Folder Schatz.Card

Urlaub mit Mehrwert in der Region Perg - Strudengau

www.schatz-card.at

28 Richtung Gutau Bad Zell

Mehrwertbetriebe im Überblick

Tragwein

Rechberg

Allerheiligen 4

Schwertberg

Windhaag 20 Münzbach

2

24

B123

PERG

B3c

Mauthausen

B3

Au a. d. Donau 6

B123

Arbing

B3 B3

Naarn

B123a

Baumgartenberg 10

Nr. Betrieb 1 1. Zentrum für TEM - Kneipp Garten 2 3D-Bogenschießen u. Fischerparadies Seyr 3 Aumühle 4 Bogenschützenclub 5 Burg Clam 6 Camping Au 7 Donauschifffahrt Ardagger 8 Freizeitzentrum Bad Kreuzen 9 Jausenstation Gießenbachmühle 10 Keltendorf Mitterkirchen 11 Kulturzentrum Sturmmühle 12 Kumm Disc Golf 13 LAG Perg-Strudengau 14 Landgasthof „Zur Zugbrücke“

Mitterkirchen

Ort Bad Kreuzen Perg Grein Windhaag Klam Au/Donau Ardagger Bad Kreuzen St. Nikola/D. Mitterkirchen Saxen St. Thomas/Bl. Waldhausen Bad Kreuzen

Seite 11 30 4 32 15 9 25 31 28 20 14 33 17 5

St. Thomas 12 16 25

Pabneukirchen Dimbach

1

Waldhausen

8 14 17

19 21

B123

Bad Kreuzen

St

18 22 Grein

Klam Saxen

11 Ardagger Markt

rudengau St. Nikola

23 27

5

13 26

3

B3

9 Linz

B119

Wien

Salzburg

7 15

Nr. Betrieb MostBirnHaus 16 Puppenhausmuseum 17 Schatz.Kammer Burg Kreuzen 18 Schloss Greinburg 19 Sigl Reisen 20 Sinnepark Münzbach 21 Speck-Alm 22 Stadttheater Grein 23 Tourismusverband Grein 24 Tourismusverband Mauthausen 25 Tourismusverband St. Thomas/Bl. 26 Tourismusverband Waldhausen 27 Überfuhr Grein 28 Urlaub am Bauernhof 15

Sarmingstein

Ort Ardagger St. Thomas/Bl. Bad Kreuzen Grein Bad Kreuzen Münzbach Bad Kreuzen Grein Grein Mauthausen St. Thomas/Bl. Waldhausen Grein Gutau

Seite 19 18 6-7 16 34 21 29 12 10 13 27 35 24 8

Unterkünfte/Ausflugsziele

Aumühle Bei uns zählt Ihr ganz persönliches Wohlbefinden. Unser Haus, in wunderschöner Umgebung, bietet für sportlich Aktive und für wahre Genießer eine ganz besondere Kulisse.

Tauchen Sie ein in die Welt der Sinne. Unsere Wellnessoase mit neuer Mühlensauna, Soledampfbad, Caldarium und Ruheraum ist wohltuend für Leib und Seele. Puren Bade­ spaß erleben Sie dabei im Schwimmbad mit Wasserfall oder im Whirlpool. Erfahren Sie wahre Gastlichkeit mit kulina­ rischen Genüssen der Region, schmackhaften internatio­ nalen Gerichten oder ausgesuchten Spitzenweinen. Unser Haus verfügt über 48 Komfortzimmer, die die Ruhe und Gelassenheit der Mühlviertler Landschaft verkörpern. Die vier Seminarräume lassen mit modernster Technik Ihren Ideen freien Lauf. Direkt bei der Aumühle ist die bekannte STILLENSTEINKLAMM und der DONAUSTEIG.

Schatz.Card hier erhältlich ab 1 Nächtigung

4

Aumühle Fam. Schöller, 4360 Grein, Panholz 17 Tel. +43 (0) 72 68 / 81 30, Fax DW 9 info@aumuehle.at, www.aumuehle.at Öffnungszeiten Gasthof: 7 - 22 Uhr, Montag Ruhetag! Öffnungszeiten Wellnessoase: für Zimmergäste: immer für Tagesgäste: Mittwoch bis Sonntag

Josef Schiefer ist leidenschaftlicher Koch. Mit den frischen, saisonalen Produkten der G´sund Leben Bauern kreiert er Bodenständiges und Kreatives: Vom Mühlviertler Lachs auf Rieslingsauce bis zum gefüllten Zugbrücke-Gourmetschnit­ zel. Er begeistert mit Liebe und Können Einheimische und Gäste. Diese werden in den gemütlichen Gaststuben oder im Gastgarten mitten in Bad Kreuzen gut betreut. Urlaubsgäste buchen am besten Pauschalen „Genussvolles Land(er)leben“ und „Gsundes Landerleben für Kind & Kegel“. Die 23 Zim­ mer mit Dusche/WC liegen ruhig und haben alle Balkon mit Panoramablick bis zu den Alpen. Nach dem Frühstücksbuffet geht´s auf Entdeckungsreise, z. B. auf der Donausteig-Etappe in die Wolfsschlucht. Der große Saal bietet tolle Möglichkeiten für Gruppenreisende und Veranstaltungen aller Art – die Bälle in der Zugbrücke sind legendär!

Unterkünfte/Ausflugsziele

Landgasthof Zugbrücke

Schatz.Card hier erhältlich ab 1 Nächtigung Landgasthof „Zur Zugbrücke“ Gasthof Schiefer 4362 Bad Kreuzen, Bad Kreuzen 9 Tel. +43 (0) 72 66 / 62 12, Fax DW 30 info@gasthof-schiefer.at, www.gasthof-schiefer.at Täglich ab 8.00 Uhr geöffnet. Montag 8 - 14 Uhr Dienstag geschlossen

5

Unterkünfte/Ausflugsziele

SCHATZ.KAMMER – Urlaub finden auf Burg Kreuzen Die neue Lodge liegt vor den imposanten Mauern der histori­ schen Burg Kreuzen auf einer Anhöhe im Kneipp Kurort Bad Kreuzen im Mühlviertel.

