PERROS PREMIER No 08 by Origen

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

stos pasados 6 y 7 de Agosto se llevó a cabo la Magna Exposición Nacional Canina en la capital mundial del calzado, organizada por el Club Canófilo de León de los Aldama A.C. Por segundo año consecutivo la fiesta canófila más grande del estado se realizó en las instalaciones de Mulza Outlets del Calzado, un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly. Como ya nos tiene acostumbrados este Club, para esta edición se contó con la participación de jueces de primer nivel de diferentes partes del mundo, lo que dio la

oportunidad a expositores y propietarios de escuchar opiniones sobre sus ejemplares con diferentes puntos de vista. El señor John Wauben, Vicepresidente del Club Canofilo de Holanda y organizador del próximo World Dog Show del 2018, la señora Gloria Geringer de los Estados Unidos, prestigiada handler y juez con más de 50 años de experiencia y el Mvz Jorge Patiño de México quien nos deleitó con su fino juzgamiento del soporte de la raza Doberman el día Domingo. El Club Canófilo de León de los Aldama encabezado por su presidente el Lic. Mariano Lomelí y el secretario el Mvz. Armando Medel han procurado ofrecer en cada una de sus exposiciones, eventos

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

Clara Paola Herrera Daniela H. Martínez Leonardo Osorio Ortega

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

¿POR QUÉ NO QUEDA GESTANTE MI PERRA? PROblEMAS EN El cIclO ESTRAl

EL PRINCIPAL PROBLEMA PARA REPRODUCIR UNA PERRA ES EL NO DARLE LA MONTA EN EL DÍA CORRECTO POR MVZ PHD ROSA MARÍA PÁRAMO RAMÍREZ RESPONSABLE DE LA CLÍNICA DE REPRODUCCIÓN CANINA DE L A FA C U LTA D D E M E D I C I N A V E T E R I N A R I A Y Z O O T E C N I A D E L A UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

l principal problema para reproducir una perra es el no darle la monta en el día correcto, muchos propietarios o criadores se guían, por hacerlo al noveno día de iniciado el sangrado, o varios días después de finalizado el sangrado, por supuesto que muchas perras pueden quedar gestantes, basándose en ésta idea, sin embargo a consulta repro-

ductiva acuden las pacientes que no quedan gestantes así, en un articulo anterior ya habíamos comentado, que los signos externos, o sea lo que llamamos signos clínicos como son, secreción vulvar serosanguinolenta, atracción del macho, inflamación de la vulva, que si levanta o no la cola al percutir el área perineal, todos es-

muchos propietarios o criadores se guían, por hacerlo al noveno día de iniciado el sangrado”.

2016Agosto

tos signos le fallan al criador, porque estos no coinciden con el día de la ovulación, es más, ni los resultados de la simple citología vaginal son precisos, es necesario ayudarnos tanto de la citología, como apoyarnos en los niveles de progesterona en sangre. Cabe comentar que así como los signos no son claros, también hay anormalidades en el ciclo estral, tales como: ciclo estral silencioso, donde la perra sí ovula pero los signos son tan débiles que pasan desapercibidos, el celo anovulatorio y el ciclo estral dividido. Ciclo Estral Silencioso En este tipo de ciclo, no se ve sangrado ni signos clínicos muy claros (fig. 1) y si, sumado a esto, son perras de pelaje largo, abundante, obscuro (fig. 2), o que habitan en jardines grandes, donde no se puede apreciar el goteo de la secreción vulvar, se dificulta la detección del celo y da como resultado que el propietario lo confunda con un anestro (ausencia de ciclo). Entonces, ¿qué se puede hacer para resolver este problema?, primero y antes que nada, NUNCA APLICAR HORMONAS, porque esto únicamente complica más el problema y puede ocasionar piometra o esterilidad. No le podemos decir al propietario que venga a la Clínica de Reproducción un día por semana, para tomarle la citología y hacerle la prueba de progesterona hasta que detectemos el celo de su perrita, porque seria poco práctico y costoso. Tampoco podemos pedirle que la traiga cuando vea que tiene la vulva aumentada de tamaño, porque si no se ha dado cuenta del tamaño normal de la vulva, no se va a dar cuenta cuando esté mas grande que lo normal. La gente no anda atrás de la perra admirando la vulva de sus perritas y algunas ya de por sí la tienen pequeña, o medio escondida (fig. 3). Es por esto que ofrecemos una solución mas sencilla, que consiste en que una vez por semana, utilizando un algodón humedecido con agua, le limpien la vulva, así, en perras obscuras, podrán ver si hay rastros sanguinolentos y también se familiarizarán con el tamaño normal de su vulva. Otro signo puede ser cuando observen un exceso de lamido vulvar, que se presenta en perritas muy limpias, este signo también nos puede servir para de-

Figura 1

Figura 2

Es necesario ayudarnos tanto de la citología, como apoyarnos en los niveles de progesterona en sangre”. Figura 3

tectar su celo, aunque hay que comentar que también se presenta cuando tiene alguna infección vaginal o urinaria. Con cualquiera de éstas situaciones entonces sí se acudirá a la Clínica de Reproducción, para tomarle la muestra de citología vaginal y poder investigar qué sucede con la perrita y distinguir si el sangrado o el exceso de lamido, es normal de un celo o se debe a algún problema patológico.

No le podemos decir al propietario que venga a la Clínica de Reproducción un día por semana [...] porque sería poco práctico y costoso”.

Agosto2016

Ciclo Estral Dividido En éste caso, se llevarán a cabo las mismas precauciones de no administrar hormonas, por lo ya mencionado anteriormente. Este ciclo se refiere a las perras que presentan un periodo de inicio de celo, con los signos clínicos antes descritos, aparentemente, ya está lista para la monta, y repentinamente los signos desaparecen

para aparecer nuevamente una o dos semanas después, o incluso un poco más, sin embargo, sigue siendo el mismo ciclo, simplemente con una interrupción, aparentemente por una falla en el proceso de desarrollo de los folículos. Lo que hay que tener en cuenta es que la perra ovula en el segundo periodo, que es cuando hay que darle servicio a la hembra en cuestión. Cabe mencionar que esta situación

Esta situación

causa mucha preocupación en los propietarios de los animales, ya que piensan que se trata de tumores o patologías graves”.

2016Agosto

causa mucha preocupación en los propietarios de los animales, ya que piensan que se trata de tumores o patologías graves. Sin embargo, siguiendo el transcurso del primer periodo, al hacer las pruebas de progesterona, es posible darse cuenta, que al no ir aumentando la progesterona, no hubo ovulación y entonces es necesario esperar a que se reinicie el segundo periodo para volver a hacer el seguimiento.

Con la utilización de los niveles de progesterona, es como se puede determinar la no ovulación en un ciclo aparentemente normal”.

En este ciclo, se podría estar ocasionando el flujo vulvar por alguna anomalía, es por esto, que al revisar su citología vaginal, podremos verificar si es normal o no, la presentación de la secreción serosanguinolenta. Ciclo Estral Anovulatorio Este tipo de ciclo, era una de las situaciones que causaba mucho problema puesto

que se daba la monta a la perra, con una citología de estro, con un semen de buena calidad y aún así no había gestación. Con la utilización de los niveles de progesterona, es como se puede determinar la no ovulación en un ciclo aparentemente normal. La citología puede presentar la imagen de estro, porque hay folículos en el ovario en etapa de crecimiento, ya que, aunque estén muy pequeños, producen estrógenos y progesterona, sin embargo no cambia la imagen citológica al no llevarse a cabo la ovulación. Afortunadamente, con un seguimiento apropiado de los niveles de progesterona, ya es posible darse cuenta de que la perra no está ovulando. Ciclo Estral Persistente Se define como el sangrado que dura más de 6 semanas, y se sucede con un proestro y estro combinados, con sangrado más o menos abundante. Se deberá evaluar la supresión de médula (similar a lo que sucede con tratamientos estrogénicos), incluyendo anemia no regenerativa, leucopenia y trombocitopenia. Aquí es muy importante aclarar que “No todo lo que sangra es estro”, y por eso es muy importante revisar la citología vaginal, ya que si el patrón celular no muestra efectos hormonales hay que investigar la razón del sangrado que puede deberse a varias causas como: quistes, tumor venéreo transmisible, úlcera vaginal, cistitis

Agosto2016

o tumores. También el que la hembra esté atrayendo machos no se debe exclusivamente a un efecto hormonal, puede deberse a vaginitis o metritis, que ocasionan el olfateo de la vulva, por el macho. Como recomendación general, ante una secreción vulvar de cualquier tipo en una perrita, hay que investigarla primeramente con la citología vaginal, para descartar un celo, una vaginitis, cistitis, tumor venéreo, o cualquier otra patología.

