Issuu

Clara Paola Herrera Daniela H. Martínez

INFERTILIDAD ES IMPORTANTE CONOCER LOS ASPECTOS QUE AFECTAN EL COMPORTAMIENTO EN MACHOS

POR MVZ PHD ROSA MARÍA PÁRAMO RAMÍREZ RESPONSABLE DE LA CLÍNICA DE REPRODUCCIÓN CANINA DE LA FA C U LTA D D E M E D I C I N A V E T E R I N A R I A Y Z O O T E C N I A D E L A UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

l manejo de los machos, implica que conozcamos mejor algunos aspectos que pueden afectar su comportamiento reproductivo, como serían los problemas que se pueden presentar para llevar a cabo la monta, recordemos que la incapacidad para hacerlo, entraría en la clasificación de infertilidad. La manifestación de problemas de conducta sexual, deberían considerarse una alteración de comportamiento, más que una endocrinopatía, sin descartar la posibilidad de que también exista ésta situación, sin embargo, hay que recalcar esto, porque frecuentemente se aplican tratamientos hormonales sin antes cono-

cer las verdaderas causas del problema, que probablemente requerían un cambio de manejo zootécnico. Cabe mencionar, que los animales más finos, son los que presentan más problemas reproductivos, como serían: baja libido, pobre calidad de semen, no dominancia. Esto es porque se seleccionan en base a fenotipo, es decir, por el hecho de que sea un perro hermoso, pero no se evalúa que tengan buenas características reproductivas. Aquí mencionaremos algunos puntos: La definición de libido (sex drive): Se refiere a la disposición y entusiasmo para copular.

La manifestación de problemas de conducta sexual, deberían considerarse una alteración de comportamiento, más que una endocrinopatía”.

2017Abril

Capacidad de monta: Se refiere a la competencia técnica para hacerlo. Lo que significa que no es suficiente “tener ganas de”, sino hay que saber hacerlo bien. Por lo tanto, se deberá revisar el manejo de cada caso en particular ya que en situaciones de comportamiento no se puede generalizar, y lo que podría ser un buen manejo para un semental, podría no ser el adecuado para otro. Hay animales para los cuales la rutina funciona bien, sin embargo para otros, los cambios de dicha rutina producen mejores resultados, hay que tomar en cuenta que las rutinas muy establecidas, muy estrictas, pueden llegar a ocasionar las siguientes situaciones: Aburrimiento: animales que no se ejerciten, que no tengan un lugar dónde jugar, o correr, o que no se les de la oportunidad de interactuar con las hembras, previo a la monta, pueden perder el interés en hacerlo, sin que eso signifique que tengan baja producción de testosterona. Ésta situación puede también propiciar la masturbación del animal, ocasionando que esté tirando el semen, esto dificultará hacer una buena colección de eyaculado cuando se decida inseminar. Cansancio: Una mala condición física, más el exceso de trabajo, puede ocasionar la falta de entusiasmo por parte del semental para copular. Se recomienda espaciar las montas y de preferencia que no pase de 3 servicios por semana. Estrés: Transporte frecuente, encierros, exposiciones, ruido excesivo, confinamientos prolongados, así como los cambios de propietarios, instalaciones, alimento, manejo, ciudad o país. Estos dos últimos, además implican, cambios de clima, por lo que hay que darles tiempo a los animales, para aclimatarse y acostumbrarse a su nueva situación. Sin embargo, hemos tenido algunos casos, en que recién reciben al perro en el aeropuerto, inmediatamente quieren cruzarlo con una hembra. Aquí me gustaría que pensaran en cómo llega un humano después de un viaje largo: cansado, fastidiado, con hambre, con sueño, qué tal que inmediatamente le dijeran: “hoy toca”. Así que por favor, denle tiempo a los perros de descansar y aclimatarse, antes de pensar en ponerlos a trabajar.

Aquí me gustaría comentarles lo siguiente, un animal almacena los espermatozoides ya maduros en la cola del epidídimo, por lo tanto, un animal que sea transportado largas distancias, tiene suficientes espermatozoides ya fértiles, con los cuales pueda dejar gestantes a las hembras durante un cierto tiempo posterior a su llegada, pero el estres que le cause el viaje, más los cambios de clima, alimentación y manejo, ocasionarán que su proceso espermatogénico se afecte y que posiblemente deje de producir espermatozoides. Por esta razón, es posible que el macho no deje gestantes a las hembras por un cierto tiempo posterior a su viaje. Tomen en cuenta, que el ciclo espermático toma aproximadamente 2 meses, por lo tanto, no se alarmen si esto ocurre, pero sí sería conveniente que al perro lo revise un especialista en reproducción, para verificar que lo que está sucediendo sea normal. Dominancia y jerarquía: El animal más dominante es el que tiene una mayor jerarquía dentro del grupo, pero cuando se enfrenta un macho y una hembra desconocidos, lo único que se manifiesta es la dominancia. Si recordamos la organización social de los caninos en vida silvestre, como los lobos, coyotes o perros salvajes, únicamente los perros alfa o lideres, tanto macho como hembra, son los que se reproducen, los secundarios o beta no lo hacen. Para un perro doméstico, el propietario o manejador funge como alfa, de tal manera que algunos perros se inhiben para montar a la hembra, por la presencia de ellos. Igualmente en algunas raras ocasio-

Así que por favor, denle tiempo a los perros de descansar y aclimatarse, antes de pensar en ponerlos a trabajar”.

Un semental que asocie maltrato, con gritos o hasta golpes, al momento de la monta, se mostrará cada vez más renuente a interactuar con la hembra. También cuando [...] se le jalonea y se le trata de forzar a llevar a cabo la monta, éste manejo resultará contraproducente”.

Abril2017

nes, cuando la hembra y el macho se han criado juntos, el macho se inhibe cuando la hembra resulta ser la dominante, por lo que algunos propietarios llegan a pensar que su perra no entra en celo porque el macho no le hace caso, pero al cambiar de perro, se soluciona el problema. Maltrato: Un semental que asocie maltrato, con gritos o hasta golpes, al momento de la monta, se mostrará cada vez más renuente a interactuar con la hembra. También cuando los animales no están acostumbrados a usar bozal, o se le jalonea y se le trata de forzar a llevar a cabo la monta, este manejo resultará contraproducente. Un macho deberá ser entrenado con una hembra paciente, tranquila y que esté bien entrada en celo, siempre en forma calmada, dirigiendo al macho hacia la hembra, para que sepa qué es lo que tiene que hacer. Inexperiencia: Este punto, se liga directamente con el anterior, ya que un animal joven, que como generalmente sucede, no se ha criado con sus semejantes, sino con sus dueños, desconoce el comportamiento propio del semental, tiene libi-

do pero no sabe hacerlo adecuadamente, es cuando hay que entrenarlo, de la forma como anteriormente se indicó, de lo contrario podemos echar a perder a un animal de excelente calidad genética, pero que por causas de un impaciente y agresivo manejo, no podrá llevar a cabo una monta adecuada. Siendo aquí donde se abusa de las aplicaciones de testosterona, para suplir los defectos de entrenamiento, sin tomar en cuenta que, la aplicación de andrógenos, funciona al inicio, encendiendo la libido del animal, pero posteriormente, y por retroalimentación negativa, actuará más bien suspendiendo la producción de espermatozoides. También es conveniente tomar en cuenta que para que el macho exprese bien su libido, la hembra debe aportar su parte de motivación al macho, la que se clasifica como atractividad, que son las conductas y características físicas, que la hembra en estro utiliza, para hacerle saber al macho que se encuentra en estado de receptividad sexual, como sería, la edematización de la vulva y la secreción serosanguinolenta por vulva. La Proceptividad, que es la actitud activa de la hembra al contacto y apareamiento con el macho, como que la hembra busque al macho, deja que la olfatee, y se le acerque, juegue con él. La receptividad, es el período de aceptación total al macho, que en teoría, deberá ocurrir cuando la perra está en su etapa plena de estro, es en este punto donde puede estar la hembra ya en etapa de aceptación, pero si el macho no es dominante, o no sabe montar, falla todo y tenemos que averiguar qué fue lo que sucedió.

