Piscine 2023
www.bsi-products.com BSI, toujours la meilleure solution!
GUIDE PISCINE
Tout ce que vous devez savoir sur la mise en service, la qualité d’eau, les problèmes de piscine dans un guide gratuit.
NOUVELLE VIDÉO PISCINE
Vidéo d’animation
Pour une eau de piscine propre et saine: une explication visuelle simple et pas à pas.
verspiluwwater, hetTraitez ga pas! uwBehandel verspilwater,niet! neTraitezl’eau, pas!gaspillez uwBehandel verspilwater,niet! neTraitezl’eau, pas!gaspillez GRATUITdépliant EMPORTEZ-MOI! Ce que vous devez savoir concernant: ➤ La mise en service d’une piscine ➤ Maintenir la bonne qualité de l'eau ➤ Des solutions aux problèmes urgents ➤ Les questions piscine les plus fréquentes ➤ Accessoires pratiques pour piscines Portugal
Nagez dans une eau propre et claire www.bsi-products.com
GUIDE PISCINE
Behandel verspilwater, het Traitezl’eau, pas!gaspillez GRATUITdépliant EMPORTEZ-MOI! problèmes urgents Portugal GUIDE PISCINE ehandel verspilwater,hetniet!Traitezl’eau, la spille
Index catalogue 2023
LA GAMME POOLSAN 4
Formulation et fonctionnement p. 4 Les 4 étapes à suivre p. 5 Pour piscine et spa p. 6-10, 12 Exemple pour une piscine p. 11 Les avantages de PoolSan p. 13
PISCINE 14
Désinfection et équilibre de l’eau p. 14 Équilibre de l’eau p. 15, 18, 19 Qualité de l’eau p. 16-17 Désinfection au chlore p. 20, 34-35 Désinfection: les accessoires p. 21 Maintenir la qualité et l’équilibre de l’eau p.22-23 Filtration p. 24-25 Entretien et accessoires p. 26-30
SPA 31
Aqua Pur p. 31-32 Essences p. 33
Piscine & spa 3
4 14 31
Formulation et fonctionnement
PRÊT À
L’EMPLOI !
POOLSAN SE VERSE DIRECTEMENT DANS L’EAU DE LA PISCINE OU DU SPA
Un maximum de résultats avec un minimum de chimie !
À titre d’exemple: un spa de 800 litres ne recevra en moyenne par semaine que 3 ml de PoolSan et 15 g de régénérateur.
Poolsan un produit de désinfection sans chlore: - Utilisé en Europe pour les eaux de piscine et de spas.
Poolsan propose une baignade sans agressivité - Excellente alternative aux produits de désinfection habituels
Le traitement Poolsan est: Algidide - Bactéricide - Fongicide - Floculant - Rémanent.
4
V O TEAPSERT %001ENICSIP S A NS CHLORECHLORE
PROFITEZDE
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. www.poolsan.fr
Poolsan : simple et efficace pour le consommateur!
Les 4 étapes à suivre
2
J’équilibre mon eau Je désinfecte mon eau
Je contrôle le pH pour le situer entre 7,2 et 7,4.
J’ajuste la dose initiale Poolsan pour obtenir un taux de cuivre entre 0,5 et 0,7 ppm (milligrammes par litre).
J’adapte si besoin:
pH trop élevé: mettre du pH moins
pH est trop bas: mettre du pH plus Stabiliser le pH est très important pour rendre efficace mon traitement.
Mettre la dose initiale une seule fois lors de la première utilisation.
Je clarifie mon eau Je teste mon eau
Je mets une dose de régénérateur de 15 g par 1.000 litres chaque semaine.
Je contrôle mon cuivre chaque semaine avec les bandelettes de test et j’ajuste avec Poolsan pour une eau parfaite. Je m’assure que le pH de mon eau se situe toujours entre 7,2 et 7,4.
Mon cuivre doit être situé à 0,7 mg/l (ppm)
5
•
•
6.0 TROP BAS 6.4 BAS 6.8 BAS 7.2 OK 7.6 HAUT 8.2 TROP HAUT 9.0 TROP HAUT pH
1
0 TROP BAS 0.4 BAS 0.7 OK 1.5 HAUT 3 TROP HAUT
3
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.