El que la hembra esté atrayendo machos [...] puede deberse a vaginitis o metritis, que ocasionan el olfateo de la vulva, por el macho”.

Referencias Bibliográficas •

•

England Gary, Harvey Mike. 2006. Manual of Small Animal Reproduction and Neonatology. British Small Animal Veterinary Association. England. Hafez ESE, Hafez B. Reproducción e Inseminación Artificial en animales. 7º ed. México, DF: MC Graw Hill, 2002. Johnson SD, Root Kustritz MV. Olson PNS. Canine and Feline Reproduction W.B. Saunders Co. Philadelphia. 2001 Johnston SD, Root Kustritz MV, Olson PNS. Canine and Feline Theriogenology. United States of America: Saunders, 2001. Páramo R. Rosa M. Capítulo 26, Caninos en: Reproducción de animales domésticos. Galina C y Valencia J. 2ª. Ed. Editorial Limusa. 2005 Root Kustritz MV, Small Animal Theriogenology, The Practical Veterinarian. Elsevier Science,2005.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

CABEZA

gabriela guillén

EN ENTREVISTA Con Roberto Martínez Arana

LOS PUGS SON UNA RAZA INTELIGENTE, ALEGRE Y NOBLE Bulldog Premier Junio 2014 40

2016Agosto

El estándar se reduce en una frase […] Multum in parvo, quiere decir que es mucho en poco”.

stamos en el circuito de León con una de las grandes criadoras en México, ella es Gabriela Gullén.

ternura, inteligencia, de un carácter muy bonito, alegres, ideales para niños, nobles, no son dominantes en ningún aspecto, es una raza maravillosa.

¿Cómo estás? Hola! muy bien muchas gracias

Gaby, crías Pug, ¿hace cuánto? Tengo exactamente 17 años criando la raza

¿Cómo empezaste en la raza? Fue muy chistoso. Realmente inicié por mi sobrina, era una niña que siempre quiso tener un perro, la raza la había visto en algún momento en una revista, siendo honesta nunca la había visto en vivo y ella un día me dijo, “tía, quiero que me compres este perro”, yo lo vi y dije ¿qué perro es? porque yo estaba acostumbrada a perros grandes no a perros pequeños, vi que era un Carlino, nunca los había visto en México, empecé a investigar y fué cuando vi que sí había en México pero eran pocos, no se conocía bien la raza, así di con una persona que en ese momento tenía cochorros y prácticamente así conocí la raza.

Gaby, ¿cómo tiene que ser un Pug? ¿Qué dice el estándar? El estándar se reduce en una frase muy importante que es Multum in parvo, quiere decir q u e es mucho en poco. Son perros cuadrados, masivos sin llegar a ser gordos con unas cabezas muy expresivas, bonitas, que denotan realmente

A la gente que le he preguntado de la raza siempre te refiere como la número uno. ¿Cómo se llega ahí? Muchas gracias por eso. Creo que es mucha constancia, hay que conocer bien la raza, yo la estudié, viajé a diferentes lados para conocer la raza fuera de lo que había aquí. Me acerqué a excelentes criadores de muchas partes y adquirí buenos ejemplares. Tuve suerte en criar al primer ganador que hizo historia en México, si menciono a Floopy todos lo ubican, además vino a revolucionar la historia en nuestro país. A partir de ahí ya tocando el triunfo y el éxito uno se va metiendo a adquirir mejores ejemplares, de excelente sangre. Empecé a conocer muchos criadores que me abrieron las puertas, aprendí mucho de ellos y me dieron la oportunidad de traerme muy buenos perros, así empece a criar con esa sangre. Me encanta la raza y he tratado de mantener un estándar, tener perros sanos con buenas estructuras.

¿De dónde viene la línea de sangre que tú tienes actualmente? La primer línea de sangre que adquirí era brasileña que atrás tiene línea de sangre americana, a partir de ahí empece a adquirir perros con sangre completamente americana y actualmente tengo línea de sangre rusa.

¿Cuál es el país líder en la raza? Hay muy buenos ejemplares en Estados Unidos, Brasil y Rusia, el último país que visité para conocer a sus perros fue Rusia y me quede sorprendida, vi una calidad impresionante, todos manteniendo un e xcelente nivel de estructura, calidad que a mí me gustó muchísimo, en una categoría de 20 ejemplares 18 tienen una calidad impresionante, correctos, equilibrados, moviéndose muy bien, con buenas estructuras y cabezas. También

Agosto2016

Es un perro ganador, muy competitivo [...] Al pug siempre lo voltean a ver los jueces”.

he visto últimamente en España buenos perros pues es un país que ha trabajado mucho en la raza. Difícilmente te prodría decir uno.

En la Ciudad llegan a entrar 4 o 5 Pugs, hubo una exposición muy grande donde entraron 16 que ha sido la mayor cantidad reunida en un show.

¿La raza de que país es? De China

¿El Pug contra quién compite en los grupos?

¿México cómo está situado a nivel mundial?

Contra los Chihuahua, Shih Tzu, Bulldog Francés, Lhasa Apso y contra todos los toys ganadores de su raza.

Definitivamente tenemos buena calidad, no te puedo decir que hay malos criadores en México, pero falta unirnos como criadores.

¿Hay clubes? Supe que había un club, nunca lo he conocido, no ha hecho ningún evento pero yo creo que seria interesante activarlo y poder unir a todos los criadores por el bien de la raza.

¿Cuántos Pugs entran a pista en la Ciudad de México?

¿Cómo le va al Pug compitiendo con las otras razas? Creo que es un perro ganador, muy competitivo, digno de colocarse dentro de los 4 primeros lugares de un grupo. Al pug siempre lo voltean a ver los jueces.

¿El Pug es un perro de compañía? Así es

¿Se adapta a espacios pequeños o necesita áreas amplias?

2016Agosto

Se adapta perfectamente bien a lugares pequeños, no son perros de mucho ejercicio ni resistencia, adoran estar con los dueños, ellos podrian estar en un jardín enorme pero estarían en la puerta esperando entrar a la casa y estar con uno, les encanta estar en compañía de la gente.

¿Cuáles son las enfermedades más frecuentes en los Pugs? Hay varias enfermedades, una de ellas es la luxación patelar, una enfermedad a la que hay que prestar mucha atención. Hay otra que es el pannus en los ojos, el perro con la edad poco a poco se va quedando ciego y es un punto muy importante a cuidar en la crianza de la raza. Fuera de eso el Pug es un perro relativamente sano, llegan a tener enfermedades del corazón pero no tan frecuentes como los problemas de rodillas y ojos.

¿Qué se está haciendo mal dentro de la raza en México? ¿Cuáles son los problemas a los que no se

está poniendo atención o se están acentuando? Indiscutiblemente uno de los problemas es la luxación (el problema de las rodillas), hay varios criadores que no han tomado esto en cuenta, porque no han hecho estudios ni pruebas y muchas veces se desconoce que lo están sufriendo los perros. Me ha tocado ver perros comprados de criadores que conozco que tienen ese problema, al momento que uno les toca la rodilla, truena, es un problema grave que no es fácil de notar. Hay 4 grados de luxación patelar, el grado 1 es casi imperseptible solo se ve con placa pero desafortunadamente ese grado 1 en su descendencia puede a veces generar un grado 2 o 3, ese es uno de los problemas mas fuertes en la crianza. También el temperamento creo que se ha perdido un poco, pues el Pug es un perro alegre, confiado, nada dominante y me ha tocado ver, con tristeza, perros extremadamente miedosos o extremadamente tímidos. Esos son los problemas más comunes.

