Merchant Magazine - December 2009

NAHB RESEARCH

CENTER

GREEN APPROUED

o Green Approved products con be used by builders to eorn points toward Nofiono I Green Building Certificotion to the Nationsl Green Building Stondord.

o Approvol is meosured bosed on the Nofionol Green Building Stondord,' is the best existing stondord for green ond sustoinoble residenliol proiects.

Wood products treoted with NotureWood ACQ preservotives con be used in obove ground, ground contoct, fresh woter immersion, ond criticol structure end uses. Visit \Mww.osmosewood.com for more informotion obout NotureWood ond Osmose preserved wood products.

V i s i t www.GreenApproved

Prod ucts.com fo r deto i s.

I

Naturewood products are teated with Alkal ne Copper Oualernary Compounds Naturewood producls a.e produced by independenlly owned and ope.ated wood presetuing facilities. Naturewood@ & Osmose@ are reg stered tademarks of Osmose, nc. @1112009

ww-vv.coliforniqcoscqde.com 800-339- 6480, 9 1 6-736-3353

PEwwsyLVAN rA Luvrs ERwTENS MuruAL /,V_l

U lil1

ru t t

{ 0 :tt p.4 N I

At PLM, we understand that you need an insurance company with property and casualty insurance products and services thatyou can trust.

I

trr: trsr.i'r'ani a l.tirrtltcln-tens

\{utu;ll I ntrirarrcc { iollrpanv { )ne (.r':rnrr;elc* Squarr 2(X)5 \larktt Street. 5uite l2{.}tl llhilacltlphia, l).\ I 91i).t

For over 10O years, our experts have been providing quality claims and risk management services to the lumber, woodworking and building material industries. Remember, "you get what you pay for." We understand wood.

We know your business... because it's our business too.

lf you're looking for quality and value from your insurance provider, please contact the PLM Marketing Department at 8OO.752.1895 or log onto www.plmins.com.

wood is all we do. Yesterday, Today, Tomorrow... grow knowing you're covered.

Serving, Continental United States

BuiHing-hodudscorn

Jd/rt Smtftr,',:.,1 l.X; "Tll' 51,!1r"".

December2flF r

u t i ve

orri ce r

Tre l4edrant Magazine

r 3

Tne

M I n G H Ail

I

nrs*io)"P::t".f"1*el?

Online

Special Features

ln Every Issue

B Fmrunr Sronv

6 Tornllv RnNoot"t 14 cnrrN Rrrxuruc

BnrnrrNc lNousrnv Nrws

'l6 oLsrx or Snlrs

lNousrnY Puoro DowNt-olos

Snrrs Srn,crecrES FoR R NEw Yrnn 1

0 Pnooucr Sporucnr Ln,r.tnnreo Wooo DrcxtNc

1 1 tvtnnncuurnr TIps

Mnrr Youn Flerr Mone ErrtcttNt 1 2 Cor',rprnrrvr lNrrllrcENcE

Foore,{rr Vrr TncrLrs LBM

20 Sprcrnr- Insrnr Put Our Youn 2010 DrruxE lNousrRv CnlrNoRn or EvrNrs

30 Pnoro Rrcnp DrcrExpo 2009

32 Pnoro Rrcnp NAWLA TnRoERs Mnnxrr

21 AssocrmoN Uporrr 22 Movrns & SHnrrns 24 Fnryt'w BusrNrss 26 Nrw Pnooucrs 36 tN Mrmonrnrvt 36 Cussrrrro Mnnrmpmcr 37 Dxr Boor 38 lorn Frlr 38 Aovrnrrsrns lNorx

ButorNc-PnoDUcrs.coM B ur ror Nc-PRoDUCTS.coM

(Clrcr LtNr nr Lowrn Lrrr) THr MrncnANT oN Fncrsoox SrnncH "TuE MERCHANT MACAZINE" oN Fncrsoor.coN4

Tnr MTncHANT oN Twlrrrn Twr rrE n. corr.t/M E RC H AN TMAc

Tnr MrncnlNn Dtcrrnl Vrnstott CorvrNc SooN ro B u r ror Nc-PnoDUCTS.coM

A California Timberline, Inc. Sugor ond Ponderoso Pine, Douglos Fir, Redwood, FSC Forestry Mark Wesiern Red ond Colifornio Incense Cedor scs-coc-001973 Stewrdship Council A.C. Hordwood Lumber & Plywood Chino, cA 9171o . (909) 591-481I . FAX (909) 591-4818 The

of Responsible

@1996 Forest

4 r

The Fledant ]vtagazine

I

December 2fiX)

Building-Productrcom

Wood that look better and lasts longer Viance is a pioneer in wood preservation technology, offering a full line of AWPA standardized, treated wood solutions engineered for high performance and environmental sustainability. By providing tough, longlasting protection against the elements

- whether it s watet decay termitet or fire - Viance enables builden to work with creativity and a healthy peace of mind.

@ry-

Stabi lized Weather-Resistant Wood

Ecollfierr Stablllzed Weather-Reslstant Wood is AWPA standadized for above ground applications and is listed as a Gneen Approvod Product by the NAHB Research Center; allowing you to build creatively and responsibly with the naturalbeauty of realwood.

Ecolifel advanced built-in weathering protection and stabilizing properties dramatically reduce cracking, warping and splitting for enhanced beauty and felrrlr allbacl*.

lq{/z---

Viance PR E S E RVATT O1{ | Nt{OVATtOlt

Preserve@ AGQ@ is an AWPA standardized

soluble copper wood preservative for above ground and ground contact that provides longterm protection from decay and termites for a wide variety of residential, commercialand industrialapplications. Backed by more than 2O years of severe weather testing, Preserve@ remains a proven performance choice for treated lumber used in decking, fencing and outdoor projects

For more information on these and the full lirc of Viance heated wood products, call 80O421-8661 or visit

"'If,[RcllAllT",o,o,

By Alan Oakes

www.building-products.com A publication of Cutler Publishing 4500 Campus Dr., Ste.480, Newporl Beach, CA 92660

Happy Holidays-herets hoPing Drnsr, AS wE ALL rrow, it has been a difficult year. But as rough as it has been, I

Publisher Alan Oakes ajoakes@aol.com

Publisher Emeritus David Cutler

-[ would like to continue our tradition of helping others less fortunate than ourselves.

Editor David Koenig dkoenig@building-products.com

three immediate members learning that they had cancer within a two-week spell' Unfortunately, my sister-in-law succumbed recently after a great fight, and I have been touched by the many similar stories of people I speak to during the year. It seems there is not a family untouched by cancer of some type, and that is why I have chosen this year a very famous cancer survivor-Lance Armstrong-whose foundation focuses on cancer prevention, access to screening and care, helping cancer patients deal with their emotional concerns, providing financial assistance, and giving answers and assistance on a one-on-one basis to deal with the difficult choices to be made. You can support the Lance Armstrong Foundation by running your business card in the January issue lsee page 36 for details). In past years, we have donated between $4O00 and $6,000 to a worthy cause. Your help this year will again be appreciated.

Now is it me, or has it seemed like a long year? Ijust re-read my last column and feel that in the spirit of the season I need to end the year with something more positive. So thinking... still thinking! well, let's try another approach. To recap, I suspect there are few companies that are happy with their results in 2009. Many feel fortunate to still have the lights on and the phones occasionally ringing. And this, I think, is the good news. If you have lasted this long, then it is likely you have already taken the right steps to keep operating through what might be a third tough winter.

The companies I have the most doubt about are those with deep credit lines that are coming up for renewal. One successful company told me of a stressful and accusatory visit they had recently with their banker-despite having never defaulted, being way below their maximum line of credit, and experiencing tremendous success over the last years. Having dealt in previous lives with fair-weather bankers, it is always interesting how those bankers who told you over free lunches how much they valued your business and the partnership, and how they were with you in good times and bad times, cannot get out of the relationship fast enough when the going gets tough!

Shhh-don't mention the words "lumber and building materials." That sends them into a real tizzy !

Associate Editor Karen Debats

Personally, these past two years have been difficult for my family health-wise, with

Clearly there is no immediate sign on the horizon of a change in market conditions.

Yet, most economists are sticking to mid to late 2010 for an uptick. In our industry, the general betting is on 2012 before we see new single-family starts hitting the one million mark again. Here at The Merchanl, we can see the first signs of positioning for the upturn. It will be interesting to see the winners and losers over time.

For real improvement in the economy, we have to get corporate America hiring again, get people back to work, cut fofeclosures, and create greater confidence. We must also slash wasteful government spending. We are a ways from those goals today.

Yet, I am grateful that I work in this industry. I enjoy meeting thousands of youour readers-during the year. I am thankful that we have the support to have been able to bring our publications to you for over 87 years in the West and 27 ycars in the East. I cannot say thank you enough to our advertisers and our estimated 60000+ readers, for your loyalty and the thousands of friendships gained. We will continue to support the industry, providing the industrv's most up-to-date news. as well as stories found nowhere else to help you find ways to bounce back with new products and new ideas.

From our family and all of us at The Merchant, we wish you and your families the very best of the season. Here's hop-

ing for a better 2010. KeeP strong.

Cheers!

kdebais@building-products.com

Contributing Editors Dwight Cunan, Carla Waldemar, James Olsen, Jay Tompt

Advertising Sales Manager Chuck Casey ccasey@building-products.com

Administration Director/Secretary Marie Oakes mfpoakes@aol.com

Circulation Manager Heather Kelly hkelly@building-products.com

How to Advertise WEST, MIDWEST, SOUTHEAST Chuck Casey Phone (949) 852-1990 Fax 949-852-0231 ccasey@bu ilding-products.com NORTHEAST Paul Mummolo 404 Princeton Ave., Brick, N.J. 08724 Phone (732) 899-8102 Fax 732-899-2758 mummolop@comcast.net ONLINE Alan Oakes Phone (949) 852-1990 Fax 949-852-0231 ajoakes@aol.com.

CLASSIFIED David Koenig Phone (949) 852-1990 Fax 949-852-0231 dkoenig@building-products.com

How to Subscribe SUBSCRIPTIONS Heather Kelly Phone (949) 852-1990 Fax 949-852-0231 hkelly@building-products.com or send a check to 4500 Campus Dr., Ste. 480, Newport Beach, CA 92660 U.S.A.: One yeat (12 issues), $22 Two years, $36 Three years, $50 FOREIGN (Per year, paid in advance in US funds): Surface-Canada or Mexico, $48 Other counkies, $60 Air rates also available.

SINGLE CoPIES $4 + shipping BACK ISSUES $5 + shipping CHANGE OF ADDRESS Send address label from recent issue if possible, new address and 9-digit zio to address below.

POSTMASTER Send address changes to The Merchant Magazine,4500 Campus Dr., Ste.480, Newoort Beach. Ca. 92660-1872.

The Merchant Magazine (USPS 796-560) is published monthly at 4500 Campus Dr., Ste. 480,

Newport Beach, Ca. 92660-1872 by Cutler Publishing, Inc. Periodicals Postage paid at Newport Beach, Ca., and additional post offices. lt

is an independently-owned publication for the retail, wholesale and distribution levels of the lum-

Alan Oakes Publisher ajoakes@aol.com

6 I

lhe ttlerdrant ltrhgazine

I

December 2009

ber and building products markets in 13 western states. Copyright@2009 by Cutler Publishing, Inc. Cover and entire contents are fully protected and must not be reproduced in any manner without

written permission. All Rights Reserved. lt reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter, and assumes no liability for materials furnished to it.

PLYWOOD Overlays, Sanded, Siding, Sheathing, Sturd-l-Floor, CC PTS, BBOES, 9' and l0' panels

DIMENSION 2x4,2x6,2x8, 2xl0 Grn Doug Fir

STUDS 2x4,2x6 Grn Doug Fir, KD Doug Fir, Hem Fir, White Fir, Cedar 4x4 Grn Doug Fir, Hem Fir, White Fir 3 5/8 x 3 5/8 KD Cedar

Lla* li$-narus lan{ {'$x ll, )

1..il.

x** \d

.iA -6'1$ .*^\

fFtl susrntNABLE

u \\ ttz INAWLAI :

rL--. \I-

rlf

r

FORESTRY

. J lr?l-t]ii DJI -

INITIATIVE

,,:ff;::;:*,,,,

U :' u

-'--.-)

\

tt vJirle; 1-,

\

By Sean Ryan

How to stimulate LBM sales in 2010

The New Normal through. This makes regular channel communications and the sales process. In addition, to sell the endless array of LBM

complete unity. They were able to dig into their true "unique selling proposition" as well as generate a creative strategy and tactics to go after their

tage of manufacturer training

ideal customer.

As the light bulb moments began to fire up, areas of improvement and five

feedback inherently important to

,.i, products in today's climate, '.-.: training is crucial. Take advan-

not only for product knowledge,

fr vnv BE AN UNDERSTATEMENT to Isay that LBM dealers and distributors are operating on limited budgets and resources.

In trying to keep operations steady, employees may not have time to think about sales systems, tools, measurement or new potential sales channels.

And, because they are going full tilt, there may not be an ongoing analysis of what's working as far as the processes and/or activities that are truly bringing in sales.

A great analogy in our industry is that you wouldn't design a home without a blueprint. And you wouldn't build that home without a foundation.

Think of your business like a remodeler or architect would: your customers have to re-evaluate new codes, investi-

with used a day and a half of strategic

facilitation to get their sales force in

but to build relationships.

Red Flags that Signal Sales Gaps If you and your team are working

or six no-cost tactics were created.

They agreed upon who they are, which focused on their passion for design, and assigned some much-needed tasks

the same way you were three Years

on the spot. These simple tactics may

process should be re-evaluated. And, if you feel like a hamster on a wheel,

website, developing webinars or targeted mailings, creating vendor programs, or getting manufacturers to

ago, that's a red flag that the sales

working full steam ahead without commensurate results, that's very

telling as well. Take time to step back and ask your team for agreement on who you are as a company, who your ideal customer is, and how you can reach them better and more consistent-

ly.

This strategic facilitation is really a self examination that may not cost

include modifying the company's

partner with you.

Measurement SUstem = Leverage Sales measurement tells you what is working and what is not. Don't rely

exclusively on assumptions and the experience of your sales people to shape your sales efforts. Capture, measure, and analyze the facts to

anything. But a few tweaks and tactics

make sure you truly know the

change design preferences according to the times. You can be the architect

from within may have long-lasting, powerful results. If you can't say there are four or five things you're doing differently to respond to changing

program. How often are you contacting each prospect and client? Does the

of a whole new sales dynamic.

times, then you are flagged!

increase sales?

Now more than ever, it is important to measure every aspect of the sales cycle, such as leads, phone calls, and appointments. These activities can be combined with new tactics, such as having inside sales make outbound calls, email campaigns, and webinars-all leading to a more productive and efficient sales force. The goal

Here are some key questions to ask about your business: What is missing in your sales arsenal? Where are the gaps? Are leads and sales activities

The good news is there are a number of customer relationship management systems on the market that can be purchased beginning at just a few

disappearing into a sales and measurement system or being lost in the mayhem of daily activity? Are you using all of the resources and tools at your disposal within your organization? Is your sales force in front of qualified prospects as much as you would like?

hundred dollars. One example is salesforce.com, but you can find one that

gate new tools and materials, and

should be to have outside salespeople

in front of qualified prospects as much as possible.

You can execute a comprehensive sales system to make this happen. If you think about what sets LBM channels apart from retail, there is more emphasis on relationship selling, field support and training (both offered from manufacturers), and sales pull-

E r lhe tyledunt wlagazirrc r

Decen$er2OO9

Why not? And, most importantly, are you telling your ideal customers what makes you special? These are marching orders your entire organization needs to know to stay focused and on the same page.

As an example, an innovative home

plans design firm we recently worked

strengths and weaknesses of your sales

amount of contact with a client

works for you. Most CRM systems come with reporting and measurement tools risht out of the box.

The combination of measuring every aspect of the sales process with adding new tactics and strategies will lead to a more productive and efficient sales force. It is difficult to argue with the goal of having your outside salespeople in front of qualified prospects as much as possible.

One way to help make this happen is with the strategic use of your inside BuiHinghoductson

sales force. Utilizing an inside sales force in conjunction with your outside sales force has multiple positives for your company and your clients. First of all, you are able to leverage time and activities for maximum productiv-

ity. An inside salesperson can set phone appointments for your outside salesperson, who is typically a higherpaid employee who should spend time on the higher value activities that they were hired to do.

Secondly, you are able to provide

more touch points with your clients and prospective clients. Quite simply, multiple people have the ability to be in contact more frequently than just one outside salesperson.

And finally, your customers will identify more with your company than just with the individual outside salesperson. When a customer is familiar with multiple people in your organiza-

tion, it will be harder for an outside salesperson to take that contact with them if they ever join another firm.

After working so hard to bring in customers, you will ensure their retention even with personnel changes.

How to Look Within

Don't be intimidated by the process-consider it a wake up call for the entire staff. You could be sitting on a gold mine that could manifest along with the changing times. Try to maximize resources by switching staff around. For example, assign value-

added, sales process activities to someone in customer service. You

sales.

With our help and contacts, Accent Truss was able to get in front of outdoor products installers to take the business from regional to national.

The owner simply didn't have the time or contacts to get there. This is a case where outsourcing sales assistance made perfect sense. Now Accent is getting custom jobs all over the country. According to Diffenderfer, "We're on track to exceed last year's sales."

Channel Partner Relationships In a down economy, there can be many disconnects between distributors and manufacturers. By using a method of strategic facilitation, these mishaps can be nipped in the bud by bringing

together management and sales staffs to hammer out an agreed upon strategy between the manufacturer and distributor.

For manufacturers that offer co-op funds, it's a smart way to spend some of those funds, rather than trying to fit in an extra golf outing. Or, make it a

golf outing and strategic brainstorming meeting! This eliminates the elephant in the room and gets you and the manufacturer on the same page.

Some manufacturers already do this with regular advisory board meetings

ls lt worth the Time?

Yes, examining your current methods and measuring sales are more than worth the time. It will actually save

you time in the long-run. since you can focus more on what is working and who is making it work. Remember these tenets:

. Live in the new normal-doing

more of what you've done in the past does not improve sales . Determine who you are-mission and goals

. Realize that improvement means

change . Measure sales in a systematic way . Never make assumptions of what

works

Your business, especially in a tough economy, should always be evolving to keep you ahead of the curve. No one wants to have to play catch up when things turn around.

Remember, your selling environment has dramatically changed, which means you may have to toss old ideas and tactics out the window. And, your new set of sales tactics do not have to be costly, but simply results-oriented.

As long as you and your staff are open to change, the sky's the limit for your sales potential.

made up of distributors. This is a sound suggestion for any supplier you've had troublesome communications with. When expectations on both

of the LBM channel sell more building products, by providing sales strategy and

sides are fully understood, you end up with the same marching orders to exe-

sales execution services. He can be reached at (866) 813-8264 or sryan@

cute a go-forward strategy.

- Sean Ryan is president ofGlobal Link Solutions. GLS's goal is to help all levels

p loballinksolutions.com.

could have them make l0 prospecting calls a day to support your outside sales efforts. Optimize your "people" resources. Be sure your top sellers are not wasting time prospecting or doing administrative tasks. Outsource things

that are not economical for your staff to do, like technology, web development, or marketing. The tactics may be low-cost, but yield high returns.

