Merry X-Mas

Bluse 132 | GR. 104 – 128 | • • • • Rüschen, seitliche Raffungen durch untergesteppte Gummibänder, U-Boot-Ausschnitt: Die niedliche Bluse lässt Mädchenherzen höher schlagen. Stoff und Zutaten

Crêpe Georgette: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern. Haarreif, Jeans: C&A

ROMANTISCHE SCHNITTE FÜR GROSS ROMANTISCHESCHNI Merry X-Mas! UND KLEIN, DIE UNS DIE WEIHNACHTSZEIT MODISCH VERSÜSSEN

Midikleid 107

GR. 36 – 44 • • ••

Dank weniger Teilungsnähte wirken groß gemusterte Stoffe wie dieser kostbare Samt hier besonders gut. An tollen Details haben wir trotzdem nicht gespart – siehe raffinierter Stehkragen und voluminöse Ärmel mit breiten Manschetten. Stoff und Zutaten

Samt: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern. Ohrringe: A Beautiful Story; Gürtel: Paul Smith; Ring: Sence Copenhagen; Pumps: Max&Co.

Kleid 108

GR. 36 – 44 • • • •

Dezent, aber wirkungsvoll: Das elegante Kleid mit geschwungenem Ausschnitt zeigt an den schmalen Ärmeln Haut, Vorder- und Rückenteil sind dagegen unterlegt – wer möchte, verwendet dazu einen kontrastfarbenen Stoff. So kommt das Muster der Spitze noch besser zur Geltung. Stoff und Zutaten

Spitze: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern; Polyester: Gratacos. Kette: Sence Copenhagen; Armspange: A Beautiful Story; Strumpfhose: Falke; Ballerinas: Deichmann

Kleid 135

GR. 104 – 128 • • • •

Perfektes Mini-me: Das Kleid ist dank Stufenrock und lockerer sitzenden Ärmeln zwar etwas weiter (und damit besser zum Toben) geschnitten als das der „Großen“, dabei aber mindestens genauso zauberhaft. Stoff und Zutaten

Spitze: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern; Polyester: Gratacos

Kurzjacke 119 | GR. 34 – 42 | • • • • Offen getragen fallen die Vorderteile zu einem modernen Revers, geschlossen entsteht ein puristischer Rundhalsausschnitt: Die Kurzacke (wer sie lieber hüftlang tragen möchte, verlängert den Schnitt einfach im Verlauf) mit asymmetrisch angeordneten Knöpfen ist immer für eine Überraschung gut. Stoff und Zutaten

Bouclé: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern; Knöpfe: Union Knopf. Ohrringe: Cajoy; Rolli: Baum & Pferdgarten; Jeans: Alter Made

Bluse 118 | GR. 34 – 44 | • • • • Cord verbinden wir im Allgemeinen eher mit lässigen Shirts und Hosen. Dass er auch ganz sanft und feminin kann, zeigt diese Bluse mit Prinzessnähten und Puffärmeln. Stoff und Zutaten

Cord: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern. Kette: Lilou Paris; Ring: Sence Copenhagen; Rock: Joop!

Midikleid 111

GR. 36 – 44 • • • •

Biesen auf Taillenhöhe (dieses Detail haben wir auch an den Raglanärmeln noch einmal auf gegriffen) bringen dieses romantische Kleid sanft auf Figur. Stoff und Zutaten

Crêpe Georgette: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern. Sie: Ohrringe: Cajoy; Stiefel: privat. Mädchen: Haarreif, Jeans: C&A; Boots: Elefanten

Kurzjacke 120

GR. 36 – 44 • • • •

Modischer RetroLook: Die Jacke im Schnitt in 60s- Optik überzeugt uns nicht nur mit ihrem coolen (karierten!) Fellimitat, sondern auch mit ihrem divenhaften XL- Kragen. Stoff und Zutaten

Fellimitat: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern; Reißverschluss: stoffe.de/ YKK. Ohrringe: Filippa Firenze; Kleid: Marcel Ostertag

Geschenke-Spezial Accessoires, Düfte und verspielte Kleinigkeiten zum Träumen Jetzt wird’s romantisch EDEL Perlenring mit