Hay varias enfermedades, una de ellas es la luxación patelar, una enfermedad a la que hay que prestar mucha atención”.

Agosto2016

En Europa se tiene mucha conciencia en cuanto a la salud de los perros, aquí en México no le han dado mucha importancia. En Europa los clubes se encargan de vigilar la raza, se hacen exámenes frecuentes que se tienen que entregar a los clubes, aquí puedes criar sin problema, no te piden exámenes de absolutamente nada. ¿Crees que la Federacion o los clubes tendrían que hacer algo al respecto? Definitivamente sí. Yo creo que es algo muy importante para la crianza indiscutiblemente, es un requisito que la misma Federación debería pedir para poder tener la autorización de reproducir, así bajaríamos muchísimo las enfermedades, los problemas hereditarios y sería por el bien de la raza. Aquí se hace un estudio de luxación patelar, única y exclusivamente cuando se quiere adquirir el título de Campeón Mexicano.

Los Pugs, es para mí, la raza más maravillosa que existe”.

¿Cómo te va ahorita con tus perros, tienes campeones o estás peleando el mejor perro de año? Tengo muchos campeones, perros que han ganado Best in show, que siempre han estado en las finales, muy competitivos, dignos representantes para presentarse en cualquier país, sin embargo ahorita por mi trabajo yo no puedo estar rankeando un perro cada fin de semana, generalmente tomo una exposición que me quede cerca o donde los jueces se me hacen muy interesantes.

¿En dónde vives? En Celaya, Guanajuato. Entonces no puedo hacer campaña a todos los shows, ya lo hice hace algún tiempo pero ahorita voy a shows eventualmente y gracias a Dios me va muy bien.

Gaby muchas gracias. ¿Algo más que nos quieras compartir? Lo único que les puedo decir es que los Pugs, es para mí, la raza más maravillosa que existe. Me encantaría que todos los criadores serios que nos encontramos en el país nos puedieramos reunir, platicar sobre la raza por el bien de los Pugs y ojalá pudieramos trabajar todos juntos para que esta raza siguiera en la cima de los shows y les agradezco mucho la entrevista.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

Iván álvarez EN ENTREVISTA Con Roberto Martínez Arana

EL ESPECIALISTA SE ENCUENTRA DANDO UN CURSO DE CARDIOLOGÍA EN LA UVM Hola Iván, bienvenido a México

Es un país muy agradable, las personas son muy amables, nosotros en Colombia tenemos mucha influencia mexicana, nos encantan los mariachis, la comida mexicana y el tequila por supuesto.

Es muy frecuente, hay una estadística donde reporta que de todas las patologías de medicina veterinaria, el 20 % de ellas son enfermedades cardiacas. Hemos visto con la nueva tecnología que esa incidencia ha aumentado, tal vez ese porcentaje era tan bajo porque no se podía diagnosticar pero se ha incrementado dramáticamente en los últimos años. Yo me dedico a cardiología en pequeños animales, veo entre 5 a 10 pacientes al día de lunes a sábado, como ves son muchos casos.

Estás dando un curso en la UVM, ¿de qué se trata?

Hay buenos cardiólogos en México, ¿Conoces alguno?

De cardiología intensiva para pequeñas especies, animales de compañía.

Conozco muy buenos cardiólogos bien preparados, pero yo creo que es una carrera donde nos ha tocado formarnos solos, crecer con otros médicos y tener una autoformación.

Gracias por invitarme

De todas las patologías [...] el 20 % de ellas son enfermedades cardiacas [...] se ha incrementado dramáticamente en los últimos años”.

¿Cuántos días llevas aquí? Una semana

¿Y qué te ha parecido México?

¿Qué tan frecuentes son estos problemas en los perros?

PERROSPremier 17

2016Agosto

mayoría son cambios estructurales anatómicos que se pueden corregir o se podrían corregir si tuviéramos toda la tecnología.

¿Qué se les hace? La medicación farmacológica busca que el paciente se sienta tranquilo, se trata con vasodilatadores para que los descongestiones, también con diuréticos, hay una gran cantidad de fármacos para mejorar la calidad de vida del paciente.

¿No todos son operables entonces? No todos son operables y no todos son curables.

¿Cómo podemos detectar un problema cardíaco en nuestra mascota? En un consultorio el médico veterinario detecta un soplo que es el signo más común, un soplo es un sonido anormal del corazón que se escucha cuando se pone el estetoscopio, hay también signos típicos como la tos o cuando se desmayan por ascitis que es la acumulación de líquido en la barriga, por eso se ven panzonsitos. El médico general nos reporta ese tipo de anomalías y nosotros como especialistas hacemos la inter consulta.

¿Este problema cardíaco tiene un tratamiento para los animales o hay que operarlos? Muchas de esas patologías se pueden operar, otras lamentablemente no, pero la

Una vez que se detecta el problema cardiaco ¿Cuánto es el pronóstico de vida de ese animal?

Muchas de esas patologías se pueden operar, otras lamentablemente no, la mayoría son cambios estructurales anatómicos que [...] se podrían corregir si tuviéramos toda la tecnología. ”.

Depende de cada patología en particular, hay pronósticos que pueden decirte menos de 6 meses o un año, como hay patologías que tú las puedes tratar y pueden llegar hasta los 5 o 10 años de vida.

¿Y cambia el ritmo y el estilo de vida del ejemplar? Sí, por supuesto.

¿Cómo hay que tratarlo, que hay que evitar que haga? La recomendación es terapéutica, que no lo sobre esfuerce pues la mayoría de las enfermedades son coronarias, se recomienda no excederse en ejercicio no subir ni bajar las escaleras muy rápido, ajustar el manejo nutricional, dietas balanceadas esas son las recomendaciones básicas.

18 PERROSPremier

Agosto2016

Si se presenta un paro cardíaco en uno de los animales ¿Qué tenemos que hacer, cuál es la recomendación para tratar de salvarle la vida a ese animal?

Se tiene la idea de que el Bulldog también es una raza propensa a problemas cardíacos por la masa muscular que tienen, ¿es cierto esto?

Como médicos especialistas si hay un paro cardíaco hacemos la técnica de RCP (reanimación cardiopulmonar), masajes, entubamos, ponemos una vía circulatoria, pero esas son técnicas que uno hace en un hospital.

No es del todo cierto, hay muchos Bulldogs que no tienen problemas cardíacos, además la anatomía del Bulldog es que son chatos, es decir, tienen un cráneo braquiocefálico y pueden tener problemas respiratorios que con el tiempo se hacen problemas cardíacos.

¿Uno como propietario puede hacer algo? No podría hacer nada, a menos que se entrene, pero es muy difícil.

Es muy frecuente que a la hora de estar operando un perro entre en paro cardíaco, ¿qué pasa ahí, que le sucede?

las razas pequeñas como French Poodle y el Cavalier sufren de enfermedades valvulares y razas grandes como el Dóberman y Labrador sufren de cardiomiopatía dilatada”.

Simplemente el corazón deja de latir y cuando esto pasa hay que tratar de hacer un masaje cardíaco que empuje y vaya a la frecuencia cardíaca, poner líquidos intravenosos para mejorar la auremia, colocar oxigeno con una máscara, disminuir los niveles de concentración de la anestesia, porque quizás puede ser la causa del paro y si es una arritmia con fibrilación se utiliza unos desfibriladores para reorganizar el ritmo cardíaco.

¿Hay razas más propensas a estos problemas? Claro, por ejemplo las razas pequeñas como French Poodle y el Cavalier sufren de enfermedades valvulares y razas grandes como el Dóberman y Labrador sufren de cardiomiopatía dilatada.

