Skip to main content

Build&Reno - July 2026 (French)

Page 1


« Dans le haut de gamme, les consommateurs veulent des composites qui donnent un look plus raffiné. Généralement, des couleurs haut de gamme sont associées à un cadre de couleur différente pour créer un style unique. »

Pour donner la touche finale au look, M. Morrison précise que les garde-corps Fortress en aluminium noir standard constituent le choix le plus populaire.

En règle générale, M. Morrison estime que les garde-corps en aluminium sont des produits assez classiques, mais qu’il existe des différences entre les marques. « Je pense que les nôtres se vendent bien parce qu’il s’agit d’un système modulaire. Les panneaux et les poteaux sont présoudés et dotés de points de fixation préassemblés pour faciliter l’installation, simplifier la commande et offrir

une qualité inégalée au niveau des barres », dit-il.

« Eva-Last est une gamme de produits de terrasses relativement récente au Canada », poursuit-il. Les gammes Eva-Last Apex Plus et Pioneer proposent des terrasses en PVC recouvert de composite et renforcé par un treillis en fibre de verre. « Des couleurs riches et un embossage unique confèrent un aspect visuel saisissant, une surface antidérapante et une solidité supérieure. Ces matériaux diminuent également les phénomènes de dilatation et de contraction. »

Pour ceux qui veulent l’aspect authentique d’une terrasse en bois dur exotique, M. Morrison recommande la gamme Pioneer en raison de ses lattes recouvertes d’un matériau imprimé numériquement.

Des couleurs riches et un embossage unique confèrent un aspect visuel saisissant, une surface antidérapante et une solidité supérieure.

Ces matériaux diminuent également les phénomènes de dilatation et de contraction.

Selon Kevin Olson, directeur des comptes nationaux chez Doman Building Materials, les espaces de vie extérieurs restent l’un des investissements les plus rentables pour les propriétaires.

« Partout au Canada, la demande ne cesse de croître pour des terrasses et des garde-corps alliant esthétique haut de gamme, durabilité à long terme et entretien mineur », déclaret-il. Il observe qu’un nombre croissant de propriétaires optent pour des terrasses, patios et balcons qui sont considérés comme des prolongements de l’espace de vie intérieur.

M. Olson constate que les propriétaires vont désormais au-delà de la simple installation d’une terrasse. « L’une des tendances qui façonnent sans aucun doute le marché en 2026 est le désir d’espaces extérieurs soignés, personnalisés et en harmonie avec le design global de la maison. »

Les produits haut de gamme en composite et en PVC continuent de gagner en popularité pour les projets de terrasse. « Les consommateurs recherchent l’aspect du bois naturel sans l’entretien associé au bois d’œuvre traditionnel. »

Photos : DOMAN
Photos : DOMAN

M. Olson précise que la collection Vintage de TimberTech reste un choix de prédilection pour Doman. « Cette collection offre l’aspect riche des bois durs tropicaux tout en garantissant une résistance exceptionnelle à la décoloration, aux taches et à l’humidité. »

Il remarque également une autre tendance majeure en plein essor : des teintes de bois plus claires et plus naturelles qui s’harmonisent avec le style des maisons contemporaines pour créer des espaces extérieurs lumineux et accueillants.

La durabilité est un autre facteur qui continue d’influencer les décisions d’achat. « On observe un intérêt croissant pour les produits qui intègrent des matériaux recyclés, qui ne nécessitent qu’un entretien minimal et qui offrent une longue durée de vie », explique M. Olson. Les terrasses raffinées gagnent également du terrain, puisque les propriétaires recherchent des designs sur mesure.

« Les agencements de lattes de différentes largeurs, les motifs de grain de bois hyperréalistes, les finitions mates et les variations de couleur naturelles sont de plus en plus populaires. »

Les garde-corps à piquets traditionnels restent un grand classique pour les terrasses, les escaliers et les balcons. Selon M. Olson, leur aspect épuré, leur durabilité et leur facilité d’installation séduisent aussi bien les consommateurs que les entrepreneurs.