CUIVRE / COPPER
4
La gamme Poolsan Pour piscine et spa
KIT POOLSAN DÉCOUVERTE
Pour piscines de 1 à 3 m3 ✓ 2 à 4 mois de traitement
Comprend: ✓ 1 bouteille de Poolsan cs de 125 ml ✓ 1 sachet de régénérateur de 400 g ✓ 1 étui de 25 bandelettes de test ✓ 1 cuillère doseuse
notice d’utilisation
KIT POOLSAN SPÉCIAL SPA
✓ Jusqu’à 6 mois d’entretien ✓ Complet pour la désinfection ✓ Désinfection sans chlore
Comprend: ✓ 1 bouteille de Poolsan cs de 250 ml ✓ 1 sachet de régénérateur de 400 g ✓ 1 étui de 25 bandelettes de test ✓ 1 cuillère doseuse
Avec notice d’utilisation RÉF. COMM.. UNITÉ UC 465 P 1 17 / carton
KIT POOLSAN PISCINES HORS SOL
Pour piscines de 10 m3 ✓ Complet pour la désinfection ✓ Désinfection sans chlore
Comprend: ✓ 1 bouteille de Poolsan cs de 250 ml
1 sachet de régénérateur de 400 g
1 étui de 25 bandelettes de test ✓ 1 cuillère doseuse
6
✓ Avec
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 1349 P 1 24 / carton
✓
✓
✓
✓ Avec notice d’utilisation RÉF. COMM.. UNITÉ UC 588 P 1 17 / carton
PROFITEZDE V O TEAPSERT %001ENICSIP S A NS CHLORECHLORE Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. POOLSAN cs. Contient du sulfate de cuivre pentahydraté 16%. TP02 - Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des
animaux. AMM FR-2019-0080
La gamme Poolsan Pour piscine et spa
KIT POOLSAN PISCINE N° 1
Pour piscines de 10 m3 ✓ Complet pour la désinfection ✓ Désinfection sans chlore
Comprend: ✓ 1 bouteille de Poolsan cs de 250 ml ✓ 1 sachet de régénérateur de 400 g ✓ 1 étui de 25 bandelettes de test ✓ 1 cuillère doseuse ✓ Avec notice d’utilisation RÉF. COMM.. UNITÉ UC 342 P 1 17 / carton
KIT POOLSAN PISCINE N° 2
Pour piscines de taille L ✓ Complet pour la désinfection ✓ Désinfection sans chlore
Comprend: ✓ 1 bouteille de Poolsan cs de 500 ml ✓ 2 sachets de régénérateur de 400 g ✓ 1 étui de 25 bandelettes de test ✓ 1 cuillère doseuse ✓ Avec notice d’utilisation RÉF. COMM.. UNITÉ UC 359 P 1 10 / carton
KIT POOLSAN PISCINE N° 3
Pour piscines de taille XL ✓ Complet pour la désinfection ✓ Désinfection sans chlore
Comprend: ✓ 1 bouteille de Poolsan cs de 1 l ✓ 3 sachets de régénérateur de 400 g ✓ 1 étui de 25 bandelettes de test ✓ 1 cuillère doseuse ✓ Avec notice d’utilisation RÉF. COMM.. UNITÉ UC 366 P 1 3 / carton
Piscine & spa 7
PROFITEZDE V O TEAPSERT %001ENICSIP S A NS CHLORECHLORE
les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.
Contient du sulfate de cuivre pentahydraté 16%.
- Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des
des
Utilisez
POOLSAN cs.
TP02
êtres humains ou
animaux. AMM FR-2019-0080
La gamme Poolsan Pour piscine et spa
DE POOLSAN CS
ML
DE POOLSAN
ML
8
✓
✓
✓
✓
✓
RÉF.
UC
KIT ÉQUILIBRE DE L’EAU Piscines et Spa Comprend:
1 sachet de pH+ de 300 g
1 sachet de pH- de 400 g
1 sachet de TA+ de 400 g
1 étui de 25 bandelettes de test
1 cuillère doseuse
COMM.. UNITÉ
1431 P 1 10 / carton
✓
✓
✓
RÉF.
✓
✓
✓
RÉF.
UC
BOUTEILLE
125
Produit de désinfection de l’eau de piscine (Se substitue au chlore)
Doseuse
Sécurisée
Désinfection sans chlore
COMM.. UNITÉ UC 1073 P 1 18 / carton BOUTEILLE
CS 250
Produit de désinfection de l’eau de piscine (PooLSan se substitue au chlore)
Doseuse
Sécurisée
Désinfection sans chlore
COMM.. UNITÉ
403 P 1 18 / carton
PROFITEZDE V O TEAPSERT %001ENICSIP S A NS CHLORECHLORE Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. POOLSAN cs. Contient du sulfate de cuivre pentahydraté 16%. TP02 - Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux. AMM FR-2019-0080
La gamme Poolsan Pour piscine et spa
BOUTEILLE DE POOLSAN CS 500 ML
Produit de désinfection de l’eau de piscine (PooLSan se substitue au chlore) ✓ Doseuse ✓ Sécurisée ✓ Désinfection sans chlore
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 410 P 1 8 / carton
BOUTEILLE DE POOLSAN CS 1 L
Produit de désinfection de l’eau de piscine (PooLSan se substitue au chlore) ✓ Doseuse ✓ Sécurisée ✓ Désinfection sans chlore
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 007 P 1 6 / carton
BIDON DE POOLSAN CS 5L
Produit de désinfection de l’eau de piscine (PooLSan se substitue au chlore)
Sécurisée ✓ Désinfection sans chlore
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 014 P 1 5 / carton
Piscine & spa 9
✓
PROFITEZDE V O TEAPSERT %001ENICSIP S A NS CHLORECHLORE Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. POOLSAN cs. Contient du sulfate de cuivre pentahydraté 16%. TP02 - Désinfectants et produits algicides non destinés à l’application directe sur des êtres humains ou des animaux. AMM FR-2019-0080
La gamme Poolsan Pour piscine et spa
RÉGÉNÉRATEUR SACHET DE 400 G
L’oxygène actif permet de régénérer les ions cuivre, de la solution PooLSan, lors de la désinfection et clarifie l’eau avec son pouvoir oxydant
✓ Oxygène actif
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 458 P 1 10 / carton
RÉGÉNÉRATEUR SEAU DE 3 KG
L’oxygène actif permet de régénérer les ions cuivre, de la solution PooLSan, lors de la désinfection et clarifie l’eau avec son pouvoir oxydant ✓ Oxygène actif
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 038 P 1 2 / carton
POOLSTRIP TEST x 25
Mesure pH, Cuivre, Oxygène actif, Alcalinité. ✓ Mesure le cuivre
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 434 P 1 10 / carton
AMM délivrée par le Ministère de la santé (ANSES)
À ce jour, PoolSan cs est le seul produit d’entretien d’eau de bassin ayant obtenu une autorisation de mise sur le marché délivrée par l’ANSES!
Autorisation par l’ANSES AMM: N° FR-2019-0080!
