RE/MAX Collection Magazin Herbst 2015

1 路 2015

THE RE/MAX COLLECTION MAGAZINE

EXKLUSIVE IMMOBILIEN LUXURY PROPERTIES

Liebe Leserinnen und Leser

Dear readers,

Einmal mehr präsentieren wir Ihnen in unserem RE/MAX Collection Magazin exklusive Immobilien an den schönsten Orten in und ausserhalb der Schweiz.

Jede einzelne ist etwas ganz Beson­ deres – sei es hinsichtlich Architektur, Lage, Aussicht, Grösse oder Ausstattung. Diese Objekte entsprechen höchsten Ansprüchen und werden sicher auch Ihren persönlichen Anforderungen gerecht.

In das Portfolio von RE/MAX Collection nehmen wir nur eine beschränkte Anzahl sorgfältig ausgewählter Liegenschaften auf, damit wir die Qualität der Objekte gewährleisten können. Dazu kommt die intensive Beratung von Käufern wie auch die enge, partner­ schaftliche Zusammenarbeit mit Verkäufern. So profi­ tieren alle Kunden, die eine Liegenschaft erwerben oder veräussern wollen, vollumfänglich von der lang­ jährigen Erfahrung und dem grossen internationalen Netzwerk unserer RE/MAX Collection Maklerinnen und Makler.

Professionell und absolut diskret unterstützen wir Sie dabei, die perfekt passende Immobilie zu finden – sei es in einem pulsierenden urbanen Umfeld, in ländlicher Idylle, an schönster Seelage oder in einem mondänen Ferienort. Für Verkaufsaufträge erarbeiten wir in enger Abstimmung mit Ihnen einen individuellen Prozess, der eine exakt auf die Zielgruppe ausge­ richtete Vermarktungsstrategie enthält und die Kom­ munikation rund um den Immobilienverkauf detailliert definiert. Für Auskünfte und Besichtigungen werden Interessenten sorgsam und mit Bedacht selektiert, um Ihre Interessen verlässlich zu schützen und die Vertraulichkeit zu wahren.

In our RE/MAX Collection Magazine, we once again present exclusive real estate in some of the most attractive locations both in Switzerland and abroad.

Each individual property is very special in its own unique way, be it the architecture, the location, the view, its size or the fittings. These properties meet the very highest standards and will also surely satisfy your personal requirements.

Wir freuen uns schon heute darauf, auch Sie beim Kauf oder Verkauf Ihrer Liegenschaft betreuen zu dürfen!

Mit besten Grüssen

In the RE/MAX Collection portfolio, we present only a small selection of the hand-picked properties with a view to ensuring the quality of the properties. This is supplemented by intensive advice for buyers and close cooperation with sellers, enabling all customers wishing to acquire or sell a property to take full advantage of the extensive experience and large international network of our RE/MAX Collection real estate brokers.

We provide you with professional and absolutely discreet support in finding a property that perfectly suits your requirements – be it in a vibrant urban environment, a rural idyll, an attractive lakeside location or a modern holiday resort. For sales contracts, we work closely with you to develop an individual process incorporating a marketing strategy tailored precisely to the target group and defining the pro­ perty sales communication in detail. Interested parties requesting information or enquiring about visits will be carefully selected with a view to protecting your interests and maintaining confidentiality.

We are already looking forward to assisting you in buying or selling your property!

Yours sincerely, Marco Röllin CEO RE/MAX Switzerland

Marco Röllin Geschäftsführer RE/MAX Switzerland

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 3

Schöne Dinge für ein stilvolles Leben Beautiful things for stylish living

Luxus darf jeder Mensch anders definieren: Ein Sportwagen, eine Yacht, eine Villa, ein japanischer Garten aber auch Erlebnisse wie Freizeit, Freiraum, Abenteuer, Weltreisen u.v.m. Eines ist klar: Schönes wird die Menschen immer begeistern. Ein wohlgeformtes ­Möbelstück, ein ausdrucksstarkes Kunstwerk oder eine von handgefertigte Schweizer Uhr sind zeitlose Werke, die ein Leben lang Freude bereiten.

Schön wohnen und gut leben fängt oft beim eigenen Zuhause an. Sein Traum-Domizil zu beschreiben, ge­ schweige denn zu finden, ist oft schwieriger als man denkt. Hier kann der RE/MAX Collection Makler beste Dienste leisten, Bedürfnisse klären und Lösungen anbie­ ten. Das Collection-Netzwerk ist international hervorra­ gend vernetzt und so können praktisch alle denkbaren Immobilienträume verwirklicht werden.

Warum kann ein Füllfederhalter 5’000 Franken kosten?

Eine Armbanduhr 10’000.–? Ein Auto 100’000.– und ein Bild von Picasso Millionen? Die Gründe sind mannigfaltig.

Es sind faszinierende Kunstwerke, herausragende Designs, aufwändigste handwerkliche Fertigung, edle Materialien

4 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

oder die weltweite Limitierung eines wertvollen Produkts.

Berühmte Weltmarken wie Maserati, Faber Castell, USM oder Top-Destinationen wie Gstaad, Klosters, St. Moritz oder Ascona wecken Emotionen. Sie präsentieren sich nicht nur anders als andere, sie sind es auch.

Die Herstellung einer Schweizer Luxus-Armbanduhr ist Handwerkskunst vom Feinsten, der Innenausbau einer Yacht umfangreicher als bei einem Einfamilienhaus und die Entwicklung eines edlen Sportwagens in kleinster Serie mindestens so anspruchsvoll wie bei einem MassenAuto.

Aber das seltene Stück, welches nicht dutzendfach an jeder Ecke zu sehen ist, schätzen die Menschen als Status-Symbol oder Liebhaberobjekt. Dabei stehen nicht ein möglicher Wertzuwachs oder eine Rendite im Fokus, sondern die Freude am Objekt. Nach Hause kommen und sich wohlfühlen: mit gepflegtem Design und ausge­ suchten Kunstwerken im Wohnbereich, der meditativen Ausstrahlung eines japanischen Gartens und einem hochkarätigen Rothschild im Weinkeller. Stilvoll leben kann täglich Freude bereiten.

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

The RE/MAX Collection in Europa Everybody has a different definition of luxury: a sports car, a yacht, a villa, a Japanese garden or experiences such as leisure time, space, adventure or a trip around the world to name but a few. One thing is clear: people will always be inspired by beauty. An attractive piece of furniture, an expressive work of art or a hand-made Swiss watch are all timeless articles that offer lifelong pleasure.

Deutschland Königstein München Stuttgart Sylt

Gracious living and a good life often begin at home.

Describing your dream house, let alone finding it, is often harder than you think. That is where the RE/MAX Collection brokers provide an optimum service, clarify needs and offer solutions. The Collection boasts an outstanding international network and can make almost every real estate dream imaginable come true.

Lettland Vilnius

Spanien Almeria Madrid Marbella Sevilla Torremolinos und weitere 14 Standorte

Luxemburg Luxemburg

Tschechien Prag

Österreich Velden am Wörthersee

Ungarn Budapest

Schweiz Ascona Bäch Basel Bellinzona Flims-Laax Gstaad – Berner Oberland Klosters Muri bei Bern

Weitere Franchise­nehmer in: Estland Frankreich Grossbritannien Italien Portugal

Why might a fountain pen cost 5,000 francs? Or a wristwatch 10,000? A car 100,000 francs and a painting

by Picasso several millions? The reasons are manifold: fascinating works of art, outstanding designs, meticulous craftsmanship, precious materials or the worldwide rarity of a valuable product. Famous global brands such as Maserati, Faber Castell and USM or leading destinations such as Gstaad, Klosters, St. Moritz and Ascona arouse emotions. They don’t just look different, they are different.

Finnland Helsinki

Slowenien Celje Ljubljana

«Luxus darf jeder Mensch anders definieren.»

«Everybody has a different definition of luxury.»

The manufacture of a luxury Swiss wristwatch means craftsmanship of the very finest quality, the interior design of a yacht is more elaborate than in a detached house and the development of a limited series of stylish sports cars is at least as demanding as a mass-produced vehicle.

However, people cherish rare items – items that can’t be found by the dozen on just any street corner – as status symbols or collectors’ pieces. It is not potential added value or a rate of return that matters but the pleasure derived from the item itself. Coming home and feeling good surrounded by a stylish design, with carefully selected works of art in the living area, the meditative aura of a Japanese garden and a first-rate Rothschild in the wine cellar. Stylish living can offer pleasure every day.

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 5

© Gstaad Saanenland Tourismus

The RE/MAX Collection Gstaad – Berner Oberland Gstaad steht für diskreten Luxus, savoir vivre, Lifestyle und urtümliche Schweizer Tradition. Gäste aus aller Welt fühlen sich von dieser lieblichen Berglandschaft angezogen – tauchen Sie ein in die herrliche Bergwelt des Berner Oberlandes. Wir finden Ihr neues Zuhause in dieser wunderbaren Landschaft.

Hier sind wir zuhause und hier kennen wir uns aus.

