Issuu

PIEŠTANSKÉ, NOVOMESTSKÉ, MYJAVSKÉ A HLOHOVECKÉ

ZADARMO

1200

Najžiadanejší reklamno-informačný mesačník v regióne

10 / 2018

viac info na str. 11 MAJESTIC

BALANCE CLICK

32 €/m²

30 €/m²

IMPRESSIVE

AMBIENT CLICK

40 €/m

37 €/m

30 €/m

37 €/m

24 €/m²

30 €/m²

ŠPECIÁLNA PONUKA DO 31/10/2018

ELIGNA

23 €/m

www.rzparkety.sk

18 €/m²

-20% NOVÉ MESTO N/V.

PIEŠŤANY

0905 436 650 176308

Slnečný 3-izb. byt (81 m2 + logia 3 m2) PN, Mateja Bela, celková rekonštr., orientácia S-J, kúpou voľný Cena: 93 000 €

0905 436 650 176262

Zrekonštruovaná garsónka (26 m2) v suteréne tehl. byt. domu v centre Piešťan, kompletná rekonštrukcia Cena: 36 000 €

0904 312 227

Piešťany, Vajanského 58, 1.p. (nad Slovaktualom) Nové Mesto n/V, Odborárska 3181/18, prízemie

ZĽAVA

0905 436 650

Robotnícka 1, 0918 184 375

Radlinského 14, 0905 119 087

176310

2-izbový byt v tehl. novostavbe, PN centrum, 76,08 m2 + balkón 5,5 m2 + loggia 7,2 m2, 2.NP s výťahom Cena: 136 944 €

0911 511 601 0904 886 241 Krajinská 2929/9 (budova TSU)

Piešťany

www.comaccreality.sk PREDAJ » ZAMERANIE » PROFI MONTÁŽ

Žilinská cesta 75 A, Piešťany

0908 528 638 (budova krbového štúdia Gargo 1. poschodie)

NAJVÄČŠIE KÚPEĽŇOVÉ ŠTÚDIO V OKOLÍ

VIAC NA STR. 12

DVERE | OBLOŽKOVÉ ZÁRUBNE KĽUČKY | LAMINÁTOVÉ PODLAHY TERASOVÉ DOSKY

PREDAJŇA AŽ 500 m2

Vrbovská 19/A Piešťany 033/7301 709 www.farbena.sk

FARBY - FASÁDY - ZATEPLENIE

DREVO Z BETÓNU Príďte si pozrieť vzorky produktov do OD PRIOR Piešťany (pri vchode od Tatra Banky/Lidla).

Kontakt: 0948 915 042 info@drevozbetonu.sk www.drevozbetonu.sk

HYPOTÉKY UŽ OD 1,00% Oﬃce: Nám. M.R.Štefánika 525, Myjava tel: +421 905 869 866 / email: marian.simek@ﬁnzona.sk

2 BÝVANIE A REALITY Realfin Markt, s.r.o. Vajanského 58, Piešťany tel.: 033/772 9738, mobil: 0903 472 744 info@rfm.sk, www.rfm.sk

RODINNÝ DOM: PN, Floreát

BYTY: PN, E. Suchoňa

RODINNÝ DOM: Ratnovce

- 5-izbový rod. dom - zastavaná plocha 183 m2 - úžitková plocha s terasami 290 m2 - pozemok 444 m2 - garáž - nadštandard - kolaudácia 10/2017

- centrum - ulica E. Suchoňa - 2, 3 a 4 izbové byty - obchodné priestory na prízemí - balkón/loggia/terasa pri každom byte - garážové státie v suteréne 16.000 € - vyhotovenie holobyt

- 5 izbový bungalov - novostavba - pozemok 343 m2 - zastavaná plocha 147 m2

ID 17091

ID 18054

ID 17101

cena: 550.000 €

ROD. DOM: Sokolovce

cena v rk

cena: 166.000 €

CHATA: Bezovec, Stará Lehota

Polyfunk. objekt "KOLLÁRKA"

- 4-izbový rod. dom - zastavaná plocha domu: 130 m2 - výmera pozemku: 840 m2 - čiastočná rekonštrukcia v roku 2008 - nové rozvody - nové kúrenie - krbové kachle

- 5 izbová chata - prízemie, poschodie, podkrovie - zastavaná plocha 38 m2 - úžitková plocha 100 m2 - pozemok 496 +87,5 m2 - voda, elektrika, žumpa - pri lyžiarskom stredisku

- roh Kollárovej a Kukučínovej ulice - nebytové priestory - 2 a 3 izbové byty - balkón/loggia/terasa pri každom byte - pivnice - garážové státia

ID 18052

ID 18068

ID 17010

cena: 139.000 €

cena: 85.000 €

KOMPLETNÚ PONUKU NEHNUTEĽNOSTÍ NÁJDETE NA NAŠEJ WEBSTRÁNKE www.rfm.sk VÁŠ PARTNER V REALITÁCH OD ROKU 2002

info v rk

BÝVANIE A REALITY 3 Realfin Markt, s.r.o. Vajanského 58, Piešťany tel.: 033/772 9738, mobil: 0903 472 744 info@rfm.sk, www.rfm.sk

RODINNÉ DOMY PIEŠŤANY

RD 18077 Kocurice, 5izb, ZP132, UP264, poz. 1253 ............. 236.870 €

P 14114 PN, Bodona, 7000 m², na haly ............................... 140 €/m²

RD 1415 PN, Mliekárenská, 7 izb. ....................................... 240.000 €

RD 17103 Kovarce, okr. TO, 4izb. ZP108, UP216, poz. 681, pôv.stav .. 75.000 €

P 14129 PN, 4021 m², na halu/obchod. centrum ................. 210 €/m²

RD 10121 PN, Floreát, 5-izb. ............................................. 1.000.000 €

RD 16071 Králiky, okr.BB, 6izb, ZP165, UP330, poz.1416, pôv.stav . 130.000 €

P 15153 PN, 23135 m², na obč. vybavenosť ............... 87 €/m² + DPH

RD 11018 PN, blízke centrum, exkl, 4izby, poz. 417 m² .......... 350.000 €

RD 14031 Kuklov, okr. SE, 3izby, ZP80,poz. 1197m², čiast. ...... 55.000 €

P 16030 PN, 3868 m², trvalé trávne porasty .......................... 50 €/m²

RD 11702 PN, centrum, 6-izb, poz. 450 m² ........................... 500.000 €

RD 17058 Lančár, 3izb, ZP110, poz. 220, poz.231m² .............. 69.000 €

P 16068 PN, 873 m², na výstavbu haly ................................ 160 €/m²

RD 11190 PN, Radlinského, poz. 220 m², pôv. stav ................ 200.000 €

RD 12103 Madunice, okr. PN, novost, ÚP 456 m², poz. 2180 m² . 450.000 €

P 17037 PN, pri parku, 824 m² .......................................... 109.900 €