SHOW INTERNACIONAL 2017 COSTA RICA EVENTO A CARGO DE LA ASOCIACIÓN CANÓFILA COSTARRICENSE POR SIMEY FLORES CASTILLO

El Show Internacional se llevó a cabo con la excelencia y belleza que caracteriza a los eventos organizados por la Asociación Canófila Costarricense”.

l Show Internacional se llevó a cabo con la excelencia y belleza que caracteriza a los eventos organizados por la Asociación Canófila Costarricense, mucho color, gran cantidad de visitantes, tanto costarricenses como extranjeros, pero sobre todo, hermosos ejemplares caninos de exuberante belleza. Con 120 ejemplares en pista, y 47 diferentes razas, tales como: Australian cattle dog, border collie, pastor belga malinois, pastor de brie, bóxer, bulldog inglés, cane corso italiano, dogo de burdeos, fila brasileño, mastín tibetano, rotweiler, schnauzer, shar pei, terranova, american bully, bull terrier, scotish terrier, golden retriever, pharaoh hound. entre muchas otras más razas que se lucieron en este show internacional. Con todos ellos se dio inicio al show internacional, el cual fue juzgado por los señores jueces FCI International All Rounder:

Mr. Alberto Vergara de Italia, Mr. Fred Peddie de Canadá, Mr. Rui Oliveira de Portugal, Mr. Warner Céspedes de Costa Rica y Mr. Albert Méndez de Costa Rica, todos ellos de gran experiencia a nivel mundial. Interesante fue ver que los señores jueces le explicaban a los expositores las características de los ejemplares, les daban su opinión respecto al ejemplar que se evaluaba en ese momento, tomándose su tiempo para dar dicha explicación, lo cual fue muy valorado por los participantes. Por otra parte el evento estuvo muy concurrido por visitantes, no sólo costarricenses, sino de otros países del área que son amantes de los eventos caninos, muchos llegaron con su familia a pasar un buen fin de semana, lleno de alegría y actividades relacionadas con los ejemplares caninos.

2017Abril

Otra de las actividades que se realizó, fue la competencia de ASOPECAN (Asociación de Peluquería Canina de Costa Rica). Encabezado por los peluqueros caninos, Sr. Kalef Duberney, Toro Isaza y Andrea Solera. Con excelentes participantes, se llevó a cabo esta actividad dentro del Show Internacional. Todos los peluqueros caninos en competencia, tuvieron a su cargo el preparar a sus ejemplares, para luego presentarlos al público. Los ganadores de este evento fueron: Sábado 28 de Mayo del 2017. Best In Show, juez Dr. Albert Méndez 1- Cocker spaniel americano, GRCO. CHCO. JCO. VAYC 2016 Gloria’s Oro Negro Lucas. Criadora y propietaria: Gloria Holguín. Handler: Rafael Caro. 2- Chihuahueño, CHJCHI. CCHI Tiroloco de Malkanorah. Criadora y propietaria: Sandra Ludmir. Handler: Ignacio Bertoll. 3- Bulldog inglés, CJCR. CNIC.CGUA Rheal Diamond Durango Propietario: Edgar Ponce Handler: Cristian Murillo. Best In Show, juez Fred Peddie 1- Chihuahueño, CHJCHI. CCHI Tiroloco de Malkanorah. Criadora y propietaria: Sandra Ludmir Handler: Ignacio Bertoll. 2- Cocker spaniel americano, GRCO. CHCO. JCO. VAYC 2016 Gloria’s Oro Negro Lucas. Criadora y propietaria. Gloria Holguín. Handler: Rafael Caro. 3- Pomerania, CHCR. CHJCR.CJH. CJGU. CG Divas Deeply Talend. Handler y Propietario Henry Zamora.

2- Pomerania, CHCR. CHJCR.CJH. CJGU. CG Divas Deeply Talend. Handler y propietario: Henry Zamora. 3- Bulldog inglés, CCR. GCCR. William Jetro Bom Bom. Propietario: Edgar Ponce. Handler: Cristian Murillo. Best In Show Bebé, juez Warner Céspedes 1- Bulldog inglés, OTTO by Metropolisbull. Handler: Giovany Masís. 2- Mastín tibetano, Ksiya Dzhu Babusenge, Handler y propietaria: Natalia Molina. 3- Bulldog francés, D’barrantesH Ebony. Propietario: Michael Fernández Barrantes. Best In Show Bebé, juez Rui Oliveira 1- Pug, Mult. BIS D’barrantesH Maxsy. Handler: Andrés Arroyabe. Propietario: Michael Fernández Barrantes. 2- Whippet, Reef-Line Mon Petit. Manejador y Propietario: Luis Arce. 3- Bulldog inglés, OTTO by Metropolisbull. Handler: Giovanni Masís.

Best In Show, juez Rui Oliveira 1- Chihuahueño, CHJCHI. CCHI Tiroloco de Malkanorah. Criadora y propietaria: Sandra Ludmir Handler: Ignacio Bertoll.

Best In Show Cachorro, juez Alberto Vergara 1- Bulldog francés, Heredera al Trono de Villa Gloria AKA Morgana. Handler: Lourdes Fischl.

Categoría avanzada Primer lugar

Krissia Sandoval.

Segundo lugar

Walter Lezcano Pineda

Tercer lugar

Jorge Arturo Matamoros

Principiantes Primer lugar

Heiner Rivera

Segundo lugar

Patricia Serrano

Tercer lugar

Hellen Andrea Bolívar

Otra de las actividades que se realizó, fue la Competencia de ASOPECAN (Asociación de Peluquería Canina de Costa Rica)”.

10 Breeder: Villa Gloria. Propietario: Villa Gloria & KuviBull. 2-Labrador retriever, Richcoast Troubling at Grey. Handler y propietario: Alejandro García. 3-Bulldog inglés, Wiwi’s Red Diamond. Propietarios: Annie Fonseca y Eugene BarrantesHandler: Annie Fonseca. Domingo 29 de Mayo del 2017. Best In Show, juez Rui Oliveira 1- Chihuahueño, CHJCHI. CCHI Tiroloco de Malkanorah. Criadora y propietaria: Sandra Ludmir Handler: Ignacio Bertoll. 2- Pomerania, CHCR. CHJCR.CJH. CJGU. CG Divas Deeply Talend. Handler y propietario: Henry Zamora.

Abril2017

Castle Barry White aka Cosmo. Breeder: Simey Flores / Luxury Golden Castle / Pablo Brenes. Propietarios: Jackeline Salvatierra & Pablo Bonilla. Handler: Pablo Brenes Flores. Best In Show Cachorro, Juez Rui Oliveira 1- Bulldog Francés, Heredera al Trono de Villa Gloria AKA Morgana Handler: Lourdes Fischl Breeder: Villa Gloria Dueño: Villa Gloria & KuviBull. 2-Shih tzu, Latin Lover. Propietaria: Yisenia Porras. Handler: Enrique Meder. 3-JCo. JCR. PBISS. JBISS. JBIS. Black Jaguar Of Leon Gerome. Breeder y handler: Walter Zuluaga. Best In Show Joven, Juez Fred Peddie

3- Bulldog inglés, CCR. GCCR. William Jetro Bom Bom. Propietario: Edgar Ponce. Handler: Cristian Murillo. Best In Show Bebé, juez Dr. Albert Méndez 1- Bulldog Inglés, OTTO by Metropolisbull. Handler: Giovany Masís. 2- Australian cattle dog, Max. Propietario: Juan Carlos Guzmán. Handler: José Zamora. 3- Whippet, Reef-Line Mon Petit. Manejador y propietario: Luis Arce. Best In Show Cachorro, Juez Lic.Warner Céspedes 1- Bulldog francés, Heredera al Trono de Villa Gloria AKA Morgana. Handler: Lourdes Fischl. Breeder: Villa Gloria. Propietario: Villa Gloria & KuviBull. 2-American staffordshire terrier, Lbk’s Just Like Double Dare. Manejadora y propietaria: Adriana Campos. 3-Golden retriever, Luxury Golden

1-Schnauzer miniatura, Oliver Queen. Manejador: Ronny Calvo. Propietario: José Juárez. 2-JCo. JCR. PBISS. JBISS. JBIS. Black Jaguar Of Leon Gerome. Breeder y handler: Walter Zuluaga. 3-Pastor de brie, Iron Kan Mdeb. Propietario: Fernando Prendas. Handler: Raudyn Arias. Y así concluyó el Evento Canino Internacional, de la Asociación Canófila Costarricense, con participantes felices por la calidad del evento y siempre dispuestos a volver para disfrutar y mostrar a cada uno de sus ejemplares.

Con participantes felices por la calidad del evento y siempre dispuestos a volver para disfrutar y mostrar a cada uno de sus ejemplares”.