New Channels, New Audiences You may feel that there are addi-

tional markets for your products, if only you had the time and the resources to identify them. Jim Diffenderfer, president, Accent Truss/ Timber, a Greenville, S.C., provider of heavy timber accents and components, envisioned his products expanding to the outdoor products market, to be utilized by deck building franchises. By

branching out into an entirely new channel, his business is expanding to national distribution and increasinp &riHing-hoducts.om

SALES-TIPS: Sean Ryan {nghf,), president of Global Link Solutions, discusses channel opportunities with Jeff Lewin, outside sales rep for Parksite Inc., North Brunswick. N.J.

DeemberZXD r

The ]tlednnt tr,lagazhe

I 9

PRODUCT Engineered Wood: Larninated Roof Decking

Laminated wood roof decking energizes slow lumber market According to Disdero's Gunnar Brinck, "In addition to the Redmond airport project, we have also bid on

Lock-Deck jobs at the Portland, Me., Jetport; Bozeman, Mt., airport, and another job in Virginia. I suspect these

are moving forward with Federal stim-

ulus money marked for infrastructure improvements and'shovel-ready' projects."

The decking is used for ceilings and roofs as well as balconies, mezza-

nines and floors. It provides elegant designs and "cathedral ceilings" for

homes, churches, offices and other structures.

Miller reports that his company

-1

p

promotes Lock-Deck to architects and

MAJOR REDO of the Redmond Airport incorporated laminated roof decking, finished on site.

and plywood sales are now emphasizing laminated roof decking as a unique

of choice (Lock-Deck manufactured

by Disdero Lumber, Clackamas, Or.) "has virtually no waste, and it makes an attractive appearance every time it

product that offers warm aesthetics,

is used."

|Clovg RETAILERS wHo ARE discour\)aged with the slow pace of lumber

availability and economy by combining a finished ceiling and a structural

In most applications, the lam decking is supported by glulam timber

roof.

framing.

According to producer Filler King, Homedale, Id., lam decking "creates the elegance of exposed wood while also providing a load supporting deck for snow or other roof loads. Spans

Most of the lam decking sold by Miller Lumber goes into commercial

may be up to 24 feet."

Rob Witzel, of EWP distributor R.E.W. Supply, Ltd., St. Paul, Mn., reports relatively strong demand for

the products in his market area, including recent construction of a large office building add-on and roofs for educational facilities.

Miller Lumber Co., Bend, Or., has built a reputation as a major source for

laminated decking. According to Charley Miller, the company's product

10 I

lhe tyledant lr,l4azine

I

projects, including the new airport currently under construction in Redmond, Or. Miller says the key to steady laminated decking sales is to get the product specified by owners, contractors, and architects.

The structurally engineered product consists of two to five kiln-dried lumber laminations, bonded together with exterior adhesive to form glued-laminated decking.

Random length and long length (fingerjointed) T&G lam decking, plus a variety of face patterns, textures and finishes, broaden design possibilities.

December 2fiX)

other specifiers with personal calls, samples, Disdero literature, and tours of completed jobs.

Producers utilize western red cedar. hemlock, ponderosa pine, Douglas fir, southem yellow pine, Alaskan yellow

cedar, Port Orford cedar, incense cedar. and Idaho white pine.

Lam Deck Producers Disdero Lumber Clackamas, 0r. www.lockdeck.com

Filler King Co. Homedale,ld. www.fillerking.com

Laminated Timbers, lnc.

London, Ky. www.laminatedtimbers.com

Timbenreld Manufacturing Billings, Mt. www.timberweld.com

Unadilla Laminated Products Unadilla. N.Y. www.unalam.c0m

Unit Structures Magnolia, Ar. www.unitstructures.com

r MANAGEMENT fips

Give your forklifts a run for the money f, ne voun FoRKLTF-rs pur-LtNc their

imum performance in demanding

nance and proper operator training can

Forks: Operating the forklift truck with worn tires can also cause prema-

.Cl,weight? Regular. daily mainte-

help ensure that these workhorses keep performing in your yard and warehouse-and workers aren't injured.

"We know the expense our customers can incur when there is equipment downtime," said Kevin Krakora,

director of product services for Mitsubishi Forklift Trucks. "By implementing just a few simple, proactive measures in day-to-day operations, companies will help improve productivity and help keep equipment running efficiently."

Krakora said that the followins items should be on every checklist:

"ornpuny'i

Tires: Replace worn or chunked tires that cause jarring impacts to the

wheel, axle components, load and operator. Use the proper tires for max-

applications.

ture wear to the bottom of the forks. It can also jeopardize the forklift's ability to lift and create an unsafe working environment.

Transmission: Costly damage to the transmission can occur when oper-

ators ride the inching pedal, which should only be used when approaching a rack or when the brakes are applied while revving the engine (allowing the hydraulics to work at full speed). The brake pedal should be used for regular

stopping when hydraulics are not in use.

Impact Damage: Assigning equip-

ment to an operator can help track

damage and who's causing it.

FORKLIFT SAFETY programs remind operators of safe use and conect maintenance.

Installing an impact monitor, vehicle speed limiter, or keyless access system

are options can also help reduce

impact damage.

Training: All operators should be properly trained on how to perform the required daily inspections and properly operate the equipment.

According to safety consultant Thomas Fife, forklifts are one of the most dangerous pieces of equipment in a yard-at least 100 people in the U.S. die in every year in forklift accidents. He advises clients that the following four steps can help prevent

forklift injuries: driver training and

{ REGULAR maintenance improves productivity and equipment performance, while lowe1ng costs.

&riHlryrProdudsorn

certification, a company policy requiring forklift drivers to wear seat belts, regular maintenance of the equipment, and a safety inspection at the beginning ofeach shift.

Refresher training is also important, especially after an accident or near-miss incident in the workplace.

This training should include formal instruction, practical training, an evaluation of the effectiveness of that training, and evaluation of the operator's performance in the workplace.

December2009

r lhe lvledant lrbgadne I

11

fnfelfigence I COMPETTTIVE Waldemar

By Carla

Scoring in the Lumber Bowl Returning after college to the home

team-the yard his grandfather had purchased 60 years ago when just a college kid, himself-by 2003, Mike lusted for another victory. He spearheaded the push for renovation. "I wanted to show the community that, just because Lowe's was coming to

town, we were not going to fold uP and quit," he asserts. "We decided to remodel, to step uP to the Plate and compete." He loved not only the yard but the whole idea of working closely with his family-his father, mother and uncle were onboard, as well as a

sister and brother-in-law-and he wasn't about to let them down.

It worked. "Competition onlY makes you better," Mike is con-

SOONER THE BETTER: Rough-and-tumble colleqiate football career helped prepare Mike

vinced. "It acts as a wake-up call. We cashed in on the excitement." Sales at Tahlequah have shot up since the big

Skinier for the competitive lumbei industry.

box opened."

ll rfrrs SxtNNer KNows a thing or IYItwo about nailing the comPeti-

three weeks before Lowe's oPened, stunning folks with a comPletelY revamped exterior and the addition of 8,000 sq. ft. of new retail sPace in

tion. Mike grew up in Tahlequah, Ok., where football was big and Mike was

big on football. His prowess on the high-school team won him a football scholarship to the University of Oklahoma, where he held a starting position on the offense line, sending his team, the Sooners, on to win two Big 12 championships as well as invitations to the Orange, Cotton and Rose Bowl playoffs.

So when Lowe's let it be known they, too, were on the offense, sending its scouts to build a big box just

two blocks away from his father's store, Tahlequah Lumber, Mike traded his helmet for a hard hat of another sort and led the remodel that not only kept Tahlequah Lumber in the game

but positioned it as a winner.

12 r lhe tvledrant lrbsa?ine r

By going into overtime, Tahlequah was able to flaunt its new makeover

what was once a storeroom. "We added lighting and lost the old racetrack design, moving every gondola two or three times," he laughs in retrospect.

New lines were added, too, including items like paint and appliances, to draw the all-important decision-makers of town: women. A newly added

design center scored a hit with the ladies, too. In all, stock increased by 12,000 srus, including manY new items needed by home remodelersboth the core base of contractors

to adding a deck.

And if these homeowners felt the

project was too big or burdensome to handle, voilh: installers at the ready for jobs such as insulation, and an onstaff cadre of handymen, including a plumber, carpenter and garage overhead-door expert, eager and able to tackle anything from ceiling tiles to toilets.

A profitable rental departmentlaunched when Mike's grandfather got tired of folks forever borrowing his ladder and started charging a fee-now stocks everything from power tools to Bobcats and front-end

loaders, ready to help out. And, thanks to a fleet of trucks ("Too many! And too much insurance!" mock-moans Mike, who cannot give them up, of course), contractors are well-served with speed delivery, to the tune of 35 or 40 runs a daY. "We don't force them to have to think way-far out," professes Mike. "They can call our guys' cell Phones on Friday night or early Monday morning. It's all about relationships. In fact, they come in on MondaYs to compare how they spent their weekends. They socialize together."

Tahlequah, a town of 22000 about an hour from Tulsa, didn't have a

huge stock of custom homes sitting

empty when the recession rolled

around. Consequently it hasn't been hit as hard as the rest of the nation.

Nonetheless, the irony of a recent victory doesn't go unnoticed bY Mike.

For years he'd pushed and pushed his parents to open a second location. "I was the instigator; we finally decided to move ahead when the right location

(Tahlequah's accounts were 7 5Vo pto) and new do-it-yourselfers, whom the

might come along. My sister and brother-in-law had just joined the

staff of 70 were prepared to walk through projects, from fixing a toilet

last it seemed a sood fit."

DecenSer2ilD

company, very capable PeoPle, so at

&riHi4lhodudsom

.,.Y _rqn

-|}!'

t F

.dt.

FRESH LOOK: Skinner is proud of the splashy new paint center, a major component of an expansive redesign.

So they signcd thc papers on a littlc yard in Pr1,or,,1-5 miles away-just as thc reccssion lnnounced its prescnce.

This time, thc rentodel rcquired was even more exten sive. "We scrapcd up carpct. laid new tiles. Put in u new computer system. Movcd the lsupply your own adjcctivel gondolas five or six tirncs. Doubled the lntount of lighting.

added 15.000 ncw products'-evcrything frorn paint fo appliances. in what was now 2-5,000 sq. ft. of retail, including a new clcsign center. "And it's doing well," Mike is pleased. and relieved, to add. "Sales were up l0% the I'irst full year." an increase of S I million.

That incrcase is credited, in part, kt incrcased profit-tun-

ing. "l'm a stickler for margins," Mikc declares. "lt's a big

driving fbrcc. I don't want to leavc money on tl're table.

We're not the lowest-pricc. but we offbr service and quality. and I really feel that that's what counts with most people. We'll really help you out with a product. Fol instanec.

if you have a problent u,ith a power tool, we'll takc care of

it-no nccd to cail an 800 nr-rmbcr."

Speaking of powcr tools. Tahlequah recently hosted a series of Friday night evcnts fbr a women's gmup that wanted to learn how tcl usc the darned things and drove in-store traffic to new heights along the way.

Building-Produds.com

Mike's tcam of ernployces isn't a bunch of bcnch

warmers: thcy're in thcrc. _tiving thcir all. "lt's a closc-knit

group. like family," he maintains. In 1'act. ftlLrr couples have manied aftcr meetins in the staff roont. Crcdit is due to his managemcnt style. which, he claints. he lcarncd on

the football field. "l was part of'a collegc tcam with a new coach rvho s()t evcryone on thc same pagc. We wrtrkccl fbr thc conrmon goocl no indiviclual attitudes or personalitics. That," hc says, "is how I learned to be a lcader." lIe marriccl just over a year ago, but his sister beat him down the aisle ancl has added a toddlcr to the

fanrily rnix. "She runs into our mcctings and steals the show."

beams her proucl unclc.

"Shc's already adding to thc business I"

Bctter \lart planning ir thircl location.

(larla Waldemar cwaldenrar@corncast.net Deccmber 2009

r

The Merdtant l\4agazine

I

13

By f ay Tompt

Better living through (green) chemistry free insulation, zero-VOC adhesives, zero-VOC paints and coatings-the list of less-toxic alternatives is long. But the list of emitting products that would not meet LEED's requirements for indoor air quality is much longer.

I invite you now to get up (after reading the article first, of course!) and follow your nose around your store. Pick up a few products and pronounce their ingredients. Investigate the paints, strippers, cleaners, pest killers, weed killers, and plywood you stock. What is the quality of this air that you and your staff breathe everyday? There's a very good chance

f r vou'ne LIKE ME. the title of this collumn brings back memories o[ nerdy high school science films extolling the modern marvels of convenience, value and progress, made possible by the chemical industry. It was a huge post-war economic engine that expanded its reach into nearly every product category and helped fuel the rise of the American suburb.

There are now about 80,000 chemicals

on the market, but only a few hundred have been tested for human or ecological

safety. One unintended consequence is

that many of these chemicals have

reached into our ecosystems, including the very top of our food chain-us.

"Body burden" is the term toxicologists use to describe the toxic load an individual might be canying at a given moment: several hundred substances, some of which will accumulate, others that will be metabolized and excreted.

Pregnant mothers pass these substances to their children.

One of the common pathways for exposure to toxic chemicals is through inhaling airborne pollutants. Most people have heard by now that indoor air can be far worse than outdoor air, and that the rise of asthma, multiple sclerosis, and other diseases could be caused by long-term, low-level exposures to the chemicals that surround us in daily life. And, of course, we spend most of our time indoors.

The LEED rating systems aim to drastically reduce potential exposures to building occupants by limiting the use of emitting materials in the first place and promoting active measures for improving indoor air quality. I always recommend stocking products that contribute to LEED credits, especially low-emitting, less-toxic products that appeal to the green builders in your area. Products like formaldehyde-free plywood and cabinets, formaldehyde-

that some nasty neurotoxins, carcinogens, and endocrine disruptors are floating around in the mix. More importantly, the people who might be exposed to off-gassing chemicals are probably the people you most care about. Swapping out

the high-emitting products in your inventory, in favor of those with zero or dramatically fewer toxic emissions, contributes to a healthier workplace with fewer liability issues.

In the long run, there are large-scale initiatives underway that will eventually lead to safer alternatives through greener chemistry. The Toxic Substances Control Act, the current federal chemical oversight regime, will likely be strengthened, giving the EPA more power to eliminate toxics and require manufacturers to prove health and safety before bringing new formulations to market. In California, the Green Chemical Initiative is undertaking a range of activities designed to make rapid progress eliminating toxics and stimulating growth of greener alternatives. However, the positive effects of these eflbrts won't be felt for years.

In the meantime, the motivated dealer can learn more about body burden, LEED and indoor air quality from

dozens of informative online resources-start Googling! Scien-

tific Certiflcation Systems, GreenGuard and GreenSeal publish lists

Top 10 Green Products of 2009 BuildingGreen's 2009 Top 10 Green Building Products:

r Pozzotive Plus CMUs & concrete brick from Kingston Block o Thermafiber mineral wool insulation

r Invelope integrated wall insulation & rainscreen system

r Rheem HP-50 heat-pump water heater

. Convia energy-management infrastructure . Pentadyne GTX flywheel energy storage . Silva Cell subsurface tree protection & stormwater system o Mobile solar

Power generator

. Baltix recycled- & biobased-content office furniture

'

Project FROG modular green classroom

of their certified products. There are other green product databases out there, too.

The consequences of choos-

ing wisely could be felt immediately, leaving those you care most about breathins a little easier.

Jay TomPt Managing Partner Wm. Verde & Associates

(415) 32r-0848 info@ wil liamverde.com

Alder Apitong Aromatic Cedar Birch-Natural, Red & White Cherry Mahogany Maple Oak-Red, White, Rift Red & White

Pecan/Hickorv

Poplar Steamed Beech Sugar Pine-#2 & #3 Common Clear Radiata Pine Teak

Walnut 'Other species auollable bA special order

Haldwood Phnrood AIder Ash Apple Ply

Aromatic Cedar Baltic Birch Beech Bending-Mahoganv Birch-N'atural,*Red A Wnite Prefinished Birch

Cherry

Ifuotty Cedar Mahogany

Maple-Natural & White Oak-Red, White, Rift Red & White Quartered Red & White Oak

Pecan/Hickorv

Pine-Ihotty & Clear Ribbon Sapele Teak

Walnut V.G. Fir

ExJerior ${dings rJrecKenndge

DuraTemp Fir-Select, Premium & Clear

Ituotty Cedar

Plywoods ABX, ACX, AB & AC Superply BBOES, BC, CCX P&TS, CDX St I, T&G's CCX Radiata Pine ACX Shop Grades Long Lengths & Wide Widths MDO's & HDO's Pre-Primed, Prefinished MDO SkidGuard, Tuf-Tred Fire-Retard Treated Pressure Treated for Rot Medium & HiAh Density Form

Sturdi-Floor Marine-AB Fir & Mahogany

Soecialtv ltems

Season's Greetings from

pirol Plywood, 9no =-

www. capitolplywood. com 160 Commerce Circle, Sacramento, Ca. 95815 . Fax 916-922-O7Zs

(e16) e22-886r . (8O0) 326_1505

1955 Timber Way, Reno, Nv. 89512

. FaxTZS-329-3873

(776)32e-44e4 . (8O0) 326-4494

BlazeGuard Products Sound Board Asphalt Impregnated Board White BuildinS"Board Chopping Blociks

Moulding & Millwork Items by Speclal Order

Veneers.-NBl & l0 Mil FRP Board Prefinished Paneling-States, Trimac R-Max, Blue Dow Board

White Insulfoam Hardboards, Pegboards

White, Black & fumond Pegboard

Medex, Medite FR, Extira MDF-Formaldehyde Free Liteweight MDF, Medite 3D, Arries MDF MDF, Particleboard Underla5rment & Industrial Melamine, Vinyl & Slatwall Redi-sheli PB & Melamine Shelving Melamine Edgebanding Tape

CombinationPanels Durock & Fiberock Fire-Rated Particleboard FSC Material Available

OTSEN On Sales fames Olsen

The rlTurn of the Year" conversation . "I just buy the stuff; I don't know exactly how much we use."

We must recognize these statements for what they are: sidesteps. Here are some responses that will get around these sidesteps:

. "Are you in front of your computer? Can we take a

quick look at it?" . "How much did you buy last month?" . "You must have a general idea. Can you give me a ballpark?" . "Can we set up a time to go over this?"

Preparation is key. If we are not ready for sidesteps' they will derail us. When we are prepared, these false objections

fall away quickly.

ll rTaNv oF us Do Nor KNow how much the account base IVlwe are currently working can produce for us. Coming into a new year is a natural time to look at our account base with a more detached eye than normal, to see if we are calling on the right kind of accounts to reach our goals.

We begin our "Tum of the Year" conversation by thanking the customer for any or all of the business we have done over the last year.

"Jason, I wanted to thank you for all the 2x4 you bought from me last year. I was going over the records; we have done five cars and l0 trucks over the last 12 months."

After that, we ask the customer about their total purchases of that product.

"Jason, out of curiosity, how much 2x4 did you buy total last year?"

Assuming we didn't get all the business, after the customer gives us the total we ask, "What will it take for me to get more of your business in 2010?"

Often sellers will tell me, "He spreads it around; I'm not going to get it all." (Not with this attitude we won'tl) If we don't ask for all of it, someone else will. Or they will say, "I know how much he uses." Even better to ask a question we know the answer to.

