2016
JAARVERSLAG DINGEN. – teamCESUUR e.a. │ Oliver Opoku & Frederick Johannson teja van hoften │ Anne Kolbe │ sleutelCAESUUR – Yolanda Roosen William Verstraeten │Ko de Jonge │Tijs van Bragt │Anja van Veen leon riekwell │music@caesuur │2017 - ’stel de stad een vraag’
RINUS ROEPMAN | ´RONDJES´
Rinus Roepman maakte bij een aantal tentoonstellingen een ‘rondje’, geïnspireerd door het betreffende werk, voor op het bovenlicht boven de deur van ruimteCAESUUR.
bij teja van hoften
bij Anne Kolbe
bij Yolanda Roosen
bij William Verstraeten
bij leon riekwell
Niets bestaat dat niet iets anders aanraakt. Jeroen Brouwers
Omslag | werktekening ‘verhalen’ | Ko de Jonge ruimteCAESUUR | Lange Noordstraat 67 | 4331 CC Middelburg www.caesuur.nu | caesuur@zeelandnet.nl K.v.K. 4111439 | NL43 INGB 0002 6695 59 openingstijden elke vrijdag- en zaterdagmiddag van 14 u. 00 – 17 u. 00, behalve bij wisseling van tentoonstelling
inhoud
statement ruimteCAESUUR
pagina 06
tentoonstellingen teamCAESUUR | DINGEN. Giel Louws | tekst DINGEN. Frederick Johannson & Oliver Opoku teja van hoften X Anne Kolbe Yolanda Roosen William Verstraeten Ko de Jonge leon riekwell
pagina 07 pagina 13 pagina 16 pagina 22 pagina 30 pagina 36 pagina 46 pagina 50 pagina 66
dialogen | artist talks kunstenaars & studenten PhiloCom & Art&Design UCR Dani Ploeger William Verstraeten music@caesuur | musici uit SyriĂŤ & UCR ruimteCAESUUR | 2017 | stel de stad een vraag . . .
pagina 14 pagina 49 pagina 76 pagina 82
colofon dank aan
pagina 84 pagina 86
statement
Sinds 1995 worden er in ruimteCAESUUR in Middelburg tentoonstellingen actuele, hedendaagse kunst gemaakt; vanaf 1999 aan de Lange Noordstraat 67. Scheppende kunsten, aansluitend bij het kunstdiscours, zijn altijd de leidraad voor een tentoonstelling, maar ook een historisch en sociaal perspectief bepalen mede onze keus. ruimteCAESUUR staat voor de autonomie van de kunst en stelt het oeuvre van de kunstenaar centraal in het organiseren van (solo)tentoonstellingen. Zowel jonge, beginnende als ‘gearriveerde’ kunstenaars wordt een podium geboden ten einde in een niet commerciële omgeving hun werk te kunnen presenteren. De ont-moeting en het leren van elkaar nemen binnen de jaarplanning van ruimteCAESUUR een belangrijke plaats in. ruimteCAESUUR is een particulier vrijwilligersinitiatief, zonder winstoogmerk, met als vaste kern Willy van Houtum en beeldend kunstenaar Hans Overvliet 6
Overvliet; zij vormen het bestuur van stichtingCAESUUR. Willy en Hans worden bijgestaan door andere professionals die ook op vrijwillige basis projecten ondersteunen en mee realiseren: Giel Louws, beeldend kunstenaar / tentoonstellingsmaker / curator en Dani Ploeger, beeldend kunstenaar. Johan de Koning, architect voor Lab4-Arch,nam de inrichting voor zijn rekening. De website van ruimteCAESUUR kwam tot stand dankzij Bianca Runge, beeldend kunstenaar / directeur Le Secet. teamCAESUUR laat zich inspireren door ‘Take Care’ van Anthony Huberman. Klik hier voor de PDF van dat artikel.
teamCAESUUR | 16/01/’16 – 21/02/’16
DINGEN. Klik hier voor de catalogus van DINGEN.