Gstaad represents a truly Swiss tradition and offers a discreet and luxurious «savoir vivre» lifestyle. Visitors from all over the world are attracted by it’s lovely mountainous panorama – immerse yourself in this magnificent Alpen paradise. We can find you your dream property, nestled in this picturesque and beautifully preserved landscape.

This is my home and I know it, I look forward to your call.

The RE/MAX Collection Gstaad Real Estate c/o Grand Hotel Park | Wispilenstrasse 29 | 3780 Gstaad

Hans Simon

Beat Weber

hans.simon@remax-collection.ch

beat.weber@remax-collection.ch

Telefon 079 622 08 80

Telefon 079 613 32 48

«Ihre exklusive Immobilienadresse in Gstaad – im Grand Hotel Park.»

6 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Gstaad BE

Ruhig gelegen und doch zentral A peaceful yet central setting Über Gstaad, wie auf einem Adlerhorst gelegen überblicken Sie Gstaad und das ganze Saanenland, dies nur fünf Gehminuten von der berühmten Promenade entfernt. Hier verwirklichen Sie Ihren Traum. Mit diesem sonnig gelegenen Chalet, welches noch um weitere 100 m2 vergrössert werden kann, kreieren Sie sich Ihr Wunschchalet.

Ihre Familie liebt es – Ihre Freunde sind beeindruckt.

Above Gstaad you have a view like an eagle, 180-degree over­ looking Gstaad and Saanen with its breathtaking Bernese mountains and lovely landscape, just a five minutes walk from the world famous Promenade. Realise your dreams with this wonderful property. The chalet offers additional development potential for 100 m2 and offers the discerning visionary the possibility to build a piece of heaven.

Your family will be happy – your guests will be impressed.

Preis auf Anfrage / Price on request Beat Weber, Tel. 033 826 14 12 | 079 613 32 48

Lean back and relax Suchen Sie Ihr Traumhaus und haben keine Zeit, es zu suchen? Geniessen Sie die erholsame Umgebung und die wunderbare Natur. Ich suche für Sie Ihre Liegen­ schaft und Sie bekommen den Luxus den Sie verdienen.

Ich biete einen Suchauftrag an, welcher mir ermöglicht, für Sie aktiv die perfekte Immobilie zu finden. Unser Credo ist der Erfolg und ich werde alles unternehmen, um Sie zufrieden zu stellen.

Would you like to purchase your dream property and have limited time to search for the perfect solution?

Enjoy being surrounded by the natural beauty and I will find your dream property and deliver the luxury you deserve. I offer an extensive search order process under agreement ensuring an individually tailored assessment of relevant properties. This agreed process ensures ease of selection in finding your perfect home with our unrelenting commitment to ensuring a successful outcome – no matter what it takes.

Beat Weber, Tel. 033 826 14 12 | 079 613 32 48

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 7

Saanen next to Gstaad BE

Appartements direkt an der Talstation Apartments directly to the slopes Ski-in, ski-out Appartements, direkt an der Talstation vom «Eggli» gelegen. Hier entstehen sonnendurchflutete und perfekt gelegene Wohnungen. Auf Ihre Wünsche zum Innenausbau können wir noch eingehen. Mit diesen ruhig und direkt an der Piste ge­legenen Appartments haben Sie Ihr perfektes Zuhause gefunden. Wir freuen uns auf Sie. Ski-in, ski-out convenience – apartments directly adjacent to the slopes «Eggli». Sun-filled and perfectly located apartments offer multiple designs and interior finishes – selected by the buyer.

Quiet surroundings blended with near access to the slopes make for an ideal place to call home. We welcome your inquiries ­concerning this exciting project.

© Gstaad Saanenland Tourismus

Ab / From CHF 1’010’650.– Beat Weber, Tel. 033 826 14 12 | 079 613 32 48

Schönried near Gstaad BE

Majestätisch gelegenes Chalet Wonderfully situated Chalet Umgeben von der intakten Natur und Bergwelt des Saanenlandes ist dieses sonnig gelegene Chalet Ihr perfektes Heim für Skiferien, direkt an der Piste gelegen. Im Sommer sind Sie umgeben von herrlich duftenden Alpweiden – Ihre Wanderung beginnt direkt vor der Haustür.

Das Chalet ist neuwertig und ist das ideale Zuhause um vom Alltag abzuschalten. Dieses Schmuckstück ist unweit des berühmten Internates «Le Rosey» gelegen.

Nature abounds, this sunny located Chalet makes for a perfect hideaway where serenity prevails. Wheather to enjoy your ski holidays with your friends in Winter time or to enjoy hiking tours starting just in front of your door during Summer time amid fragrant alpine wildflowers.

This peacefully pristine and completely renovated property is close to the Institute «le Rosey» and is a short 10 minute commute to Gstaad.

CHF 6’150’000.– Beat Weber, Tel. 033 826 14 12 | 079 613 32 48

8 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Zweisimmen BE

Ihr Chalet an schöner Hanglage Your new home, on a hillside location Zweisimmen ist die ideale Feriendestination für aktive Ferien­ techniker – im Winter, wie auch im Sommer. Der Winter bietet nicht nur Schneespass für die Kleinen vor der Haustür. Vom Rinderberg bis nach Schönried skifahren, dann ein Katzensprung mit dem Zug ins mondäne Gstaad auf ein feines Fondue. Im Sommer bieten sich unzählige Wanderungen in der intakten Natur an. Wer meint, er sei «nur» in den Bergen täuscht sich hier. Auf Ihrer Wanderung treffen Sie auf unzählige Bergseen. Ihr Chalet kann ohne Zweit­ wohnungsbeschränkung erworben werden.

Zweisimmen makes for a perfect home either for Winter or for Summer holidays. Put your skis on and ski from Rinderberg until Schönried. Just a short distance to the world famous village of Gstaad. During Summertime there are innumerable hiking tours along the many beautiful little mountain lakes amid unspoilt nature.

Ab / From CHF 1’075’000.– Beat Weber, Tel. 033 826 14 12 | 079 613 32 48

St. Stephan BE

Ende der Welt – Paradies gefunden Wanted: Owner for Paradise Ihr Chalet im Fremel, etwas ausserhalb von St. Stephan, ist der perfekte Ausgangspunkt für Skitouren. Ideal für Ruhesuchende und gestresste Businessleute. In 5 Min. Autofahrt haben Sie die Talstation von St. Stephan erreicht und sind umgeben von 100 km Skipiste. Im Sommer ist hier die ideale Destination für Wande­ rungen, Walking- oder Bikingtouren. Das Chalet aus dem Jahre 1857 ist komplett renoviert und ist trotzdem urchig und echt. Sie haben Ihre eigene Sauna, besitzen Ihre eigene Quelle und Käse­ keller, in jedem Zimmer ist ein alter Kachelofen – dies ist Alpine Chic auf höchstem Niveau. Sie werden es lieben.

St. Stephan, nestled between Zweisimmen and Lenk represents with it`s picturesque Chalets and farmer houses a unique Swiss village. Your Chalet lies outside of St. Stephan. It makes the ideal destination for ski tours. This pristine chalet from 1857 was completely renovated and old materials were reused where possible.

In this high quality chalet you enjoy your own sauna in a former stable, your cheese cellar, your own spring – every room has it`s old tile stove. You will love it – your friends will be impressed.

CHF 1’250’000.– Beat Weber, Tel. 033 826 14 12 | 079 613 32 48

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 9

The Grand Hotel Park – Gstaad Nestled in the heart of Gstaad, the Grand Hotel Park is surrounded by the stunning Alpine scenery of the Bernese Oberland. The hotel has a rich history dating back to 1910. Its timeless elegance remains albeit now complemented by a contemporary design style that is in keeping with the authentic Swiss charm of its surrounds. The Grand Hotel Park was the first 5-star hotel in Gstaad, one of Europe’s most elegant ski ­resorts recognised for its fine restaurants, exclusive shopping and glamorous visitors.

The hotel is renowned for its signature suites all priding themselves in their spectacular views across breath­ taking mountain ranges. Amongst them is the largest penthouse suite in the Swiss Alps, My Gstaad Chalet which offers unparalleled comfort across two floors.

The luxurious finishings and state of the art facilities include a magnificent fireplace, a private spa and a round-the-clock butler service.

10

The cuisine at the Grand Hotel Park is exclusively pre­ pared by the executive chef Giuseppe Colella and caters for all tastes. Diners can be whisked away to the culi­ nary coasts of the Mediterranean, gourmets can enjoy Venetian and Asian taste sensations, those looking for lighter options can choose dishes from the Spa Kitchen while fans of traditional Swiss specialities such as ­fondue and raclette can enjoy them from a little wooden chalet hidden in the hotel’s garden.

Gstaad is also a vast adventure playground of outdoor pursuits offering its visitors an array of activities such as skiing and hiking but also the possibility of playing golf all year round. The Grand Hotel Park not only partners with the Gstaad Saanenland Golf Club but has its very own indoor golf club situated right at the heart of the hotel. With a resident golf pro on hand for coaching and advice, guests can enjoy an immersive play experience across the most beautiful courses in the world thanks to the hotel’s golf simulator.