HIPEROSTOSIS ESQUELÉTICA IDIOPÁTICA DISEMINADA UN PADECIMIENTO QUE ES COMÚNMENTE SUBDIAGNOSTICADO MVZ DIPL. DOUGLAS SEBASTIÁN PINZÓN MEJÍA. ÁREA DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA DEL HOSPITAL VETERINARIO DE LA CDMX

Se tiene la teoría de que es la causa principal de dolor espinal, rigidez al caminar y déficits neurológicos”.

a hiperostosis esquelética idiopática diseminada (HEID) es una enfermedad sistémica, no inflamatoria, que afecta al esqueleto axial y apendicular, caracterizado por osificaciones ventrales y laterales del tejido blando adyacente, incluyendo el ligamento longitudinal ventral y entesis de la porción torácica y lumbar de la columna con relativa preservación de disco intervertebral. Se tiene la teoría de que es la causa principal de dolor es-

pinal, rigidez al caminar y déficits neurológicos (compresión de raíces nerviosas). La nueva formación de hueso se observa con frecuencia en el lado derecho de la columna y se ha propuesto que existen pulsaciones aórticas que previenen la osificación del lado izquierdo. El flujo de osificación, característico de HEID y la anquilosis segmental en puente, son similares a la aparición radiográfica de la espondilosis deformante que es una res-

2017Abril

puesta no inflamatoria a la degeneración del disco intervertebral para estabilizarlo con la formación localizada de hueso. Las diferencias en la distribución de la lesión y la fisiopatología, indican que estas enfermedades son dos entidades separadas y pueden coexistir una sin la otra. Diversos factores han sido implicados en la fisiopatología pero ninguno se ha demostrado hasta el momento, como son: metabólico, endócrino y genético. La osificación puede afectar estructuras anatómicas específicas, mientras no sólo se desarrolla la entesis (unión del hueso con ligamentos y tendones) sino también a todo lo largo de la superficie de los ligamentos y fibras de tejido conectivo, por lo que se sugiere un posible factor biomecánico a su fisiopatología. Los signos clínicos son: rigidez al caminar, cualquier grado de claudicación, dismetría y dolor a la digitopresión en columna vertebral. El diagnóstico de HEID es predominantemente radiográfico, junto con la tomografía, se demuestra la presencia de osificaciones del ligamento longitudinal ventral y, por lo tanto, formación de hueso sólido, con la preservación del espacio del disco intervertebral. Resnick en 1976 introdujo tres características para el diagnóstico en humanos, pero en 1991 Morgan los desarrolló en veterinaria, siendo criterios más estrictos, y actualmente se ha solicitado un retorno a los criterios de Resnick, con el fin de mejorar la identificación radiográfica de la enfermedad y apoyar el concepto de “una sola medicina”.

Criterios Diagnósticos, Resnick (1976). Medicina para Humanos 1. Presencia de osificación y calcificación a lo largo del aspecto ventrolateral de al menos cuatro cuerpos vertebrales consecutivos. 2. Preservación relativa del espacio intervertebral y ausencia de cambios radiográficos que indiquen degeneración del disco intervertebral y esclerosis terminal del cuerpo vertebral. 3. Ausencia de signos de anquilosis en la articulación apofisiaria y erosión de la articulación sacro iliaca, esclerosis o fusión ósea intrarticular.

Criterios Diagnósticos, Morgan (1991). Medicina Veterinaria. 1. Calcificación y osificación a lo largo de la parte ventral y lateral de tres cuerpos vertebrales y anquilosis segmental del hueso. 2. Preservación relativa de la anchura de disco dentro de la áreas implicadas con ausencia de cambios radiográficos degenerativos del disco intervertebral, como: esclerosis de las placas terminales, calcificación nuclear o espondilosis deformante localizado. 3. Osteofitos periarticulares alrededor de la articulación vertebral. 4. Formación de pseudoartrosis entre la base del proceso espinoso. 5. Osteofitos periarticulares y osificación del tejido blando adyacente (entesiofitos) en el esqueleto axial y/o apendicular. 6. Osteofitos periarticulares, esclerosis y anquilosis de la articulación sacroiliaca. 7. Anquilosis de la sínfisis púbica.

Los signos clínicos son: rigidez al caminar, cualquier grado de claudicación, dismetría y dolor a la digitopresión en columna vertebral”.

Abril2017

Se ha propuesto un tratamiento basado en analgesia prolongada por la afectación neurológica”.

El criterio de Morgan ofrece una distribución más amplia de la lesión, incluyendo vértebras dorsales y el esqueleto apendicular, y su requisito para 4 de 5 criterios pueden excluir los casos que son DISH. En comparación con los criterios de Resnick, pueden ser más confiables para el diagnóstico de casos de DISH en pequeñas especies, pero un caso atípico de distribución de la osificación puede facilitar su diagnóstico. Se debe de sospechar de la enfermedad en cualquier caso de osificación generalizada, extra cortical, extrarticular que afecte la entesis y tejido blando del esqueleto axial y apendicular. El diagnóstico diferencial es: espondilosis deformante, condrosis intervertebral, espondilitis anquilosante (brucelosis), hipervitaminosis A, sin olvidar que pueden coexistir con la hiperostosis esquelética idiopática diseminada. Se ha propuesto un tratamiento basado en analgesia prolongada por la afectación neurológica (compresión de raíces nerviosas periféricas) y por lo tanto un déficit biomecánico. Caso Clínico Se presentó en el Hospital Veterinario de la CDMX un perro mestizo de pastor alemán, macho castrado, 6 años, 38kg, de nombre “Negro” con historia clínica de claudicación intermitente del miembro pélvico derecho (MPD) y algesia al incorporarse en las mañanas. Vive dentro de casa en piso alfombrado. Al examen físico no hubo alteraciones, al examen ortopédico a

la estática se encontró ligera atrofia muscular del mismo miembro e hipertrofia del miembro contrario. Examen en dinámica claudicación III MPD. Examen a la manipulación algesia coxofemoral a la extensión y flexión. Al examen neurológico presentó hiperestesia a la digito presión lumbosacra y extensión de la cola, propiocepción retardada e hiporreflexia del MPD. Se realiza estudio radiográfico de pelvis, en sus proyecciones Li-Ld y VD se observa formación ósea ventral de los cuerpos vertebrales de L4-L5-L6-L7-S1 con preservación del espacio intervertebral y lateralizado del lado derecho. Se queda con un diagnóstico presuntivo de espondilosis deformantes y subsecuentemente con Hiperostosis esquelética idiopática diseminada. Se manda a casa con Tramadol, Gabapentina, Meloxicam, Omeprazol. Tratamiento neurológico de soporte con base en vitamina E, ácidos grasos, omega 3, complejo B, Ginko biloba, reposo absoluto. Cinesiterapia pasiva, masoterapia de percusión en región cuádriceps del MPD, masoterapia de roce, electroestimulación transcutánea (TENS) en función de analgesia en región lumbosacra e hidroterapia una vez a la semana. Se administró protocolo de ácido hialurónico + condroitín sulfato. Al día 30, el paciente continuó con claudicación III MPD, mejoró considerablemente su tolerancia al dolor cuando se realiza la digito presión lumbosacra. Persiste su propiocepción retardada.

2017Abril

Discusión La hiperostosis esquelética idiopática diseminada (HEID) ha sido subdiagnosticada y confundida muchas veces con espondilosis deformante severa, sin embargo, se han encontrado casos en los cuales coexisten éstas dos enfermedades: espondilosis o espondilitis con la HEID. Ya que muchas veces los signos clínicos son difíciles de distinguir, y se presentan con déficits neurológicos, dismetría y sus consecuencias tales como, la atrofia por desuso del miembro pélvico derecho, como en el caso de “Negro”, que se correlaciona con los signos clínicos propuestos para HEID. Se propone el uso de analgésicos y desinflamatorios por tiempo prolongado, junto con nutracéuticos y rehabilitación que ayuden a mejorar el déficit neurológico, ya que se ha encontrado en la literatura que la diseminación esquelética es de manera ascendente.

El tratamiento quirúrgico que se ha propuesto, es realizar una foraminectomía unilateral de las vértebras afectadas, laminectomia para la descompresión medular o la posible denervación de la articulación coxofemoral si no respondieran los pacientes al tratamiento conservador. En el caso de cachorros, se puede realizar un panel bioquímico para descartar hipevitamosis A y en adultos de más de 5 años, el diagnóstico diferencial va siendo relacionado con enfermedades degenerativas donde se incluye la HEID. Al sospechar de algún problema neurológico localizado en el segmento lumbo sacro, se puede realizar el diagnóstico diferencial radiográfico y se puede usar el criterio de Resnick para integrar o excluir casos de espondilosis – espondilitis “severa” y los criterios de Morgan para evaluar los casos verdaderos de HEID.

La hiperostosis esquelética idiopática diseminada (HEID) ha sido subdiagnosticada y confundida muchas veces con espondilosis deformante severa”.

Bibliografia •

Histological Characteristics of Diffuse Idiopathic Skeletal Hyperostosis. Jonneke S., Anneloes W., et al. Journal Orthopedics Reserch. 2016.

•

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis of the spine in a nine-year-old cat. K. Bossens, S. Bhatti, et al. Journal of Small Animal Practice. 2016.

•

Radiographic and MRI characteristics of lumbar disseminated idiopathic spinal hyperostosis and spondylosis deformans in dogs. A. Togni, C. Kranenburg†, et al. Journal of Small Animal Practice. 2014.

