Jul i Lykkeskoven_FRANSK_SPANSK

Noël dans la forêt Bonheur

Navidad en el bosque Goodluck

Bienvenue chez la famille Pinedam, les trolls de Noël la famille Pinedam, les trolls de Noël a hâte de venir vous rendre visite dans votre foyer pour les fêtes de Noël. La famille se compose de nombreux membres, chacun remplissant sa fonction. L’un rapporte à la maison le sapin de Noël, L’autre s’applique à créer l’ambiance festive de Noël. Leur point commun, ils s’appliquent à répandre la joie de Noël pour vous comme pour moi. Grâce à leurs accessoires, vous pouvez également, créer chez vous l’univers des Trolls de Noël. Nous vous souhaitons une pluie de joie de Noël, et merci de partager vos émotions avec nos Trolls de Noël.

Venez rencontrer la famille Pinedam au complet sur www.classictroll.com #christmastroll #classictroll #bysommer

Bienvenidos a la historia de los trolls navideños de la familia Pinodam Los trolls navideños de la familia Pinodam están ansiosos por mudarse a vuestros hogares en Navidad. La familia cuenta con muchos miembros y cada uno tiene una tarea relacionada con las fechas navideñas: uno trae el árbol de Navidad a casa, otro se encarga de crear un ambiente festivo, etc. Y la actividad común entre todos los trolls es llevar la alegría navideña a todos los hogares. Con los accesorios de la familia Pinodam se puede crear un mundo entero para el troll de Navidad. Le deseamos mucha alegría navideña y que comparta sus momentos con sus trolls navideños.

Conozca a toda la familia Pinodam en www.classictroll.com #christmastroll #classictroll #bysommer

Portail magique de troll de noël. Dans un endroit secret de la forêt Bonheur se trouve leur portail magique, qui peut les ramener chez vous ou chez moi. Assurez-vous d’avoir leur portail magique afin qu’ils puissent vous apporter la joie de Noël.

El portal mágico de los trolls navideños. En un lugar secreto del bosque Goodluck se encuentra el portal mágico, que transporta a los trolls a todos los lugares del mundo.

Asegúrese de tener un portal para que puedan mudarse con vosotros.

Les origines de la famille Dam Les trolls de Noël de la famille Pinedam ont été créés d’après les trolls originaux imaginés par Thomas Dam à Gjøl. (1915) le troll de Gjøl également connu comme le good luck troll (Troll porte bonheur) est le travail de Thomas Dam le plus connu et a atteint une renommée mondiale dans les années 60.

Depuis 2015, L’entreprise Danoise BySommer Aps, avec l’autorisation de la famille Dam, a repensé les goodluck trolls dans une version plus design et moderne. Aujourd’hui, les Goodluck trolls sont enfin recréés comme trolls de Noël, retrouvant leurs caractéristiques de Trolls de Noël, de charmants cheveux de trolls embellis par un bonnet d’elfe

La familia Dam original Los Trolls Navideños de la familia Pinodam forman parte de la colección original Goodluck Troll creada por Thomas Dam, Gjøl (1915). El troll Gjøl, también mundialmente conocido como Goodluck Troll, es el trabajo más notable de Thomas Dam, que tuvo fama mundial en los años 1960. Desde 2015, el fabricante de interiores danés bySommer ApS, con permiso de la familia Dam, transformó el boceto original de los Goodluck Trolls en un diseño moderno y actual. La familia crece y ahora contamos con nuevos miembros: los Trolls Navideños, donde su característico y encantador cabello se transforma en un sombrero rojo de elfo.

La joie de Noël est de chanter ensemble des chants de Noël La alegría de la Navidad es cantar villancicos

La famille Pinedam de la forêt Bonheur

La familia Pinodam del bosque Goodluck

La famille Pinedam est composée uniquement de trolls de Noël. Ils vivent dans la forêt Bonheur quelque part dans l’hémisphère Nord. Dans la forêt Bonheur ou il y a toujours une chaleur intérieure, même si elle est enneigée en permanence. La famille Pinedam vit dans les souches d’arbres de la forêt Bonheur et tout au long de l’année ils travaillent sur la préparation de Noël, fabriquent avec soin de la poussière de Joie de Noël. Vers Noël, ils quittent la forêt de Bonheur pour venir parcourir notre monde, emportant avec eux, dans un petit sac, la poussière blanche et magique du bonheur de Noël, qu’ils saupoudrent partout pour tout le monde.

La familia Pinodam son trolls navideños que viven en el bosque Goodluck en algún lugar del hemisferio norte. En el bosque de Goodluck hay un ambiente cálido, aunque siempre esta nevando. La familia Pinodam vive en el nacimiento de los árboles del bosque Goodluck, y durante todo el año trabajan en actividades relacionadas con la Navidad, y producen los polvos mágicos que traen la alegría navideña. Cuando se acercan las fiestas navideñas se trasladan del Bosque Goodluck a nuestro mundo, y con ellos, en una pequeña bolsa, traen los polvos mágicos para llenar los hogares del espíritu navideño.

Rencontrez l’ensemble de la famille Pinedam sur www.classictroll.com

Conoce a toda la familia Pinodam en: www.classictroll.com

Cheveux de troll comme un chapeau d’elfe rouge Les cheveux trolls caractéristiques sont embellis par un chapeau rouge d’elfe.

El cabello del Troll como un sombrero de elfo rojo El característico cabello troll se transforma en un sombrero rojo de elfo.

La joie de Noël est d’apporter de la joie aux autres La alegría de la Navidad es brindar felicidad a los demás

Le bougeoir calendrier

Le bougeoir calendrier est un petit morceau de la forêt Bonheur. Avec les trolls de Noël, vous pouvez l’utiliser pour décompter jusqu’à Noël. Les bougies de calendrier sont vendues séparément.

Calendario de Adviento

El calendario de Adviento es una pequeña pieza del bosque Goodluck. Junto con los trolls navideños puedes usarlo para la cuenta regresiva a la Navidad.

Las velas del calendario se venden por separado.

Venez découvrir l’ensemble de la collection design des GOODLUCKTROLL en visitant www.classictroll.com

93732

Conozca el resto de la colección de diseño GOODLUCKTROLL visitando www.classictroll.com