RD 12003 PN, 5-izb, poz. 374 m², nadštand. ........................ 250.000 €

RD 11067 Moravany, okr. PN, 10 izieb, poz. 1680 m², na podnik. ...info v RK

P 18030 PN, 1395 m² + staveb. povolenie na RD ............... 144.200 €

RD 12130 PN, centrum, 2x 3-izb. byt, podnikanie .................. 270.000 €

RD 12171 Moravany, 3 izby, ZP55, UP110, poz.277, novost. .. 135.000 €

P 18037 PN, Bratislavská, 468 m², všetky IS ....................... 110.000 €

RD 13160 PN, Cintorínska, 4izb, rek, ZP100, UP115, poz.340 ..... 130.000 €

RD 14064 Moravany, 7izb, ZP138, UP277, poz.1200 m² ........ 299.900 €

RD 14049 PN, Teplická, poz. 624, rek, bývanie/podnikanie ........ info v RK

RD 14070 Moravany, 6izb, ZP132, UP265, poz.800, čiast.rek. . 149.000 €

RD 14086 PN, Floreát, 7izb, ZP190, UP380, poz.603, čiast.rek. . 400.000 €

RD 14980 Moravany, 6izb, ZP120,UP200,poz.1132, kompl.rek. 375.000 €

P 10066 Banka-Červená Veža, 2262 m² ................................ 50 €/m²

RD 14492 PN, Staničná, 7-izb, ZP190, UP346, poz. 883 m² .. 360.000 €

RD 16116 Moravany, 4izb, ZP100, UP155, poz.353,čiast.rek. ..145.000 €

P 14058 Banka, pri kúpeľoch, 5017 m² ............................... 100 €/m²

RD 15003 PN, Floreát, 4izb, ZP100, UP200, poz. 470m², novost. . 720.000 €

RD 13137 Nitra n/Ipľom,okr.LČ,ZP295,poz.30436m², kúria ... 200.000 €

P 15071 Banka, Sĺňava II, 1294+51+cesta ........................ 140.000 €

RD 15031 PN, pri Vodárenskej, 6izb, nadštandard ................. 330.000 €

RD 16131 Podolie, 2izb, pôv. stav ........................................... 55.000 €

P 15109 Banka, 406-1177 m² na RD ...................... 85 €/m² vrát. DPH

RD 15041 PN, Štefánikova, 4izb, ZP208, poz. 1082, kompl. ... 185.000 €

RD 18069 Podolie, 6izb, ZP114, UP299, p.4203, čiast.rek. .... 170.000 €

Z 16034 Banka, 695 m², záhrada ......................................... 25.000 €

RD 15072 PN, Teplická, 2x 2-izbový, kompl.rek, ..................... 280.000 €

291071 RD Prašník, 7 izb., nedok. hr. stavba, poz. 2090 m² ... 100.000 €

P 18076 Banka, 608 m², na RD ......................................... 100.320 €

RD 15108 PN, Floreát, 5izb. ZP96,UP161,poz.218,čiast.rek. .. 150.000 €

RD 15105 Ratnovce, 3izb, ZP110,poz.600, novost. ................ 155.000 €

P 14113 Ba-Bôrik, 1200 m² ................................................. info v RK

RD 15122 PN, blízke centrum, ZP145, p.875m² ....................... info v RK

RD 15106 Ratnovce, 6izb, ZP240, poz.600, novost. .................. info v RK

P 18003 Ba, vinice, 4272 m² .......................................... 1.068.100 €

RD 16074 PN, Cintorínska, 7izb, 2x3izb.byt, čiast.rek. ............ 195.000 €

RD 17013 Ratnovce, 4izb, poz. 618 m², novost. ..................... 125.000 €

P 17128 Beckov-Zelená Voda, 60.500 m²+štúdia ............ 2.000.000 €

RD 16075 PN, staré PN, 7izb, poz. 2703m², pôv.stav ............. 255.000 €

RD 17075 Ratnovce, 5izb, ZP344, poz.1383+851, novost. .... 380.000 €

P 10184 Budmerice, okr. Pezinok, 1200 m² .......................... 62.000 €

RD 16087 PN, centrum, ZP278,UP556, 2domy,4x3izb.byt+garáže 1.400.000 €

RD 17101 Ratnovce, 5iz, ZP147, poz. 343m², novost. ............ 166.000 €

P 10092 Drahovce, časť B, rôzna výmera, IS ........................ 105 €/m²

RD 16089 PN, Hollého,1+2+prísl, poz. 573m² ...................... 220.000 €

RD 18078 Ratnovce, 4izb, ZP72, poz. 755, pôv. stav ................ 69.000 €

P 11161 Drahovce, 2898 m² ........................................... 38,20 €/m²

RD 16095 PN, Štefánikova, 3+5izb, ZP95, poz. 379 m² ......... 165.000 €

RD 17024 Sokolovce, 3izb, ZP151, poz.608m² ........................ 90.000 €

P 16092 Drahovce, 763 m² ................................................. 30.520 €

RD 16129 PN, Floreát, 2+4izb. byt s obch. priestorom ........... 450.000 €

RD 17050 Sokolovce, 3izb, ZP98, poz. 953+169 m², pôv. stav . 40.000 €

P 16109 Horná Streda, 500-600,-m² .................................... 55 €/m²

RD 16133 PN, Vrbovská, 5izb, ZP100, UP200, poz.378, rek. .. 195.000 €

RD 18052 Sokolovce, 4izb. ZP130, poz. 840, čiast.rek. .......... 139.000 €

P 18063 Horná Streda, 687m2, na RD ................................. 41.220 €

RD 17014 PN, širšie centrum, 10izb, ZP132, UP400, p.628m² ....dohodou

CH 18068 Stará Lehota-Bezovec, chata 5izb, ZP38, UP100, poz.583,5 85.000 €

P 9073

RD 17029 PN, Teplická, 7izb, ZP120, UP240, poz. 425 .......... 169.000 €

RD 18051 Šulekovo, 5izb, ZP 150, UP260, poz.1100, kompl. rek. . 250.000 €

P 14105 Hubina, okr. NM, 1313 m² ...................................... 30.199 €

RD 17069 PN, centrum, ZP138, 3+4izb byt, čiast.rek. ........... 450.000 €

RD 18041 Veľký Biel, ZP120, poz.682, 5izb, predaj 1/4 domu .. 48.000 €

Z 16017 Hubina, 400 m², s chatkou ..................................... 13.500 €

RD 17086 PN, Bratislavská, 1izb, ZP63, poz. 148n2, pôv.stav .. 70.000 €

RD 15129 Veľké Orvište, dom+sklad, aj na podnikanie .......... 274.990 €

P 17004 Koplotovce, 11 pozemkov na RD, cca 600 m² ........... 35 €/m²

RD 17091 PN, Floreát, 5izb, ZP183, UP290, nadštandard ...... 550.000 € RD 18034 PN, centrum, ZP100, UP350, poz.309 .................. 280.000 €