Für Familienurlaub, Wanderurlaub, Radurlaub, Jugend- und Schulgruppen bietet das Haus modernes Ambiente mit historischem Burgflair.

Die Gäste der Schatz.Kammer – Burg Kreuzen übernachten in großen Gästezimmern “Schlaf.Kammern” mit Balkon oder Terrasse und Panorama-Ausblick in die Donau- und Natur­ landschaft des Mühlviertels.

Sie genießen das historische Ambiente des Burggeländes beim Spielen, Sport, Lagerfeuer und Ritterspielen. Für einen barrierefreien Urlaub gibt es einen direkten, unterirdischen

6

Verbindungsgang zwischen Speise- und Aufenthaltsbereich in der Burg Kreuzen und der Lodge „Schatz.Kammer“. Zwei der 28 barrierefreien Zimmer sind für Urlaub mit Rollstuhl geeignet.

E-Bike Verleihstelle direkt vor der Schatz.Kammer Burg Kreuzen: Antriebsstark und klimaneutral können die Touren im sanft-hügeligen Mühlviertel mit dem E-Bike erkundet werden.

Mit den E-Bikes kann die schöne Naturlandschaft beginnend von einfachen Routen entlang des Donauradweges bis hin zu anspruchsvollen Touren im hügeligen Mühlviertel erkundet werden.

Happy Bike Hotline: +43 (0) 662 / 664 400 Anleitung und Kosten zum Verleih laut E-Bike Verleihstelle

Unterkünfte/Ausflugsziele

„Genießen Sie einen sagenhaften Ausblick von der Schatz.Kammer in den Strudengau!“

Schatz.Card hier erhältlich ab 1 Nächtigung Burg Kreuzen Betriebs GmbH 4362 Bad Kreuzen, Neuaigen 14 Tel. +43 (0) 72 66 / 66 86 info@burg-kreuzen.at www.burg-kreuzen.at 7

Unterkünfte/Ausflugsziele

Urlaub am Bauernhof Der Spezialist für glückliche und abwechslungsreiche Ferien mit einem umfassenden Urlaubsangebot.

Die Bauern­höfe sind qualitätsgeprüft und werden regelmäßig von einer Jury mit 2,3 oder 4 Blumen ausgezeichnet. Darüber hinaus haben sich auch Urlaubshöfe spezialisiert: Baby-und Kinderhöfe, Vitalbauernhöfe, Reiterbauernhöfe, Barrierefreie Höfe und Radlerhöfe Nehmen Sie sich eine echte Auszeit und genießen Sie die Gastfreundschaft der Bäuerinnen und Bauern. Sie verwöhnen ihre Gäste mit selbstgemachten, regionalen Spezialitäten und lassen Sie gerne am Hofgeschehen teilhaben. Fühlen Sie sich wie „dahoam“ auf den qualitätsgeprüften Urlaubshöfen im Mühlviertel und genießen Sie jeden Augenblick des Tages in vollen Zügen! Das echte Urlaubsglück.

Alle Urlaubshöfe unter: www.bauernhof.at

Schatz.Card hier erhältlich ab 1 Nächtigung Urlaub am Bauernhof/Mühlviertel 4293 Gutau, Wimmer Höhe 2 b.wenigwieser@aon.at MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND, LAND UND EUROPÄISCHER UNION

lebensministerium.at

8

Camping, Pension und donAu-Stand´l Au/Donau Direkt am Donauradweg mit traumhaftem Ausblick, in ruhi­ ger, autofreier Lage erstreckt sich das parkähnliche Gelände entlang der Donau. Hier ist der optimale Ausgangspunkt zum Radfahren, Inlineskaten, Bootfahren, Strandbaden oder Wan­ dern. Übernachten könnt Ihr auch im urigen Schlaf-Fass, in einer unserer gemütlichen Holz-Hütten und in den geräumigen Zimmern oder im Appartement unser Frühstücks-Pension.

Unser donAu-Stand´l mit angrenzendem Erlebnisspielplatz ist ein beliebter Treffpunkt für Urlauber und Einheimische.

Sei schlau komm nach Au! Tipp: Was Ihr auf jeden Fall besuchen solltet sind die sonntäg­ lichen Nachmittags-Veranstaltungen auf unserer Kulturbühne, auf der Künstler unterschiedlicher Genre auftreten.

Unterkünfte/Ausflugsziele

„Genießen Sie einen sagenhaften Ausblick von der Schatz.Kammer in den Strudengau!“

Schatz.Card hier erhältlich ab 1 Nächtigung Camping, Pension & donAu-Stand´l 4332 Au/Donau, Hafenstrasse 1 Tel. +43 (0) 72 62 / 53 090 info@camping-audonau.at www.camping-audonau.at 9

Unterkünfte/Ausflugsziele

Grein an der Donau Das Zentrum des Strudengaus liegt direkt am Donauradweg und am Donausteig.

Mit dem einzigartigen Donaukai, den zahlreichen Sehens­ würdigkeiten mit ihrer jahrhundertelangen spannenden Geschichte und dem vielfältigen kulinarischen Angebot bietet sich Grein auch für einen mehrtägigen Aufenthalt an.

Lassen Sie sich verzaubern von der Vielfalt des kulturellen Lebens, der reizvollen Architektur und der wunderschönen Landschaft mit ihren bizarren Felsformationen, die Sie auf unseren abwechslungsreichen Wanderwegen erkunden können.

Informationen über Beherbergungsbetriebe und Sehenswür­ digkeiten erhalten Sie im Tourismusbüro oder auf unserer Homepage www.grein.info.