10
PROFITEZDE V O TEAPSERT
S A NS CHLORECHLORE
%001ENICSIP
Exemple pour une piscine de 10 m3 (= 10.000 litres)
5.000 litres (5 m3) 70 ml 10 ml 10.000 litres (10 m3) 150 ml 20 ml 14.000 litres (14 m3) 180 ml 27 ml
pH
Après avoir stabilisé mon pH, je regarde la ligne correspondant à mon cubage (m3).
Dose de démarrage Ma dose initiale de PoolSan sera de 150 ml
Régénérateur
J’ajoute le régénérateur (sachet):
• Si ma piscine est verte ou trouble: j’ajoute 40 g/m3, soit 400 g pour ma piscine de 10 m3
• Si ma piscine est déjà claire, j’ajoute 15 g/m3, soit 150 g pour ma piscine L’ajout de régénérateur est à effectuer chaque semaine. Contrôle hebdomadaire du taux de cuivre Chaque semaine je teste avec les bandelettes mon taux de cuivre afin d’obtenir un taux de 0,7 milligrammes par litre (ppm)
• Si je suis à 0,6 ppm, je dois ajouter 20 ml de PoolSan
• Si je suis à 0,5 ppm, je dois ajouter 40 ml de PoolSan
• Si je suis à 0,4 ppm, je dois ajouter 60 ml de PoolSan, etc...
Vous pouvez vous baigner 15 minutes après avoir integré PoolSan et le Régénérateur dans votre piscine.
Piscine & spa 11
TROP BAS
BAS
OK
HAUT
TROP
0
0.4
0.7
1.5
3
HAUT CUIVRE (ppm) VOLUME EAU DE VOTRE PISCINE DOSE INITIALE DE POOLSAN AUGMENTATION DE 0,1MG/L CU
La gamme Poolsan Pour piscine et spa
SACHET 300 G DE PH+
Permet de rehausser le pH afin que celui-ci soit entre 7 et 7,4
✓ Réhausseur de pH
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 1394 P 1 30 / carton
SACHET 400 G DE PH-
Permet de réduire le pH afin que celui-ci soit entre 7 et 7,4
✓ Réducteur de pH
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 1400 P 1 30 / carton
SACHET 400 G DE TA+
Permet de rehausser l’alcalinité de l’eau de piscine (Le niveau de TA+ est à réaliser avant la mesure du pH)
✓ Réhausseur d’alcalinité
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 1264 P 1 30 / carton
ONE DROP ULTRA
Désinfectant réservoir d’eau
✓ Respecte l’environnement
✓ Désinfection sans chlore
DOSAGE : 1 flacon 30 ml: pour purifier 600 l
RÉF. COMM.. UNITÉ UC 700 P 1 5 / carton
12
PROFITEZDE V O TEAPSERT %001ENICSIP S A NS CHLORECHLORE
Pour l’environnement
Piscine & spa 13 Nager avec plaisir sans chlore! C’est possible avec PoolSan! Les avantages de PoolSan
Aucun risque d’allergies, d’affections respiratoires ou d’irritation de la peau et des muqueuses. Pour le confort de la baignade Fini l’odeur de chlore et les yeux rouges Pour les installations Préserve les revêtements du bassin et évite la corrosion
Pour la santé
Peut être utilisé pour l’arrosage du jardin
PoolSan ne s’évapore pas. Un minimum de produit dans l’eau garantit un maximum d’efficacité.
de PoolSan Traitement insensible aux rayons UV et à la température de l’eau. www.poolsan.fr
Pour les économies
Autres avantages
Piscine Désinfection et équilibre de l’eau
OXY-POOL & SPA
Oxygène actif, traitement de choc et destruction de pollution organique (crèmes solaires, graisse de peau, huiles, urine, …)
✓ Diminue la consommation de chlore jusqu’à 50 %
✓ Contre la pollution organique
DOSAGE: - traitement choc: 300 g / 10 m3 - préventif: 150 g / 10 m3
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6524 1 kg 12 / carton 01378 2,5 kg 8 / carton
ALKALINITY UP
Remonte l’alcalinité dans votre piscine ou spa. Si l’alcalinité (TAC) de l’eau est trop basse, le pH peut devenir instable.
DOSAGE PAR M³: - remonter l’alcalinité de 10 ppm: 14 g Alkalinity Up
À savoir: diminuer l’alcalinité de 10 ppm: 2 g pH Down poudre (ref. 6234, 6241, 6258)
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6432 5 kg 4 / carton
CALC FREE
Traitement de l’eau contre dépôts de rouille et de calcaire sur les parois, les installations, … de votre spa ou piscine
DOSAGE EN FONCTION DE LA DURETÉ:
Piscine nouvellement remplie: - moins de 200 ppm: 250 ml / 10 m³ - ± 300 ppm: 330 ml / 10 m³ - plus que 400 ppm: 500 ml / 10 m³
En cas de rajout: 50 ml / 10 m³
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6326 1 l 12 / carton
14
DISPONIBLE EN DISPLAY
Piscine Équilibre de l’eau
pH UP LIQUID
Remonte le pH dans votre piscine ou spa (liquide)
DOSAGE PAR M³: remonter le pH de 0,2: 20 ml pH Up Liquid
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6272 1 l 12 / carton
6289 5 l 4 / carton
pH UP POUDRE
Remonte le pH dans votre piscine ou spa (poudre)
DOSAGE PAR M³: remonter le pH de 0,2: 20 g pH Up poudre RÉF. COMM. UNITÉ UC 6265 2,5 kg 8 / carton
pH DOWN LIQUID
Diminue le pH dans votre piscine ou spa (liquide)
DOSAGE PAR M³: diminuer le pH de 0,2: 20 ml pH Down Liquid
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6241 1 l 12 / carton 6258 5 l 4 / carton
pH DOWN POUDRE
Diminue le pH dans votre piscine ou spa (poudre)
DOSAGE PAR M³: diminuer le pH de 0,2: 20 g Down Up poudre RÉF. COMM. UNITÉ UC 6234 2,5 kg 8 / carton
Piscine & spa 15
EN DISPLAY
DISPONIBLE
EN DISPLAY
DISPONIBLE
16 Piscine Qualité de l’eau MINI POOL NET Le produit d’entretien idéal, sans chlore, pour les petites piscines et pataugeoires sans système de filtration (± 1000 l) ✓ L’eau conserve sa qualité pendant 4 à 6 jours DOSAGE: 250 g / 1000 l (1 m3) RÉF. COMM. UNITÉ UC 19571 1 kg 12 / carton 5 420046 619571 Minipool Net: peroxyde d’hydrogene libéré du percarbonate de sodium: 7,6% TP02 - Désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides N° INV 55362 COMBI-DISPLAY PISCINE Réf.