BYTY PIEŠŤANY

POZEMKY OKOLIE

Horné Obdokovce, okr. TO, 3.333 m² .................. 14,94 €/m²

P 17023 Koplotovce, okr. HC, 626 m², 758 m², na RD ............ 29 €/m² P 15046 Lúka, okr. NM, 9139 m², orná pôda ........................... 5 €/m²

RD 18059 PN, sever.časť, 3izb, ZP120,poz.860, čiast.rek. ..... 195.000 €

B 10187 2-izb. Nálepkova, 83 m², novost. ..................... 182.566,55 €

P 17021 Malé Orvište, 1949m², na RD ................................. 65.000 €

RD 18062 PN, Kajakárska, 4izb. ZP151, UP129, poz.498, novost. 325.000 €

B 16040 2-izb. Pod Párovcami, 103m², nadštand., 2garáž ... 250.000 €

P 12065 Modrová, okr. NM, 2411 m², .................................... 36 €/m²

RD 18065 PN, Radlinského, 4+4izb, poz.125m2, čiast.rek. .... 225.000 €

B 16102 2-izb. Vážska, 55 m², kompl. rek. .......................... 110.000 €

P 18013 Modrovka, 2137, na RD .......................................... 35 €/m²

B 18046 2-izb. Stromová, 67 m² ........................................ 115.000 €

P 18019 Moravany, 646/678/723/785/815 m², na RD ........... 70 €/m²

B 9032

3-izb. Nálepkova, centrum, 88 m², novost+garáž ... 240.000 €

P 18045 Moravany, 952 m², + starý RD ............................. 120.000 €

RD 12146 Aňala, okr. KM, 4 izby, čiast. rek., poz. 800 m² ......... 98.000 €

B 17053 3-izb. Nálepkova, 132 m², gar.státie, novost. ......... 260.000 €

P 18074 Moravany, 1409 m², pri Striebornici ...................... 127.000 €

RD 14494 Banka, 5-izb, ZP110, UP220, poz. 152 m² ............ 200.000 €

B 18071 3-izb. A. Hlinku, 64 m², kompl.rek. ........................ 105.000 €

P 11136 Nové Lehota pri Bezovci, 3590 m² ...................... 24,89 €/m²

RD 15028 Banka, chata, 4izby, ZP74, UP222, poz. 500m² ..... 145.000 €

B 15127 4-izb. Teplická, 161,87 m², novost. ....................... 195.000 €

P 16136 Nové Mesto n.V. - Mnešice, 603 m² ........................ 36.180 €

RD 16052 Banka, 9-izb, ZP99, UP297, poz. 274m² ............... 230.000 €

B 16043 4-izb. Nálepkova, 144 m², zariad, nadštand, garáž ..... info v rk

P 16137 Nové Mesto n.V. - Mnešice, 618 m² ........................ 37.080 €

RD 17057 Banka, Červená veža, 2izb, ZP66, poz.354, novost .. 60.000 €

B 18024 4-izb. Valová, 75 m², rek. ..................................... 105.000 €

PO150511 Oščadnica, okr. Čadca, 2.558 m² ...................... 99,25 €/m²

RODINNÉ DOMY OKOLIE

RD 17096 Banka, 7izb, ZP200, UP545, poz. 1613 m² ........... 450.000 € RD 18073 Banka, 4izb, ZP144, poz. 638 m2 ......................... 215.000 €

BYTY OKOLIE

P 17100 Podolie, okr. NM, 8096 m² ...................................... 15 €/m² P 16025 Prašník, 3310 m², na RD, chatu ............................... 17 €/m²

RD 18079 Borovce, 5izb, ZP119, UP148, poz. 424,487,533 ... 148.000 €

B 17068 4-izb. Vrbové, 6.apríla, 88m², družst. byt, pôv. stav .. 69.900 €

P 12109 Ratnovce, 2.886,66 m² ........................................... 65 €/m²

RD 17049 Bruty, okr. N.Zámky, 2izb, ZP90, poz. 2026 ............. 38.000 €

B 18050 Nové Mesto n.V, Lieskovská, 3,5izb, 106m2+GS ... 135.000 €

P 14002 Ratnovce, orné pôdy, lesy ........................................ info v RK

RD 18067 Bzince (Radošina), 3izb, ZP199, poz.1177, čiast.rek. .. 45.000 € RD 18075 Cetuna, okr. NM, 4izb, ZP76, UP152, poz.476 ....... 105.000 €

POZEMKY PIEŠŤANY

P 14059 Ratnovce, 59.000 m² .............................................. 35 €/m² P 14137 Ratnovce, 9706 m² ................................................. 13 €/m²

RD14055-2 Dolné Dubové, PP442,4, poz. 1841m² ................ 500.000 €

P 10030 PN, centrum,450 m² ...................................... 331,94 €/ m²

P 16049 Rišňovce, okr.NR, 3060m², so starým RD ................. 20 €/m²

B 13062 Drahovce, 3 byty, rekonštr., poz. 700 m² ............... 130.000 €

P 11019 PN, 3.400 m², extrav. ............................................ 100 €/m²

1503 P

RD 16085 Drahovce, 3izb, ZP141, poz. 420, čiast.rek. ............. 48.000 €

P 11036 PN, 40.000 m² .................................................... 19,92 €/m²

P 12116 Sokolovce, 3.830 m² .............................................. 39 €/m²

RD 17131 Drahovce, 3izb, UP 70, poz. 959 m², nízkoenerg. ..... 70.000 €

P 11110A PN, 21.000 m², logistika .............................. 68 € + DPH/m²

P 13017 Sokolovce, cca 500 m² ........................................... 35 €/m²

RD 16103 Dolný Lopašov, 2izby, ZP174, poz. 1325, čiast.rek. .. 64.990 €

P 11110B PN, 40.000 m², logistika .............................. 33 € + DPH/m²

P 16048 Sokolovce, na RD, 409-566 m² ............... 18.856 - 26.094 €

RD 17002 Ducové, 4izb, ZP219, p.674, novost. ..................... 275.000 €

P 11160 PN, centrum, 1.000 m², na byt. dom ..................... 664.000 €

P 16093 Sokolovce, 679 m² ................................................. info v RK

RD 11116 Hlohovec, 7 izieb, poz. 611 m² ................................ info v RK

P 11187 PN, centrum, 1.124, na polyfunkciu ....................... 450 €/m²

P 15128 Stupava, 1501 m² ................................................ 110 €/m²

RD 16097 Horné Krškany, okr. NR, 5izb, poz. 2991m², nadšt. ...650.000 €

Z 13073 PN, Banka-Červená Veža, 850 m² ........................... 51.000 €

P 17076 Trebatice, 2827 m² ................................................. 34 €/m²