Schatz.Card hier erhältlich ab 1 Nächtigung Tourismusverband Grein Stadtplatz 5, 4360 Grein an der Donau Tel. +43 (0) 72 68 / 70 55 info.grein@oberoesterreich.at www.grein.info 10

Bad Kreuzen – Kneipp Garten

Erholung für Körper, Geist und Seele! Entdecken Sie den größten Kneipp Garten Österreichs auf 19.000 m2 in Bad Kreuzen mit einem großen Kräutergarten sowie zahlrei­ chen Duft- und Heilpflanzen.

Ein Klanggarten mit Wasserlauf, ein Gradierwerk mit sole­ haltiger Luft für das Atemtraining, ein grünes Klaustrum, der Wassertretplatz mit Gussstation sowie ein Barfußrund­ weg und ein Wasserspielplatz sorgen für die gewünschte Erholung. Besuchen Sie das Gradierwerk und atmen Sie die wohltuende Luft ein. Sie erhalten an der Rezeption des 1. Zentrum für Traditionelle Europäische Medizin, für einen „freien Eintritt“ eine Münze.

Schatzcard MEHRWE

Unterkünfte/Ausflugsziele

1. Zentrum für Traditionelle Europäische Medizin

RT!

Bei Buchung einer Massage 1 Getränk im Cafe Einkehr gratis 1. Zentrum für Traditionelle Europäische Medizin 4362 Bad Kreuzen 106 Tel. +43 (0) 72 66 / 62 81, Fax DW 150 info@marienschwestern.at www.tem-zentrum.at Öffnungszeiten: Mo bis So: 10 - 21 Uhr

Schatz.Card hier erhältlich ab 1 Nächtigung

11

Museen & Kultur

Besichtigen Sie das Stadttheater Grein Das Historische Stadttheater Grein (1791) ist das älteste er­ haltene bürgerliche Theater Österreichs. Es ist Mitglied an der Europäischen Straße der Historischen Theater und ist somit auch im europäischen Kontext eine herausragende Sehenswürdigkeit.

Viele Kuriositäten aus vergangener Zeit sind hier zu sehen: ­Original erhaltene Sperrsitze; ein Klosett, nur durch einen Vorhang vom Zuschauerraum getrennt; ein Gefängnis, aus dem die Gefan­ genen bei den Vorstellungen zusehen konnten und vieles mehr.

Heute gilt das aus so früher Zeit erhaltene Stadttheater als Juwel, das von vielen Besuchern aus nah und fern besichtigt wird. Öffnungszeiten (Mai-Oktober): Mo.-Sa. 9.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr, So./Feiertag 14.00-16.00 Uhr

Schatzcard MEHRWE

RT!

Gruppenpreis für Individualreisende € 3,50 statt € 4,50 Information und Buchung: Tourismusverband Grein, Tel. +43(0)7268/7055, www.grein.info Direktion Historisches Stadttheater: Tel. +43 (0) 72 68 / 77 30, www.stadttheater-grein.at

12

Historisches Stadttheater Grein und Stadtmuseum Stadtplatz 7, 4360 Grein/Donau

Der jahrhundertealte Markt am Rande des böhmischen Granitmassivs mit seinen alten Bürgerhäusern war einst ein bedeutender Umschlagplatz für den Salzhandel mit Böhmen (Salzstraße).

Dokumentiert wird das im Heimatmuseum im ehemaligen Wasserschloss Pragstein, in dem sich auch das österreich­ weit einzigartige Apothekenmuseum befindet.

Museen & Kultur

Mauthausen an der Donau

www.heimatverein-mauthausen.org www.apothekenmuseum.at www.mauthausen.info Angeboten werden ganzjährig auch Orts- und Nachtwächter­ führungen - Anmeldung erforderlich

Schatzcard MEHRWE

RT!

Eintrittsermäßigung von € 1,- in die Museen für Schatzcardinhaber Tourismusverband Mauthausen an der Donau Marktstraße 2, 4310 Mauthausen Tel. +43 (0) 7238 / 22 43 info@mauthausen.info www.mauthausen.info www.mauthausentourismus.com 13

Museen & Kultur

Kulturzentrum Sturmmühle Im Kulturzentrum Sturmmühle in Saxen kommen alle Besucher, die einen kurzweiligen Ausflug ins ehemalige Landleben machen wollen, auf Ihre Rechnung.

Unter einem Dach vereint, kann dort ein Mühlenmuseum mit einer praktisch voll funktionstüchtigen Mühle besichtigt werden.

Der dahinter liegende Themenpark “Landleben Strudengau“ vermittelt einen spannenden Überblick über traditionelle bäuerliche Arbeits- und Lebensweisen im Laufe des vergangenen Jahrhunderts.

Im Mühlenstüberl (Platz für bis zu 60 Personen) werden Ihnen regionale Hausmannskost, sowie hausgemachte Mehlspeisen serviert. Für Gäste, die länger bleiben möchten, stehen Einzel- und Doppelzimmer zur Verfügung.

Schatzcard MEHRWE

RT!

Mit Schatzcard jeweils E 1,- ermäßigt Kulturzentrum Sturmmühle 4351 Saxen, Au 10, Tel. +43 (0) 664 / 15 34 238 info@sturmmuehle.at, www.sturmmuehle.at

14

Öffnungszeiten: Mühlenstüberl/Museum/Themenpark Mi bis Sa 13 - 18 Uhr / So 11 - 19 Uhr Führungen (ab 10 P.) gegen Voranmeldung jederzeit möglich

Früher eine unbezwingbare Festung – heute ein unvergesslicher Ausflug Seit 1454 ist die Burg im Privatbesitz der Grafen von Clam und wird von der Familie nach wie vor bewohnt. Zu sehen sind die 3 Höfe, sowie Waffenkammer, Kapelle, Apotheke, Porzellansammlung, Gästezimmer, Speisezimmer u. v. m.