¿Algo que nos puedas recomendar?, algunas medidas rápidas para revivir un perro Mi recomendación primero es hacer medicina preventiva, llevar al perrito al veterinario para que le haga un buen examén clínico, si encuentra un soplo tratar de hacer la inter consulta con el cardiólogo para que haga un estudio con ecocardio o una radiografía, esa es una de las primeras medidas de prevención. La segunda es que sigan las instrucciones que les recomienda el cardiólogo o el veterinario, porque muchos propietarios se cansan de dar medicamento y eso hace que desmejore la calidad de vida de los pacientes, si se llega a desmayar, llevarlo inmediatamente a una consulta para ver si puede hacer un electrocardiograma, sin embargo, si el paciente entra en paro cardíaco no se puede hacer absolutamente nada.

Iván muchísimas gracias, ¿algo más que quieras agregar? ¡Viva México!

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

John Wauben EN ENTREVISTA Con Mariano Lomelí

EL JUEZ DE CLASE MUNDIAL EN EL CIRCUITO DEL CLUB DE LEÓN Hola John, ¿cómo estás? Estoy bien

¿Cuál es tu papel en el mundo de los perros? Mi nombre es John Wauben, he estado involucrado con los perros desde 1979, desde hace mucho tiempo. Mi primer perro fue un viejo pastor inglés y cambió completamente mi vida, del fútbol a los perros, desde ese momento, me dediqué a los perros. Actualmente soy presidente del Dog Show Club, organizo shows de perros internacionales cada año, también soy el vicepresidente del Kennel Club Alemán, presidente de la Comisión de Jueces de la FCI (Federation Cynologique Internationale) y juez de ciertos grupos de la FCI.

Platícanos un poco más acerca de las razas que has tenido. Como te dije, empecé teniendo un pastor, después vino un terranova, un braco alemán de pelo duro, actualmente tenemos un grifón sandeano basset pequeño (PBGV por sus siglas en inglés) y terranovas, no los tenemos para criar o para mostrarlos en shows, los tengo para trabajar, cazando con los grifones y los terranovas con el agua (generalmente se usan como perros de rescate).

¿Solías criar muchos perros y mostrarlos en shows? No, solo los llevábamos a shows, algunas veces manejándolos nosotros mismos, en los países bajos puedes ver 4-5

Mi primer perro fue un viejo pastor inglés y cambió completamente mi vida, del fútbol a los perros”.

2016Agosto

manejadores profesionales y el resto de las personas maneja a sus propios perros. No críe mucho, tal vez 4 o 5 camadas de los basset pequeños porque no salió muy bien, tenían enfermedades así que paramos la crianza.

¿Has estado en América Latina antes? Sí, fui juez en Colombia.

¿Es tu primera vez en México? Sí, es mi primera vez en México, me gusta mucho este lugar. He juzgado en muchos países de Europa, el año pasado estuve en Filipinas, Taiwán, China y el próximo año iré a Canadá y a Sudáfrica.

Recientemente juzgaste algunas razas en el World Dog Show de Rusia. Sí, fue un gran honor estar como juez 4 días en el World Dog Show, no juzgué especializadas pero el primer día juzgué el grupo 6: pequeño basset, grand basset etc., otro día juzgué cerca de 100 pastores blancos suizos, después juzgué cer-

ca de 90 lebreles afganos y el último día a mi raza, 115 terranovas, después de eso, mi mejor de la raza se convirtió en mejor de grupo y mi mejor pastor blanco suizo también se convirtió en mejor de grupo, así que me fue bien. Estuve muy orgulloso de haber juzgado y que mis colegas hayan respetado tanto mis elecciones.

Acerca de tu juzgamiento el día de hoy, fue muy diferente la forma en la que manejas el ring, tocas a los perros y principalmente cómo les hablas a los manejadores, estamos muy acostumbrados a jueces que sólo apuntan eligiendo rápidamente, pero tú lo haces diferente, te tomas tu tiempo con cada perro. Platícanos, ¿por qué lo haces así? Sabes, nosotros como jueces tenemos una meta que alcanzar y es encontrar perros que mejoren a las siguientes generaciones, así que tenemos que seleccionar perros que sean aptos para la reproducción, mejorarse a si mismos. Además quiero que la gente sepa lo que pienso como juez, que sepa que su perro es muy corto o

Estoy muy sorprendido con la calidad, pensé que tendrían muchos perros `tipo americano”.

Agosto2016

muy largo, demasiado pesado, y todo eso lo puedan usar en la crianza. Mucha gente paga mucho dinero para venir aquí, vienen desde lejos, tal vez viajan uno o dos días y no me gusta que como juez sólo apuntes y digas tú eres numero uno, dos y tres. Porque es nuestro trabajo, hobby y pasión hablarle a la gente de perros.

Escribes críticas, ¿cierto? ¿Cómo funciona eso? Sí, la mayoría de los países de Europa escribe críticas, recibes la crítica de tu perro, a mi me gusta eso porque puedes escribir los mejores puntos y los malos del perro y se lo entregas al expositor, él puede hacer con eso lo que él quiera, tirarlo a la basura o tomarlo en cuenta para la crianza. Cuando 10 o más jueces te dicen que un perro es muy largo, por ejemplo, sabes que debes usar un perro más corto, con una línea dorsal mas fuerte. Si no le digo nada como juez, él nunca lo sabría, si pones a un perro en cuarto lugar, el dueño quiere saber por qué lo hiciste. A muchos manejadores les gustó eso, lo disfrutaron y personalmente creo que es muy interesante saber la opinión y la dirección que debemos tomar para mejorar.

Acerca de este show en León, ¿podrías decirme en general qué te gustó y qué no te gustó de nuestros perros?, además de la diferencia que hay con los perros que estás acostumbrado a ver en Europa.

Yo siempre respeto a los perros que me tocan en el ring”.

Estoy muy sorprendido con la calidad, pensé que tendrían muchos perros “tipo americano”, como nosotros les llamamos en Europa, sobre angulados, demasiado largos, mucha piel etc. Estoy sorprendido de que no sea así, muchos de sus perros tienen líneas americanas pero la mayoría se acercan a los estándares de la FCI.

Aquí en México tenemos una cosa muy especial porque a pesar de que somos FCI estamos muy cerca de los Estados Unidos y es muy fácil adquirir un perro e incluso llevarlos a shows en USA, tenemos una mezcla de los dos tipos. Está bien, tenemos que respetar, yo siempre respeto a los perros que me tocan en el ring, por ejemplo si voy a Estados Unidos, respeto el “tipo americano”, hace dos años estuve en Colombia, había muchos “tipo americano” y tienes que respetarlos, pues estos perros también son buenos para la crianza. Veo en mi propia raza que ustedes tienen el tipo europeo, el tradicional y el americano con un cráneo mas redondo, mucho belfo pero muy buenos en cuanto a movimiento, así que a veces necesitas el movimiento del tipo americano en las líneas europeas y eso lo hace interesante, deberíamos usar un acervo genético mas amplio en todo el mundo.

Acerca de los expositores, ¿son amigables o son diferentes a los de casa? Sí, en tu país tienes muchos manejadores profesionales. Lo que me ha pasado en Rusia y China es que cuando quieres ex-

2016Agosto

plicarle algo al manejador acerca del perro, éste ya no está porque tiene que ir por otro perro para presentarlo. Aquí es muy diferente porque la gente te escucha y los manejadores prestan atención a lo que tienes que decir y creo que eso es bueno, ya que pueden llevar mis comentarios a los dueños para que sepan cual es mi opinión. Los manejadores y los dueños son muy amigables aquí, muy profesionales, no tienes que esperar, saben qué hay que hacer, son amigables con los perros y eso es la mejor parte, siempre miro alrededor del ring, si estoy juzgando un perro también veo a los otros, su comportamiento con los manejadores y si veo algo que no me gusta se los digo, esto no sucedió aquí, estuvo bien, un show muy bien organizado.

