Brusselse bibliotheken bibkrant_DEF.indd 1
Bibliotheekkrant special
02/10/12 14:43
Bibliotheekweek van 20 tot 28 oktober 2012 – Opstart Bibportalen
Wie is de bibste van het land?
Wordt gezocht…
Kruis de week van 20 tot 28 oktober alvast aan in je agenda, want dan vindt naar goede jaarlijkse traditie de Bibliotheekweek plaats. Een week later dan we gewend zijn en daar hebben de gemeenteraadsverkiezingen alles mee te maken. Als kiezer bepaalde jij door te stemmen hoe de toekomst van jouw stad of gemeente eruit zal zien. Maar hoe zie je de toekomst van de bibliotheek?
Tijdens de Bibliotheekweek van 20 tot 28 oktober wordt het nieuwe Bibliotheekportaal gelanceerd: een nieuwe interactieve zoekmachine voor alle Nederlandstalige Brusselse openbare bibliotheken die deel uitmaken van het BruNO-netwerk.
Wat vind jij goed aan de bib en moet dus zeker blijven? Wat mag er veranderen? Met andere woorden: hoe ziet jouw droombib eruit? Staat er een lange glijbaan die van de digitale prentenboeken naar de dvd’s roetsjt? Of lijkt ze meer op een overdekt parkje met gezellige ontmoetingsruimtes? Wil je er rustig de krant lezen, studeren of op je laptop werken met een kopje koffie bij de hand? Welke boeken, materialen of producten boeien je en zou je er willen aantreffen? Of denk ook eens aan wat je er zou willen beleven, alleen of samen met anderen. Zet jouw dromen, suggesties en ideeën over de toekomst van de bib vervolgens op www.bibstevanhetland.be of doe mee aan de campagne van jouw lokale bibliotheek. Door jouw droom over je ideale bib te delen lever je misschien inspiratie voor het nieuwe gemeentebeleid en motiveer je de medewerkers van jouw bib. Tijdens de Bibliotheekweek leggen trouwens heel wat bibliotheken hun bezoekers in de watten. Bekijk wat de Brusselse bibs voor jou in petto hebben op pagina 6 en 7. Eva Tack en Linda Teirlinck
flapteksten, covers, websites en persartikelen. Soms kan je ook doorklikken naar meer informatie op Wikipedia. Met de lees- en luistertips van LibraryThing en Last FM ontdek je nieuwe lectuur en muziek. En UiT in Vlaanderen geeft je tips over expo’s, concerten en evenementen die aansluiten bij je zoekopdracht.
Nieuwe interactieve zoekmachine voor de Brusselse bibliotheken
Het nieuwe Bibliotheekportaal werkt bovendien samen met de Digitale Bibliotheek der Nederlandse Letteren (DBNL). Dankzij die samenwerking kan je een resem boeken online lezen, van literaire klassiekers zoals Gullivers Reizen tot meer recente werken zoals De memoires van Leo Tindemans. Op de auteurspagina’s vind je alle mogelijke informatie over een auteur en zijn werk: foto’s, bekroningen, verfilmingen, bewerkingen, links naar interviews…
Het project is een samenwerking tussen de Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC) van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, het bibliotheeksteunpunt Bibnet, de Vlaamse overheid en de vijf Vlaamse provincies. Het Bibliotheekportaal vervangt de vroegere bibliotheekcatalogus. Via de nieuwe zoekmachine kan je niet alleen zoeken in de collecties van je lokale bibliotheek, maar ook in de collecties van alle Nederlandstalige Brusselse openbare bibliotheken samen. En je hebt een doorkijk op de Vlaamse centrale catalogus. Het nieuwe Bibliotheekportaal is veel meer dan een traditionele catalogus. Zo worden de collecties van de Brusselse bibliotheken aangevuld en verrijkt met een schat aan informatie: je vindt er boekbesprekingen,
xxxxxxxxx
xxxx
Je mening over een boek, cd of film kan je kwijt via My Discoveries: tags, trefwoorden of commentaar toevoegen, je waardering geven, een lijstje maken om met anderen te delen… het kan allemaal! Het nieuwe Brusselse Bibliotheekportaal vind je op zoeken.bruno.be én op de websites van de Nederlandstalige Brusselse openbare bibliotheken.
xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxx
uw buurt jo in k e e h t o li Brusselse bib en theken. Die vorm
xxxxxxxxx
biblio stalige openbare tijdschriften... twintig Nederland n da er ’s, films, kranten, me cd , er n en ek bo 00 0.0 In Brussel zij 75 or ruim k. Samen goed vo het BruNO-netwer internet. en surfen op het bibliotheken lenen en lot es informatie ng er aa me e kan je in all ingstijden en Met één lidkaar t het adres, de open ar na en kk e kli uw or t gloednie e kan je do jouw buurt. Via he Op ww w.bruno.b een bibliotheek in n va g nin hebt geleend, rle je t tve wa over de diens ekken, nakijken td on od nb aa t al kan je he Bibliotheekporta reserveren. len verlengen en ria te of online ma xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x x x x x x x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx De Brusselse bibl
iotheken online
ebsite) ww w.bruno.be (w taal) e (bibliotheekpor en zoeken.bruno.b
twitter.com/Bruss
facebook .com/B
russelseBibs
flickr.com/Bruss
2 bibkrant_DEF.indd 2
elseBibs
elseBibs
bibliotheekkrant ‘Wie wordt de bibste van het land?’ nummer 8 – herfst 2012
28/09/12 10:15
Bibliothecarissen aan het woord…
Interview met Nathalie Verstrynge Bibliothecaris van bibliotheek Sans Souci in Elsene
De bibliotheek van Elsene werd uit de shortlist van twaalf genomineerde openbare bibliotheken verkozen tot ‘Tweede beste bibliotheek van Vlaanderen en Brussel 2012’. De jury omschreef deze bibliotheek als ‘(buurt)bibliotheek van de toekomst: ongecompliceerd, ongedwongen en dus heel Brussels’.