When it comes to health and wellness, the Aromathera­ py Associates spa at the Grand Hotel Park is a haven of peace and tranquillity. A wide selection of skin-care treatments combine expertly blended essential oils with unique active botanicals that result in beautiful, glow­ ing and healthy skin. Guests can also enjoy the indoor saltwater pool, the jacuzzi relaxation area, the gym and its personal trainer, saunas, Turkish baths, a hairdresser and an outdoor pool in the summer.

The unrivalled service at the Grand Hotel Park creates the unique sensation of having all the comforts of home in a five-star environment. Be it under the winter snow­flakes or the summer sunshine, guests of the Grand Hotel Park have an unforgettable stay.

Facilities – Spa – Indoor golf simulator – Ice rink (winter) – Outdoor pool (summer) – Tennis court (summer) – Bridge room – Kids room – Cigar Lounge

Contact Grand Hotel Park Wispilenstrasse 29 CH-3780 Gstaad Switzerland Tel. +41 (0) 33 748 9800 info@grandhotelpark.ch grandhotelpark.ch

11

The RE/MAX Collection Ascona / Bellinzona Entdecken Sie das neue Luxusniveau auf dem Immobilienmarkt Wer eine hochwertige Immobilie kaufen oder verkaufen möchte, kann sich auf The RE/MAX Collection verlassen. Unser Name und das Qualitätsniveau unserer Makler garantieren für Verkäufer und Käufer eine problemlose, sichere und schnelle Abwicklung. ­Internationale Vermarktungserfahrung ermöglicht eine perfekte Präsentation Ihres Objektes und auf die Person zugeschnittene Marketingstrategien.

Besuchen Sie unsere Büros in Ascona und Bellinzona oder unse­ re Webseite www.remax-collection.ch, um einen Überblick über unser Portfolio zu erhalten. Rufen Sie uns für einen unverbind­ lichen Termin an, damit wir Ihnen die Vorteile unserer persönlichen Services darlegen können.

«Ihre Immobilie ist etwas Besonderes, dann sollte es Ihr Makler auch sein!»

The RE/MAX Collection Ascona

The RE/MAX Collection Bellinzona

Viale Monte Verità 11 | 6612 Ascona

Viale Stazione 35 | 6500 Bellinzona

Ufficio +41 (0)91 785 19 90

Ufficio +41 (0)91 826 23 14

info@remax-ascona.ch | www.remax-ascona.ch

www.remax-collection.ch

Duncan Voormolen

Hans Kreukniet

Robert Marcec

Iris Kriegl

Peter Baer

Broker/Owner

Broker/Owner

robert.marcec@remax.ch

iris.kriegl@remax.ch

peter.baer@remax.ch

Mobile 079 780 15 15

Mobile 076 749 24 23

Mobile 079 620 33 46

duncan.voormolen@remax.ch hans.kreukniet@remax.ch Mobile 079 296 21 79

Mobile 079 754 06 08

Ronald Seifert

Ines & Horst Zimmermann

Fiorella Baccanello

ronald.seifert@remax.ch

ines.zimmermann@remax.ch, 078 840 59 18

fiorella.baccanello@remax.ch

Mobile 079 562 47 10

horst.zimmermann@remax.ch, 078 646 88 30

Mobile 079 817 26 07

12 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Ascona TI

Top Luxus-Penthouse-Villa «Marenca» Top-Luxury Penthouse Villa «Marenca» Diese einzigartige Villa in der Residenz «Marenca» steht am Monte Verità. An bester Lage Asconas mit Blick auf die berühmte Piazza bietet sie auf 3 Ebenen eine atemberaubende Panoramasicht über den Lago Maggiore. Wenige Gehminuten vom historischen Dorfkern entfernt geniesst man absolute Ruhe und Privats­phäre.

Die Residenz entstand vor wenigen Jahren mit hochwertigsten Materialien in moderner Architektur. Highlights: 4 Schlafräume, 4 Bäder, grosse Terrasse, Whirlpool mit Blick auf den See, Wein­ keller, Fitnessraum, 5 Garagenplätze, erstklassiger Luxus.

This unique luxury Penthouse Villa is divided over 3 floors and located the best location of Ascona, overlooking the famous Piazza and offering a breathtaking panoramic view over the Lago Maggiore. The location on the famous Monte Verita is at walking distance from the old center of Ascona and offers complete privacy and quietness. It was constructed just a few years ago with high-quality materials in a modern architecture. Highlights: 4 bedrooms, 4 bathroom, big terrace, whirpool overlooking the lake, wine cellar, fitness room, 5 parking places, high class luxury.

Preis auf Anfrage / Price on request Duncan Voormolen, Tel. 091 785 19 90 | 079 296 21 79

Brione sopra Minusio TI

Exklusives Wohnen mit nobler Eleganz Exclusive living with noble elegance Diese herrliche Villa mit 180 Grad Seesicht in bester Sonnen­lage liegt eingebettet in einem parkähnlich angelegten Garten mit schönem Baumbestand, Naturfelsen, romantischem See­ rosenteich und grossem Poolbereich. Grundstück ca. 2’469 m2 mit hochwertigem Bewässerungs­system, Wohn- / Nutzfläche ca. 436 m2. Perfekter Ausbau und Zustand, separater gross­ zügiger Gästetrakt mit Duschbad, barrierefreier Grundriss mit elegantem Ambiente und Innenlift, grosse Doppelgarage für 4 PKW (2 Innen- und 2 Aussenplätze).

This magnificent, sun-drenched villa with a 180-degree view over the lake nestles in a garden reminiscent of a park scattered with attractive trees, natural rock faces, a romantic water lily pond and a large pool area. The land covers approx. 2,469 m² and boasts a high-quality watering system and living space / usable area measuring approx. 436 m². Perfect development and condition, spacious separate guest wing with shower-bath, a barrier-free floor plan offering an elegant atmosphere and interior lift and a large double garage for 4 cars (2 inside and 2 outside).

Preis auf Anfrage / Price on request Ines Zimmermann, Tel. 091 785 19 91 | 078 840 59 18

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 13

Brissago TI

Luxus 5*+ Appartment Top-Seesicht Luxury 5*+ apartment with lake view Die Residenz «Gioia» steht in Brissago in einer ruhigen Sackgasse mit nur 6 Einheiten. Diese liegt unweit der italienischen Grenze und wurde nur mit den allerbesten 5 **** + Materialien gebaut.

Bei der Residenz «Gioia» wurde das Hauptaugenmerk auf die herrliche Aussicht und auf den Lago Maggiore gelegt. Die Wohnung hat eine wunderschöne Panoramaseesicht und eine 165 m2 grosse Terrasse. Die Fensterfronten sind grosszügig verglast und wurden mit modernsten Skyframerahmen ausge­ stattet.

The «Gioia» residence is located in a peaceful blind alley in Brissago comprising only 6 buildings. It is not far from the Italian border and was built using the very best 5-star + materials.

The main emphasis at the «Gioia» residence is on the stunning view and Lake Maggiore. The apartment enjoys beautiful, sweeping views over the lake and boasts a terrace measuring 165 m². The generous window facades are fitted with state-­ofthe-art sky-frames.

Preis auf Anfrage / Price on request Robert Marcec, Tel. 091 785 19 93 | 079 780 15 15

Minusio TI

Luxuriöses Wohnen im Grünen Luxury living surrounded by nature Diese ca. 400 m2 grosse Luxusvilla mit ca. 2’800 m2 Umschwung steht am Hang von Minusio an bevorzugter Lage mit absoluter Privacy. Geniessen Sie eine atemberaubende Sicht auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge. Inmitten dem eigenen wunderschönen Park liegt die U-förmig angelegte Villa im medi­ terranen Stil mit grossem Aussenpool. Insgesamt bietet die Liegenschaft 12 Garagenplätze.

This luxury villa measuring approx. 400 m² on some 2,800 m² of land enjoys a privileged location offering total privacy on the slopes of Minusio. Admire the breathtaking view over Lake Maggiore and the surrounding mountains. The Mediterraneanstyle U-shaped villa with large outdoor pool nestles at the heart of its own beautiful park. The property has a total of 12 garage spaces.

Preis auf Anfrage / Price on request Iris Kriegl, Tel. 091 785 19 98 | 076 749 24 23

14 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Von Meisterhand gefertigt Die faszinierende Architektur des Neuen Palais von Sanssouci, erbaut nach Plänen von Friedrich II, war Inspiration für die diesjährige Edition «Pen of the Year».

Die Kreation des Pen of the Year stellt höchste An­ forderungen an die Fertigungskunst. Den platinierten Schaft und die Kappe des Pen of the Year zieren vier grüne, schlesische Serpentine und ein russischer ­Rauchquarz – beide von Hand geschliffen und poliert.

Die Sonderedition kombiniert eine 24-Karat-Ver­ goldung mit grünem Serpentin und einem seltenen Chrysopras, dem Lieblingsnaturstein Friedrichs des Grossen. In der Sonder­edition erscheinen 150 Füll­ federhalter. Ein Zertifikat attestiert die Echtheit der verwendeten Natursteine.