7 X 6401 Test
12 X
Test kit 6 X
kg 9 X
6 X
12 x
12 x
6 x
18 x
12 x
5420046646171
comm. 64617
Strips 50 pcs.
6395
01002 Chlore rapide choc 1
6197 Chlore action longue duree 1 kg
6173 Chlore briquettes en 20 g: 1 kg
6210 Cristal Clear 1 l
6296 Micro Floc 1 l
6524 Oxy Pool & Spa 1 kg
6272 pH Up Liquid 1 l
6241 pH Down Liquid 1 l
Piscine Qualité de l’eau
TEST STRIPS
50 bandelettes d’analyse pour déterminer le pH, le chlore libre, le chlore total, l’alcalinité et la dureté
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6401 1 12 / carton DISPONIBLE EN DISPLAY MIXTE
TEST KIT
Bouteilles de test pour déterminer le pH et la teneur en chlore
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6395 1 12 / carton DISPONIBLE EN DISPLAY
RECHARGE
Deux bouteilles de test: pH et Cl (pour recharger le Test Kit, ref. 6395).
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6593 1 12 / carton
pH-MÈTRE
Pour mesurer le pH et la température de l’eau de piscine / spa ✓ Avec poudre de calibration pour usage précis et de longue durée
RÉF. COMM. UNITÉ UC 01927 1 12 / carton
Piscineune eau de piscine sûre et hygiénique
Tremper jusqu’ici dans l’eau
Piscine & spa 17
Piscine Équilibre de l’eau
CALC FREE
Traitement de l’eau contre dépôts de rouille et de calcaire sur les parois, les installations, …
DOSAGE EN FONCTION DE LA DURETÉ:
Piscine nouvellement remplie: - moins de 200 ppm: 250 ml / 10 m³ - ± 300 ppm: 330 ml / 10 m³ - plus que 400 ppm: 500 ml / 10 m³
En cas de rajout: 50 ml / 10 m³
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6326 1 l 12 / carton
ALKALINITY UP
Remonte l’alcalinité dans votre piscine ou spa. Maintient constant du pH
DOSAGE PAR M³: - remonter l’alcalinité de 10 ppm: 14 g Alkalinity Up À savoir: diminuer l’alcalinité de 10 ppm: 2 g pH Down poudre (ref. 6234, 6241, 6258)
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6432 5 kg 4 / carton
18
Piscine Équilibre de l’eau
pH UP LIQUID
Remonte le pH dans votre piscine ou spa (liquide)
DOSAGE PAR M³: remonter le pH de 0,2: 20 ml pH Up Liquid
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6272 1 l 12 / carton
6289 5 l 4 / carton
pH UP POUDRE
Remonte le pH dans votre piscine ou spa (poudre)
DOSAGE PAR M³: remonter le pH de 0,2: 20 g pH Up poudre RÉF. COMM. UNITÉ UC 6265 2,5 kg 8 / carton
pH DOWN LIQUID
Diminue le pH dans votre piscine ou spa (liquide)
DOSAGE PAR M³: diminuer le pH de 0,2: 20 ml pH Down Liquid
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6241 1 l 12 / carton 6258 5 l 4 / carton
pH DOWN POUDRE
Diminue le pH dans votre piscine ou spa (poudre)
DOSAGE PAR M³: diminuer le pH de 0,2: 20 g Down Up poudre RÉF. COMM. UNITÉ UC 6234 2,5 kg 8 / carton
Piscine & spa 19
EN DISPLAY
DISPONIBLE
DISPONIBLE EN DISPLAY
Piscine Désinfection au chlore
CHLORE RAPIDE CHOC GRANULÉS
Dissolution rapide. Pour un traitement choc ou pour l’entretien régulier. Élimine les algues et les bactéries.
DOSAGE: - Traitement choc: 75 à 100 g / 10 m³ - Entretien: 25 g par 10 m³ tous les 2 jours
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Eur-O-Choc - chlore en granules pour piscines - Contient: 100% troclosène de sodium, dihydrate. TP02 - Désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides. N°Inv 69192.
CHLORE ACTION LONGUE DURÉE GALETS 200 G
Dissolution lente. Pour l’entretien régulier de piscines à partir de +/- 20 m³. Effet 2 semaines. Élimine les algues et les bactéries.
DOSAGE: 1 tablette par 30 m³
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6197 1 kg 6 / carton 6203 5 kg 4 / carton 6470 10 kg 1
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Eur-O-Tabs - galets de chlore pour piscines - Contient: 98% symclosène (acide trichloroisocyanurique). TP02 - Désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides. N°Inv 69193.
