Incontri "Ci siamo separati solo per incontrarci di nuovo" John Gay "Sii gentile con le persone che incontri salendo, perché sono le stesse che incontrerai scendendo." Jimmy Durante "Abbi più fiducia nella nobiltà del carattere che in un giuramento". Solone a vita è un enorme scenario di re-incontri. In questo senso, Budo Masters è un avvenimento speciale. Con una periodicità biennale, è al di fuori della normalità e così, lontano da ogni routine, dà la possibilità di una messa a punto intensa e completa. Quest'anno molti Maestri hanno ripetuto, altri si sono uniti al gruppo. Tutti hanno condiviso le loro esperienze con gli studenti e tra loro, dedicando il proprio tempo e prestando massima attenzione ad un'esperienza unica, in cui gli ego sono messi da parte, a proposito, qualcosa di insolito nel mondo del testosterone marziale. Forse è la maturità delle sue componenti, o l'impeccabile lavoro di Sifu Paolo Cangelosi nell'organizzare le cose, oppure l'"ombrello" comune sotto cui, in un modo o nell'altro, ci rifugiamo tutti noi, questo vessillo che brilla di luce propria 30 anni fa: la rivista che gestisco con orgoglio. Questa idea di mettere l'accento sul positivo che fa parte della spina dorsale della filosofia di Budo International non è affatto banale nel risultato. Uno alla fine attrae ciò che emana, non potrebbe essere altrimenti; si dice che, all'interno dello stesso piano, gli uguali si attraggono l'un l'altro. Quindi, qui tutto è una grande riunione, anche per i nuovi, perché in un modo o nell'altro, essere stati apparsi nella rivista (o stare per farlo) costituisce una fratellanza funzionale che ha una vita e un'identità propria: quella di essere un Maestro dei BUDO MASTERS, e di essere, o essere stati, parte di questo progetto unico nella storia marziale, ora disponibile in nove lingue. Come direbbe un mio spiritoso amico: "Qualcosa ha la coniglietta quando si gratta l'orecchio!" Quando sono stato intervistato da una stazione radiofonica italiana e dalla RAI 2, ho evidenziato questo particolare. L'intervistatore radiofonico mi ha
L
"Al di là delle nostre preoccupazioni personali, al di là delle nostre comode abitudini, abbiamo il dovere di stabilire un obiettivo sopra di noi e sforzarci di raggiungerlo, disdegnando il riso, la fame e la morte. Non solo raggiungerlo. Un'anima altezzosa, quando raggiunge il suo obiettivo, lo sposta ancora più lontano. Non raggiungerlo, bensì non fermarci mai nella nostra ascensione. È l'unico mezzo di dare nobiltà ed unità alla vita." Nikos Kazantzakis chiesto: "E dimmi ... come ci si sente ad essere al centro di un evento così importante e con così tanti Maestri da tutto il mondo?" Sorpreso dal suo approccio, ho risposto al giornalista: "Guarda ... tu, come me, sei un mediatore; noi non siamo importanti, siamo solo i media ... comunicatori. I più importanti sono i Maestri che sono venuti qui per condividere le loro conoscenze; loro sono il vero centro. Mi sento orgoglioso perché il livello è molto alto e questo riflette solo la natura della nostra serietà come comunicatori". È proprio così. Budo International / Cinturón Negro / Cintura Nera / Ceinture Noir / Kampfkunst / etc ... è il cemento che attacca i mattoni, ma è la qualità di questi, quello che sostiene l'edificio, quello che scrive la sceneggiatura del lavoro che ha avuto luogo in un altro nuovo BUDO MASTERS a Roma, l'eterna Roma! Un punto che considero essenziale nei BUDO MASTERS è piutosto quello che non è accaduto, invece di quello che è accaduto. E mi direte: Ma com'è? Bene, la cosa più importante risiede sempre in questo particolare, perché, basicamente, le cose possono andare in due modi: bene o male. Ma possono anche riuscire ad essere ... Orribili! Fortunatamente, amici ... non c'i sono stati feriti, né stati d'animo cattivi, niente argomenti; non c'i sono stati conflitti, facce cattive o disaccordi. In altre parole, ciò che è essenziale nell'armonia è: Che non ci sia disarmonia! "L'harmoniometro" può quindi salire più in alto di quanto voluto e tutto a Roma é stato in questo senso, fluido e impeccabile. Come al solito, mi è piaciuto vedere volti nuovi, Maestri più giovani, Maestri più anziani, ognuno svolgendo un compito, qualcosa che in un modo o nell'altro era importante per la propria storia e quindi per tutti gli altri.