•

Imaging diagnosis—an atypical presentation of diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) in a dog. M. CIEPLUCH, R. DA COSTA, et al. American College of Veterinary Radiology. 2013.

•

Spondylosis deformans and diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) resulting in adjacent segment disease. M. ORTEGA, R. GONCALVES. Veterinary Radiology & Ultrasound. 2012

•

Diffuse idiopathic skeletal hyperostosis (DISH) and spondylosis deformans in purebred dogs: A retrospective radiographic study. Hendrik K., George V., et al. The Veterinary Journal. 2011.

•

Neurologia para la práctica clínica. F. Pellegrino. Intermedica. 1ra Ed., Argentina. 2003. Pag. 458.

•

Small Animal Neurological Emergencies. S. Platt, Manson Publishing. UK. 2012 Pag. 222.

•

A practical guide to canine & feline Neurology. C. Dewey. Blackwell Publishing. 2nd Ed. 2008. Pag. 373.

•

Handbook of Veterinary Neurology. M. Lorenz. Elsevier Saunders. 5th Ed. 2011. Pag. 133.

SIBEN YIN UN ENAMORADO DEL BULLDOG FRANCÉS

EN ENTREVISTA Con Roberto Martínez Arana

¿Hace cuánto tiempo que crías esta raza? Somos relativamente nuevos, llevamos como 3 años.

¿Cómo nace tu pasión por la canofilia? Pues desde niño, es algo que lleva casi en la sangre, en realidad son los animales lo que me apasiona. Después de que terminé mi carrera en Inglaterra, me estabilicé un poco y me dediqué ya a criar perros. Comencé con rottweiler, que han sido, y

son mi pasión, pero cuando me casé con Stephanie, ella quería tener todos los rottweilers en la casa y no podíamos tener perros tan grandes, entonces empezamos a traer bulldog francés.

Platícanos un poco la escena en Costa Rica, ¿hay muchos aficionados? Sí hay muchos aficionados y mucha trayectoria, hay muchos ticos que durante muchos años han logrado muchas cosas en la escena mundial. Nosotros como so-

Desde niño, es algo que lleva casi en la sangre, en realidad son los animales lo que me apasiona”.

2017Abril

mos tan nuevos, hemos encontrado grandes maestros, gente que nos ha querido guiar, hay mucha gente invirtiendo y con mucha calidad.

Los franceses que tienes, ¿son crías tuyas o todos los has adquirido? Nosotros hemos tenido sólo una camada, pero de esta camada tuvimos una perrita que ha tenido grandes logros, le fue muy bien en Expo Can, en Estados Unidos también, está a un punto de cerrar el campeonato americano y con tan sólo 12 meses. También tenemos a Nemo, a él sí lo adquirimos, y ahora tenemos a otro que también lo metimos en el top 20 de EE.UU.

¿El mejor perro de Costa Rica es macho? Sí, es macho, es el mismo perro que hizo reserva Best in Show de todas las razas en Expo Can, viene de Inglaterra, del criadero Kingfriend, sé de criadores en México que tienen ejemplares de ese criadero también, me llevo muy bien con César y con Erwin, y a César esas líneas le han dado muy buen resultado.

que cuando uno inicia en esto, comete bastantes errores, y yo pagué la cuenta con los rottweilers, entonces cuando buscamos perros le dije a Stephanie “vamos a tener paciencia y vamos a encontrar el perro”, entonces fue una gran oportunidad que Darren nos dio, yo estaba esperando por un cachorro y él un día me dijo “¿te interesa un perro joven?” a las dos semanas el perro ya estaba en Costa Rica, y vieras que “Nemo” (Mr. Nemo Kingfriend) ha cambiado nuestra vida, es un perro que duerme con nosotros, mi familia se desvive porque es como la mano derecha de mi esposa, la sigue a todos lados, y ahora que está embarazada es increíble el instinto de protección que ha tenido con mi esposa, es increíble.

Me dices que este perro fue el número uno de Costa Rica en el 2016 Fue el mejor de todas las razas en el 2016, y el mejor del grupo IX en el 2015.

¿Cuál es la raza más popular en Costa Rica? El bulldog inglés, seguido por el bulldog francés.

¿Por qué te decidiste por ese criadero?

¿Ya te encariñaste con esa raza y piensas dedicarte a criarla?

Pues duramos bastante buscando, por-

Sí, claro. Yo soy biotecnólogo y mi énfa-

(Mr. Nemo Kingfriend) ha cambiado nuestra vida, es un perro que duerme con nosotros, mi familia se desvive porque es como la mano derecha de mi esposa, la sigue a todos lados, y ahora que está embarazada es increíble el instinto de protección que ha tenido con mi esposa”.

Abril2017

sis de carrera fue siempre en genética, entonces es lo que me apasiona, lo que más me gusta, estamos muy emocionados con lo que viene.

¿Cuál consideras que es el país líder en la crianza del francés? Estados Unidos.

¿Piensas adquirir ejemplares de ahí o enfocarte en Europa?

Uno encuentra de todo en todos lados, pero de los americanos yo creo que aportan mucho la silueta y el balance, uno encuentra muy buen movimiento”.

Ya tenemos ejemplares de EE.UU., de James Dalton, él nos ha ayudado muchísimo, es el top de la raza en EE.UU., este año está de número 1 de la raza, ganó Westminster y cuatro de grupo, la nacional, y varios eventos importantes. Tenemos unas perritas y un perro.

encontrar el balance, pero pues esto no es matemática de uno más uno.

¿Cuál es tu perro ideal, tienes algún perro que ya haya pasado a la historia o que esté compitiendo? Hay un perro que para mi es de los mejores reproductores y también es un perrazo, se llama “Dante”, es un bulldog francés, también de James Dalton, ya murió este perro. A mí como criador, me atrae más un buen reproductor que un perro que tenga muchos premios pero que no produzca lo que debe.

¿Has ido a Crufts?

Ese es el plan, cada línea aporta algo y son dominantes en ciertas cosas.

Sí, nosotros estuvimos en el 2016, fui con Diego, que es como un hermano, estuve en compañía de él y de James, ellos ganaron la raza en Crufts, de hecho yo tomé las fotos. Como yo viví en Londres 5 años, pues era casi su guía turístico, la pasamos muy bien.

¿Qué te gusta de los europeos?

¿Cómo viste la calidad en Crufts?

Me gusta mucho su sustancia, el tipo, el hueso.

Yo tuve la oportunidad de ir a Crufts, y ese mismo año fui a la Nacional y para mi, había mucho más nivel en la Nacional de EE.UU.

¿Piensas en algún momento mezclar americanos con europeos?

¿Y de los americanos? Uno encuentra de todo en todos lados, pero de los americanos yo creo que aportan mucho la silueta y el balance, uno encuentra muy buen movimiento. Y la idea de cualquier plan de crianza es hacer esa fusión,

Eres la primer persona que escucho que dice eso, ¿qué es lo que te gustó de los perros de la Nacional? Me gustaba el balance, y algo que a mi me

2017Abril

gusta, es ver las clases, veía mayor calidad de perros en las clases, y tal vez no tanto volumen, en Crufts veía, mucho volumen, demasiada variedad y tal vez no tanta calidad.

¿Tienes alguna inclinación a algún color de perro, o te interesa más la estructura, apegados al estándar? Qué tema más complicado, yo personalmente creo que en un buen perro no importa el color, pero sí he notado el factor del color, uno ve dominancias de ciertas características en ciertos colores que en otros no.

¿Piensas en algún momento mezclar los colores? El color no influye en cómo escojo a un perro, los que sí no me gustan mucho, son los “pieds” que les dicen “sucios”, “moteados”, entonces sí trato de evitar cruzar brindles muy oscuros con pieds, porque he notado que dan pieds moteados, pero eso ya es un gusto personal, pero eso no es determinante, siempre y cuando se mantenga dentro de los colores del estándar.

Muchísimas gracias por la entrevista, ¿algo más que nos quieras comentar? Yo creo que muchos de los logros que hemos tenido, no son nuestros en sí porque los perros fueron criados por otros, y hay que darle crédito a quien los crió, estamos viviendo el inicio de un proceso bonito, a veces uno no es paciente, pero esto requiere mucha paciencia y tal vez en un futuro nos van a ver más.

Pues ojalá, en México eres muy bien recibido. Muchas gracias, en México tenemos grandes amigos como Daniel Báez, ex presidente del Club de Rottweiler, o Erwin. Hemos hecho muy lindas amistades y en México siempre nos hemos sentido bienvenidos, gracias por la oportunidad que nos dieron, que nos tomaron en cuenta. También agradecer a la Asociación Canófila Costarricense por los shows que ellos realizan, las actividades y mantener la canofilia activa.