CHLORE ACTION LONGUE GALETS 20 G
Pour l’entretien de votre spa ou piscine DOSAGE: 1 galet de 20 g par 3 m³ d’eau ✓ Effet ± 2 semaines, pour un traitement en continu ✓ Pour spas et piscines jusqu’à 5m³ RÉF. COMM. UNITÉ UC 64613 500 g 12 / carton 5420046646133 01002 1 kg 6 / carton
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Eur-O-Tabsgalets de chlore pour piscines - Contient: 98% symclosène (acide trichloroisocyanurique). TP02 - Désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides. N°Inv 69193. DISPONIBLE
20
RÉF. COMM. UNITÉ UC 64612 500 g 12 / carton 5420046646126 6173 1 kg 6 / carton 6180 5 kg 4 / carton 6487 10 kg 1
DISPONIBLE EN DISPLAY
DISPONIBLE EN DISPLAY
EN DISPLAY
Piscine Désinfection: les accessoires
GRAND FLOTTEUR
Pour
MINI FLOTTEUR
Pour
FLOTTEUR AVEC THERMOMÈTRE
Piscine & spa 21
galets de chlore de 200 g RÉF. COMM. UNITÉ UC 6579 1 12 / carton
EN DISPLAY
galets de chlore de 20 g RÉF. COMM. UNITÉ UC 02047 1 12 / carton DISPONIBLE
Pour tous types de galet de chlore. Indique en permanence la temperature de l’eau
RÉF. COMM. UNITÉ UC 64493 1 12 / carton 5420046644931
Piscine Maintenir la qualité et l’équilibre de l’eau
START SET
Set complet: tout ce dont vous avez besoin pour le traitement d’une eau de piscine récemment remplie
Contient:
✓ 1 Test Kit (réf. 6395)
✓ Chlore Rapide 1 kg (réf. 6173)
✓ pH Up 1 l (réf. 6272)
✓ pH Down 1 l (réf. 6241)
✓ Cristal Clear 1 l (réf. 6210)
✓ Micro Floc 1 l (réf. 6296)
✓ Calc Free 1 l (réf. 6326)
✓ Dépliant
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6463 1 1
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.
ACTION RAPIDE contient DICHLOROISOCYANURATE DE SODIUM DIHYDRATE 98,5% (56% chlore) N°Inv 43977
KIT EAU CLAIRE VITE
Le kit avec tout ce dont vous avez besoin en cas d’eau trouble ou verte, ou après l’hivernage de votre piscine. Récupération d’urgence de l’eau de piscine
Contient:
✓ Chlore Rapide 1 kg (réf. 6173)
✓ Micro Floc 1 l (réf. 6296)
✓ pH Up 1 l (réf. 6272)
✓ pH Down 1 l (réf. 6241)
✓ Cristal Clear 1 l (réf. 6210)
✓ Filter Cleaner 1 l (réf. 6371)
✓ Dépliant
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6357 1 1
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. ACTION RAPIDE contient DICHLOROISOCYANURATE DE SODIUM DIHYDRATE 98,5% (56% chlore) N°Inv 43977
CRISTAL CLEAR
Pour obtenir de l’eau de piscine limpide
✓ Au premier traitement ou en cas d’eau verte: 250 ml par 10 m³
✓ Entretien, chaque semaine: 50 ml / 10 m³ (5 ml / m³) RÉF. COMM. UNITÉ UC 6210 1 l 12 / carton 6227 5 l 4 / carton
22
DISPONIBLE EN DISPLAY
Piscine Maintenir la qualité et l’équilibre de l’eau
ANTI-ALGUES POOL
Pour une eau claire et brillante ✓ Produit concentré et efficace ✓ Pour un entretien hebdomadaire et comme traitement occasionnel
DOSAGE: - premier traitement: 40 ml / m3 - entretien hebdomadaire: 10 ml / m3 - eau verte + traitement d’urgence: 70 - 100 ml / m3
RÉF. COMM. UNITÉ UC 40353 1 l 12 / carton 5 420046 640353
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. ANTI-ALGUES contient CHLORURE DE DIDECYLDIMETHYLAMMONIUM 450 g/l N°Inv 42835.
OXY-POOL & SPA
Oxygène actif, traitement choc et élimination des pollutions organiques (crèmes solaires, graisse de peau, huiles, urine, …)
✓ Reduit la consommation de chlore jusqu’à 50 % DOSAGE: - traitement choc: 300 g / 10 m3 - préventif: 150 g / 10 m3
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6524 1 kg 12 / carton 01378 2,5 kg 8 / carton DISPONIBLE EN DISPLAY
MICRO FLOC
Floculant liquide pour amalgamer les pollutions fines, organiques non filtrables DOSAGE: - en cas d’eau très trouble après l’hivernage ou après un traitement choc au chlore: 250 ml / 10m3 - entretien hebdomadaire: 100 ml / 10m3 RÉF. COMM. UNITÉ UC 6296 1 l 12 / carton 6494 5 l 4 / carton DISPONIBLE EN DISPLAY
FLOC SOCKS
Chaussette de floculation sous forme de cartouche pour mettre dans les skimmers
✓ Agit longtemps, floculation continue DOSAGE: - après contrôle du pH, du Cl et le nettoyage du filtre: - 1 cartouche pour 50 m³ toutes les une à deux semaines RÉF. COMM. UNITÉ UC 6449 8 x 125 g 12 x 1 kg / carton
Piscine & spa 23
24 CARTOUCHES DE FILTRATION Pour les filtres les plus courants INTEX ✓ Type A = Ø 10,5 x h 20 cm ✓ Type B = Ø 14,5 x h 25 cm ✓ Type H = Ø 9 x h 10 cm ✓ Type S1 = Ø 10,5 x h 7,4 cm BESTWAY ✓ Flowclear Type 3 = Ø 10,6 x 20,3 cm ✓ Lay-Z-Spa Type 6 = Ø 10,6 x 8 cm RÉF. COMM. UNITÉ UC INTEX 01897 1 x type A 6 / carton 6 941057 420004 01903 1 x type B 6 / carton 6 941057 429007 01941 2 x type H 12 / carton 6941057405902 29001 2 x type S1 6 / carton 6 941057 404424 BESTWAY 91822 2 x type 3 12 / carton 6942138918229 98115 1 x type 6 12 / carton 6942138981155 FILTER CLEANER Nettoyant cartouche de filtration Élimine efficacement la graisse, les dépôts de calcaire, les cheveux et autres salissures du filtre, qui peut ainsi de nouveau fonctionner de manière optimale RÉF. COMM. UNITÉ UC 6371 1 l 12 / carton 6388 5 l 4 / carton Piscine Filtration
Piscine Filtration / hivernage
SAND FILTER CLEANER
Nettoyant pour filtres à sable et filtres à terre de diatomée
DOSAGE: - Filtres à sable = 2 à 3 litres de produit - Filtres à terre de diatomée = 1 litre de produit pour 20 litres d’eau RÉF. COMM. UNITÉ UC 6364 5 l 4 / carton
BOULES FILTRANTES CONFORT
Le substitut innovant au sable filtrant
✓ Excellente performance de filtrage et grande capacité de rétention de la saleté: 500 g de boules filtrantes ont le même effet que 18 kg de sable filtrant!