Traduzione: Chiara Bertelli
Incontri Con i "classici" della rivista, quei Maestri che persistono con coraggiosa passione e continuità leggendaria a partecipare alle nostre pagine, l'incontro è sempre qualcosa di speciale. Il loro affetto e disponibilità verso la mia persona e le mie iniziative sono la prova vivente che tra noi c'è qualcosa di più del lavoro: la complicità, la mutua collaborazione e l'impegno trascendono la normalità in un mondo in cui la norma è la disfunzione e la mancanza di principi, ciò che implica la cattiva educazione e l'egoismo. L'amicizia è intessuta da quegli vimini sottili, la fiducia e l'impegno, che trascendono i cambiamenti della vita e trovano un modo armonioso di tessere quella ragnatela forte e potente, allo stesso tempo sottile e invisibile, che è la fraternità. Alcuni sono venuti da molto lontano, altri da più vicino, ma Roma è stata senza dubbio l'occasione unica per riunire i nostri momenti nella vicinanza su cui sono fondati i legami più potenti che gli esseri umani possano creare, cioè, l'amore e l'amicizia nella cooperazione reciproca. Tutti mi hanno detto di aver goduto l'occasione e celebrato la magnifica organizzazione dell'evento. Beh ... potreste pensare: "E che cos'altro potrebbero dire sapendo che eri la persona incaricata di organizzare tutto?" E avreste ragione, ma gli occhi non mentono, e potete trovare da voi stessi una buona evidenzia di ciò in questo speciale, che include più interviste con i protagonisti, completamente a vostra portata, e alla distanza di un semplice clic sulla finestra dei video. Tutti mi hanno detto di aver goduto l'occasione e celebrato la magnifica organizzazione dell'evento. "Beh - potreste pensare -, e che cos'altro potrebbero dirti sapendo che eri la persona incaricata di organizzare tutto?" E avreste ragione, ma gli occhi non mentono, e potete trovare da voi stessi una buona evidenzia di ciò in questo speciale, che include più interviste con i protagonisti, completamente a vostra portata, e alla distanza di un semplice clic sulla finestra dei video.
Non è stato banale per il successo dell'evento l'esperienza che abbiamo accumulato apprendendo dall'occasione precedente. Il centro sportivo era a 10 minuti a piedi dall'hotel, certamente un hotel eccellente, qualcosa che non è sempre possibile dire sugli alberghi romani. La facilità porta sempre alla difficoltà, e il fatto che in un modo o nell'altro Roma sia sempre piena di visitatori, per i suoi meriti strutturali (Che bella città!) non facilita il discorso e l'intenzione che la concorrenza e la necessità producono a tutti i lavori di servizio. La cena (un tema che, benché non sia centrale, è nondimeno molto importante) magnificamente servita, è stata tenuta proprio nell'hotel e gli incontri nella piscina sul tetto ci hanno dato la possibilità di momenti indimenticabili tra tutti noi, sempre accompagnati da un sole radioso e una temperatura più propria dell'estate che della primavera. La piccola trattoria dove il venerdì prima dell'evento abbiamo festeggiato il mio compleanno circondato da amici in una festa a sorpresa, ci ha concesso anche momenti d'eccellenza con la cucina romana. Grazie infinite, amici miei, per i vostri doni e affetto! Come al solito, non riesco a smettere di congratulare il mio amico e compagno in queste sempre complesse avventure. Sto parlando di Sifu Paolo Cangelosi e della sua squadra. Sifu Paolo è sempre al vertice, sia come Maestro di Marziale e come persona; e non solo perché ha un'indiscutibile nobiltà naturale, ma perché