The point is to get the customer to talk about all the pos-

sible (not probable) things they can and should buy from us. Often our customers have us in a box-"I buy all my 2x4 from Jason, my OSB from Tommy, etc." The turn of the year is a good time to break up (limiting) prejudices our customers may have about us. We go through the items our customers are buying from us and the products they can

(should) buy from us.

Often customers will sidesteP: . "I really couldn't tell you how much we use." . "A hell of a lot less than before, I can tell you that." . "It varies"

16 I

Ihe nledrant lvlagazine

r

Decenrber2009

Once we have thoroughly (it may take more than one conversation) gone over all inventory items, we talk about the coming year.

"Jason, I appreciate you taking the time to go through this with me. I am going to redouble my efforts to keep the best deals we have on all of these products in front of you.

Am I contacting you in the right way? " When we have finished this process with all of our accounts, we can begin to look at our coming year and decide who we will keep, who we will stop calling, and who we will spend more time with.

Many of us are working account bases that, even if we got all ofthe business, would not be enough to support us!

Time is money, and all we have as salespeople is our time. The biggest leak in most of our boats is spending time (money) with accounts that will not buy or cannot buy enough from us to be a good use of our time.

Remember, working non-buying or too-small accounts is robbing us from the time we need to find more accounts like the ones that are buying from us. In addition to time. thev drain the energy we need to generate profitable business.

We can have the "Turn of the

Year" conversation with our

accounts any time of year (I suggest

every 90 days we re-evaluate

our account base), but with 2010 around the corner, now is a very good time.

James Olsen Reality Sales Training (so3) s44-3572 james@

reality-salestraining.com &rlldingl,hoductsom

North Pacific Selling Sacramento DC to OrePac North Pacific, Portland, Or., has agreed to sell its industrial wood products business in Sacramento. Ca.. to

OrePac Hardwood Products,

Wilsonville, Or. "OrePac and North Pacific have been amicable competitors in the Northern California market over the years," said North Pacific president and c.e.o. Jay Ross. "It became apparent there would be tremendous syner-

gies if these businesses were combined. While we weren't looking to sell our Sacramento operations initially, we believe our Sacramento team

will benefit greatly being part of OrePac and their California strategy."

OrePac currently operates a distribution and milling operation in Fresno,

Ca. "The addition of North Pacific's

Sacramento distribution center will expand OrePac's services to include all of Northern California, as well as our central valley customers," said OrePac president Brad Hart.

The deal was expected to close by

Dec.1.

Northwest Glulam Producers Join Forces Calvert Co., Vancouver, Wa., has

taken over operations of Cascade

Structural Laminators, Eugene, Or., and CSL president Steve Killgore has joined Calvert as a sales and product development specialist.

Calvert acquired CSL's remaining inventory and customer list, but none of the product names were transferred.

facility in Chehalis, Wa., was destroyed in a fire May 27.

Killgore and Calvert president Doug Calvert are in the process of purchasing additional equipment in anticipation of improving markets and sales growth. "We have not decided on the location of the new line," Killgore said. "I still have the site in Chehalis, but there are other options closer to Calvert."

Moss Lumber & Hardware is closing its yard in Red Bluff, Ca.

The four-unit chain also has listed its property in Redding, Ca., for sale at $2.2 million, hoping to lease the land back from the new owner

Santa Clara Lumber &

Millwork, Santa Clara, Ca., closed

Green LBM Marketplace Blooms in San Diego EcoBlu Products, Carlsbad, Ca., has opened EcoGreen Exchange, a showroom for green building products that will double as the company's new corporate headquarters.

The facility will provide exhibit space to green LBM vendors to show-

case their products to homeowners, builders, contractors, architects, government entities, and other green industry professionals. Vendors will also have access to meeting rooms for seminars or training events.

"We have really seen a shift in

homeowner's interest in building green, and our new EcoGreen Exchange will make environmentally

friendly products more accessible than

ever," said EcoBlu president/c.e.o.

Steve Conboy. "It will be like having a trade show every day for the vendors we recruit to be in our facility."

The new facility in Vista, Ca., will

also house a new technical support center, a coating equipment fabrica-

Oct. 30, after 85 years of business.

Equipment and remaining inventory were auctioned off Nov. 18.

Lumber Baron, Albany, Ca., sustained an after-hours blaze that began in the back of its yard. The cause of the Nov, 12 fire is under investigation.

- Eagle Valley Building

Uupply, Baker City, 0r., will close at the end of the year, so owners Glen and Cledith VandenBoses can retire,

HD Supply witt ctose its 2't-yearold facility in La Habra, Ca., at the end of January and has filed suit claiming it's being forced out so the city can redevelop the propefi.

Chester Hardware, Chester.

Ca., has become a True Value franchise and been renameO Chester True Value Hardware.

Sencer Enterprises signed a 10-

tion center, and research and develop-

year, $1.42-million lease for a 6,603sq. ft. store in Carlsbad, Ca., to open

ment lab.

Ace Hardware of Carlsbad.

CSL's main glulam manufacturing

Boshoro =URASilR'IN='FLOORINC

$ **o,c Wsod Laminates, Inc.

Distributed By

NORTAANI P.O. Box 1802, Medford, OR 97501 . Fax 541-535-3288

(541) 535-3465

. www.normandist.com

suPBRroR SERVICE, PRODUCTS & SUppOnT L0070 oF THE TrME &riHhtg'Roducts.orn

Ileember2{XF r

Theltlerdrantttlaazine

r t7

BMHC Turning Over Management As part of its plan to emerge from Chapter 1 | bankruptcy organization by the end of the year, BMC West Parent Building Materials Holding Corp., Boise, Id., will shake up its executive ranks.

Pending approval of its reorganization plan, Paul S. Street will become

chief executive officer. Stanley M. Wilson will continue as president and chief operating officer. Daniel "Danny" McQuary will serve as chief financial officer.

Current chairman/c.e.o. Robert E.

Mellor, senior v.p./c.f.o. William M. Smartt, and v.p./treasurer Mark R. Kailer, all based in San Francisco, Ca., will leave the company following its emergence from bankruPtcY.

less transition in the senior leadership team," Mellor said.

A new board will also take office,

consisting of Street and six independent directors-Peter C. Alexander,

former head of Onco Construction Distribution: Marc Chasman. president, real estate investment grouP

"With the groundwork in Place for

Picerne Capital West; Dennis Downer,

later this year with far less debt and an

Boise, Id.; turnaround consultant Jay B. Hunt. Sacramento, Ca.; financial

BMHC's emergence from ChaPter l l

improved capital structure, we are turning our attention to the consolida-

tion of administrative functions in Boise and implementation of a seam-

chairman. Intermountain Orient, services/crisis management consultant Michael A. Maidy, Sherwood Partners LLC, and Carl R. Vertuca Jr., Presi-

dent, real estate investment company Vertuca Group.

The reorganization Plan, which is subject to court approval, also provides for BMHC's secured lenders to convert debt into equitY, becoming majority owners of the company.

BMHC has obtained commitments

for $103.5 million of exit financing to support ongoing operations and future

growth, and projects its outstanding indebtedness will be more than cut in half, to $135 million, upon emergence from bankruptcy.

PL&S Buys Longview Site Pacific Lumber & ShiPPing Co. has purchased its 41-acre lumberyard in Longview, Wa., from landlord RSG Forest Products, Kalama, Wa. PL&S has been renting the Yard for the past four years. It paid $13.2 mil-

lion for the property and will begin work shortly on improving and

expanding the facilities.

TP Mothballs Plywood Mill Timber Products Co., SPringfield, Or., closed its White City, Or., plywood mill Nov. 25, consolidating production at its mill in Grants Pass, Or. The firm will retain ownershiP of the White City facility, with its future dependent on market conditions.

"The market for softwood PlYwood products has changed dramatically in

the past few years," said Timber

Products v.p. Roger Rutan. "Timber Products will continue to offer the same full line of softwood plywood,

both commodity and specialty products. We expect a smooth transition to Grants Pass to ensure an unintemrpted flow of materials to our customers.

The consolidation of this production into our Grants Pass facility solidifies our commitment to the product line."

Most of the workers from the

White City mill were offered positions at Grants Pass.

lt

r lhe lvlerdrant lihgazirc I

December 20G)

Building-Produdscom

North Pacific, Portland, Or., signed a letter of intent to be acquired by Atlas Holdings LLC, Greenwich, Ct.

The deal, expected to close in January, includes all ol North Pacific's operating businesses.

Fred Tebb & Sons, Tacoma, Wa., signed a three-year lease to move into the former Architectural Woods facility in Tacoma.

The deal includes an option to buy the 61,382-sq. ft. manufacturing building on 4.08 acres within 12 months, for a predetermined price.

Colville lndian Precision Pine is shuttering its mitl in Omak, Wa., this month for an indefinite duration, due to market conditions.

Lumber Country, Portland, Or., closed its business Nov. 1 and merged operations into Affiliated Resources Inc., Portland.

Mike Wilkins is president of the restructured company, Debbie Dietz is executive v.p.-finance & administration, and Jim Page and Dennis Miller are board directors.

Girard Wood Products, Aberdeen, Wa., received planning commission approvalto add 17,800 sq. ft. to its current 37,952-sq. ft. building.

A crane performing maintenance work at Weyer. haueser's Northwett Hardwoods mil in Ceniratia, Wa., toppled Nov. 1B due to operator error. No one was injured.

Capital, Denver, Co., was recently awarded exclusive distribution of Azex decking and railing in Colorado

Bluel.tltx Corp. witl now distribute composite decking from LifeTime L'umber, San Diego, Ca., throughout California.

Universal Forest Products Western Division, Windsor, Co., now distributes Titan Wood's Accoya modified wood in the U.S.

Atlas LumbO[, Chino, Ca., is now a stocking distributor of Accoya thermally modified wood in Southern California,

Smith & Fong, San Francisco, Ca., has developed a

There's Lumber.

And Then, There's Better.

LP@ SolidStart@ Engineered Wood

Products are designed to outperfoim traditional lumber. They offer superior strength, durability and consistenry-with no knots, splits or voids. They're available in longer lengths than lumber as well.

That means more design flexibility, faster installation and no need for culling. Plus, all are backed by a Lifetime Limited ' Warranty. LP SolidStart Engineered Wood Products. Better than lumber.

soy-based adhesive named Soybond for its Plyboo bamboo plywood and flooring.

Gossen's PVC Passport and WeatherReady decking and Wahoo Decks' aluminum deck and railing products were approved for use in Wildlife-Urban Interface designated

SoLrDSraRT' ENGINEERED WOOD PROgUCTS

areas in California.

Simpson Strong-Tie's Steel Strong-Wall structural shearwall is now code listed for use in two-storv constructions applications.

Fiberon has broadened its distribution aoreement with CertainTeed to include the EverNew composite decking with PermaTech surface technology.

ml lr,vr, ll-Jotrt, I ntm noara Lpcorp.com |

Phoenix, AZ 800.524.5255 Auburn, WA 800.234.5534 Tigard, 0R 800.452.5813

@

Consttuctive Solulion6 Since 1885

Decm Roofing Systems, Corona, Ca., earned tSo 9001:2008 certifications for its stone-coated steel roof oanels.

Building-Product.com

December 2009

r

The lrterdrant [[agazine

r

19

Ochoco Plans Pellet Plant

Ochoco Lumber Co., John Day, Or., will receive $4.9 million in federal stimulus funds to construct a wood pellet

Lowe's is building a new store on a San Francisco, Ca., site formerly occupied ny Goodman's Lumber and long eyed by Home Depot.

Lowe's is also seeking permission to build a home center on 16.1 acres in Carlsbad, Ca.

fuel plant.

The stimulus money will help Ochoco buy and install a new drying system, two pellet-making machines, and the infrastructure needed for the boiling and drying processes.

The plant should be operational by the summer.

The project will permit 80 full-time jobs to be retained

Home Depot opened a new 657,000-sq. ft. DC in Redlands, Ca., to serve about 100 stores in So. Ca.; Las Vegas, Nv.; Utah, and ldaho. Jeremy Stanwix is general mgr.

Depot will open similar facilities this month in Stockton, Ca., and next year in Ontario, Ca. The chain also opened a new 90,000-sq. ft. home center

and will create l1 new ones.

Nov. 19 in N. Las Vegas, Nv.

A lumber crime spree at Southland HOme DepOt stores may be curbed. Following a 100-mph chase, police arrested two suspects who allegedly took thousands of dollars of wood from the Depot in SimiValley, Ca. An employee leaving work at 1:45 a.m. Nov. 20 spotted the thieves and called police. When they fled in a white SUV, the worker followed at high speed. Police stopped the car and inside found a woman, man, his 14-year-old son, and $4,000 in lumber. They arrested the adults on suspicion of grand theft and child endangerment and released the teen to his mother.

Other Depots in the area had recently reported lumber thefts associated with a white SUV. Police are investigating whether the two suspects were also involved in those crimes.

Fire Closes Vaagen Sawmill

A Nov. 18 fire at Vaagen Brothers Lumber, Colville, Wa., damaged electrical equipment and shut down a cogeneration turbine that supplied power to the mill.

The fire broke out about 9 p.m. in the area of the plant that converts bark into steam and electricity. Authorities believe the blaze may have started in an oil-circulating pump and spread to an electrical switch gear regulating the transfer of power to and from the region's power grid. The adjacent boiler provides steam power for the mill and the

turbine generator.

Vice president Russ Vaagen believes that mill operations will be restored over the next few weeks, but the cogeneration turbine may not be operational for a year or longer.

Two workers tried to stop the fire and were taken to a local hospital for treatment of inhalation of smoke and carbon monoxide.

Habitat for Humanity opened a ReStore discount LBM outlet Nov. 14 in Lake Elsinore, Ca., as well as a similar 12,500-sq. ft. facility called The HomeStore in Femdale, Wa. Terry Mattson is associate director in Ferndale.

Square Deal Lumber, Springfield, 0r., launched a new website at www.souaredeallumber.com.

Crow's Market & Price Service The most comprehensive markot & price service covering

the North American lumber and panel market.

Now every subscription to Crow's Market & Price Service includes all of these great features:

' Crow'e Weehly Morket Report - the longest-running & most respected Iumber & panel price reporting publications in North America.

' Crow's Price Watch - an online service that allows you to analyze price

t-.,

tl

.i:''.

t;;-b

i|s.db.rbF.-.

;

trends and instantly see which prices are up or down and by how much.

' Crow'a Lumber & Panel Newe Service - a comprehensive & reliable daily news service covering the iatest lumber news & wood products industry developments.

. BISf's Lurnber & Pq.nel Outlook - a weekly analysis of wood products markets by RISI's economists - the most trusted source of forecastin6J in the North American industrv.

20 r The lyledunt lhgazine I

Decernber2flX)

BniHingrhodudsom

:m

F{

n

Fd

^E

o q

€II:qd x -

fl

Frt

Aa

fr F-{

tr

*

.$ E E^ 'x .l

otsN

Jj(a;o\

*

^o^d .:i,Jis

FA

tF

Azf-l

--\

rN5 rd h'I Fa

J-)

R Fl Irr{ )*r

U w

A H? adfl FOO

{d

:3$ z,E '9c)x

a

Lr -i* ilsi Q0;6i YIA

I

E?A

t 3tr cge

.9

g$

.il

!t ct

g0

ct ts lha

tr

6 A

t.

-

(l)

Y

:{) FI

-F

(o 1r) +

o)rror OO)OrO (gO$K) Il)<t(OC!

S (o cD O

co$ic! oF-(oOo(oO

.b

(oo s rNOr@ @F-$rr) CrJ F-

NF-Fcr) SSOO F_+F_rr, OrO)(O-

6cb66 O$F*(rJ

A -) q

Fd

n +E .F0€ :ic

= E

J o

E o

!.e E

< =

&E: !

E

a

EIJ: .=er €E BJa

€) X

ES€F

E

a tl.

-v A

t

vA

E

hF.i ; F

i*€:

E g / -

dI

9<0r': c)

*:.: oo9

EEE

+i iE *E.q at7 v ! ! aE €) -

(D r-l q)

- Ft -

i

3 F€ ^-V 3 FEO !

9--'

E€) EEgF -c,

F

-

I

r {h cn tr O

rXGIU

f.ig?

O t^:'= > -tE* a-\ Y

aAaGL w Y -Fwe.l-F.-L

hn.i

f

h

t-{

;FTTE ts& x

6 - l

+ F,: E ; cg*v

.-\

a

ia!E iP

:=

:

o)o (O (O (.oO c!+ @c! cDo OF-

6(5 z A

} trE

C O = P;

FO) CD F-

N(o

++

-t'c!(o (o6t o)o OO

YY 99 a i::i N. F!

A -

z -|.1

:iio

X :

E: B a::ci

:=

:P i-u,

? :.o :6 of E or 9i5

n -t <'= otil

E= d9

*,q 6=

Q EE EE € Ft

zri -

= = EE oo 6iE

E

F

q

E o q @ (D

EP-

AAU)U)

c c 5 .F a F .E ai

€

'- .9 o

.eE 2=

.=

:> @^,

(D L(d

^c.=

l

c; 3

o (D

('

lL

o att

G

o

(D

E

@ @

c .E ,(E

(D

f

.F

a @

-C -o'== o @

.o o c E' o, o)

o o o

o)

o E

c

@ I o E (U c) e F F F F=

.E

a a U) U) att =

cO $ O) N F* C\.1

C\rt@(OSO)

OOoO e OOrCo ct) (D c\.1 Ll)F-l c\l 1r) d)-61 (\l s L, @F-G, o, (O (g (O

rr)(OrtOOO O<\rOOr

F-S6l $O-

6 6.6

€ cr) ct) F-

-f ro 9959 -T

f fii: &.: CD

I

:; : c(U : 'v : : : i_o ::;'=-i'6 i: i'i::YYO-

io

i: : : o : : 5 9e :: C.S2

o

E'=:

-9.

.a (D

its i.o R q'

EE .il !96'o Fb: o HedEEE 3g E EFqt coc; (u

:

'=:ii::c

.\-;FF-

=5o=:sfiE E€E8

at,

EFE:f-g

c,

o

i:.?cn.' o or-^-;2 tibb

ob o=

E& o., Ed

J:

{E

G

o

: : :

:R ixx.:

:<to E< qa (U .E

= .F 6 c l II

:

ii::i: io : : : :

ci '- .9; .(! ,Eg

.9 .g o

:F

st-9!z!999

c

o

q

:

c! ,b ro,b 6 ob

:-1 ::

s

-: -1 -; --

r(OO=fC!O (.otOO<.(OO lr)lO(OCD@O (\l@ll)<r()F-

sf f*O rO)(o C\t (\ O)r C\t CDS C\t o(o ctt <tt @ NN o(f) o o oo @ @F- @ FF-

@

C! (r) o ro cf) LO

:

.

.q

U)

(o <. r(' @ (o

LO

: :

P, =.

= o:=<

>() (t, J-

E

(D C')= g E E (D E (D o J c'-

o

TPfT?99oP9o?

E9E?eeq9:q

,FE€ c oa O'O'F .E o) E) €'5E c66-c E (E rr Ia ==(! Jc= -.Y.Y- !P E () EEE (U (6 (g o = (E

+16€€€ y<^ ji=ia.a = = = =

= o.= (=g o co :< YY Y

(o @ c!$Alroo)oorooLo C!(O+C\ltr)OOrO('o s$ 1\ f.-(o(90ro@(o(9@(o (o G' 6l O, (r) C! 1r) C\.1 sl- rr) rr) F C\ o o) 6l +O(\OOrF-(O@OFO) t- O)cD@(OF-CDtOco@(D @ oF-oF\cD\i(fJ(ooFc') (o OSO$ocOroCDl\C\r (o @

>>= = =

c!