Südsee- und Süßwasserperlen und violettem Amethyst. Yana Nesper, ca. 2700 €

ROMANTISCH

Cremefarbenes Negligé aus Tüll mit sinnlicher Blumenborte. Intimissimi, ca. 46 €

SINNLICH Zarte Rosen-Nuancen erschaffen bei „Miss Dior“ ein florales Duftkunstwerk. Dior, 100 ml, ca. 143 € BEFLÜGELT Armband aus 18-karätiger RoségoldVergoldung mit 33 Zirkonia und Schmucksteinen. Thomas Sabo, ca. 198 €

GESCHMEIDIG

Die rosafarbene SeidenSchlafmaske sorgt für erholsamen Schönheitssschlaf. Oysho, ca. 23 € MÄRCHENHAFT „Das Märchen-Kochbuch“ vereint geschmackvolle Gerichte mit aufregenden Geschichten. Hölker Verlag, 208 Seiten, ca. 30 €

SPITZE BaumwollBallerinas „Betty Canvas“ mit Rosendetails. Pampuschen, ca. 83 €

FRISCH Der Highlighter „Luminizing Face Enhancer“ zaubert Frische ins Gesicht. Clé de Peau Beauté, ca. 100 €

GEMÜTLICH

Decke aus reiner Schurwolle mit seitlichen Fransen. Zoeppritz, ca. 169 €

Mantel 134 | GR. 104 – 128 | • • • • Richtig schön einkuscheln und dabei elegant wie die Großen sein? Geht in diesem Mantel mit Bubikragen, eigens bezogenen Knöpfen und Kellerfalten ganz leicht. Stoff und Zutaten

Bouclé: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern. Haarreif, Jeans: C&A; Shirt: privat; Boots: Elefanten; Teddy: Steiff

Minikleid 103

GR. 36 – 44 • • • •

Mit schwungvollem Strich gezeichnet, makellos umgesetzt: Das Trägerkleid mit großem Ausschnitt (hier passen auch Unterziehrollis darunter), ultraschmaler Taille und weitem Rockteil könnte schöner nicht sein. Wie Sie das Modell im Alltag tragen, zeigen wir Ihnen auf Seite 36. Stoff und Zutaten

Jacquard: Editex, erhältlich bei den auf Seite 31 genannten Stoffpartnern. Bluse: Rich & Royal; Strumpfhose: Calzedonia; Boots: Joop!

Bluse 116

GR. 36 – 44 • • • •

Zarter Chiffon trifft auf Volants und Puff ärmel – eine Verbindung, wie sie schöner nicht sein könnte. Wie Sie den feinen Stoff richtig verarbeiten, zeigen wir Ihnen auf Seite 76. Stoff und Zutaten

Chiffon: Editex, erhältlich bei den auf der rechten Seite genannten Stoffpartnern. Ohrringe: Filippa Firenze; Unterzieh- top: Privat; Ballerinas: Konstantin Starke New York

Zigarettenhose 115

GR. 36 – 44 • • • •

Zaubert durch ihren hohen Schnitt ultralange Beine, die schmale Hose mit breitem Formbund. Nahtreißverschlüsse am Saum erleichtern das Anziehen. Stoff und Zutaten

Lederimitat: Editex, erhältlich bei den auf der rechten Seite genannten Stoff partnern

Rock 133

GR. 104 – 128 • •••

Last-minuteModell? Sieht man dem hübschen Faltenrock aus Cord gar nicht an. Ein aufgestepptes Ripsband ersetzt hier den Bund. Stoff und Zutaten

Cord: Editex, erhältlich bei den auf der rechten Seite genannten Stoffpartnern; Ripsband: Shindo. Haarreif, Oberteil: C&A; Cardigan, Teddy: Steiff; Strumpfhose: Falke

Dieser Text zeigt evtl. Probleme beim Text an

Hier finden Sie die Originalstoffe!

Deutschland Burda Style OnlineBurdaStyleurda Style Online Onlin www. burdastyle.de Li.belle Stoffei.belleSto ele Sto le o Erlanger Str. 24 95445 Bayreuth www.libelle-stoffe.de