il suo comportamento è solo venuto a confermare quello che la vita gli ha dato come base di un carattere indiscutibile. Dicono che sono gli allievi chi parlano del Maestro; ebbene, i suoi allievi, come sempre, hanno parlato forte e chiaro della loro categoria; sempre impeccabili, educati e volenterosi (grazie Nicola, Fabio e tutta la squadra! Belle signorine, bravi ragazzi!). Lo stesso vale per il magnifico gruppo di studenti di Hwa Rang Do che, capitanato dall'impeccabile Marco Mattiuci, ha portato alla cima il padiglione del GM Taejoon Lee. Avi Nardia, Mark Kline e Rondy
Traduzione: Chiara Bertelli
Incontri Mackee, nel loro primo anno con noi, hanno fornito all'evento un alto livello, offrendoci a tutti un esempio di eleganza e maturità marziale. Il successore del grande Chiu Chi Ling (che ci ha inviato la sua benedizione in diretta tramite macchina fotografica, va a sapere da dove!), GM Martin Sewer, ci ha onorato con la sua presenza, molto ben accompagnato. Dai Paesi Bassi, in aggiunta a Harry Gorter, quel vecchio amico di tutti che con una propria luce illumina tutto con gioia, sono anche venuti l'impressionante Sijou Van Der Spek (che presto apparirà su queste pagine con un video!), nonché un altro vecchio amico, autore di qualche video con Budo International, William Paardekooper. Dalla Germania sono arrivati quelli singolari Maestri dal WT Universe, che tutti i mesi potete leggere su queste pagine, mi riferisco a quella bella coppia formata da Don Alfred Johannes Neudorfer e Simo Donna Ferrante Bannera; anche il nostro amico di Systema, Andreas Weitzel; Sifu Markus Shinhammer, abituale nella rivista nel corso dell'ultimo anno, e un altro classico che ci manca nelle nostre pagine, GM Andreas Hoffmann, che ha promesso di tornare da esse a breve. Dagli Stati Uniti, Maurice Elmalem, insieme al decano dell'evento, il caro GM Frank Sanchez, non hanno mancato l'appuntamento con noi. Shidoshi Jordan ha condiviso il suo affetto, buona volontà e saggezza con tutti noi. Pur essendo in un periodo di recupero, abbiamo potuto anche goderci la compagnia del Prof. Dr. Juerg Ziegler. In reppresentanza del GM Raúl Gutiérrez, la sua squadra italiana, il Maestro Luigi Buccioli e sua simpatica moglie, Monikid Burgio, anche hanno lasciato alta la loro bandiera. Sifu Geppy Amatto, ci ha regalato con la sua partecipazione una lezione di entusiasmo per l'evento. La Cina ha portato per il secondo anno consecutivo quell'esempio di buon Shaolin che è Sifu Shi Yan Ti, nonché il grande rappresentante di Shi De Yang in Europa, Shifu Bruno Tombolatto, che è apparso sulla copertina della rivista del mese scorso, e che è un esempio vivente di come un occidentale brilla per la sua pedagogia presentando le arti classiche dell'Estremo Oriente. Dalla Francia, il Jeet Kune del nostro caro professore David Delannoy, che ogni mese condivide le sue sagge riflessioni su questa rivista. Il Portogallo ci ha inviato un'altro classico, anche copertina recente, il GM Rui Ribeiro e il suo team. Bravo Mestre! Valentina Gambar, con le sue buone arti e la sua simpatia, è stata la responsabile dell'introduzione del Kung Fu Toa all'evento per la prima volta; e dalla Spagna molti altri amici si sono uniti a noi; Grazie Maestro Carlos