Special Limited Edition Schaft Schlesischer Serpentin Metallteile 24 Karat Vergoldung Feder 18 Karat Gold, Bicolor Federbreiten M Mechanik Kolbenmechanik Stein Schlesischer Chrysopras Gewicht ca. 85 g Gesamtlänge 137 mm Produktion 150 Exemplare

www.graf-von-faber-castell.ch

15

The RE/MAX Collection Basel Ihre Immobilie gehört in die richtigen Hände – weil es Ihre Immobilie wert ist.

Wer eine hochwertige Immobilie kaufen oder verkaufen möchte, muss sich auf seinen Partner verlassen können. Absolute Dis­ kretion, Professionalität und Einfühlungsvermögen sind ent­ scheidend, um sicher und schnell das erwünschte Resultat zu erreichen.

Wir im Büro Basel schwätze Baseldytsch, nous parlons ­français, we speak English, hablamos castellano.

The RE/MAX Collection bietet sich als idealer Partner sowohl beim Kauf als auch beim Verkauf von hochwertigen Immobilien an.

Haben Sie Fragen zu Ihrer Liegenschaft? Benötigen Sie eine Auskunft? Dann rufen Sie uns an, wir sind immer für Sie da.

The RE/MAX Collection Basel Steinentorberg 18 | 4051 Basel | Telefon 061 201 24 00 | www.remax-collection.ch

Jean-Marc Haering

Patrick Kim

jean-marc.haering@remax-collection.ch

Broker / Owner

Mobile 079 346 17 92

patrick.kim@remax.ch Mobile 079 250 79 92

«Wir im Büro Basel schwätze Baseldytsch, nous parlons français, we speak english, hablamos castellano.»

16 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Rheinfelden AG

Jugendstil-Villa Ein Bijou von einer gepflegten Jugendstil-Villa. Viele stilechte Elemente aus der Bauzeit sind erhalten, wie zum Beispiel der schöne Parkettboden, die hohen und grossen Räume sowie die Ambiance, die nur solche Gebäude ausstrahlen können.

Die Lage - perfekt! Nähe Bahnhof, mit unverbaubarem Blick in den Schwarzwald und an einer Sackgasse gelegen. Ein Park, grosszügig und mit viel Privacy dank dem grossen Grundstück und dem alten Baumbestand. Kurz gesagt: Alles was Sie sich wünschen kann Ihnen diese Villa an sonnenverwöhnter Lage bieten.

Details: 7 ½ Zimmer, Wohnfläche ca. 200 m², Landanteil 1’070 m²

CHF 2’095’000.– Patrick Kim, Tel. 061 210 24 03 | 079 250 79 92

Aarau AG

Meine grüne Insel mitten in Aarau Nach einem anstrengenden Arbeitstag geniessen Sie den kurzen Fussweg vom Bahnhof Aarau zu Ihrem persönlichen Refugium mitten in der grünen Lunge der Stadt.

Zu Hause! Sie geniessen den ersten Augenblick im Haus. Das grosszügige Entrée gibt ein Gefühl der Weite und Offenheit. Sie lassen den Blick über die elegante Treppe in die Höhe schweifen.

Von den hellen Erdgeschossräumen führt Ihr Weg direkt in den grossen Garten. Welche Ruhe und rundherum alles grün. Nach­ barn? Mitnichten – Sie wohnen mitten in der Stadt und haben das Gefühl, auf einer Insel zu sein.

Hinunter ins Untergeschoss, direkt in die grosszügige Garage zu Ihren Lieblingsoldtimern. Noch einige Minuten, dann werden bald die ersten Gäste eintreffen, um gemeinsam mit Ihnen im nebenan liegenden gemütlichen Cheminéeraum den Tagesausklang zu geniessen.

Details: 9 ½ Zimmer, Wohnfläche ca. 303 m², Landanteil 1’541 m², Garage ca. 120 m² CHF 3’895’000.– Patrick Kim, Tel. 061 201 24 03 | 079 250 79 92

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 17

Biel-Benken BL

Sechs-Eck-Traumhaus Dieses Haus wurde im Jahre 1973 vom bekannten Basler Archi­ tekten Werner Blaser entworfen. Im Jahre 2008 wurde es vom heutigen Besitzer sehr aufwändig renoviert und mit vielen Design­ elementen so gestaltet, dass Sie ein absolutes Liebhaberobjekt vorfinden. Von der Pergola aus geniessen Sie eine freie Sicht über den Garten mit Pool bis zur Burg Landskron. Genuss pur plus mit der Süd-West Ausrichtung den ganzen Tag Sonne. Das Erd­ geschoss besticht durch seine Grosszügigkeit. Das Wohn- / Ess­zimmer mit seinem drehbaren Cheminée und mit boden­ ebenen Fenstern bietet ein angenehmes Wohngefühl. Dies wird noch bestärkt dadurch, dass in diesem Bereich die Wände nicht deckenbündig sind. Im Untergeschoss sind 2 weitere Schlaf­ zimmer mit einem ungewöhnlichen Grundriss. Ursprünglich ­wurden hier 3 Schlafzimmer eingeplant, was ohne grossen Auf­ wand wieder so zurückgebaut werden könnte. Vom Unterge­ schoss gelangt man von jedem Schlafzimmer direkt in den neu angelegten Garten und zum gemeinschaftlichen Swimmingpool (5 × 10 Meter).

Habe ich Ihr Interesse für dieses spezielle Architektenhaus ge­ weckt? Dann rufen Sie mich an und wir besprechen alles Weitere.

CHF 1’890’000.– Jean-Marc Haering, Tel. 061 201 24 02 | 079 346 17 92

Densbüren AG

Aussergewöhnlicher Landsitz im ­ Drei­eck Basel – Zürich – Aarau und Bern Suchen Sie nach einem Landsitz an nicht alltäglicher Lage?

Keine Nachbarn weit und breit? Im Dreieck Basel – Zürich – Aarau und Bern liegt dieses ehemalige Bauernhaus, welches 1974 komplett umgebaut wurde.

Die gesamte Grundstücksfläche misst 74’433 m². Der Wohn- und Scheunenteil umfasst ein riesiges Volumen von 2’621 m³.

Das grosse, ungenutzte Volumen der Scheune lässt für die zu­ künftige Nutzung die unterschiedlichsten Möglichkeiten zu: von der Erweiterung des bestehenden Wohnraums bis zum Einbau von Stallungen, vom reinen Wohnsitz bis zu einem Reiterhof – vieles ist möglich.

Die Umgebung gehört sicherlich zum Schönsten, was in der Region Nordwestschweiz zu finden ist. Fernab jeglicher Hektik, umgeben von sanften Jurahügeln, selbstverständlich mit einer Besonnung von morgens früh bis abends spät und dazu noch in einem nebelarmen Gebiet finden Sie hier ein Paradies, wie es nur noch selten anzutreffen ist.

Preis auf Anfrage Jean-Marc Haering, Tel. 061 201 24 02 | 079 346 17 92

18 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Oberwil BL

Luxuriöse 4 ½-Zimmer-Attikawohnung Suchen Sie eine Attikawohnung der Extraklasse an guter Lage?

Diese moderne Wohnung auf 2 Etagen verfügt über eine Dachterrasse mit 64 m², einen Wintergarten, eine topmoderne Küche, und ein grosses und helles Wohnzimmer. Der Aufzug geht direkt in beide Etagen. Die weiteren Pluspunkte zeige ich Ihnen gerne anlässlich einer Besichtigung.

Habe ich Ihr Interesse geweckt?

Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme.

Preis auf Anfrage Jean-Marc Haering, Tel. 061 201 24 02 | 079 346 17 92

Aarau AG

Majestätische Villa mit Stil Stellen Sie sich vor, Sie kommen von der Arbeit nach Hause, biegen ein in die Auffahrt zum Haus – und schon sind Sie in einer anderen Welt. Die einzigartige Parkanlage auf 5’000 m² am Wald­ rand ist ein Erlebnis sondergleichen. Frische Luft und die herrliche Weitsicht auf die Jurahänge und über die Stadt Aarau. Sie gehen Richtung Hauseingang. Bevor Sie eintreten, fällt Ihr Blick einmal mehr auf die erhabene Architektur dieser herrlichen Villa. Sie öffnen die Haustüre und Ihr Auge erfreut sich am gepflegten Inte­ rieur mit den schönen, alten Holzböden, den Stuckarbeiten und den filigranen Holzverzierungen. Ein Hauch von Belle Epoque empfängt Sie. Sie verbringen Ihre kostbare Freizeit auf der teilver­ glasten Ver­an­da, mit Blick auf den Swimmingpool und die Blockbohlen­sauna. Und natürlich auf die weitläufige, einzigartige Park­ anlage. Zurück im Wohnzimmer schweift Ihr Blick zur historischen Bibliothek und Sie freuen sich auf die heimelige Winterzeit, wenn Sie hier am offenen Kamin bei knisterndem Feuer einen edlen Tropfen geniessen. So lässt es sich leben.