Interview met Nadine Christiaens Bibliothecaris van de gemeentelijke openbare bibliotheek in Schaarbeek
Ook de bibliotheek van Schaarbeek stond op de shortlist voor de beste bibliotheek van Vlaanderen en Brussel 2012. De werking én de collectie van de bibliotheek zijn gericht op kinderen en jongeren (tot 18 jaar). Op die manier speelt de bibliotheek in op de demografische realiteit van Schaarbeek. Wat is jouw droomste bib? In de droombibliotheek is de menselijke schakel onmisbaar: de bibliotheekmedewerker is de link tussen de aanwezige kennis en de bezoeker die kennis wil verwerven.
Wat is voor jou een buurtbibliotheek? Een bibliotheek moet zich in de eerste plaats richten naar de mensen uit de buurt. We vinden het heel belangrijk dat buurtbewoners zich aangesproken voelen door de bib, dat ze zich ‘medeeigenaar’ voelen. Wij leggen ook het accent op de jeugd omdat voor deze leeftijdsgroep ‘nabijheid’ belangrijk is. Onze bibliotheek zou meer moeten evolueren naar een ‘verblijf‘ of een ‘belevingsplaats’, een plek waar kinderen langslopen als ze van school naar huis gaan, waar je op zaterdagvoormiddag kan vertoeven om de krant te lezen of een babbeltje te slaan terwijl de kindjes een voorleesuurtje meepikken. Kortom: een plaats waar je geïnspireerd wordt. De bibliotheek is dus niet enkel een plaats voor boeken, maar is ook een plek van ontmoeting.
verhoudingen met de buurtbewoners. Het is belangrijk dat het concept van buurtbibliotheek gedragen wordt door de hele personeelsploeg. Gelukkig heeft onze bibliotheek een jong team dat dit concept genegen is. De bibliotheekmedewerkers weten dat ‘verandering’ de rode draad is, de bibliotheek is voortdurend in beweging. Dit is niet altijd evident. Hoe zie je de relatie tussen een Nederlandstalige bibliotheek en een meertalige omgeving? Dit is voor ons een natuurlijke realiteit. Wij richten ons dus naar de buurt en die is meertalig. De niet-taalgebonden collecties (games, dvd’s…) slaan aan in deze buurt. Wij zijn ook steeds op zoek naar samenwerking met Franstalige partners.
Wat was de hefboom voor de buurtbibliotheek? Dat was onze ‘Sans Souci Boekenbaz’art’. Deze activiteit is enkele jaren geleden gestart als een verkoop van onze oude boeken en is nu uitgegroeid tot een wijkfeest met verschillende partners: het jeugdhuis MosaïqueXL, het museum van Elsene, de kunstacademie, dagactiviteitencentrum Den Teirling, het gemeenschapscentrum Elzenhof enz. Rond deze activiteit heeft zich een platform gevormd van partners en bewoners en de bibliotheek is hier de trekker van. Door de organisatie van deze activiteit is de bib een ander soort instelling geworden. Het zorgt ook voor andere
Wat is jouw droomste bib? Mijn ‘droomste bib’ is een heel mooie plek waar alles rond boeken en verhalen draait. Boeken en verhalen behouden er hun centrale plaats. Het is een mooie ruimte waar men van alles kan doen met de materialen die voorhanden zijn, met een bijzondere aandacht voor de potentialiteit van de buurt. De voorbije maanden waren er workshops in de bibliotheek rond ‘boekenrecyclage’, die begeleid werden door een artiest.
De bibliotheek van Schaarbeek start volgend jaar met RFID, een zelfuitleensysteem. Zo krijgen de bibliotheekmedewerkers meer tijd om hun taak van informatiebemiddeling actief op te nemen. De impliciete kennis die aanwezig is bij de bibliotheekmedewerkers wordt op die manier maximaal ingezet ten dienste van de bezoekers.
bibliotheek moet haar open blik op de wereld behouden. De laatste jaren betekende de samenwerking met de lokale partners een versterking van de werking van de bibliotheek.
Persoonlijk droomde ik ervan om bibliothecaris te worden van een ‘geheimzinnige’ bibliotheek: een combinatie van de bibliotheek van Alexandrië, de bibliotheek van ‘De naam van de roos’ en die van Harry Potter, waar de bibliothecaris een schatbewaarder wordt of is van de kennis. Bibliothecarissen worden ‘onderschat’. Een ‘ontsporing’ van de samenleving gaat samen met een vernietiging van ‘opgeslagen kennis’: denk maar aan de stadsbibliotheek van Leuven, de boekenverbranding in Berlijn enz. Want kennis is macht. Toch vinden de mensen steeds de veerkracht om de kennis weer te reconstrueren. Het is de taak van de bibliothecaris om erover te waken dat het aanbod in de bibliotheek een reflectie is van de maatschappelijke realiteit; een
Een jeugdbib moet bij de kinderen een wauw-effect opwekken, het moet een ruimte zijn waar men actief aan de slag gaat met de inhoud van boeken, met personages uit boeken enz.