RD 13015 Horná Streda, okr. NM, poz. 628 m², 2x3 izby .......... 88.000 €

P 14052 PN, Vrbovská , 1755 m² .......................................... 80 €/m²

P 18066 Veselé, 1260 m² .................................................... 45.360 €

RD 16141 Hrádok, 5izb, ZP52, UP99, poz. 91, novost., holodom ... 95.000 €

P 14096 PN, pri Vodárenskej, 163 m² ................................... 30.000 €

P 15061 Vrbové, 7304 m² .................................................... 35 €/m²

Senica, 140.000 m², priem. zóna ........................ 13,28 €/m²

REALITNÁ SPOLOČNOSŤ - ESTATE AGENCY - IMMOBILIENGESELLSCHAFT

4 BÝVANIE A REALITY

MALÉ AJ VEĽKÉ ÚLOHY V REALITÁCH RIEŠIME ZA VÁS

Mgr. Andrej Bartovic 0905 645 074 bartovic@abcontact.sk

Marcela Bartovicová 0918 612 983 bartovicova@abcontact.sk

11 dôvodov prečo by ste mali predávať Vašu nehnuteľnosť prostredníctvom realitnej kancelárie AB Contact 1.

Poznáme všetky špecifiká a riziká regionálneho realitného trhu, skúsenosti sme vyzbierali za 15 rokov aktívnej činnosti.

Pri prezentácii využívame moderné nástroje a externých spolupracovníkov, ktorí pre nás pripravia profesionálny homestaging, pôdorysy, fotografie a videá. Kvalitný a pekný inzerát je základom úspešného predaja.

Zastúpime Vás pri vyjednávaní. Pretože poznáme postupy a časté argumenty kupujúcich, vyrokujeme pre Vás najvyššiu možnú cenu.

2. Sledujeme aktuálnu situáciu na trhu. Poznáme faktory, ktoré vplývajú na ceny nehnuteľností. Dlhodobo si vedieme interné cenové mapy. Vypracujeme Vám cenovú analýzu.

6. Disponujeme denne aktualizovanou databázou záujemcov (kupujúcich), ktorí čakajú na nové ponuky od nás.

Každá nehnuteľnosť má svoje špecifiká. My tú Vašu pripravíme na predaj tak, aby sa predala čo najvýhodnejšie. Vyzdvihneme jej pozitíva, utlmíme negatíva.

Vopred Vás upozorníme na prípadné právne problémy spojené s predajom, v prípade potreby Vám ich pomôžeme vyriešiť.

Ušetríme Vám kopec času od zbytočných obhliadok a predstavíme Vám len reálnych záujemcov.

Inzerujeme na všetkých relevantných kanáloch, online aj offline. Oslovíme preto aj tých, ktorých v databáze nemáme.

10. Odkomunikujeme požiadavky všetkých účastníkov obchodu. Zabezpečíme potrebné právne dokumenty. Ušetríme Vás od administratívy a náročných formalít. Čas a energiu môžete zatiaľ venovať rodine a koníčkom.

11. Prevedieme Vás celým procesom predaja. Nájdete v nás osobného realitného poradcu, ktorý bude hájiť Vaše záujmy od začiatku do konca obchodu.

Potrebujete viac dôvodov?

Z pôvodného textu vypracovaného Realitnou úniou SR, ktorej členom je aj AB Contact, s. r. o., prepracované a doplnené Mgr. Andrejom Bartovicom a Marcelou Bartovicovou, RSc.

0905 167 398

0944 488 631

0905 979 342

0918 444 006

0918 444 018

0904 220 063

Ing. Ivana Matečná

Yulia STRUČKOVÁ

Jakub Cheben

Silvia Magulová

Mgr. Natália Juríková

Ing. Marcela Bojnanská

BÝVANIE A REALITY 5 AKTUÁLNY STAV

PRÍĎTE SI VYBRAŤ VÁŠ NOVÝ DOMOV

LEN PÁR KROKOV OD PRÍRODY - Možnosť výberu HOLODOM/ŠTANDARD - výstavba rodinných domov - 4-5 izbové bývanie - tehla, podlahové vykurovanie - na výber viacero farebných dekorov

RASTIEME Cena v RK 0918 612 983

Piešťany, Mudroňova - 2-izbový byt - kompletne zrekonštruovaný - 2. poschodie - orientácia na východ - vlastná kotolňa - úžit. plocha 35,12 m2

Piešťany, Pod Párovcami - 2-izbový byt - kompletne zrekonštruovaný - 3. poschodie - pivnica - vyhradené parkovanie - úžitková plocha 58,9 m2

NOVINKA

59 990 €

91 900 €

0918 612 983

Piešťany, Komenského - 2-izbový byt - skolaudovaný v roku 2011 - 1. poschodie - pivnica - úžitková plocha 70 m2 - zateplený BD

Piešťany, Hurbanova - 3-izbový byt - čiast. prerobený - 7. posch., výťah - balkón, pivnica - úžit. plocha 76,39 m2 - garáž + 11 900 € - zateplený BD ZNÍŽENÁ CENA

Podporujeme:

Sme členmi:

129 900 €

87 900 €

0918 612 983

Nové Mesto n/Váhom, Považská - 4-izbový byt - čiast. zrekonštruovaný - 5.posch. balkón, výťah - klimat., bezbariér. prístup - úžitková plocha 77 m2 - celková rozloha 82 m2

Radošina, Družstevná - 2-izbový dom - čiastočná rekonštrukcia - voda, elektrika, plyn, kanalizácia - studňa - zastav. pl. domu 90 m2 - pozemok 901 m2

ZNÍŽENÁ CENA

79 990 €

59 990 €

0918 612 983

Veľké Kostoľany, Družstevná - 4-izbový rodinný dom - kompletná rekonštrukcia - voda, elektrika, plyn, kanalizácia - studňa a vodovod - úžitková plocha 140 m2 - pozemok 873 m2

Banka, Pokojná - 5-izbový rodinný dom - skolaudovaný v 2007 - voda, elektrika, plyn - záhrada, bazén - garáž so skladovacími priestormi - úžitková plocha 171 m2 CENA ZA PRENÁJOM:

131 000 €

1100 €/m. + E

0905 167 398

Prečo si vybrať práve nás? - dlhoročné skúsenosti a prax - špecializácia na Piešťany a okolie - individuálny prístup - právny servis s osobnou zárukou - moderný marketing, video prehliadky - baví nás to

viac na www.abcontact.sk

6 BÝVANIE A REALITY

PIEŠŤANY Sme kreatívne kvetinárstvo, ktoré sa venuje gratulačnej, svadobnej, ale aj smútočnej ﬂoristike. Sledujeme aktuálne trendy a prinášame vám radosť z kvetov. Chcete potešiť a prekvapiť niekoho kvetmi? Využite našu donáškovú službu. Náš poslíček sa o všetko postará.