CDr (o Lr)o (\I o)d (0 N(D lr)CD v f.- O)r (o o) <' o) O(o

o (O Fc! ro (\l l') o)$ :f o) N (r) cD c! o) co c') l'- oot t* @ o) ro o ON t- o-l o) --< c9 @ ct) CfJ (o --'

C!

i

(9 C! () cf) o) o ro c{ o) (o (o F-

cf)

{s

CD

s ol (f)

(o (o (r)

-1 -: --i CD

:

in :i :::: :<:b.9 - jE:::

E>tr9 E: tr 6

ie iPq.E'E* :

:

iO

:o :,9 :o io :o

F5E.E -

aal)

:tt

:g :O_ (D

EEgEEEggeE - F !sgEEEE€g.Eo (5

E= 6

c) E O UJ

Eeeeeef*Ea

c

o O o

i

;E b 5

.-!FA ,i -

:

@ o) t- C\I c! (\t s

r.- F-

-

=E=E E:=E ii.?EP' 'a.E€> dE-l€ rIER(/)g ,9o,ts' *dts'= --E: EEEA 8frHF

oOooOOOOO o.IrIrrrI

(O@

co o

o 9: @ o o ii = o 6 q bSE< o (! o o q) c = f o (U o c(u o (L ;i (E g= -r\ C): <t) TL = o) or: o CD a od c: .= o o a (D d'=-: a o @ > o = c 6: = () L m i:gco E c c d (D o o -R l c c = 'o O6 EESE q) f f f l = = = o (t) (t)

iO ib

or> L +) HTSfi CN

h:{E &,p.9 o:9.9

b c:q):=iXFE

5oS -r

;-H.-

tYf

:

i

A E iC i4 ,'E.i EH

? jt{

a

i"i:'* :P :'5 :6:9

b E '6

F.flE {r)

:::c)

:

F* (l)

*

q :Yee eEl= 9H.e

AI (o F-

(\l

F* C{F-.<l.(O F-OF- s s O)$@(9 6l cr) c!@s(o So) o-.:6 (O(oCDi'tO tO f.- Cr) OD rr) 6J (oc!(os) @@ c')@c!ro c, rooor+ o(f)@c\r o(\l Orr)Of'o Or OO|'-O -f @s ro @c!(oo) -- ro '-'----a

icD :c

:E

o8ao c '-'^ .q

(I)

c O

.(t z- = o

@

c o c

o

o =

c

<t)

c

@

E = c A

.!! 5 o) sO -Tl G E .E .s (D .3 0f = = = o = co co co coo o

+o

:

.E

-

o q

o o c o ^a o E > o o

: o oE = LL co

_l

c c o o

G

c .g .g .a

=G -(d c(6

o(o o(r) o9 ro (o

SFF\ F-

c\l F- -rO lf) 0) rr) F(r)o (oo F-@

rf) (o

o) (o (o 6I (90 t'O F-@

€qre: :e EeB :E

(o C|) (9 O F rO O S O @ (o O, rO O ro ro o - crj $ cD (o cfJ lfl o € @ (f) o (O (O o N <! CD (O O) F CD cO r+ @ FrO O cD O O O O, CD @ C! Cr) F- @ @ ab,6 cb (\ & cb -lr) (o ob (f) cD +,J5 6l ot 1r) @ s @ c\r <\ cD tr) O) @ CD (.o t'* f'* (\J @ (\l (\l 1r) rr) O) cf) O) (f)OOO+OOCDOO(\tTf)Oc)O C!(O(,o(OOOOOOO(O-OO-

C\l

r,o

(o @

6

6l sf

o o @

6

+

+eI I I ?

:

d+o

I I q E q s- e e e

:::::ii!ii!i:ii : :::;H i ! r.E i-?n::

=enii'€gE{{i;' E;siEE5E €Ei frii

:;:i:.::i-:c,e::

i; iiE&':i,E'P* ia

:€ iiHEeE

if EE€ iF =.€geegEE,t;€=,g

Do c

:

-o '=

()

trD

o c)

-3

c

.o o) o

(D

rEeefi*€E;t::"aBE

o

o E o o 6 cE o 5 6 F O J

= (E

==

o)

.= q l

f

€ € * ? t E E E E e E E,E:g ;m-o_Eo=3=

TD

- (9oo

"o.c 3 dRi

3iHEFg,!*5igg3?i

= HEEEEEEEEEH===€ :AaoA@@@O::9OOOO (U (l) (D (D (D (D (D (D

o o c.E

6).=.9l

5

o o o o

=============== C\l $ t() (O F-CD rr) @ C! (o rr)C! O \t (.oN @@O $l(\ (O - l.* O tr)(O(')rr)c| - ION F* @ O tO(OC! S C! C! { F- Fr - c| (\J (\ lr) ro (\l (oc! or o (g ro@coc!or @ ro o)(oo cD - (O 0, t*@ (O(O(O tf) (O O CrJ (O*rtF C) O@(OFO) - $ F- O@1t Fob + ct c! *cij,o ab ob.6 +& cD 6: c! Fl dFi d ob d, c!+ (o F- rr) rf)Oc) cO CY)(OcO O, O) C\.t + O)N 6, C\t O)\l (O -(O @ tO tO(O(O O) $ @ (')(O\t F- C! r(. $ F- NIO f.- cD - @ (\l Lr) O O C! O O@l= O O @O(\l C! F- CD O@FOO) O F- OcO OOooo@$OO@OOOtOO@-OooOO(O

O) rr) Fr (\ C! C! (\l O) (\l (r)@ F* tr) (\l - F rr) -e o, (O (D- (.o CD F CrJ O

Fl obob Fl + dr,{5

C0 cO (O $ N@O, F* @@.s'- (O C! (f) (9 $ O O F-OO Or'-OOF-OO

I 9qI I q9

I I q I I I I I I I 9 q q I b- 9 I 9 I I I q 9 I

::::iio

::::::ii::::::::::::::ii

ia:i

ga+laaEEgii,3ii

:b.;;

i ie

ifi

: : : : : :b i i;c

iiia,

:i: fte?. u(og

:

: : :c :

ie:

(9 N OF-O (\l N o l-- (o cD-o) o F- N 9Or lr)|.-S (o N cD cr) s (\l $ (rIF-@ e:t roo$ o (\to(f) o o) @ Or@cD --i -a--i-

F---O @F_F@ -F\O)(O F*-O)N F-$<OF(o+co$ (\ts(oco *O-Cl (o@ro@ -O:tO

:

:

€iai

.9 -EE€ i,€* iE.$,Eafc:f EX ita .q € €EEEss'EE o -9 :E _es ;E€ i$,8 iACSE**E gX:ES i; z:PEeE H e8= ofi .g 6:HL:(D,.:q2!q.o= a -EEe€ge o gAa;H

i= ts,E.F{ ie :6 5 E 8Es

c

i

i.trHa:B i;EFEESgEESE i 6P5=: :E6-EqEdI E Ef; HE n =eR E;E,=€=EFPEE*6=iE.q{ge{

H

=F_6

5gEFEEi g:FE.FFq EEEEEEEEEgEifrgEEf,EIE9EEE 444€.f.5FF€E5F#FggE;E=EESg ff $ H tr E-.aaE sE EEEEEEEEEEEEEEEEEEE -tu, .9.9.9.9.9.9.9.9.9.9.9.9.9.9.9.9F€€€€€€€ 6 ts pppp-!2 't666?6'iiGEGiii6i6tdi6tdt6i6 === 6 6 =

ro ct) 1r) o r@<-coro C\Jso, ro l.- cD (\l (.) 1\ 1r)

o - F- d) CrI vc\.1 o SCrl(\lr c!rr)@ro c! CI' F- r() CD CO F- (\l cDo(oo to oooo @ (l' F-@(\l@

--i : :

c a o o '6

()o 06 c)

E (L

Eo o c = .q

: -1-1-1

rr) f.-

:: :: ::

-,ooo ';ooo

E(u E .= c CL =oo@ cccc (U (E

oooo () C) OOO()

(o c.) s

Or@ (o c! c\ ro ro oo oo @@ o '-i --

c.) cfj

::

(r) (r) f(f)

:

:

;

: ct)

:

oo oo oo

c

.9 .q

E '= c

:3 CD

C q)

'-c

o E = J @

g

o

> .o o o (5 o a o o(E o o = .s o E= E (5 (g

=> (D =

a o'E(5 '=(o o(D

E .E

o c €)

6

o (5 E z

Lll uJ uJ

:5

I o co - IL o

LL

E lt

u-

o- E

'o

o g

Y (L

=c od () >

c

@

!to '5 I.JJ

:

o o co = 5 f _p o c c c .(U = U' .o @ (g (D c E o (U @ (U o c) f (5 (5 (9 (5

('I

c

o, o

E J

o c(g o .9 o o ox o

crJ C\t (f) @ OOrr)

OO(O

FFOF

F*\tF-(D -1: -1 -1 9eeg

:: ic c-v (d0 '^q

6<

::::::::: ii: i i: : : i :: :: :, :: :: i,

E g.E .E€5

:

ko!:

i bts

:

€€=

3E= E P9

at,

EEE

o CL

axa (5Xc

o c

.r)OOI'r OSF lO (.o l-o)F-oN +F-O)ro Or-=f rON@ o)@o o!+,6 {o)ro(o F-\tC\l $C\JCD@ (o@s(o o)roro

:

x LrJ o v, o c(l)

o o q o

(g

:@

3; o

x t!

Y

f

: :

:

q) (o

x=

(\l 6t N o) G' ro FT (o CD (o ro @ ro (o o v (o o o @ 6 @ .+

:

:q)

:E

N

C! s o ro o o (o @

(\.l cr, F(o s c!

(0 (o 3t rft F* (9 rt C! rO N

:

oo

:q) o-(d ,x =t o CL OT

cr)

ro o (o CO (D (o @ @ CfJ

ii:: urI

::E'E o

= aau)u)

coo

(o o

(o @ (o ro (o

c @ o

::(Da

(E 0-=

+<!

F\ C! (o o cf) (0 (oo @ C\t F\

ii:i :::: ::==

_ : F'OQ xi: 3 E'9 P .P 6< = EFEs" iD ;:;".o >-:

@ (\.1

o

l'- C') o c! c\t OJ

.!P CL _@ CL c (D

(t) E c (D (J -o -o

b o o o o o o o

ro oo (r)0 s O(o (\.l

a I o

i i : :

E (, E E

Sdur Ioo E*d co o ==o o.= c (d(d(6

.E

o- o- o- o- o-

-(\l|.*SO(O tr) <\l O) r + (OS(O@FFr @$coo)o@ rr)$(Or()o+ N(o++(oro OOF-@t*O OOr\C!SlO

F-

c!6,irc$ct*

99999q :::::: ::c :=: 6in:Pc i-,rre 23< ,;<> icD-(d gi*,,'=o -X--F,9'o

,': EeFgAC trEE e===;= Pq = i:rEH-" =5 €€F =Yq:Bi_3 =Es >o@(D o <o d o o 96 o 9> lod

o (!

::-">@x2::(D=9:rLlJ:!D '= E t : ct E

=

E= (d>'

c

Y

ori

o:

:YJ(D= O=-O

=

dt'= O F+6 c.9.i.

- --

=i-j=6b TEE *HHAEE FFF EEEEEE

;o+ I dc* E> == (u(E o 6 I = (U

-opE::-- > =k=<FF J__.:e'€E

EP E€ !vo

ii(u .

I

"bE: oG5.

EEi El

rrL: R UO

aio

,,t,,

:r,,,,,$ t*

E

3 E.gt =,3

E.s! e

slp I

9te tr =€

c 6 @

-d "9 E>.g

<p

= e

a

--.

EE E .= o r z66o >=F"i E

sg 6@

et

€fr e EE i 3-5 I ;2

z

ggF""gEE.

aE

$g:P;EE

If-.t

-=

c;.Fs+; ?9i€bE Fg P E f E ,EEE*:6 odts@Yz

.=

-EE

o!

E$ E:

E-

3E .PEs p€.E €.EE

Eg5 I

6Y

;

E.5 $F

-+r .r-Fi N

EBrS€ -4t-z

3gE:g= t E: ; $E

Eo

Gs;6=

Ee!t: s'= E=E

6a EgE:s t-=E

€EEEE€ s =P= g

RRR

d. .u

EE

I rE ii €p T PF -o Oi

EA

h5 E€

5

E

EE

EE-

r\ ,qI \_t\

t'B ;

!.EE E=5 p6 g2= eoE g

tg Tfi

=o6

5;

EE 9=

&r=-,

iE

=-.

8-.E

Jd

-N

= -*9gii

z<>

J' d'

6

8.5

v

=E

E

d<

c E

=

2n

-EF*

=

o91 3F l-l t-l :593R

t-l Nl-

|

€; E2

*eN+---_Nm

Et

E l=l a

gs

E l-l

--ENR -=FE€ l=l

-tl

l-l

--60N

EE

\l-r

Eg zb 6

tr =EE

=5 E 6+

=

N6€m

+

.6

-= €i

GEN+

EEA

E=

, is€5EA o{E_o} d'

ts :-€6

E EE

b€ t: dd

E iE Fsg e fi dE *EF l;> F;

E>.

6: oo

-_6eN --NN .-N-€

3oq

E2 -gE ,;

hBi

EP

g:

Nd

x12 qr 'R

FqAElE

E*ue E q

I

$!EH$

bd

6E;6 ot€E e<tr--

E

g,E€3

E 3..9

=gEF

o

o

!3

ENFg€ EeEsE EF

oq cg

E

FHgES

€9:<P

iEe4€

€9+.9

rt

€i dIE

g2 E 6tsi 'A 5EE

g-

FE 5 or!

g=

-

Y9=VE 65E?.i

ts:, 5b

EE

=

3-_ @s

;=

;g=

sJJaX+! e; 5ig€F i:F oQEEr x5t' c*,9oF ri!

E€=;-g

e.-er

9

F

-.C i- '

sI

5

-oE

N

39?

E

d

E E -s5:

€a;E=EE

i

h;5

Ectr -OoOD

z;;

d 3:+; E : 6:Si e86-u xo)7-:

!Es? Es

rw-iI

ot-.i

=

E

E3F 3E!i 69?

rr<Q .l c6

F

-E

6 E€6E g gs#

5

dd 9E E: o,x Ev

3€ g^89 tEgE iI E= 6

-g* E ,E' q6

oo o b o .A

ad-

rd EO '-E o6

Ee

=

E ci

T\

6r?

-

<r

G{

_ t,F

ts$\ '.E ;<d

SEF .\ E-

S u-o

F rP S F,F

:fs 6 gF

F<i x,9

ees ?r ag sstr ii s:o

gR Ee 'bs €E Rd ;<9

;s o-

s

€ i o

.O >': r,-

z _ll

Crg Cq

o

O) L.J C-

ql

C O)

ao ro >: CJ _c po -o L-

-c,

C

'P

x

+

OY =g

z

_v) -.= C--

ro !)

CqI:

c

.a

6 O)

-U .lqi\

tn

tr C L

>co

pOJ Vj

.):-.O

ro

9r c-) 6, gp

E p

P

ro (o a, qJSq :\a --Z 1 -r ao r-) C>.01 A)

'vY L.-

^ L'V+ L<,, -ZV u -

v .=x> >.:/at

u,= iU O) -

ro

Ap

_cP at

:i

P P

0J

ro

V

p

50>A\

Ylz !^ 6

qJ

o C U

=uqar.f P

I

N

].cJ r.o

ru

c

CJ

o

YL'p ar - .-'(.J L 6 =pv q ro ro 14

=E

(i

-C

L

o

fo -o

:

-

O)

al

6

L

6

V' *

..:] .--cr at

>6-o ro

CJ

o

,(u

O

c c uJ

O

o

.

ZE

\z-&,C

c

=(o L,

ql

E .4.)

o

-a

P

= ^

:

qJ

_c P

ro

E

-g #

G

o

E

'c u J a)

c

-o

ao

.=

J

l

.q

= L!

3

o

c_l

^o

UI

+,

.!

o

t.^

(u

-C

.C

p 'g>\:l

L

E =

C-l

>J.Y 6 r6a)

\,

IE

,9

Al

l-

E

C

l

C-.1

AE

C-)

6

9or>

o L

.9

o: u6 ot z ul g (9.t

I

rU

L)

i/1 lhu

t-

_e

EE LUr

5

o.

-

'po

|/lo

E 9E ZP,

.t

_c

-;cJnt

*t U

-C

!(-t2

E

z

o

0J

.a

=

.C

--P P _r U 9. _c c- u:q ro -:) =.9q -Cl 'll CJ

C

pCJ

U

ro

a-l-, 9

E, @

CJ

Cin

p''

:(o

6 vt o z

o .c

-v

-J

F

o P.

a,

;= C .-)

;o (-A

-

J C o_

E

U

6

o

E

t

Es ef Ei 6F

a

-U

.E'

:

g;

= F-

{tq oE'

6

*E c!91 585 Eg€8-

8ci g ts

p=91

EEEE

E.E€E od9o ct

tr

€

A.

3E.;

E;i

l6.t a6=

!;z

.3

*EES E;:EF

€eEe

@:6 6E<

Ea Ex 6: EtB F=

o -E

-n

-NN

-E

:at=qE

so

=E'3 E E>,=

**

- gesgsis

E E E E,Hc E C E

a@T4 -es15

qi J: EvE

<e?

OEE

rIf-l .-.-r -.

_9_36

eNs*

gE

o6^6 =€ F o--

:6

;$Es

EE=

tEc cA 'F e= 6.q e

?Eg.E=

E3E€

EEE!E

sg

E€ ?

E;c€ g€a:

O

BE PR

gi= E [g o5'oj F F

d- o* oi; O \O

RAo

. E 3 5 - si

L

P

gE$

e

o?

'-' a q@

'EOE

9=-5* *=-'

s

EE

h

-^EF3

Q

I

gf 0:

9lEo E'b at

;6

--N --€G

E' =tt

9a

:58

GNAG

6

Es3?5 €g-

6a

N:-€

I Ag.c;

€ EO F€

E

=5di'i

e

EE: s X+ e; E:= =

€m+N

E<+

.EFA {!3-

+ 6

EE=

Se

*-l?EGH --5NR

5 aE,

€ E*o* *

E F gg

o9= a'- O jicL OOEL -ooOO =>l

o

a

EaE i E= EY,9;

E:EEE

--ENR sEFK

t

€g q9

LG

El=l- o - x = !:3 r =l-l ^ - = R = ::/t? ?ov2

=6

5*-.-.E<

PE: - Ed E .Q: E;E

E

.8 9-o

d 'rS

E s!)

€Ea€gEgEigg

H AH E

L-;EsEE€E EE ! drS.S=S=.

EEEEg

={s 'i

<TF= sq x hE d:b

brQ

r{F E H'q t9 = 3$

i

vqO

E= g, oti

o 5dd E=9. .g -6 d =,>q aF >4.!