« Les systèmes de garde-corps évoluent parallèlement aux terrasses pour répondre à

ces objectifs de conception. Century Aluminum Railings continue de constater une forte demande pour ses garde-corps à piquets et à vitrage panoramique. »

Bien que les finitions noires et neutres continuent de dominer, les possibilités de personnalisation influencent le choix des garde-corps. « Les conceptions mixtes se généralisent : les propriétaires marient les garde-corps en verre aux bords de terrasses offrant une vue et les garde-corps à piquets aux escaliers et optent pour des murs d’intimité ou des parois contre le vent autour des espaces de repas, de détente et des jacuzzis », explique M. Olson.

Toujours dans le domaine des garde-corps, M. Olson attire l’attention sur la gamme entière de produits Century Railings. « Les garde-corps, portails, clôtures, murs d’intimité et parois contre le vent permettent aux constructeurs et aux propriétaires de créer des espaces extérieurs harmonieux grâce à des systèmes conçus pour fonctionner ensemble. »

L’innovation reste un moteur essentiel tant dans le domaine des terrasses que dans celui des garde-corps, à l’image des lattes de terrasse en PVC Advanced de TimberTech dotées de la technologie Cool Touch, qui contribue à offrir une surface plus fraîche.

« De plus, les progrès constants en matière d’embossage et de mélange des couleurs continuent d’améliorer le réalisme des terrasses en matériaux qui imitent le bois. »

Photo : DOMAN
Photo : REGAL IDEAS INC.

Regal Ideas inc. est spécialisée dans les systèmes de garde-corps modulaires en aluminium conçus pour l’avenir, explique Andrew Pantelides, vice-président directeur de l’entreprise et président de la North American Deck and Railing Association (NADRA).

Que la famille s’agrandisse, que le mode de vie évolue ou qu’un espace extérieur nécessite un coup de neuf, le système de garde-corps de Regal Ideas ne nécessite pas de remplacement complet, dit-il.

« Les propriétaires peuvent simplement remplacer les intercalaires par du verre, ajouter un éclairage DEL intégré, moderniser le design

des capuchons de poteaux ou intégrer des accessoires décoratifs, tout en conservant la même structure de base. »

Les vues dégagées et les espaces de vie extérieurs haut de gamme restent très tendance. Désormais disponible en noir texturé, Crystal Rail est un garde-corps en verre sans cadre qui connaît un succès croissant, déclare M. Pantelides. « Les propriétaires veulent des garde-corps qui garantissent la sécurité sans sacrifier la vue. »

L’éclairage DEL intégré fait partie des produits de Regal qui connaissent la croissance la plus rapide, poursuit-il.

M. Pantelides explique que le modèle Urban Rail est l’un de ses produits les plus populaires pour son installation facile et sa conservation à long terme. Les panneaux sont livrés déjà assemblés, ce qui permet une installation nettement plus rapide que les garde-corps traditionnels à monter sur place.

« En fin de compte, nos produits les plus populaires sont ceux qui offrent aux propriétaires la flexibilité nécessaire pour personnaliser leurs espaces de vie extérieurs sans avoir à tout recommencer de zéro. »

Les consommateurs continuent d’investir dans la création d’espaces extérieurs qui s’imposent comme un véritable prolongement de leur maison, en privilégiant des designs modernes et raffinés qui allient durabilité et facilité d’entretien, remarque M. Pantelides. « Les couleurs foncées continuent de dominer, le noir mat texturé étant toujours très populaire. Les propriétaires s’orientent vers des finitions riches et architecturales qui s’harmonisent avec les matériaux extérieurs actuellement en vogue. »

Photos : REGAL IDEAS INC.

L’aspect haut de gamme des finitions texturées en enduit de poudre explique leur popularité. Celles-ci offrent l’avantage supplémentaire de masquer les traces de doigts, la saleté et les traces d’usure quotidiennes.

« Nos finitions avancées en enduit de poudre offrent une durabilité exceptionnelle et une rétention des couleurs à long terme. Elles sont conçues pour résister aux climats rigoureux d’Amérique du Nord avec un entretien minimal », déclare M. Pantelides.