Wollen Sie, dass ich Sie weiter durchs Haus führe? Dann lassen Sie uns diese majestätische Villa zusammen besichtigen.

Details: 10 Zimmer, Wohnfläche ca. 450 m², Landanteil 5’000 m² CHF 4’995’000.– Patrick Kim, Tel. 061 201 24 03 | 079 250 79 92

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 19

DIE KRAFT DER STARKEN MARKE.

W W W . R E M A X - C OW L WL W E .C RT EI M O N A X . C- C H O L L E C T I O N . C H

Wittnau AG

Giromagny Alsace / France

Privatsphäre pur

Château Burrus in Giromagny / France

Alleine wohnen am Waldrand auf dem Buschberg auf 690 m über Meer mit unverbaubarer Aussicht. Das 4 ½-Zimmer-Haus mit ca.

141 m² Wohnfläche wurde 1957 erbaut und 2002 saniert. Man wohnt herrlich für sich, ist aber in wenigen Fahrminuten in den regionalen Zentren. Das Grundstück von ca. 6’660 m² befindet sich ausserhalb der Bauzone. Die Pferdeboxen mit Koppel haben eine Kubatur von 471 m³.

Built 1903. Building styles: Louis XIII exterior (red brick imitation with large beige cornerstones) and Art ­Nouveau interior. 3 floors with approximately 500 m² living space in total and 13 rooms. The top floor consists of one integrated room of around 160 m². The grounds cover 8,000 m² of land. 45 min. from Basle, 20 min. from Mulhouse and 10 min. from the «Rougemont le Château» golf course. As-new condition – the Château has been fully ­renovated and refurbished with no expense spared over a ten-year period.

CHF 1’445’000.– Patrick Kim, Tel. 061 210 24 03 | 079 250 79 92

CHF 1’650’000.– Jean-Marc Haering, Tel. 061 201 24 02 | 079 346 17 92

Saint Dié, Vosges Frankreich

Topmoderne Luxus-Villa Auf dem höchsten Punkt von Saint Dié liegt diese einzigartige Luxus-Villa mit einer spektakulären Aussicht über die Stadt und das gesamte Umland. Diese Villa wurde im Jahre 2010 erbaut und bietet 6 Zimmer, 4 Badezimmer, Spa, Hammam, Swimming­ pool etc. Das Wohnzimmer hat eine Fläche von 65 m² und dank der bodenebenen Fenstern eine erstaunliche Aussicht auf den Swimmingpool und auf die Hügel um Saint Dié. Es wurden nur die besten Materialien verbaut, in allen Bereichen. Alle Schlaf­ zimmer haben eine Klimaanlage. Die Küche ist ein wahres Bijou, der Spabereich und das Masterbadzimmer sind sehr luxuriös ausgestattet.

Habe ich Ihr Interesse geweckt? Ich freue mich auf Ihre Kontakt­ aufnahme und stehe Ihnen für weitere Auskünfte jeder Zeit sehr gerne zur Verfügung.

Preis auf Anfrage Jean-Marc Haering, Tel. 061 201 24 02 | 079 346 17 92

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 21

Luxuriöser Traum, reloaded Der Ghibli machte Maserati in den 60er- und 70erJahren zur Legende. Bei der dritten Generation zitieren die Italiener Traditionen, und brechen sie.

Genau auf diesem Rezept basiert die Faszination des neusten Ghibli.

Doch 2013 haben die Italiener den Namen ihrer Legen­ de zum zweiten Mal nach 1992 wiederbelebt. Und wei­ terentwickelt: Aus dem eleganten Sportwagen ist eine dynamische Sportlimousine geworden – ohne Kompro­ misse in Sachen Design, Performance und Emotionen.

Stimmt, die neuste Generation des Maserati Ghibli hat mit dem legendären Sportwagen aus den 60er- und 70er-Jahren auf den ersten Blick nur wenig gemeinsam.

Doch wer genauer hinschaut entdeckt, dass die ­Italiener mit dem Dreizack im Logo auch beim dritten Ghibli, einer Sportlimousine, auf drei Faktoren setzen – Design, Performance und Emotionen.

Eine einzigartige Design-Symbiose Das Design des neuen Ghibli ist eine einzigartige Sym­ biose aus Eleganz und Sportlichkeit – es zitiert die­legen­ däre Stiltradition von Maserati. Ausgangspunkt der eleganten Silhouette ist die charakteristische Front mit dem imposanten Kühlergrill mit senkrechten Streben, in dessen Mitte der Dreizack prangt. Die Flanken werden von schwungvollen Linien dominiert, die vir­tuell vor den muskulösen hinteren Kotflügeln zusammentreffen.

Auch die drei Luftauslässe hinter den Vorder­rädern oder das klassische ovale Saetta-Logo an der dreiecki­ gen C-Säule zitieren die Maserati-Tradition.

Benannt nach einem Wüstenwind, entstanden aus der Feder von Designer-Legende Giorgetto Giugiaro, mit zwei Türen, zwei Sitzplätzen und zwei Antriebs­ rädern, aber viermal so vielen Zylindern unter der ­unendlich langen Motorhaube: Der Maserati Ghibli der 60er- und 70er-Jahre war traumhaft schön, sünd­ haft teuer und mit 1250 gebauten Exemplaren be­ sonders exklusiv. Dieser Traum lebt heute nur noch bei Sammlern weiter.

22

Im Interieur setzen die Italiener auf Wohnlichkeit, ­Luxus und erstklassige Handarbeit: Die mit geschmei­ digem Leder bezogenen Sitze bieten einen ausge­zeich­ neten Seitenhalt und Komfort, zugleich betonen sie die sportliche Anmutung des Interieurs. Wie gewohnt ziert

eine traditionelle Maserati-Uhr mit ­blauem Hinter­ grund auch das Armaturenbrett des neusten ­Modells, während der grosse 8,4-Zoll-Monitor mit Maserati Touch Control ein einfaches Management der meisten Bordsysteme ermöglicht. Nur noch die für den Fahrer relevanten Fahrzeugeinstellungen werden über her­ kömmliche Tasten und Schalter vorgenommen.

Bis zu 410 PS und Allradantrieb Unter der langen, geschwungenen Motorhaube haben die Italiener modernste 3-Liter-Twin-Turbo-Motoren ­platziert, die mit maximal 410 PS grossartigen Fahr­ spass garantieren. Vor allem in Verbindung mit dem intelligenten Allradantrieb im S Q4 wird der Maserati Ghibli zur ultimativen Fahrmaschine – im Sommer und im Winter. Bei trockener Fahrbahn bringt der Allrad­ antrieb die gesamte Leistung des V6-Motors über die Hinterräder auf die Strasse. Doch bei widrigen Be­ dingungen oder Haftungsverlust der Hinterachse kann das System innerhalb von nur 150 Millisekunden den notwendigen Antrieb auf die Vorderräder übertragen, um ohne Verzögerung eine ausgewogene Verteilung zwischen beiden Achsen zu erreichen. Unterstützt wird die ausgewogene Performance vom neuen 8-Gang-ZF-

Automatik-Getriebe: Im Alltag glänzt es mit kaum spürbaren Schaltvorgängen, und im manuellen SportModus lässt das Getriebe mit den Schaltwippen am Lenkrad echtes Rennsportfeeling aufkommen. Dazu trägt die Auspuffanlage bei, die beim Topmodell in jeder Lage eine Arie schmettert.

Zu schnell? Zu laut? Kein Problem: Wer sich seine Sport­limousine ein bisschen gemütlicher, leiser und sparsamer wünscht, muss die Marke nicht wechseln – den Ghibli gibt es auch mit einem 275 PS starken 6-Zylinder-Dieselmotor, der sich mit 5,8 Liter auf 100 Kilometer begnügt.

Individualisierung ohne Grenzen Damit der Ghibli so einzigartig ist wie seine Käufer, bietet Maserati ein exklusives Individualisierungs­ programm mit unzähligen Gestaltungsmöglichkeiten an. Zahllose Aussenfarben wie auch Leder-Farben, die mit erlesenen Steppnähten in Kontrastfarbe kombiniert werden können. Ab CHF 74’000.– (minus Eurobonus).

www.maserati.ch 23

The RE/MAX Collection Graubünden «The RE/MAX Collection» – professionelle Vermarktung von luxuriösem Wohnraum anspruchsvoller Kunden in Graubünden.

Die Büros in Klosters und Flims stehen für Altbewährtes, ver­ bunden mit Modernem. Dank guter Vernetzung und lokalen ­Immobilienexperten sind wir Ihr direkter Ansprechpartner in allen Belangen rund um Immobilien. Der Kunde mit seinen Bedürfnis­ sen und Wünschen sowie Seriosität, Qualität, Ehrlichkeit und fachliche Kompetenz stehen für uns im Zentrum des Handelns.

Gerne teilen wir unser Wissen und stehen Ihnen mit Leidenschaft und Einsatz beim Verkauf wie auch beim Kauf Ihrer Liegenschaft zur Seite.