Wat zijn obstakels voor het ontwikkelen van de bibliotheekwerking? De positie van de Nederlandstaligen in de ontwikkeling van het Brussels hoofdstedelijk gewest baart mij toch wat zorgen. Hoe moeten de bibliotheken zich in de toekomst profileren: als ‘Nederlandstalige bibliotheek’ of als ‘openbare bibliotheek’? Waar zal in de toekomst het accent op gelegd worden?
Voor zo’n jeugdbib zou ik mijn inspiratie halen bij Baboes en bij het ABC-huis. De vermenging van beide concepten mét bibliotheekinsteek erboven op, geeft een verbazingwekkend resultaat. Wat zijn de grootste obstakels om de droombib te realiseren? De grootste obstakels zijn van praktische aard, namelijk de trage administratieve workflow. En als de bibliotheek mee wil gaan in de digitale evolutie (wat een noodzaak is), dan is onze zeer beperkte IT-infrastructuur hiervoor de grootste hinderpaal. Een IT-infrastructuur in een bibliotheek moet pico-bello in orde zijn én up-todate. Op termijn wil de Elsense bibliotheek ook werken met RFID, het zelfuitleensysteem, zodat de bibliotheekmedewerkers meer ruimte krijgen voor andere taken.
De boeken- en filmkeuze van Nathalie Mijn keuze sluit aan bij mijn concept van ‘droombib’ en ‘droomboeken’. Het zijn mijn lievelingsboeken van mijn lievelingsauteurs en ze spelen zich af in een toverachtige setting of in een droomsfeer: x De toverberg van Thomas Mann x Het proces van Frans Kafka x Honderd jaar eenzaamheid van Gabriel Garcia Marquéz Mijn lievelingsfilm situeert zich in dezelfde sfeer: x Otto e mezzo van Federico Fellini
De boeken- en filmkeuze van Nadine x A la recherche du temps perdu / Marcel Proust Ik ben een grote fan van Marcel Proust. Als ik in Parijs ben, kan ik er niet aan weerstaan om de plekken te bezoeken waar Proust heeft gewoond. Dit boek was een ‘openbaring’. Sindsdien ben ik nog nooit iets beters tegengekomen. x Precies mijn type / Simon Garfield Dit boek vertelt op welke manier ‘een gedrukt lettertype’ onbewust ook een boodschap meegeeft aan de lezer. x De klad in de klassieken / Jona Lending Dit boek handelt over het gevaar dat onder andere door popularisering van informatie, besparingen, onjuiste informatie verspreid wordt. x De stripverhalen van Guy Delisle Guy Delisle reist samen met zijn vrouw, die werkt voor Artsen Zonder Grenzen, de wereld af. Zijn verhalen spelen zich dus af in de derde wereld. Schitterende tekeningen en boeiende en grappige verhalen. x De dvd-reeks van ‘Il commissario Moltalbano’ Een dvd-reeks met een Siciliaanse detective die zich afspeelt op Sicilië. Schitterende beelden. Een uitstekende remedie om het zomergevoel in huis te halen.
herfst 2012 – nummer 8 bibliotheekkrant ‘Wie wordt de bibste van het land?’
bibkrant_DEF.indd 3
3 28/09/12 10:15
Wensen en dromen van de lezers…
hoe ziet jouw droombib eruit? De slogan van de Bibliotheekweek 2012 is ‘Wie wordt de bibste van het land?’. Men wil de mensen laten meedromen over hun bibliotheek van de toekomst. De Brusselse bibliotheken vroegen aan hun bezoekers ‘hoe ziet jouw droombib eruit?’. Hieronder een bloemlezing van de dromen en wensen van de bibliotheekbezoekers.