Gf

oi 2; E6

3

.9F

*r.g

=€

E

f E.; E

FE

i*

5

E ts

Ebt

y:B I Fet 5€E

EEg

'=; 9.O

T=

$€

qi ;e E5 F

EE:?F EEJE€;

:.s g=

=fE <q=

;co

P5I

€

9:-o SPE EiE

E5S

EE;€eE EE

dr

oE+

E;E

.a'-.-

q

-

g9

s:

={5 sg E i.Q

t€"ri <<

<r

tr

Ef. :E€P F '-s-E 6 :: E EE ! :g E *9 .E

g i

<D

z Ei 9€

EE *b,i 9E-^ :.= q =68

s

e

P i6

to I

g

E: s

g Eis € E E'.g -

)

E

o \, g o

ggE

(

OI

=cEE

I 6 I E

=6

€

h q,

I

uai u-

E

=;

E=g =9.=

trtr

-ocL io

*J

#q,

ga*

ta ze; --;-

E : .I :I

Ijq,

i

6=3

c, c, L

E

= 6

--= O:

=al

r= .= 69 tg oE: q, bciS yu =

E €Ee '= i5 L S€= 6, -dF =

,tl

Ul E-E ta ES UI €Q=E Cl =E:n -ta _+.b 9;9E L :O! -.=-65* tE q,'6EE sF= r -',^

:

:il ,i:

:.:i

-:i,

,:t.. i

= > gEg

li.,tl

#

a-

;::E

O

E 9e = .El -i,= l! e= E #*a

sl

=E

]n -bP qEE

ET

E

OI =

l.I E; * S=: -

aI;:Y> ;-

a

o {*= CJ:U=

t_

E :nw,&e[m

6 t:d

E tie.ES<a g !d:6 6+ g

qe

F€95

tE

oi

€6

.

q

GT

ts

-

€E =E g8

-

,_=

iE

=r

I

dl

-4,/

9:s a

=E€r5; E.g€5E^: --

J -::,E

FEF9E

b"$ oE

-

cr

tl=

E F'

9;

d+€c

l-

-*EN sEFK

:cj

^E. ES *5

sl 6 PR E(l)-

tE

E:

$tt

;

{:

tr

E E $g ;EE

€EE s >a

E.E#Es s

R .P^'

s*; g

fiP

(Xi{ €€E;EE =Es.i5 E -=Q i=9

e'EFEg,ua

-EE*E€

IEEFEs EE

-

E qN

srg

EEE€gF

I

,-\ \I'

6\aBg

7,'o >

i:==

FgEg Eg€E FE:-g

LG

go F ab9

=

6€N-

!s.*i

Efi

9Lr

-=l

9t

;gE

5E4

g H.

f

8.i t>E9

a=6

= a

F;E 39?

"^6€N --NN ,AN-€ -,-_N :-€G

t_

pp

E

a

tt=l=

$ql

-

gEEE-;EE

E E8 E et

:€:E

GT

d,

E*Fg - 8

t._

9F-.E€

;sEd9ts' oe->-v d, d,

-€ g= F -;6= =:--

-

E=

<-a

.-F\

x.9E 699

+I!3F

la 6

F

e!E €€;

::r'tq

!oao

E'E 6 ir'..E E s:s eE6 I

EE E! EE.d Ed= €dF

.=

a

CNT

9;-Y E5E

55 9;

E

I

f\

ETF

-^6eN --NN .AN6€ .?_-N

t: l-

E

.E ld

J

.9 "i .g= x? d:

:8s

dr -

o

fG

9t= ot

.-\

6lD -

E

=l= t_

llo

dr{

-s

tu

I

?j

E-= OE

a

t: :l- --SNR sEFK

9-

gE

ed F-

o

T\

-6

4 6

<r

gpE{gs CEE€€i o-o-ox

GT +++

-

EEE REE

e ,l+

6€ -

EE; 8sE

F

i='

xH E', l!

g

EE€=

d

t

E q o o o

a

F o

dr

la

r-F\

EgEE€

i B gBss \r-/

ri

EEi 'E: <-E

= =

EE

;

E

E=E

EE EE EEtS ia

6C

€EESEF

"gci

EEE

A

-

B

B

-E; r'E .EF

gp t{ Ee; 'E*;

F.9 I

EEE

/-l

dr -a/

H Rg

9E

= aa d'

o

E 6

oo E@ Or

E.E

NE

EEq Yo P t=i

EE

€g €-o

=E'E €

iEg3 aE €c"E 9iEr

6E 9.9

'3

€gE 85E oi 7)

F}

P: '=E oo E.E

CT Gr$

A

EE

o

LGFEEFgEF

d

o9 g;

e

€Es:iF:

€6.sE

s;

=

E E;g EE

gH

3#

€€ -s trE Aq

o

\I'

-

at

o o 6

g€:E$:E€ ,-\ 6\a

t.-

d)

-4,,

.9^v b<s _=s

a9,

5E EL E:_ €E 2 EA

-+r N

O

tr

6a

e

"9

dr

co

cr

6 E @ d

Eco s g € !

.D

F

ffi

ffi,,

ffi-

a

Ea i=9;86;

:5 E=

E

9in

gs

a

!Pc EE

5,--

O

E ? E P5

ETE rw,:9

S gErEE.'; d{'-

l-

g =

EiHe-€ BSi€E JJ!6<

*

E

67,;

>.Y; 'u2!

-'* c

-!F

GT

aAOl

-

E 9:

.9

I

J d

-g

z

E:=

{; F=

:

@R

rt

@

EE€ EFE

:E i::-

-g gE

-c6=od

.=.-

-{z

I

aE E€ =6 o.= _ga gi E=+

=t.i€3 .J

i eE e9

'!i3o gEEg

s

ss&

;g;tr ++8 €

di;

e p

.s .=

E gg*.EESE

=! e: o-

EsFs

.9E

o6

=E .,{sEg Es EC =t'q=9

g9 €H E€EEE

<.9 gg6EE z< ;.jESE 9F 66

=g

EF l'

e

te 6= oo

r-G

g,P Rs

EEs

oo

.O

t ge

5

sE s€

EEtr EEe

crx i -*$5gE€

s P5

-E

F-

9-90 €Ec =PE ESE

= =6P

o{@ d

o

.9r tel @z 66 a6

-ot-

F€

E6?

-= o

o o

-5 q> a=

E_g

EE GEJ

2 n=.

-{9

5

:Eg

Eg' ;.9 eu irEF 6.94 EE?E

ok

99

e

c^_

eF

-5ETE !<-.

ET

8.fie F

€I

EE 4A

E -;E E

E; b.9

E€iE=

=EE

-{o .:l

-si t:

l:

---eN --NN .^N-€

s,

:-€16 -EN

a

tsl= meN----N6 =l_ ^6!?KF tl= -*SSIR l- -EFK

$Esc ?< EE> E.EX E

.5

9a *$s\ gtr

s€E

E .AE

sE!

:€E 5 dI

sPg b e-P

F$$ p rE Ees .o s Fs f;6

n ija

E* dE

=E

=-g

r_G

an

.8,

Q^Y aP s .19

ss >d o

6

6

l-l- - s N R

l-laar:-

c; -96

EEg€Ee gEbE-a

*EA

a

l=l -==s

Es -E

2

o 6 €=E

2<d

s<= Eg d5

P

E

3*s =E: E As

E .E

.R. r €: E-5

33 t.F 8EE o=s db.

9.;

(D.-

N9

<o kd XE

-a

-=== l*l l-l *==N S'l=l he:=F l-l -==t

--'o , ri€ ";

c >a: 6 Ep

.A

E

s x+ e; a

:E,ii; g

EEE;€,E 4 F O O6 A

EHE

IF

-n€=

Oo

g.i a6 E ': =6: IEF E ;6 dI 6c6l

8 Edi* gsd.

A ;o EE i=A.r

:Eg

'

o

€i+ 9's

><

F F

z.

a t!

J

o_

F E

ct

v

'--G-:i.iA u:

o

)-e'vt.e P(JLv,^

z. = IU

!

v

>.:

.irA =euq;, v# t,

)--

-* i.=l., .g X v-.*.r

(9

*^,

W^-dw

d**ia)

.i-^vvP

pelOP<! ii'*dap

E

LU

z.

Ic

:< l co

(\,.

o-

l

a uJ

-

><

ut co

l J

o

a

3

z< sg

fri 56 10

z'

EY

9,,

U;

tLU z.

O J u

e.

LU

F

)

U;

"a€:iEE .= : s ?.r o -!^-\vv tr !oo U,.i id ^JJ x 9 i- o.i P m.!

A ! .-a

-"6Jl.

*

f

(9

g.r': -

Pdila +va v+(*+og -0-)Ur!(E

"co

rq

z v

e ^ '" '>-! d qr 'O-A-O Cid ar j troFFoq G c X irn I

3OEf,tUP >Qrrl I j ".; : * Y >-

=

o F H-'{

a H

v ^-

..

I

A\J v

E 3 ! F;d

e (J q f.=-= ru Cr>-l:> P vfr d) > ;_

q L )^*-4-

v.i':

g>E i-? ' a;I cO ^

'-) ^ 3--r >-:P .!? co Y ^ r]

*-

, fr:r' X!- r* !*--H9:

!i]F'A An d 6iA!.-!-

'-'

o

-o c6.:3'" ;,

€<E-t'o ?_-eU=oo

3 5i:€3 < d-l-vP

s

n

".

i'a: r'r 1E or*'-.-tr,!arso

E<;422 ?.*'l >-;'-

;3.JE fia:ro

X

(g;;PGp

= I.IJ

a f

d co

o ut J uJ (D co

5 a o *

c);.cg>rr

.i-Yo.rd prl'l V*

eEli:" b,6 j o.!

-crfr:E trs i..Y !,

*

P

H

-oP ^(!

E

o€ Zr o6 oE .9F o= o!

-b E: €9

.a

5;

EEE E .9

--.6

.iE x9 6E 6i;

;E!: *E .EF @a

3s

E6l=

sEE E

1;Y ?oq,

E g

=6 P;

l-r r_\_a/

4.?

->= a

6

AEE

.i!

-E ts-o

P.5 E ECL o()(>

!P

=<

-

-95

€B$

-:E

ETE

=

:;

.EE

o=

s <€> e; r=' :5=

o-E o=

Bfr OU o-

Ee

sR

*=

Ee

2-s

=o =6 oE

EE

EP

?

Q

t Fs o

ii;EEg€*E= .e-=_E.EEEiEES

AJD qE qr '6 NR l? q..

;;;eg€Ee tss E

d.s !ps Es Rxq

E

S *g

:e€ t

.9=

;Ed EHe geE €EE

O

i

t: l-

--€G 6€N: --

Eo ,n

l'

--

Ed dE h6

Egi;i II =EgEE

g € i a 6

-EFK

*-__N

i

n3

C-i

gc €g ; E..8

€g 58

I

<96

EEFEE

o=

iEE,E3s

;E

FP 6=

o6 --€G

<r dl

6/lD

: HO =E *9o 6

--6eN

--m€N

t:

F9

.= 6€ a s5 -r '6) t, 6=tF < -GG EE.Eil-

E5

--9N* *EFK

t: _l- --58SR a

c!

o;

g= €ql EX

N -

*35H

El=

gR

g

E,

-

=l= -l_

-E u?i .o

c.

.AN6€

t: l-

e+s

ST

o<

e

F:E DT <E

oo .t

.=

E=EEgE=

EES E hE

=o

;$ i;$E EE€E -+fe

Ic s.\ 5 q,S,

@

$E s d

E qa F--

E

CE a 6 (P do

EEs

@

&gP .g.E =€E? g9,

r- (-=') I

EE& 6 A*

-g

-d

96 d9l E: EE

6r.D

€.e €g€*E€ 6€

G\l

EE EE ?:3:: ;.9--E-9 €EEXE €;FE$. ** _(@_{{

3oi ar=

g: ,s r- El

-ai lE EEg

frEE .r s0

ofi

=

o

E

-l-

o5

€A 6.E< va E'

&P so 6

€

=

Ei Fi

€l=l -sFK -l

=l al

:*RR

.a91 3F +I39S

EiE 3Ei 62?

O

-'6Ad

€iio di 9;

g€

riE

EE

og IA

a5-

g:

>E 9= Eg

E=

.E*=' iiE,E

E:.:€ 9AE =z =

E!P

6-

E=

=6

e;' b{3

go d9 66 TX 6[

== g.e

dy

's Ri R l-l- --=FK l-l €:e=F l-l El=l c==K

l-l -==s *==* l=l l-l ^-=S

;s=

5 s.YX+ e;

t==

=

x-o'

E

.9

rE

o

t<t

Ioo

o

a9

oQ

N9

so

FE

9tE I

5€fi j.jd

9r :'

F=

os

sts *E OP E6

E ES

E5tr

a

e S-.

e;e : qlt

.9

9 g

€ .s ii' b .ts= R gE

.:

*RE e ,As SeS ES* ()i;

6 d

'

.o gR

i

c!

€q

o

E

E

-9=

-Xb dE h6

EE

€

(,,q

€-c9, .E'

ES o

=6 Fo

.J

so (t ,,

="5

9

oi -d

ce E*

O*

/= 6.O E4 .9=

.5F

EX

EC

E!,t ! 60

.EEs

<r ti€ F -EF E'=

E

ox' -E.g :90 EU.i q< F

8tE,

8E EE a:

€EE

;E F --= E*e

,6

5

€Ee EEF

:E;

;E=

E

3

;i sl E:E€: a be P.;

E€89$ EE.#i; c5s9i E

E:,3; *

dTEH -EEfiEe F -:

€.9 tr e>= d-:U a7,) >.Y;j

699 P.; 5 SCtr

46)0 -oiDOn =>l

fiE; s Xc

E

.E aQ

e; = A6' ri€

= "=

EE< ,nAE .E iP EEE

,-\ \-./

6J'E o<d

5 p S

o

E

---

eE o=

6o

€,_83, 60EB-.*.

si

;*j{e 9<EeF

r.-.

IL.y'

-

g PE o =e E .gE

.gk

E@ 6!l 6= <(5

EE

s

ioE IE :le s 5 b:,5 SH e.* -6

@.=

FEfis=' g?gEH Eg3=C :E:Eb

3

-EX

'5o =iE

z9 q'=

.9e

*EE€S (\:' gE

.--.r :Ea: ;'9{8,3s 9F OG

-, dI

E$

d.Q ov

SEE * o* .E E= Edq E OP,

EFI

En=

Spt \'6 lL E .ES' d'< H o tc S oP E :.S

F\E

(its

FX' sii hl

3E

bqF

t9

sd €

as NS

= <D

|---€ t: *93FN t_

E"l= <l_

{:

rN-9

=; 9.0

qf

gq 5Eg

z8<6 -{ t

I

t:

=)

-is

-.3

EF

t_

€>

=t= -l_ tF I

1-

E oz.E', .EH

*6

yc

?co

E9

EPd

i€ $€E

E.Eo

t: --!?RH l- --5FiR

oq {E

:9 EE;

€' Fz ;6-g 2.9=

6+r<--N6

l= la

€E .; €3 8€

OE

o9

a

24a24E5

o(oo(

.,fiEE q.lEboil(AE-.F.Fu0

-c;

o

crU F

(u

o

l, q'16 -*r,gs]$qvt

\

;EH=EEZiEg= ELA.i;E d;*

Sdo 2-

:,'2,

+ o

H

= Y^i-.i? +-' J -q >- Z : j- Y E P .) ; d'ntt)boco=-Eu)i3Y-!!

EEi=i:rctr5,=Uq.r=ou -='s:=.=ujr.=^

f -E Es3€E:UpEuEE ; s=,iEee:ge? =A mF !tr:EdEEX.;FXd ,

.i.. -qq...;t:,

:''

::q::.

':fr:q:, .'it;

h cO

E

5

U

o

I

.

..

,l'.r.li]1!i]il1!iwi

CJ

X

(, 13 c)

U) U

c)

F

&

-

1:ffi ''::.?

Z

..:..::::|'

a;: _:€ .:i'

a.

F L (c

a

-

t

c,

! d

a a

l,*;;e

oi g,F t€E o-E

9i

og

E* A EE"Eg GT$E

E$

l"-

-" -

N @

€l=l- - s Rr R E3E 9l-l -EFK !;{ =l-

.-GEN --NN

.-N+€

;9.!3 'e9.9

-;5

5cL

B9+

-(,UOO

EFA €cE ioq

o

OA o:

EsE E

3sr ;

+q

!E €E iE

;1E"e=

f\ EEiEEE dI*$[

aA A

9b 6B

{: io

5 5e J?o

E8E

E{d

=l -:=K *e3Fe; -l

;E=

s i+ e; = i=' :5= d€

c-=-

-l :==s =l

a o

oP E9 .s6 9*r

E B

E=E =*_€

^Ce

b8

=E= P<*gFd

N6 oP

8, o*

&r oR

iE9A F5 ct

xE -l * = = gS -l ^ - = = -l - - 5 N Ea

.t

p xq

$ET . sp EEE E :ai

o I

o

to oA

' o

€5

=

9^o

o;

bd' -aq

CE ql

i .9 zz

ESF 'i E-.

X UP H si

s :ES E 6E s€+ {<Y ;j .ls EUs €$* 8<E go -' t2 FE E€

!8

E=

[io b<s

9E

Qco q g

E9 FO di

€ =

I

o

o G o J o (.t fit

o tr =

,:il

*} ip

ao pa '*a ?a

)a ra

ilo

fl,'i

{ai i,.tr:

i'' lilJ

6

* 4.,,;

r4

q...)

fiJ ij-':.

{}

{'il

t-\

l-C\

o-

:,4 $a

ca

E

r'a 9a

o

*a

c

ia ,a ,a

O

,a

L;

r&a

i*a 9a

IE *a

**,t

F-

t\ (:)

5 ct L o F F 5

c'

:FO

:34

U;

c CJ

-

*a

O O.

$a rta

O

sa

,;

8a

a

ta *a 9a *a ra

o-

rsa

80

*a

,ra

ilra

t,a

CO

_cl

-o o)

ryt

.*o

:ta

ra

6

AO

= c

:i|a

sa ?o

ta

6

ru

E

P 6+ 6

g

3g-Ej-Ee +EEfr€E

Td.E is E

:E:a:

=

-r -:::

E;

sF

3rE EF

a

o

o

E

_= FE

oii d -9t o=' .=< EP EY

-3 ?o or

Eu.

6

FE

= .E

>.; ;

oJ

=

-E5

7e^{

EE

o=

--

c>=

o()a. i l)

E_-

EE

E:

Eci

-.2 o=

x-9;5 +--

26=

o;

f5i

96 oF

oi

3€E 6r:-

3E

o= otq E5 69

-=

EE ad

=5

EEs

6

X.lu=

'r e

i€ .:A

I;t=." n'E

E6+:

<T

ESFF

df

*$

{= bt

Fi

_:85

oa_

o-: e

0 o 0 '6r PO Jd

sx E* x> ==.9 : gE as €3E @ -9:

.-, \rt

d!

r-V-r \t' Q/

e* NE

tE€

I s

d'{

$=

HF-

f; sH =o

dr-

EE

::o6

f =.8 €-;E€sa oA

.95

E

E

o -

-g;6-o96

9.t'^ i ! e e; *?.*E

fi;a

<*1 G=9 Y

.9

6 rt a= o4 ?a

t3 8= E; OE'

.=6

'9

=l :==t al

hl

I

6N-€

--N

-o-S

N+-€

FI e93RN EI 69:=s 3l=l -l Itsl --€6 @er:tl *-!iE€* I

l=l

l-l --58$R

*sE

X

EECE

;""=8tr kR9i;

EgEgg t oo o F :HE.EH $

-

-l *==N -=F= =l

.t--

E g,E;

LG E6F:E€ €l Gr i€igi - ;; ; dl dr3 ti

EAA

zoJ

-l * - = 8€ = -l - * = N *

;Rl!