97
Een nog dringender appèl wordt er op ons associatief brein gedaan als een voorwerp in een context verschijnt die niet zijn natuurlijke habitat is. Voorwerpen dus die zijn meegenomen uit hun oorspronkelijke omgeving, die in een nieuwe omgeving getoond worden. Je zou deze beweging verzamelen kunnen noemen. Woorden en interpretaties van een voorwerp zijn strikt persoonlijk. Zo is ook het verzamelen. Sommige voorwerpen komen heel dicht bij een gezamenlijke taal, je zou ze iconisch kunnen noemen. Andere voorwerpen vereisen kennis om bij hun mogelijk oorspronkelijke betekenis te komen. In dit geval resten ons twee mogelijkheden, de fantasie, of onderzoek. 13
In onze westerse opvoeding zetten we onderzoek al snel hiërarchisch gezien hoger op de ladder als de fantasievolle interpretatie. Een warm pleidooi voor de fantasie is wat mij betreft hier op zijn plaats. Zo komen we misschien dichter bij verhalen en magie, die we in andere context falsificatie zouden noemen. Falsificatie zou dan weer heel dicht bij kunst kunnen komen.
DINGEN. | Giel Louws
Hoewel dingen niet vragen om geïnterpreteerd te worden, verbinden we veel van de dingen die we tegenkomen met een woord. Woorden zijn al snel een interpretatie, vooral als er meer dan een woord nodig is om een object te omschrijven.
Dani Ploeger | lezing / performance
studenten PhiloCom & Art&Design | UCR
14
Oliver Opoku & Frederick Johannson 27/02/’16 - 09/04/’16
Metaal / Industrie / het Leven Metal / Industry / Life klik hier voor de catalogus
16
For Frederick Johannson & Oliver Opoku, as young academics with a passion for art free from evident motives, the topic of industryalization and its coinci-ding aesthetics is a promising ground to unite both our artistic interests and vocation as researchers. For 5 weeks a scaffold installation – designed and built by Oliver and Frederick – will act as a stage for the interaction between the spectator and the timeless theme of the exhibition. Throughout these following 5 weeks you are invited to share an object that relates to the subject matter and to place it into the construction (it is intended to stay there for the entire exhibition period). The contributions will fill out the purposeful blanks, making the installation a work-in-progress. By the end of the exhibition period – on Saturday, April 9 – you are yet again cordially invited to a finissage that presents to you to a complex yet all-embracing understanding of industrialization. The role of Fredrick and Oliver is to function as curators; in dialogue with the contributors they decide on spot and status of the objects.
We ask you to possibly bring your object along on Sturday the 5th of March, as the placing of objects in relation to other spectators has proven to be a delightful process; often bearing insightful commentary on the topic. Please note that an explanation of the relevance of your contribution is hoped for. Representing the omnipotent expansion of industrialization, the installation in ruimteCAESUUR will bring an interactive experience to Middelburg. A city so near to industries along the coast has been and will be inevitably affectted by the overwhelming aesthetics of the rapid progression of mankind. While building an expanding installation in ruimteCAESUUR, Frederick Johannson and Oliver Opoku will actively form their thoughts on this subject during the exhibition period. During the process fellow students of UCR and the public will contribute to the project. The installation will be formed throughout the exhibittion and come to a closing statement by the end of the period, durig the finissage on Saturday April 9.
finissage | 09/04/’16
teja van hoften | 16/04/’16 – 29/05/’16
KUNSTPARK VLISSINGEN I.S.M.
in ’t diepst van mij gedachten klik hier voor de catalogus
Op zaterdag 2 april 2016 werd in Vlissingen het beeld in het diepst van mijn gedachten van teja van hoften onthuld in het park tussen de Sloeweg en Willem Klooslaan. Haar beeld is, na dat van Denz de Kroon, het tweede beeld in Kunstpark Vlissingen. Zie www.ikbeneengod.one. De titel van haar werk verwijst naar de naam van het project: ik ben een god in ‘t diepst van mijn gedachten, de beroemde dichtregel van Willem Kloos. Zie ook www.tejavanhoften.nl. teja van hoften laat in ruimteCAESUUR het werk zien, dat aan dit beeld vooraf is gegaan en wat er nu nog uit voortkomt. Bij wijze van ‘multiple’ ( het zijn stuk voor stuk unica) worden er voor deze gelegenheid 19 blinddrukken te koop aangeboden voor € 100,per stuk. 22
Ko de Jonge | opening ruimtecAESUUR
Vlissingen tussen Sloeweg en Willem Klooslaan In het park op een bankje zat een man. Hij keek naar vormen uit roestig staal en pijnigde zijn hersenen. In het park zat een man op een grasmaaier. Hersenen voor een park, las hij die morgen in de krant. Een schijfje hersenen op een open zuil in het hoge gras, waar hij volgens de maaiprocedure niet mocht komen. Toch maaide hij een cirkel om het staal. Maakte een ererondje; een eerbetoon voor de kunst. Mannen. Mensen in het park die de komende weken hier een antwoord kunnen ontdekken op vragen die zich in de hersenen hadden vastgezet. Misschien wel in ’t diepst van de gedachten.
Ko de Jonge | 16/04/’16
anne kolbe | 04/06/’16 – 17/07/’16
with a rising and falling motion klik hier voor de catalogus
30
yolanda roosen | 23/07/’16 – 04/09/’16
red conversation klik hier voor de catalogus
36
william verstraeten | 10/09/’16 – 23/10/’16
william verstraeten klik hier voor de catalogus
46
donderdag 20 oktober | artist talk
49
ko de jonge e.a. | 30/10/’16 – 11/12/’16
VERHALEN Tijs van Bragt | Poëzie Ko de Jonge | Installatie Anja van Veen | Keramiek Wie leert wie wat? Wat je weten moet . . . klik hier voor de catalogus
50
De zoute poel en hij rond zijn enkels vluchten garnalen was het de beweging of zijn schaduw die hen stoorde?
Tijs van Bragt | PoĂŤzie
met het optillen van een been ontwaakt een wereld daar komt zorgvuldigheid aan te pas kleine garnalen eten plankton de mens die alles eet opent ontevreden zijn lunchtrommel in de stad pent men bevindingen neer en becijfert men wat is aangericht in gigabytes staat de oorsprong gerangschikt in welke tabel staat hij die zonet nog in de poel stond en wiens paraaf staat daar onder? in het water drijft een ijsstokje voorbij van ijsstokjes bouw je een boot als je geen haast hebt om te varen
Er is materiaal genoeg om een god te bouwen maar we bouwen een arena voor de dieren die we lang-zaam doodmaken tussendoor neuken we zonder doel laten appels drogen in de hete zon Voor de grap verafgoden we onze kinderen opdat ze later overmoedig zijn Huid genoeg steen genoeg genoeg waaihout om skelet te zijn Er is materiaal genoeg om een god te bouwen We bouwen een arena voor de dieren die doodmaken
we
lang-zaam
De gekozen snelheid en de grootte bleken een inschattingsfout daarbij is er te gemakkelijk voorbijgegaan aan signalen dat het wellicht veel en te snel was dit voorstel is van tafel.
Ko de Jonge | Installatie
Anja van Veen | Keramiek
reacties
leon riekwell | 17/12/’16 – 31/12/’16
seven days – the border. Een serie werken, reflecties op beelden uit de media van vluchtschepen, drenkelingen en aansluitend de jungle, de mist in mijn hoofd. Ik stel mij de vraag zal ik gaan of blijven, sta ik op of ga ik weer zitten ? Waar ligt mijn kracht ? Het blijft bij schilderen, verf, licht, voor en achter het beeld. Aantasting van het oppervlak, reconstrueren, glossy naast ruw. Het tonen maar eveneens verbergen. Beeld tegen beeld gebonden in een eindeloos proces van beslotenheid. De afdruk, een herinnering op het netvlies. leon riekwell | vlissingen | december 2016
klik hier voor de catalogus 66
seven days – the border.
maandag
dinsdag
woensdag
dondergag
vrijdag
zaterdag
zondag
music@caesuur
musici uit syriĂŤ & ucr
76
74
De Sot | Jamnesty | 22/11/’16
ruimtecaesuur 2017 | stel de vraag . . .
STEL DE STAD EEN VRAAG Klik hier voor de catalogus is het derde luik van het CAESUURproject ‘beelden in de openbare ruimte van Middelburg’ dat in 1997 startte met het nissenproject. In dit luik ( 2016 – 2017 ) stellen meer dan 30 kunstenaars, dichters, architekten, schrijfsters, designers, studentes, filosofen, performsters, etc. de stad Middelburg hun vragen. Vragen die normaal gesproken niet [ meer ] gesteld worden. De openbare ruimte van de stad is hun werkgebied, de ruimte van CAESUUR het levend archief. Klik hier voor de site met alle individuele projecten. Klik hier voor de contextcatalogus. Klik hier voor de tentoonstellingsagenda.
82
hartelijkste dank aan de kunstenaars teja van hoften | Yolanda Roosen | Anna Kolbe | Ko de Jonge Dani Ploeger | Leon Rielwell | William Verstraeten | Sophie Krier aan de studenten UCR Frederick Johannson | Oliver Opoku | Alina Achenbach Nora Westgeest | chair U.C.R. Art/Design aan de architect Johan de Koning aan de galeriehouder Joost Bakker
dank aan
ruimteCAESUUR werkt samen met Actuele Kunst in Zeeland [ A_KiZ ] | kunstpark Vlissingen [ ik ben een god . . . . ] is kennispartner van het metamorfoselokaal | UCR
84
teamCAESUUR 2016 Willy van Houtum | Hans Overvliet | Giel Louws | Dani Ploeger jaarverslagCAESUUR 2016 werk: DINGEN. | teamCAESUUR en Ikeasleutel - jen gossé | leeuwenkopje – J. de Koning stop op fles - Y. Lardinois | houten kistje - R.J. Swiers versteend dinosauruspoep -F. Åsnes teja van hoften | Yolanda Roosen | Anne Kolbe | William Verstraeten | Ko de Jonge Tijs van Bragt | Anja van Veen | Leon Riekwell teksten ©Giel Louws | Hans Overvliet | Tijl Orlando Frijns | Ko de Jonge rondjes ©Rinus Roepman foto’s ©Giel Louws | ©Hans Overvliet | ©Dani Ploeger | ©teja van hoften | ©Willy van Houtum ©Anne Kolbe | ©William Verstraeten | ©Youran Kock [ Jamnesty/de Spot] ©Ko de Jonge | ©Toon Truyens | ©Bert van Leerdam [ achterplat ] logo: ©Niek Hendrix lay-out: Hans Overvliet | tevens beeldselectie ruimteCAESUUR | Lange Noordstraat 67 | Middelburg caesuur@zeelandnet.nl | www.caesuur.nu openingstijden: elke vrijdag- en zaterdagmiddag van 14 u. 00 – 17 u. 00, behalve bij wisseling van tentoonstelling . Voordat je teksten en/of foto’s deelt, neem eerst even contact op met caesuur@zeelandnet.nl
de gemeente Middelburg de vrolijke aandeelhouders & dito vrienden van CAESUUR
lijstenmakerij INDIGO
met dank aan
las & constructiebedrijf J. Louws Lab4Arch studio ZagaZ belettering Kattendijke / Drucker Stichting LIRA fonds
Familiefonds Hurgronje 86
JAARVERSLAG 2 0 1 6
ruimteCAESUUR | Lange Noordstraat 67 | 4331 CC Middelburg www.caesuur.nu | caesuur@zeelandnet.nl K.v.K. 4111439 | NL43 INGB 0002 6695 59