De bibliotheek van morgen heet de ‘Cloud Computing’ (Wolk of Netwerk), een virtuele bibliotheek met een unieke informatietechnologische infrastructuur als vormloze informatiedrager. Bart Schram Jette
Mijn droombibliotheek?! Eigenlijk, ben ik tevreden met wat er is. En inderdaad onze Bibliotheek is mij best. Bovendien, door het internet beschikken wij over alle Bibliotheken in Vlaanderen; de verzenddienst tussen de bibliotheken doet de rest. Kortom: de droombibliotheek bestaat. Beschikbaarheid (haast dag en nacht) en het aanbod. Wat wil een lezer nog meer? En toegegeven: alles lezen is onmogelijk… – en dat voedt een onverteerbaar verlangen naar lezen. Jef Schaarbeek
Een bibliotheek gemaakt van boeken, met gratis snoep, een glijbaan van boeken en een zwembad. Maar die glijbaan mag niet van boeken zijn, want dan worden die nat! Emma De Cleen 8 jaar Schaarbeek
Echte papieren boeken gaan schaars worden. In die zin lijkt een droombibliotheek voor mij DE ruimte waar je de ‘real thing’ nog door je vingers kan laten glijden, liefst met een echte koffie erbij. En waarom ook niet een digitale jukebox met koptelefoon? Er bestaat muziek die past bij het lezen. Kris Kaerts Jette
4 bibkrant_DEF.indd 4
Amira: De boeken zouden gerangschikt staan op klas. Marthe: Ja, of op een soort van band en als je op een knopje drukt voor 4de lj, dan komen alle boeken voor 4de lj naar voren Amira: Of ook bijvoorbeeld een knopje voor het 4de lj en dan ook nog een knopje voor ‘spannend’, ‘grappig’ en zo. Marthe: Je kan er naar boven met een band, zoals in de luchthaven, en naar beneden met een glijbaan. Amira: En er zijn zo allemaal kleine kamertjes: een dvd-kamer, een cd-kamer, een kamer over een bepaald thema… Marthe: Of een kamer om stukjes van films (trailers) te zien. Amira: En om de minuut een wedstrijd, over boeken en zo. Bijvoorbeeld een quiz. Of het beste verhaal maken. En wie wint mag zelf boeken maken om uit te lenen. Amira Cressato & Marthe Van Theemsche 9 jaar Schaarbeek
bibliotheekkrant ‘Wie wordt de bibste van het land?’ nummer 8 – herfst 2012
28/09/12 10:15
Wensen en dromen van de lezers…
Bib is rustpunt in een wereld van lawaai Didier Ukkel
Een aantal belangrijke eigenschappen van mijn droombibliotheek zijn: licht, openheid en vormgeving… Een grote bib voor jong en oud, comfortabel en flexibel ingericht, waar het aangenaam vertoeven is, dat moet mijn droombib ongeveer zijn! Sylke Nadir Muntpunt bib
Plaf. Met een Plaf ging mijn boek dicht. Met een tevreden glimlach dacht ik aan ons bezoek aan de bibliotheek. Sixtine Bérard Watermaal-Bosvoorde Mijn droombib staat in het midden van de natuur, in een bos of zo. Maar dat is natuurlijk moeilijk, hier in Brussel. Mohamed Akdad 38 jaar Elsene
De bibliotheek is een plek waar je nieuwe dingen kunt ontdekken, een plek om gezellig te lezen. In de toekomst zal de bib een belangrijke plek voor kinderen blijven en zal nog uitbreiden met (digitale) tentoonstellingen. papa van Mika Kooy Ukkel
Mijn ideale bibliotheek is een plaats waar men zich kan ontspannen, een boek lezen, luisteren naar muziek, een lezing of debat bijwonen, een workshop meepikken. Het is een ruimte waar men ons sleutels aanbiedt om de wereld beter te begrijpen. Frédéric Fournes Vorst
Aan elk boek zou op de voorkant een tv’tje zitten. Zo kan je het boek bekijken ipv het te lezen
Een vriendelijke ontvangst en hartelijk personeel, een goed verlichte, ruime bib waar men makkelijk kan laveren tussen de rekken, zijn troeven van een droombib die onze bib reeds heeft! Marie Wardy 62 jaar Sint-Joost-ten-Node
Mijn droombibliotheek is een bibliotheek die een kwaliteitsvolle dienstverlening geeft waardoor levenslang leren en zich ontwikkelen mogelijk is. Mina Vorst
Mijn droombibliotheek is een plaats waar je inspiratie opdoet, mensen ontmoet en toch ook tot rust komt. In mijn droombibliotheek voelt iedereen zich welkom: jong en oud, blank en zwart, ongeschoold en hoogopgeleid, van hier of van elders. Mijn droombibliotheek is een lichte ruimte waarin mooie dingen te vinden zijn, waar je aangemoedigd wordt om te lezen, luisteren, snuisteren en ontdekken. Els Plessers Jette
Dennis Mladenov 8 jaar Schaarbeek
herfst 2012 – nummer 8 bibliotheekkrant ‘Wie wordt de bibste van het land?’
bibkrant_DEF.indd 5
5 28/09/12 10:15
Activiteiten in de Nederlandstalige bibliotheken tijdens de bibliotheekweek
Activiteiten in de Nederlandstalige Brusselse openbare bibliotheken tijdens de bibliotheekweek
4 5
24
22
3
8 12
13
10 15
16 23
1
Tijdens de bibliotheek organiseren de bibliotheken allerlei activiteiten. Alle activiteiten vinden plaats in de bibliotheken tenzij anders vermeld. Hieronder een overzicht van de bibliotheken en hun activiteiten.