Retomando un poco la parte de los perros, una raza muy popular en México son los bulldogs, alrededor de 50 perros entran a pista, ¿puedes decirnos un poco acerca de lo que viste en los bulldogs, lo que te gustó y lo que no te gustó?. Sí, primero que nada estuve muy contento con los perros mexicanos, las dos clases, machos y hembras, estuvieron muy bien, mi mejor de la raza fue un perro criado en México y eso me gustó. Lo que no me gustó es que tienen colas encarnadas así que tienes que tocar y tocar profundamente para poder sentir la cola, esta

es una falta muy grande en los bulldogs y al parecer a nadie le importa mucho, mucha gente dice: “oh, no lo sabía”, y yo les digo: “siéntelo, está muy adentro”.

¿Cuál es el problema con tener la cola de esa manera? Es una herencia genética y significa que tienes problemas con tu estructura ósea, entonces ya teniendo un problema en tu estructura ósea, en tu cráneo y en la cola, es muy fácil tener otros problemas en otros huesos, por ejemplo con las patas y en ocasiones, hasta en el corazón, los riñones, etc., es una combinación de todo, así que necesitamos ser muy cuidadosos con esto. Otra cosa que vi, es que la parte de la nariz es muy corta, puedes ver la mandíbula de abajo fácilmente, si los manejadores no la taparan con los cachetes podrías ver los dientes de abajo y esto no es bueno, cuando el canal de la nariz es muy estrecho hay dificultad para respirar y roncan, eso no es bueno para mí. Cuando tiene mucha arruga sobre la nariz y la levantas puedes ver infecciones y que está irritado, esto es lo que no me gusta de los bulldogs, todos los temperamentos fueron muy buenos. Fui muy estricto a la hora de juzgar porque sé que es una raza muy popular aquí y una cosa que puedes hacer como juez es ser más estricto que cuando tienes por ejemplo solo 2 perros. Es una muy buena raza pero tienes que ser muy cuidadoso en lo que haces en la crianza.

Otra cosa que vi, es que la parte de la nariz es muy corta, puedes ver la mandíbula de abajo fácilmente”.

Agosto2016

Me comentaste que organizas eventos y conciertos, ¿podrías decirme un poco más acerca de lo que haces?

Fui muy estricto a la hora de juzgar porque sé que [el bulldog] es una raza muy popular aquí”.

Trabajo para la ciudad, una ciudad turística, se llama Falkenberg, tiene una población de 80,000 habitantes, pero tenemos 2.5 millones de personas visitando nuestra ciudad cada año, uno de los principales eventos es el Christmas Town (pueblo de navidad), van alrededor de 600,000 personas, yo organizo eso, soy el director de Christmas Town y también organizo muchos eventos de ciclismo, porque mi ciudad es conocida por ser la capital del ciclismo en el mundo, con muchos premios mundiales y ese tipo de cosas.

Con estos antecedentes y estando en el Kennel Club Alemán ahora tienes el World Dog Show de 2018 ¿cierto? Sí

¿Podrías decirnos un poco acerca del show que tienes preparado?

Sí, ya tenemos el lugar, es el centro de exposiciones más grande de Ámsterdam, en donde organizamos el Winner Dog Show, esperamos cerca de 20 mil perros en 4 días, ya tenemos el programa de las especializadas y la lista de jueces que son cerca de 140 de varios países y algunos de los países bajos.

Usualmente algunos de nuestros manejadores o dueños van al World Dog Show, ¿les podrías hacer una invitación a los expositores para que asistan?. Sí, pueden llegar al aeropuerto Schipol, está a unos 20 minutos del centro de exhibiciones, entre el aeropuerto y el centro hay alrededor 150 hoteles con miles de habitaciones, así que puedes hacer lo que quieras, también tenemos un lugar para acampar por si quieres llevar tu camper y estar muy cerca del centro de exhibiciones.

¿Qué hay de los requisitos para entrar al país? No necesitas visa

¿Y para los perros? No necesitas cosas especiales, solo tener la vacuna de la rabia, cosas normales.

Gracias por esta entrevista, gracias por aceptar ser juez para nosotros, no sé si quieras agregar algo más. Solo quiero agradecerles la invitación, me gustó mucho el show, la organización fue muy buena, tuve un buen organizador del ring y también un buen ayudante de ring. Me gustó mucho aquí, fueron como unas pequeñas vacaciones y eso estuvo muy bien.

Estuvimos muy felices de tenerte aquí y gracias. Gracias a ti.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

PUG

Breve Resumen Histórico Su país de origen es catalogado como China, donde perros de nariz respingada eran privilegiados. Encontró su camino hacia Europa con los comerciantes de Dutch East India Company y ya en el 1500 eran admirados en los Países Bajos. El Pug comenzó a ser el símbolo de los patriotas de la realeza. El Pug l egó a Inglaterra cuando William III asumió al trono. Hasta 1877, la raza solo era vista de color leonado pero en ese año una pareja de color negro fue introducida desde oriente.

*Según el Estándar-FCI N° 253

DEL

ESTÁNDAR RACIAL*

Apariencia General Es un perro cuadrado y regordete, “multum in parvo” (mucha sustancia en pequeño Proporciones Importantes espacio) que lo muestra en su estructura Cuadrado y compacto. compacta, sus proporciones bien construidas y la dureza de sus músculos Temperamento/Comportamiento pero nunca debe parecer de Gran encanto, dignidad e inteligencia. extremidades cortas, ni magro o “patilargo”. Equilibrado, alegre y vivaz. Cabeza Relativamente grande y proporcionada con el cuerpo, redonda, no debe tener forma de manzana. Región Craneal Cráneo: Sin hendidura. Las arrugas sobre la antecara deben estar claramente definidas sin exageración. Región Facial Trufa: Negra con fosas nasales bastante grandes y bien abiertas. Fosas nasales estrechas y pliegues pesados sobre la nariz son inaceptables y deben ser severamente penalizados. Hocico: Relativamente corto, obtuso, cuadrado, no encorvado hacia arriba. Los ojos y nariz nunca deben estar afectados negativamente o estar ocultos por pliegues excesivos sobre la nariz. Mandíbulas / Dientes: Con un ligero prognatismo inferior. El maxilar inferior es ancho con los incisivos colocados casi en línea recta. Es muy indeseable el hocico torcido y que se vean los dientes y la lengua y debe ser severamente penalizado.

Orejas: Delgadas, pequeñas y suaves como de terciopelo negro. Las hay de dos tipos: “Oreja en rosa”, que es una oreja pequeña colgante que se dobla hacia atrás para mostrar el canal auricular. “Oreja de botón”, que es una oreja que se pliega doblándose hacia adelante, la punta se adhiere al cráneo para cubrir la apertura. Se prefieren las últimas. Renato Rocha uno de los más importantes jueces de talla internacional de la Ojos:crianza Oscuros, rela tivamente grandes, canina bulldog inglés en México. redondos, de expresión dulce y preocupada, muy brillantes. ¿Cómo entras al mundo del BullNunca protuberantes, dog? exagerados o m o s t -rTrabajaba a n d o en El Aeropuerto de la Ciublanco cuando dad de México, entonces vi una persona miran hacia las escaleras con un bulldog que bajaba en las manos adelante. Libre y le pedí que me lo mostrara y me encantó de problemas el perro. Una vez fui a donde están de stands de venta de bulldogs oculyares. los vi muy feos; hasta que fui a una ex-

Cuello Ligeramente arqueado que se asemeje a una cresta, fuerte, grueso, con suficiente longitud para llevar la cabeza orgullosamente. Cuerpo Corto y compacto. Línea superior: Nivelada;Esno debe ser ni cóncava ni vigente. la primera pagina de bulldogs inclinada. Pecho: Roxo Amplio. Costillas bien en Latinoamérica: bulldogs. arqueadas hacia atrás. Cola ¿Por qué decides ir a Inglaterra y no a Estados Unidos que De es mas cerca y alta, que inserción también tiene excelentesapretadamente bulldogs?, ¿Qué línea prefieres finalmente? enroscada s oyob rtengo e prela Toda la gente sabe que cadera. El dobl e ferencia por los ingleses. Reconozco calidad en algunos bulldogs americanos, de enroscamiento hecho el mas famoso reproductor y un pees altamente rro ganador es de Estados Unidos: era Taideseable.

