Air Vie* of Ne*" Pine Remanufacturing Plant At Marysvi lle,

California

Here is an aerial view of the Pine remanufacturing plant of the Winona Investn.rent Company (California I)ivision) at Marysville, California, for .rnhich operation the Rounds Trading Company-20l Crocker Ruilcling, San Francisco, and 110 \\rest Ocean Boulevard, Long Beach, California-are exclusive sales agents.

This is a completely ncw plant, rvith a dailv capacitl' of 150,000'. Equipment includes a 52" Turner vertical resa1\', a California self feeding ripsarv and a 6-10-1.{ Stetson-Ross planer, which rl'ith the customary sorting ta.bles, dip tank, etc.. occupy about three acres of ground with another ten acres occupied by the drying yard.

The construction throughout is fabricated steel, builcl- ings being roofed with aluminum sheetir.rg. All o.f the equipment is completely new and modern.

The Ponderosa Pine and Sugar Pine handled through this plant originates at high-altitude mills in the Sierra Nevada Mountains tributary to Marysville. All the Comn.ron grades are resawn green to prevent cupping during the clrying process. Certified Western Pine Association graders inspect all lumber shipped and Western Pine Association certificate is furnished on every shipment. All the lumber is thoroughly air dried, Association dry shipping weights guaranteed, and is double end trimr.ned. The output of this plant is moving to the most critical buyers of Ponderosa Pine and Sugar Pine in the eastern ar-rd ( alifornia markets.

sTOCK, SEtt AND PROFIT WITH THESE NEW SUPER -VAIUE SIMPSON INSUTATING BOARD PR.ODUCTS !

BRINGS YOU INSUI.ATING BOARD PRODUCTS

Simpson In-sulating Board Products are test.prolected with the most atlvancerl, ntt,tlern cltemit:al-ltcnLacltloropltenol agailtst nrrl trnly terrniles arrd der:a.v hut against nold antl ntildeu, as well. f'lrt'se srrperior protlucts are matle in a new. mtxlrrrn plant {rorl the long, tough fiber of the matchless Douglas fir. Inspection of samples in lreltirv-ground txposttre tests al Jacksonvil[e, Florida. trnder severc r:onrlil ions. were per{et:tl.v sottnd af ter ten monllts! \'ou gire a plrrs-.alrre to -y(rur cuslomer. whetr yrtu sell Sinrpson Insu'lat ng Boartl l)rodtrct-"-htrildin g boartl. tlec orat ir e tileb,rard. tlecorative plank and lath. Yorrr tljstrilnrtor has tltest: higlr qualiti'Sirnpsorr yrrorlrrr:1s... keep a Ittl] stot:k art,l vott'il acltl t,r yorrr cuslomer satisfaction-and to,vour prolits.

ARIZONA SASH, DOOR & GTASS CO. CONTINENTAT IUMBER CO. TUMBER DEAI-ERS, INC. SIMPSON INDUSTRIES SiiS. qtt Ire., Phoenix, Ariz. P.O.Rox2O42, Boise, ldo.. T. A. Box 5222, Denver 17, Colo. 1610 E. Woshingron Blvd.

ARtzoNA sAsH, DooR & cLAss co. ELLtorr B,AY.LUMBER co.. tuMBER DEAIERS, rNc. , Los Angeles' colif' o5iW. Si. r,tory's Rood, Tucson, Ariz. 600 W. Spokone St., Seottle, Wosh. t08 South Moin St.. Pueblo, Colo.' SIMPSON TNDUSIRIES cAlFoRNtA BUITDER5 supply .6 EttlorT BAY tutt-E* !9^-^- *,--. tuMB-ER.D-EatERs, tNc. Shelron, wosh' 700 Sixrh Avenue, Ooktond 4,i"oiif. 2712 McDougoll Sl', Everett Wosh. 423 N.33rd. Billings, Mont, cALTFoRNTA BUTtDERs sutt,t,1o^.,,. tti:?l[B1-,r'.t'#t31ot3;,'* "3iJ|j3]J[11|t"t",1.5,3"; *"""r" "At i,l.i:i!-t"*r, Loke ciry t uroh

I9th & S. Sls., Socromento 14, Colif. i"li-o-, Wort. CALIFoRNIA BUILDERS sUPPl"Y CO. EX6HANGE I-UMBER & NEw MEXlco Sqf.lAllY

WE5TERN DooR & sAsH Co.

5rh & Cypress St., Ooklond, Colif. CA'FoRNlA pANEL & VENEER CO, P' O' Box 1514, Spokone 7, Wosh. Arbuquerque' New mexrco 955.967 SO. AIOMEdO ST., FROST HARDWOOD TUMBER CO. CHAS. E. SAND PTYWOOD CO. WESTERN DOOR & SASH CO' fos Angeles, Colif. - n".l.i "iSr"i. Sr., 5"n Oiego, t"tlf. ll06 N.W. l6th .Ave., Portlond, Ore, 9th ond Porker St., Berkeley, Colif,

3180 Homilton Ave., Fresno, Colif. MANUiACTURTNG CO. llY'-'' ^o1tn.,t"n.it:1.