#AL100 CUIDA Y AMA CON TODO TU SER UVM, LAUREATE Y TOKS PRESENTAN CAMPAÑA PARA BENEFICIAR A ANIMALES EN CONDICIÓN DE CALLE

P O R H O S P I TA L V E T E R I N A R I O D E U V M

En México existen 18 millones de perros y gatos, de los cuales sólo 30% tiene un hogar, y se estima que la población de animales en situación de calle crece 20% cada año”.

VM anuncia la apertura de Shelter Medicine, medicina de albergue para perros y gatos de la calle, en su Hospital Veterinario. En México existen 18 millones de perros y gatos, de los cuales sólo el 30% tiene un hogar, y se estima que la población de animales en situación de calle crece 20% cada año. Con dicho marco, la Universidad del Valle de México, Fundación Laureate y Restaurantes Toks anunciaron el arranque

de Shelter Medicine en el Hospital Veterinario de UVM, un modelo de atención médica a animales en situación de calle, cuya primera fase consiste en dos jornadas de esterilización gratuita y atención médica primaria para perros y gatos que no tienen un hogar en la Ciudad de México. Con los recursos de la Fundación Laureate y recaudación de fondos en Restaurantes Toks, se financiarán los servicios de esterilización y atención primaria que dará el Hospital Veterinario UVM. Según es-

2017Abril

tadísticas de asociaciones y fundaciones dedicadas al cuidado animal, en 7 años, la descendencia de una perra puede generar más de 60 mil crías, y de una gata, más de 400 mil. Esta situación tiene repercusiones de tipo ambiental, debido a los desechos fecales, cuya producción en la Ciudad de México asciende a más de 182 toneladas al año, y que con el calor se deshidratan formando partículas biológicas invisibles que el viento arrastra y dispersa por el medio ambiente, contaminándolo, así como de salud pública, ya que existen más de 140 enfermedades que los seres humanos pueden contraer por dichas heces. La salmonelosis o fiebre tifoidea; fiebre paratifoidea; shigelosis; hepatitis A; cólera; anquilostomiasis y amibiasis son algunas de éstas. La Dra. Simone Sato, Vicerrectora de Ciencias de la Salud; Humberto Duhart Castillo, Director Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia; Carlos Marín, Director de Mercadotecnia de la UVM; el Dr. Carlos Barber Kuri, Director de Fundación Laureate y el Mtro. Gustavo Pérez Berlanga, Director de Responsabilidad Social de Toks, anunciaron el lanzamiento de la campaña “#Al100 cuida y ama con todo tu ser”, que estará presente en todas las sucursales de la cadena restaurantera, a partir del 15 de mayo, se busca que el público se sume al adquirir los productos destinados para esta causa, y con lo recaudado se fondeará la atención médica.

‘#Al100 cuida y ama con todo tu ser’, estará presente en todas las sucursales de la cadena restaurantera [Toks], a partir del 15 de mayo”.

26 Esta primera etapa se realizará en las instalaciones actuales del Hospital, sin embargo, en la segunda fase para el modelo de medicina de albergue, se adecuará un área en las instalaciones del Hospital Veterinario de UVM con el fin de contar con una clínica alterna en donde se ofrecerá medicina preventiva como vacunas, desparasitaciones, esterilizaciones continuas y atención primaria de medicina general a animales en esta situación. Es importante mencionar que tanto en la primera fase, como a futuro, los pacientes son seleccionados por asociaciones civiles dedicadas a la protección animal. Cabe mencionar que los beneficios de una esterilización van más allá de disminuir la población callejera. Esta acción evitará, en las hembras, enfermedades como cáncer de mama, de ovario, infecciones uterinas y descalcificación. En los machos, reducirá las probabilidades de cáncer de testículo y próstata; además, se terminaría el molesto rociado de orina que en temporadas de calor, provoca un olor más intenso y que puede provocar otro tipo de enfermedades. Cabe destacar que la campaña de comunicación para la iniciativa fue desarrollada por alumnos de la licenciatura de Diseño Gráfico de UVM Campus Sur sede Tlalpan, y que fue seleccionada a tra-

Abril2017

vés de una convocatoria para estudiantes de la institución, con el fin de fomentar la participación de la comunidad estudiantil en temas de responsabilidad y compromiso social. “Esterilizando, se evita la muerte y el sufrimiento de miles de animales; la solución no es sacrificarlos, ellos también forman parte de nuestro entorno y por lo tanto hay que respetarlos y cuidarlos”, menciona Carlos Barber, Presidente de la Fundación Laureate.

Se ofrecerá medicina preventiva como vacunas, desparasitaciones, esterilizaciones continuas y atención primaria de medicina general a animales en esta situación”.

Campaña de UVM

DEL

ESTÁNDAR RACIAL

LEBREL IRLANDÉS

Origen: Irlanda.

Utilización: Hasta finales del siglo XVII los loberos irlandeses fueron utilizados para cazar lobos que plagaban grandes regiones de Europa antes de que se talaran los bosques.

Breve resumen histórico: Se sabe que los Celtas continentales conservaron un lebrel que probablemente era descendiente de los primeros lebreles que aparecieron en las pinturas egipcias. Al igual que sus primos continentales, los Celtas irlandeses se interesaron en criar grandes sabuesos. Estos grandes sabuesos irlandeses pudieron haber tenido pelo liso o duro, pero tiempo después, el pelo duro llegó a predominar, debido, posiblemente, al clima de Irlanda. Indudablemente, los galgos irlandeses formaron la base de los lebreles escoceses. Desde la Edad Media hasta el siglo XVII, las parejas de galgos irlandeses fueron apreciadas como presentes por las casas reales de Europa, Escandinavia y otras regiones. Fueron enviadas a Inglaterra, España, Francia, Suecia, Dinamarca, Persia, India y Polonia. En el siglo XV, a cada condado de Irlanda, se le pidió conservar 24 loberos para proteger los rebaños de los campesinos de los ataques de los lobos. La prohibición Cromweliana (1652) de exportar loberos ayudó a preservar su número durante algún tiempo, pero la desaparición gradual del lobo y la continua demanda del extranjero, redujeron su número casi al punto de extinción a finales del siglo XVII. El revivir del interés en la raza acompañó el crecimiento del nacionalismo irlandés a fines del siglo XIX. El lobero irlandés se convirtió en un símbolo viviente de la cultura irlandesa y del pasado Celta. Por esa época, un entusiasta, el Capitán G.A.Graham, obtuvo alguno de los pocos lebreles del tipo de los loberos los cuales todavía podían encontrarse en Irlanda, y con el uso de sangre de los deerhounds y el ocasional uso de borzois y dogos alemanes, eventualmente obtuvo una clase de perro que mantuvo su tipo generación tras generación. Los resultados fueron finalmente aceptados como el legítimo revivir de la raza. El Kennel Club Irlandés programó una categoría para la raza en su exposición de Abril de 1879 y un club fue formado en 1885. El lobero actualmente disfruta una vez más de algo de la reputación que tuvo en la Edad Media. Los loberos irlandeses, se crían actualmente en buena cantidad fuera de Irlanda.

Apariencia general:

Comportamiento/ Temperamento: « Corderos en el hogar, leones en la caza »

El lobero irlandés no debe ser tan pesado o masivo como el dogo alemán pero sí más robusto que el lebrel escocés, al cual debe parecerse por su tipo. Es un perro de gran tamaño y apariencia imponente, muy musculoso, fuerte, aunque estructurado elegantemente; sus movimientos son fáciles y dinámicos; la cabeza y el cuello los debe llevar en alto y la cola es llevada hacia abajo con una leve curva hacia arriba, terminando en otra pequeña curva en la punta. Gran tamaño, incluyendo altura a la cruz y proporcionalmente largo de cuerpo.

Cuerpo: Largo, tórax amplio. Espalda: Más bien larga que corta. Lomo: Levemente arqueado. Grupa: Bien amplia entre las protuberancias iliacas. Pecho: Muy profundo, moderadamente ancho; antepecho ancho. Costillas: Bien arqueadas. Vientre: Bien recogido. Cola: La cola es larga y ligeramente curvada, de grueso moderado y bien cubierta de pelo.

Extremidades Miembros anteriores: En conjunto bastante rectos con osamenta fuerte. Hombros: Musculosos y oblicuos, que dan amplitud al pecho. Codos: Bien pegados al cuerpo, sin girarse hacia adentro ni hacia afuera. Antebrazo: Musculoso, con buen hueso, bastante rectos.

Miembros posteriores: Muslos: Largos y musculosos. Rodilla: Bien angulada. Pierna: Bien musculosa, larga y fuerte. Corvejones: Bien descendidos; no deben girarse hacia adentro ni hacia afuera. Pies: Moderadamente grandes y redondos, sin girarse ni hacia adentro ni hacia afuera; dedos bien arqueados y juntos; uñas muy fuertes y curvadas.