« Nous constatons également une demande croissante pour les looks associant plusieurs matériaux. L’aluminium associé au verre est toujours l’une des combinaisons qui connaissent la plus forte croissance, tandis que les garde-corps en verre sans cadre continuent de gagner du terrain. »

L’éclairage DEL intégré est également en innovation constante : l’éclairage est devenu un élément de design essentiel plutôt qu’un simple accessoire fonctionnel. « Nos systèmes d’éclairage sont conçus pour s’intégrer de manière transparente dans le garde-corps, offrant à la fois sécurité et ambiance sans câblage visible ni luminaires encombrants. »

Photos : REGAL IDEAS INC.

Vous planifiez un projet de rénovation?

+ Délai rapide

+ Devis quantitatif

+ Offert pour les projets résidentiels et commerciaux

+ Nous aidons les clients à bâtir des communautés

Service offert dans les Centres de rénovation Castle participants. Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec le centre Castle de votre région.

Visitez la page castle.ca/fr/locator

Photos : TREX

Dans un document fourni au magazine Build & Reno, la société Trex s’est penchée sur les tendances en matière de terrasses pour 2026.

Les tons neutres chauds prennent les devants au détriment des gris froids, explique le fabricant de lattes de terrasse en composite.

Trex a constaté une évolution vers des couleurs inspirées de la terre qui offrent un look plus doux et plus naturel, telles que ses teintes

Transcend Lineage et Biscayne, cette dernière étant la couleur de l’année 2026 de l’entreprise.

Une nouveauté sur le marché : Trex Refuge, la première latte de terrasse en PVC de Trex.

« En matière de sécurité face aux feux de forêt, chaque matériau compte », écrit un porte-parole de l’entreprise. « Les lattes de terrasse Trex, conformes au code International Wildland-Urban Interface Code (IWUIC) en

matière de résistance aux flammes en ville et en nature, sont conçues pour répondre à des normes strictes en matière d’incendie tout en offrant la beauté et la durabilité auxquelles vous vous attendez. »

Au cours de cet été 2026, les tendances en matière de terrasses et de garde-corps s’articulent autour des espaces extérieurs qui offrent une belle vue. Des options créatives

aident les propriétaires à concevoir des terrasses personnalisées et uniques qui mettent en valeur leur individualité, tandis que les tendances en matière de couleurs pour l’extérieur évoluent au rythme de celles de la décoration d’intérieur.

Une chose est sûre : c’est le moment idéal pour envisager un projet de rénovation extérieur.

Photo : TREX

Transform Your Home’s Exterior

CanExel siding features unique wood grain patterns and is made from high-density fibre (HDF), designed to withstand extreme weather conditions. It is resistant to moisture and insects, requires minimal maintenance, and is available in a range of colour options to suit various architectural styles.

canexel.ca

CanExel® Board & Batten siding in the Tundra colour delivers a timeless vertical profile with a warm, natural look.
The Dutch lap design and wood-grain texture give a classic, timeless look.
VStyle horizontal and vertical use suits homes blending various styles.
The vertical lines and rustic charm enhance the farmhouse look
Classic lap design enhance the timeless appeal of traditional architecture
Ridgewood D-5 VStyle Board & Batten Ced’R-Vue
A perfect match for Maibec CanExel™ siding. Made with the original TEC™ process, MiraTEC® delivers great looks, durability, and performance. Backed by a 50-year limited warranty.

VERSATEX PVC trimboard offers durable, low-maintenance, and versatile trim solutions. It features a wood-like appearance, precise thickness tolerances, and is ideal for various architectural styles, providing high-quality performance and aesthetic appeal.

versatex.com

Hardie siding and trim enhance home curb appeal and durability, offering resilient, low-maintenance fiber cement products. Available in a variety of colours and styles, withstand harsh weather, resists pests, and provide fire resistance, ensuring lasting beauty and protection.

jameshardie.ca

Fusion Stone’s range of stone veneer products offers versatile, high-quality options for enhancing buildings. With collections like Great Lakes, Dry-Stack, and Bay Stone, Fusion Stone combines innovation, ease of installation, and durability, leading the industry in stone veneer systems.

fusionstone.ca

Hardie Board & Batten offers a classic farmhouse look with a bold edge.
VERSATEX PVC works seamlessly with various textures and materials.
Fusion Stone in Great Lakes Raven

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook