Cabrinha Product Book 08-09 (Spanish)

CABRINHA INTELLIGENCE AGENCY Maui, Hawaii OFFICE OF THE DIRECTOR

Creo que la diferencia entre un buen kite y un gran kite está en su habilidad de respuesta de manera intuitiva a los deseos de los riders con un esfuerzo mínimo. De la misma manera la maniobrabilidad y la seguridad del material tienen que estar en perfecta combinación para acompañar los movimientos de nuestro cuerpo.

Sobre el IDS, el “Intelligent Depower System” de Cabrinha: El IDS ofrece un nivel de control y maniobrabilidad nunca vistos en otras cometas. El IDS es un bridaje especial que se usa con nuestra barra de control Powerdrive IDS. El IDS te da enormes beneficios en cuanto a maniobrabilidad, presión de barra, depower interactivo y depower absoluto.

La principal característica del IDS son sus dos niveles de depower. El Depower a la demanda (1er nivel) utiliza el depower clásico de las cometas Cabrinha. El Depower Absoluto (2º nivel) nos lleva un paso más adelante. El Depower Absoluto nos da la seguridad de una quinta línea pero sin la necesidad de tenerla.

Los mandos de control que permiten usar estos sitemas de depower se encuentran en la barra Powerdrive IDS. La Powerdrive IDS lleva también nuevos flotadores ergonómicos así como el sistema de suelta rápida más moderno.

Para este año decidimos cambiar las reglas del juego a nivel de tablas.

Introducimos las fijaciones “Sync Backless Bindings”. Las Sync son una nueva forma de conectarse a la tabla. Esta conexión única permite sacar el máximo partido de los nuevos diseños de la Custom, la Caliber y la Plasma light wind.

En 2009 juntamos nuestros diseños Bow al sistema de seguridad IDS para tener el mayor nivel de prestaciones y control. En Cabrinha nunca paramos de innovar y progresar, lo que nos permite tener la mejor línea de productos hasta la fecha.

Un saludo,

Pete Cabrinha DIRECTOR, IDS OPERATIONS

1

2

CONTENIDO - KITES OVERVIEW - BOARDS OVERVIEW TECNOLOGÍA - IDS - BOW SUPREMACY - SPRINT - DURABILITY COMETAS - CROSSBOW IDS - SWITCHBLADE IDS - CONVERT IDS - CONTROL SYSTEM

4 8 12 16 18 20 22 28 34 42

TABLAS - SYNC BINDINGS - BOARD TECHNOLOGY - S-QUAD - CUSTOM - CALIBER - PRODIGY - PLASMA - SNOW KITE ACCESORIOS - HARNESSES - TRAVEL BAGS - SOFT GOODS

46 48 50 52 54 56 58 60 64 68 74

3

KITES

INTELLIGENCE: GAMA DE COMETAS

CODE NAME: CLASIfICACION

4

WAKESTYLE / fREERIDE

-

BRIDAJE IDS DYNAMIC ARC PROGRESSION DEPOWER ABSOLUTO POWERDRIvE IDS SPRINT IMPROvED LE CLOSING SEAM OPCIONES DE MONTAJE ULTRA BOMB CANOPY REINfORCEMENT - COSTURAS PLANAS - NUEvAS POLEAS DE BRIDAJE CUSTOM - NUEvAS LINEAS PARA POLEAS - SUELTA RAPIDA LIDER DE LA INDUSTRIA - vALvULA DE HINCHADO MEJORADA

TALLA (METROS)

MEJOR PARA

SWITCHBLADE IDS

PERfORMANCE ORMANCE fREERIDE 7

COSTILLAS CARACTERISTICAS

CROSSBOW IDS

16 13 11 10 9 7 -

PERfORMANCE fREERIDING HANG TIME LIGHT WIND RACING

5

-

BRIDAJE IDS DEPOWER ABSOLUTO POWERDRIvE IDS SPRINT IMPROvED LE CLOSING SEAM OPCIONES DE MONTAJE ULTRA BOMB CANOPY REINfORCEMENT - COSTURAS PLANAS - NUEvAS POLEAS DE BRIDAJE CUSTOM - NUEvAS LINEAS PARA POLEAS - SUELTA RAPIDA LIDER DE LA INDUSTRIA - vALvULA DE HINCHADO MEJORADA 14 12 10 8 6 4

- UNHOOKED TRICKS - POP TRICKS - KITE LOOPS

CONvERT IDS ALL-ROUND fREERIDE 5

-

BRIDAJE IDS DEPOWER ABSOLUTO POWERDRIvE IDS SPRINT IMPROvED LE CLOSING SEAM OPCIONES DE MONTAJE ULTRA BOMB CANOPY REINfORCEMENT COSTURAS PLANAS NUEvAS POLEAS DE BRIDAJE CUSTOM NUEvAS LINEAS PARA POLEAS SUELTA RAPIDA LIDER DE LA INDUSTRIA vALvULA DE HINCHADO MEJORADA

15 12 9 7 5 3.5 - ALL ROUND fREERIDING - PROGRESSION

5

6

7

BOARDS

INTELLIGENCE: GAMA DE TABLAS

CODE NAME: CLASIfICACION

CARACTERISTICAS

S-QUAD

CUSTOM

SURfING

WAKESTYLE / fREERIDE

- QUAD fIN DESIGN

- WAKE-STYLE PERfORMANCE DESIGN

- NUCLEO EPS

- QUADCAvE TIPS

- COMPOSITE SKIN

- COMPATIBLE fIJACIONES WAKE

- REfUERZOS DE MADERA

- NUCLEO DE MADERA PAULONIA

- CUSTOM CUT TRACTION PADS

- fIJACIONES SYNC BACKLESS

- SURf STRAPS

BINDINGS

- fUTURE fIN SYSTEM

- 16/18/20 STANCE OPTIONS - 18/20 WAKE BINDING OPTIONS - PRECISION SHAPED RAIL - CANTOS ABS

TALLA (CM)

MEJOR PARA:

8

5’3” 5’7” 5’9” 6’1”

(160CM) (170CM) (175CM) (185CM)

- SURfING - LIGHT WIND - RACING

133 138 144 - WAKESTYLE RIDING - POP ENORME - CHOPPY CONDITIONS

PRODIGY

CALIBER fREESTYLE / fREERIDE

PLASMA

ALL-ROUND fREERIDE

LIGHTWIND

- fREESTYLE PERfORMANCE DESIGN

- fREERIDE PERfORMANCE DESIGN

- LIGHT WIND PERfORMANCE DESIGN

- QUADCAvE BOTTOM

- fLAT BOTTOM

- SINGLE CONCAvE BOTTOM

- fLAT CENTER SECTION

- NUCLEO DE MADERA PAULONIA

- OffSET 3D SECTION

- NUCLEO DE MADERA PAULONIA

- fIJACIONES SYNC BACKLESS BIND-

- NUCLEO PvC

- 3D X DECK

INGS

- fIJACIONES SYNC BACKLESS BIND-

- fIJACIONES SYNC BACKLESS BINDINGS

- PRECISION SHAPED RAIL

INGS

- 35/43CM STANCE OPTIONS

- CANTOS ABS

- 35/43CM STANCE OPTIONS

- PRECISION SHAPED RAIL

- CANTOS ABS

- CANTOS ABS

127 130 133 136 - fREESTYLE TRICKS - BIG AIR

138 148 158 - fREE RIDING - EARLY PLANING - PROGRESSION

146

- LIGHTWIND

9

10

IDS

YSTEM) DEPOWER S T N E G I L L TE OL SYSTEM - IDS (IN IDS CONTR E V I R OSURE D R E W - PO G EDGE CL N I D A E L D TE - HOT MEL VALVE D AIRLOCK E V O R P - IM ASURES E M LITY I B A R U D W - NE E IED BRIDL - SIMPLIF

11

QUE TE DA 2 NIVELES DE EL IDS ES UN SISTEMA DE SEGURIDAD DEPOTENCIADOR.