Cabeza: Larga y nivelada, deporte altivo. Los huesos frontales son ligeramente levantados con una muy leve depresión entre los ojos. Región craneal: Cráneo: No demasiado ancho. Región facial: Hocico: Largo y moderadamente puntiagudo. Dientes: Mordida ideal en tijera, se acepta mordida en pinza. Ojos: Oscuros. Orejas: Pequeñas, en forma de rosa (como los greyhounds). Cuello: Bastante largo, muy fuerte y musculoso, bien arqueado, sin papada o piel suelta alrededor de la garganta.

Manto Pelo: Fuerte y duro en todo el cuerpo, las extremidades y la cabeza; especialmente de alambre y largo sobre los ojos y Color: gris, atigrado, rojo negro, blanco puro, leonado o cualquier otro color que aparece en el deerhound.

Tamaño y peso: Movimiento:

Altura deseada: 81 a 86 cm en machos. Altura mínima: Machos: 79 cm. Peso mínimo: Machos: 54,5 kgs.

Libre y activo.

Faltas: Cualquier desviación de los criterios antes mencionados se considera como falta y la gravedad de ésta se considera al grado de la desviación al estándar y de sus consecuencias sobre la salud y el bienestar del perro. Altura mínima: • •

Peso mínimo:

arriba. • carpos demasiado angulados. • y carencia general de músculo. • • • • • • desarrollada. • • • • •

Faltas descalificantes: • • ser descalificado.

N.B.: •

el * Según estándar-

FCI N°160

riencia normal completamente descendidos en el escroto. • pica de la raza, deberán usarse para la crianza.

MÓNICA PONCE UNA CRIADORA Y MANEJADORA APASIONADA

EN ENTREVISTA Con Roberto Martínez Arana ¿Mónica, hace cuánto que entraste a la canofilia? Yo entro porque el Dr. Luis Loaiza y Gloria, son los papás de mi mejor amiga que se llama Gloria, con la que estudié desde la primaria, me adentran en esto, de hecho, a Luis Loaiza le digo que es mi papá de la canofilia, ellos me llevaron de niña e incluso entré a niño manejador, mis papás tenían perros de exposición pero no eran los más activos.

¿Con qué raza empiezas a manejar? Mis papás criaban poodle y luego empezaron a criar samoyedos.

¿Qué edad tenías? Cuando empecé con los poodles, tenía como 11 años, a tener mis propios ejemplares, empecé como a los 19-20 años, con un rottweiler, después me hago de un fox terrier pelo liso, de la época de Sergio Balcázar, que es el que más satisfacciones me ha dado cuando empecé. Inscribí una perrita de 10-11 meses, me aviento a exhibirla y gano mejor de exposición con una bebesita. Entonces la gente me empieza a observar y me empiezan a contratar, vamos a decir que todo esto de manera independiente, porque anteriormente todo era con ayuda de mis padres, mis amigos me preguntan que cuánto les cobro y me contratan. Yo adquiero y comienzo a criar

A Luis Loaiza le digo que es mi papá de la canofilia, ellos me llevaron de niña”.

2017Abril

ganaderos australianos a partir de que me contrata el criadero “caliente”. Ellos traen unos ejemplares extraordinarios de Australia, los empiezo a exhibir y a hacerme de mi primer cachorro que es la base, todavía la tengo, tiene 17 años y sigue aquí en mi casa. Así es como tengo esas tres razas, actualmente sólo crío rottweiler y ganadero australiano.

¿Cómo te ha ido en la crianza? Bien, hubo un año en el que mis tres razas fueron invitadas a la copa Eukanuba, estuve en el ranking con las tres.

¿Y fuiste? Sí, al rottweiler no lo llevé, era la época en la que empezaban a ingresar las colas a México, yo presenté de los primeros perros con cola y nos hacían el fuchi horrible y en Estados Unidos más, pero sí fui con ganadero australiano, con una perra que es campeona mundial, campeona americana y tiene como 13 títulos, es cría mía y de hecho ella es la imagen del criadero. Con el fox terrier también me fue bien, de hecho, gané más “mejor de exposición” con fox terrier, ya crías mías, porque ese primero con el que gané era cría de Luis Espadas, de la línea de Sergio Balcázar, ya la siguiente perra con la que gané, era una perra que se llamaba “Cyrana de Bergerac”, cría mía. Tuve buena suerte y gente buena, que me vendió buenos ejemplares, lograba rankearme, destacar, y eso me abrió las puertas como manejador. Yo nunca me imaginé que iba a ser manejador, yo siempre me vi como un criador.

¿Consideras que Australia tiene los mejores ejemplares de ganadero? No nos llegan muchos ejemplares de Australia, pero sí son la base de todo el mundo, hay grandes criaderos como es “Aravales”, de donde es la abuela de mi campeona mundial, importada desde Sidney, casi todos los criaderos de Estados Unidos vienen de ese criadero. Yo me atrevería a decir que la máxima potencia en ganadero australiano es Estados Unidos.

¿En México hay más criadores además de ti? Sí, de hecho, debe de haber unos 5 o 6 más, no todos son tan activos, algunos compiten mucho pero no crían mucho, yo tengo un socio que es muy activo que se

llama Alfonso Camela, tenemos un nuevo cachorro que vamos a sacar en una alianza de sangre de él conmigo. Nosotros nos llamamos A.C.V México Team y somos tres personas: Javier Cámara, Alfonso Camela y yo, y logramos que pudiera entrar a México el primer Carben copy´s ese criadero está considerado de lo mejor que hay en Estados Unidos, nunca había querido vender a México nada, yo empecé mi criadero con esa línea, pero no teníamos uno directo, y ahora la dueña del criadero nos da la oportunidad de ingresar un ejemplar que es directamente Carben copy´s y que está compitiendo, una perrita de 6 meses que se ha colocado hasta en segundo del grupo de adulto, en donde hay mucha competencia, en grupo I.

¿Contra quién compites en México en el grupo I, cuál es el perro a vencer? El perro más difícil de vencer es un aussie de Pepe Yeri, que va rankeado en el número 1, es un perro con muchas tablas, maduro, que ha ganado mejores de exposición, también probablemente el pastor alemán que trae Jorge Flores. Hay muy buenos ejemplares. Esta cachorrita ya ganó dos veces y segundo de adultos, la mayoría de las veces gana el de cachorro B, pero ya lleva muchas colocaciones, incluso ya lleva cachorros B de exposición.

¿Con qué raza te sientes más cómoda para manejar? Yo soy una persona muy intensa, entonces me gustan los perros así, me identifico mucho con todos los terriers, manejo bulls, he aprendido muchísimo del maestro Germán Otero y me gusta la raza, así

Yo nunca me imaginé que iba a ser manejador, yo siempre me vi como un criador”.

Abril2017

como los pastor alemán, me gustan los perros de velocidad, deportivos. Los que me conocen saben que me gustan los perros súper acelerados, fuertes. En una ocasión, unos amigos me decían “cómo puedes controlar un rottweiler de 50-60 kilos”, yo les decía: “pues si no estoy peleando con él, somos una mancuerna, estamos entrando a divertirnos”. He manejado razas gigantes: san bernardo, leonberger, manejo husky, pero soy muy versátil también, he manejado hasta yorkie, shih tzu, chihuahua, inclusive la mundial de razas mexicanas que fue en Uxmal, yo la gané con una chihuahua pelo largo. Hay razas que no las presentaría porque no tengo el conocimiento, o la práctica respecto al pelo.

¿Cuál es la raza que se tiene que manejar más rápido, que el ejemplar tiene que ir adelante?

Te he visto manejar bulldog inglés ¿quién es tu cliente?

A la hora de arreglar a los perros ¿qué hacen los manejadores?¿hay algún país que marque tendencia en algunas razas o se apegan al estándar?

Yo tenía un cliente colombiano con el trabajé muchos años, pero luego se fue a vivir a Estados Unidos y le perdí la pista, con una perrita que incluso quedó colocada en el ranking, luego estuve manejando crías de Eduardo que me mandó a Mérida, también de una persona que se llama Ramón Zamudio, estuve manejando un perro con el que gané jóvenes de exposición, grupos, me fue muy bien con ellos. El último Expo Can que llevé bulldog, fue hace cuatro o cinco años.

En las últimas competencias he notado que los jueces hacen que los manejadores repitan el caminado de los ejemplares ¿esto a qué se debe?

Yo soy una persona muy intensa, entonces me gustan los perros así […]Los que me conocen saben que me gustan los perros súper acelerados, fuertes”.

