Butlletí Municipal Tremp- Juliol 2017

LO

Butlletí

Ajuntament de tremp

juliol

2017

n.78

www.ajuntamentdetremp.cat

Editorial

Destaquem...

3

Sant Joan

5

Cursa Amtoni Camarasa

6

Xavier Baulies

8

Torna Ràdio Tremp

Un Sant Joan calorós i animat

Així mateix, a la pista del Pinell, els més joves van poder gaudir d’una festa holi amb música del dj Cristian Andor i pols de colors. La Colla de Diables va portar el foc a les diverses fogueres de Tremp i a la matinada va començar la gresca amb els dj programats. Destacar el sopar jove organitzat per l’entitat juvenil #t25620 amb més de 150 nois i noies davant del Cub.

10 I si no tinc vacances?

13

Pobles

15 Festa del Corder 19 Cursos d’Estiu de la UdL A l’estiu tota cuca viu, i el municipi de Tremp i el Pallars, més que una cuca és un formiguer, un formiguer ple de persones que viuen i gaudeixen de les activitats com les que resumim en aquest butlletí tan refrescant.

L’estiu tan sols acaba de començar, aquí podeu veure algunes de les activitats que ja s’han dut a terme com l’arribada de la Flama que ocupa la portada i la resta d’activitats de la revetlla de Sant Joan, la Holi Party, el FestiPallars, la volta ciclista, el Mulla’t, la Cursa Antoni Camarasa, els

cursos de la Universitat d’Estiu….

I també podeu llegir sobre algunes de les activitats que s’estan preparant d’aquí a la tardor, com les Nits a la Fresca, el Fem Dansa o el reportatge “I si no tinc vacances, què?” en que us presentem algunes propostes per a tots els que passeu el període estival a la comarca, tant si esteu de vacances, com si no.

Finalment, hem guarda’t un espai per la reobertura de la ràdio, el resum dels comptes del 2016, i les notícies del

FESTES. La Comissió de Festes de Tremp i nombroses entitats es van coordinar per oferir una jornada força activa amb motiu de la celebració de Sant Joan. El dia 23 de juny es va dur a terme l’arribada de la Flama del Canigó a Tremp de la mà de diverses entitats trempolines. L’acte central es va celebrar a la plaça de Capdevila.

Foto: ANC Pallars Jussà

Foto: Jordi Fumàs Olsina

municipi. Tot això i molt més al butlletí que teniu a les mans!

Així doncs, us recomano que us poseu el butlletí sota el braç i aneu a fullejar-lo de dalt a baix en algun indret ben fresquet, ja sigui a la piscina, la biblioteca o alguna terrasseta de la Rambla. Seguiu passant un bon estiu!

Marc Miró i Grioles Regidor de Comunicació

Foto: #t25620 Edita: Ajuntament de Tremp.

Direcció: Marc Miró i Grioles.

Redacció i maquetació: Laia Figuera i Judit Sopena.

Col·laboradors: Anna Farràs i Darío Albert.

Impressió: Impremta Tarragona.

Dipòsit Legal: L130/1986 Fotografies: Diari Pallars Digital, Esther Jiménez, Jordi Peró, Darío Albert, Elisenda Martínez, Jordi Uriach, Jordi Fumàs, Joan Pericón, ANC Pallars Jussà, INS Tremp, Esther Fontelles, Martí Climent i serveis tècnics de l’Ajuntament de Tremp.

Foto de portada: Arribada de la Flama (Meritxell Calvet).

Per a més informació: comunicacio@tremp.cat

2

Foto: Jordi Fumàs Olsina

www.ajuntamentdetremp.cat

3

La Volta a Lleida a Tremp

9a Cursa Antoni Camarasa

ESPORTS. Els dies 15, 16 i 17 de juny, els ciclistes participants a la Volta a Lleida van recórrer el Pirineu.

La nostra ciutat va tenir un paper destacat en aquest esdeveniment, en el qual va acollir la final de la primera i tercera etapa i l’arribada de la segona.

Foto: Pallars Digital

La PISCINA MUNICIPAL renova la seva imatge

César Fernández rep un reconeixement a la trajectòria d’entrenador de bàsquet Foto: Joan Pericón

ESPORTS. El 18 de juny es va celebrar la 9a edició d’aquesta cursa que vol rendir homenatge a l’entrenador d’atletisme Antoni Camarasa. En total de 60 corredors i caminadors van participar d’aquesta activitat. Marc Roy Gallart, de Tremp, va ser el primer classificat en categoria masculina i Katy Ozaeta ho fou en categoria femenina

Mulla’t per l’esclerosi múltiple SOLIDARITAT. Una bona colla de trempolins i trempolines es van “mullar per l’esclerosi múltiple” el passat diumenge 16 de juliol.