2
6
17
7
19 14 11 20
Muntpunt Bib 1 Wegens verbouwingswerken bevindt MUNTPUNT BIB zich tot het najaar van 2013 in de Galerij van het Muntcentrum, Wolvengracht 1, 1000 Brussel T 02 229 18 40 info@hob.be www.muntpunt.be/bib OPEN ma&di&wo&do&vr 12u > 19u za 12u > 18u Anderlecht 2 Sint-Guidostraat 97, 1070 Anderlecht T 02 523 02 33 anderlecht@bibliotheek.be www.anderlecht.bibliotheek.be OPEN di 12u > 19u / wo&vr 12u > 17u do 15u > 19u / za 10u > 13u Zaterdag 20 oktober 10u tot 13u Verwendag / De bib trakteert op een ontbijt. Alle bibliotheekgebruikers, jong en oud, krijgen een attentie. Tijdens de bibliotheekweek is de uitleen van alle materialen gratis. Gratis toegang. Maandag 22 oktober 19.30u Brussel à la Julien’ / regisseur en programmamaker Julien Vrebos, Brusselaar in hart en nieren, geeft zijn kijk op Brussel. Brussel staat hier voor een stad die meer is dan het hart van Europa. Brussel is een mentaliteit van ‘leven en laten leven’. Aan de hand van beeldmateriaal en op zijn gekende manier vertelt Julien honderduit over zijn Brussel. Gratis, gelieve op voorhand in te schrijven. Brussel Hoofdbibiliotheek Laken 3 Emile Bockstaellaan 107, 1020 Brussel-Laken T 02 423 53 20 brussel-laken@bibliotheek.be www.brussel-laken.bibliotheek.be OPEN ma&di&wo&do&vr 13u > 19u za 10u > 17u Uitleenpost Neder-Over-Heembeek 4 Frans Vekemansstraat 22, 1120 Brussel T 02 266 82 90 OPEN ma&vr 15u > 19u / wo 14u > 17u Uitleenpost Haren 5 Flodorpstraat 39, 1130 Brussel T 02 247 03 05 OPEN wo 15u > 17u / za 10u > 12u
6 bibkrant_DEF.indd 6
18
Verwezenlijkt door middel van Brussels UrbIS®© – Verdeling & Copyright CIBG
9
21
Elsene 6 Sans Soucistraat 131, 1050 Elsene T 02 515 64 50 elsene@bibliotheek.be www.elsene.bibliotheek.be OPEN di&wo&do 12u > 20u / za 10u > 14u Zaterdag 27 oktober 10u Bibontbijt en lezing oorlogsverslaggever Rudi Vranckx / Van 10u-11u is er een heerlijk bibontbijt en vanaf 11u kan je luisteren naar een lezing n.a.v. het recentste boek van oorlogsverslaggever Rudi Vranckx ‘Het gezicht van de oorlog’. Vranckx doorspekt zijn lezing met uniek beeldmateriaal. Voor de kinderen is er een spannend voorleesuurtje mét speurtocht door de bib. Inschrijven noodzakelijk elsene@bibliotheek.be of 02 515 64 50. www.elsene.bibliotheek.be. Etterbeek 7 Oudergemselaan 191, 1040 Etterbeek T 02 648 01 76 etterbeek@bibliotheek.be www.etterbeek.bibliotheek.be OPEN ma 12u > 16u / wo&vr 13u > 19u za 10u > 13u Zaterdag 20 oktober 10.30u, 11.30u Bib in beeld / Workshop voor volwassenen waarbij men aan de hand van collage en fotomateriaal zijn persoonlijk sfeer ’beeld’ schets. De eerste 10 deelnemers aan de workshop kunnen rekenen op een gratis toegangskaartje voor het concert Hobo/Haut Bois, op woensdag 24/10. Gratis toegang. Zaterdag 20 oktober 11u Er was eens… / Oude en nieuwe sprookjes, vertel- en voorleesatelier, voor kinderen van 5 tot 10 jaar. Gratis toegang. Zaterdag 20 oktober 10u-13u Grime voor kinderen / Wordt zelf een elf, een kabouter, een toverkol of een monster… Gratis toegang. Woensdag 24 oktober 20u Hobo/haut Bois / Concert met Dirk Proost en Sarah Verhulst, organisatie podium@etterbeek, ism dienst Nederlandse cultuur. Locatie: zaal De Maalbeek, Hoornstraat, 1040 Etterbeek. Prijs: 9,20 €
Evere 8 Servaes Hoedemaekerssquare 10, 1140 Evere T 02 247 63 89 evere@bibliotheek.be www.evere.bibliotheek.be OPEN ma&za 10u > 13u / di 16u > 20u wo 10u > 17u / vr 16u > 19u
Koekelberg 10 Sint-Annakerkstraat 63, 1081 Koekelberg T 02 411 08 65 bibliotheek@koekelberg.irisnet.be www.koekelberg.bibliotheek.be OPEN ma&do 17.30u > 19.30u / wo 14u > 17u vr 09.30u > 11.30u (enkel schooluitleningen) Oudergem
Vrijdag 19 oktober 18.30u Halloweenhappening / Vampierenbal met griezelbuffet en dansen in de vampierendisco. Deze activiteit is voor kinderen van 6 tot 12 jaar. De kinderen moeten begeleid worden door een volwassene. Gratis toegang, inschrijven verplicht. Jette 9 Kardinaal Mercierplein 6, 1090 Jette T 02 427 76 07 jette@bibliotheek.be www.jette.bibliotheek.be OPEN ma&di&do&vr 14u > 19u / wo 12u > 19u za 10u > 13u en 14u > 16u Zaterdag 20 oktober 10.30u-13u en 14u-16u Verwendag / Laat je verwennen met een Thaise voetmassage of een stoelmassage of kom langs voor persoonlijk kleur-en stijladvies. Koffie,thee en taart staan klaar. Gratis toegang. Donderdag 25 oktober 20u Het gezicht van de oorlog / VRT-journalist Rudi Vranckx vertelt aan de hand van zijn foto- en dagboek over een decennium oorlogsverslaggeving. De revolutieroute, het programma dat in het najaar uitgezonden wordt op Canvas, komt uiteraard ook aan bod. Daarin trekt Vranckx langs de haarden van de Arabische revolutie. Hij zoekt uit wie de winnaars zijn en wie de verliezers, en hij kijkt naar de toekomst. Maar steeds zoekt hij naar de mens achter het grote verhaal. Gratis toegang.