A mí no me ha pasado, pero lo he visto sobre todo en clases jóvenes o cachorros que el perro no sale como tú quieres, sales muy rápido y el perro pierde el paso, o no se acomoda. Lo que yo hago es esperar a que el perro esté tranquilo, atento a mí, y entonces ya inicio, siempre viendo al perro y sin perder la línea.

Yo he visto que les piden que vayan despacio Bueno, eso es algo que hace mucha gente y yo también lo critico, porque el juez quiere ver el equilibrio y balance del perro, y no se puede apreciar si tu vas corriendo, de hecho, yo el ida y vuelta del 80% de las razas que manejo, lo hago caminando, con pasos largos y rápidos pero caminando, ya en el lateral, que lo que estás viendo es el alcance del ejemplar, te abres y lo dejas ir.

El pastor alemán, es el rey. Yo manejo bulldog francés y los llevo a punta de correa, dejo que ellos vayan y yo no les estorbo, a mi me gusta mucho que el perro vaya así, obviamente yo traigo mucho el toque del rottweiler porque así nos lo exigen y porque he manejado pastor alemán toda mi vida también. En muchas razas se puede hacer, yo he visto a Rómulo que lo hace con chihuahuas y el perro se ve lindo, no todos los perros lo pueden hacer, pero mientras el perro luzca. La chamba de un manejador es sacar lo mejor y esconder lo no tan bueno y tienes una mancuerna.

Pues hablando del grooming, yo respeto mucho lo que marca el estándar, yo soy manejador de husky, staffy, manejador y criador de rottweiler, ganadero australiano, a ninguna de esas cuatro razas se le quitan los bigotes, o por lo menos yo no se los quito porque se supone que son razas primitivas, luego viene un juez alemán y ve a un rottweiler sin bigotes, o con los calzones rasurados, retocados y no le gusta. En el husky, por ejemplo, hay una nota donde dice que no lo debe de tocar unas tijeras.

Te comento esto porque estuve hablando con amigos españoles y nos comentaban que si en Europa un juez ve que tu perro está maquillado, te descalifica, ¿entonces a quién le hacemos caso? Tenemos una gran influencia de Estados Unidos, pero el reglamento es muy claro, no puedes maquillar a los ejemplares. Lo que yo sí hago mucho como criador y manejador, es que observo muy bien quién me va a juzgar. Una vez, en Expo Can del 2002, había un juez de Finlandia y llevaba dos toallas, una blanca y una negra, entraban los perros, les pasaba las manos, sobre la cara, el cuerpo o donde podrían estar maquillados y luego las ponía en la toalla, si el perro dejaba maquillaje, los sacaba de la pista, por eso nunca se me va a olvidar la fecha. En el caso del maquillaje que le hacen a los bulldog ingleses, por

2017Abril

ejemplo, me parece muy exagerado. Tal vez como dueño no estás enterado de muchas cosas, pero como manejador, es tu responsabilidad saber quién te va a juzgar, qué le gusta y hacia qué tendencias van.

¿De dónde aprenden los manejadores sobre el arreglo de un perro? Personalmente, estoy en pistas o afuera con mis compañeros, he aprendido mucho de observar lo que hacen, las tendencias van cambiando, hay gente muy buena, yo aprendí muchas cosas de Fernando Martínez, de Gildardo Silva, Francisco Miguel, gente que ha estado cerca de mí y me ha apoyado y enseñado. En Europa, no hay mucho qué ver en cuanto a tendencias en el arreglo, para ser honestos, Estados Unidos es una gran escuela, y México tiene unos groomers excelentes, yo creo que no hay un lugar, tú tienes que irte abriendo caminos y buscar, nadie va a venir y te va a enseñar. En cuanto a las escuelas de grooming, no tengo nada en contra de ellas; pero hay mucho groomy comercial y no es lo que uno está buscando como manejador. Otra persona que me ha enseñado mucho, es Manuel Gutiérrez.

¿Si pudieras hacer una modificación a la manera de presentar a los perros en México, qué harías? Yo creo que México hace un buen trabajo, hay manejadores extraordinarios y otros que no son tan buenos, lo que nos hace falta es esa parte de la disciplina, ser más honestos, si hay cosas que no podemos o sabemos hacer, no aventarte y quedar mal en pistas, porque al final quedamos mal todos, es una mala carta.

Un comentario que nos hacía la juez Gabriela Labbé, es que a ella se le hacía que había manejadores que llevaban demasiados perros. Estoy completamente de acuerdo, sobre todo manejadores que no tienen nada de ayuda, hay algunos que llevan mucha ayuda y sacan muy bien el trabajo. Yo en lo personal no tengo muchos perros, tengo mis límites, y eso que mi esposo y yo manejamos juntos y hacemos equipo con otros manejadores, nos echamos la mano y los dueños lo saben, pero yo trato de no llevar más de 6 - 7 perros, a lo mucho, porque no te das el tiempo. Otra cosa que es muy delicada, es llevar perros que se pueden enfrentar, es algo que trato de evitar porque el que pierda siempre se va a enojar, el dueño va a decir “tú mismo me metiste en la competencia con quien me está ganando”. Sí he metido de la misma raza, pero son del mismo dueño, porque él decide y quiere que sea así, trato de no hacerlo porque la realidad es que en algún momento vas a soltar a alguno y no sería justo.

Mónica, muchas gracias, ¿algo más que quieras comentar? Llevo toda mi vida en la canofilia, de hecho hay una foto en la que si observan bien estoy embarazada, exhibí perros hasta los 7 meses, y hay otra en la que ya está mi hija manejando perros, es la niña con más tíos porque todo el mundo en la Federación es su tío y su tía, y la estamos tratando de llevar por este camino, que aprenda a respetar a los perros, que son una responsabilidad, eso para mí como manejador y como criador es sumamente importante.

Muchas gracias por la entrevista Al contrario, estoy a sus órdenes.

La chamba de un manejador es sacar lo mejor y esconder lo no tan bueno”.

40Bulldog Premier Junio 2014

Junio 2014 Bulldog Premier 40

LOBERO IRLANDÉS UNA RAZA SUMAMENTE IMPONENTE Y NOBLE P PO OR R JJ U UA AN N M MA AN NU UE EL L R RO OD DR R ÍÍ G GU UE EZ Z D DE E L LA A V VE EG GA A

Imponente, majestuoso, dócil, amable, poderoso, tierno, juguetón, apacible, equilibrado, gigantón, son algunos de los adjetivos que describen a la perfección a este bello ejemplar”.

mponente, majestuoso, dócil, amable, poderoso, tierno, juguetón, apacible, equilibrado, gigantón, son algunos de los adjetivos que describen a la perfección a este bello ejemplar. Desde los tiempos más remotos, estos enormes caninos, fueron utilizados por los Celtas para cazar lobos y proteger a los rebaños de estos depredadores. Fue tan exitosa su colaboración en la cacería, que lograron casi la extinción de los lobos en Irlanda, Escocia y la Gran Bretaña, lo que paralelamente ocasionó también su drástica disminución para el cual fueron creados. Estos grandes perros, fueron el regalo predilecto entre reyes, como una muestra de estima y afecto en la alta realeza. Existe un sinnúmero de leyendas acerca de la

fidelidad y del coraje de estos bellísimos perros, pero sin duda, hasta que un lobero irlandés forme parte de nuestra familia, podremos tener la oportunidad de apreciar en su totalidad lo que la historia ha narrado sobre ellos. El Irish Wolfhound (Lobero Irlandés), es un perro que necesita de mínimos cuidados (para perros mascota) excepto cuando es todavía un cachorro, al cual hay que evitar que realice ejercicio extremo para evitar lesiones de huesos, cartílagos y tendones, ya que su exponencial crecimiento, lo hace susceptible de lastimarse. Están clasificados por la Federación Cinológica Internacional (FCI) en el grupo X “lebreles”, al igual que el afgano, azawakh, borzoi, deerhound, galgo español, galgo italiano, saluki, whippet. El futuro poseedor de este perro, debe tener presente que requieren de mucho afecto, es un perro familiar y sumamente apegado a sus amos, por lo que le agrada vivir y convivir dentro de casa y alcanzado la edad adulta, no causan destrozo alguno, pudiendo pasar varias horas solo, sin que se refleje ningún daño. A pesar de su gran corpulencia, es un perro bastante tranquilo, pasando varias horas del día acostado o descansando, apto para adaptarse a un departamento y sólo necesitará de dos paseos al día de