A part de la venda de productes

de la Fundació Esclerosi Multiple, es van organitzar una masterclass d’aqua-zumba i un sopar solidari.

ESPORTS. Si aquest estiu aneu a fer un banyet a la piscina de Tremp podreu gaudir de la nova zona chill out de la terrassa i també de l’ombra que projecta el nou tendall del bar.

Gaudiu de l’oferta d’activitats que us ofereixen.

4

www.ajuntamentdetremp.cat

5

per Anna Farràs

Xavier Baulies

A nivell musical com veus la comarca i el municipi concretament?

Ha pujat de nivell per l’Escola Municipal de Música de Tremp. És fantàstic, una meravella de cara al futur, crec que és essencial. Que hi hagi un grup de gent que tingui aquesta vocació per cantar i fer música és molt maco i s’ha de potenciar i cuidar.

S’han creat molts grups de música instrumental de diversos estils i formats per persones de diferents edats. Hi ha gent jove que té molt talent i crec que s’ha de potenciar.

Totes aquestes manifestacions musicals són molt bones per la comarca.

Foto: Anna Farràs

L’ENTREVISTA. Nascut a Tremp porta vivint a Sant Cugat 25 anys. En fa més de quaranta que va ser cofundador de La Casa del Sol Naixent i més de vint del Premi Vent de Port. Ho explica satisfet. Molt vinculat a Tremp per la música el cordó umbilical que el lliga dibuixa claus de sol, fuses i corxeres. Parla de les seves feines amb il·lusió, marida ciència i música amb l’aire trempolí. És fundador de la Coral Polifònica de Tremp i de la Camerata Sant Cugat, que aquest estiu formen part del Simposi Internacional de Música Coral celebrat a Barcelona.

Quina és la teva feina?

Sóc biòleg i músic. Treballo com a responsable de Recerca i Innovació al Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya. També de director a la Coral Polifònica de Tremp i a la Camerata Sant Cugat.

premi literari. Però no només que abastés la comarca sinó el conjunt dels països catalans i així va sorgir.

Ens van ajudar a dissenyar-lo el filòleg trempolí Jordi Mir i el durant anys director de la revista Cavall Fort, el lingüista barceloní Albert Jané.

Com va nàixer La Casa del Sol Naixent?

Va sorgir fa 43 anys d’una colla d’amics i amigues que en un principi volíem donar classes particulars a l’estiu i vam pensar de fer alguna cosa més divertida i vam dir: fem un esplai. Tenia 16 anys i alguns teníem experiència en el món de les colònies.

Hi continues vinculat?

La meva vinculació ara mateix és més emocional que institucional.

I com va sorgir el Premi Vent de Port?

Quan celebràvem el vintè aniversari de La Casa del Sol Naixent creàvem el Premi Vent de Port. Llavors n’era president i vam pensar de fer alguna cosa diferent, s’ens va ocórrer un

6

Però continues molt vinculat a Tremp, hi dirigeixes la Coral Polifònica ...

Sí, pujo sovint, mínim cada dues setmanes, ells també baixen a Sant Cugat. La vaig fundar l’any 1985 i al 2004 la Camerata Sant Cugat. Les dirigeixo les dues.

Feu concerts conjunts?

Sí, la gent de la Camerata canten sota el barret de la Polifònica i els de la Polifònica sota el de la Camerata,

les dos tenen els dos barrets. Som

com una família.

Com veus la Coral Polifònica de Tremp? És molt reduïda a la vegada que canten molt bé i llegeixen partitures.

El nivell és molt alt i restrictiu. Des de la distància és una altra manera de treballar, assagen els caps de setmana, estudien a casa...

Doncs no tothom pot entrar-hi ..

Els dos cors els he muntat amb l’exigència d’aconseguir un nivell alt i d’entrada és molt bonic però també molt restrictiu perquè vol un cert sacrifici i una dedicació molt gran.

També un cert nivell de llegir música. És més reduït però el resultat és molt potent. Aquesta exigència és molt bona perquè crea una base de cara al futur. És molt maco veure

que cada dia hi ha més gent que llegeix música.

Es veu que t’agrada parlar de música ...

Sí. La música si la cuides

t’acompanya tota la vida.

Tot el que li dones t’ho torna multiplicat.

Tens una faceta científica i una altra d’artística. Com es conjuga l’art i la ciència?

Tots els meus amics saben que en mi és impossible distingir on comença i on acaba l’art i on comença i on acaba la ciència. I jo dic que és fàcil, hi ha una cruïlla que es diu filosofia. En el fons sóc un filòsof, un amant del saber, l’art és una font de saviesa molt gran i la ciència també.

A nivell gràfic i matemàtic la cruïlla és la geometria, és la confluència de tot això, la música es troba amb la ciència i amb la geometria; en les proporcions geomètriques, en els números bàsics...