✓ Grâce à leur poids léger, les boules filtrantes sont beaucoup plus simples à utiliser que le sable filtrant ou les billes de verre.
✓ Utilisable avec tout type de pompe à filtre à sable.
✓ L’eau de la piscine s’écoule plus facilement à travers les boules filtrantes qu’à travers le sable filtrant, ce qui garantit un nettoyage de la piscine plus efficace et plus économe en énergie
✓ Fabriqué en polyester (PET), non toxique et recyclable à 100 % RÉF. COMM. UNITÉ UC 64496 500 g 24 5420046644962
ZÉOLITE
WINTERPROOF
Pour préparer la piscine pour l’hivernage
✓ On peut laisser l’eau dans la piscine durant l’hiver et la piscine est plus rapidement accessible à la baignade au printemps
Piscine & spa 25
SUPER
Reduit
%
CHARGE FILTRANTE Substitution au sable ✓
la consommation de chlore de 50
✓ Filtration plus fine, de l’eau plus claire, moins d’odeur de chlore et d’irritation des yeux, limite le lavage à contre courant de 50 % RÉF. COMM. UNITÉ UC 6951 10 kg 20 pcs (60 / palette)
DOSAGE: 50 ml par 1 m³ (1000 l) RÉF. COMM. UNITÉ UC 6319 1 l 12 / carton 6456 5 l 4 / carton
Piscine Entretien et accessoires
WATERLINE CLEANER
Nettoyage de la ligne d’eau
✓ Ce produit sous forme de “gel” adhère aux surfaces verticales.
✓ Grâce à son effet immédiat et à sa forte concentration, le produit présente une excellente action nettoyante et un grand pouvoir de dissolution du calcaire
RÉF. COMM. UNITÉ UC 6418 1 l 12 / carton
POWER CLEANER VINYL & PLASTICS PRÊT À L’EMPLOI
Pour toutes les piscines en résine vinylique et synthétique: pour côté intérieur (si vide) et extérieur (si libre)
✓ Nettoie en profondeur; enlève la saleté grise et dure
✓ Vaporiser – laisser tremper quelques minutes – enlever avec une éponge – rincer
RÉF. COMM. UNITÉ UC 40025 800 ml 12 / carton
BROSSE DE PAROI
Pour nettoyer la ligne d’eau
RÉF. COMM. UNITÉ UC 01873 1 6 / carton
ÉPONGE À RÉCURER
Avec poignée pour le nettoyage intensif de la ligne d’eau
RÉF. COMM. UNITÉ UC 64494 1 6 / carton 5420046644948
26
Piscine Entretien et accessoires
KIT ASPIRATEUR
ASPIRATEUR DE FOND SANS FIL RECHARGEABLE
ÉPUISETTE BASIC 140 CM
Piscine & spa 27
✓
✓
✓
✓
Convient pour la plupart des systèmes de filtration. Contient:
Aspirateur avec manche
Tuyau d’aspiration
Filtre à feuilles
Pièces de montage RÉF. COMM. UNITÉ UC 01934 1 set 6 / carton
✓
✓
✓
✓
✓
5420046645037
Nettoie et aspire les saletés du fond, sable compris et les parois des petites piscines (convient au Spa)
Sans fil et portable
Batterie lithium rechargeable
Câble de charge USB
Aspiration à pleine puissance pendant 30 min
À raccorder sur manche télescopique (inclus) RÉF. COMM. UNITÉ UC 64503 1 4 / carton
✓
✓
Épuisette solide ✓ Pour enlever les feuilles en surfaces
5 tubes alu emboîtables (forment le manche)
Poignée ergonomique adaptable RÉF. COMM. UNITÉ UC 6913 1 12 / carton
Piscine Entretien et accessoires
MANCHE TÉLESCOPIQUE 3 M
4 fonctions:
✓ Pour épuisette de fond de luxe (réf. 01842)
✓ Pour brosse de paroi et ligne d’eau (réf. 01866)
✓ Pour l’aspirateur de fond (réf. 64492)
✓ Pour aspirateur de fond (réf. 01880)
RÉF. COMM. UNITÉ UC 01859 1 1
ÉPUISETTE DE FOND DE LUXE
✓ À monter sur le manche télescopique (réf. 01859)
✓ Pour enlever les feuilles, les insectes et autres débris de la piscine RÉF. COMM. UNITÉ UC 01842 1 6 / carton
BROSSE DE PAROI ET LIGNE D’EAU
✓ À monter sur le manche télescopique (réf. 01859)
✓ Pour nettoyer aisément les parois et la ligne d’eau de la piscine RÉF. COMM. UNITÉ UC 01866 1 6 / carton
ASPIRATEUR DE FOND
✓ À monter sur le manche télescopique (réf. 01859) ou le tuyau d’arrosage (réf. 01910)
✓ Aspire les petites saletés telles que les insectes morts et les feuilles
✓ Convient pour les piscines notamment Intex et Bestway
✓ Convient pour petites piscines
