Buenos Dias NEBRASKA Periódico bilingüe impreso y digital
Bilingual Printed and Digital Newspaper PERIODICO GRATIS * FREE NEWSPAPER
Gracias a nuestros patrocinadores podemos seguir informando a nuestra comunidad 308.392.9755 308.381.9678
308.675.3133
308.384.1116
308.383.7807
Busca nuestro periódico impreso y nuestra versión digital en nuestras redes sociales y website
LOCAL
LOCAL
Red Memorial is April 8
CCC Foundation Names New Executive Director
T
he Central Community C o l l e g e Foundation Board of Directors is pleased to announce the appointment of Traci Skalberg as executive director. Skalberg will succeed Dean Moors, who will retire on Nov.
Photo: CCC
1, following 14 years of leading the CCC Foundation. Skalberg (pictured) comes to the CCC Foundation from the Grand Island Public Schools (GIPS) Foundation, where she has served as executive director since 2003. More on the page
A 10
More on page
Photo: UNL
A2
IMMIGRACION
Administración Biden busca expandir programa de menores centroamericanos
INTERNACIONAL
El escepticismo se encuentra con la represión de los traficantes de migrantes en Guatemala
R
osemary Pimentel es de El Salvador. Hace casi 20 años, su esposo, Marcos Silva, se fue a los Estados Unidos, dejando atrás a Rosemary y a su hija de 6 años. Pero Pimentel siempre creyó que su familia volvería a estar junta. "Siempre. Siempre. Nunca perdí la esperanza", dijo en español. En 2015, Silva, quien vive... Más en la página
22
A20
Photo: VOA
C
IUDAD DE GUATEM A LA —
Foto: VOA
Años de Lealtad a Nebraska Central Fundado en el año 2000 - Edicion Digital
Ansioso por demostrar que está tratando de frenar el flujo constante de su gente hacia el norte hacia los Estados Unidos, Guatemala recientemente triplicó las penas de prisión para los traficantes de migrantes. El día después de que la legislatura de Guatemala aprobara
la medida en febrero, Yashira Hernández, de 18 años, salió de su casa cerca de la frontera con México para el viaje al norte, contratando a un contrabandista para que la ayudara. Un mes después, Hernández estaba de regreso, deportada de los Estados Unidos,... Más en la página
PERIODICO GRATIS * FREE NEWSPAPER
4 de Abril del 2022
We delivery to: Entregamos en: Grand Island- Shelton- Kearney-Hasting-Gibbon-Lincoln
DHHS COVID-19 NEBRASKA / Information Line (402) 552 6645
A6
118 E 4th St suite 1 Grand Island, NE /Tel: 308.381.7777
Norma O Cell de Márquez / CEO
nojomarcell@gmail.com
www.buenosdiasnebraska.com