Crec que la filosofia i la geometria són dues grans cruïlles.

T’apassiona més la ciència o la música?

La veritat és que penso que va junt, la passió és independent de la ciència o de la música. Crec que la passió

és una vinculació i sense una certa emoció o passió... Emotivitat vol dir moviment i si no hi ha moviment tampoc hi ha creativitat. Si vols ser creatiu t’has de deixar moure, sentir, sorprendre i això és vàlid per la ciència i també per la música.

Quins actes teniu previstos la Coral i la Camerata per aquest estiu?

Fem un Concert Tel·lúric a la Cova Negra del Montsec. I participem en el onzè Simposi Internacional de Música Coral que enguany es celebra a Barcelona.

Explica’m una mica el simposi ... És l’esdeveniment més important del món coral i es produeix cada tres anys. És la reunió durant una setmana dels millors cors del món, en aquest cas 24, seleccionats entre 146. Hi haurà uns 2000 assistents, la majoria directors. La FCEC (Federació Catalana d’Entitats Corals) em va designar com a cap del comitè artístic del simposi mundial del cant coral. Vam encarregar quinze obres de compositors mundials que s’estrenaran durant l’esdeveniment.

Hi participaran la Camerata Sant Cugat i la Coral Polifònica de Tremp?

Sí, hi participem amb el concert final a l’Auditori de Barcelona dirigint i cantant l’Himne de l’Alegria de Beethoven junt amb el públic que se’ls hi repartirà una partitura. Més de dues mil persones cantant, entre el públic, 60 músics i 150 cantants. La Coral Polifònica de Tremp cantarà sota el barret de la Camerata Sant Cugat.

I els dotze llibres publicats per l’editorial Boileau de les cantates que hem anat estrenant a Tremp i a Sant Cugat es presentaran a l’Auditori.

en el que en sóc director artístic i que consta de cinc concerts: al Castell de Llordà, a l’església romànica de Covet, al Castell de Mur, a l’ermita de la Mare de Déu de la Plana i a la Cova Negra del Montsec. Aquest últim amb la Camerata Sant Cugat i la Coral Polifònica de Tremp. I amb ells també la tretzena cantata de Nadal, que aquest any l’estrenarem a Tremp. Ja fa tretze anys que ho fem.

Es defineix com a polièdric per la seva manera de viure conjugant emoció, pensament i sentiment. Diu que tot està relacionat. Li agrada el mar i la muntanya, s’entén amb la ciència i també amb l’art, no li encaixa la paraula rigidesa, creu en la flexibilitat i en modelar-se partint de la base que som únics i que cadascú té un segell propi. Pensa que és important implicar-se i per això ens hem de vincular a través de les emocions. Diu que l’art i la ciència desenvolupen les nostres capacitats de comunicar-nos amb el què ens envolta i no s’hi ha de renunciar. Creu en la integració de diferents disciplines per comprendre el què passa al nostre voltant i connectar-nos.

Afirma que per dirigir cal passió però també pensament que és més neutre, si no s’hi posa intel·ligència no funciona.

I va sorgir... “d’això en podríem parlar molta estona”.

Tens algun altre projecte per aquest any?

Durant l’estiu el tretzè Festival del Romànic i dels Castells de Frontera

www.ajuntamentdetremp.cat

7

Torna la Ràdio de proximitat

Foto: Pallars Digital

Dia Internacional dels Boscos

COMUNICACIÓ. Ràdio Tremp torna a estar en antena des del passat 22 de juny a les instal·lacions ubicades al Pavelló del Juncar. Les obres al pavelló per a ubicar-hi la ràdio han estat possible gràcies a un ajut de la Diputació de Lleida.

El 22 de juny es va realitzar la inauguració d’aquest equipament a les 10h del matí, amb un programa especial des del seu dial, el 95.8 FM. Durant l’estiu es realitzaran emissions en proves i s’emetran butlletins informatius locals als punts horaris, de dilluns a divendres. Amb l’inici del nou curs al setembre, Ràdio Tremp anirà completant la seva programació diària produïda íntegrament des del municipi i començarà a emetre diversos programes de temàtica informativa, cultural i esportiva.

Les persones interessades en participar del projecte com a voluntaris poden posar-se en contacte amb l’equip de la ràdio enviant un mail a radiotremp@digitalhits.cat

RECURSOS NATURALS. Al març es va celebrar una jornada d’energia i bioeconomia en el marc del Dia Internacional dels Boscos. L’Alcalde va acompanyar la directora general de Forests, Montse Barniol, i el conseller delegat de Forestal Catalana, Gabriel Esquius, a la visita del nou magatzem per a estella forestal que serveix per a la distribució de combustible a calderes de biomassa i a la caldera de biomassa instal·lada a l’Hospital del Pallars.