Museen & Kultur

Burg Clam

1. Mai bis 31. Oktober, täglich 10.00 bis 16.30 Uhr

Schatzcard MEHRWE

RT!

der im Preis inkludiert ist ng Eintritt inkl. Burgführu Dauer ca. 45 min

Individualreisende bekommen den Gruppenpreis E 8,- statt E 9,Burgmuseum Clam 4352 Klam, Sperken 1, Oberösterreich Museumsbüro Tel. +43 (0) 72 69 / 72 17, Fax +43 (0) 72 69 / 72 175 museum@burgclam.com www.burgclam.com

15

Museen & Kultur

Schloss Greinburg Schloss Greinburg an der Donau gilt als erster Schlossbau nördlich der Alpen. Außergewöhnliche Highlights sind: Rittersaal, Sala Terrena, Diamantgewölbe, Arkadenhof und Schlosskapelle. Das OÖ Schifffahrtsmuseum präsentiert historische Nutzformen einheimischer Wasserstraßen.

Eine Sonderführung durch die kostbar ausgestatteten „Festräume der Herzoglichen Familie von SachsenCoburg und Gotha“ erzählt von der spannenden Geschichte der heutigen Schlossbesitzer: Dem internationalen Fürstenhaus Sachsen-Coburg und Gotha entstammen die Königshäuser England, Belgien, Portugal und Bulgarien.

Schatzcard MEHRWE

RT!

20% Ermäßigung auf den Eintritt Stiftung der Herzog von Sachsen-Coburg und Gotha‘schen Familie – Schloss Greinburg 4360 Grein/Donau, Greinburg 1 Tel. +43 (0) 72 68 / 7007-18, Tel. +43 (0) 664 / 9861981 mail@schloss-greinburg.at, www.schloss-greinburg.at 16

Besichtigung: Schloss & OÖ Schifffahrtsmuseum 1. Mai - 26. Okt., tägl. 9 -17 Uhr, Führung nach Anmeldung

PERG STRUDENGAU

Die Leader-Region Perg-Strudengau liegt im Süd-Osten des Mühlviertels in Oberösterreich und ist beinahe deckungsgleich mit dem Bezirk Perg.

Als ländlich strukturiertes Gebiet wird die Region im Süden von der Donau begrenzt und die Granithügel des Mühlviertels lassen im Norden der Region schöne Ausblicke über das wirtschaftlich vom Donaustrom geprägte Landschaftsbild zu. Die Donau als wirtschaftliche und touristische Lebensader der Region war auch Namensgeber des Strudengaus.

Perg Strudengau

Wo in Oberösterreich die Sonne aufgeht

LEADER ist ein Förderprogramm der Europäischen Union zur Entwicklung des ländlichen Raums.

Pabneukirchen Katsdorf St.Georgen/ Gusen Langenstein

Rechberg

Allerheiligen/ Mühlkreis

Ried/ Schwertberg Riedmark

Windhaag bei Perg

St.Thomas am Blasenstein

Dimbach

Bad Kreuzen

Münzbach Mauthausen

Perg Arbing Naarn im Machland

Klam

Grein

Waldhausen St.Nikola/ Donau

Baumgartenberg Saxen Mitterkirchen

Miteinander gestalten. Zusammen wachsen Aktionsfelder: • Wertschöpfung • Natürliche Ressourcen und Kulturelles Erbe • Strukturen und Funktionen des Gemeinwohls

Leader-Büro: LAG Perg-Strudengau Schlossberg 1/12 4391 Waldhausen Tel. 07260/45255, Fax DW 4 info@pergstrudengau.at www.pergstrudengau.at

17

Museen & Kultur

Puppenhausmuseum In einer alten Schule versteckt sich der Traum vieler Kinder und Erwachsener aus längst vergangener Zeit. Es werden über 2000 Puppen und Teddys ausgestellt. Es ist ein Eintau­ chen nicht nur in die Welt der Kinder sondern es zeigt auch die Modewelt von damals und wie man früher lebte anhand der Puppenhäuser mit deren Möbeln, Küchenwerkzeuge und vieles mehr.

Sie werden sich wundern was es da alles zu sehen gibt. Man könnte den ganzen Tag im Museum sein und am Abend hat man noch nicht alles gesehen. Sie werden begeistert sein.

Dauer der Veranstaltung: Von 1 Std. bis den ganzen Tag

Schatzcard MEHRWE

RT!

Eintritt: statt E 8,- nur E 5,Schüler: statt E 4,- nur E 2,Museum 4364 St.Thomas am Blasenstein, Markt 11 Tel. +43 (0) 72 65 / 55 825, www.puppenhausmuseum.at

18

Museum und Kaffeehaus 10 - 18 Uhr geöffnet, Montag und Freitag außer an Feiertagen geschlossen Immer geschlossen: 24., 25., 31. Dezember und 1. Januar

Im Zentrum der niederösterreichischen Moststraße gelegen, entdecken Sie auf einer spielerischen und multimedialen Reise alles Wissenswerte über die Mostviertler Birnen und die einzigartigen Birnenmoste. Die kurzweilige Reise führt durch abwechslungsreich und originell gestalteten Stationen zum Thema Birne, Most und regionale Kultur. Für große und für kleine BesucherInnen gibt es eine Reihe von Möglichkeiten zum Ausprobieren und Mitmachen. In der MostBirnHaus Spezerei finden sich in der größten Mostauswahl Österreichs prämierte Top-Edelmoste von den besten der besten Most­ produzenten im Mostviertel, die Sie bei Verkostungen jederzeit gerne genießen können. In Bartls Birnengarten können Kinder sich auf 4.500 m² Spielfläche austoben.

Schatzcard MEHRWE

Museen & Kultur

MostBirnHaus Ardagger Ausflugsziel

RT!

Kostprobe Birnensaft MostBirnHaus 3321 Ardagger Stift 14, Tel. +43 (0) 74 79 / 64 00 office@mostbirnhaus.at, www.mostbirnhaus.at Öffnungszeiten: 11. März – 30. Okt., täglich außer Montag März, April: Di-So, 10-17 Uhr, Mai-Oktober: 9-17 Uhr 5. Nov.-18. Dez.: Sa, So 10-17 Uhr, auch Feiertags geöffnet 19

Museen & Kultur

Keltendorf Mitterkirchen Im Keltendorf Mitterkirchen gewinnen Sie einen Einblick in die Lebenswelt der Menschen, die vor 2.700 Jahren (in der soge­ nannten Hallstattzeit) hier lebten. Zahlreiche mit Sorgfalt errichtete und zeitgemäß eingerichtete Gebäude machen deutlich, dass die Menschen der Urgeschichte keineswegs „primitive Wilde“ waren.