NIVEL 1 - DEPOWER A LA DEMANDA 12

El depotenciador interactivo harรก caer la cometa del cielo cuando tu lo digas.

NIVEL 2- DEPOWER ABSOLUTO Libera la potencia residual cuando aterrizas la cometa.

El depower absoluto te permite aterrizar la cometa s贸lo, sin asistencia.

13

cARAcTERíSTIcAS DEl IDS

-

4 LÍNEAS VENTAjAS DE UNA 5ª LÍNEA CON SóLO DEPOWER DEPOWER A LA DEMANDA: 1º NIVEL DE E: 2º NIVEL DE DEPOWER DEPOWER ABSOLUTO PARA EL ATERRIzAj EAS EN LA BARRA. PILOTAjE DIRECTO MEjORADO. SIN POL CONTROL SYSTEM AVANzADO RELANzAMIENTO INSTANTáNEO

El IDS da un impresionante nivel de control de la cometa con un esfuerzo mínimo del rider. El IDS es un bridaje simplificado así como un sistema de control exclusivo de Cabrinha. El IDS no produce ninguna presión en la barra y da maniobrabilidad y potencia a la cometa.

El IDS te da 2 niveles de depower: Depower Interactivo a la Demanda cuando navegas, y Depower Absoluto para aterrizar la cometa.

El Depower Absoluto funciona igual que una 5ª línea pero sin la complejidad de la 5ª línea.

Nuestras cometas equipadas con el IDS usan solamente 4 líneas. Cuando más sencillo mejor! Además, el bridaje IDS mantiene las funciones de relanzamiento instantáneo que hicieron famoso a Cabrinha.

NIVEL 1 - DEPOWER A LA DEMANDA 14

Puedes depotenciar empujando la barra hacia la cometa.

NIVEL 2- DEPOWER ABSOLUTO

Para activar el Depower Absoluto: empuja la suelta rápida hacia la cometa.

La cometa caerá simetricamente desde el centro del arco, liberando la potencia residual.

FUNCIóN DE UNA 5ª LÍNEA CON SóLO 4 LÍNEAS

15

EXPLICACIóN: BOW KITE VS. NON-BOW KITE INTELLIGENCE: COMPARACIóN VENTAjAS

1.

2.

3.

4.

DEPOWER RANGO DE VIENTO RELANzAMIENTO EFICACIA

BOW KITE

NON BOW KITE

Puede resultar difícil entender porque hay tantos diseños diferentes hoy en el mercado. Hay cometas Bow, Híbridas, SLE, Delta y C clásicas. Hoy en día las cometas se diferencian entre ellas por pequeños cambios en el diseño o en el bridaje. Explicarémos aquí porque una cometa Bow no sólo es diferente pero también superior en prestaciones, eficacia y relanzamiento. Sigue leyendo y verás porque las cometas Bow de Cabrinha están a años luz de la competencia.

BOW KITE

NON BOW KITE

(Hybrid, SLE, Delta y C clásicas)

Corriente de aire eficiente Las principales carácterísticas de una cometa Bow son la cantidad importante de “sweep” (barrido) en las puntas así como el prominente cóncavo en el borde de fuga.

Estas dos características hacen que el borde de fuga sea similar al borde de ataque.

Esta es la característica MáS importante de cualquier cometa cuando se habla de aerodinámica.

En el caso de una cometa non-Bow (sin las puntas “barridas” hacía atrás y el borde de fuga concávo), el borde de fuga no es similar al borde de ataque cuando la cometa esta bajo tensión. Esto crea mayores turbulencias en la corriente de aire que pasa encima de la tela. El cambio de forma de la cometa hace que su centro se levante y que sus orejas se pleguen, lo que hace que la cometa vuele menos rápido.

Mientras que una cometa Bow, con su borde fuga cóncavo, mantiene el borde de fuga similar al borde de ataque, proporcionando un vuelo limpio y sano. Esta característica por sí misma es responsable de la increíble eficacia y el amplio rango de viento de las cometas Cabrinha.

16

BOW KITE: PUNTAS “BARRIDAS” BORDE DE FUGA CONCáVO

NON-BOW KITE: BORDE DE FUGA MáS RECTO

BOW KITE: LA FORMA DE LA TELA SE PARECE A UN ARCO – MáS EFICACIA

NON BOW KITE: LA FORMA DE LA TELA NO SE PARECE A UN ARCO - LAS PUNTAS SE PLEGAN Y LA COMETA SE RALENTIzA

AGUA BOW KITE:LA CURVA DEL BORDE DE ATAQUE PERMITE A LA COMETA DESPEGARSE DEL AGUA Y POSICIONARSE A UN LADO DE LA VENTANA DE AS PUNTAS SE LEVANTAN NATURALMENTE VIENTO. LAS

NON BOW: EL BORDE DE ATAQUE TIENE MáS CONTACTO CON EL AGUA. ESTO COMBINADO A UNAS PUNTAS MáS BAjAS RALENTIzA EL RELANzAMIENTO

LA CURBA CONSTANTE DE UN BORDE DE ATAQUE BOW AYUDA MUCHO AL DESPEGUE

RELANzAMIENTO INSTANTáNEO á

El siguiente beneficio esta en el relanzamiento. Las cometas bow gracias al borde de ataque curbado y las puntas hacia atrás se relanzan del agua muy fácilmente. Este diseño de puntas ayuda a dar potencia a la cometa y a levantarla rápido.

Como puedes ver, las cometas Bow tienen varias características que les dan altas prestaciones y rendimientos. Desde un principiante hasta un pro, todos los niveles se benefician del diseño Bow.

17

TEcNOlOGíA SPRINT

CODE NAME: SPRINT™ CLASIFICACIóN: SISTEMA DE INFLADO POR PUNTO ÚNICO

3 PASOS PARA INFLAR 1. CONECTA 2. INFLA 3. CIERRA

INFLA TODA TU COMETA P OR UNA SóLA VALVUL A

Hemos alcanzado un nivel superior en facilidad de uso con el SPRINT – nuestro punto único de inflado.

Saca la cometa de la mochila, conecta el inflador y infla toda la cometa en un momento

AIRE

AIRE

La cuerda que conecta el inflador a la cometa te permite tener la cometa siempre bajo control, incluso cuando inflas en viento fuerte.

