Bad Kreuzner Marktblatt'l

PERG STRUDENGAU

REGI NAL

Wo in Oberösterreich die Sonne aufgeht

Bad Kreuzner

Herausgeber: ARGE Bad Kreuzen – Mein Markt. Inhalte sind bezahlte Beiträge. Es sind die jeweiligen Firmen selbst verantwortlich. Zugestellt durch Österreichische Post

VERSORGER

Ausgabe 104 / Dezember 2018

4-Gang Silvesterbuffet

auf der Burg Kreuzen mit Live Musik

K A M M E R

31.12.2018 ab 19:00 Uhr € 33,00 pro Person

Neujahrsbrunch auf der Burg Kreuzen 01.01.2019 von 9:00 bis 11:30 Uhr € 16,50 pro Person Bei jedem Termin bitten wir um Voranmeldung!

Burg Kreuzen Betriebs GmbH, Neuaigen 14, 4362 Bad Kreuzen Telefon 0 72 66 / 66 86, info@burg-kreuzen.at, www.burg-kreuzen.at

»Wohlbefinden ist auch eine Frage des guten Sehens« Niklas Natschke Geschäftsführer bei Optik Falkner

Der Falke Sehzentrum GmbH 4320 Perg · Herrenstraße 4 Tel. 072 62/533 09 office@optik-falkner.at www.optik-falkner.at

Einfach gute Brillen!

Die „stille Zeit“ des Jahres ist die Zeit zum Nachdenken. Nun überlegen Sie doch ein mal, wie es sein kann, dass man vielerorts nur eine Brille bezahlt und noch mal zwei „geschenkt“ bekommt? Warum Firmen immer nur mit Ihrem Preis werben aber niemals mit Ihrer Qualität?

Wir im Sehzentrum Falkner bestreben einen anderen Weg. Die ideale Brillenstärke zu finden und mit Ihnen gemeinsam Ihre Sehanforderungen zu lösen, dafür steht unser Team. Denn wir fühlen uns für Sie und Ihre Brille verantwortlich!

Und weil wir uns der Qualität unserer Markengläser bewusst sind, erhalten Sie unsere Zufriedenheitsgarantie und die Falkner Plus Versicherung kostenlos zu jeder Brille dazu.

Besinnliche Augenblicke wünscht Ihnen das Sehzentrum Falkner!

THEATERBUS nach Linz Busfahrt + Theaterkarte

Sa. 8. Dezember 2018, 19:30 Uhr - Ein Amerikaner in Paris (Musical) So. 24. März 2019, 17:00 Uhr - Ragtime (Musical) Di. 18. Juni 2019, 19:30 Uhr - Chess (Musical) So. 30. Juni 2019, 19:30 Uhr - Der Vogelhändler (Operette)

Bus ab € 44,- zu m

ieten

Mehr Informationen: www.landestheater-linz.at

Hauser Kaibling

Mühlbach

SA 5. Jänner 2019

SA+SO 16.-17. März 2019

Erwachsene: € 79,Jugendliche: € 69,Kinder: € 58,-

Erwachsene: € 215,Jugendliche: € 190,- Kinder: € 162,EZ-Zuschlag: € 17,-

A-4362 Bad Kreuzen 86 Telefon: +43 (0) 7268 / 212 37 E-Mail: office@sigl-reisen.at

www.sigl-reisen.at

Für Buchungen aller Reisen in diesem Inserat gelten die Allgemeinen Reisebedingungen der Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft in der letztgültigen Fassung. Einzusehen unter: www.sigl-reisen.at/arb. Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Änderungen der Leistungen, Preise sowie Irrtümer, Druck- und Rechenfehler vorbehalten. Veranstalter-Nr.: 20013/0044

t i e z t n e v d A

e n o Sch Das Gmeiner-Team bedankt sich herzlich für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen und wünscht Ihnen angenehme, erholsame Feiertage sowie ein glückliches neues Jahr.

GLANZ-AUTOWÄSCH mit Spezialschaum + Glanztrocknen ember 2018, Angebot gültig im Dez r über +1°C. atu per em nur bei Außent

E A U S A U T O H

um

€ 5,–

A U T O H A U S

4342 Baumgartenberg 111 Telefon 0 72 69 222 72 www.autohaus-gmeiner.at

Eine schöne Adventzeit und Frohe Weihnachten wünscht

Die neue vegane Haarpflege Natürliche Inhaltsstoffe, Ökologisch und Umweltbewssut

Anita Payreder

Öffnungszeiten

4362 Bad Kreuzen 149 Telefon 0 72 66 / 20 037 haarstyling@anita.cc www.anita.cc

Di, Do, Fr 07.30 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr Mi, Sa

07.30 bis 12.00 Uhr

Unsere Produkte 31 stammen aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern

„

Kundenberatung

Kundenberatung

Zuverlässlichkeit

Grafik

• Entwurf Ihrer Drucksorten

Jahre

Grafik

Werbedrucksorten

• Entwurf Ihrer Drucksorten

Spezialitäten

31

Jah

Werbedru

• Mailings • Imagefold • Flyer, Flug • Präsentat • Notizblöc • Notizbüch • Geburtsta • Skizzenbl • Dankkarte • Gutschein • Poster

• Mailings • Flaschenanhänger Geschäftsdrucksorten • Imagefolder • Parkuhren • Briefpapier • Flyer, Flugblätter • Verpackungen • Visitenkarten Geschäftsdrucksorten • Präsentationsmappen • Baustellentafeln • Lieferscheine • Briefpapier • Notizblöcke • Hoch- und • Durchschreibebücher • Visitenkarten • Notizbücher Tiefprägungen • Zahlscheine der Wälder an strengen Kriterien ausgerichtet und Firma Neudorfhofer achtet bei der Produktion • Die Lieferscheine • Geburtstagsbillets • Werkzeugaufkleber • Etiketten • Durchschreibebücher • Skizzenblöcke • Klebeschriftendie Einhaltung vor Ort kontrolliert.

Und das alles der Druckprodukte sehr auf Regionalität und • Kuverts • Zahlscheine • Dankkarten • Stehkalender • Nachhaltigkeit.

Etiketten Deshalb sind Sie gleichzeitig• Ringordner mit unserer Umwelt zuliebe.

• Gutscheine … jetzt neu: Banner, konturgestanzte • Kuverts Register dem Österreichischen• Poster Umweltzeichen und •dem riesige Plakate oder Rollups fertigen … jetzt neu: Banner, konturgestanzte Leinenbilder, Meshs, PEFC-Zertifikat ausgezeichnet Aufkleber, worden. PEFC riesige Plakate oder Rollups fertigen wir für Ihren individuellen Bedarf.

garantiert, dass Holz- und Papierprodukte aus

OÖ DRUCKEREI MIT

nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammen. + individuelle Lösungsmöglichkeiten OÖ DRUCKEREI MIT

+ individue + hohe Ser + persönlic

mit unkomplizierter Abwicklung + hohe Um das zu garantieren wirdServicekomponente die Bewirtschaftung + persönlicher Kontakt

Ihre Tanja Neudorfhofer 4360

NEU NEUDORFHOFER · unkompliziert

4360 Grein an der Donau

· zuverlässig

07268 /7338-0

· flexibel

· schnell

office@neudorfhofer.at

· innovativ

www.neudorfhofer.at

WÄRME UND

n e d n i f e b l h Wo Meister Qualität

KREATIV-KERAMIK 4351 Saxen 153 Telefon 07269/6017 Fax 07269/6017 4 office@kreativ-keramik.co.at www.kreativ-keramik.co.at

Wir sagen DANKE für das Vertrauen im vergangenen Jahr und wünschen eine ruhige besinnliche Weihnachtszeit und ein Neues Jahr voller Gesundheit, Glück und Zufriedenheit!

Kachelöfen Tischherde Kaminöfen Fliesen u. Verlegung Handformkeramik Planung

Die Telefonanlage im Internet Es ist mittlerweilen ja ganz normal, dass Firmen ihre Daten nicht mehr im eigenen Haus, sondern in unserem sicheren Rechenzentrum im TZ Perg abspeichern und verarbeiten. Ganze Server werden dabei ins Datacenter verlagert. Unsere schnellen Glasfaserleitungen bieten die ideale Grundlage dafür.

Warum also nicht auch die alte Telefonanlage rausschmeißen und stattdessen im Datacenter betreiben? Tatsächlich spricht in vielen Fällen alles dafür. Vor allem der erweiterte Funktionsumfang einer modernen, virtuellen Telefonanlage überzeugt viele Kunden. Die Integration von allgegenwärtigen Smartphones in die Festnetz-Anlage ist zum Beispiel oft ein Argument. Und unterm Strich günstiger ist es in der Regel auch.

Ihre Telefonanlage ist alt?

Dann reden wir einfach mal drüber!

Meint Ihr Gerald Riepert

Es ist eine Zeit der Besinnung und Hoffnung, welche uns mit der Familie zusammenführt und in der wir einen Blick auf das ausklingende Jahr werfen.

DANKE … an alle Schwestern, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für

ihren tatkräftigen und unermüdlichen Einsatz das ganze Jahr über, um unseren Gästen stets etwas Gutes zu tun.

DANKE … sagen wir auch allen Gästen, welche uns regelmäßig ihr Vertrauen schenken, um Sie bei der Gesundwerdung zu begleiten.

Für unsere Hausgäste ist in der Zeit von 20. Dezember 2018 bis 6. Jänner 2019 das Curhaus geschlossen. Dennoch sind in der Schließzeit für ambulante Gäste Behandlungen möglich. Dafür wird unser Physiotherapeut Markus Wahlmüller bis 28.12.2018 für Sie da sein.