Verschiedene Workshops bieten die Gelegenheit, urgeschichtliche Handwerkstechniken kennen zu lernen oder selbst auszuprobieren.

Sie können bei der Anmeldung den Workshop buchen.

Wir bieten Ihnen an: das Töpfern, Spinnen, Metall verarbeiten, Bogen schiessen, Brettchen weben, Brot backen und das Bauen von Holzblockhütten erlernen. Im Info-Haus wird mittels Film über die archäologischen Grabungen berichtet, die von 1981 bis 1990 in Mitterkirchen stattfanden und mit sensationellen Funden die internationale Fachwelt aufhorchen ließen.

Schatzcard MEHRWE

RT!

Gruppenpreise gelten für Einzelpersonen Keltendorf Mitterkirchen 4343 Mitterkirchen, Lehen 12, Tel. +43 (0) 72 69 / 66 11 freilichtmuseum@mitterkirchen.at www.keltendorf-mitterkirchen.at Öffnungszeiten: 15. April bis 31. Oktober, 9 - 17 Uhr 20

Der Sinnepark ermöglicht den Besuchern aller Altersschich­ ten, ihre Sinne neu zu erfahren und zu aktivieren. Durch den grünen Park führt ein Weg zu den einzelnen Stationen und auch im Pavillon gibt es viel zu entdecken. Die Besucher müssen selbst tätig werden - Dinge in Bewegung setzen und mit viel Spaß die Sinne neu erfahren.

Museen & Kultur

Sinnepark Münzbach

Pädagogischer Mehrwert: Sinneserfahrung in der Natur! Dauer der Veranstaltung: ca. 2 Std. Altersgruppe: Kleinkind (ab 3 Jahre) bis Seniorenalter Saison: 30. April - 26. Oktober 2016 Betrieb nur bei Schönwetter!

Schatzcard MEHRWE

RT!

10% Ermäßigung auf den Eintritt Sinnepark Münzbach, 4323 Münzbach, Markt 1 Ansprechpersonen: Fr. Nenning od. Fr. Gumpenberger Tel. +43 (0) 664 / 52 28 660 oder +43 (0) 680 / 20 80 933 sinnepark@muenzbach.ooe.gv.at, www.sinnepark-muenzbach.at Öffnungszeiten: jeden 1. Sonntag im Monat und alle Feiertage von 13.30-17.30 Uhr sowie für Gruppen (12 Pers.) nach Voran.

21

Ausflug & Natur

Burgschenke und Aussichtsturm der Schatz.Kammer Burg Kreuzen Die rustikale Burgschenke in der historischen Burg Kreuzen in Bad Kreuzen bietet den Gästen neben Getränken und Kaffeejause mit frischen Mehlspeisen auch verschiedene kleine warme Imbisse und auch tolle Themen-Menüs (Valentinstag, Ostern, Muttertag, Vatertag, Silvester) Vom Aussichtsplateau des Burgfrieds reicht der Panorama Ausblick über das romantische Donautal der Region Stru­ dengau und des Machlandes bis hin zu den Alpen (vom Schneeberg bis zum Traunstein) und hinein ins hügelige Mühlviertel. Während der Öffnungszeiten der Burgschenke ist der Aussichtsturm frei zugänglich. Eine neue großzügige Panoramakarte bietet einen detaillierten Überblick mit der Beschreibung der Mühlviertler- und Strudengauer Landschaft.

Schatzcard MEHRWE

RT!

bei Konsumation von 1 Stk. Kuchen/Torte p. P. gibt es 1 Kaffee zum halben Preis p.P. Burg Kreuzen Betriebs GmbH 4362 Bad Kreuzen, Neuaigen 14, Tel. +43 (0) 72 66 / 66 86 info@burg-kreuzen.at, www.burg-kreuzen.at Öffnungszeiten der Burgschenke: Montag Ruhetag, geöffnet täglich von 11 - 21 Uhr 22

Ihr Weg zum perfekten Wandererleb

   

Das ausgedehnte Wanderwegenetz führt zu den schönsten Plätzen im Strudengau, durch die idyllischen Hügel und Wälder, mit dem Gezwitscher der Vögel im Ohr und dem Duft der Blumen in der Nase.

Dabei über gewaltige Granitformen staunen, einzigartige Naturschau­ spiele erleben und herrliche Ausblicke ins Donautal genießen - das ist Wandern im Strudengau. 16 ausgewählte Wege sind mit dem Österreichischen Wandergütesiegel ausgezeichnet: Waldhausen im Strudengau: Ausblickrunde – Gehzeit ca. 4h – Länge 13,5km Honigschleuderweg – Gehzeit 40min – Länge 2km NaturKulturWeg – Gehzeit 1h 10min – Länge 5km

Windhaag b. Perg – Enzmilner Kulturwanderweg – Gehzeit 4h 45min – Länge 9km Allerheiligen im Mühlkreis – Jahreskreisweg – Gehzeit ca. 1h – Länge 2,1km St.Thomas am Blasenstein – Ruine Klingenberg – Gehzeit 3,5h – Länge 10km Klam / Saxen / Baumgartenberg – Kulturlandschaftsweg Machland – Gehzeit 4h45min – Länge 17km