Una vez inflada la cometa, puedes cerrar los “clips” y así aislar el aire contenido en cada costilla. Al final de tu sesión puedes eligir entre desinflar toda la cometa o dejar las costillas infladas para ganar tiempo en la próxima sesión.

VáLVULA ACTUAL

SPRINT system made under license of US Patent 7,140,576

18

NUEVA VáLVULA FLUjO MEjORADO (INFLAS MáS RáPIDO)

19

DURABIlIDAD

CLASIfICACION: CONSTRUCCION // REfUERZOS

CARACTERISTICAS - CIERRE DEL BORDE DE ATAQUE HOT MELT - REfUERZOS DEL BORDE DE ATAQUE - REfUERZOS DE TRANSICION EN LAS COSTILLAS - COSTURAS PLANAS ENTRE PANELES - 70 GSM BORDE DE ATAQUE - TELA REfORZADA - fULL CONTACT ENTRE BLADDERS - REINfORCED STRUT TIPS - BORDE DE fUGA 2 CAPAS

La costura de cierre del borde de ataque incluye una cinta de pegamento hot melt glue tape para reforzar la construccion.

Esta temporada hemos trabajado en la durabilidad del material anadiendo paneles de transicion entre costillas y tela principal.

Hemos reforzado las zonas de alta tension con materiales de transicion. Esos materiales actuan como tampon entre las costillas rigidas y la tela principal. La tela entera esta cosida con costuras planas y dobladas.

Es 20% mas resistente que un cosido clasico en top stich.

La costura de cierre del borde de ataque incluye una cinta de pegamento hot melt glue tape para reforzar la construccion general.

El borde de fuga esta hecho de una tela de 70 gsm de 2 capas extra resistente.

El pleno contacto entre costillas y borde de ataque asegura rigidez a toda la estructura.

Esta connexion no solo da estabilidad a la cometa cuando vuela pero tambien rigidez y facilidad en el relanzamiento.

Mejores lineas de bridaje Usamos bridajes reforzados en las secciones que pasan por las poleas.

- una cinta inteligente es aplicada en la costura del borde de ataque antes de coser.

20

Nuestras cometas vienen exclusivamente con costuras planas

Refuerzos de transicion en zonas de alta tension.

70 gsm en el borde de fuga para durabilidad y resistencia.

Tela de transicion en el borde de ataque

El pleno contacto entre costillas y borde de ataque asegura rigidez a toda la estructura.

Proteccion de puntas con tela reforzada

21

22

23

24

25

cROSSBOW IDS CODE NAME: CROSSBOW IDS CLASIFICACIóN: Freeride de Alta Gama La Crossbow IDS lleva Cabrinha a una nueva dimensión de prestaciones en Freeride. En el corazón de este nuevo diseño se encuentra el innovador IDS – Intelligent Depower System La Crossbow tiene toda la potencia y el rango de uso que uno puede esperar de una cometa de Freeride Cabrinha. Hemos aplicado el diseño “Dynamic Arc progression” que reduce la forma plana de la cometa en las tallas pequeñas.

Las tallas grandes son más planas y tienen un aspect ratio más elevado para más potencia en light wind y mayor rango de viento. Las tallas pequeñas tienen una curva menos plana y un aspect ration inferior para mejor control, estabilidad y capacidad de reacción en vientos fuertes.

Este diseño progresivo único hace de la Crossbow un camaleón cuando se trata de afrontar condiciones muy variables. Vuelo rápido, giro rápido y un gran rango de viento hacen de la Crossbow una cometa de altas prestaciones en todas las disciplinas y condiciones de viento.

-

Nuevo diseño de Freeride IDS - INTELLIGENT DEPOWER SYSTEM Dynamic Arc Progression Powerdrive IDS Control System Light Bar Pressure New Durability Measures Improved Airlock airflow

CARACTERÍSTICAS -

BRIDAjE IDS DEPOWER ABSOLUTO POWERDRIVE IDS DYNAMIC ARC PROGRESSION SPRINT IMPROVED LE CLOSING SEAM OPCIONES DE MONTAjE REFUERzOS ULTRA BOMB CANOPY NUEVO DISEñO CUSTOM POLEAS Y BRIDAjE NUEVA LÍNEA PULLEY BRIDLE INDUSTRY LEADING QR / SUELTA RáPIDA

26

SIZE

16m 13m 11m 10m 9m 7m

60cm 55cm 55cm 50cm 50cm 45cm

BAR

POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE

IDS IDS IDS IDS IDS IDS

COLOR 001 FC 16

Cream

811

485

811

354

Silver

Gray

White

Black

White

Black

White

Black

COLOR 002

Cream

FC 16

811

485

811

354

Silver

Gray

COLOR 003

Cream

FC 16

811

485

811

354

Silver

Gray

COLOR 004

Cream

FC 16

811

485

811

354

Silver

Gray

White

Black

COLOR 005 70-80KG (154-176lbs) 485

811

354

Silver

Gray

White

8.73.5

Black

15 6.9

25

20

13

10.4

17.4 13.9

17.3

30

21.7

26.1 >

20.8

>> >>>>

15 12 9

SIZE

811

10

6.9

7 5 3.5

MPH KNOTS

4 3.5

8 6.9

12 10.4

16 13.9

20 17.3

24 20.8

> >

>> >>

14 12

SIZE

FC 16

8

KNOTS

10 8 6 4

SIZE

Cream

MPH

27

28

-

IDS (INTELLIGENT DEPOWER SYSTEM) POWERDRIVE IDS HOT MELTED LEADING EDGE IMPROVED AIRLOCK VALVE NEW DURABILITY MEASURES

29

30

31

SWITcHBlADE IDS CODE NAME: SWITCHBLADE IDS CLASIFICACIóN: Wakestyle / Freeride La cometa líder de la industría en wakestyle y freeride. Gracias al IDS tienes más control en las manos que nunca!

La Switchblade IDS es una cometa de altas prestaciones con un control de barra directo, suave y muy intuitivo. La Switchblade sobresale en competiciones wakestyle y es tan simple que hará que cualquier rider se sienta como un pro.

Cuando te desenganchas la cometa sigue volando para adelante, haciendo que la potencia sea previsible durante los trucos. En vuelo el depower es extremamente lineal lo que significa que siempre tendrás la potencia deseada en las manos.

- Rango de uso más amplio wakestyle y Freeride - IDS - Intelligent Depower System - Depower Absoluto - Powerdrive IDS Control System - Light Bar Pressure - New Durability Measures - Improved Airlock airflow

CARACTERÍSTICAS -

BRIDAjE IDS DEPOWER ABSOLUTO POWERDRIVE IDS SPRINT IMPROVED LE CLOSING SEAM OPCIONES DE MONTAjE ULTRA BOMB CANOPY REINFORCEMENT COSTURAS PLANAS NUEVO DISEñO CUSTOM POLEAS Y BRIDAjE NUEVA LÍNEA PULLEY BRIDLE INDUSTRY LEADING QR / SUELTA RáPIDA VALVULA DE HINCHADO MEjORADA

32

SIZE

14M 12M 10M 8M 6M 4M

55cm 55cm 50cm 45cm 40cm 40cm

BAR

POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE

IDS IDS IDS IDS IDS IDS

COLOR 001 Cream

FC 16

811

485c

811

354

Silver

White

Black

COLOR 002 Cream

FC 16

811

485c

811

354

Silver

White

Black

COLOR 003 Cream

FC 16

811

485c

811

354

Silver

White

Black

COLOR 006 (BLUE LEADING EDGE)

Cream

70-80KG (154-176lbs)

FC 16

811

485c

811

354

Silver

White

Black

MPH

8

10

KNOTS

6.9

8.73.5

15 6.9

25

20

13

10.4

17.4 13.9

17.3

30

21.7

26.1 >

20.8

>> >>>>

15 12

SIZE

9 7 5 3.5

MPH

4

KNOTS

3.5

8 6.9

12 10.4

16 13.9

20 17.3

24 20.8

> >

>> >>

14

SIZE

12 10 8 6 4

33

34

35

36

37

cONVERT IDS CODE NAME: CONVERT IDS / CONVERT IDS SE CLASIFICACIóN: Todo Terreno Si hay una cometa que sobresale en todos los estílos de navegación, esa es la Convert IDS. El aspect ratio moderado, el arco conservativo y el bridaje IDS satisfarán a todos los riders, desde novato hasta pro. El aspect ratio moderado de la Convert esta optimizado para un vuelo eficaz, un giro rápido, un depower inmediato y un relanzamiento instantáneo. La Convert IDS esta diseñada para evolucionar contigo, te permite progresar muy rápido adaptandose a tu estilo de navegación. La Convert IDS es la cometa más versatíl de la gama Cabrinha, cubre un gran rango de estilos de navegación y condiciones de viento.

La Convert IDS SE es igual que la Convert IDS, lo único que cambia es la tela principal. Para la Convert SE IDS usamos tela de 70 gsm para tener una construcción extra resistente. La Convert SE IDS es ideal para escuelas, surf centers, y cualquier rider que considera la durabilidad como el aspecto más importante de una cometa.

-

Rango de uso más amplio Freeride IDS - INTELLIGENT DEPOWER SYSTEM Depower Absoluto Powerdrive IDS Control System Light Bar Pressure New Durability Measures Improved Airlock airflow

CARACTERÍSTICAS -

BRIDAjE IDS DEPOWER ABSOLUTO POWERDRIVE IDS SPRINT IMPROVED LE CLOSING SEAM OPCIONES DE MONTAjE ULTRA BOMB CANOPY REFUERzOS COSTURAS PLANAS NUEVO DISEñO POLEAS Y BRIDAjE NUEVA LÍNEA PULLEY BRIDLE INDUSTRY LEADING QR SUELTA RáPIDA VALVULA DE HINCHADO MEjORADA

38

CONVERT IDS SIZE

15M 12M 9M 7M 5M 3.5M

60cm 55cm 50cm 45cm 40cm 40cm

BAR

POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE

CONVERT IDS SCHOOL EDITION

IDS IDS IDS IDS IDS IDS

SIZE

15M 12M 9M 7M 5M 3.5M

60cm 55cm 50cm 45cm 40cm 40cm

BAR

POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE

IDS IDS IDS IDS IDS IDS

COLOR 015

COLOR 016

CONVERT SCHOOL EDITION

CONVERT IDS SE - COLOR 009

FC 16

811

485

811

354

70-80KG (154-176lbs)

Gray

Silver

White

Black

MPH

8

10

KNOTS

6.9

8.73.5

15 6.9

25

20

13

10.4

17.4 13.9

17.3

30

21.7

26.1 >

20.8

>> >>>>

15 12 9

SIZE

Cream

7 5 3.5

MPH KNOTS

4 3.5

14

8 6.9

12 10.4

16 13.9

20 17.3

24 20.8

> >

>> >>

39

40

CONTROL SYSTEM

-

Nuevo Diseño Aerodinámico.

Activación IDS debajo de la barra Extremidades en Soft EVA Punto de Pivote más bajo Sin Poleas Izq. / Dcha. (Código colores Rojo y Gris)

41

cONTROl SYSTEM CODE NAME: POWERDRIVE IDS La Powerdrive IDS esta equipada para sacarle partido al nuevo bridaje IDS. Con la barra Powerdrive IDS siempre tendrás control sobre tu cometa, que este volando en potencia o parada en el agua o en tierra.

Extremidades en Soft EVA La Powerdrive IDS es la única barra en el mercado con extremidades en Soft EVA multifunction. El EVA permite una transición suave desde el centro del grip hasta las extremidades de la barra. Esto da mucha comodidad a la hora de hacer giros agresivos con la extremidad de la barra. La ergonomía geométrica de las extremidades te permite enrollar las líneas muy facilmente.

Punto de Pivote más bajo Las extremidades EVA nos han permitido bajar el punto de pivote de las líneas de dirección al nivel de la barra. Esto reduce la fuerza requerida para girar la cometa.

Flotación Las extremidades EVA tienen la flotabilidad suficiente para hacer flotar la barra y las líneas, esto nos ha permitido eliminar los flotadores externos y así tener una barra más limpia y sencilla.

Sin poleas La nueva Powerdrive IDS no equipan poleas. Las cometas equipadas con el IDS funcionan en modo 1:1. Esto hace que no haya prácticamente ninguna presión de barra, y deja la barra libre de líneas y poleas.

Suelta Rápida Probada La suelta rápida líder de la industria. La seguridad es parte integral de los diseños de Cabrinha. Por eso hemos usado el mismo sistema de suelta rápida estos últimos tres años. Nuestra suelta rápida tiene muy pocas partes moviles y no es suceptible de coger arena o sal. No intentamos que tenga otras funciones que las de “Soltar Rápido”. Es fácil de activar con la mano derecha o izquierda, estando la cometa potenciada o no. Es simple. Rápido. Probado

Suelta Rápida 2 Si en cualquier momento del proceso de Depower Absoluto (después de haber activado la suelta rápida) necesitas separarte totalmente de la cometa, puedes empujar la suelta rápida segundaria.

42

cONTROl SYSTEM CODE NAME: POWERDRIVE IDS

1) Inline Swivel 2) IDS Landing Line 3) Centerline Adjustment Strap (CAS) 4) Power Trim Adjusters 5) Depower Main Line 6) EVA Floating Bar Ends 7) Line Winders 8) Quick Release (QRS) 9) IDS Landing Line Connection Point 10) Secondary Quick Release (QR2) 11) Harness Loop 12) Security Pin 13) Bypass Leash Attachment Point 14) Rear (steering) Lines 15) Front (center) Lines 16) Bypass Leash 17) Bypass Leash Quick Release 18) 500kg Centerline

OVERVIEW 15

14

1

2 18

FIG. A : Power Trim Adjusters 3

4 RED (depower)

BLACK (repower)

5 6 7

16 17

8 9 10

13

*image n ot to scale 11 12

Talla

60cm 55cm 50cm 45cm 40cm

10 POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE POWERDRIVE

IDS Powerdrive_IDS_UMEnglish.indd IDS IDS IDS IDS

10

15/4/08 12:23:51 P

43

44

AS gs TABaBckL less Bindin

- Sync dera - N煤cleos de ma ores C贸ncavos - Canales Inferi Lightwind / Race - Plasma tabla ride Freestyle / Free - Caliber tabla as ampliado - Rango de tall pliadas nding stance am bi de es on ci Op -

45

SYNc

CODE NAME: SYNC CLASIFICACIóN: Backless Bindings

Características -

MEjOR SOPORTE PARA LA PARTE SUPERIOR Y LOS LADOS DEL PIE CORDONES PARA ADAPTAR EL STRAP A LA FORMA DEL PIE NEOPRENO INTERIOR SUAVE PARA MAYOR COMODIDAD MULTI DEROMETER EVA FOOTPAD FáCIL COLOCACIóN CON +/- 12 GRADOS DE áNGULO

Las Sync Backless Binding son una nueva forma de conexión entre el rider y la tabla. La conexión Sync es tan avanzada que se parece más a unas fijaciones que a un footstrap. Las Sync te dan el apoyo de unas fijaciones de wake con la facilidad de uso de un footstrap.

Las del hoy que

Sync son unas fijaciones con pads integrados. Dan soporte a una mayor parte pie que un footstrap clásico. Es la mejor y más cómoda conexión disponible en día. El cordón largo de Dynema no sólo ajusta la talla del strap si no coge totalmente la forma de tu pie.

Cada pequeño cambio en el peso aplicado sobre el pad se transmite directamente a la tabla para mayor control y respuesta. El nuevo pad en EVA se adapta a tu plantilla para un mejor agarre y te da una buena protección contra los aterrizajes brutales.

Las Sync son muy ligeras y se colocan en unos segundos. El footpad ajustable te da un juego de + /- 12 grados. Con ellas tendrás un control total para afrontar los sliders y kickers y sacarte trucos de freestyle durante horas.

46

47

ELEMENTOS DE DISEñO BOTTOM SHAPE El diseño de la base de la tabla esta diseñado de una forma específica según el programa de la tabla.

QUADSTEP - La Custom tiene lo último en diseño de suela 3D con cóncavo multiple que permite aumentar el agarre y poder navegar sin quillas. La sección central plana permite corregir los aterrizajes fuera del eje y también impide que el agua te salpique a los ojos gracias a unas puntas más elevadas.

QUADCAVE - El cóncavo “Quad” de la Caliber aumenta el perímetro de la tabla para un mejor tracking y una navegación más suave. La sección central plana permite corregir los aterrizajes fuera del eje y también impide que el agua salpique a los ojos gracias a unas puntas más elevadas.

SINGLE - El cóncavo único y los cantos de la Plasma aumentan el low end y ayudan a deslizar en los spots light-wind.

FLAT - Una suela plana perdona todos los errores en navegación.

CORE PROFILES Todos nuestros núcleos son producidos con molienda CNC. Esto quiere decir que cada núcleo corresponde a 100% a nuestro diseño. El Flex, el perfil y la consistencia de la fabricación son totalmente exactos, siempre.

ROCKER El rocker (curva) es un elemento clave en el comportamiento de la tabla.

Usamos 4 rockers distintos en función del programa de la tabla.

FLEX PATTERN Un diseño simétrico da un flex idéntico en forward y switch stance, lo que es ideal para todos los tipos de navegación. Las secciones centrales son más tiesas para un excelente control. El flex en las puntas da un pop explosivo y un control en todas las condiciones de mar.

48

ELEMENTOS DE CONSTRUCCIóN NÚCLEOS

MADERA El Paulonia laminado verticalmente aporta un núcleo ligero y super comprimido. El Paulonia es la madera que más resiste a la presión. El resultado es simple. Hiper resistente y con un flex suave y consistente.

Densidad media: 310kg/ m³

PVC Núcleo de espuma de baja densidad super ligero y resistente. La ventaja es su peso muy ligero y su facilidad de uso en el shape. Densidad media: 75kg/m³ EPS Los núcleos de EPS son herméticos y ofrecen una gran resistencia al impácto. El EPS esta combinado con un laminado de madera y PVC para dar un núcleo ultra ligero y resistente. Densidad media 20kg/m³ LAMINADOS DE FIBRA DE VÍDRIO Cada tabla de nuestra gama tiene un laminado exclusivo. Hemos probado muchas configuraciones del laminado diferentes para producir la mejor combinación de fuerza y peso. Los núcleos estan diseñados para un flex específico. El laminado es aplicado respetando el flex y aumentando la dureza.

BI-AXIAL Un tejido simplificado durabilidad

que

TRI-AX Un tejido triaxial de fibra extremadamente duro y ligero

asegura de

la

vidrio

ABS RAILS Los cantos ABS estan laminados al núcleo durante el proceso de Lay-up. Estan diseñados para aumentar la dureza general.

Los cantos son acabados con un corte customizado que da precision y control en los aterrizajes y las transiciones.

GRAPHIC FOIL Un material duro y ligero. Resiste al los UV y los rasguños. Perfecto para la fabricación de tablas de kite.

STAINLESS STEEL INSERTS Nuetros inserts de acero inoxidable son customizados para eliminar el pull out y spinning. Son inserts M6 que se ajustan a los perfiles de la tablas. Estan insertados en el núcleo durante el proceso de lay-up y aguantan todo.

STANCE OPTIONS Las opciones de stance corresponden a las diferentes tallas y estilos de navegación de cada persona, son estándar de 15.24cm para ir con las Sync Binding. El ancho del Stance se mide desde los tornillos interiores.

ElEMENTOS clAVES Diseño de suela 3D: El diseño de la suela complementa el outline y el rocker. Diferentes contornos de suela dirigen el agua debajo de la tabla para darle pop, canto y estabilidad direccional. Para la nueva colección Cabrinha tenemos contornos 3D desde el centro de la tabla hasta las puntas.

QuadStep: En la “Custom”, 2 concavos externos enmarcan el doble concavo para poder clavar la tabla de manera muy agresiva. Es lo mejor para wakestyle y la navegación sin quillas.

QuadCave: En la “Caliber” destacan 4 concavos que mueven el agua por las puntas de la tabla para dar el máximo control en alta velocidad.

Flat center section: La sección central plana alisa la navegación y ayuda para los aterrizajes “chungos” Single Concave: Usado en la Custom, la Caliber y la Prodigy, el concavo simple permite un planeo rápido y un mejor control.

Outline: El outline de la tabla es un elemento clave ya que influye sobre la maniobrabilidad de la tabla. La anchura de las puntas ayuda a definir la cantidad de pop de la tabla y también determina la facilidad de planeo.

Rocker: Tenemos 4 categorías de rocker desarrollados para cada tipo de tabla. El rocker pronunciado de la Custom le da pop y control en los aterrizajes, es perfecto para el wakestyle. La Caliber tiene un rocker más plano para planear pronto y tener velocidad sin sacrificar su capacidad de giro. Esto es perfecto para el freestyle agresivo. El rocker de la Plasma es lo mejor para buenas prestaciones en light wind. Para la Prodigy usamos una sección central más plana para facilitar el planeo.