Unser Erfolg ist immer auch der Erfolg von Käufern und Ver­käufern, deshalb setzen wir uns bedingungslos für Ihre Be­lange ein.

Stefan Wilhelm, Thomas Wegmüller

The RE/MAX Collection Flims-Laax

The RE/MAX Collection Klosters

Via Nova 72 | 7017 Flims Dorf Telefon 081 911 50 00 | www.remax-collection.ch

Landstrasse 189 | 7250 Klosters Telefon 081 410 20 96 | www.remax-collection.ch

Stefan Wilhelm

Thomas Wegmüller

stefan.wilhelm@remax.ch

thomas.wegmueller@remax.ch

Mobile 078 833 03 33

Mobile 079 540 79 79

24 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Klosters GR

Helle 5 ½-Zimmer-Wohnung in gefragtem Quartier Nicht umsonst gehört das Riedweg-Quartier zu den gefragtesten in Klosters. Es handelt sich um eine sehr schöne und sonnige Gegend, der Winterwanderweg wie auch die Langlaufloipen sind nur wenige Schritte entfernt und das Zentrum kann bequem zu Fuss oder mit dem ÖV erreicht werden. 5 ½-Zimmer-Wohnung mit grossen und hellen Zimmern, 3 Balkonen sowie gepflegtem und ansprechendem aber doch komfortablem Innenausbau.

CHF 1’800’000.– Thomas Wegmüller, Tel. 081 410 20 96 | 079 540 79 79

Klosters GR

Klosters GR

Finden Sie hier Ihr Glück Am Rüefaweg, an sonniger und von der Strasse zurückversetzter Lage, entsteht das Haus «Trigon» mit 9 modernen Eigentums­ wohnungen. Beide Skigebiete (Gotschna und Madrisa) können bequem mit dem Ortsbus in wenigen Minuten erreicht werden.

Die geräumige (174 m²) 5 ½-Zimmer-Wohnung verläuft über 2 Stockwerke, ist nach Süden ausgerichtet und verfügt über 2 Balkone wie auch eine Dachterrasse. Ab Dezember 2016 sind die Wohnungen bezugsbereit.

CHF 2’040’000.– Thomas Wegmüller, Tel. 081 410 20 96 | 079 540 79 79

Klosters Platz GR

Aussicht auf See und Berge

Im Zentrum von Klosters wohnen

Direkt am Doggilochsee liegt das Mehrfamilienhaus «Riva Sanes­ tra». Die sehr grosszügige 5 ½-Zimmer-Wohnung verläuft über 2 Stockwerke und wirkt schon mit dem ersten Schritt in die Ein­ gangshalle sehr einladend. Die grossen Schlafzimmer laden zum Entspannen ein, der offene Wohnbereich mit separatem Arven­ stübli und grossem Steinkamin zum Zusammensein und Ge­ niessen. Der sonnige Eckbalkon ist ruhig gelegen und bietet einen traumhaften Ausblick Richtung Süden.

Wünschen Sie einen schönen Natursteinboden aus der Gegend oder doch lieber einen naturbelassenen Holzboden? In dieser schönen 4 ½-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss sind Sie Ihr eigener Innenarchitekt und bestimmen, wie sich Ihr Feriendomizil in den Bergen präsentieren soll. Die Aussicht zum Silvretta­ gletschter darf als genial bezeichnet werden, ebenso die Nähe zum Zentrum von Klosters. Bezugsbereit: Dezember 2015.

CHF 2’400’000.– Thomas Wegmüller, Tel. 081 410 20 96 | 079 540 79 79

CHF 1’840’000.– Thomas Wegmüller, Tel. 081 410 20 96 | 079 540 79 79

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 25

Flims Waldhaus GR

Neue 2 ½- und 3 ½-Zimmer-Wohnung im Haus «Waldeck» Das Haus entspricht dem neusten Stand der Technik in Niedrig­ energiebauweise und ist einge­rahmt von einer einmaligen Land­ schaft mit Wäldern und Bergseen. Zu verkaufen sind noch je eine 2 ½- und 3 ½-Zi.-Ferienwohnung mit 69 m² im EG respektive 89 m² im 1. OG. Gediegener Innenausbau, eigener Keller / Disporaum, Ski- und Fahrradraum, Tiefgarage uvm. Uneingeschränkt als Feriendomizil nutzbar. Ausländerbewilligungen sind vorhanden.

Ab CHF 800’000.– Stefan Wilhelm, Tel. 081 911 50 00 | 078 833 03 33

Flims Waldhaus GR

Laax Falera GR

Neubau Residenza «Mira Piz Fess» Wohneigentum an bester Lage. Die Residenza befindet sich an erhöhter, ruhiger und sonniger Panoramalage nahe der Gemeinde­ grenze Laax / Falera. Sie geniessen eine absolut unverbaubare Aussicht auf das Dorf und die Berge. 3 ½- und 4 ½-ZimmerEigentumswohnungen mit Wohnflächen von 114 m² bis 162 m².

Die Wohnungen unterstehen NICHT dem neuen Zweitwohnungs­ gesetz und sind uneingeschränkt als Feriendomizil nutzbar.

Ausländerbewilligungen sind vorhanden. WIR-Anteil möglich.

Ab CHF 1’160’000.– Stefan Wilhelm, Tel. 081 911 50 00 | 078 833 03 33

Flims Waldhaus GR

«Grischuna» – bei den Bergbahnen

«Refugi dil fieu» – cool und romantisch

An der Promenada 1 – im Zentrum in nächster Nähe zu den Bergbahnen – befindet sich der moderne Gebäudekomplex mit 18 lichtdurchfluteten, weiträumigen Eigentumswohnungen. Es sind noch drei 3 ½-Zimmer-Wohnungen mit Geschossflächen von ca. 165 m² im Erstbezug zu verkaufen. Exquisiter Innenausbau mit vielen Fensterfronten, Loggia, Lift, Einstellhalle und vielem mehr. Die Wohnungen ­können uneingeschränkt als Feriendomizil genutzt werden. ­Ausländerbewilligungen sind vorhanden.

2-Zi.-Ferienhaus mit modernster Infrastruktur (Baujahr 2012) sowie ein sanierter Stall mit Lagerraum und PKW-Garage an idyllischer Alleinlage am Waldrand, ausserhalb der Bauzone.

Monolith aus Dämmbeton mit 2 über­einander geschichteten Raumeinheiten: einem Schlaf- / Bade­zimmer im Keller und einer Stube mit integrierter Küche im Erdgeschoss. Für die Herstellung der nach aussen sichtbaren Mauern wurde die Holzkonstruktion der alten Hütte als äussere Schalung verwendet.

Ab CHF 1’210’000.– Stefan Wilhelm, Tel. 081 911 50 00 | 078 833 03 33

CHF 890’000.– Stefan Wilhelm, Tel. 081 911 50 00 | 078 833 03 33

26 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Ihre Immobilie gehört in die richtigen Hände.

The RE/MAX Collection bietet sich als idealer Partner sowohl beim Kauf als auch beim Verkauf von hochwertigen Immobilien an. Wie kein anderes Immobiliennetzwerk ist RE/MAX ein Synonym für Professionalität und Kundenservice.

Wer eine hochwertige Immobilie kaufen oder verkaufen möchte, muss sich auf seinen Partner ­verlassen können. Absolute Diskretion, Professionalität und Einfühlungs­vermögen sind ent­ scheidend, um sicher und schnell das erwünschte Resultat zu erreichen. Unser Name und unsere Qualitätsstandards garantieren für eine seriöse Abwicklung.

Your real estate belongs in the right hands.

The RE/MAX Collection is your ideal partner when either buying or selling high-quality real estate.

Like no other real estate network, RE/MAX is a byword for professionalism and customer service.

Any client who wishes to buy or sell high-quality real estate must be able to rely completely on their business partner. Absolute discretion, professionalism and sensitivity are the decisive factors in achieving the desired result quickly and reliably. Our name and quality standards guarantee the professional handling of your needs.

Ihre Immobilie ist etwas Besonderes, dann sollte es Ihr Makler auch sein.

Your real estate is something special.

Your agent should be special too.

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 27

The RE/MAX Collection Bäch SZ Ausblick und Weitsicht sind starke Argumente für die Region Ausserschwyz. Die Aussicht auf den Zürichsee, die Linthebene und in die Berge ist fantastisch. Die Naherholung ist mit zahl­ reichen Freizeitmöglichkeiten vom Wintersport bis hin zum Golf­ spiel ideal. Die Städte Zürich und Rapperswil winken mit attrak­ tiver, kultureller Vielfalt. Für den kulinarischen Genuss ist hier ein auserlesenes Angebot an Restaurants mit Stil zu finden. Die hervorragenden Bildungsmöglichkeiten an Mittel-, Hoch- sowie

internationalen Schulen sind gut erreichbar. Die attraktive Steuer­ situation im Kanton Schwyz ist eines der vielen Argumente, ­warum Wohnen in dieser Gegend so gefragt ist. Die Bedingungen in Ausserschwyz versprechen somit qualitative Weitsicht zum Wohlfühlen in praktisch allen Lebensbereichen.

