Bo Franček s pomočjo modrosti staršev in lastnega premisleka uspel razumeti, da je družba prijateljev, ki te imajo resnično radi, bolj pomembna kot vsa kupljena darila? Verjamemo, da je Franček velik in pameten želvji fant ter bo pripravil zabavo, na kateri bodo srečni in zadovoljni prav vsi. Predstavi sledi druženje s Frančkom, ki bo z otroki barval, zaplesal in se z njimi fotografiral.
100 95 75
25 5 0 100 95 75
25 5 0
2
www.btc-city.com
BTC City Murska Sobota Nemčavci 1 d, 9000 Murska Sobota
Bon v vrednosti 30 €! Optika Branko Novak, s. p. Prešernova cesta 5 9250 GORNJA RADGONA PE MURSKA SOBOTA 02 537 12 25, 051 416 097 3
Bon lahko koristite pri nakupu nad 100 €! Bon velja do 30. 11. 2018.
Optika Branko Novak
Franček ima za praznovanje svojega rojstnega dne, tako kot vsak otrok, tisoč in eno željo. Vendar starši vsem željam ne morejo vedno ugoditi.
Kot veste, BTC City Murska Sobota letos praznuje 20 let, zato bo tudi tradicionalni jesenski Festival nakupov in zabave, ki je pred nami, praznično obarvan. Naši trgovci vas pričakujejo z novimi kolekcijami, modnimi trendi in festivalskimi popusti. Poleg posebnih ugodnosti, promocij in degustacij, ki jih pripravimo z našimi partnerji posebej za dvodnevni Festival nakupov in zabave, ponujamo oba dni tudi pestro zabavo. Torej, 19. in 20. oktobra vas vabim v BTC City Murska Sobota že zjutraj ob 8. uri, da izkoristite največ popustov na enem mestu, otroci pa lahko v tem času obiščejo brezplačno otroško igralnico Beti in Cej. V petek popoldne vas vabim, skupaj z vašimi najmlajšimi, na prav posebno otroško predstavo Franček praznuje rojstni dan. Tega priljubljenega želvaka obožujejo prav vsi otroci. Pestijo ga enake skrbi, doma, v šoli in med prijatelji, kot naše otroke. Pomagajte mu praznovati njegov rojstni dan, slikajte se z njim, pobarvajte pobarvanko in mogoče boste prav vi dobili spominsko darilo! V soboto dopoldne sledi zabava z Dejanom Vunjakom, pripravili smo tudi več nagrad. Med obiskovalce bomo razdelili nakupovalne vrečke za večkratno uporabo in s tem poskrbeli tudi za čistejše okolje. Zvečer pa vas vabimo v Čili klub na uradni after party Festivala nakupov in zabave s skupino Weekend Band. Ob tej priložnosti naj napovem še veselo martinovanje, ki bo 10. novembra dopoldne. Na stojnicah se bodo predstavili ponudniki žlahtne kapljice in domačih dobrot. Za otroško animacijo bosta s čarovnijami, petjem in plesom skrbela čarodej in animatorka. Za dobro vzdušje ob druženju pa bo poskrbel ansambel Aktual. Kot ste že opazili, je v nadstropju novo poslovalnico BTC CITY MURSKA odprla SOBOTA turistična agencija Palma, razširili in prenovili smo trgovino Alpina, v kratkem pa pričakujte še več novosti in pestre ponudbe, saj bomo na novo uredili in pridobili več trgovin v pritličju in nadstropju. Prav tako bomo osvežili ponudbo otroške igralnice. Obiščite naš center in si popestrite jesenske dni ob nakupovanju in zabavi. Mitja Horvat, direktor
Želvak Franček praznuje rojstni dan
OGLASNIK brezplačno ga prejemajo vsa pomurska gospodinjstva | UREDNICA Veronika Železnik | VSEBINSKA ZASNOVA IN OBLIKOVANJE Podjetje za informiranje Murska Sobota, d. d., , Ul. arh. Novaka 13, Murska Sobota | IZDAJATELJ BTC, d. d., Šmartinska 152, Ljubljana | NAKLADA 32.700 | TISK SALOMON, d. o. o., Papirniški trg 17, 1260 Ljubljana - Polje | DISTRIBUCIJA Pošta Slovenije
Festival nakupov in zabave …
www.btc-city.com
02 515 17 22 02 534 81 70 031 40 34 01
Na dan Festivala nakupov in zabave vam dajemo 10 % popusta pri nakupu lončnih krizantem. Za 1. november, dan mrtvih, so pri nas na voljo mačehe in krizanteme v lončkih iz lastne pridelave, sprejemamo pa tudi naročila za aranžmaje. Dodatna ponudba na stojnici pred BTC Cityjem – vhod A2.
Jesen v Mr.Petu Krtače za česanje Akcija Izdajatelj: Mimaja d.o.o., Letališka cesta 3c, 1000 Ljubljana. Akcija velja od 1.10 do 31.10.2018. Zaloge po poslovalnicah se lahko razlikujejo.