REZANÉ KVETY ČREPNÍKOVÉ KVETY DOPLNKOVÝ TOVAR Tešíme sa na vás

0911 181 117 Nájdete nás na 1. poschodí OD PRIOR v Piešťanoch

BÝVANIE A REALITY 7 RK Piešťany s.r.o. Hviezdoslavova 894/30, 922 03 Vrbové info@rkpiestany.sk | www.rkpiestany.sk

0918 241 365

Piešťany - DVOJPODLAŽNÝ

RODINNÝ DOM

- kompletne podpivničený - rozsiahla rekonštrukcia - veľká záhrada

NOVINKA 175.000 € Sokolovce

Borovce

- NOVOSTAVBA

- holodom 5+1, garáž - nízko-energetické bývanie - úžit. pl.: 148 m2 - pozemok: 533 m2

NOVINKA 148.000 € Piešťany

- NOVOSTAVBA ROD. DOM

- RD V CENTRE

ZNÍŽENÁ CENA

- pozemok 532 m2 - podlahová plocha 106,2 m2 - Elek., Voda, ČOV - príjemná lokalita

115.000 €

Sokolovce

- 1.NP denná spoločenská časť, 2.NP nočná oddychová časť - garáž pre 1 MV - pozemok 288 m2

299.990 € Hrádok

- NOVOSTAVBA ROD. DOM

- STAVEBNÉ POZEMKY

132.000 €

28,84 €/m2

- pozemok 879 m2 - podlahová plocha 106,2 m2 - Elek., Voda, ČOV - príjemná lokalita

Piešťany

- 3-IZB. MEZANÍN - v priamom centre mesta - 2. p. bez výťahu - podlah. pl. 103 m2 - skolaudovaný r. 2018

ZNÍŽENÁ CENA

164.900 €

- výmery od 1096 m2 do 1456 m2 - IS (elektrika, voda) cca 5m od pozemku

Piešťany

- PRIEMYSELNÝ AREÁL

- pozemok 1081 m2 - auto/pneu servis a umyváreň - možnosť spojiť s bývaním

570.000 €

Vrbové

- NA PRENÁJOM

- podlah. pl. 95 m2 - 1. poschodie - ako kancelárske priestory - vlastné soc. zázemie, kuchyňa

TOP PONUKA cena v RK

GEODONE, spol. s r. o. Hviezdoslavova 894/30, 922 03 Vrbové tel./fax: 033/779 2819, 0905 475 236 geodone@geodone.sk www.geodone.sk

8 BÝVANIE A REALITY ZELENÝ DOMOV VRBOVÉ

Posch. Stav

Izby

Plocha (m2) Záhrada (m2)

Balkón (m2) Pivnica (m2)

Spolu (m2) Cena s DPH

1 NP

VOĽNÝ

44,97

81,23

1,80

128,00

64 564 €

2 NP

VOĽNÝ

46,14

5,67

1,23

53,04

61 139 €

VOĽNÝ

54,09

5,67

1,80

61,56

65 331 €

VOĽNÝ

49,60

8,76

1,23

59,59

58 742 €

3 NP

VOĽNÝ

46,14

5,65

1,13

52,92

61 670 €

4 NP

VOĽNÝ

65,46

5,67

1,23

72,36

78 036 €

VOĽNÝ

61,41

8,76

1,13

71,30

75 784 €

VOĽNÝ

80,44

47,04

1,87

5 NP

129,35 106 530 €

8 BYTOV VOĽNÝCH / 16 BYTOV PREDANÝCH POSLEDNÉ VOĽNÉ PARKOVACIE STÁTIE V CENE BYTU 0911 024 791 NEW LIVING s.r.o. Bratislavská 10, Piešťany info@newliving.sk

BÝVANIE A REALITY 9

STAVEBNINY

KÚPEĽŇOVÉ A INTERIÉROVÉ ŠTÚDIO OBKLADY A DLAŽBY KÚPEĽŇOVÝ NÁBYTOK SANITA, KERAMIKA BATÉRIE SPRCHOVÉ KÚTY

FARBY PODLAHY DVERE

www.bauco.sk

BAUCO PIEŠŤANY, Vrbovská cesta 123 0948 425 995, 0948 105 295, baucopn@gmail.com BAUCO MYJAVA, M. Šimonoviča 25, Myjava 0948 308 555, baucomyjava@gmail.com

od r. 2008

S nami ste o pohybe cien nehnuteľností

VŽDY V OBRAZE

už 11. rok

sherlock.nm@centrum.sk

Stará Turá, ul. SNP 77 Stará Turá, NM:

200 PRAVIDELNÝCH DISTRIBUČNÝCH MIEST

0905 640 030 www.byvanieareality.sk

KANCELÁRSKE PRIESTORY NA PRENÁJOM 1. poschodie - 76 m2, 17 m2 2. poschodie - 23 m2, 34 m2, 37 m2 3. poschodie - 32 m2, 10 m2, 35 m2, 26 m2

CENY PRI OBHLIADKE kontakt:

0905 287 902

Administratívna budova “Skelet” Winterova 62, Piešťany

Myjava, Senica, Skalica:

0908 395 869

10 BÝVANIE A REALITY

Ako vyriešit problém s vlhkostou a plesnou? Ako ho dosiahnuť? Ten, kto má balkón či terasu v poriadku, sa touto otázkou nezapodieva. Tí, ktorým z terasy presakuje voda, prosia o radu.

PRIŠLI SME O JEDNU IZBU

AKO VZNIKÁ VLHKOSŤ V BYTE?

Bývame na prízemí v malom bytovom dome so štyrmi bytmi. Hneď ako sme sa nasťahovali, začala sa zima a v detskej izbe sa vytvorila vlhká škvrna, následne pleseň. Keďže dom bol nový, prišli sa na stenu pozrieť ľudia zo stavebnej firmy, preverili zateplenie, no nič neurobili, lebo tvrdili, že dom je v poriadku. Skúsili sme izbu zatepliť zvnútra, no ja v nej stále cítim pleseň. Myslíme si, že voda môže pretekať aj od suseda, ktorý má nad izbou balkón. Spoločne sa zamýšľame nad tým, ako terasu opraviť. Poraďte nám, prosím. Deti už druhú zimu spia v obývačke. Alena, Kvetoslavov

Niekoľko príkladov, koľko vlhkosti sa vyprodukuje pri rôznych činnostiach: »» izbové rastliny – 7 až 15 g/h, »» sušenie 4,5 kg mokrej bielizne – 50 až 200 g/h, »» kúpeľ vo vani – 1 100 g/h, »» sprchovanie – 1 700 g/h, »» krátkodobé varenie – 400 až 500 g/h, »» dlhodobé varenie – 450 až 900 g/h, »» pečenie – 600 g/h, »» umývačka riadu – 200 g/1 umytie, »» práčka – 200 až 350 g/1 pranie, »» spánok – 40 až 60 g/h, »» domáce práce – 90 g/h, »» namáhavá práca – 175 g/h.