Barrera Tolete e Garrote Canario; Carlos Martín, un classico del Taekwondo nei videi di Budo; Sifu Salvador Sánchez, un riferimento in Wing Tsun; Benjamín Reyes, un vero gentiluomo, come al solito!; Jose Luis Montes, un puntello in difesa poliziesca; GM Juan Diaz, del Kaisendo, anche recente copertina della nostra rivista; Sensei Serafín Jareño, e tanti altri che non tralascio; è ovvio che non c'è bisogno di menzionare uno ad uno tutti gli amici, i Maestri e gli Istruttori che hanno fatto parte di questo evento, perché, di fatto, li vedrete tutti nel pagine seguenti. Solo pochi amici, che alcuni mesi fa si erano impegnati a far parte di quel "Olimpo dei Maestri" che configura sempre il poster di questo evento, non hanno potuto partecipare, ma nessuno è libero dagli avatar che tutti sappiamo che la vita può portaci; tutta "Force majeure" è giustificata in sé. Alcuni hanno avuto anche l'eleganza marziale di "mettere il suo collo alla mia disposizione", o, in mancanza, si sono offerti di inviarmi, nel vecchio stile Yakuza, un pezzo del mignolo avvolto in un tessuto di cotone bianco, una galanteria che logicamente dice molto su di loro, e che ho rifiutato per motivi ovvi. È proprio in questi conflitti in cui le persone veri si distinguono da quelle fasulle e opportuniste. Bravo! Roma è stata un'occasione meravigliosa per l'incontro, perché se, come dicono alcuni, questa vita è solo la continuità di altre, anche con i nuovi amici, in questa loro prima occasione con noi, è stata una riunione, cioè, un momento per soddisfare i dettami di quella forza avvolgente che intreccia gli eventi al di là della nostra volontà e che chiamiamo destino. La qualità tecnica, il successo personale di ciascuno, la dimensione delle loro scuole, tutto ciò non è nulla in confronto alle forze che trascendono tutti noi e che di fatto ci hanno uniti per dare continuità, impulso e forza a questo lavoro così importante (e sarà più ogni giorno!), che è quello di educare le arti guerriere alle nuove generazioni, dando così via, continuità e sollievo agli stili, alle tradizioni e agli archetipi che compongono un'attività eterna, ciò che plasma l'essenza che ha forgiato il nostro successo come specie; è l'essenza del guerriero, che, lungi dall'essere sconfitto, impara a sollevarsi contro le difficoltà e ad allenarsi per il peggio, diventando così disponibile per il meglio. Lo spirito di molti guerrieri si è incontrato a Roma nel maggio 2018 e in armonia ha dato luce, forza e continuità a un evento con una vocazione per la verità. A tutti i partecipanti, Grazie! Lo stesso fatto di essere stato lì vi rende ancora più grandi! Traduzione: Chiara Bertelli
UNIQUE MULTISEMINAR
BUDO MASTERS SEMINARS IL MULTISEMINARS PIU' GRANDE AL MONDO!!! Due giornate di seminari, per tutti gli amanti delle Arti Marziali, la Budo Masters offre la grande occasione di poter praticare con i più grandi Maestri al mondo. Miti, leggende, campioni di tutti gli stili si alterneranno in più aree di allenamento, svolgendo lezione sulle loro tecniche e sistemi di combattimento, pratiche interne, strategie di difesa e altro ancora... Ci sarà la possibilità di partecipare anche ad un solo giorno, o per chi potrà, fare una full immertion e vivere due giornate di grande esperienza.
Gli orari: Sabato 26 Maggio 2018 inizio stage ore 10,30 / 15,30 Domenica 27 Maggio inizio stage ore 11,00 / 14,00
OTTO ORE DI PURA CULTURA MARZIALE!!! Percorreremo il panomarama delle arti marziali attraversando tutti gli stili dell'Asia e completeremo con i nuovi metodi di combattimento occidentali dei corpi speciali e sicurezza internazionale. Ogni partecipante dovrĂ venire munito della propria divisa di allenamento e scarpa da ginnastica (uso palestra). Gli stages sono aperti a tutti. Iscrivetevi al piĂš presto! Per info: budo.masters1@gmail.com
VI ASPETTIAMO!