Construcción: El Paulonia es un material ecológico y sostenible que usamos en la Custom, la Caliber y la Prodigy. Ese núcleo super duradero ofrece grandes calidades en cuanto a resistencia y flexibilidad.

ABS side wall: El ABS da fuerza a la tabla a nivel de flex e impactos. Usamos un diseño de cantos en 3D que da un agarre potente en el agua y permite una evacuación limpia del agua.

M6 inserts: Inserts M6 steel estandár de la indústria.

MULTIPLES OPCIONES DE STANCE 49

50

S-QUAD

CLASIFICACIóN: Surf / Freeride

CARACTERÍSTICAS -

QUAD FIN DESIGN EPS CORE COMPOSITE SKIN CUSTOM CUT TRACTION PADS SURF STRAPS FUTURE FIN SYSTEM TWO 4” (100MM) FRONT SURF FINS TWO 3.25” (83MM) REAR SURF FINS SURF FOOTSTRAPS

ACCESSORIOS

- QUILLAS - SURF BOARD BAG - SURF FOOTSTRAPS

MEDIDAS (cm) 5’3” X 17.25” (160 5’7” X 18.25” (170 5’9” X 17.50” (175 6’1” X 18.50” (185

X X X X

DESCRIPCIóN

La S-Quad 2009 viene en 4 medidas que cubren un amplio rango de uso. La 5’7 y la 6’1 se acercan más a un shape de surf tradicional y no tanto de tow surfing. Esto hace de la S-Quad una tabla perfecta para el surfing enganchado o desenganchado. El nuevo outline mas ancho y curbado da mejores ensaciones de surf especialmente en olas de tamaño medio a pequeño. En vientos fuertes y con grandes olas el juego de 4 quillas libera todo su potencial. El diseño y la orientación de las quillas mejoran el giro en los bottom turns y cutbacks.

44CM) 46CM) 45CM) 47CM)

51

52

cUSTOM

CLASIFICACIóN: Wakestyle / Freestyle

CARACTERÍSTICAS

DESCRIPCIóN

BOARD COMPONENT PACK

- FOUR 45MM FINS - SYNC BACKLESS BINDINGS - GRAB HANDLE (NOT APPLICABLE FOR CUSTOM)

Además del trabajo sobre el bottom shape también hemos reducidos los cóncavos en la parte central. Esto ayuda a la hora de aterrizar trucos ligeramente fuera del eje. La sección central perdona los errores y da al rider una plataforma de aterrizaje estable. Pasamos a un núcleo de madera para aumentar la resistencia teniendo siempre un buen flex.

ACCESORIOS

La Custom viene con las fijaciones Sync Backless Binding.

-

-

WAKE-STYLE PERFORMANCE DESIGN ESIGN QUAD CONCAVE CHANNEL TIPS FLAT CENTER SECTION WAKE BINDING COMPATIBLE PAULOWNIA WOOD CORE SYNC BACKLESS BINDINGS 40/45CM STANCE OPTIONS 45/50 (WAKE) STANCE OPTIONS PRECISION SHAPED RAIL NO GRAB HANDLE

WAKE FINS - 32MM, 38MM, 45MM, 50MM WAKEBOARD DAY BAG (CM)- 135 / 140 / 145 / 150 WAKEBOARD TRAVEL BAG (CM) - 140 / 150 GOLF BAG (CM) - 140 / 165

La Custom 2009 es nuestro twintip 100% wakestyle. Para el 2009 trabajamos aún más el concepto 3D que empezamos hace un año.

Los canales concavos ahora llegan hasta las puntas para un agarre más agresivo.

Hemos aumentado la profundidad de los canales para poder navegar sin quillas, esto es perfecto a la hora de usar sliders y kickers al puro estilo wakeboard.

MEDIDAS (cm) 133 X 40 138 X 42 144 X 43

53

54

cAlIBER

CLASIFICACIóN: Freestyle / Freeride

CARACTERÍSTICAS -

QUADCAVE BOTTOM FLAT CENTER SECTION PAULOWNIA WOOD CORE 3D X DECK SYNC BACKLESS BINDINGS 35/43 CM STANCE OPTIONS PRECISION SHAPED RAIL

BOARD COMPONENT PACK - FOUR 45MM FINS - SYNC BACKLESS BINDINGS - GRAB HANDLE

ACCESORIOS -

WAKE FINS - 32MM, 38MM, 45MM, 50MM WAKEBOARD DAY BAG (CM)- 130/135/140/145 WAKEBOARD TRAVEL BAG(CM)- 140 GOLF BAG - 140CM

DESCRIPCIóN

La Caliber es nuestra tabla de Freestyle / Freeride. Excelente para la velocidad y con gran facilidad para mantener el rumbo. La Caliber tiene un rocker menos pronunciado que la Custom lo que le permite coger el planing más rápido. La Caliber te permitirá sacarte los trucos freestyle más agresivos y navegar en freeride durante horas.

La Caliber saca partido de su suela 3D y da un gran nivel de control. Viene también con la sección central plana para una navegación fluida y unos aterrizajes suaves. El deck 3D X da una rigidez de torsión que impide a las puntas desformarse demasiado en los aterrizajes violentos o cuando ciñes muy fuerte. Usamos un núcleo de madera para su resistencia y ligereza. Si quieres navegar con potencia y velocidad y le metes caña al freestyle esta tabla es para ti.

La Caliber viene con las fijaciones Sync Backless Binding.

MEDIDAS(cm) 127 X 38 130 X 40 133 X 41 136 X 42

55

56

PRODIGY

CLASIFICACIóN: Freeride

CARACTERÍSTICAS

-

FREERIDE PERFORMANCE DESIGN FLAT BOTTOM SYNC BACKLESS BINDINGS PAULOWNIA WOOD CORE ABS SIDEWALLS

BOARD COMPONENT PACK - FOUR 45MM WAKE FINS - SYNC BACKLESS BINDINGS - GRAB HANDLE

ACCESORIOS

-

WAKE FINS - 32MM, 38MM, 45MM, 50MM WAKEBOARD DAY BAG (CM) - 140/150/170 WAKEBOARD TRAVEL BAG (CM)- 140/150/165 GOLF BAG (CM) - 140 / 165

DESCRIPCIóN

La nueva Prodigy viene con un núcleo de madera, se adaptará a tu estilo de navegación permitiendote progresar muy rapidamente. Es una tabla Freeride todo terreno, con una navegación fluida y fácil de usar en condiciones de choppy. Este año viene con un outline más ancho, se adapta a todos los estilos de navegación.

La Prodigy viene con las fijaciones Sync Backless Binding.