Stefan Paul Buchenweg 15 53520 Wershofen karsta@gluecksstoffe.com Schweiz z Textiles Acacias S.Aes sSes Acacias S.A Route Des Acacias 45B 1227 Carouge textilesacacias@bluewin.ch Tissu & Co Avenue De La Gare 18 1180 Rolle contact@tissuandco.ch Frankreich Le Bonheur De SophieLe BonheurDeSophBonheur De Sophi 10, Route De Vaux Sur Aure 14400 Bayeux lebonheurdesophie14@ gmail.com La Mercerie De CaroliLa ie Der De CarLa Mer ne 32, Rue Droite 12500 Espalion lamerceriedecaroline@ gmail.com Appa Aux PtitesaAuxppa Aux Ptites PucesPu Puce 4, Allee Des Courlis 85460 L’Aiguillon-Sur-Mer sarl.appa@gmail.com Satilin 24, Rue De Vaure 31250 Revel satilin3@orange.fr Maison Du Du Haut MercierHautHa Mer i 9, Rue Rembrandt 27950 Saint Marcel maison-hm@outlook.fr Luxemburg gur Bitzstuff Beim Annettezstuff BeimBe A Grand Rue 113 9051 Ettelbruck annette@bitzstuff.com Matrjochka SarlrjochkaSarl ar Grand Rue 67 8510 Redange matrjochka.couture@gmail.com

Niederlandeie r derlandeNi Bottger StoffenrStoffe Huigbrouwerstraat 7 1811 BJ Alkmaar info@bottger.nl Niederlandeieder iederlandeNi De LappenkraamDe penkraame Lappenkraa Slibbroek 42 5081 NS Hilvarenbeek info@delappenkraam.nl Crea-Lana - Vt-Tradeana - Vt-Trade - Vt-TraNoordstraat 79 4531 GD Terneuzen info@crea-lana.com In Den Schroer en SchroerD Oude Baan 32 6286 Be Wahlwiller indenschroer@outlook.com De Draad Melkmarkt 12 4301 HB Zierikzee dedraad12@gmail.com Belgieng gie Modestoffen Claeysoffendestoffen Claeysl Nieuwe Baan 149 9111 Belsele (Sint-Niklaas) claeysfrank@skynet.be Kanape Groene Hofstraat 31 2850 Boom info@kanape.be Het Motief (De Craemer Bv)(De Craemer Bv)etMotief(De Craemer Bv)et Motief )Bvotie (De Cr er B Gistelse Steenweg 73 8200 Brugge info@hetmotief.be Atelier Moondust SrAtelierM tSrlr Moondust Srloo Avenue Georges Henri 328 1200 Bruxelles compta@ateliermoondust.com

Perfecta Markt 123 9800 Deinze info@perfectadeinze.be Kokett Staatsbaan 82 3545 Halen info@kokett.be Nostex HasseltHa lstex HasseltNo Luikersteenweg 9 3500 Hasselt hasselt@nostex.be Sew Special Gemeenteplein 16 3140 Keerbergen ritavanoosterwijck@gmail.com

Nostex LebbekeNo ex ebbetex LebbeNos Brusselsesteenweg 325 9280 Lebbeke lebbeke@nostex.be De Dee LappenmandLappen pe m St. Theresiastraat 9 2400 Mol karo_hooy@hotmail.com Fabrix Stationsplein 12 9500 Geraardsbergen info@fabrix.be Stoffen VerkempincknVoffen Verkempinck Koebrugstraat 27 8400 Oostende info@stoffenverkempinck.be

De De Stoffenschuurtoffenschuu Diestsebaan 42 3290 Schaffen info@stoffenschuur.be Stoffen Van LeuvennVan Leuvenn Van Leuven Wettersestraat 64 9260 Schellebelle elke@stoffenvanleuven.be Fairy Taii lors Klarastraat 4 3080 Tervuren lieselot@fairytailors.be Cortina (Bart Engelen bvba)a(BartEngelen vortin BartEngelenbvge a)ortin Bart E len bvb len Spoorwegstraat 11 3980 Tessenderlo krista.schepers@telenet.be Le e Fil De Ma RobeDe Ma Robe Ro Rue Royale 66 7500 Tournai lefildemarobe@gmail.com Het Vlijtig BijtjeHet Vl iget Vlijt tje tj Dorp 12 - 3473 Waanrode Hoge Weg 1 - 3118 Werchter het.vlijtig.bijtje@skynet.be Atelier L AtelierLinabo Wijgmaalbroek 62 3018 Wijgmaal linabo@telenet.be ‘T Stoffenhoekske‘T Stoffenhoek keffenhoekske Turnhoutsebaan 253 2110 Wijnegem stoffenhoekske@telenet.be Atelier Van A Hoogstraat 38 9620 Zottegem info@ateliervana.be Vandaels Bv Wezepoelstraat 179A 9240 Zele katrien@vandaels.be