CABEZA

Extremidades Miembros Anteriores Hombros: Bien inclinados hacia atrás. Antebrazos: Extremidades muy fuertes, rectos, de largo moderado y bien colocados bajo del cuerpo. Pies anteriores: Ni tan largos como el pie de la liebre ni tan redondos como el pie del no se pueda acostumbra o pueda valorar gato; con los dedos bien separados; las esa característica que es muy particular uñas deben ser de color negro. del bulldog europeo? Miembros Posteriores No es cuestión del corto, mucha genApariencia general: Extremidades muy te dice esto. Yo creo que el bulldog tiene fuertes, de largo moderado, que ser proporcional. Un bulldog que ten-bien colcabezota, ocados debajo del cuerpo, rectos y ga una que tenga un pechote no puedes eso en se un cuerpo paraleponer los cuando les miracortidesde to porque se puede poner hasta grotesco. atrás. Inclusive pierde el tiempo de poder haangulación de las cer laRodilla: curva deBuena la espalda y que es apearticulaciones fémoro-tibio-rotulianas nas perceptible. (rodillas). Pies posteriores: Ni tan largos como el pie de l a liebre ni tan redondos como el pie del gato; con los Platícanos, ¿Qué dice el estándar radedos bien separados; las uñas deben cial del bulldog? ser de color negro.

tos, ya ha muerto, pero nunca me gustaron los americanos. Tuve un americano llamaposición y entonces me encanté con los do Draco excelente perro, pero no era tan bulldogs. Después de la mano de Gonza- bonito como los ingleses. Puede decirse lo Alcázar, que era el criado más ilustre de que es un gusto personal; veo la expresión la ciudad de México de todos los tiempos, mucha mas bonita, la forma como esta la Movimiento Proporcional. Cosas muy interesantes aprender de bulldogs y me in- mandíbula, las orejas de rosa, mas agraVisto empecé desde elafrente deberá levantar los miembros delanteros lunares en las mejillas,quelaaparecen ahora: deben tener una muy dables de ver. terese mucho con esto, así fue. y dejarlos caer bien rectos debajo de los hombros, marca del pulgar o el rombo buena respiración, sanos. Están criticanmanteniendo los pies directamente hacia adelante, sin de la frente y la estría deben serque anteriormente, las arrugas no do más ¿Cómo adquieres tu primer bulldeben ser tan pesadas, deben ser armodesvidog? arlos hacia adentro o afuera. Desde atrás, la acción debe lo más negro posible. niosas y picudo el perro. Otro detalle era ser igualmente correcta. Los miembros anteriores los utiliza con Tamaño y Peso criticado y de alguna forma penalizado, Empecé a buscar así, entonces me indifuerza llevándolos bien hacia adelante y los posteriores caron que Iker Casting, una juez ilustre que ¿Cuál dirías queEl son pesolas idealdiferenes entre 6,3pero y 8,1ahora kg. se descalifica la cuestión de la moviésabe ndosemucho libremente y doblahabía ndo bitraído en laun s rodilcias las. Unbásicas ligero entre la línea Euro- cola encarnada; es un problema muy sede bulldogs, Debe tener fuerte muscula tura, balanceo dedelosEstados cuartosUnidos posteriyofui reshasta caracteri la andadura. rio para los jueces porque no tienen como bulldog ella, za pea y la Americana? pero la sustancia no debe ser comprobar si es un anomalía. pareciéndome le compre el Capaz de realizar uninteresante, movimiento resuel to y seguro. confundiydvas a con un un sobrepeso. perro y empecé a llevarlo a las exposicio- Uno va a las exposiciones a ver N.B. Manto nes. Pero no ganaba absolutamente nada: bulldog muy bonito yFaltas otros no tanto en am• Los machos deben tener Pelo: algo De textura fina,muy liso, bien. suave,Empecé corto yabril lante.bos Ni áspero no estaba leer países.niNunca vi un bulldog ameriCualquier desviación de los culosde decrianza? apariencia ¿Como podríados ser testí un plan mucho entonces, pudiera ser comparado con el lanoso. Color:sobre Plata, bulldogs, albaricoque, leonadomeclain-ro o cano negro.que Cada criterios antes mencionados se Tali. Para mi es el mejor bulldog de todos forme que el criadero mas importante que normal completamente uno de estos colores debe estar claramente definido para considera como y laes un tema muy interesante, porbulldog, para mi el falta Ese había del mundo en aquel momento era los tiempos. Tuve un descendi dos en el escroto. subrayar el contraste entre el color, la estría (una línea negra que cuando empecé había un criador en después de Tali, no Ococo Bulldogs de Inglaterra. Les mande bulldog más bonito gravedad de ésta se considera S ó l o su nombre. l os pNae r ros que un se fax, extiende el la facilidad deoccipuci o hastaera la mío, es mi manera de ver y Estados Unidos,• olvide es porque porquedesde no teníamos al grado de la desviación al funci nalm y clínSe icamente cola) una y laserie de discusiones intermi- die sabía más que élode lasente líneas. ve los emails, me mandaron las figuras del vienen estándarmey de sus consecuencias es decir, cuando bulldog e hice una cita con ellos. Fui has- nables, pero gusta ese mucho en el medio, saludables, conen la m á sca raprincipalmente . sobre la salud y el bienestar delUnido o Inglaterra un bulldog esEstados la expresión. ta Inglaterra con la intención de traerme un aspecto: conformación típica de la Las marcas perro. ta ganando mucho, todos corren a crubulldog y me traje tres. Así empezó. Hijos raza, deberán usarse para la tienen que de un perro muy importante. Entonces, En México no están muy acostumbra- zar con el bulldog. Uno cree que es un Faltas descalificantes anza. e s ta r b i e n de hijos muy bonitos la fui al año siguiente y me compré al papá dos a ver perros de Europa que son bas- bulldog de papa cri • Agresi idad o extrema nidas.más Ellargos. Aquí de los perritos. Allí empezó toda la historiadefitantes a losvjueces les gente lo busca. Una cruza muy cerrada con los bulldogs. Mi página hasta hoy es- hocico gustan o perros dez. americano. es peligroso. la cortos: eltimiperro ¿Crees quelas en algún momento el mexicatá vigente; no esta actualizada, pero esta máscara,

orejas, los

• Cualquier perro mostrando claras señales de anormalidades físicas o de comportamiento debe ser Junio 2014 Bulldog Premier 40 descalificado.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

2016Agosto

Sonnito Logros del 2016

A la cabeza en la competencia de Perro del Año 2016 con:

13 Mejores de Exposición 8 2° lugar de Mejor de Exposición 3 3° lugar de Mejor de Exposición A la cabeza en la competencia de Mejor Cría Mexicana del 2016 con:

23 BIS de Cría Mexicana 2° Lugar en el pasado Torneo de Campeones de las Américas y el Caribe 2016; Campeón de campeones de las Américas y del Caribe. Mejor Toy del 2016 en México, con:

33 1° del Grupo IX Chihuahueño # 1 del 2016, en México. #1 Smooth Coat Chihuahua, en los Estados Unidos (hasta junio del 2016). 2 BIS, en los Estados Unidos. 5 BISS de Especializadas de la raza en Estados Unidos.