RÉF. COMM. UNITÉ UC 64492 1 6 / carton 5420046644924
28
Piscine Entretien et accessoires
ASPIRATEUR DE FOND
À monter sur le manche télescopique (réf. 01859). Grâce à sa tête de forme triangulaire et à ses côtés de 30 cm, cet aspirateur permet d’aspirer les débris accumulés dans les recoins du bassin
RÉF. COMM. UNITÉ UC 01880 1 6 / carton
TUYAU FLOTTANT 7,5 M
À monter sur le manche télescopique (réf. 01859). Peut être raccordé notamment à l’aspirateur de fond
RÉF. COMM. UNITÉ UC 01910 1 1
KIT D’ENTRETIEN
À monter sur le manche télescopique (réf. 01859) pour le nettoyage et l’entretien de votre piscine
Contient:
✓ 1 aspirateur de fond ✓ 1 manche télescopique 1,5 m ✓ 1 éponge à récurer 8,5 x 14,5 cm ✓ 1 flotteur 12,5 x 12,5 cm
✓ 1 thermomètre 19 cm ✓ 1 épuisette 30 x 30 cm
RÉF. COMM. UNITÉ UC 64502 1 6 / carton
PÉDILUVE
Limite les saletés dans l’eau
RÉF. COMM. UNITÉ UC 64491 1 12 / carton
Piscine & spa 29
5420046645020
5420046644917
30 KIT DE RÉPARATION LINER & PATAUGEOIRE Contient 1 pièce de liner + colle ✓ Également utilisable sous l’eau RÉF. COMM. UNITÉ UC 6548 1 12 / carton DISPONIBLE EN DISPLAY THERMOMÈTRE SOLAIRE ET NUMÉRIQUE Flottant et étanche ✓ Permet de connaître la température de l’eau de la piscine ✓ Fonctionne à l’énergie solaire ✓ Avec cordon RÉF. COMM. UNITÉ UC 64593 1 6 / carton THERMOMÈTRE Étanche Hauteur 26 cm RÉF. COMM. UNITÉ UC 6555 1 kg 12 / carton THERMOMÈTRE ENFANTS Flottant Assortiment: 3 x canard,, 3 x ours blanc, 3 x femme,, 3 x kikker RÉF. COMM. UNITÉ UC 64497 assort. 4 x 3 5420046644979 64498 1 x femme 1 64499 1 x canard 1 64500 1 x ours blanc 1 64501 1 x grenouille 1 Piscine Entretien et accessoires Livré en assortiment !
Spa Aqua pur NOUVEAU
AQUA PUR START KIT
Set complet pour mise en service d’un nouveau spa
Contient:
✓ 1 l Aqua Pur 5 en 1 (réf. 02191) ✓ Test Kit pH + Cl (réf. 6395)
✓ 1 kg tablettes de chlore 20 g (réf. 01002) ✓ Mode d’emploi
✓ 1 l pH Down (réf. 6241)
RÉF. COMM. UNITÉ UC 64741 1 set 1
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. AQUA
PUR START KIT: contient Eur-O-Tabs - galets de chlore pour piscines- Contient: 98% symclosène (acide trichloroisocyanurique).TP02Désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides. N°Inv 69193.
AQUA PUR DELUXE START KIT
Set complet pour mise en service d’un nouveau spa
Contient:
✓ 2 x 1 l Aqua Pur 5 in 1 (réf. 02191)
✓ Test Kit pH + Cl (réf. 6395)
✓ 1 kg tablettes de chlore 20 g (réf. 01002 ✓ Essence d’odeur 250 ml (réf. 02122) ✓ 1 l pH Down (réf. 6241) ✓ Mode d’emploi RÉF. COMM. UNITÉ UC 02207 1 set 1
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. AQUA
PUR START KIT: contient Eur-O-Tabs - galets de chlore pour piscines- Contient: 98% symclosène (acide trichloroisocyanurique).TP02Désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides. N°Inv 69193.
Piscine & spa 31
NOUVEAU 2023 PRODUIT
Spa Aqua pur
AQUA PUR 5 EN 1
➊ Pour de l’eau limpide et douce ➋ Prévient le dépôt de calcaire et les fluctuations des caractéristiques de l’eau ➌ Prévient la formation de mucus aux bords et le dépôt de bactéries ➍ Aide le filtre à bloquer la saleté ➎ Reduit la consommation de chlore de 50 %
DOSAGE: - ajoutez 250 ml chaque fois que l’eau est renouvelée; - tous les quinze jours: 100 ml (rincez bien le filtre le jour d’après l’application)
RÉF. COMM. UNITÉ UC 02191 1 l 12 / carton
DISPONIBLE EN DISPLAY
AQUA PUR ÉLIMINATEUR MOUSSE
Prévient la formation de mousse
RÉF. COMM. UNITÉ UC 02184 1 l 12 / carton
COMBI-DISPLAY SPA
Réf. comm. 64620
4 x 02122 Essence de Lavande 250 ml
4 x 02139 Essence d’Eucalyptol 250 ml
4 x 02146 Essence de Menthe 250 ml
4 x 02153 Essence de Jardin De Roses 250 ml
4 x 02160 Essence de Fleur De Pommier 250 ml
4 x 02177 Essence de Fleur De Bruyère 250 ml
7 x 6401 Test Strips 50 pcs.