CHYBA ZATEPLENIA? Kde sa na stavbe najpravdepodobnejšie môžu vyskytnúť tepelné mosty? Sú to miesta, ktoré sú chladnejšie, ako je teplota v okolí, a preto sa na nich „rada“ kondenzuje voda (a môžu vznikať plesne). Pri relatívnej vlhkosti 50 % a teplote vzduchu 20 °C bude para kondenzovať na povrchoch chladnejších ako 9,4 °C. Odporúčame odfotiť (termokamerou) v zime napadnutú stenu zvonka aj zvnútra. Ak je na príčine tepelná izolácia, snímka by mala ukázať chladnejšiu škvrnu, zhodnú s vlhkou škvrnou na stene, na ktorej sa môže zrážať para. Jednoznačne treba zmerať vlhkosť muriva a aplikovať protiplesňový náter (berte to však len ako dočasné riešenie).

Porozmýšľajte, či sa zbytočne neodparuje veľa vody, napr. pri sušení bielizne vnútri, a vešajte ju radšej na balkón.

STRECHA A BALKÓN NAD BYTOM Ďalším krokom bude odborne skontrolovať izoláciu na streche – celú aj ten najmenší detail. Rovnakou kontrolou musí prejsť susedov balkón. Predpokladajme, že strecha je urobená dobre. Zistiť to však môže iba odborník z firmy zaoberajúcej sa opravami plochých striech.

SUŠÍTE V BYTE VEĽA BIELIZNE? Hoci to znie príliš jednoducho, snažte sa znižovať vlhkosť vzduchu vetraním. Treba si uvedomiť, že rýchly termín realizácie a ukončenia výstavby pri uzavretí objektu kvalitnými oknami majú za následok zvýšenie vlhkosti v stavbe, ktorá zapríčiní vysokú vlhkosť v interiéri. Zvýšeniu vlhkosti môžeme predísť pravidelným vetraním vnútorných priestorov, čím zamedzíme vzniku plesní. Ak sa začne kondenzovať voda v miestnosti, je to zapríčinené dvoma faktormi – nízkou teplotou stien a stropu, ako aj vysokou vlhkosťou vzduchu. Hovoríme o hranici rosného bodu.

Najprv sa pozrite aj na to, či je dlažba balkóna viditeľne neporušená a ukončená tzv. odkvapovou lištou, ktorá zabraňuje pretekaniu vody z terasy na omietku fasády. Pri správnej montáži balkóna musí byť podklad pod dlažbou dobre zaizolovaný a dlažba musí byť nalepená tak, aby presahovala 1 – 2 cm za hranicu fasády, jej pokračovanie musí tvoriť okrajová lišta s tzv. odkvapovým nosom. Z neho odkvapkáva voda až na zem pri dome. Ak toto nie je splnené, dažďová voda steká po fasáde a môže sa medzerami v zateplení dostať až na vnútornú stenu vašej izby. To neskôr zapríčiní aj degradáciu vonkajšej omietky, vybielenie jej farby, resp. vznik nepekných farebných máp. Ďalším dôsledkom pri zanedbaní použitia balkónového profilu je poškodenie dlažby a voda zatekajúca do konštrukcie balkóna. Preto by takáto porucha mala zaujímať aj suseda, lebo po

niekoľkých zimách môže na jeho balkóne popraskať a odlepiť sa časť dlažby.

HYDROIZOLÁCIA BALKÓNA Treťou príčinou zatekania vody do stien je zle urobená alebo z nesprávne navrhnutých materiálov zhotovená hydroizolácia. Veľké množstvá vody môžu do stien prepúšťať zdanlivo malé detaily, napríklad v okolí stĺpikov zábradlia pri styku s dlažbou a jej podkladom z betónu. Veľmi dôležité je správne spojenie a utesnenie zvislých stien a podlahy. Už pri stavbe domu treba vybrať správne a kompatibilné hydroizolačné materiály a odviesť s nimi kvalitnú prácu. Odborníci zo spoločnosti Mapei upozorňujú, že k nepriepustnej hydroizolácii terasy treba vhodne zvoliť jeden ucelený systém stavebnej chémie.

POUŽITIE PODKLÁDOK Problémom je, že chyby v hydroizolácii sa zistia len po vytrhaní dlažby, teda deštruktívne. Z tohto hľadiska je veľmi zaujímavé zhotovenie dlažby s využitím tzv. podkládok, teda podložiek, na

BÝVANIE A REALITY 11 ktoré sa umiestňujú hrubé samonosné dlaždice. Takto môžeme položiť betónové dlaždice priamo na hydroizolovaný povrch a vytvoriť dlažbu na strechách, terasách, balkónoch a pod. Využijeme hydroizolačný systém, ktorý je tvrdý a odolný proti pôsobeniu vzdušného kyslíka. Podkládky umožňujú ukladanie ľubovoľného typu dlažby z vymývaného betónu, dreva alebo iného materiálu. Tieto produkty môžeme používať s univerzálnym vyrovnávacím prvkom, ktorým môžeme upravovať malé nerovnosti spôsobené nedokonalým povrchom. Cena je viac-menej zhodná ako pri kladení dlažby do betónu, ale pri zistení akejkoľvek poruchy v hydroizolácii je možné podlahu na podkládkach rozobrať a opätovne zložiť. Takto sa dajú ľahko zistiť jej poruchy a opraviť. Podkládky sa pri rozoberaní nepoškodia a je možné ich opätovne použiť.

NEPODCEŇUJTE DETAILY Na zabezpečenie izolačnej funkcie konštrukcie nestačí len použitie samotnej hydroizolačnej stierky. Na dosiahnutie 100 % ochrany proti vode je kľúčové správne utesnenie všetkých detailov v konštrukcii, akými sú prechody medzi jednotlivými prvkami (podlaha – stena; stena – dilatačné škáry). Tie treba zabezpečiť pomocou špeciálnych gumovo-textilných pásov. Na celoplošnú hydroizoláciu možno spolu s týmito pásmi využiť dvojzložkovú cementovú maltu Mapelastic.

Táto malta je pružná až do -20 °C pri širokých možnostiach použitia. Vďaka vysokému obsahu syntetických živíc a ich kvalite zostáva i po vytvrdnutí trvale pružná v akýchkoľvek podmienkach okolitého prostredia a odoláva pôsobeniu chemických vplyvov rozmrazovacích solí, síranov, chloridov a oxidu uhličitého. Aplikuje sa v celkovej hrúbke minimálne 2 mm, má vynikajúcu prídržnosť na všetky povrchy z betónu, muriva, keramiky a mramoru, ale za predpokladu, že sú pevné a dostatočne čisté.

ako 50 mm, pri použití betónu s vodným súčiniteľom 0,45. »» Odolnosť proti agresívnemu pôsobeniu chloridov. Malta aplikovaná v hrúbke 2,5 mm zodpovedá krytiu výstuže 30 mm, pri použití betónu s vodným súčiniteľom 0,45. »» Možnosť aplikácie i na pôvodné obkladové prvky z keramiky, mozaiky a prírodného kameňa na podlahách a stenách. Kompatibilná s cementovými lepidlami MAPEI triedy C2.