Este año el galardón fue para el ejemplar de la raza chihuahueño “Sonnito”, tal vez el perro más ganador de la historia en su raza”.

de calidad, con una gran organización, jueces de primer mundo, instalaciones con todas las facilidades necesarias para expositores y visitantes pero sobre todo han innovado y ofrecido ese extra a los participantes, prueba de esto, es el UNICO trofeo rotativo de la República Mexicana. “La Copa Club Canofilo de León de los Aldama AC” es otorgada de forma simbólica al ganador del circuito de competencias y se le graba en una placa de metal el nombre del ejemplar ganador de cada edición quedando para la posteridad en esta copa. Este año el galardón fue para el ejemplar de la raza chihuahueño “Sonnito”, tal vez el perro más ganador de la historia en su raza propiedad de Rómulo Sanchez y criado por el mismo, quien se encuentra entre los líderes del circuito nacional. Este Magno evento se ha dado a la tarea de ofrecer a sus visitantes además de la Exposición canina con puntos al Campeonato Mexicano, un espacio para que la gente pueda asistir con sus perros donde pueden sociabilizar con otros ejemplares y tener de primera mano contacto con los mejores criadores de las diferentes razas del país. Aunado a esto el evento cuenta con una pista de exhibición donde continuamente se presentan actividades de gran interés para los asistentes, todos con la temática de la tenencia responsable de las mascotas, siendo esto último uno de los principales fines de este Club. En cuanto a los números, esta edición del 2016 contó con una participación de

RUPTURA TRAQUEAL LA RUPTURA TRAQUEAL ES UNA PATOLOGÍA MUY FRECUENTE EN PERROS MVZ EMCPG ROCIO M. ORTEGA REYES S U B D I R E C T O R A M É D I C A D E L H O S P I TA L V E T E R I N A R I O C D M X ÁREA DE URGENCIAS Y UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS ÁREA DE ENDOSCOPÍA

La ruptura traqueal es una patología frecuente que se asocia a mordeduras durante agresiones por parte de otros perros”.

a ruptura traqueal es una patología frecuente que se asocia a mordeduras durante agresiones por parte de otros perros. De manera no tan frecuente se ha descrito la ruptura iatrogénica por sobre insuflación de los manguitos de neumo-tamponamiento en las sondas endotraqueales usadas durante procedimientos anestésicos. La rápida intervención y diagnóstico oportuno de esta patología podría ser decisivo en la supervivencia.

Caso Clínico El lunes 6 de junio de 2016 se recibe a “Chewie” un perro mestizo macho de 2 años de edad, la propietaria comenta que el día sábado lo atacó un perro pitbull, ese día lo llevó con otro MVZ quien aplicó antibióticos y desinflamatorios, por la noche notó que Chewie se estaba “llenando de aire” por lo que al día siguiente lo llevó de nuevo con su veterinario quien le comentó que era una infección por bacterias productoras de gas y realizó dos incisiones,

2016Agosto

una a la altura de la cruz y otra en el dorso, esto con la intención de drenar el aire acumulado. La propietaria al no ver respuesta decide traerlo. A la revisión se observa enfisema subcutáneo severo (Imagen 1), patrón respiratorio restrictivo, disminución de sonidos respiratorios en ambos hemitórax, todas las demás constantes fisiológicas se encuentran dentro de los límites de referencia. Se realiza estudio radiográfico de tórax donde se observa neumotórax ligero, neumomediastino y enfisema subcutáneo severo. (Imagen 2 y 3). Se realiza rasurado extenso del paciente encontrando un hematoma subcutáneo en el aspecto ventral de cuello que pudiera sugerir el lugar de la probable ruptura traqueal. Se hospitaliza al paciente y permanece medicado con antibióticos de amplio espectro, analgésicos y anti inflamatorios, oxigenoterapia constante y monitorización de patrón respiratorio, saturación de oxígeno a través de oximetría de pulso, presión arterial sistémica no invasiva, electrocardiografía y temperatura. Se realiza hemograma y bioquímica sanguínea donde las alteraciones presentes sugieren daño muscular y hepatocelular asociado a mordeduras. Se propone realizar traqueoscopia diagnóstica a lo que la propietaria accede. En la traqueoscopia, se observa a la altura de tráquea cervical (7 cm caudal a cartílagos laríngeos) un defecto de aproximadamente 1.5 cm que abarca un tercio de la circunferencia total de los anillos traqueales. (Imagen 4). Debido a la extensión del defecto y al acumulo activo de aire subcutáneo se decide programar para cirugía al día siguiente. Se realiza procedimiento quirúrgico en el cual se corrobora defecto traqueal que abarca un tercio de la circunferencia y se extiende por cerca de dos centímetros. La corrección quirúrgica se basa en el desbride del tejido afectado para su posterior afrontamiento y cierre con sutura monofilamento absorbible (Imagen 5) Durante el procedimiento el paciente presenta saturación de oxígeno baja por lo que durante el postquirúrgico inmediato permanece en jaula con oxígeno. Se realiza estudio radiográfico control donde el neumotórax y neumomediastino persisten pero no han aumentado. El paciente permanece hospitalizado durante 3

Figura 1

Figura 2

Figura 3

Figura 4

Figura 5º

Agosto2016

Figura 7

Figura 6

El traumatismo traqueal puede ser causado por mordeduras de animales de mayor tamaño”.

días más hasta su alta hospitalaria. Seis días posteriores a su alta se presenta a revisión. El enfisema subcutáneo ha disminuido en un 90% persistiendo en la zona frontal del cráneo (Imagen 6). El patrón respiratorio es normal y la herida quirúrgica se encuentra limpia y seca, con costra y bordes adosados. Se realiza estudio radiográfico control donde en neumotórax persistente pero en menor cantidad por lo que se decide no realizar toracocentésis. Se retiran puntos de sutura de piel y se da de alta médica. Se recomienda acudir en tres semanas para realizar traqueoscopia control y valorar la existencia de estenosis por proceso de fibrosis y cicatrización (imagen 7). Introducción La tráquea se extiende desde el cartílago cricoides hasta la carina, la cual se encuentra dorsal a la base del corazón. La tráquea, los bronquios y las vías aéreas pequeñas conducen el aire hasta los pulmones durante la respiración. La tráquea está compuesta por anillos de cartílago hialino con forma de “C” y se conectan entre sí dorsalmente por un ligamento anular de naturaleza fibroelástica. La disrupción de la tráquea por un traumatismo externo o iatrogénico resulta en la fuga de aire en el tejido subcutáneo y mediastino, así como compromiso respiratorio dependiendo de la severidad de la lesión. Causas El traumatismo traqueal puede ser causado por mordeduras de animales de mayor tamaño, lesiones por proyectiles, quemaduras, lavados transtraqueales, traquebroncoscopías, intubación endotraqueal con excesiva insuflación del manguito de neumo-tamponamiento y en algunas oca-

siones al momento de tratar de obtener muestras sanguíneas a través de la punción de la vena yugular externa. El grado del daño dependerá del tamaño y masa del proyectil, su velocidad y la cantidad de energía cinética transferida al tejido. Las mordeduras generan fuerzas de compresión y cizallamiento, las cuales pueden lesionar fácilmente el tejido traqueal y adyacente. Los dientes del animal atacante pueden fracturar o aplastar los cartílagos traqueales, penetrar en el ligamento interanular o seccionar por completo la tráquea. El traumatismo por quemaduras también puede resultar en colapso traqueal segmental. El uso de tubos endotraqueales con manguitos de bajo volumen y alta presión se han relacionado a desgarre de la membrana dorsal de la tráquea. Fisiopatología La transección completa o avulsión de la tráquea cervical resulta en compromiso respiratorio severo e incluso la muerte. El aplastamiento y la fractura de los cartílagos de la tráquea cervical resulta en el colapso segmental durante la inspiración, lo que genera grados variables de disnea inspiratoria e hipoxemia. La perforación de la tráquea cervical resulta en enfisema subcutáneo, el cual, de ser leve no genera alteraciones en la respiración. Sin embargo, si el aire se acumula debajo de la piel, los gatos en particular pueden desarrollar disnea y signos de compromiso respiratorio. El aire de la ruptura traqueal puede moverse hacia el mediastino craneal e inclusive al espacio retroperitoneal. El neumomediastino rara vez causa compromiso fisiológico, a sólo que exista ruptura este, lo que generará neumotórax secundario.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

Agosto2016

Una historia clínica adecuada y el manejo oportuno pueden anticipar la gravedad de la lesión”.