12 x 6548 Kit de Réparation Liner & Pataugeoire 1 pc
8 x 02047 Flotteur Mini Briquettes 20 g 6 x 6173 Chlore rapide choc 1 kg 9 x 01002 Chlore Briquettes en 20 g 1 kg
18 x 02191 Aqua Pur 5 en 1 1 l
12 x 02184 Aqua Pur Élimnateur Mousse 1 l
12 x 6272 pH Up Liquid 1 l
12 x 6241 pH Down Liquid 1 l 6 x 6524 Oxy Pool & Spa 1 kg 5420046646201
32
DISPONIBLE EN DISPLAY
AQUA PUR
Piscine & spa 33
DISPONIBLE EN DISPLAY
Parfums à base d’extraits: ➊ Essence de Lavande ➋ Essence Eucalyptus ➌ Essence de Menthe ➍ Essence de Jardin de roses ➎ Essence de Fleur de pommier ➏ Essence de Fleur de bruyère RÉF. COMM. UNITÉ UC 02122 250 ml Lavande 12 / carton 02139 250 ml Eucalyptus 12 / carton 02146 250 ml Menthe 12 / carton 02153 250 ml Jardin de roses 12 / carton 02160 250 ml Fleur de pommier 12 / carton 02177 250 ml Fleur de bruyère 12 / carton 02221 250 ml Assortiment 6 x 2 / carton
x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2
Spa Essences
Piscine Désinfection au chlore
CHLORE ACTION RAPIDE GRANULÉS
Dissolution rapide. Pour un traitement de choc ou pour l’entretien régulier. Élimine les algues et les bactéries.
DOSAGE: - traitement choc: 75 à 100 g / 10 m³ - entretien: 25 g pour 10 m³ tous les 2 jours RÉF. COMM. UNITÉ UC 82902 1 kg 6 / carton 5420046682902 82296 5 kg 4 / carton 5420046682926
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Action rapide: dichloro-isocyanurate de sodium dihydrate: 56% chlore. TP 2 désinfectants utilisés dans Le domaine privé. N° inv 43977.
CHLORE ACTION LONGUE DURÉE GALETS 200 G
Dissolution lente. Pour l’entretien régulier, effet ± 2 semaines. Pour piscines à partir de ± 20 m3. Galets pour chlorer en continu l’eau de piscine. DOSAGE: 1 galet pour 30 m³ d’eau RÉF. COMM. UNITÉ UC 82919 1 kg 6 / carton 5420046682919 82933 5 kg 4 / carton 5420046682933
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Action longue duréeContient: 98% symclosène. TP02 - Désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides. N°Inv 43978
CHLORE ACTION LONGUE DURÉE GALETS 20 G
Dissolution lente. Pour l’entretien régulier, effet ± 2 semaines. Pour piscines et spa de ± 5 m3. Galets pour chlorer en continu l’eau de piscine.
RÉF. COMM. UNITÉ UC 82940 1 kg 6 / carton 5420046682940
Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. Action longue durée- Contient: 98% symclosène. TP02 - Désinfectants utilisés dans le domaine privé et dans le domaine de la santé publique et autres produits biocides. N°Inv 43978
34
PROMO
PROMO
Piscine Désinfection au chlore
COMBI-DISPLAY PISCINE PROMO
Réf. Comm.: 64676 7 x 6401 test strips 50 pcs. 12 X 6395 test kit 6 x 82902 chlore rapide choc 1 kg 9 x 82919 chlore action longue duree 1 kg 6 x 82940 chlore briquettes en 20 g: 1 kg 12 x 6210 cristal clear 1 l 12 x 6296 micro floc 1 l 6 x 6524 oxy pool & spa 1 kg 18 x 6272 ph up liquid 1 l 12 x 6241 ph down liquid 1 l
5420046646768
COMBI-DISPLAY SPA PROMO
Réf. Comm.: 64677 4 X 02122 essence de lavande 250 ml 4 x 02139 essence d’eucalyptol 250 ml 4 x 02146 essence de menthe 250 ml 4 x 02153 essence de jardin de roses 250 ml 4 x 02160 essence de fleur de pommier 250 ml 4 x 02177 essence de fleur de bruyère 250 ml 7 x 6401 test strips 50 pcs. 12 X 6548 kit de réparation liner & pataugeoire 1 pc 8 x 02047 flotteur mini briquettes 20 g 6 x 82902 chlore rapide choc 1 kg 9 x 82940 chlore briquettes en 20 g: 1 kg 18 x 02191 aqua pur 5 en 1: 1 l 12 x 02184 aqua pur élimnateur mousse 1 l 12 x 6272 ph up liquid 1 l 12 x 6241 ph down liquid 1 l 6 x 6524 oxy pool & spa 1 kg
5420046646775
Piscine & spa 35
PROMO PROMO
Bio Services International . 9001 Route de Vendeville – 59175 Templemars – France T 03 22 32 44 79 . F 03 22 32 51 94 . info@bsi-products.com . www.bsi-products.com 600371-CATPISCINE-BSI-2023FR - Données dans ce catalogue sous réserve de modifications et/ou fautes de frappe. Pas de reproductions de ce catalogue sans autorisation écrite.