MEDIDA (cm) 138 X 41 148 X 43 158 X 44

57

PlASMA

CLASIFICACIóN: Lightwind

CARACTERÍSTICAS

-

LIGHT WIND PERFORMANCE DESIGN SINGLE CONCAVE BOTTOM OFFSET 3D SECTION PVC CORE SYNC BACKLESS BINDINGS OFFSET FOOTSTRAP POSITION ABS SIDEWALLS

BOARD COMPONENT PACK - FOUR 45MM WAKE FINS - SYNC BACKLESS BINDING - GRAB HANDLE

ACCESORIOS

- WAKE FINS - 32MM, 38MM, 45MM, 50MM - GOLF BAG - 165CM

MEDIDA (cm) 146 X 46

58

DESCRIPCIóN

La Plasma es nuestro nuevo diseño para el light wind. El objetivo ha sido sacar una tabla que navegue en 10-12 nudos. No sólo queríamos una tabla que planee rápido sino que también tuviera excelentes prestaciones en light wind.

El resultado es un diseño de twin tip ligero y con outline paralelo más ancho además de un posicionamiento decentrado de los pies.

El núcleo PVC ayuda a mantener el rumbo y navegar upwind con facilidad.

La plasma viene con las fijaciones Sync Backless Binding.

59

SNOWKITE

CODE NAME: Effect Binding

CARACTERÍSTICAS

- X-FLEX POWERSTRAP DELIVERS COMFORTABLE RESPONSE AND SUPPORT. - NEW LOWER-DUROMETER EVA BASE PAD IMPROVES THE CONNECTION TO THE BOARD WHILE DAMPENING THE RIGID FEEL ASSOCIATED WITH TRADITIONAL METAL BINDINGS - TWO NEW LOCKING MINIRATCHET BUCKLES ON EACH BINDING PROVIDE A CUSTOMIzED STRAP-FIT TO ANY BOOT

60

DESCRIPCIóN

Las fijaciones Effect dan un soporte y una conexión perfecta para estar varias horas clavando el canto con firmeza. Estan diseñadas para el Freestyle todo terreno y perdonan los errores de aterrizaje para que puedas surfear todo el día.

Las fijaciones Effect estan construidas con la tecnología Flow. Con el hi-back esta tecnología permite al rider entrar y sacar el pie muy fácilmente con la cometa volando o en tierra. Esta facilidad de colocación es esencial en snowkiting.

SNOWKITE

CODE NAME: Empire Board

CARACTERÍSTICAS

-

PROFLEX CORE QUADRAX GLASS LAMINATE ENERGY PLATES DUAL TRANSITIONAL SIDECUT MICRO INSERT PATTERN KITE SPECIFIC TUNING CRYSTAL Ez CARE BASE WITH STRUCTURN

DESCRIPCIóN

Que tu estílo sea freestyle, big air o freeriding la Empire extenderá tus habilidades. La Empire es un twin tip con un sidecut transicional. Resistente a la torsión y a los aterrizajes más duros gracias a su núcleo de madera, la Empire esta diseñada para un surf fluido en todas las condiciones.

La quadruple orientación del lay-up reparte la presión sobre una gran superficie, esto es debido al ángulo de 30 grados entre las fibras que además le da resitensia. La Empire esta construida de forma muy durable gracias a las puntas en stainless stell y la base en Crystal EzCare.

SIZE

cm Length: 156 ge 119CM ed e Effectiv 25CM Waist width M th 19.5/19.5C ng le Tip/tail 7/8.6 7.

6/ 8. m) us (c Sidecut radi

61

62

63

64

ARNES CODE NAME: IMPACT WAIST HARNESS CLASIFICACIóN:Prestaciones Alta Gama CARACTERÍSTICAS

-

Ez RELEASE SPREADER BAR THERMOFORM BODY FULL WRAP DESIGN SOFT EDGE FINISH HANDLE PASS LEASH CONNECTOR 4-POINT HARNESS BAR ATTACHMENT HARNESS BAR PAD KNIFE

EZ RELEASE SPREADER

DESCRIPCIóN

La serie Impact de Cabrinha siempre ha estado en lo más alto a nivel de comodidad y prestaciones. Este año hemos trabajado sobre el ajuste, el funcionamiento y el feeling general. Utilizamos nuevos materiales y métodos de construcción con un diseño refinado.

La barra Ez Release spreader permite ponerse o quitarse el arnés rápido sin tener que reajustar las cinchas cada vez.

El diseño “full wrap” bloquea el arnés y lo mantiene en su sitio para que te olvides de él en cualquier modalidad; freeride, freestyle o surf. El cuerpo del impact waist esta hecho de una combinación de Thermoform y neopreno para más comodidad y un mejor agarre.

Los 4 puntos de conexión de la barra mantienen el gancho en su sitio cuando navegas, esto crea una respuesta inmediata a los movimientos de tu cuerpo. El nuevo pad de protección da más comodidad y se ajusta perfectamente a la barra.

STANDARD MEDIDA

XS 46 S 48 M 50 L 52 XL 54

EZ RELEASE SPREADER MEDIDA

XS S M L XL

46 48 50 52 54

65

HARNESS CODE NAME: WAIST HARNESS CLASIFICACIóN: Sencillez CARACTERÍSTICAS

-

Ez RELEASE SPREADER BAR SOFT EDGE FINISH SMOOTH NUBOK LEATHER BACKING HANDLE PASS LEASH CONNECTOR 4-POINT HARNESS BAR ATTACHMENT STANDARD HARNESS BAR

DESCRIPCIóN

El Waist Harness te asegura una navegación cómoda con cualquier cometa. La talla reducida del cuerpo del arnés aumenta la mobilidad y lo hace más confortable.

Los 4 puntos de conexión de la barra mantienen el gancho en su sitio cuando navegas.

STANDARD SIZE

XXS44 XS 46 S 48 M 50 L 52 XL 54

66

ADER EZ RELEASE SPRE

SIZE

XXS44 XS 46 S 48 M 50 L 52 XL 54

ARNES CODE NAME: DELUXE SEAT HARNESS CLASIFICACIóN: Prestaciones

CARACTERÍSTICAS

-

Ez RELEASE SPREADER BAR 8-POINT HARNESS BAR ATTACHMENT THERMOFORM BODY 3D SHAPING KNIFE

DESCRIPCIóN

El Deluxe Seat Harness -arnés de bragueroes seguramente lo más confortable para navegar. Su forma general mantiene el gancho en el centro de gravedad. Esta posición baja del gancho es ideal para transmitir el peso directamente a los cantos de tu tabla. El resultado es un mejor control de la tabla en vientos fuertes y aguas agitadas.

Los 8 puntos de conexión de la barra mantienen el gancho en su sitio cuando navegas.

STANDARD SIZE

XS 46 48 S 50 M 52 L XL 54

EZ RELEASE SP READER SIZE

XS 46 S 48 M 50 L 52 XL 54

ARNES CODE NAME: SEAT HARNESS CLASIFICACIóN: Sencillez CARACTERÍSTICAS

- 4-POINT HARNESS BAR ATTACHMENT

DESCRIPCIóN

El Seat Harness es un arnés confortable orientado al freeride para todos los riders.

La forma de este arnés mantiene el gancho a la altura de la cadera repartiendo el peso de manera ideal. Este arnés te da un buen control sobre la tabla en diferentes condiciones.

Los 4 puntos de conexión de la barra mantienen el gancho en su sitio cuando navegas.

STANDARD

SIZE

XS 46 S 48 M 50 L 52 XL 54

EZ RELEASE SP READER SIZE

XS 46 S 48 M 50 L 52 XL 54

67

AccESORIOS

CLASIFICACIóN: Travel Bags/Gear Bags

WAKEBOARD TRAVEL BAG

Cabrinha KA9WB165 Wakeboard Bag 165

Back

877C 08/05/13

Back

Right

El Surf Travel Bag es similar al Wakeboard Bag a nivel de construcción. Caben 2 tablas de surf-kite, 2 cometas, barras, arnes y accesorios. 6’6” (198 cm)

17 ag bri nh K Wa A9W a ke bo B17 ard 0 Da yB

Ca

WAKEBOARD DAY BAG

Hecho con un material interno reflexivo el Day Bag protege tu tabla del sol y la sal. Esta bolsa es perfecta para viajes cortos o fines de semana.

Fro

nt

MEDIDAS (CM) 130 135 140 / 140 Plasma Wide Body 145 150 170

68

Front

MEDIDA (CM) 198

877C

0

485C

Cabrinha KA9CFBG66 Surf Travel Bag 6'6"

Ba

Left

SURF TRAVEL BAG ck

Left

Front

20

09

Front

485C

MEDIDAS(CM) 140 150 2009 165

08

2009

/05

/13

El Wakeboard Bag viene equipado con todo lo necesario. Esta bolsa ancha ofrece compartimientos para varias tablas y cometas. Las grandes ruedas “Off Road” son super resistentes y las correas externas lo mantienen todo compacto. Los paneles de separación interiores impiden choques entre las tablas. Disponible en tres medidas. (140cm, 150cm, 165cm)

08/0 5

AccESORIOS

CLASIFICACIóN: Travel Bags

GOLF BAG

Para el 2009 hemos añadido la medida 165cm

Bac k

2009

Podrás facturar el equipo en el avión sin el estrés de que te cobren. Esta diseñada como una bolsa de golf donde cabe todo tu equipo de kite; una o dos tablas, 3 cometas y todos los accesorios. La correa interna te permite atarlo todo de forma muy compacta. Hay una bolsa externa para poner más herramientas o cosas que casí te habías olvidado antes de salir. La bolsa interna para la ropa se puede quitar fácilmente y facturar aparte por si te señalan un sobrepeso.

MEDIDAS 140cm(L)x 40cm x 20cm 165cm(L)x 65cm x 20cm

Profile

Profile

Cab

Top

SURF BAG

rinh KA9 a SB Surf boa B066 rd B ag 6 '6

"

Top

MEDIDAS 5’5” (165 cm) 6’0” (183 cm) 6’6” (198 cm)

Fron t

En el Surf Bag cabe una tabla de surf-kite con sus aletas puestas. Tiene una cremallera con protecciones laterales para no dañar a tu tabla. Viene con una apertura “flip-top” que te permite entrar y sacar la tabla en un momento.

Disponible en tres medidas (5’5” 6’0” y 6’6”)

69

Cabin Trolley

AccESSORIES

CLASIFICACIóN: Gear Bags

CABIN TROLLEY

Esta bolsa de viaje viene con dos compartimentos, varias asas, correas externas así como una asa telescopica.

Perfecto para escaparse los fines de semana. El Cabin Trolley Bag no se tiene que facturar ya que cabe en los maleteros internos de muchas companías aéreas.

MEDIDAS (CM)

54 x 33 x 25

TRAVEL GEAR BAG

El Travel Gear Bag tiene 2 compartimentos, varias asas, correas de cierre externas y asa telescopica. La base incopora tres ruedas en líneas para facilitar su transporte.

MEDIDAS (CM)

70

81 x 43 x 43

KA9ANP Travel Backpack

AccESORIOS

CLASIFICACIóN: Gear Bags

TRAVEL PACK

Más aerodinamico que el street pack, el nuevo travel backpack es una mochila con 3 bolsillos frontales, un compartimento con cremallera para el ordenador y un bolsillo para el pasaporte. Los bolsillos internos te permiten ordenar todas tus cositas.

MEDIDAS (CM)

42 x 32 x 24

STREET PACK

El Street Pack esta diseñado para el kiter viajero. En su interior tiene compartimientos para el ordenador, MP3/ CD con acceso para auriculares, gafas de sol y también un compartimiento para la documentación (pasaporte y otros…).

En la parte exterior encontrarás un compartimiento para el móvil y asas regulables.

MEDIDAS (CM)

55 x 30 x 30

TOOL BAG

La bolsa de herramientas ofrece 4 bolsos para las aletas, herramientas de montaje y otros accesorios de kite. Los bolsillos de neopreno mantendrán tus destornilladores en su sitio.

MEDIDAS (CM)

30 x 20 x 8

71

72

73

AccESORIOS CLASIFICACIÓN: Soft Goods, Headwear Fidel Cap Viva la revolución! Stylish military/engineer cap with Flexfit interior band. Embroidered “C” logo on front of cap. Disponible en negro.

Size

ONE SIZE

Cabrinha Drink Cooler “Coozy” Neoprene “Don’t Drink & Ride” - Drink Holder Size

ONE SIZE

Cabrinha Beanie Gorro Black acrylic with “C” logo cropped in front. Perfect for keeping your head warm on cool spring and fall days. Also gives the coveted “gangsta” look when worn over eyes. Black with red embroidery.

Size

ONE SIZE

- Materials: black neoprene case - Velcro fastening flap Flexfit Ball Cap Traditional ball cap with Flexfit interior band. “C” logo embroidered on front of cap, Cabrinha logo on center back. Disponible en negro.

Size

ONE SIZE

- Flap extends 5cm from back of sleeve to fold over and fasten in front Cabrinha Laptop Sleeve Protege tu laptop!

Size(CM) 37 (15”)

Cabrinha Lanyard Llavero Black & grey lanyard with Cabrinha embroidered ribbon.

Includes detachable key ring with Cabrinha-embossed carabiner.

Size

ONE SIZE

Cabrinha Ducha Solar Black & silver screened logo. Llena la de agua y cuelgala al sol, podrás tomarte una ducha caliente nada más salir del agua!

Holds around 3 gallons of water.

Size

ONE SIZE

Cabrinha Car Seat Cover - Multi size fitting through stretch fabric zones.

- Black neoprene seat with black Lycra side panels - Easy installation - Cabrinha logos screened on headrest and front Size

74

ONE SIZE

AccESORIOS CLASIFICACIÓN: Waterwear Men’s Polymesh Surf Shirt Camiseta ligera en polyester mesh nit, perfecta para protegerte del sol dentro y fuera del agua.

Color: White with army green screen print Sizes (men’s) manga corta: XS/S/M/L/XL manga larga : XS/S/M/L/XL

FRONT BACK

Men’s Lycra Rashguard Licra clásica, disponible en manga corta o larga para proteger tu piel de los rayos UVA. Color: Black with white screen print Sizes (men’s) manga corta : XS/S/M/L manga larga : S/M/L

FRONT

BACK

75

76