E

oub 9 ;'t

Eg

S .s En&

5s

^Q

e.E

'IJa qF

x9x

x:OX gg: <E+ b 9!'

EE€ e F-3 Fi$ ;Es stS

RFE

EPf oEs

Etr

-5

d

@

(,i -Z

-5

E

o

;z F6

f;r ER

:i

x'

€*E EE G^Y 9b

!E

Oh<h

q)

c=

jg rf\

#

=7'/\

o

(u

I

Ji*_r_

a0

-O Ca\(J

s3 g odc

=

L,,

/r1 JVnl

Oicof: F\FPt-

a

(s

od

^=

:

-{ = qi

C

ro

^ o-; qd6 E fi= oa.l u; ';E:(')

;I ;€ E= :E F$I

&

co=n

o o O

E

a (D

k

o

a-F ,o gr.itt

cq

Cr

-c

(E

ata

.t

(s

3

(}

.t.,

,9

T

3

c)

m

c) a

8: P 3;T = iaaa

b$ t*

3

: +

:

r +t

o

9{

s[ tr :,X

L

x i

=tl

u

a U^ ST Or_ o_ 6-aa CO

^ = :o\JdnooF : OCL0Oo)

oF Lt-v a.=

c

i

\JU

o rli: -tnu 3 T' d 1; Es A: <

.9

uP

,

AcC;

U vr

v

V

3

=c. En)

5O

: : .) : ",r!3-{3 XP*; [3: t -'u-;\oq : > = i5.;s?3 3

-&,

,s

(n

6o X

tU

"||."

"!*

-

c

EIE

"- €E€ a-5 5-Et

4

;€EEE d

E-E E E

\Jd

E€gE E -.

5 3

-.

/a-

E

o o

6.a

6s

EF >:

E; €,q

>E

E'

FE'

.b

=E

6-,

s3

&P

-

€.9 ->= tr rv,io a7.: >!it

6S9 -55

39? ;€= s F+! e; t=;' x5' ri -OoBO

io

=

JP

9?

SE 4C F6 d;l I 9.'

EE EXv S

+s i;EE

@E !q

-O

erg

HE

6E

.E

-g EE 'gE ,fe irE

=; 69

d

,;

o6

YF

.!;

ti

'i.9 =E

€ 6-d

3ES EA'F jz i

9.v

EE

a dI

3: 9= r

v

|

{o*i5

d's qE oo

EF

.3E

P=

E Fo lEr O 6=

oi

s; :i:

AR 9o)-.

N\-

E:

59

J6

sCQ

s+ E ESEr

EF 96

.E€

{o

Esc 6E 4

q::

3 xr: F*S d *.i8p, F iF Et€

Q EP o tIR

FrF

F .Px

ggE E€$ 6 tE

5'E=

28fr

=66

=<s

-{}

N

-5

eis

Esg

EES :,9

s8 r9

FE

Ds

a;

'd = 6

l-l* =9] = sR lhl6 t-t +

bl- I

=

€ 6 - - N

-

El=l-:- = x =l-l^ * = Es R= l=l- EG

l-l

sEFK

-l: =o = s -l -

-t"--"

E

=*

ooY o6= =69 t<o I oE

=l - - = gs R 4

-l -EFK :33RN =l al

-91 -K

o9 ec;

EEE E'5e

\-

<FEE 5=i 66*z 'E6=--

eEE; :EEa

EP

Ee

T\

g"=E 69

AE t9{ rl

61?

-

<r ('{

lff -d

!

P -

!

t-C . , YiqrX: frL+nld ;;dr^!):Lv

" i(J

m=-

-,-2o69:\ '-.u-:?J.-

co*:.

!:

-)=

Ur,Jr^:6=

i,

rn

-co F.i

J I"c

U

h^

i:

5!!8,EE;a; : a-)w-_.-t!=u

a)

_cv_c *i;;qr'= = > E .-: I -:a -!i ts\*-.^:Y

orr mn-

ia;,>e;e;q

gi-a

=:=?6?',4* u.Yllc.9-i:=c3t

.zAEi

=:

u)x;'i

L a)

ts!!f*

v)

v--=F

c)()y LLU

rr

J-R^t--dd-'

:

ij

1' ,l

t 1

i

\,

'i

1.

!{

{

ar

=

+

i O u O - >,; -f-u;u5{u;-o.=\Jbrlmc ^

a)

a)

,,

:e:1

E Y ?E 5l:

-,,;\-y.^=F -'V 6 -9!

-Jv-.^*dl ^r^Yv-)'1

tr

L

c-

I =E

E! : ; e ;7= t E 3 .e o.3;T .n.-=y.== = t O A A' - f-'r, =-;: :-'n. =<r-o.:r--_a;(n=c = =,, =;!.'5u-yv=-* += "; . = Y = ? =x =P, i : . a ; G o !, 5 6 E= z

JE.^-!

C

i i =

>:U U I oG c iZ ts l.>-otE itqrtro?^il = - >E Q)GQJ cao^k=b (D;5€F o KEU =V.nP ."'

E E < i6 -= E -Pnrz.1h IE 5i;iiSHoo !!tu

P

tr

I x* s3 c:'

u-'a OJv >

?=i !:; ''o ! >,>

.6P

nt

^

_

'- p /r,

^C---O;cYOa*A a '+

\

oOL -o .i Sr rE P=Jl 6_!;

v=t-

i A,:

=

e

7;

Y Y i t'., -".c, .i- ;I I-E=-O'" z =o : i

L..---d !

-

M: ,. .t l-v-_

vr. ^ -.,J=oJ.J-.=!: nit-^-7-.a,7C-cu

-

v -! Y* u

d)

lT

br*

aJ)

,lil il

ilrl

:l

I

i

-

ar is C

-€N+LlLl €|-|"--.-N@ ^r

€

€

+

-

El=l- - e N R

:l-l

s EF K --mer

8.2 ->= E

1;{ :98

699 >;E .=cL

--NN *"__N

@OOr 3>r

Eo10 .!9= 5 l-l^ -- =s *N R= sEs= X+

l-ltLt

=l-

|

N__€

*= s = 6==K

ii'e;;

x5t

II€

l-l -==t =l=l l=l l-l -oES

t

p

I

ge oE

El= -9=

5E

E a

-EF +E 9;E id E

E"E9--:

aii 6 €6E z<o f

sg

ts

EgBq tg=E 9-96i;

^.r'

L-,--)

5.:

$p" EP

ooo@

o

--E

dO agl o+!

FES

€3

€: €.r q.= x rd, F3S

E8g € E3 8F?5

L-

€*;d

-Fts

EP i

E 6 d

(\fx$

gB"i j o

E F gE F g,

E

@

,.=o

o

G

=6;.ee:

Bi :E

EE5E6;

LrU

I =E SE

-E

€EE3EF

=3"3:=:

-EEE

6

E

=; EEd a;v .96E 8=; -: r'6 €9-

24E-

.o od

a

g5E EEg q3h b<:

-oE a

+85

E;= o*i5 8

Eb.= :66 *EE

E-58

E

=

E. TS

sx* l!g

oO c6J

b€f

BgEE

6 ri o .= E d=<-

Ed o5E ai

F€F

E oF c

R

:=

$eS s o* 3* .s

-'

P

F 3^g -a* .:9

TN sp E* _Q=

=6 s a

=-d N=

dx tA

€ o

.".t:rs

$?'"

(-)

E 'lJ

i'*,q or'ox

st

a

tl'r

U+j

XU

r'a':-

FT x 5e 3 : F.E ! gE 9.? *"H L iiF

'al

9T

rli

Pi{ .:*{ .iu) U)

-c

EOJI.:

a'7

qi?co^o.r

X+J

ax ?-

F

lrn

o o-

N

tu

T l-

63 s j E 3-EEt 3t F t\ H€E€Eut-U+J ? F l H s & ^e \ SI ti.5iz i#;:s s3 s T"5if rrorirrrlEs,g#E Sl Ht 3 .H E-ch5--Ol-

aLr tsY ct)

;> -o

ul

5 r- go b N'6F -s:-

$

gEt E { F PEEE sE=s 3; Ez s'F.eg

*g€:

* E*E: Tit;p iT E -E €iPE fl E f T E fr -Fjr€; sg jg;5F= ,sBH:; E E H E i :X E E ? E"H p $ r. u i €E ^E FA E iH.=E r HE: Ei*#i'FF;5i H!EEEHP:!.€si'

"o

o

i"

5e* E3EII::EEi o.F* E3*S'tgsI;F .dcIo.3 Eoz €E5E#g E IEi rrrrrrrrtr&riu

ao o Ho tit B3

*j

!R

v\ .Ps

b A. =H E * f it si ? s$$ !R.

6

S Z6= E F F8* Lr N B -Y ri d F#d n

\

.O*

X

!'e Ee I=

9.:

;E

--

E3F cs ,-- u 3Eg {,92 -;E

JC

E€

E3

o<o

5CL aad

-Oooo =>l i o> u!

= o 9!

E:

;s=

s xe e; ' i5t x6'

=.06 E.E d

E;€ 4<d

3g

€ e

J€

^i !p

.Q

$E d- o* dsA

fis3 EA€ EE=

€ s'E

R;R FES

\ 6g

EiE RTS

3pe

shts *

cq

.E H$ .-ou

Et €o

g= E

a

€

t q

:l --sNR |\--€ :l :==N -NN

N

- =l

EN6€ --N

-l

+--6

=l

-==S --N

-l

l-l: =N = =k

= =l-lTto €l=l- - = FN Fl-l^ = +lal:

€

I

G

-

-sESs N l=ll-l

c-l

as ;-o\\oN

tJ--U6-F

S'-too

N)+O\\ON)q

NJN\O tJ U @ -

P-(^6-5

NN+

UJ l.J

UJ [.J -

19!O\\ONu

N) l.J

m-A{ -

tsSG--

N-* u@-S

PN-.lO(llO\ N)N)@-A{

(rN)-!

-A*JOa N)-* u@-S

N-O\\ONJq

t!t9\oN)uoo-

NJ l.J

-

z

N)N)F

oa*5*J

O(/)O\\Otg t9-!

A-JOa

N)-O\ \O l..J q

l'.

^

7 UPEp oao\\oNJ g \^I N)N)t9': 'aW \oN)u00Flew =,. F (,NJ! I l.J---l UOoFA OUO\\ONI |I (})NJ!--.1 t.J__ I

I

O\\ONJq

I

N--

l.J N)

u 6 - Al

|

-JOrrO\

19-r

C-r

|.J N)

zEI

X

r.J-+(^co!+

l-l ;,

\l E Fl

| I I

NN-

{ouo\ pr.o-*l\-r

H

j

IJ!

NUm-

{oao\ N)NJE Oo-5-J N)N\oN)u00(J)NJo|J)o\\oNf 19-i

A{Oa Ntsts (r6FF

f\)-(aoc-5

Fl

tJ-o\cNJ'i

L Fl 7

E

\8;-

t!tg{c,r3.

tsJN--A-J

L HGS*

(j6FA

1919!

685-J

N-!

O\\ONJq

N)!O\ \O l.J I

tJ N) \oN)U@F

N)N)--JO(,)O\

tJ l.J

O19O(,O\\ot\)

I9_o\oN|j

-

NJNJ.cN'ico'A FlH

IJNJ-JC)!C\

V H

(rNJC'r.NrON

l=l

NJfJ--.\'--l

r-

tss;--F

rrNJ-

O ur o \o N)l| N-S-JOul

I

| I I

l.J-F

taoo-rb'l

I

-5--tcuJ

e o Fl

HYF-

F 83d.| | I

.l

NJ-qC€-+

Lr i

P-O\\ONJq

I

NI.JF

\)ooo\

E;=.'

IJ i.J P @!s!

o\ \o NJ u

11--

NJt9\oN)uoo+

pNJ-lOQO.

(})N)ts OUJO\\ONJ

NJNJi

O19H-A-JOa

oo-5-J

So,\ot.)

|

(}) NJ | - \o 19 l C) UJ O.

'7

|:;-o\trv

\J = 7 x-H ;\^r-Vr :-{O, >r

N o\.O-

| - (^r N

i-

F

p--

o\\oN)u

N _ or.O

NJ--

(h

N)N)-

;i /,

rv-O\\ON(,

'9 -

NN\ONLr0o-

X (_,t

'rr-A

Fi

t\

|

wNJ*!A-r

FF

F

N)N)-JOuJo

| j

--\Ototaoo-l

N)N)oo-+'!

I

-n',OoJo\\oNJl|

NJ-o\oNu

I.JN)F \ONJuoo-l

NJ--

A{Oal

tJ (n6-F

--A!

|

|

'rM-Fs{our

-

l.J l.J

N

-

N)N)-

Oo-.s--J tJN\oNJ(IOOts

e S-lo(-) ;-q6-F e o t9-F O\\ONJq

f.J l.J -JO(,O\ -

p-um!rb'

tJN)-

--o\\oNul

NJN)\oN)uoo-

l.JN-

Ul.JouJo\\ot9

{OaO\

ze

NTB o!\ \O l.J (I

3 8U5.- Fl

--s{O', p-q__5

Itl I

s-JO*

_ NJ U

A

U;=s E \5-.

B BN;*- =;F = t!'!

C-r

fr u;:s Cz

3Ba.-tk EErs F ts!F-r S ts!F-, sNid-l HGS.. | tsS;--,E SG** u;=},1 \86. | 835'o-l 85.xGS*l HBE-r I 3Ni5-l N55\8;o.1 €s;--1 u;=Al u;:s tJ NJ - !l Oo - +.

tr--

S{oa

urO\@N

NH

'!CE

N)N)-N)uooF (})N)OrJro\\olJ

19uOo-r\-J

e tssG

o\\oNu

r!Nr\cN,ricc-l uJIJo,r5\cNl (!NJ--+,-rOwl

/.\

B 3Gil-

S

o

OUrO\\ONJ

V S=5-

N) F.J Oo-5{

3

t9N\ON)(lOO-

N-F

\ts;. Li7 \oN)(46- 4d

_ 5 __r o _l

F

ANF O()JO\\Ote

NJNJ-

N)N@-5!

l'.J NJ + Oo!5-J

@ +.tr, {

C-r

e rq

ASSOCIATTON American Wood Council has formed a new, national coalition of U.S. wood products manufacturers' to work together on building codes, standards, regulations and

#

green building policy issues.

The group, expected to formally launch January l,

already has 40 supporting members.

California Redwood Association welcomed new chairman John Russell, Mendocino Forest Products, at its recent meeting in Arcata, Ca. He succeeds Travis Campbell, Mad River Lumber.

Janet Webb, Big Creek Lumber Co., was elected vice chair.

Western Building Material Association's Young Westerners group will host its annual conference Feb. 4-7 at the Downtown Hilton, Eugene, Or.

Lumber Association of California & Nevada has set Feb.24 as the date for its annual government affairs conference in Sacramento, Ca. The first 2nd Growth meetins of 2010 will be March 4 in Buena Park, Ca.

Inland Empire Hoo-Hoo Club has changed its name to the Southern California Hoo-Hoo Club, reflecting that the Orange County, Los Angeles, and San Diego clubs have fallen inactive.

The group will host a Feb. l7 meeting and dinner at Pomona Valley Mining Co., Pomona, Ca. Up in Northern California, Black Bart Hoo'Hoo Club will hold its annual industry night Jan. 20 at Broiler Steakhouse, Redwood Valley, Ca., followed the next evening by Humboldt Hoo-Hoo Club's annual crab feed at the Elks Lodge, Eureka, Ca. Farther north, crab feeds will be staged by Tacoma-

Olympia Hoo-Hoo Ctub Feb. 2 at High Cedars Golf Course, Orting, Wa., and by Willamette Valley Hoo-Hoo Club Feb. 5 at Shadow Hills Country Club, Junction City'

Or.

Los Angeles Hardwood Lumbermen's Club will host its annual pool tournament Feb. 11 at Danny K's, Orange, Ca.

BluWood Stakes Out Denver

Rocky Mountain BluWood has opened in Stock Building Supply's former facility in Denver, Co., offering Ecolife KDAT pressure treated wood, Radiance thermally modified wood, and BluWood mold protection for framing

L076l,South Alameda Street Lynwood, CA 90262

lumber.

The facility, which also stocks studs, dimension, OSB' plywood, EWP and FRTW, has already been FSC chainof-custody certified by Scientific Certification Systems.

The 43O00-sq. ft. former truss plant sits on nine acres along "Lumber Row," placing it among a host of LBM distributors, including Capital Lumber and Boise Cascade.

Pat Bischel, president of parent company Northern Crossarm Co., Chippewa Falls, Wi., will also serve as president of Rocky Mountain BluWood. Ben Biffinger has joined the sales staff, which will be expanded to serve the surrounding Mountain and Plains States.

BnlHirtgiProdudsqn

Decen$er2009

r

The Merdantlihgazine

t 2l

Toni Carter, ex-Idaho Forest Group, has rejoined B lue Mountain Bob Jones has rejoined Tripp Lumber

Co., Missoula, Mt., selling wavy edge and log cabin siding.

Dave Carpenter has been named

mgr. of Sheridan Building

Materials, Sheridan, Or., replacing Don Moon. John Shoulder is new to lumber sales.

Lumber Products, Pendleton, Or.

Jennifer Jones, ex-Parksite, is a new product specialist for Capital, Denver. Co. Josh Schwarz, ex-Forest City Trading Group, is now with Talon Forest Group, Portland, Or. Larry Birmingham has opened a new sales

office for Talon in Milford. N.H.

Mark L. Spargo has been promoted to v.p. of Snavely Forest Products.

Greg Stewart has been appointed president of Sinclar Group Forest Products, Prince George, B.C.

Mike Altendorf was named v.p. of information technology for Do it Best Corp., replacing Kay Wil-

c{.

t\ ltl

"t .9

t

COURT APPEARANCE: Los Angeles Hardwood Lumberman's Club hosted its fall doubles tennis event Nov. 15 in Anaheim, Ca. Reps from prince brought their lalest broughl latest racquets f9t for participants to demo. [Back, l-rl Stephen.Ondich, Steohen Ondich. F?ndy lBack, l-r] Randv Porter, Porter. Rvan Porter Dan Bohannon, Bnhannnn Le'rry .tprru Witnjripoon, wirhprcnnnn Watter \A/atrar Ryan Porter, Mass' Nathan Osborne, Kyle Fitzgerald. [Front] Grace Wright, Audrey Rodriguez, Vicky Frantz, kt ilof'm,bif f fiLg""fC, O.onn OeioiO, nran.A'6iso.