Tieto vlastnosti spolu s odolnosťou proti nepriaznivým vplyvom UV žiarenia zaisťujú, že ošetrené konštrukcie sú trvanlivé aj v miestach so zvlášť nepriaznivými klimatickými podmienkami, v prímorských oblastiach bohatých na obsah solí, ale i v priemyselných priestoroch, kde je vzduch nadmerne znečistený. Na dokonalé zaistenie hydroizolačnej funkcie tesniacej malty treba využiť kompatibilné doplnkové výrobky, t. j. pogumované pásy a manžety. Mapeband s odtokovými vpustami zo skupiny Drain spoločne vytvárajú dlhodobo účinný ochranný systém.

ČO DODAŤ NA ZÁVER?

VÝHODY »» Schopnosť premostenia trhlín. »» Odolnosť proti UV žiareniu. »» Odolnosť proti karbonatácii. Cementová malta v hrúbke 2 mm zodpovedá krytiu výstuže viac

s . r. o .

www.remarkinterier.sk remark@profi.sk

Na tomto probléme vidieť, že jeden následok môže mať aj viacero príčin, čo sťažuje možnosť odstránenia pravej príčiny. Samozrejmé je, že takú dôležitú rekonštrukciu, akou je oprava hydroizolácie terasy nad obytným priestorom, ktorý nám nepatrí, zveríme do rúk firme, ktorá má na montáž odporúčanie od výrobcu izolačného systému. S návrhom a realizáciou spoľahlivého hydroizolačného systému akejkoľvek konštrukcie sa obráťte na odborníkov. Pracovné postupy z oblasti hydroizolačných systémov a odborné poradenstvo nájdete na špecializovanej stránke www.razaporiadne.sk. Text: Stanislav Botur, Mapei Foto: isifa/Shutterstock Zdroj: časopis Urob si sám 9/2018

Predajňa presťahovaná na:

Hospodárska 39, PIEŠŤANY 0905 643 089

VYRÁBAME NA MIERU:

033/7740878

montáž

šatníkov do

10dní!

VSTAVANÉ ŠATNÍKY - INTERIÉRY - SEDAČKY - POSTELE - MATRACE

12 BÝVANIE A REALITY »» PIEŠŤANY, SLÁDKOVIČOVA 10 ««

MOBIL: 0907 272 172, E-MAIL: VYROBA@VANDOOR.SK

FACEBOOK: VANDOOR-SRO

PREDAJ » ZAMERANIE » PROFI MONTÁŽ

DVERE | OBLOŽKOVÉ ZÁRUBNE* | KĽUČKY | LAMINÁTOVÉ PODLAHY | TERASOVÉ DOSKY

*AJ OBKLADY PÔVODNÝCH KOVOVÝCH ZÁRUBNÍ BEZ NUTNOSTI DEMONTÁŽE

M KOVANÍM

ERE SO SKRYTÝ

BEZFALCOVÉ DV

DLÁH IZAJNOVÝCH PO D A H C Ý V TO Á LEKCIE LAMIN

NOVÉ KO

PRVÁ MYJAVSKÁ realitná kancelária Nám. M. R. Štefánika 936/44, Myjava www.pmrk.sk

0905 869 866

Realitná kancelária špecializovaná pre Myjavu a okolie Brezová p/B - obchodné priestory, 395 m, pôvodný stav - na podnikanie ako: reštaurácia, potraviny, maloobchod sklad

cena 47.500 €

- Právne poradenstvo - Výber najvýhodnejšieho spôsobu financovania kúpy nehnuteľnosti. - 10 rokov na trhu

FITNESS CENTRUM GOLIATH GYM - PT UNIVERZÁL posilňovňa: kondičné a rehabilitačné itačné cvičenia, cvičenie s osobným trénerom aerobná sála: aerobik mix, pilates, videoaerobik fitness shop: doplnky výživy – proteíny, vitamíny, aminokyseliny, fitness doplnky – rukavice, opasky, trhačky poradenstvo: merania na diagnostickom zariadení, zostavenie jedálničkov, tréningových plánov Možnosť získania vernostných bonusov.

Hypermarket PT UNIVERZÁL naa sídlisku A. Trajana, 1. posch., tel.: 0918 532 270 Otváracie hodiny: Po–Pia 7:00–13:00 a 16:00–21:00 hod, Sob 8:00–12:00

OD FIRMY EGGE

www.goliathgym.sk

BÝVANIE A REALITY 13

REMESELNÍCI – MAJSTRI – ŠPECIALISTI

maľovanie

veterinárne prípravky a liečivá

pripnite svoje vizitky na nástenku pre 15.000 domácností mesačne VŠETKO PRE VAŠICH MILÁČIKOV Tablety na odčervenie pre psov, mačky, vtákov, hydiny Antiparazitné obojky pre psov a mačky Doplnky výživy, vitamíny a kĺbové výživy Krmivá pre psov, mačky a hospodárske zvieratá

www.bizref.sk/recentpharm

pondelok - piatok: 8.30 - 16.00 hod.

Tel.: 0908 587 500 alexbarancik@gmail.com

Dušan Bubla 956 12 Preselany 39 kamenné a tehlové stavby renovácie domov a bytov stavby na kľúč omietky, fasády, zateplenia zámkové dlažby, obrubníky izolačné práce tesárske práce

svietidlá

• • • • • • •

Solárne elektrárne PEIS ELECTRONIC PORADENSTVO - NÁVRH – MONTÁŽ ul. Trenčianská 23, Nové Mesto n/V. tel.: 0905 234 426 mail: obchod@solarnesystemynm.sk

hotel pre psov

solárne elektrárne

Kompletná stavebná činnosť

stavebná činnosť

mobil: 0903 815 463, e-mail: d.bubla@gmail.com www.kopaniestudni.eu

interiérové štúdio

studne

KOPANIE, ČISTENIE A PREHLBOVANIE STUDNÍ

RECENTPHARM s.r.o. Veterinárne prípravky a liečivá Pod Párovcami 178 Piešťany 033 / 772 5366 0907 555 644

KĽÚČOVÁ SLUŽBA PIEŠŤANY

Miloš Nezbeda a Jozef Radovský

oklady, dlažba, sanita, kúpeľňový nábytok, doplnky a batérie, tapety, interiérové dvere, laminátová podlaha…