Adopta un GOS A la canera municipal hi conviuen diversos gossos que han estat abandonats i que l’Ajuntament cuida fins que trobin una nova família.

Us presentem alguns dels vostres possibles nous amics: 8

BALDUFA. Dòcil i enèrgica, ideal per a cases amb patí o jardí i per a famílies amb nens.

ROSET. Dòcil i petitó, bona companyia per a qualsevol tipus de família.

Els escolars de Tremp es solidaritzen amb els infants amb malalties greus SALUT. Un any més, l’Ajuntament de Tremp i la Fundació Obra Social La Caixa, van rebre els responsables de l’Aula Hospitalària Dr. Antoni Cambrodí de l’Hospital Universitari Arnau de Vilanova per fer la recollida dels dibuixos solidaris que els nens i nenes de les escoles Valldeflors i Maria Immaculada van fer per als nens i nenes amb malalties greus i oncològiques ingressats a l’Arnau.

En total van arribar més de 500 dibuixos d’infants de P3 fins a 6è de primària, tots ells amb missatges de solidaritat, pau i alegria i, sobretot, de coratge i força.

Curs de cuina “Treiem-ne més profit” BENESTAR. A través del dispositiu d’inserció social i laboral Treiem-ne més profit, es va organitzar per als mesos de maig i juny un curs de cuina per millorar les competències dels beneficiaris del dispositiu i altres persones a l’atur o en risc d’exclusió, per obrir-se noves portes i facilitar la seva inserció/reinserció al món laboral. Hi van participar una quinzena de persones i va oferir la formació el cuiner de Tremp Oriol Pallarès.

www.ajuntamentdetremp.cat

9

per Darío Albert

I si no tinc vacances, què?

Amb l’estiu, arriben tot de guies i plans per no quedar-se a casa. “Les 10 millors platges de Catalunya”, “Els millors bars per fer una cervesa”, “Descobreix la Costa Brava en només tres dies”, etc. Aquest reportatge també vol ser, a la seva manera, una guia. Però aquesta està pensada pels autèntics herois de l’estiu: aquells que han de sofrir les fotos dels amics des de la platja o de viatge a l’altra punta del món, els que estan condemnats a perdre en les comparacions per veure a qui li ha tocat més el sol o els que la seva segona residència és l’oficina.

En definitiva, per aquells que no tenen vacances a l’estiu i l’han de passar treballant.

Si treballes de tarda...

Perquè sí, segur que se us acudeixen mil llocs per passar el juliol i l’agost abans que fer-ho des de la feina, però tampoc ens posem dramàtics perquè no és la fi del món; tan sols caldrà ser més selectiu a l’hora de triar com gastem les hores lliures. Per fer la tria més fàcil, aquí us deixem unes quantes propostes:

Si treballes de matí...

... què millor que aixecar-se ben d’hora, ben d’hora (que diria aquell) i així tenir tot el matí per endavant?

Si ets dels que no llegeix llibres, sinó que els devora, i cada setmana has de buscar noves preses, la Biblioteca Maria Barbal serà el teu refugi per passar l’estiu. Recorda que ha canviat l’horari i ara estarà oberta tots els matins.

Foto: Elisenda Martínez

... la migdiada és opcional però sortir de casa a la tarda és, pràcticament, obligatori.

Que creieu que a la feina ja teniu prou moviment i preferiu relaxar-vos en les vostres hores lliures? Res millor que, cervesa o refresc en mà, contempleu com es pon el sol per darrere de 10

les muntanyes del Pallars, deixant transcórrer els minuts i sense cap preocupació rondant pel cap. Les platges del pantà de Sant Antoni, la terrassa de lo Quiosc o el pic de Galliner són alguns dels millors llocs per presenciar el ball de colors del cel.

I un cop post el sol, a sopar i ràpidament cap a les places de Tremp

o dels nuclis agregats al municipi per veure les millors pel·lícules, ballar havaneres, escoltar una actuació de música tradicional o una lectura de poemes. Aquestes són algunes de les propostes pensades per a les Nits a la fresca d’aquest estiu.

De ben segur que saps que al Pallars hi ha més d’una central hidroelèctrica, però coneixes el seu funcionament?

Saps quina importància va tenir la construcció de les comportes i quines transformacions socials i econòmiques van provocar?

Aquest estiu, l’Espai Patrimonial de la Central Hidroelèctrica de Talarn t’ho posa fàcil perquè resolguis tots els dubtes, organitzant visites guiades i activitats familiars. A més, es pot veure l’exposició El Pallars il·lumina Catalunya i, fins i tot, veure el funcionament de la sala de turbines. www.ajuntamentdetremp.cat

11

Sigui quin sigui el teu torn...