Termine bitte telefonisch unter 07266/6281 oder per Mail anfragen: therapie.badkreuzen@marienschwestern.at

Von Herzen wünschen wir Ihnen eine besinnliche Adventzeit, frohe Festtage und einen guten Rutsch ins Jahr 2019.

Foto: Kastner, Bad Kreuzen

Liebe Bad Kreuznerinnen und Bad Kreuzner, die Adventzeit steht vor der Tür!

‚

‚

Ein Jahr geht zu Ende.

Lass uns zusammentragen alles Lichte und Frohe, alle Zeichen der Hoffnung, alles, was uns ermutigt hat, dass es uns werde zum wärmenden Feuer der Zuversicht.

(ANTJE NAEGELI, 2001)

CURHAUS Bad Kreuzen 1. Zentrum für Traditionelle Europäische Medizin Dipl.-BW Friedrich Kaindlstorfer MBA Betriebsleitung

Sr. M. Christiane Reichl Geistliche Leitung

A - 4362 Bad Kreuzen 106 Tel: +43(0)7266/6281, Fax: DW 150 badkreuzen@marienschwestern.at www.tem-zentrum.at

Jetzt Mobile-Banking nutzen!

Meine Bank ist da, wo ich bin.

Weitere Infos persönlich in Ihrer Raiffeisenbank oder online:

www.raiffeisen-ooe.at/app .com/raiffeisenooe

ELBA-App gratis downloaden!

Bankgeschäfte mobil erledigen!

DER ŠKODA

OCTAVIA

Österreichs beliebtester Combi jetzt neu auch als 115 PS TDI 4x4!

Setzen Sie auf das ŠKODA ALL INCLUSIVE-Angebot1) der Porsche Bank! ŠKODA All Inclusive-Paket der Porsche Bank beinhaltet: Leasing oder Kredit, vollKASKO, ŠKODA Plus Garantie, Porsche Bank SERVICE inkl. ŠKODA TopCard, Kfz-Haftpflicht, motorbez. Versicherungssteuer, Erstausstattung Winterräder kostenlos.

Symbolfoto. Stand 11/2018. Alle angeg.

Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt. Details bei Ihrem ŠKODA Betrieb oder unter www.porschebank.at.

4342 Baumgartenberg, Nr. 111 Tel. 07269/22272, www.autohaus-gmeiner.at

Verbrauch: 3,9–6,9 l/100 km.

CO2-Emission: 103–156 g/km.

Octavia_All_In_196x129_Gmeiner.indd 1

12.11.18 10:09

N eu ig k e it e n au s der X u nd he it s pr a x is

Xundheitspraxis B A D K R E UZ E N Margarete Hahn · Tel. 0664/30 31 838

Behandlungsangebot: Ab Jänner 2019 gelten neue Öffnungszeiten:

• Heilmassagen, Tapeanlagen

Dienstag

13:00 – 18:00 Uhr

• Gewerbliche Massagen

Mittwoch

8:00 – 12:00 Uhr

16:00 – 19:00 Uhr

• Lymphdrainagen

Donnerstag

8:00 – 13:00 Uhr

Freitag

In diesem Sinne bedanke i c h m i c h f ür d a s e n tg e ge ng e br a c hte Ve rtra u e n un d w ün s c h e a lle n e in fri ed v ol l e s , g e se g n e te s We i hn a c h t s fe st!

• Craniosacral Therapie 13:00 – 18:00 Uhr

• NCMT nach J. Randolf

AB 2019 Die NCMT - Neuro Craniale Mobilisations Technik einschließlich Manuelle Organ Mobilisation wird als eigenständige Behandlungsform angeboten.

DIE PLANUNG VON INNENRÄUMEN ist meine Leidenschaft. Vom Boden, den Möbeln bis hin zur Raumausstattung.

Ob Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Diele…

Für ein ausführliches Planungsgespräch besuche ich sie gerne bei IHNEN zu Hause.

Foto: Schösswender

BERATUNG | PLANUNG | MÖBELHANDEL | MONTAGE

Tischlermeister Ing. Josef Brenninger Saxen Tel: 0664 7391 5930 Mail: office@innen-raum.at Web: www.innen-raum.at

Foto: Dan-Küchen

Bowtech® ist eine sehr wirksame Unterstützung bei Stress, Muskelverspannungen, Kopfschmerzen, Migräne, Gelenksproblemen, Verdauungsstörungen, Regelbeschwerden, Energiemangel und in der Schwangerschaft für Mutter und Baby.

Marianne Brenninger

Hofkirchen 12 | 4351 Saxen 0664 7391 59 31 | www.bowtech-saxen.at Besonders erfolgreich ist Bowtech® bei Kindern und Jugendlichen mit Zahnfehlstellungen. Die Tragedauer einer Zahnspange wird deutlich verringert. Diese sanfte Methode lindert den Spannungsschmerz und die Notwendigkeit einer Regulierung kann manchmal sogar ganz entfallen.