Rechberg – Naturparkweg – Gehzeit 3,5h – 7km Pabneukirchen – Romantiktal-Weg – Gehzeit 2h30min – 8km Münzbach – Sinneweg – Gehzeit 2h30min – 9km Grein / St. Nikola an der Donau – Stillensteinklamm – Gehzeit 3h – 7,5km Bad Kreuzen / Pabneukirchen – Stilles Tal – Gehzeit 2h30 min – 8km Mitterkirchen – Teufelsweg – Gehzeit 3h30 min – 12,2km Dimbach – Wohlfühlweg – Gehzeit 2h – 6km Bad Kreuzen – Wolfsschlucht – Gehzeit 2h – 4,8km Die Wanderfibel mit Beschreibung zu den Wanderwegen ist in allen Tourismusbüros und Gemeindeämtern der Wanderregion Strudengau erhältlich. Informationen zu den Wanderwegen auf www.pergstrudengau.at

Arge Wanderregion Strudengau, Panholz 17, 4360 Grein Telefon: +43 (0)7268 / 8130, Email: info@aumuehle.at

23

Ausflug & Natur

d‘Überfuhr - eine Fähre für den Strudengau In einem täglichen Fährbetrieb bringt Sie die sympathische moto­ risierte Holzfähre über die Donau. Diese Überfuhr beruht auf einer jahrhundertealten Tradition im Strudengau.

Vor allem die Radfahrer, die in der Region übernachten, nützen am nächsten Tag die Fähre, um auf das südliche Donauufer zu gelangen. Von dort fahren Sie ohne nennenswerten Autoverkehr mit wunderbaren Blick auf St. Nikola und Sarmingstein bis nach Ybbs.

Aber auch Fußgeher nutzen unser Boot, um von Wiesen aus den Brandstätterkogel zu besteigen, oder drehen einfach auch nur vor der malerischen Stadt Grein eine Runde auf der Donau.

Sie können auch für Gruppen längere Rundfahrten durch den Strudengau buchen. Ein Naturereignis der besonderen Art ist die Exkursion mit einem Naturführer auf die Insel Wörth, bei der man die naturgeschützte Insel genau erforschen kann.

Auf dem Bild sehen Sie unsere Fährleute, hier mit ihrer traditionellen Tracht, die bringen Sie sicher über die Donau.

24

Verein „d‘Überfuhr“ A-4360 Grein, Coburgerstraße 9 Lothar Pühringer: Tel. +43 (0) 664 / 402 48 77 www.schwallenburg.at Täglicher Fährbetrieb: 1. Mai - 30. September Fährzeiten: Mai & September 9 - 18 Uhr

Juni, Juli, August 8 - 18 Uhr

Ihr Partner im Strudengau

Ab Freizeithafen Ardagger fahren Sie mit der MS Donaunixe oder der MS Maria durch den Strudengau, vorbei an Burgen der Insel Wörth und der Stadt Grein.

Rundfahrten Samstag, Sonntag u. Feiertag von Ostern bis 26.10. ab Ardagger ab Grein

Ausflug & Natur

Donauschiffahrt Ardagger

14:30 – 16:30 Uhr – Preis: € 12,50 14:45 – 16:15 Uhr – Preis: € 11,50

Für Reisegruppen gibt es Rundfahrten auch an Wochentagen.

Wir laden Sie ein, sich auf unserer Internetseite über unsere Gruppenangebote zu informieren und freuen uns, Sie dem­ nächst persönlich bei uns an Bord begrüßen zu dürfen.

Schatzcard MEHRWE

RT!

Preisermäßigung auf unseren Fahrpreis von E 1,- Erwachsenen & E 0,50 Kindern Donauschiffahrt Ardagger GmbH 3321 Ardagger, Felleismühle 5 Telefon +43 (0) 7479 / 64 64 - 0 office@donauschiffahrt-ardagger.at www.donauschiffahrt-ardagger.at 25

Ausflug & Natur

Für Schluchtenkraxler Erlebnisführung mit der Naturvermittler/In Südöstlich der Burg Kreuzen führt ein Rundwanderweg durch die Wolfsschlucht, in der der Kempbach fließt. Früher badeten dort sogar adelige Kurgäste in den wunderschönen Naturbecken.

Für kleine und grosse Schluchtenkraxler ist die Wolfsschlucht mit ihren Wasserfällen ein wundererbarer Ort um auf Entdeckungs­ reise zu gehen: Kinderführungen: - Welcher Baum ist denn das?

- Wer hat den bloß die vielen Steine hierhergetragen?

- Was kreucht und fleucht denn da?

Erwachsenenführungen: - Geschichte der Burg Kreuzen - Praktische Kneippanwendungen an den historischen Plätzen (witterungsabhängig) - Wissenswertes über Natur und Geologie Dauer ca. 2,5 – 3 Std., geeignet für Schulklassen, Kinder- und Jugendgruppen ab 10 Teilnehmer.

Burg Kreuzen Betriebs GmbH 4362 Bad Kreuzen, Neuaigen 14 Telefon: +43 (0) 72 66 / 66 86 info@burg-kreuzen.at, www.burg-kreuzen.at 26

Mittelalterliche Burgplätze gewähren Einblicke in den Bur­ genbau. Entdecken Sie die Geheimnisse des luftg’selchten Pfarrers, einem natürlich mumifizierten Leichnam. Panora­ mablicke bis zum Ötscher, die Mühlviertler Granitsteine und ein bezaubernder ruhiger Ort, lassen Sie die Weite und die traumhafte unberührte Natur spüren. In der Wallfahrtskirche bestaunen Sie Kunstobjekte, die Sie sonst im Stephansdom in Wien sehen.

Ausflug & Natur

Führung Burgen-MumieKirche-Bucklwehluck’n

Glauben Sie daran, dann heilt die Bucklwehluck’n Ihre Kreuzschmerzen und Rheuma. Genießen Sie eine abwechs­ lungsreiche Ortsführung!

Schatzcard MEHRWE

RT!