Dober tek!
Šamponi Beeztees
Redna cena od: 5,19
Redna cena od: 4,99
Akcija
-15%
Ponudba velja do 28. 10. 2018 v restavraciji Interspar Murska Sobota.
-15%
IMITACIJA JASTOVEGA REPA PO DUNAJSKO, OCVRTE KROMPIRJEVE REZINE RUSTICO, TATARSKA OMAKA
Grabljice za odstranjevanje vozlov Redna cena od: 9,99
velika izbširčkaov dežnih pla
Akcija
-15%
Čistilni robčki
4
10
Krtača gumi rokavica
Redna cena: 2,99
Redna cena: 4,49
Akcija
Akcija
-20%
-15%
www.mrpet.si
Tedenska ponudba jedi na www.spar.si
Slika je simbolna. SPAR SLOVENIJA d.o.o. Ljubljana, Letališka cesta 26
4
www.btc-city.com
5
isp-rest_btc-ms-2018-10_215x141.indd 1
03.10.2018 16:11:11
www.btc-city.com
Festival nakupov in zabave prinaša ugodnosti v Alpini.
OBL
E S E ECIT
I N D E N D A L H ZA
19. IN 20. OKTOBER
-10%
POPUST
na modno kolekcijo jesen-zima 2018/19 Popust velja za izdelke redne zaloge v prodajalni Alpina Murska Sobota.
ŠTEFAN HAJDINJAK
VERSKA PODOBA
PRITOK VISLE NA POLJSKEM
LASTNICA KRČME
ODPRTA POŠKODBA TKIVA
VELIKO FINSKO JEZERO
NUŠA TOME
SKANDINAVSKI DROBIŽ
ZIMSKO OBUVALO
TIPKOVNICA
–40%
ODKRITOSRČNOST OSAMITEV KUŽNEGA BOLNIKA AMATER, DILETANT
BTC
NEKDANJI MINISTER (DUŠAN)
LISAST AZIJSKI JELEN
MONGOL. VLADAR ČLOVEKU PODOBNA OPICA
LIT. ZGOD. (ALOJZIJ) ŠTEVILČNI PODATKI O POJAVIH
RDEČI PLANET
KRAVICA NRAVOSLOVJE USNJEN RUSKI BIČ
VNETNA BOLEZEN KOŽE, LUSKAVICA LIRSKI PESNIK OTOK PRI ZADRU ANGLEŠKI IGRALEC (EDMUND)
POVELJE
RIM. BOG SMRTI NAŠ PISATELJ (JANKO)
NEMŠKI AVTO NAŠ TROBENTAČ (ANDREJ)
JAPONSKA IGRALKA (KINUJO)
BTC
PLOŠČATA MORSKA RIBA
VELIKA MNOŽICA LJUDI ČRTNI ZAPIS
ŽELEZOV OKSID
MLEČNI IZDELEK
COLA, PALEC
NEBELJENA BOMBAŽNA TKANINA DRŽAVNA PRAVNICA
JEZERO V ETIOPIJI
PISEC ČLANKOV
6
KRAJ POD FRUŠKO GORO PLIN ZA VARJENJE KANTAVTOR SMOLAR
SEDIŠČE ZA TRI PRIDELOVALEC OLJA
GORA, VISOKA 1000 M PTICE V ZRAKU
IZRASTEK NA GLAVI
GRŠKI MITOLOŠKI KRALJ
UPANJE
NEKDANJI SKAKALEC (PRIMOŽ) TOMO ČESEN
–38%
JAKA AVŠIČ TAJDA LEKŠE
LESK, SIJAJ ANTON NANUT
PRVI ČLOVEK V RAJU
79,99
Moška ali ženska puhovka ZA OTROKE // 69,99 -42% 39,99
ŽAN TABAK
ZARJA, SVITANJE
47,99
POŽIREK PIJAČE
79,99
Pokrovitelj nagradne križanke Cvetka Prkič, s. p., Vanča vas 43, 9251 Tišina, Trgovina Baloni cvetje aranžiranje Tajda, Nemčavci 1d, Murska Sobota
129,99
–55%
40,00 89,99
1. nagrada: šopek v vrednosti 20 €
POWDER LITE
2. nagrada: šopek v vrednosti 17 €
Moška ali ženska jakna
3. nagrada: šopek v vrednosti 15 € Geslo nagradne križanke nam pošljite na dopisnici do 2. 11. 2018 na naslov: BTC, d. d., Nemčavci 1 d, 9000 Murska Sobota. Imena nagrajencev bomo objavili v naslednji številki Oglasnika. Potrdilo o nagradi bomo poslali po pošti.
www.btc-city.com
COBRO
Moška ali ženska jakna Ponudba velja od 17. 10. do 27. 10. 2018.
7
BTC oglasnik_oktober_178x273.indd 1
10/4/2018 12:34:25 PM www.btc-city.com
8
www.btc-city.com