11 Waversesteenweg 1688, 1160 Oudergem T 02 672 38 42 bibliotheek@oudergem.be www.oudergem.bibliotheek.be OPEN wo 14u > 19u / do 15.30u > 18u za 10u > 13u Vrijdag 19 oktober 20u-23u Bibquiz / Geen enkele quizzer mag hiervoor forfait geven! Algemene kennis is natuurlijk een troef, maar vertrouwd zijn met de bibliotheek kan extra punten opleveren. Inschrijven kan tot en met 13 okt. Locatie: GC Den Dam, Waversesteenweg 1789 Prijs: 2,50 € per deelnemer Zaterdag 20 oktober 10u-12u Verwendag / Op deze dag word je extra verwend tijdens je bezoek aan de gemeentelijke bib. Geniet van een lekker ontbijtbuffet met bubbels. Daarnaast kan je die dag gratis DVD’s ontlenen. Tot dan? Gratis toegang. Dinsdag 23 oktober 20u ‘On the road met Elvis’ door Kris Clerckx / Auteur en reisjournalist Kris Clerckx neemt ons in zijn boek ‘on the Road met Elvis’, mee in de voetsporen van Elvis. (i.s.m. Davidsfonds Oudergem en GC Den Dam.) Locatie: GC Den Dam, Waversesteenweg 1789. Prijs: 5 € Woensdag 24 oktober 12.30u-13.30u ‘Is de Jasmijnrevolutie geslaagd’, door Mevr. Leen Vervaeke, journalist en auteur / Uit protest tegen president Ben Ali steekt op 17 dec ’10 een Tunesische man zichzelf
bibliotheekkrant ‘Wie wordt de bibste van het land?’ nummer 8 – herfst 2012
28/09/12 10:15
Activiteiten in de Nederlandstalige bibliotheken tijdens de bibliotheekweek
in brand. Deze wanhoopsdaad leidt tot grootse veranderingen: de Jasmijnrevolutie. Vervaeke was daar tijdens de revolutie en tijdens het 1e transitiejaar. Anderhalf jaar later maakt ze de balans op. (i.s.m. GC Den Dam.) Locatie: GC Den Dam, Waversesteenweg 1789, aansluitend receptie in Bibliotheek Hertoginnedal. Prijs: 2,50 € Zaterdag 27 oktober 20u ‘Moord op de Nijl’ door Loge 10 (Cast: oa. Roel Vanderstukken, Sandrine André, Erik Goris) / Geniet mee van deze wereldberoemde thriller van Agatha Christie! Simon is volkomen onverwacht met de steenrijke Kay getrouwd. Jacqueline, zijn ex, zint op wraak. Ze achtervolgt het jonge paar op hun huwelijksreis in Egypte. Op een avond, tijdens een bootreis op de Nijl, loopt de situatie uit de hand. (i.s.m. GC Den Dam.) Locatie: Cultureel Centrum Oudergem, Vorstlaan 183. €16.20 (CWB VGC worden aanvaard). Tickets via 02 672 38 42. Schaarbeek 12 Lambermontlaan 224, 1030 Schaarbeek T 02 245 32 90 schaarbeek@bibliotheek.be www.schaarbeek.bibliotheek.be OPEN ma&wo&vr 12u > 19u / di&do 12u > 16u za 10u > 13u Woensdag 24 oktober 12u-19u Verwendag / We lenen die dag alles gratis uit en iedereen krijgt er nog een fijne attentie bovenop! Sint-Agatha-Berchem 13 Kerkstraat 131, 1082 Sint-Agatha-Berchem T 02 468 02 15 sint-agatha-berchem@bibliotheek.be www.sint-agatha-berchem.bibliotheek.be OPEN ma 13.30u > 20u / di&wo&vr 13.30u > 18u / za 10u > 13u Zaterdag 27 oktober 10u-13u Verwendag / Ook nu weer leggen wij tijdens de Bibliotheekweek onze lezers extra in de watten. Het traditionele ontbijt neemt dit jaar de vorm aan van een picknick en het nieuwe leesterras wordt een eerste maal in gebruik genomen. Er wordt voor en passend muziekje gezorgd. Gratis toegang.
Zaterdag 27 oktober 10u-11u en 11.30u-12.30u Kookje Sprookje / De jongsten (3 tot 8 jaar) krijgen een vertelkookshop aangeboden, een creatieve combinatie van verteltheater en een kookworkshop, opgesmukt met veel liedjes en muziek. De kinderen maken zelf hun gerecht klaar en kunnen het meteen opsmullen. Prijs: 2,50 € Sint-Gillis 14 Emile Feronstraat 173, 1060 Sint-Gillis T 02 533 98 61 sint-gillis@biliotheek.be www.sint-gillis.bibliotheek.be OPEN di 14u > 17.30u / wo 14u > 18u do 16u > 20u / za 10.30u > 13u Sint-Jans-Molenbeek 15 Hovenierstraat 47A, 1080 Sint-Jans-Molenbeek T 02 410 03 62 boekenmolen@molenbeek.irisnet.be www.sint-jans-molenbeek.bibliotheek.be OPEN di 12u > 15u / wo 14u > 19u do 10u > 14u / vr 14u > 18u / za 10u > 14u Zaterdag 20 oktober 10u-14u Verwendag / Henna schilderen, boekenverkoop én een hapje en drankje. Gratis toegang. Zondag 21 oktober 11u-12.30u Auteurslezing met Rudi Rotthier / Prijs: 1 € Zaterdag 27 oktober 12.30u Film / The twilight Sage ‘Breaking dawn’ – part 1. Prijs: 1 € Sint-Joost-ten-Node 16 Grensstraat 2, 1210 Sint-Joost-ten-Node T 02 201 00 97 bibliotheek@stjosse.irisnet.be www.sint-joost-ten-node.bibliotheek.be OPEN ma 16u > 18u / di 12u > 17u / wo 14u > 19u / do 11u > 17u / za 9u > 13u Zaterdag 20 oktober 11u-12u Voorleesmoment en fundelatelier / Een medewerker leest voor en maakt kinderen nadien wegwijs met fundels (digitale, interactieve kinderboeken). Gratis toegang.