Gruppenpreise gelten für Einzelpersonen mindestens jedoch E 11,-/Führung Tourismusverband St. Thomas am Bl. 4364 St. Thomas/Bl., Markt 7, Tel. +43 (0) 72 65 / 54 55 -15 tvb.st.thomas@aon.at, www.st-thomas.at Dauer der Veranstaltung: 1 Stunde Öffnungszeiten: Mai bis Oktober Ausgenommen Wintermonate mit Schneelage 27

Handwerk & Genuss

Jausenstation Gießenbachmühle Erholung beim beruhigenden Rauschen der Gießenbachmühle vor der imposanten Kulisse des 100 Jahre alten Eisenbahn­ viaduktes. Direkt an einem Etappenziel des Donausteiges, am Eingang der bekannten Stillensteinklamm, genießen Sie unsere Schmankerl aus Produkten der heimischen und land­ wirtschaftlichen Betriebe aus der Region. In der Gießenbach­ mühle können Sie bei ihrer Wanderung am Donausteig eine kulinarische Pause einlegen. Bei Mühlviertler Most und einem Speckbrot stärken Sie sich für die nächste Etappe.

Lassen Sie nach der Wanderung den Tag in der Jausenstation Gießenbachmühle gemütlich ausklingen.

Schatzcard MEHRWE

RT!

5% Nachlass auf die Konsumation (max. 5 Personen) 4381 St. Nikola, Struden 2 Ebner Willi, Tel. +43 (0) 699 / 130 30 422, muehle@struden.at, www.muehle.struden.at

28

Öffnungszeiten: 1. April - 26. Oktober (jährlich) Sa, So u. Feiertag 10 - 20 Uhr, Dienstag Ruhetag Mo, Mi, Do, Fr 12 - 20 Uhr

Handwerk & Genuss

Speck-Alm - SAU GUAT In unserer Mostschenke genießen Sie nicht nur einzigartige Bio Produkte aus eigener Erzeugung, sondern Sie können auch die größte Bio Freilandschweinehaltung der Region sowie unsere Bio Mutterkühe besuchen. Das Holzofenbrot wird wie zu Großmut­ ters Zeiten im alten Backhäusel vorm Haus gebacken und darf bei einer zünftigen Jause nicht fehlen. Auch für Vegetarier und Veganer haben wir das passende auf der Speisekarte.

Die Kinder können inzwischen den Spielplatz mit überdachten „Specki-Land“ erobern. Für die vorbeikommenden Wanderer von der Wolfsschlucht, Frauenstein oder Donausteig bietet unsere „Ladestation“, ein Wanderkühlschrank, auch außerhalb unserer Öffnungszeiten eine Stärkung an.

Ferienprogramm Landerleben: jeden Donnerstag um 15 Uhr Anmeldung bis Mittwochabend.

Schatzcard MEHRWE

RT!

Eine Kostprobe pro Person GRATIS! (Bio-Mischlingsmost od. hausgem. Säfte) Speck-Alm Familie Gaßner, 4362 Bad Kreuzen, Lehen 15 Tel. +43 (0) 72 66 / 62 61 oder +43 (0) 676 / 84 23 63 300 mostschenke@speck-alm.at, www.speck-alm.at Öffnungszeiten: Februar - November Donnerstag bis Sonntag und Feiertag ab 14.00 Uhr

29

Sport & Freizeit

3D Bogenschießen und Fischen Das Jagd- und Fischerparadies hat eine Fläche von 5 ha, besteht aus einem Laubwald, der mit heimischen Baumarten wie Eiche, Buche, Esche, Ahorn und Kirsch besetzt ist, einem Biotop und einem Fischteich im Ausmaß von 1,2 ha. Der Bogenparcours mit seinen bis zu 30 3D Zielen verläuft durch das ganze Gelände.

Bei jedem Ziel befinden sich drei Abschussdistanzen, die je nach Geschicklichkeit genützt werden können. Der Parcours ist leicht zu begehen und kann auch von gehbehinderten Personen und Rollstuhlfahrern genutzt werden. Die notwendige Ausrüstung zum Bogenschießen kann ausgeliehen werden. Es stehen bis zu 50 Bögen zur Verfügung. Für Anfänger gibt es eine Einschulung.

Der Fischteich ist mit Karpfen, Schleien, Störe, Zander, Hechten usw. besetzt. Es können Gruppen bis 20 Personen fischen.

Voraussetzung ist eine gültige Fischerkarte eines jeweiligen Bundeslandes bzw. EU – Landes.

Schatzcard MEHRWE

RT!

10% Preis-Ermäßigung Josef Seyr 4320 Perg, Greinerstraße 2, Tel. +43 (0) 676 / 55 52 334 gh.seyr@perg.at, www.seyr-perg.at

30

Dauer der Veranstaltung: ca. 2-3 Stunden Öffnungszeiten: nach Terminvereinbarung, Mittwoch, Samstag bzw. Sonntag

Sport & Freizeit

Freizeitzentrum Bad Kreuzen Freibad Besuchen Sie unser beheiztes Erlebnisfreibad mit Riesen­ rutsche, Sprudel und Massagedüsen. Für unsere jüngsten ­Besucher ist das großzügige Kleinkinderbecken mit Minirut­ sche ein Abenteuer. Die gepflegte, weitläufige Liegewiese lädt zu entspannten Sonnenbädern ein. Für die perfekte Erfrischung sorgen kühle, fruchtige Sommerdrinks in unserer ­einzigartigen „Beach Bar“.

Tennishalle Die Strudengauer Tennishalle bietet zwei Tennisplätze und eine Squash-Box für spannende Matches.

Die ganzjährig geöffnete „Barena“ verwöhnt Sie mit italieni­ schen und griechischen Leckerbisssen (vielfältiges Pizzaan­ gebot, Salatvariationen uvm.) in

RT!

ng bleiben

Freibad: ermäßigte Tarife laut aktueller Tarifliste

b

eg u ew

Schatzcard MEHRWE

ww

at w.b ad-kreuzen.