Foto: Darío Albert

... hi ha activitats que no es regeixen per cap horari. Em refereixo a fer una capbussada ja sigui a les aigües del pantà o a les pàgines d’aquells llibres que t’esperen a la tauleta de nit. Que no us va gaire això del lago? Cap problema. Si el que vols és fer passar la calor, un bany a la piscina és igual o més de refrescant!

Pobles Foto: ICGC

El Pallars està ple de senders i camins que ofereixen excursions d’allò més boniques. Troba la ruta que per temps i nivell més s’ajusti al que busques i a caminar! Les activitats esportives no s’acaben a l’estiu i la regidoria d’esports ha preparat un programa ple de moviment: aquafitnnes, ioga, tai xi, manteniment d’hipopressius, un curs de tecnificació de natació i la ja tradicional cursa nocturna “El camí dels cavalls”.

Això sí, després d’haver suat fins a l’última gota, res millor que reprendre les energies amb una cervesa o un refresc a la mà i assentats en alguna terrassa del passeig.

Cap de setmana... festes majors!

Si hi ha una activitat d’estiu per excel·lència són, sense cap dubte, les festes majors de tots els pobles de la comarca. Des d’ara i pràcticament fins a finals de setembre, en trobem una cada cap de setmana. A partir del divendres (tot i que els més valents les comencen dijous) les places dels pobles s’omplen d’aquella alegria i emoció tant característica de les festes majors.

Amb tot, quedar-se a casa a l’estiu també és una opció però si ho feu, que no sigui perquè no teniu alternativa!

12

125 anys de Festa Major a PUIGCERCÓS Els veïns de Puigcercós van celebrar l’1 de juliol la seva festa major.

Enguany, ha estat més lluïda ja que celebraven els 125 anys de la construcció del nou poble, després de l’esllavissada que va destruir l’antic nucli poblacional 1882.

Arranjament de camins amb ajuts de la Diputació VILAMITJANA. Passat la Festa Major, a finals d’agost, començaran les obres de millora de la pujada del Castell, a Vilamitjana, gràcies a una ajuda que ha rebut l’EMD de la Diputació de Lleida. El pressupost d’aquesta actuació ascendeix a 8.242 euros.

NUCLIS. Així mateix i gràcies a un ajut de la Diputació de Lleida, s’han dut a terme actuacions de manteniment als accessos de Gurp i Tendrui i també s’ha millorat la pavimentació de carrers de Puigcercós.

Substituirem el clavegueram del Passeig OBRES. Aquest setembre s’iniciaran les obres de canvi del sistema de clavegueram de la Rambla del Dr. Pearson, gràcies les ajudes del Pla de Barris (50%) i de la Diputació de Lleida (50%). Es preveu iniciar les tasques passat la Festa Major de Tremp i s’anirà realitzant progressivament des del carrer Tarragona fins al passeig Pare Manyanet, per tal d’interferir el mínim possible en l’activitat comercial

www.ajuntamentdetremp.cat

13

Producte local, motor de desenvolupament PROMOCIÓ LOCAL. A través del programa Al teu gust, aliments del Pallars, el 26 de maig es va organitzar la jornada Territori, governança i desenvolupament: el producte local com a motor, adreçada a agents públics i empresaris del sector de l’agroindústria i la restauració, amb l’objectiu d’enfortir els llaços de cooperació entre sector públic i sector privat, per millorar les estratègies i accions que s’han estat impulsant els darrers anys i afavorirne la consolidació.

Curs professional sobre vi Una trentena de restauradors de la comarca van participar al seminari El món del vi i els vins del Pallars que es va dur a terme a l’Hotel Segle XX i va conduir el conegut sommelier lleidatà Xavi Ayala. L’objectiu: conèixer de primera mà i a fons el vins i projectes vinícoles que hi ha actualment al Pallars.

Èxit de la tercera festa “Pallars, terra de corder” PROMOCIÓ LOCAL. Malgrat els ruixats que van anar tenint lloc al llarg de la jornada, més de 700 persones van passar el dia 30 d’abril per Tremp per gaudir de les diferents propostes de la festa Pallars terra de corder.

La festa va comptar amb la participació de la Consellera d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació, l’Hble. Sra. Meritxell Serret.

L’acte central de la festa va ser un dinar a base de corder del Pallars.

En aquesta ocasió i amb la idea de promoure el consum de d’aquesta carn més enllà de la brasa, el plat principal de l’àpat va ser la caldereta de corder. El servei de cuina va anar a càrrec dels restauradors de l’Associació de Professionals Turístics del Pallars Jussà (APAT).