Hier leben heisst: mittendrin und doch idyllisch wohnen.

The RE/MAX Collection Bäch Seestrasse 142 | 8806 Bäch Telefon 055 416 10 50 | www.immostern.ch

Peter Frischknecht peter.frischknecht@remax.ch Tel. 055 451 01 10

Karin Bruhin karin.bruhin@remax.ch Tel. 055 416 10 53

«Wohneigentum ist eine Herzensangelegenheit».

28 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Schindellegi SZ

Landhausvilla – ideal für eine Familie Country villa – ideal for a family Die repräsentative 6 ½-Zimmer-Landhausvilla mit einzigartigem mediterranem Flair, absoluter Privatsphäre und Ruhe, versprüht Wärme, viel Charme und erweckt beim Betrachter den Wunsch, das Innere dieses Traumhauses zu erkunden. Die geschickte Raumaufteilung ermöglicht viel Platz und ist mit einem eigenen Bereich für Kinder versehen. Die sonnige, zentral gelegene Liegenschaft präsentiert sich für eine Familie als eine Wohlfühloase. Die rasche Erreichbarkeit nach Zürich und Zug, Nähe zur Natur, Privacy und der grosse Steuervorteil, zeichnet diese Liegenschaft aus.

This prestigious 6 ½-room country villa with its unique Medi­ terranean flair and total privacy in a peaceful setting exudes warmth and charm and gives anyone who sees it the desire to explore the inside of this dream house. The clever arrangement of the rooms creates a great deal of space and includes an area dedicated to children. The sunny, centrally-located property is a genuine oasis of wellness for a family. With Zurich and Zug easily accessible, the property is characterized by its proximity to nature, the privacy it offers and the considerable tax advantage.

CHF 3’500’000.– Karin M. Bruhin, Tel. 055 416 10 53 | 079 531 76 30

Davos GR

Ferienvillen der Extraklasse Top class villas Direkt neben der berühmten Parsenn-Skipiste, in bester Um­ gebung, werden diese 3 Villen im oberen Luxussegment neu erstellt. Die gesamte Überbauung darf als Zweitwohnung genutzt werden und 40 % davon mit Ausländerbewilligung. 458 m² bis 559 m² Wohnfläche, plus 3 Garagen für jede Liegenschaft sind der Ausgangspunkt.

Die Residenzia «Börtji» liegt am Sonnenhang von Davos, in ange­ nehmer Distanz zum Geschehen. Nutzen Sie die letzte Gelegen­ heit, eine solche Prachtsimmobilie zu erwerben.

These three villas in the upper luxury segment located imme­ diately adjacent to the famous Parsenn ski piste in an excellent ­setting are under new construction. The entire structure may be used as a secondary residence and 40 % with a foreigner’s permit. The basis is provided by a living space of 458 m² to 559 m² plus three garages for each property.

Residenzia Börtji is located on the southern slope of Davos within a convenient distance of the action. Take this opportunity to purchase a truly magnificent piece of real estate.

CHF 5’800’000.– Karin Bruhin, Tel. 055 416 10 53 | 079 531 76 30

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 29

Bäch SZ

Schindellegi SZ

Attikawohnung für Platzliebende

Viel Charme und herrliche Sicht

Die luxuriöse Wohnung ist zentral gelegen, erstreckt sich auf 2 Etagen mit 355 m2 Wohnfläche, überzeugt durch auserlesene Materialien und modernstes Design. Das repräsentative Raum­ konzept und die exklusive Innenausstattung bilden eine über­ zeugende ästhetische Einheit, die Sie begeistern wird. Geniessen Sie den Feierabend auf der sonnigen 300 m2 grossen Terrasse.

Erholsames Wohnen mit idealer Besonnung und unverbaubarem Seeblick finden Sie hier, im steuergünstigen Schindellegi. Das idyllische Haus mit einem Grundstück von 1’600 m2 befindet sich an einer sehr ruhigen und gut besonnten Lage. Potenzial, um seine Lebensträume zu verwirklichen. Der Garten ist mit lauschigen Sitzplätzen, Wasserpartien, einem Seerosenteich, Bäumen und aufwändiger Bepflanzung gestaltet.

CHF 5’950’000.– Karin M. Bruhin, Tel. 055 416 10 53 | 079 531 76 30

CHF 2’950’000.– Karin M. Bruhin, Tel. 055 416 10 53 | 079 531 76 30

Wollerau SZ

Bodensee TG

Altliegenschaft an begehrtester Lage

Fürstliches Anwesen am Bodensee

An begehrter Lage in Wollerau wartet ein sonniges Grundstück auf Sie. Die Parzelle liegt in einem renommierten Wohnquartier mit einer grandiosen Sicht auf den Zürichsee. Auf dem Grund­ stück befindet sich ein Haus aus dem Jahr 1962, welches saniert oder neu erstellt werden kann. Grundstückfläche ca. 829 m2, Zone W2, Ausnützungsziffer 0.4. Die sehr niedrige Steuerbelas­ tung der Gemeinde Wollerau mit einem Gemeindesteuerfuss von 60 % macht dies zu einem beliebten Wohn- und Firmendomizil.

Aus Diskretion finden Sie hier ein ähnliches Foto. Das herrschaft­ liche Anwesen wurde 2001 erbaut und befindet sich auf einem Grundstück von 7’100 m2, mit atemberaubendem Blick über den Bodensee. Tauchen Sie ein in eine Wunderwelt des Luxus und lassen Sie sich von den geschmackvollen Detaileinrichtungen begeistern.

CHF 3’400’000.– Karin M. Bruhin, Tel. 055 416 10 53 | 079 531 76 30

Preis auf Anfrage Karin M. Bruhin, Tel. 055 416 10 53 | 079 531 76 30

30 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Kaffee zum Leben erwecken Mit Gilda haben Schweizer Ingenieure eine Kaffee­ maschine entwickelt, die den Geniesser verzückt. ­«Espresso und Cappuccino wie vom Barista» – ein Versprechen, das jeder Kaffeegourmet mit Gaumen und Zunge Tasse für Tasse nachempfinden kann.

patentierte Volumendosiersystem der Kaffeemühle, die PID-Temperaturregelung...

Das Schönste am komplexen Innenleben der Gilda Maschinen kommt erst: Der Kaffee-Individualist kann Druck, Temperatur und Durchflussmenge auf einfache Art präzise einstellen, ganz nach seinem persönlichen Gusto.

Kaffeeliebhaber schätzen eine feste, haselnussbraune Crema und einen harmonischen, ausgewogenen Ge­ schmack zwischen bitteren, süssen und sauren Noten.

Dieses Erlebnis gelingt mit der Gilda-Kaffeemaschine perfekt. Schon äusserlich gibt die formschöne Maschine mit ihrem Korpus aus Edelstahl viel her. Nicht umsonst hat sie im Jahr 2012 einen Red Dot Design Award ge­ wonnen.

Übrigens – diese meisterliche Kaffeemaschine, die den Vergleich mit italienischen Vorbildern nicht zu scheuen braucht, ist nach der Figur Gilda aus der Oper Rigoletto benannt.

Und die inneren Werte begeistern vollends. Das aus­ geklügelte Heizsystem, die raffinierte Steuerung, das

Gilda, ein Klassiker der Moderne. www-gilda-kaffeemaschinen.ch

31

The RE/MAX Collection Muri bei Bern Hochwertiges und Luxuriöses bei RE/MAX Ambassador Als erster Deutschschweizer Standort für die exklusive Marke The RE/MAX Collection begrüssen wir Sie herzlich in unseren repräsentativen Büroräumen in Muri bei Bern. Ob Sie eine ­Immobilie regional oder international suchen oder verkaufen möchten: Gerne bieten wir Ihnen professionelle Unterstützung.

Welcher Ihrer Kunden hat Interesse an Schweizer Immobilien?

Wo möchten Sie eine Gewerbe- oder Renditeimmobilie kaufen oder verkaufen? Plant jemand aus Ihrem Umfeld einen Firmenoder Wohnsitz in der Schweiz? Auf diesem Gebiet sind wir Profis und setzen konsequent auf Networking.

Wir freuen uns über interessante Kundschaft, Partner und ­spezielle Herausforderungen.

The RE/MAX Collection Muri bei Bern Belpstrasse 5 | 3074 Muri Telefon 031 333 19 19 | www.remax-collection.ch

Knut Seeger knut.seeger@remax.ch Mobile 079 900 64 99

«Verlassen Sie sich auf unsere lokalen Marktkenntnisse».

32 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Bern BE

Herrschaftliches Anwesen mitten in Bern Das opulente Anwesen mit dem klangvollen Namen «Villa Bomonti» wurde 1916 von 3 Architekten erbaut. Die Liegenschaft ist nach 98 Jahren immer noch im Erstbesitz. Mit 3’140 m² Land­fläche mitten in Bern / Brunnadern und 14 Zimmern plus Neben- und Wirtschaftsräumen bietet die Villa Platz (4’100 m³) und Entwicklungsszenarien für gehobene Ansprüche. Möglich sind eine ­Nutzung als Botschaftsresidenz, Anwaltskanzlei oder auch als herrschaftlicher Privatwohnsitz. An dieser zentralen Lage und mit dieser Grundstücksgrösse finden Sie hier eine echte Rarität.

Der Garten der «Villa Bomonti» ist in der Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung verzeichnet. Es existiert ein Gartendenk­ malpflegerisches Gutachten aus dem Jahr 2001.

Preis auf Anfrage Knut Seeger, Tel. 031 333 19 19 | 079 900 64 99

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 33

Starten Sie mit RE/MAX erfolgreich in die Selbständigkeit als Immobilienmakler.

Sie sind eine starke, zielorientierte Persön­lich­keit und lieben Herausforderungen, die sich bezahlt machen!

Wir geben Ihnen gerne Auskunft.

Ascona | Viale Monte Verità 11 | 6612 Ascona | Telefon 091 785 19 90 Bäch | Seestrasse 142 | 8806 Bäch SZ | Telefon 055 416 10 50 Basel | Steinentorberg 18 | 4051 Basel | Telefon 061 201 24 00 Bellinzona | Viale Stazione 35 | 6500 Bellinzona | Telefon 091 826 23 14 Flims-Laax | Via Nova 72 | 7017 Flims Dorf | Telefon 081 911 50 00 Gstaad | c/o Grand Hotel Park | Wispilenstr. 29 | 3780 Gstaad | Telefon 079 613 32 48 Klosters | Landstrasse 189 | 7250 Klosters | Telefon 081 410 20 96 Muri bei Bern | Belpstrasse 5 | 3074 Muri | Telefon 031 333 19 19

34 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Private Island, St. Vincent and the Grendines Karibik

«Villa Alma Viva» und «Rum Corner House» Direkt aus Schweizer Besitz erwerben Sie die «Villa Alma Viva» und das «Rum Corner Guest House». Eine perfekte Kombination, wenn Sie Ruhe, Entspannung und Privatsphäre suchen. Die Villa und das Guest House wurden 1995 erstellt und bieten den ulti­ mativen Genuss des karibischen Paradieses der Grenadine Inselgruppe. Weisse Sandstrände, Private Beach und Lagune, Eleganz und Entspannung, Meerblick auf 3 Seiten, 270 Grad Oceanview, 10 Schlafzimmer und 10 Badezimmer. Ein ganz persönliches Stück vom Paradies.

You can acquire the «Villa Alma Viva» and the «Rum Corner Guest House» directly from Swiss hands. A perfect combination if you are looking for peace, relaxation and privacy. The villa and guest house were built in 1995 and offer the ultimate enjoyment of the heavenly Grenadine Islands in the Caribbean. White sandy beaches, a private beach and lagoon, elegance and relaxation, a sea view on 3 sides, a 270-degree ocean view, 10 bedrooms and 10 bathrooms. An entirely personal corner of paradise.

USD 11’000’000.– Knut Seeger, Tel. 031 333 19 19 | 079 900 64 99

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 35

The RE/MAX Collection Insel Sylt Die Insel Sylt – seit Jahrzehnten Deutschlands Top-Destination Konservativ, Werte erhaltend und atemberaubend schön. Die Immobilienpreise im Luxussegment kennen hier seit vielen Jahren nur eine Richtung. Dies ist unser Markt. Hier kennen wir uns aus.

Nach dem bewährten Konzept der «RE/MAX Collection» Büros betreuen wir von hier aus zunehmend auch Schweizer Kunden, welche diese kleine und exklusive Insel für sich entdeckt haben.

So weht bereits über dem wohl exklusivsten Sylter ­Anwesen direkt am Kampener Strand seit Jahren die Schweizer Flagge.

Wir laden Sie ein!

Geniessen Sie unsere hervorragende Gastronomie, die reet­ gedeckten Traumvillen, 4 Golfplätze und eine entsprechend luxuriöse Infrastruktur im Einzelhandel. Sie möchten Erholung in un­gezwungener Umgebung? Sie sind am Ziel. Direktflüge Zürich – Sylt in 3 ½ Stunden.

The RE/MAX Collection Insel Sylt Bismarckstrasse 14 | D-25980 Sylt/OT Westerland www.immobilienzentrum-sylt.de

Ben Paulsen Broker / Owner ben.paulsen@remax.de Telefon +49 4651 350 48 50

Michael Paulsen Broker / Owner michael.paulsen@remax.de Telefon +49 4651 350 48 88

Sylt – seit Jahrzehnten Deutschlands Top-Destination.

36 The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Rantum, Sylt Deutschland

Traumhaftes Domizil mit Meerblick Diese Haushälfte in erster Reihe zum Wattenmeer besticht durch Luxus, Wohnkomfort und Sylter Charme. Auf 3 Ebenen erstrecken sich liebevoll eingerichtete Räumlichkeiten vom Wellnessbereich im UG bis hin zum High-Class-Schlafzimmer im DG. Ein licht­ durchflutetes Wohnzimmer mit angrenzendem Essbereich im Runderker erwartet Sie im EG. Über eine friesentypische «Klöntur» gelangen Sie in den weitläufigen Süd-West-Garten.

Ge­niessen Sie den herrlichen Weitblick aus Ihrem Wohnzimmer.

Ein original schwedischer «Mylin»-Kachelofen sorgt für wohlige Wärme und eine wohnliche Atmosphäre. Über die mit einem Lime­stoneboden versehene Treppe erreichen Sie das UG. Hier er­wartet Sie der Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Regendusche. 2 Räume zur individuellen Nutzung runden diese Ebene ab. Im DG befinden sich 2 Bäder sowie 2 geräumige und helle Schlafzimmer, ausgestattet mit Echtholzdielen und offenen Decken. Ein weiterer Whirlpool, eine grosse Regendusche sowie ein massiver Waschtisch machen aus diesem Bad ein Erlebnis.

Das Objekt wird über eine Erdwärmepumpe und eine Belüftungs­ anlage klimatisiert. Auf dem Grundstück befinden sich ein Geräte­ schuppen sowie ein Stellplatz unter einem Carport.

EUR 2’980’000.– Ben Paulsen, Tel. +49 4651 350 48 50

Keitum, Sylt Deutschland

Private Liegenschaft in bester Lage Privat, grosszügig, anspruchsvoll – In dem malerischen und ur­ sprünglichen Dorfkern Keitums befindet sich dieses traumhaft gelegene Hide-Away unter Reet auf der Insel Sylt. Inmitten des Geschehens und dennoch in idyllischer und ruhiger Lage, beher­ bergt das weitläufige, eingewachsene und ca. 1’000 m² grosse Grundstück ein Sylter Juwel, welches seinesgleichen sucht. Der Weg zum Grundstück führt vorbei an umschlungenen Wegen und liebevoll angelegten Reetdachhäusern. Über eine Stichstrasse führt der Weg durch eine kleine Sackgasse zu diesem verträum­ ten Feriendomizil in vollendeter Raffinesse. Ein Sonnengrund­ stück mit einladender Terrasse, umsäumt von dicht bepflanzten Friesenwällen, grosse Sprossenfenster, ein offener Kamin, 4 hochwertig eingerichtete Schlafräume, ein ausgebauter Spitz­ boden, 3 Bäder, Echtholzböden und diverse weitere Vorzüge zeichnen diese Immobilie aus. Wenn Sie ein Anwesen suchen, das Ihren Ansprüchen an hochwertigem Wohnen gerecht werden soll und Sie dennoch die Annehmlichkeiten einer privaten Atmos­ phäre schätzen, sind Sie hier am Ziel.

EUR 2’950’000.– Ben Paulsen, Tel. +49 4651 350 48 50

The RE/MAX Collection Magazine 2 · 2015 37

International Luxury Real Estate Sophistication. Elegance. Class.

The RE/MAX Collection offers all this and much more to affluent homebuyers and sellers around the world.

W W W . R E M A X - C O L L E C T I O N . C H

Ihre Immobilie ist etwas Besonderes, dann sollte es Ihr Makler auch sein.

Your real estate is something special.

Your agent should be special too.

Ascona | Viale Monte Verità 11 | 6612 Ascona | Telefon 091 785 19 90 Bäch | Seestrasse 142 | 8806 Bäch SZ | Telefon 055 416 10 50 Basel | Steinentorberg 18 | 4051 Basel | Telefon 061 201 24 00 Bellinzona | Viale Stazione 35 | 6500 Bellinzona | Telefon 091 826 23 14 Flims-Laax | Via Nova 72 | 7017 Flims Dorf | Telefon 081 911 50 00 Gstaad – Berner Oberland | Höheweg 3 | 3800 Interlaken | Telefon 033 826 14 12 Klosters | Landstrasse 189 | 7250 Klosters | Telefon 081 410 20 96 Muri bei Bern | Belpstrasse 5 | 3074 Muri | Telefon 031 333 19 19

W

W

W .

R

E

M

A

X

-

C

O

L

L

E

C

T

I

O

N

.

C

H