Marktgemeindeamt Bad Kreuzen 4362 Bad Kreuzen 20a, Tel. +43 (0) 72 66 / 62 55 gemeindeamt@bad-kreuzen.at, www.bad-kreuzen.at Öffnungszeiten: Freibad: im Sommer bei Schönwetter 10 - 20 Uhr Tennishalle: Sommer 9 - 22 Uhr, Winter 16 - 22 Uhr telefonische Anmeldung unter 0 72 66 / 62 98

31

Sport & Freizeit

3D Bogenparcours Windhaag / Perg Der 3D Bogenparcours mit 30 3D Zielen führt durch ein märchenhaftes Wald-, Wiesen- und Bachgelände, welches dem Schützen ein abwechslungsreiches und spannendes Abenteuer bietet. Bei uns profitieren Sie in sportlicher und in gesundheitlicher Hinsicht. Die Natur und das Umfeld beflügeln den Geist. Dabei werden neben vielen Muskeln auch Konzen­ tration und Rückenschule gefordert und gefördert. Sie wählen die anspruchsvolle Distanz oder den „Parcours light“ als die einfachere Variante.

Unser 3D-Parcours besteht aus 30 Zielen; geeignet für Jung und Alt.

Schatzcard MEHRWE

RT!

10% Preisermäßigung

Leihbogen-Ausgabe: anmeldung Mo-So (nur mit tel. Vor vorangegan­ 0664/5159606 und h) gener Schulung möglic

Franz Riegler Pühringstraße 3, 4322 Windhaag bei Perg / OÖ Tel. +43 (0) 72 64 / 40 231, Mobil +43 (0) 664 / 51 58 606 franz.riegler@bogenschuetzenclub.at www.bogenschuetzenclub.at 32

Öffnungszeiten: Täglich von 8 - 19 Uhr

Disc-Golf verbindet Spass, Sport, Lifestyle und Nähe zur Natur. Disc-Golf ist eine Sportart die weltweit den größten Zuwachs hat und für alle Menschen von 7 - 88 und darüber geeignet ist. Disc-Golf liegt im Trend und zieht besonders Familien, Firmen, Schüler, Pensionisten, usw. an.

Die Regeln sind einfach (wie Minigolf oder bei Golf).

Sport & Freizeit

Kumm Disc-Golf Parcours St. Thomas am Blasenstein

Der Parcours in St. Thomas ist international als einer der schönsten von Europa eingestuft. Daher werden hier auch Staatsmeisterschaften ausgetragen und im Herbst macht die Europa Tour Station und es wird ein internationales zwei-Tages-Turnier gespielt. Discgolf ist nicht nur Trendsport sondern Freizeitvergnügen für Jedermann ohne Altersbarriere – Sport und Spaß in der Natur.

Schatzcard MEHRWE

RT!

25% Preisermäßigung Kumm Disc-Golf, Charly und Gaby Buchberger 4364 St. Thomas am Bl., Ober St. Thomas 11 Tel. 0664 / 30 84 787, 0 664 / 32 69 645, cgbu@a1.net www.kumm-discgolf.at, www.andersgolfen.at Öffnungszeiten: Dienstag – Sonntag von 9 - 18 Uhr Bei Gruppen ist eine Anmeldung erwünscht.

33

Sport & Freizeit

Sigl Reisen & Taxi Steigen Sie ein und verlassen Sie sich auf Qualität und Service rund um Reisen und Taxidienste.

Damit Ihr Freizeiterlebnis so wird, wie Sie es sich wünschen!

• Taxi Service • Personentransporte • Radtransfer • Vereinsausflüge • Gruppenreisen • Bustransfer • Krankentransport

Reisen

&Taxi Schatzcard MEHRWE

RT!

5% Nachlass auf Gruppentransporte in der Region für Schatz-Card Besitzer Sigl Reisen & Taxi Franz Rumetshofer A-4362 Bad Kreuzen 86 Telefon +43 (0) 7268 / 212 37 Fax +43 (0) 7266 / 623 775 office@sigl-reisen.at, www.sigl-reisen.at 34

Egal ob Du noch nie auf einem Wakeboard oder auf Wasserski gestanden hast, bei uns wirst Du es mit viel Spaß schnell und einfach lernen. Ideal für Beginner, kleine Gruppen (Schulen, Geburtstagsparties, Betriebe) da die Geschwindigkeit manuell und individuell regulierbar ist und auf jeden Fahrer abgestimmt werden kann.

Auch nach einem Sturz fahren wir die Hantel sofort wieder zu dir und du bist Sekunden später bereits wieder auf dem Wasser!

Sport & Freizeit

Wakeboard oder Wasserski fahren am Badesee Waldhausen!

Hochwertige Boards, Neoprenanzüge, Schwimmwesten und Helme stehen zum Verleih bereit.

Anfängerkurse finden ab 6 Pers. statt und dauern in etwa 1,5 h.

Max 10 Personen!

Schatzcard MEHRWE

RT!

20% Ermäßigung Tourismusverband Waldhausen - Magdalena Buchinger 4391 Waldhausen, www.tourismus-waldhausen.at Shape Obstacles OG - Markus Katzengruber Tel: +43 (0)664 / 910 33 05, www.shapeland.at Öffnungszeiten: bei Schönwetter Sa und So 10 - 19 Uhr laut Kalender auf www.shapeland.at und auf Anfrage.

35

SCHATZCARD

www.bzwei.at

Urlaub mit Mehrwert in der Region Perg-Strudengau.

Die Region Perg-Strudengau im unteren Mühlviertel in Oberös­ terreich bietet ein hervorragendes Angebot an sportlichen und kulturellen Ausflugszielen sowie begeisternde Naturerlebnisse.

Ab einer Aufenthaltsdauer von 1 Nacht erhalten Gäste im Strudengau bei den teilnehmenden Betrieben die Schatz.Card für das Mehrwerterlebnis in der Region Strudengau und Umgebung.

Bei 28 Partnern aus den Bereichen Museen & Kultur, Ausflug & Natur und Sport & Freizeit erhalten Sie als Gast im Strudengau gegen Vorweis der Schatz.Card Ihr Urlaubs-Mehrwerterlebnis.

www.schatz-card.at MIT UNTERSTÜTZUNG VON LAND (Wirtschaftsressort) und EUROPÄISCHER UNION