14

Nou projecte per enfortir el comerç local

Fira de Primavera, renovació i gastronomia

PROMOCIÓ LOCAL. El passat 23 de març va tenir lloc el seminari “Imatge i gestió del punt de venda” adreçat als comerciants de la comarca. El conductor de la proposta, el consultor Jordi Bacaria, va donar les eines bàsiques per a fer els establiments atractius de cara a captar clients.

Des d’aquest nou projecte, emmarcat a l’ajut “Treball a les 7 comarques” del SOC, es treballa per dinamitzar el sector comercial de la comarca i hi ha previstes tota una sèrie d’accions dirigides a consolidar l’actual oferta comercial, entre les quals es troba aquest seminari però també altres accions com un cicle de 5 sessions de tertúlia i debat entre comerciants que es du a terme itinerant entre Tremp, La Pobla de Segur i Isona, i que té per títol “La Tertúlia del Comerç”.

L’Hble. Sr. Josep Rull,va ser l’encarregat d’inaugurar la Fira.

A la Pallars Food Fest es van servir més de 1000 tapes i begudes del Pallars.

Productors i moliners a la 2a jornada sobre l’oli d’oliva PROMOCIÓ LOCAL. Gairebé 30 persones, entre productors i moliners de la comarca van assistir a la convocatòria, organitzada per aprofundir en els continguts que han de permetre conèixer les eines i pràctiques a tenir en compte a l’hora de produir un oli de qualitat.

Al teu gust a les jornades de CUINA BIO

També es van presentar els resultats obtinguts en l’estudi de varietats locals que es du a terme amb els tècnics de l’IRTA des de finals de l’any 2015. Durant una primera fase de l’estudi, es van localitzar fins a 10 varietats d’olivera que no es trobaven catalogades al banc de germoplasma de l’IRTA.

www.ajuntamentdetremp.cat

15

Resum econòmic del 2016 ADMINISTRACIÓ. Els ajuntaments tenim l’obligació d’elaborar, exposar al públic i aprovar els comptes anuals abans de retre’ls a la Sindicatura de Comptes. Aquests són el reflex del resultat econòmic de l’exercici tancat i inclouen la liquidació del pressupost.

Tot seguit, us destaquem algunes de les dades més significatives de l’any 2016.

El que ha suposat una despesa per habitant de 1.077,89 €. I van servir per atendre els serveis municipals que reflecteix aquesta gràfica:

El projecte AMPOLLON, comença a donar fruits JOVENTUT. Aquest més de juny es van realitzar les darreres accions del projecte Ampollon fins al curs escolar vinent. Aquest any s’han realitzat xerrades als cursos de 3r d’ESO dels centres de secundària de Tremp, a càrrec dels professionals del CAP, els Mossos d’Esquadra i la responsable de Projecte Home a Lleida.

L’Ajuntament de Tremp va efectuar despesa per import de 6.495.355,93€, que representa el 89,91% de la que s’havia pressupostat. Aquests diners es van gastar en els següents conceptes: Tremp és un dels ajuntaments de la província de Lleida que menys deute acumulat té.

Incorporació del nou interventor Licitació de 10 parades al Mercat de Tremp ADMINISTRACIÓ. L’Ajuntament ha tret a licitació 10 llocs de venda al Mercat de Tremp, concretament 4 llocs dedicats al sector alimentari; 3 d’equipament de la llar; 2 d’equipament de la persona (roba, sabateria i bijuteria) i 1 de lleure i cultura, que inclou des d’instruments musicals fins a joguines, papereria o aparells òptics.

ADMINISTRACIÓ. Pere Anton Pascual va ser nomenat interventor de l’Ajuntament de Tremp al mes de març, després d’haver superat les oposicions a nivell estatal i haver escollit el nostre municipi.

Per la seva banda, la psicòloga Sònia Font també de Projecte Home va oferir una xerrada per a pares i mares

per donar eines per comprendre els adolescents. A més, l’obra de teatre escolar de secundària va anar a càrrec de la companyia Teatracció i estava centrada en el consum d’alcohol i drogues.

Els joves trempolins també s’han involucrat en el projecte, de fet, hi ha un grup de voluntaris que per Sant Joan van repartir bosses de brossa entre els nois i noies que feien “botellon” per evitar deixar el

parc del Pinell en males condicions.

L’entitat juvenil #t25620 també van fer conscienciació al seu sopar de Sant Joan.

La brigada municipal ha fet una valoració positiva del projecte ja que, a poc a poc, van notant una lleugera millora en l’estat en què troben el Pinell, tot i que encara queda camí per fer.

El FestiPallars celebra 10 anys El grup trempolí Winter Shades, en plena actuació. Aquest grup de heavy metal estan treballant per a aconseguir una gira de tardor a nivell d’Europa.