2017Abril

20 minutos, para mantenerse en excelente estado físico y mental. Durante los primeros 18 meses de su vida, es recomendable darle una alimentación equilibrada y rica en proteína, carbohidratos, glucosamina y condroitina, probióticos y prebióticos, la cual por fortuna ya se encuentran en alimentos premium como Royal Canin, el cual utilizamos en nuestro criadero como alimentación base, comenzando con Starter y concluyendo con Giant adulto, con lo cual conseguiremos un desarrollo óptimo y eliminaremos el gasto de suplementos alimenticios, aunado a que las visitas al veterinario, solo serán para control y vacunación. Para nosotros, la socialización en edad temprana es sumamente importante, motivo por el cual, nuestros ejemplares son entregados a sus nuevos dueños entre los tres y cuatro meses de edad, con su programa de vacunación completo y en excelentes condiciones de salud, comportamiento y temperamento, los cuales incluyen el aprendizaje de aflojar la mordida, para aquellas familias integradas por infantes. Por ningún motivo hay que suministrarle calcio, ya que en la etapa joven puede acelerar el cierre de los cartílagos de crecimiento y no alcanzar la talla máxima. Los higromas son una de las afecciones que aquejan principalmente a los perros gigantes, estos son protuberancias (sacos de líquido) que les crecen en las articulaciones de codos y parte de las nalgas debido al golpeteo constante que tienen al momento en que se tienden los perros sobre una superficie dura (cemento, madera, mosaico, etc.), sin embargo, no son peligrosos ni dolorosos para los canes. Generalmente, los higromas tienden a reabsorberse por sí mismos, por lo que no es recomendable recurrir a su drenado, ya que no se garantiza su reaparición. Sin duda alguna, la peor pesadilla por la que puede pasar el dueño de un perro de raza gigante es la torsión gástrica, cuyo desenlace en la mayoría de los casos es fatal, ya que, dependiendo de la gravedad de la misma (existe la torsión gástrica de 180 y 360 grados), sólo se dispone de unos cuantos minutos para su atención y aún con atención inmediata, los pronósticos de recuperación son reservados y sumamente limitados. Recomendamos que cuando el perro cumpla 18 meses

de edad, sea sometido a una gastropexia, esto es, una cirugía para coadyuvar con el tejido de sostén, para fijar el estómago a la pared interna de las costillas y evitar que se llegue a torcer, aunque no se garantiza que se presente este problema, a lo que sí ayuda a que no sea tan grave y se pueda llegar con mayor tiempo a recibir atención veterinaria. Por último, te hacemos mucho hincapié que si deseas adquirir un ejemplar lobero irlandés, bulldog o cualquier otra raza, lo hagas a través de un criador y no lo compres en la calle o a través de un reproductor no reconocido, ya que el criador de perros es una persona profesional dedicada a mejorar y mantener la pureza de cada una de las diversas razas, garantizando que el ejemplar no tiene antecedentes de displasia de cadera, codos ó enfermedades hereditarias crónico-degenerativas, con lo cual te evitarás muchos dolores de cabeza. Si deseas conocer leyendas de loberos, así como sus características físicas y de temperamento, te invitamos a visitar nuestra página de internet: www://leinsterwolfhound.com

La socialización en edad temprana es sumamente importante, motivo por el cual, nuestros ejemplares son entregados a sus nuevos dueños entre los tres y cuatro meses de edad”.

EXPO CANINA QUERÉTARO 2017 CELEBRANDO SUS 15 AÑOS

2017Abril

el 19 al 21 de Mayo del presente año, se llevó a cabo la Expo Canina Querétaro 2017, la organización estuvo a cargo del Club Canófilo la Corregidora, A.C. Éste evento se realizó en el Centro de Congresos de Querétaro, un centro especializado en grandes eventos, completamente techado y con excelentes instalaciones. Además éste año, ésta exposición celebró sus 15 años de trayectoria y experiencia, por lo que se contó con diversas actividades como: - Concursos abiertos al público: perros visitantes, mascotas disfrazadas y concursos de la mascota más parecida a su dueño. Dichas actividades de manera gratuita. - Campeonato Canino Oficial: Exhibición de razas caninas. - Desfile de Adopción: Éste se llevó a cabo en la mañana durante los cuatro días. - Clínicas de Agilidad (Agility), sin costo alguno. - Evento Canino Oficial de Obediencia. Los jueces de Conformación y Belleza de todas las razas en esos cuatro días llenos de actividades fueron: Marjorie Martorella de Estados Unidos, Julio Ronco de Panamá, Masanori Fujimoto de Japón (FCI) y Guillermo Carrillo de México (FCI).

Abril2017

2017Febrero

CLUB CANÓFILO DE TLAXCALA, AC JUECES INTERNACIONALES SE DIERON CITA EN EL ESTADO

2017Abril

el 22 al 25 de junio de éste 2017, se llevó a cabo la competencia de todas las razas en Tlaxcala, la organización, estuvo a cargo de el Club Canófilo del Estado de Tlaxcala, A.C. Éste evento se realizó en el Auditorio Emilio Sánchez Piedras, Apizaco. Fueron cuatro días llenos de competencias que dieron inicio desde las 10 y 10:30 de la mañana. Los jueces encargados de calificar a los ejemplares en competencia en estos días de exposición fueron: Silvana Bottini, proveniente de Brasil, RC Williams de origen americano, César Gutiérrez de origen mexicano, Alfredo González de Colombia y Maritza de la Vega, de nacionalidad mexicana.

Abril2017

2017Abril

Directorio Canino MÉDICOS ESPECIALISTAS

HOSPITALES Y CLÍNICAS

MVZ Brenda Salgado Reproducción canina. T. 5676 3241 / C. 044 55 1015 2511

Sanatorio Animal Dir. Rincón del puente #68 Col. Bosque residencial del sur Del. Xochimilco. T. 5676 3241

MVZ Aldo Díaz Reproducción y de semen. T. 3869 5495

Hospital Veterinario del Sur Dir. Viaducto Tlalpan #4806 Col. Barrio del niño Jesús Del. Tlalpan. T. 3869 5495

MVZ Gabriel Ramírez Ortopedista. T.5658 9788 * 5659 1043

MVZ Mario Iván Paredes T. 3625 2454 / C. 04455 1427 8557

MVZ Hugo Bernal Cepeda C. 04455 2194 1830 / C. 04455 2270 0457

MVZ Eduardo Hernández T.5363 3931 / 5360 0567

MVZ Héctor Hernández T. 5528 2749

MVZ Elizabeth Tejeda Ramírez C.045 232 118 6766 / T. 5650 6084

MVZ Ángel Monreal Cirugía estética. T. 3097 4525

MVZ Nolasco / MVZ Rocío Martínez Dermatólogos. T. 5342 1735

MVZ Javier Riveros C. 04455 4350 5237

MVZ Jose Luis Contreras T. 1346 2334

MVZ Eyner Rikvan Contreras T. 5898 3033 / C. 04455 2898 4129 MVZ Miriam Garcia T. 53614041 MVZ Bernardo Salgado Esp. Dipl. Medicina Interna / Dermatología T. 5655 9441 / 3004 8616 MVZ Alejandro Antares T. 5635 9821 / 4196 0734

Hospital Veterinario de Especialidades Bruselas Bruselas #79 Col. Del Carmen Del. Coyoacán. T. 5658 9788 / 5659 1043 Clínica Veterinaria el Bulldog Inglés Dir. San Mateo Iztacalco Cuautitlán Izcalli. C. 04455 2194 1830, C. 04455 2270 0457 Centro Medico Veterinario Plaza Jardines San Mateo local F15 Naucalpan Edo. de México. T. 5363 3931 / 5360 0567 Hospital Ángeles Caninos del Pedregal Periférico Sur 5270 Centro Comercial Patio Pedregal local 30. T. 5528 2749 Clínica Veterinaría SMQE Av. Instituto Técnico Industrial 248 int. 1 Col. Santo Tómas T. 5342 1735 Clínica Veterinaría Calle 307 #202 esq. calle 304 Col. Nueva Atzacoalco Gustavo A. Madero C. 04455 4350 5237 Clínica Especializada en el Bulldog Av. de los Pinos #15 Col. Pradera casi esq. Franco Morazan Gustavo A. Madero T. 1346 2334 Clínica Veterinaría World Tiny Pets Av. Orquídeas Mz. 28 L. 8 Casa 4 Hacienda Coacalco Edo. de México Tel. 5898 3033 Clínica Veterinaría San Mateo Alcanfores 76 local C Jardines de San Mateo Naucalpan T. 8628 1111 Clínica Veterinaría Anubis Av. Adolfo López Mateos #104 Jardines de Bella Vista Tlalnepantla Edo. de México T. 5361 4041 Hospital Veterinarío Circulo Azul Av. Las águilas 988 Col. Ampliación las águilas T. 5635 9821 / 4196 0734 Clínica Veterinaría ZUU Matamoros 293 Col. La Joya Tlalpan T. 5655 9441 / 3004 8618 Clínica de la FCM (Federación Canófila Mexicana) Zapotecas 29, col. Tlalcoligia México D.F. T. 56559330

Junio 2014 Bulldog Premier 40