Holiduy Greetings from Parr on our 34th Christmas Jesus Aldrete

Nick Ferguson

Raul Aldrete Brad Applegate

Vince Galloway Ricardo Garcia

Antonio Avina Steve Batick Paul Blevins Edward Butz

Fidenceo Gomez Elvira Hernandez Chris Hexberg

Scott Crutchfield

fuan Laredo ]erry Long Bobby Malone Luis Moreno

Karen Currie

Brad Mortensen

Jose Chicas

Rosario Chicas

Rafael Pantoja George Parden Timoteo Paredes Michael Parrella Peter Parrella

Kurt Peterson Eduardo Pierre Janet Pimentel Nestor Pimentel Yolanda Rodriguez Alex Romero

Bill Sharp Angela Sorensen Lois Tavenner Melinda Taylor Peter Ulloa Enrique Vargas Oscar Villegas Robert Williams Pamela Winters

Matt Wright Terry Yarbrough

LUMBERCOMPANY 14023 Ramona O P.O. Box 989

O Chino, Calif.9i710 O (909) 62Z4959 FAX 909_591-9132

Thank you to our Customers and Suppliers 22 r The lvlerdant Magazin€ r

December20O9

Building- Produ<tscorn

liams, who retired after 3l years.

Tim Miller is now v.p. of marketing, replacing BiIl Zielke, who is retiring after 12 years.

Bea Merry is organizing the annual holiday party at Mungus-Fungus

Cedqr Products

Quolity Western

Forest Products, Climax, Nv.,

lx4 B0ARDS in 4,5

report owners Hugh Mungus and Freddy Fungus.

ond 6'lengths

2x4 M16 in 8-.|0' both

Stanley, Black & Decker Unite The Stanley Works agreed to a $4.5-billion, all stock merger with Black & Decker Corp. to create

rough ond surfoced Cedor 4x4 P0SIS in

4,5,6,7,8,9

Stanley Black & Decker, an $8.4 billion global industrial leader.

ond l0'lengths

Founded in 1843, Stanley owns

Stanley Tools, FatMax, Bostitch, Facom, Proto, Mac Tools, Sonitrol, Stanley Security Solutions, Best and Vidmar. B&D, with roots back to 1910, owns Black & Decker, DeWalt,

4418 NE Keller Rd., Rosebutg,0R 97470

Emhart Teknologies, Porter-Cable, Kwikset, Baldwin and Price Pfister.

Under the deal, B&D shareholders

will receive a fixed ratio of 1.21 5

shares of Stanley common stock for each of their B&D shares. Upon closing, expected in the first half of 2010, Stanley shareholders will own approx-

imately 505Vo of the combined company. The nine members of the current

Stanley board will be joined by six new directors from B&D's board.

John Lundgren, chairman and c.e.o. of Stanley, will be president and c.e.o.

of the combined company. Nolan Archibald, chairman, president and c.e.o. of B&D, will serve as executive chairman for three years.

Stanley's James Loree and Donald Allan Jr. will continue as, respectively, executive v.p./chief operating officer and senior v.p./c.f.o.

Stanley's base in New Britain, Ct., will remain corporate headquarters,

with B&D's office in Towson. Md.. becoming Power Tools headquarters.

Don l(eller, SolesMonoger

. tIJ,54l-672-5676

. (541) 672-6528

ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiDilffiDilffi

Itappy ltofr.[ays on[ E 6 L) ffi ,ff*r|rf;u

K ffi

'|,/itfi Atr Ow cBe#l,lisfr,es

for 2070. H

tralqa ry X -bffii";gpEr.t= Rrr&

tr

-t H

6,iffi:?;:ffi"r".'Bi,i,il,T,'^""'rl[#;",;:::;'""" S www.taigabuilding.com

K

S

K RS K *[ IM* *[ K K**KKK **KK

Cal Coast lVholesale Lumbet Inc. Pressure Treated Forest Products Alkaline Copper Quat (ACg) and Borates Custom Treating Selected Inventory Available P.O. Box 673 , 3150 Taylor Drive . Ukiah, Ca.95482 Phone 707-468-014l . Fax 707 -468-0660 Gene Pietila

Sales rfor Coast Wo od Pr e s eru lng BulHlng.hodu<!s.com

December2flF r

lhe tvledunt ltlagazine

I 23

Somehow, between those childhood and young adulthood experiences and their full-time employment in the business, their level of competence has not

By Kelly LeCouvie

Are you enabling incompetence?

I

5

5f :usr wANr MY KIDS ro BE HAPPY

land to get along." We often hear this sentiment expressed among senior-generation members of a family

business. Parents try to create conditions that will help ensure such an outcome, only to discover over time that some of those very efforts create the opposite result: their kids are unhappy in the business and there is conflict within and between generations, often

extending between family and nonfamily management. Everyone loses in this scenario.

If a person lacks the competence to deliver on the expectations defined by the position, it will inevitably lead to stress and unhappiness. This is even

more pronounced in a family business where the person is being judged not only on a professional level, but also by parents and siblings. The child also has the added stress of feeling that he is letting down his parents. In addition, the child feels harshly judged by

non-family co-workers who feel that he has not earned the position, and this

is why they are not competent to deliver.

How, after you worked so hard to expose your children to the culture of the business, demonstrating by exam-

ple the strong work ethic required for success and even offering summertime employment, could their contribution

to the business be so limited?

developed as you had hoped or expected. The favorable qualities of leadership, hard work, and business acumen that the senior generation demonstrated are now wholly lacking in the second generation. In short order, this work environment can quickly dissolve into resentment, disloyalty, low morale, high turnover, and numerous other negative consequences for the business.

How did this long path of incompetence develop? A path that anyone other than a family member would not be permitted to walk? While there are no definitive answers. our experience tells us that the senior generation, as

well as siblings and cousins, are often enablers of incompetence.

There are a number of specific areas around which your efforts as a senior-generation member might have enabled this undesirable outcome:

Gompensation Compensation is the most basic of business principles but at the same time leads to the most confusion. To

Custom Millwork - Patterns in Softwoods & Hardwoods - Custom Runs of Paint Grade Poplar Mouldings a Specialty Mouldings - Siding - Trim Pieces Wholesale Lumber - Redwood - Uppers Douglas Fir - Pine - Hardwoods - Western Red Cedar

BEAVER

TUMBER

COMPANY 1400 Orchard. Hollister, CA 95023 (831) 636-3399 . Fax 831-636-3335

A r lhe lvlerdrant ttlagadne I

Deember2fl)9

Buildinghoduclsom

oversimplify, you work hard, have successful outcomes, and are compensated accordingly.

However, parents add confusion to the mix by rewarding their children when they need money, or when they ask for it, without evaluating what they have done to earn it. This creates a false sense ofworth and control.

Parents must replace a subjective reward process with a specific compensation policy that supports and protects all parties involved. This policy will help protect the parents from arbitrarily rewarding acts of incompetence, as well as protect the junior generation from presuming that these rewards are tied to efforts or results.

Managerial Style

In successful family businesses, the senior generation has demonstrated effective management skills that allowed the business to survive over the years. During this tenure, the business had to adapt and change based on the exigencies of the marketplace. The senior generation must have the courage to support the success of the next generation, even if it means a new approach to running the business. In

learned. It is the outcome of a process and, given the proper tools, support, and patience, develops over time.

- Kelly LeCouvie is a senior associate of the Family Business Consulting Group, Marietta, Ga. She can be reached at (800) 55 1 -0633 or lecouvier@ efamilybusiness.com.

Reprinted with permission from The Family Business Adyisor, a copyrighted publication of Family Enterprise Publishers. No portion of this article ruy be reproduced without permission of Family Enterprise Publishers.

Bespecting the forest, honoring the past, building the futune.

A nation's pride you can huild on.

fact, as times change, so do effective management approaches and decision-making styles. You can't lead a $200 million company the same way you led a $20 million company.

Give your kids exposure to the best management styles you can. This may mean sending your kids to work with other companies in other fields before returning to the fam-

ily business (a requirement that might be stipulated in the Family Employment Policy), or simply offering your children formal educational opportunities.

Glarity Around Expectations This topic ties into the compensation mentioned above but addresses a more comprehensive environment of expec-

tations in the family business. For example, a Family Employment Policy defines expectations but, more important, establishes an objective, optimal hiring process that is applicable to all family members considering employment in the business. The policy also helps to satisfy that need to define one's position and contribution.

In the absence of clearly defined expectations, we (and others around us) make assumptions about what is acceptable, what is right.

Producing 2,OOO,000 bd. ft. monthly of 5/4 & 6/4 Pondero.sa Pine Shop/lndustrials

lx4 thru lxf 2 Ponderosa Pine Commons lx4 thru lxl2 Premium Halfpack Commons 5/4 Radius Edge Decking Programs Stateof-theArt Hewmill & Headrig Mill Contact Sheldon Howell

Yakama Forest Products 3191 Wesley Rd., White Swan, WA 98952 rel. 15091874-1163 Fax 509-874-1 162 . wumr,.yakama-forest.com

That is a legitimate response to ambiguity. It is the responsibility of those who participate in developing future leaders to ensure that expectations are clearly articulated, that performance measures are understood and agreed upon, and that managers will be held accountable for their actions.

As a senior-generation member of the family and/or the business, 1zour

BVC Doweled Lodgepole pine post, poles & rails l-112" to 12" Diameter in Stock

. Doweled Rail Fencing . 2" BVC Tree Stakes . 3" BVC Tree Posts . Light Posts

contributing "support" or "insights"

. Standard and Fancy

may have been intended to strengthen competence, but they have perhaps instead diluted that hoped-for result.

Competence brings with it many other critical factors for people's happiness in their work and their lives; it also

Bollards

. Special Milling: Split, Quartered, Slabbed, Sanded, Smooth Peeled &

Hand Peeled

. Available Textures

contributes to strong relationships

Natural (No Bark)

with other family and non-family members in the business.

Competence cannot be inherited or

anointed, but it can be nurtured and BniHit4rhodn<lsom

Dcannber2fiD r

The lulednnt l{agazine

I 25

Price-Gonscious Gomposite Decking A.E.R.T.'s MoistureShield has designed its new Vantage collec-

Composite Posts

tion of wood-composite decking

Powerful Driver

Warm Springs Composite

to balance performance and cost.

Products offers laminated posts as an economical alternative to solid wood posts.

Metabo's SB 1SLT cordless hammer drill/driver measures just over 8" long so it can get the job

Up to 10" wide and lO'long,

done in tight spaces.

A recessed hex spindle allows

the posts have a MDF core that is

flat-laminated with high-quality veneers using no-added formaldehyde adhesives. They can be used in staircases, built-in cabinetry, and other interior woodwork.

I wscp.cov

Made with a minimum of 3O7o

post-consumer recycled content and 60Vo pre-consumer recycled content, the boards are reversible and embossed with a wood grain

the tool to work in constricted areas. such as maneuvering around joists. Othere features: a built-in LED light and an 18v L-

Offered in eight different colors, they come grooved or nongrooved to accommodate hidden

Power Plus battery.

fastening systems.

I NaeresousA.coM

I votstuREsHrELD.coM

on both sides.

(866\ 729-2378

(800\ 638-2264

(800) 553-l 143

AnsoA[E.HARRrs LuiltgER C0, r 6M? tffii$ilIlilfril Vln t-trErlrmullg .I|Iggrar&trtrfr7

595 Tunnel Ave., San Francisco, CA 94134 ,415-467-8711

snce1*88

. Fax 415-467-8144

www.vanarsdaleharris.com

-rF in apper grades of clear, dry softwoods $pecialrsts Dougfas Fir C & BetterV/G & F/G Kiln Dried Full Sawn Rough ,1",514",2',3',4',6' & 8x8.3x6 DF Select Dex Double T&G Decking

SugarPine ,414-1614C&Btr..5l4&8l4DSelect.614&814M1d9..574#1 Shop,5l4x12#2Common,4x4#2Oommon Ponderosa Pine . 4/4 Clears, Moulding, #3 Clear, Commons , 2x4,2x6,2x12 Std, & Btr. Dimension Western Red Cedar Clear V/G & F/G Full Sawn Rough , 1",514",2" Kiln Dried . 3", 4", 6" Air Dried Timbers Alaskan Yellow Cedar C & Btr. Kiln Dried Rough . 414,814 Poplar. FAS .414,514,614,814,1214 Sitka Spruce B & Btr. V/G Kiln Dried Rough ,414,814 Honduras Mahogany. FAS Pattern Grade .414,514,614,814,1014,1214,1614

RBOLT wOOn Tnntrntc finbo tdryu I69diM

Treating Services Only (TSO)

ACQ BORATES D-BLAZE* ACZA(CHEMONTTE) CCA Heat Treating Drying Services (KD, KDAT) Staining Service Rail Siding (BNSF)

I Ni I Y.u:rrf?fo3 | lNal llT |

€

Coating Service: PG-SL08 Marine Grade Spray Polyurea Coating Central California Location: 3400 Patterson Rd.. Riverbank . Ca. 95361

-

WW W.T H U N D E R B O LTW O O DT R E AT I N G.C O M

Sacramento-CA Bob Palacioz, Sales/Marketing Mgr. (916) 402-3248. Fax (916) 339-2477 bob@ thunderbol twoodtreatins.com

Marine & Industrial Sales Miguel Gutierrez (209)747-7773. Fax (209) 367-1917 miguel@thunderboltwoodtreating.com

"We T[eat Wood Right"...Quality Wood T[eating Services Since 1977

26 r

The ttlerdnnt lrlagazine

r

December2flXl

tuildingPrcdud.om

Steering Options Raymond's 8000 Series pallet trucks now include a power steering option.

The PowerSteer option is designed to provide consistent, responsive steering that increases operator comfort over the course of a work shift.

The device also has no wearable parts or brushes for reduced maintenance. more runtime per battery charge, and enhanced response to operator commands.

I ReyvoND.coM (800) 235-7200

1ron euzg. one at Santana Wftsttaslp .&mlet Jnr.

g#fil,"*s#-rw$ | 5500 Aobrcia Qre. 9.(9. fiaa, I 07 0 . 1onta na. Qn 9 09 -350 -l 21 4. 1an 9 09 -350 -9 62 3 WW W,kntanaunolu alzlum&et.cam

&riHing-Prcdudsccn

December2OG)

r

The ltderdunt ltbgazine

r

27

Sizing Software

Forte sizing software from ilevel enables users to evaluate

alternatives for joists, flush and drop beams, sloped roof members, and wall headers.

The free software performs load calculations and identifies framing solutions for specific building condi-

tions and construction geometry.

A flexible Job Tree

allows users to organize multiple member calculations in a single file.

I it-EvEI-.coM/FoRTE

Drywall Garts Pro-Lite drywall carts from Jescraft were designed to be heavy duty, but light in weight.

Offered are 16 different mod-

els in three widths (20",24",and 28"), with three types of wraparound bumpers and decks of either steel plate or replaceable, i

mpact-resistant polyethylene.

Each model has high-performance casters for maneuverability on all types of surfaces.

I lpscRarr.cov (800\ 524-tt42

More in Fiber Gement Nichiha has added two new sizes of fiber cement panels.

Both the stucco and grooved 8"-on-center panels are 5116" thick and 4'wide. in varying lengths. They are made using the

same process a NichiBoard lap siding, in which texture is applied

with heat and pressure.

I NrcHrse.cov (866\ 424-4421

2E r lhe tt4edrant Magazine r

December20(D

Bnilding-hoducb.com

L.A. HARDWOOD CLUB HEARTY GATHERING at the recent d nner nreeting of the Los Angeles Hardwood Lumberman s Club Nov 12 at The Rib Trader. Orange Ca [1] Chrs Kemp Charley Frala l2l Nathan Osborne Garrison Cox [3] Steve Ondich, Christa Bohnhoff Char ey Bohnhoff [4] Dennis Johnston Randy Lambert. l5l Da e Bohannon Mark Mich [6] Dan Bohannon Alan Arb so [7] RobertMtchel lvlatt Barrass, J m Gather [8] J m Canale. Marty Fox Ph ip Sarrrs

e

'$: .

\

I

frorn Louie. Joe. Sue and Danelle

at Chozen Trucking

ozen 'ffi:ffiffry 3!l l -l ( lherrv Avr'.. Long lleach. CIA 90807

(562) 427-5672 Build ing- Products. com

. Fax 562-427 -2902 December 2009

I

lhe [vlerdrant Magalne

t 29

DECK EXPO rolled into Indianapolis, In., Oct, 28-30: [1]

David Badilla, Vern Vincent, Keith Weathers. [2] Joe Holt, Pete Staal. [3] Bob Edwards, Chris Shaddy, Jeff Richards. [4] Brian Orchard, Phil Lail. [5] Jamie Kreiser,

Todd Andrews, Dustin Schroeder, Brett McCutcheon, Jerry Koontz. [10] Kenneth Rouse, Jack Nagy. [11] Reid Borgman, Harold Pinkston. [12] Chris Johnson, Jack Krass.

Len Kasperski. [6] Mary Grohman, Marty Fajerman. [7]

(More photos on next page)

Scott Jefus, Brent Gwatney, Dan Neal. [8] Joel Cone, [9]

Forging Aheod: Exponded Products ond Services lo Help Advonce Your Business Rosboro Medium Density Overlay (MDO) is now available in concrete form and paint grades in a variety of lengths, lay-ups and thicknesses.

For added convenience, we can bundle and ship plywood products with other Rosboro building materials, such as sheathing, studs, custom glulam and SelectJoist"'.

For sales information. call toll free: 888-393-2304.

MDO concrete form and paint grade panels are available in thicknesses 3/8" through l-l/8* and lengths of 8'.9' and I0'.

30 I

lhe nledrant tvlagadne

I

Decenrber2009

Rosboro

Growing Today. Building Tomorrow.'

PO Box 20,Springfield, OR W 47"1 Technical Support: | -877 -457 -41 39 Email: info@rosboro.com Wetr: www.rosboro.com

Buildiry-hodudsom

lo I

x 1l'l I

IEJ I

?fi

; ;

5 b

/

"5

:

)t

MORE DECK EXPO (continued from previous

page): l'll Jay & Sue Savignac. [2] Scott Bender, Reed Huyette, Bill Beard, Brad Beard.

[3] Penny Harris, Alan Oakes, Carolyn Huckabay. [a] Bob King, Scott Cathcart, Kaylynn Poplawski, Paul Young. [5] Bill

Tucker, Glenn Eberle. [6] Richard Kleiner. [7] BuildingrRodu<lrom

Jeff Adams, Dick Mayoh, Bill Toedtemeier. [8] Alex Hines, Beth Wright, Rebecca Bartley, Sam Hanis. [9] Eric Sigmon, Jim Boyd. [10]

Arden Fuller, John Green. [11] Rachelle Shendow, Brian Kincaid. [12] Michele Skyles,

Jim Miller. [13] John Long, Andy Stephens, Walter Kuzmiw. [14] Dean Miller, Ron Long.

Deqr$er2009 I

Theltlerduntttlagazine

r 31

F El

v

4 r=o

4 EI a sl

F J

= z e

.:

/!