JOVENTUT. El FestiPallars va arribar a la seva 10a edició el diumenge 9 de juliol. Enguany es va canviar el format de la festa i es va traslladar a la platja del Piolet al terme municipal de Salàs de Pallars.

Tot i que estava previst per al dissabte, el mal temps va obligar a traslladar-lo a diumenge. Un total de 6 grups pallaresos i 1 dj entre els quals n’hi havia 4 de Tremp van actuar entre les 17h i les 23h de la nit.

Més de 500 persones van participar d’aquesta jornada festiva

16

www.ajuntamentdetremp.cat

17

Cloenda del Consell d’Infants

Els alumnes de l’INS Tremp exploren la seva creativitat EDUCACIÓ. El passat juny un grup d’alumnes de l’INS Tremp van presentar a La Lira el documental Xerallo, l’oblit entre les muntanyes realitzat en el marc del projecte Cinema en curs.

PARTICIPACIÓ CIUTADANA. A principi de juny es van reunir a La Lira els nens i nenes de 5è i 6è de les escoles del municipi, incloent els de l’escola d’Espluga de Serra.

D’altra banda, com ja ve sent habitual, els alumnes de 4t d’ESO que participen de l’assignatura d’art van realitzar els seus projectes d’Street Art (a la zona del Juncar i al camp de futbol Pedrasanta).

Els alumnes van poder escoltar les respostes dels responsables municipals a les peticions que han anat realitzant en les altres edicions del Consell d’Infants. A més, es va obrir un petit debat sobre alguns temes que preocupen els infants.

Foto: INS Tremp

150 docents de música es troben a Tremp

Nous CURSOS de la Universitat d’Estiu de Lleida EDUCACIÓ. Un curs de paleontologia i un altre sobre Guerra Civil han estat les propostes d’estiu aquest 2017.

EDUCACIÓ. L’Associació d’Ensenyants de Música de Catalunya ha triat Tremp per a realitzar la seva 12a escola d’estiu.

Del 4 al 7 de juliol, 150 professors i professores de música de Catalunya i València han gaudit de les propostes formatives a les instal·lacions de l’INS Tremp i a La Lira. Els docents han ocupat l’oferta de la places hoteleres de la ciutat i han omplert de música i alegria Tremp. De fet, el dijous 6 de juliol es va poder gaudir del concert del grup català Astrio a la plaça de l’Església.

La VEU dels grups polítics CAMINS El nostre municipi té uns 150 km de camins. El seu manteniment és una obligació bàsica de l’Ajuntament de Tremp, ja que el Consell Comarcal del Pallars Jussà no l’ha volgut assumir mai com sí que han fet altres consells comarcals de muntanya com el Pallars Sobirà o l’Alt Urgell.

En els últims anys, les aportacions de la Generalitat de Catalunya per a arranjament de camins i accés a nuclis habitats han desaparegut (el Pla d’Obres i Serveis) o han baixat significativament (les del Departament d’Agricultura). Aquesta situació obliga els ajuntaments a ser hàbils per trobar ajuts econòmics allà on sigui i/o a destinar-hi tots els recursos municipals disponibles. Per això han d’entendre que disposar d’uns camins en condicions per una circulació segura és una prioritat que passa per davant d’altres actuacions.

Lamentablement per als trempolins, l’actual equip de govern no ho entén d’aquesta manera, cosa que es pot

comprovar fent un tomb pel nostre municipi o consultant les liquidacions dels pressupostos municipals on es constata que la inversió en els últims dos anys és mínima.

Del 30 de juny al 2 de juliol va tenir lloc el curs Els darrers dinosaures d’Europa i la seva extinció al territori del projecte Geoparc Conca de Tremp-Montsec que va oferir als inscrits una combinació de sortides de camp i xerrades divulgatives.

Del 6 al 9 de juliol, el curs República, Guerra i Postguerra (1931-1950). Els altres protagonistes va portar a Tremp el periodista Eloi Vila, encarregat de la xerrada inaugural.

Fa més de cent anys, un editorial de la premsa local sentenciava: “La prosperitat d’un país es mesura pel que es gasta en la conservació de camins” (El Conqués 15/07/1916).

Qüestió de prioritats.

Víctor Orrit Ambrosio

Portaveu del grup municipal Compromís per Tremp

Foto: Esther Jiménez (ICGC)

18

www.ajuntamentdetremp.cat

19

Notícies de Tremp

Poesia de Tremp

5 joves de Tremp premiades al #TechnovationChallenge

Martí Marco guanya el 2n premi de poesia de l’escola Sta. Teresa de les Corts amb una poesia de Tremp.

Cinc alumnes del col·legi Maria Immaculada i de l’INS Tremp han desenvolupat l’aplicació “MeetYourHealth”. Al mes de juny la van presentar al concurs d’innovació TecnhovationChallenge 2017. L’equip Code4Care, format per cinc adolescents de segon i tercer d’ESO, van quedar terceres de Catalunya.