033 / 76 238 53 PREDAJ TREZOROV VÝROBA AUTO KĽÚČOV OTVÁRANIE DVERÍ A ÁUT MONTÁŽ BEZPEČNOSTNÝCH DVERÍ A DVERÍ DO RODINNÝCH DOMOV

rekonštrukcie

kľúčová služba

Konečná 2, Piešťany

rekonštrukcie domu, bytu, bytového jadra, 3D vizualizácia kúpeľní

www.razanavzdy.sk Pažického 416/14, Myjava

0903 99 24 57, predaj@razanavzdy.sk, raz.predaj@gmail.com

14 BÝVANIE A REALITY

Mesto bude rekonštruovať autobusové zastávky Piešťany boli úspešné v 4. kole výzvy na verejnú osobnú dopravu v rámci Integrovaného operačného regionálneho programu. Projekt s názvom Zvyšovanie atraktivity a konkurencieschopnosti verejnej osobnej dopravy v meste Piešťany počíta s rekonštrukciami plôch zastávok, vypracovaním dokumentácie na debarierazačné opatrenia pre osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie ako aj s výmenou či doplnením prístreškov. Cieľom projektu, na ktorý mesto získalo nenávratný finančný príspevok vo výške 302 708,45 eura je zvýšenie atraktívnosti verejnej osobnej dopravy prostredníctvom rekonštrukcie, modernizácie a debarierizácie dvadsiatky autobusových zastávok na Trajane, pri Chirane, na Nikola Teslu, Pod Párovcami, pri Poliklinike, na Prednádraží, Floreáte aj v miestnej časti Kocurice. V týchto lokalitách dôjde k rekonštrukcii dvadsiatich autobusových zastávok, v rámci ktorých pribudne 7 nových čakární.

28. ročník česko-slovenského festivalu PIEŠŤANSKÉ RENDEZVOUS 2018

19. 10. 2018 o 17.00 - Výstava

PRVÁ/PRVNÍ REPUBLIKA 2 stretnutie s umelcami

o 19.00 - Mestské divadlo Brno

J. B. Molière: LAKOMEC v hlavnej úlohe Bolestav Polívka Komédia, v ktorej ide o peniaze až v prvom rade.

Vstupné Vstupné: 20-22-24,- € Predaj: POKLADŇA Domu umenia a www.ticketportal.sk

Oľga Osvaldíková je najstaršou obyvateľkou Piešťan Hovorí, že sa pretancovala životom. Ani vo vysokom veku jej nechýba humor a optimizmus. Známa piešťanská učiteľka tanca sa narodila 17. septembra 1915 v Chicagu. Jej rodičia pochádzali z Martina a Košarísk. Hneď po 1. svetovej vojne sa celá rodina vrátila do Československa. „Tancovať som sa rozhodla asi ešte skôr ako som sa narodila,“ hovorieva Oľga Osvaldíková. Je najstaršou občiankou mesta Piešťany. Starajú sa o ňu v Alzhaimercnetre, kde jej 20. septembra pripravili malú oslavu. „Naša oslávenkyňa dnes na diaľku od syna dostala krásnu kyticu. Tiež sme pre ňu pripravili tortu,“ povedala riaditeľka zariadenia Blanka Jüttnerová. Oľga Osvaldíková študovala tanec v Bratislave a vo Viedni. Po 2. svetovej vojne aj ona skúsila šťastie v Spojených štátoch amerických. Späť sa vrátila kvôli rodičom. Jej súkromná tanečná škola na rohu Teplickej a Poštovej dlho nevydržala. Prišiel rok 1948 a ona musela pokračovať ako učiteľka na Základnej umeleckej škole. Baletnú triedu viedla ešte ako 90-ročná. Po úraze sa síce musela tanca vzdať, ale ešte dlho navštevovala všetky kultúrne podujatia.

TIRÁŽ Bývanie a Reality je bezplatný informačnoreklamný mesačník šírený formou distribučných stojanov na strategických miestach. Vydavateľ a redakcia: BÝVANIE A REALITY, Viestova 386/4, 907 01 Myjava, IČO 44 343 744, Registračné číslo: EV 3304/09, Ročník vydávania: 11. ročník, Dátum vydania: október 2018, Rozširuje: BÝVANIE A REALITY, Myjava, E-mail: redakcia@byvanieareality.sk, Redaktori: Ing. Tomáš Vittek, tel.: 0948 915 042, Mgr. Marián Šimek, tel.: 0905 869 866, Grafická úprava: Ivan Sokolský ywan, Vydavateľ nezodpovedá za obsah inzercie. Akékoľvek rozmnožovanie len so súhlasom.

BÝVANIE A REALITY 15

POHODA | ROMANTIKA | LÁSKA | VÁŠEŇ

Objavte

tajomný privátny wellness

v Piešťanoch

OD. CENA / 2 H EUR

, 481AŽ 6 OSÔB

Privátne čarovné miesto pre vás  Vírivka pre šesť osôb  Kneippova lázeň  Fínska a parná sauna  Sprcha

Objednávajte na tel.: + 421 903 671 676

www.villavodicka.sk

16 BÝVANIE A REALITY

Okná a dvere pre Váš skvelý projekt

NA PREDÁVANEJŠIE

BEZPEČNOSTNÉ DVERE Výroba kľúčového systému GHS pre hotely, penzióny a rodinné domy. (systém otvárania jedného kľúča)

MONTÁŽ ZABEZPEČENIA DEFENDLOCK OPRAVY AUTOZÁMKOV VÝROBA A ČIPOVANIE AUTOKĽÚČOV VW, ŠKODA, SEAT, FORD, RENAULT, AUDI, OPEL, KIA a dalších 200 značiek

NEZBEDA A RADOVSKÝ

Konečná 2, PIEŠŤANY, milosnezbeda@gmail.com Nezbeda 0905 279 041, Radovský 0905 279 037

MONTÁŽ POPLAŠNÝCH ZARIADENÍ DOMY, AUTÁ MONTÁŽ TAJNÝCH VYPÍNAČOV MONTÁŽ VYHRIEVANÝCH PREDNÝCH SEDADIEL

TREZORY

SERVIS A OTVÁRANIE INTERIÉROVÉ DVERE

S OBLOŽKOVÝMI ZÁRUBŇAMI A S MONTÁŽOU

MONTÁŽ DENNÉHO LEDKOVÉHO SVIETENIA PODĽA NORMY UŽ OD 120 EUR S MONTÁŽOU

KAMENÁRSTVO

www.zulovepomniky.sk Slovenský výrobca od roku 1991

ch o n šťa ESCO e i v P OD T a ň daj proti e r o P

Po-Pia 13:00 - 17:00 Sobota 10:00 - 12:00

0903 747 666

ak nemôžete prísť náhodou Vy k nám ZAVOLAJTE a radi prídeme za Vami

Zľava 25% na všetky vystavené modely