Nieuwe plek voor bibliotheek Koekelberg Na een succesvolle opening op 3 oktober, met o.a. Marc de Bel, is Koekelberg trots op zijn nieuwe bibliotheek. Trouwe en toekomstige leners zijn vanaf nu welkom in de Sint-Annakerkstraat 63. Naast nieuwe boeken, dvd’s en rekken is de bibliotheek een veel ruimere en aangenamere plek geworden. De bibliotheek engageert zich enerzijds om meer praktische mogelijkheden aan te bieden door plaats te geven aan een lees- en studieplek en een aantal nieuwe computers voor opzoekingswerk. Anderzijds willen we de leners ook uitdagen, door meer voorstellingen, lezingen en interactieve evenementen op de agenda te zetten. Van harte welkom! T 02 411 08 65 / koekelberg@bibliotheek.be / ndefour@koekelberg.irisnet.be
Zaterdag 27 oktober 9.30u-13u Ontbijt in de bib / Bib Joske trakteert haar bezoekers op een ontbijt! Schrijf je vooraf in aan de balie, of stuur een mailtje naar bibliotheek@stjoost.irisnet.be. Gratis toegang.
graffiti en komen via 4 workshops samen tot een eindresultaat. I.s.m. Graffiti Jeugddienst vzw. Locatie: Antenne van het Wijkcontract Vroege Groenten-Luttrebrug, Luttrebruglaan te 1190 Vorst. Watermaal-Bosvoorde
Zaterdag 27 oktober 11u-11.30u Kamishibai-verhalen / Kamishibai is een Japanse vertelvorm, waarbij prenten worden verschoven in een soort poppenkast. Het verhaal van ‘Adjendodderke en Anneke-Tanneke-Toverheks’ wordt verteld. Gratis toegang.
20 Thomsonlaan 3, 1170 Watermaal-Bosvoorde T 02 675 33 79 watermaal-bosvoorde@bibliotheek.be www.watermaal-bosvoorde.bibliotheek.be OPEN ma 12.30u > 14.30u / wo 15u > 17u do 18u > 20u / vr 17u > 19u / za 10u > 12u
Sint-Pieters-Woluwe 17 Orbanlaan 54-56, 1150 Sint-Pieters-Woluwe T 02 771 98 86 sint-pieters-woluwe@bibliotheek.be www.sint-pieters-woluwe.bibliotheek.be OPEN ma 18u > 20u / di 10u > 13u / wo 13u > 18u / do 9u > 12u en 15u > 19u / za 10u > 13u Zaterdag 20 oktober 10u-13u Verwendag / Kom de maquette en plannen bekijken van het nieuwe energiepassief bibliotheekgebouw. Denk en droom mee over de toekomstige werking. Met gratis dvd-uitleen, een hapje en knabbeltje en mega tweedehandsboekenverkoop.
Zaterdag 20 oktober 10u ‘100% ijs – Antarctica’ / Johan Lambrechts, media- en reisjournalist en schrijver, neemt ons mee naar het koudste, ijzigste, winderigste en droogste continent ter wereld. Je krijgt het spannende relaas van de avontuurlijke Belgische exploratie van Antarctica, van pionier Adrien de Gerlache en zijn Belgica-expeditie (1897) tot de nieuwe Prinses Elisabethbasis. Ook de rol van Antarctica als het klimaatgeheugen van onze planeet en als thermometer en barometer van de gezondheidstoestand van de aarde wordt belicht alsook het cruciale belang van het continent in de problematiek van global warming. Gratis toegang.