Posteriorment, van ser convidades a explicar la seva app en un congrés de Salut i Dones a Barcelona

Josep Fontelles, de Suterranya, fa 100 anys Foto: Esther Fontelles

L’ANC organitza actes reivindicatius

Foto: ANC Pallars Jussà

Foto: ANC Pallars Jussà

Aquest estiu l’ANC al Pallars està organitzant un seguit de xerrades i taules rodones per tal de continuar divulgant el Procés. D’una banda, el 22 de juny el diputat Lluís Llach va oferir la xerrada Arribem al moment decisiu. Uns dies més tard es va realitzar una xerrada amb el títol Perillen les nostres pensions? El 7 de juliol, Anna Simó, Jordi Turull i Mireia Boya van participar de la taula rodona: Actualitat i futur en el nou estat català. Es preveuen més accions per als mesos que han de venir fins a la data del referèndum l’1 d’octubre.

Alba Delgado guanya el 40è concurs de Relat Breu de Coca-Cola Foto: INS Tremp

Els noms de lloc de la Terreta, visitable a l’arxiu Aquest juliol s’ha pogut veure a l’Arxiu Comarcal del Pallars Jussà una exposició fotogràfica sobre els llocs de nom de La Terreta. De forma complementària, el 29 de juny el Sr. Lluís Colomès va oferir una conferència amb el mateix títol, a l’Epicentre.

20

L’Alba Delgado, alumna de l’INS Tremp, ha quedat 6a a la 40a edició del Premi de Relat Breu de Coca-Cola. Va ser una de les 18 finalistes d’entre 1912 participants de tot Catalunya. Felicitats, Alba!

www.ajuntamentdetremp.cat

21

Participem a la Fira Litterarum de Móra d’Ebre CULTURA. Els dies 26, 27 i 28 de maig, la Biblioteca Pública Maria Barbal de Tremp i el celler El Vinyer de Tremp, adherit al programa Al teu gust, aliments el Pallars, van ser a la Fira Litterarum, concretament a la nova secció “Litterarum et vinum”, representant les Biblioteques de Costers de Segre, amb l’objectiu de difondre les activitats i accions que es duen a terme a les biblioteques de la denominació Costers de Segre per promoure conjuntament literatura i vi.

La Biblioteca impulsa el projecte Tarter de Llibres CULTURA. La Biblioteca Pública Maria Barbal juntament amb la resta de biblioteques públiques dels Pallars, la Ribagorça i el Bibliobús Pere Quart han endegat el projecte Tarter de llibres. De moment, es tracta d’un bloc a internet que pretén ser un fons local comú de les biblioteques pirinenques.

La idea és promoure activitats conjuntes i fer divulgació del patrimoni literari de les nostres comarques.

Càpsules formatives per a entitats, aquesta primavera

La Central amplia el seu horari i oferta Foto: La Central

CULTURA. Des de la primavera, La Central ofereix al públic visitant la possibilitat de realitzar un taller per a famílies que duu per nom Obre els ulls a la llum. El taller es realitza dos dissabtes al més i pretén divulgar l’energia i la seva història d’una forma divertida. A més, aquest estiu hem ampliat l’horari d’obertura i també es pot visitar el recinte els dissabtes per la tarda a les 18h i a les 19:30h.

Parlem del Fem Dansa al Sismògraf d’Olot CULTURA. En el marc del Festival Sismògraf de Dansa d’Olot, va tenir lloc la trobada institucional d’organitzadors i municipis participants a les accions Fem Dansa, del Pla d’Impuls de la Dansa 2016-2017.

Artur Blasco presenta A peu pels camins del cançoner a La Lira

Tremp es va acollir a la primera edició del Fem Dansa i va programar 4 espectacles al municipi aquesta passada tardor.

Festa de la Vellesa: 85deanys El músic pirinenc va presentar a La Lira el recull partitures i lletres de cançons tradicionals del Pallars Jussà i va deleitar al públic assitent amb un petit concert acompanyat del guitarrista Yannick Lopes.

22

Foto: Sismògraf

La cia Los Moñecos presentant Amortal Combat, que podrem veure aquesta Festa Major a Tremp

El fet d’acollir-se a aquest programa ha facilitat que els trempolins i pallaresos en general hagin tingut l’oportunitat de veure espectacles de molta qualitat sense haver-se de desplaçar fora de la comarca.

Es preveuen noves activitats per aquesta tardor.

www.ajuntamentdetremp.cat

23

Més informació: www.ajuntamentdetremp.cat Si no t’ha arribat el programa a la teva bústia, passa a recollir-ne un per l’Ajuntament.

24