Signos clínicos Los perros y gatos con perforación traqueal secundaria a mordedura o por proyectil se presentan con enfisema subcutáneo, dicho enfisema se presenta usualmente en animales con piel intacta, creando así el espacio potencial para acumulación de aire. Ocasionalmente, cuando la pérdida de piel y tejido blando que rodea la perforación de la tráquea es lo suficientemente grande permite que la fuga de aire drene directamente desde la perforación a la atmósfera, lo que permite que no se acumule el aire de manera subcutánea. Signos clínicos asociados a hipovolemia y choque pueden asociarse con pérdida de sangre por daño adyacente a la arteria carótida o venas yugulares. Dependiendo del grado de trauma, lesiones co-existentes y tiempo de la presentación de la herida, muchos pacientes pueden presentarse con signos clínicos asociados a inflamación sistémica y sepsis. Ejemplares con colapso o estenosis traqueal secundaria al traumatismo pueden desarrollar disnea después de días o semanas. Dichos ejemplares pueden presentar intolerancia al ejercicio y cianosis en momentos donde la demanda física se incrementa. Diagnósticos diferenciales Procesos como barotrauma, ruptura de laringe, perforación de esófago, infecciones subcutáneas con organismos productores de gas y fístulas tráqueo-esofágicas pudieran entrar dentro de los diagnósticos diferenciales.

Pruebas diagnósticas En muchos de los casos el diagnóstico de ruptura traqueal se da con base en la historia clínica y el examen físico general. La presencia de enfisema subcutáneo puede prever el grado de la lesión. El estudio radiográfico de tórax y cuello en la proyección lateral provee de la información necesaria para suponer la ruptura de tráquea, esto debido a la visualización de la zona de la ruptura con la formación de bullas en el tejido peritraqueal o mediastinal. El uso de fluoroscopía puede evidenciar de forma dinámica la presencia de los sitios de colapso. La tomografía computarizada también es recomendable. La faringoscopia, laringoscopia, esofagoscopia y la traqueobroncoscopia pueden ser necesarias para confirmar el diagnóstico. Tratamiento Ejemplares con disnea extrema en muchas ocasiones requerirán sedación e intubación endotraqueal. El tubo endotraqueal debe ser más pequeño al diámetro natural de la tráquea y debe ser introducido con extrema precaución. En los pacientes donde la ruptura o perforación es mínima, el reposo y evitar la manipulación de la zona dañada son los factores claves para una recuperación exitosa. En el caso en el que la ruptura sea demasiado grande o exista avulsión la reparación quirúrgica es el método de elección. Posterior a la reparación traqueal se recomienda continuar con analgésicos y vigilar que no exista colapso traqueal. Una vez dado de alta se debe recomendar al responsable del ejemplar evitar la manipulación del cuello y evitar el uso de aditamentos (collar, correas) que pudieran poner en peligro la viabilidad del proceso de reparación normal. El pronóstico es excelente en caso de llevar a cabo la reparación completa. Conclusión Una historia clínica adecuada y el manejo oportuno pueden anticipar la gravedad de la lesión. El uso de las herramientas diagnósticas no invasivas ayuda a llegar al diagnóstico sin necesidad de comprometer a gran escala al paciente.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

Costa RiCa ExposiCión “nuEstRas EstREllas” POR ADRIANA CAMPOS

omo de costumbre la Asociación Canofila Costarricense nos engalana con sus eventos temáticos, en esta ocasión, con el tema “Nuestros perros son estrellas” efectuada el día 28 de agosto del presente año un evento de lujo, donde se mide hasta el mas mínimo

detalle de decoración, los artes y un pódium de lujo. Las diferentes razas de perros engalanaron los rings y es que en nuestro país cada día crece mas la pasión por estos eventos y nuestros perros de show. Con una participación de 22 bulldog In-

2016Agosto

gles una de las razas mas fuertes en Costa Rica nos acompañaron también Bulldog francés, Bull terrier ,American Staffordshire terrier entre otros. Además se celebra el segundo aniversario de la Revista de la Asociación Canofila Costarricense que se a convertido en una muy buena herramienta para dar a conocer los diferentes ejemplares en campaña ,así como los diferentes criaderos establecidos en el país. Muchas fueron las razas, una competencia muy reñida y de calidad. Bulldog francés, cobrador dorado, bóxer, Caniche Gigante, Bull terrier entre otros fueron los premiados La competencia con un limpio juzgamiento, los jueces Warner Céspedes vicepresidente de nuestra asociación y juez internacional de todas las razas y la juez Corinna Hoberg de Nicaragua. La siguiente exposición tendrá lugar el día 25 de septiembre, celebrando la independencia y las próximas 29 y 30 de octubre y 26 y 27 de noviembre estas dos ultimas internacionales donde será un gusto enorme poder recibirlos y que compartamos esta linda pasión.

Muchas fueron las razas, una competencia muy reñida y de calidad”.

Figura 1

Agosto2016

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

Club Canófilo MexiCano – Japonés E

l Club Canófilo Mexicano – Japonés llevó a cabo su gran exposición canina del jueves 28 al domingo 31 de Julio del 2016, en el campo de la Federación, ubicado en la delegación Tlalpan. Dicho club cuenta con diversas características, entre las que se encuentran: Primera, tener como lema estrechar los lazos de amistad entre México y Japón, además de mejorar la calidad de perros japoneses. Segunda, es el único en México que realiza labores altruistas, en esta ocasión, una donación a AMANC para ayudar a niños con cáncer. Tercera, se interesa por los manejadores, pues los premia con diversas rifas, desde una pantalla de 47” hasta accesorios para el arreglo de los perros. Por último es uno de los clubes con más soportes de raza (boxer, dóbermann, bulldog inglés, mastín napolitano, akita americano, husky siberiano, cobrador de labrador, bull terrier Ingles (ColorBlanco), bulldog francés y rottweiler). Las competencias tuvieron los juzgamientos de los jueces Mir. Takahiro Iwasaki y Takahiro Miyagawa de Japón, Mir. Zakaria Hidajat de Indonesia y Mir. Weng Woh Chan de Malasia.

2016Agosto

Agosto2016

2016Agosto

CirCuito de León de Los ALdAmA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

2016Agosto

Sonnito Logros del 2016

A la cabeza en la competencia de Perro del Año 2016 con:

13 Mejores de Exposición 8 2° lugar de Mejor de Exposición 3 3° lugar de Mejor de Exposición A la cabeza en la competencia de Mejor Cría Mexicana del 2016 con:

23 BIS de Cría Mexicana 2° Lugar en el pasado Torneo de Campeones de las Américas y el Caribe 2016; Campeón de campeones de las Américas y del Caribe. Mejor Toy del 2016 en México, con:

Este año el galardón fue para el ejemplar de la raza chihuahueño “Sonnito”, tal vez el perro más ganador de la historia en su raza”.

un poco más de 330 perros en pista, quienes asistieron de todo el país. 1,500 fueron los perros visitantes y 6,000 los visitantes que aproximadamente asistieron a disfrutar de la exposición canina y de las diferentes actividades que se ofrecieron en la pista de exhibición que estuvo rodeada de cerca de 30 stands comerciales que ofrecieron sus diferentes productos de la industria del perro y las mascotas. El Club agradece a todos los jueces, competidores, propietarios, criadores, visitantes y personal de la FCM que participaron de este evento ya que gracias a ellos fue nuevamente todo un éxito y los invitan a estar al pendiente de su próximo evento del 2017 el cual será ya de 4 días y en el que el Club ya se encuentra trabajando para superar lo realizado en las adiciones anteriores.

Agosto2016

2016Agosto

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.

CIRCUITO DE LEÓN DE LOS ALDAMA UN CLUB CON UNA ORGANIZACIÓN DE PRIMER MUNDO.

Un recinto que además de contar con todas las facilidades para expositores y visitantes, es uno de los primeros centros comerciales del bajío con la denominación Pet Friedly”.