: ;s

NORTH AMERICAN Wholesale Lumber Association drew more than 1,100 industry professionals to its annual NAWLA Traders Market Nov. 5-7 in Chicaoo. ll. With 462 wholesalers, 467 manufacturers, and l35iervice afflliates, attendance was down 20% from 2008. [1] David Stallcop, Mike Mordell. [2] Rex Scott, Tom Taylor. [3] Jack Chase, John Barber. [4] Denny Huston, Janie & Buck Hutchison. [5] Tina Breen. [6] Gary Weinstein, Jonathon LaPointe. [7] Gregg Riley, Mark Palmer. [8] Carl Henoch, Anellina Manelli. [9] Brad Hatley, Leslie Southwick, Lee Greene. [10] Joe Patton,

32 r

The fvledant lihgazine

r

December2fl)9

Suzanne Hearn, Mel Lundberg, Digges Morgan. [11] James Danielson, Dave Durst, Jud Dehart, Chris Selzer. [12] Jim Robbins, Trish Roche, Tonia Tibbets, Doug Chiasson. [13] Tom Walthousen, Leah Covington, Chuck Casey. [14] Marc Pratt, Shelley Spencer. [15] Doug Calvert, Rachel Dennis, Steve Killgore, Brian Oberg. [16] Jeff Hardy, Tom Lister, Win Smilh. [17] Jacquie Hess, Terry Neal. [18] Dan Paige, Rick Blomquist, David Tripp. [19] Chris & Allia Schofer, Dirk & Sandy Kunze. [20] Gary Bernstein, Jack Dalton. [21] Anna Andvik, Travis Jungers. (More photos on nextthree pages)

Building- Products.com

"THE FUTURE BEGINS HERE" was the theme of the

recent NAWLA Traders Market (confinued from previous page). [1] John Lindsey, Zack Brannock, Tom Mende, Gary Fallin. [2] Romel Bezerra, Mel Lundberg, Niklas Karlson, Olga Haymes. [3] Kris Owen, Steve Firko. [4]

Greg Smith, Jack Delaney. [5] Tom Merkert, Will

Whittaker. [6] Jerry Huber, Angie & Dennis Wong. [7]

Ryan Morrison, Jason Knepper, Dusty Hammack. [8] Mike Redwine, Calvin Biddix. [9] Chen Chiu, David Goulet. [10] Dan Fox, Dave Barnes. [11] Sheldon Howell, P.J. Arling,

&rilding,Ptodu<trom

Bob Bretz, Ron Holek. [12] Abby Mann, Pete Schiffers, Edc Kjode, Bart Bender. [13] Todd Wright. [14] Steve Hollingworth, Sam Sanregret, Pat Colgan, Scott Gaskin.

[15] Jim Tittle, John Smart, Matt Pedrone, Bernie Nugent, Vincent Micale. [16] Raymond Luther, Don Dye, Rick lngram. [17] Michael Tichenor, Richard Champagne, Jim Hassenstab. [18] Richie Paci, Joshua Kaye. [19] Bill Griffith. [20] Eric Sigmon, Brian Orchard.

(More photos on nert tuvo pages)

December2flD

r ilre lrlerdrant n/bsadne r 33

F lrJ Y

4 I

= E

TA

El

o /

F J = 2

lll

MORE NAWLA (continued from previous two pages): John Branstetter, Jim Warren. [2] Tom & Diane Franklln, Danny Osborne [3] George Young, Ray Miller, Loyd Bobo. [4] Craig Hyatt. Tom Gramlich, Kevin Brennan. [5] Kim Pohl, Lisa Martin. [6] Kevin Hynes, Jack Bowen, Matt Duprey. [7] Jim Scharnhorst, Wade Wheeler, Alan Shearer. [8] Russ Kimbell, Donna Allen, Chris Webb, Chris Brooke. [9] Hunter McShan, Mark Junkins. [10] Bill Schaffer, Chuck Klopp, [11] Jim Olson, Dillon Forbes,

Eric Tuson, [12] Cyndee Johnson, Lee Jimerson, Aly Kingsley, Chris Bailey. [13] Patrick Hanulak, Ken Barry, David Jetters, Craig Combs, Jon Westmaas. [14] Mark Ritz, Andreja Kutnar, Natalie Macias, Steve Boyd [15] Stephen Jones, Nicholas Drouin, Hans Fischer, Phillip Jackson. [16] Grant Vaughn, Bobby Crowley. [17] Paul Zarlman, Ryan Furtado, Stewart Clark, [18] Rick Kapres, John Pace.

(More photos on next page)

z F {

F tr ln F 0

3 F

xEt -{

GLULAM GALS with Merchant publisher (continued): [1] Robin Gardner, Savana York, Rachel Dennis, Alan Oakes, Amy McCabe, Cindi Hengstler. [2]

Mark Tucker, Ed List, David Tucker. [3] Bob Berch, Marty Thomson, Tim Thorison, Mark McLean, [4] Win Smith, Susan Fitzsimmons. [5] Seamus 0'Reilly, Monica Smith, Amy Baker, Craig Sichling. [6] Paul Erickson, Racy Florence, Mark Carlson. [7] Cam McRitchie, Paul Lennon, Rob Doerfler. [8] Lloyd Pullen, David Bernstein. [9] Mirco Walther. [10] Ken Laughlin, John Davis. [11] Jon Anderson, Monique Bauer. [12] Phil Schumock, Robert Building-hoducis.com

Colbert [13] Mark Westlake, Denise Robinson. [14] Dick Gukeisen, Steven

Sprenger. [15] Gary Zauner, Ken Tennefoss, Richard Haskell Jr., Trish Roche, Trisha Aubln, Dan Blenk. [16] Connie Baker, Lori Byrd, Kelly Matthews, Bobby Byrd. [17]Jeff Herscovitz, Cliff Thompson, [18]john Junod, Bob Edwards

[19] Jason Bolstad, Monte Jensen, Tim Elbers. [20] Marty Hawkins, JeanMarc Dubois. [21]Greg Hexberg, Doug Willis. [22]John Branstetter, Jim Wanen. [23] Jim Gillis, Jeff Norman, Gary Arthur [24] David Heldoorn, Laurie Creech [25] Greg Carter, Cindi Hengsletter, Michael Kirkelie.

December

2flD r

The llednnt Magazine

r 35

CLASSIFIED Marke Rates: $1.20 per word (25 word min.), Phone number counts as 1 word, address as 6, Centered copy or headline, $9 per line, Border, $9, Private box, $'15, Column inch rate: $55 if art furnished "camera+eady" (advertiser sets the type), $65 if we set the type, Send ad to Fax 949-852-0231 or dkoenig@ building-products.com. For more info, call (949) 852-1990. Make checks payable to Cutler Publishing, Deadline: 18th of previous month.

To reply to ads with private box numbers, mail or email conespondence to box number shown, cio The Merchant Magazine. Names of advertisers using a box number cannot be released.

SALES REPRESENTATIVE WANTEI) We are a well-established master distributor of our parent companies' high quality commercial construction and manufacturing products. As a dynamic and motivated member of our team you will be responsible fbr all sales activities, from lead generation through closing while traveling in an assigned regional southwestem territory. You will be challenged with broadening existing customer relationships and expanding the customer base in the market area. You will work with an energetic, arnbitious and dedicated sales support team to achieve targeted goals in customer satisfaction, revenue generation, and long-term account growth. Send your resume to dkoenig@building-products.com or to Box 714, c/o The Merchant Magazine,4500 Campus Dr.,

Discover whofs up Eost of the Rdckes Subscribe to

BPII

Ste. 480, Newport Beach. Ca. 92660.

Building Products Digest

LUMBER TRADER We are a wholesale lumber company looking for an experienced trader. Any species. No restrictions on mills or customers. No reloca-

lu$ 524 for l2 monthly isues Cull Heother ol (949) 852.1990 hkelly @ building-products.com

tion.607o split for trader. Call John at Lakeside

Lumber at (623) 566-7100 or email

tN( 949.852-0231

lakesidelumber@cox.net.

Wayne C. Wilson, 92, retired owner of D.C. Essley & Son, Los

Matheus in 195l.In 1964, he and Mike McEnvoy bought the compa-

Angeles, Ca., died Nov. 22 in

ny from his father-in-law, Bill

Fullerton, Ca.

Matheus. He sold the company in the late 1990s and retired.

He was a long-time member of Seattle Hoo-Hoo Club.

Mr. Wilson graduated from Whittier College, Whittier, Ca., where he was inducted into the school's Athletics Hall of Fame.

During World War II, he served as an officer in the Navy.

In 194'7 , he joined the family lumber business, which started as a lumber brokerage and evolved into a wholesale operating focusing on redwood and ponderosa pine products. He retired and closed the business in 1986.

Keith E. Chase, 82, retired coowner of Matheus Lumber Co..

Woodinville. Wa.. died Nov. 14 in Kirkland, Wa. Mr. Chase began working at

36 r

The lledrant lhgilzine

r

George Edward Cilker, 89, retired owner of Pine Cone Lumber, Sunnyvale, Ca., died Nov. 12 in Los Altos, Ca.

Mr. Cilker attended Stanford University before becoming a pilot with the Army Air Corps during World War II. After the war, he partnered with his brother-in-law Wesley Hubbard and Chet Johnson in Hubbard & Johnson Lumber.

In 1959, he and his wife,

Elizabeth, started Pine Cone. He retired in 1995 and left the company to his three sons.

December2fiD

Building-Producb.om

DATE Book Lislings are often submitted months in advance. Always verify dates and locations wrlh sponsor before making plans to attend.

Western Forestry & Conservation Association - Dec. 10, biomass seminar, Springfleld, Or.; www.westernforestry.org.

Western Hardwood Association - Dec. 10, board meeting, Portland, Or. ; (360) 835-1 600; www.westernhardwood.com.

REELSgHfr'"B l32l N. Kraemer Blvd. (Box 879), Anahdm, Ca. 928O6 Fax 714-630-319O (7141 63.2-1988 . (8OO) 675-REEL 3518 Chicago Ave., Riverside, Ca.925O7

Los Angeles Hardwood Lumberman's Club - Dec. 12, Christmas party, Hyatt Regency, Huntington Beach, Ca.; (714) 671-3079.

(909)781-0564

Portland Hoo-Hoo Club - Dec. 17, holiday party, World Forestry

Wholesale Industrial Lumber

Center, Portland, Or.; (503) 647-5011.

Seattle Hoo-Hoo Club - Jan. 5, crab feed, Wib Rover Restaurant, Kirkland, Wa.; (425) 883-2777.

Arizona Home & Garden Show - Jan, 8-10, Phoenix Convention Center, Phoenix , Az; (877) 663-61 86.

Colorado Springs Home Building & Remodeling Show - Jan. 810, Norris-Penrose Event Center, Colorado Springs, Co.; (800) 374-6463.

Portland Build, Remodel & Landscape Show - Jan. 8-10, Portland Memorial Coliseum, Portland, Or.; (800) 374-6463.

. Pine

. Plyrood

. Mouldings . Hardwood Lumber

Remodeling & Decorating Show - Jan. 8-10, South Town Expo Center, Sandy, Ut.; (818) 571-9012.

Do it Best - Jan. 13-15, winter conference, Orlando, Fl.; (260) 7485300; www.doitbest.com.

Seattle Remodeling Expo - Jan. 15-17, Washington State Convention Center, Seattle, Wa.; (800) 374-6463.

Western Pallet Assn. - Jan, 16-19, annual meeting, Rancho Las Palmas Resort & Spa, Rancho Mirage, Ca,; (360) 335-0208; www.westernpallet.org.

Budma 20{0 - Jan. 19-21, intemational construction fair, Poznan, Poland; (317) 293-0406.

f

nternational Builders Show - Jan. 19-22, sponsored by National Association of Home Builders, Las Vegas Convention Center, Las Vegas, Nv.; (800) 368-5242: www.buildersshow.com.

Black Bart Hoo-Hoo Club - Jan. 20, industry night, Broiler Steakhouse, Redwood Valley, Ca. ; (7 07 ) 621 -4852.

Humboldt Hoo-Hoo Club - Jan. 21 , crab freed, Elks Lodge, Eureka, Ca.; (707) 832-9039 or (707) 443-7024.

Guardian Building Products - Jan. 24-26, market, Caesar's Palace, Las Vegas, Nv.; (800) 5694262; www.guardianbp.com.

Tacoma-Olympia Hoo-Hoo - Feb. 2, crab feed, High Cedars Golf Course, Orting, Wa.; (253) 531-1834.

Surfaces - Feb. 24, Sands Expo & Convention Center, Las Vegas, Nv.; (972) 536-6358; www.surfaces.com.

Panel & Engineered Lumber Expo - Feb. 4-6, Omni Hotel at CNN Center, Atlanta, Ga.; (334) 834-1 170; pelice-expo.com.

Specialists in Hardwood Milling . Oliver Straitoplaner . Straight Line & Muttiple Rips

. Stickers . Newman Straight l(nife Planer

Western Bullding Material Association - Feb. 4-7, Young

Westerners Conference, Downtown Hilton, Eugene, Or.; (800) 956-7469; www.wbma.oq.

Willamette Valley Hoo-Hoo Club - Feb. 5, crab feed, Shadow Hills Country Club, Junction City, Or.; (541)688-6675.

Calibmia Industrial Woodworking Expo'Feb. $6, Los Angeles County Fairplex, Pomona, Ca,; (828) 459-9894.

Los Angeles Hardwood Lumberman's Club - Feb, 11, pool tournament, Danny K's, Orange, Ca.; (626) 445-8556.

Remodeling & Decorating Show - Feb. 13-14, Los Angeles Convention Center, Los Angeles, Ca.; (818) 557-2950.

American Architectural Manufacturers Association - Feb. Itt-17, annual conference, JW Maniott Desert Springs, Palm Springs, Ca.; (847) 303-5664.

BuildingRodudsom

REGAL CUSTOM MILLWORK 3Ol E. Santa Ana St., Anahelm, Ca. 92805 {714) 692-2488 . Fax 714-776-1673

www.reellumber.com Reel Lumber Serutce and Regal Custom Mtllwork are alfiItoted amponles

Decenrber2009

I

lhefvledhntttlagazine r

37

ADVERTISERS faglex; For rnorc iniol'rnalion on atlv*rlis*rs, rall thern rlirct llr or visit thcir welbsitt,s lin brackelsl.

Blow Hard: Make Your Own Fower

Arch Wood Protection [www.wolmanizedwood,com]

4

AERT/MoistureShield [www.moistureshield.

Windv weather is rarelv a boon for rhe building in-dustry. But this winter, f6r Ed Hayes, owner of Ricci Lumber, Portsmouth, N.H., the windier, the better. Ricci recently installed a wind turbine atop its lumber warehouse. "The wind turbine is directly wired into the grid," Hayes explains. "When it's windy out, it's making power and basically turning our electric meter backward."

Anfi nson Lumber Sales [www.anfinson.com] Beaver Lumber..

Cal Coast Wholesale Lumber California Cascade [www.californiacascade

tl .4

C&E Lumber Co. [www.lodgepolepine.com]

Capital [www.capitalJumber

Although the Swift building-mounted system may ease just 57o of Ricci's $3pOO-a-month electricity bill, it can potentially generate power 24 hours a day and be

Capitol Plywood [www.capitolplywood.com]

FletcherWood Solutions lwww.tenonusa.com]

"net metered," meaning any excess power produced is streamed out to the utility company, earning the compa-

Fontana Wholesale Lumber

ny credits.

Great Southern Wood Preservinq

Previously, Hayes had investigated the possibility of using roof-based solar photovoltaic tubes to help with energy costs. But when a contractor customer suggested a mounted wind turbine, Hayes immediately thought of the constant wind that blows in from nearby mill pond.

So, unlike typical turbines that are placed on 30-to60-foot-tall poles, Ricci's was installed on top of the roof ridge, 35 feet off the ground, and oriented toward the pond. The aluminum pole is in fact 16-feet long, but was mounted to the truss structure under the roof and propped up above the roof peak roughly 8 feet (so only the actual wind-catching turbine is visible outside).

Ricci has been an industry pioneer in the green movement-converting its trucks and forklifts to biodiesel, urging employees to carpool, applying for FSC certification-but the sky-high rooftop contraption is something that will catch the community's eyes, as well.

"The turbine seemed like a statement we could make," says Hayes. "It's visible and shows our commitment to sustainable, recyclable practices."

And, he adds, "Having a visible symbol on top of the building would maybe lead other people to do the same thins down the road."

Ricci's may be the first commercial wind turbrne rn the area, but it won't be the yard's last experiment aimed to help the business and the environment. "We are trying

to look at our operation and make small steps that in the cumulative

5

Chozen Trucking

Huff Lumber Co. Huttig Building Products [www.hufti9.com]..............................................19 Inteplast Group [www.tufboard.net]

................3

lpe Clip Co., The [www.ipeclip.com].................

.............38

Jones Wholesale Lumber Ioneswholesale.com].....................................21 Kelleher Corp. [www.kelleher.com]....................................................Cover

Keller Lumber

Co

I

.................................23

Krauter Solutions [www.krauter.storage.com] .............................catendar 16 LP Building Products [www.lpcorp.com] ..................,......,.....,......catendar

18

Manke Lumber Co. [www.mankelumber.com]...........................................27 Matthews Marking Products [www.matthewsmarking.com]

.........catendar 6

Norman Distribution Inc. [www.normandist.com].....................................17 Parr

Lumber.......

..................................22

Pennsylvania Lumbermens Mutual Insurance Co. [www.plmins.com].....3

Plastic Components Inc. [www.plasticomponents.coml.............carenaar Redwood Empire

[www.redwoodemp.com]..

20

...catendar 22

Reel Lumber Service [www.reellumber.com] ............................................37

RlSl [www.risiinfo.com/crows].......

.................................20

Rosboro [www.rosboro.com]

...............................30

Simpson Strong-Tie [www.strongtie.com] ........................,.............Cover lV Swanson Group Sales Co. [www.swansongroupinc.com]......7, carencar 24

Taiga Building Products

Inc........................

...................23

Thunderbolt Wood Treating [www.thunderboltwoodtreating.com].........26 Ultimate Escapes [www.ultimateescapes.com/merchant] .............Cover lll

will amount to significant changes

Van Arsdale-Harris Lumber Co. [www.vanarsdalehanis.net]..................26

down the road," Hayes notes.

One green step at a time.

Viance Iwww.treatedwood.com]

Calendar 8

Western Woods Inc. [www.westernwoodsinc.com].....................carenoar

26

Yakama Forest Products [www.yakama.forest.com]................................25

InsClip fE-E=ESr,iE

{D(l{}*S t Available in brown, black or grey colors, I l00o/o maintenance-f;ee fstening system. t Achieve fawlqs beauty with no visible fateners. t No worrying about nail pops on the decking surface, t Compatible with hcdwood & composite decking. t Awilable *ith a sainless seel insert molded inside for added strcngth.

phone (864)-902-8818

toll free L-866-427 -2547

3E r The fvledunt lt4agazine r

December20O9

www.IpeClip.com Building-Produdscom

*

't

t.,

h,

1:, -.:a,

'i:-: .raat aC .O:n:iit 'r.t l)rJo[r] lrlct Lr:,:,)L! !i-)-; f\ 'ir!' ,:. a) rrar r' .r-ifr;i:Li.l:.rlu (lar;l r',r: rlrl:; l.r: Lake Tahoe, Nevis, Los Cabos ll , -r t. l l-ri,,r ti(a: :it!r,.'ft iO (-Lrtr irrircla:r'-a:l ,1sr,1 -0 ..) ,t ,,:a:: .t .i I .t-a .rr.,r .. rr, l,il' ol;,i clr':,1|',L1ir-,:r:. ill il,i,,'r: Thc Vecation of a L ifctimc, Evcry Trrnc ll() v'"()lr'lr'. ' i).. : 5lCl| 11111 i'r\aL i!i': .r' il --,

-

Join Ultimatc Escapes .,'

'

PAY NO DUES DURING YOUR

F'RST YEAR

T_i -.r'/ llfitimate ltrup"t LUXURY DESTINATlON CLUBS

*IIIERGHAJIT.,O-,'

Seeing is

llrlr lrrlt

befi€Y+n+ buying " rt-tl

I ltrlr

ilrtt

| *::-"::--

TIII-

il.44a

2i=ir | _--"