Ukkel 18 De Broyerstraat 27, 1180 Ukkel T 02 331 28 24 ukkel@bibliotheek.be www.ukkel.bibliotheek.be OPEN di 15u > 19u / wo&vr 14u > 18u do&za 10u > 14u Van zaterdag 20 tot zaterdag 27 oktober tijdens de openingsuren Boekenverkoop / Afgevoerde boeken worden verkocht aan een prijs van 0,50€ tot 2€ Zaterdag 20 oktober 10.30u-14u Verwendag / Traktatie op ontbijt (10.30u-12u), Film voor kinderen vanaf 6 jaar: ‘De Krokodillenbende’ (11u-12.30u), Scrabblecafé (10.30u-14u doorlopend in en uit te stappen). Gratis toegang. Dinsdag 23 oktober 20u-22u Lezing Catherine Vuylsteke ‘Vroeger was een ander land’ / Journaliste Catherine Vuylsteke vertelt over haar laatste boek ‘Vroeger was een ander land’. Deze lezing wordt georganiseerd in samenwerking met het Davidsfonds. Gratis toegang. Vorst 19 Van Volxemlaan 364, 1190 Vorst T 02 343 20 04 iemand@blib.be www.blib.be OPEN wo 13u > 18u / do 13u > 20u za 13u > 16u Zaterdag 27 oktober 13.30u-16.30u Maandag 29 oktober 13.30u-16.30u Dinsdag 30 oktober 13.30u-16.30u Woensdag 31 oktober 13.30u-16.30u Graffititraject / 10 jongeren maken via begeleiding kennis met het fenomeen
Zaterdag 27 oktober 10u-12u Verwendag / De bibbezoekers worden onthaald met een drankje. Uitleenpost De Jachthoorn 21 Delleurlaan 41, 1170 Watermaal-Bosvoorde T 02 661 71 53 OPEN di 12.30u > 14.30u / do 15.30u > 17.30u OPENBARE BIBLIOTHEEK VOOR PERSONEN MET EEN LEESBEPERKING Luisterpuntbibliotheek 22 Gustave Schildknechtstraat 28, 1020 Laken T 070 24 60 70 info@luisterpuntbibliotheek.be (algemeen) uitleen@luisterpuntbibliotheek.be (uitleendienst) www.luisterpuntbibliotheek.be www.ikhaatlezen.be OPEN ma&di&wo&do&vr 9u > 12u en 13u > 16u ANDERE NEDERLANDSTALIGE BIBLIOTHEKEN Sint-Lambrechts-Woluwe Vrije bibliotheek Sint-Lambertus 23 Sint-Lambertusstraat 91, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe bib@opweule.be www.opweule.be OPEN wo 14u > 16u / do 19.30u > 21u zo 10.30u > 12.30u Ganshoren Gemeentelijke bibliotheek 24 Beeckmansstraat 35, 1083 Ganshoren T 02 427 17 83 biblio.ganshoren@skynet.be OPEN ma&do&vr 16u > 18.30u di 9.30u > 12.30u / za 9u > 13u
herfst 2012 – nummer 8 bibliotheekkrant ‘Wie wordt de bibste van het land?’
bibkrant_DEF.indd 7
7 28/09/12 10:15
De bibste bib in beeld…
Ik haat lezen! Ben je ze in jouw bibliotheek al tegengekomen: kleurrijke posters met een jeugdkamer waar in het groot ‘Ik haat lezen’ op de deur geschilderd staat? Het is misschien een beetje raar om dit statement in een bibliotheek op te hangen, maar toch niet onbelangrijk. Met deze posters trachten Luisterpunt (de bib voor mensen met een leesbeperking) en de Brusselse bibliotheken kinderen en jongeren met dyslexie te bereiken. Want hoewel veel kinderen met dyslexie van mooie verhalen houden, is er een grote groep die geen boek durft of kan vastpakken. Omdat lezen echt te moeilijk is. En dus roepen zij luidkeels ‘Ik haat lezen!’. Door deze kinderen aan te spreken met de woorden die ze echt denken en voelen, trachten Luisterpunt en de bibliotheken meteen de juiste doelgroep te bereiken. Want samen willen we hun negatieve uitroep ombuigen tot het positieve ‘Mag ik nog een boek?’.
Luisteren doet boeken lezen Daisy-boeken zijn gewone boeken die ingelezen zijn door vrijwilligers met een klare stem. Er zijn Daisyluisterboeken van alle genres en voor alle leeftijden. Avonturenverhalen, meisjesboeken, spannende detectives, boeken over dieren en over planeten, over Harry Potter en Geronimo Stilton: voor elk wat wils. Kinderen met dyslexie kunnen het lezen oefenen door tegelijk het gedrukte boek te lezen en het Daisy-boek te beluisteren. Het Daisy-boek laat je dan best wat trager voorlezen. In de Brusselse bibliotheken kan je beide versies samen lenen, zowel het gedrukte als het Daisy-exemplaar. En natuurlijk is het ook gewoon leuk een boek te beluisteren zonder je op elk lettertje te moeten concentreren: heerlijk ontspannen genieten van een goed boek. Daisy-boeken beluister je best met een Daisy-speler of met de gratis software waarmee je jouw computer omtovert tot zo’n Daisy-speler. Ook deze kan je lenen bij jouw bibliotheek. Ben je nieuwsgierig geworden? Neem dan zeker eens een kijkje op de website www.ikhaatlezen.be: deze staat boordevol informatie, boekentips en leuke weetjes. Rebecca Joris, Luisterpuntbibliotheek
Nicolas / 3e leerjaar
Hoe zien kinderen hun bibste bib? Tekeningen van de leerlingen van tweede en derde graad GBS Stokkel.
Cindy / 3e leerjaar
Nathan
Lenka
colofon Deze gratis brochure is een uitgave van de Vlaamse Gemeenschapscommissie. Ze werd gerealiseerd door Streekgericht Bibliotheekbeleid. D/2012/7025/34 hoofd- en eindredactie Anne Tissen redactie Jeroen Cortvriendt, Linda Teirlinck, Anneke Verbeeke en Eva Tack druk Roularta Printing nv vormgeving Meer wit foto’s Lotte Veuchelen, Eva Tack, Anneke Verbeeke, Sabina Lauro, Nadine Christiaens verantwoordelijke uitgever Eric Verrept, leidend ambtenaar, Emile Jacqmainlaan 135, 1000 Brussel.
8 bibkrant_DEF.indd 8
bibliotheekkrant ‘Wie wordt de bibste van het land?’ nummer 8 – herfst 2012
28/09/12 10:15