Brusselse bibliotheken
Bibliotheekkrant special Kids & co.
Boekbaby’s
blz. 3
Eerste hulp bij leesongevallen
blz. 5
Avonturen in de Schildknaapstraat
blz. 6
edito | colofon | Bruno verovert de Brusselse bibliotheken
EDITORIAAL
Bibliotheken in Brussel Wat tien jaar geleden onmogelijk leek, is vandaag een feit. Op drie na heeft elke gemeente in het Brusselse Gewest straks een eigen Nederlandstalige bibliotheek. Recent openden Elsene, Schaarbeek en Sint-Jans-Molenbeek een splinternieuw gebouw. Sint-Gillis volgt eind dit jaar, en ook Vorst heeft grootse plannen voor een Nederlandstalige bibliotheek in Brass-Web, een multimediaal centrum dat weldra zal verrijzen naast Wiels, het Centrum voor Hedendaagse Kunst.
theek de komende jaren een verblijfsbibliotheek wordt én de vitrine van wat Brussel en Vlaanderen cultureel te bieden hebben.
Boven: een zicht op de onthaalbalie in de bibliotheek van Elsene; midden: een buitenzicht van de bibliotheek te Sint-Jans-Molenbeek en rechtsboven: het ruime aanbod in Schaarbeek
De investeringen renderen. Ruim 50 000 personen zijn lid van een Brusselse bibliotheek en alle bibliotheken samen kregen vorig jaar 600 000 bezoekers over de vloer. Weldra kunnen alle leden trouwens met één en dezelfde lidkaart in alle Nederlandstalige bibliothe-
ken in Brussel terecht. Niet alleen voor boeken, cd’s of dvd’s trouwens, maar hoe langer hoe meer ook voor multi-media en allerlei culturele en vormende activiteiten. De bibliotheken evolueren immers van bewaarders en uitleners naar actieve partners in een lokaal cultuurbeleid, zoals de Hoofdstedelijke Openbare Biblio-
Vandaag maken alle bibliotheken zich op voor de jaarlijkse Jeugdboekenweek, het grootste kinderboekenfestival van Vlaanderen, dat op 1 maart 2008 van start gaat. Veertien dagen lang zetten scholen, bibliotheken, boekhandels en culturele centra in Vlaanderen de mooiste boeken in de kijker. Ook de Brusselse bibliotheken doen mee. Dit krantje biedt u een ruime blik op alle diensten en activiteiten die de Brusselse openbare bibliotheken voor kinderen en jon-
geren in de aanbieding hebben. Neem even de tijd om er met hen in te grasduinen. Voorlezen is praten met de woorden van een ander, lezen is denken met het hoofd van een ander. Ik nodig jullie uit om tijdens de Jeugdboekenweek met het hele gezin het plezier en de rijkdom van woorden en gedachten te verkennen. Pascal Smet Collegelid van de Vlaamse Gemeenschapscommissie bevoegd voor Cultuur en Patrimonium
COLOFON Deze gratis brochure is een uitgave van de Vlaamse Gemeenschapscommissie. Ze werd gerealiseerd door de werking Streekgericht Bibliotheekbeleid van de Hoofdstedelijke Openbare Bibliotheek Munt 6, 1000 Brussel D/2008/7153/18 Hoofdredactie
Relinde Raeymaekers Eindredactie
Patrick Auwelaert DRUK Roularta
Printing nv
VORMGEVING
Megaluna COVERFOTO
Lander Loeckx
Gertrude Van de Perre, Geert De Taeye, Lander Loeckx, HogeschoolUniversiteit Brussel
FOTO’S
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Eric Verrept
BruNO verovert de Brusselse bibliotheken Sinds vorig jaar verovert BruNO stormenderhand de Brusselse bibliotheken. Maar wie of wat is BruNO? En vormt hij een bedreiging voor ons of heeft hij ons integendeel iets te bieden? BruNO staat voor ‘Brussels Netwerk Openbare bibliotheken’. De Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC) ontwikkelde BruNO om alle Nederlandstalige openbare bibliotheken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te helpen bij de verbetering en uitbreiding van hun dienstverlening. BruNO wordt inhoudelijk gecoördineerd vanuit de Hoofdstedelijke Openbare Bibliotheek. Welke voordelen heeft BruNO voor u? In alle Nederlandstalige openbare bibliotheken in Brussel die deel uitmaken van het BruNO-netwerk, kunt u met dezelfde Bru-
NO-lenerspas terecht. U hoeft zich dus maar één keer in te schrijven om te kunnen genieten van het volledige aanbod en de dienstverlening van al deze bibliotheken. Uw BruNO-pas: vraag ernaar! De collecties van de BruNO-bibliotheken kunt u raadplegen via een
BibliothEekkrant special Kids & co. | nummer 1 - 2008 | bladzijde 2
gemeenschappelijke catalogus. Deze catalogus vindt u momenteel al op www. bruno.be (selecteer ‘BruNO-Catalogus’). In de loop van dit jaar wordt deze website uitgebouwd tot een volwaardig portaal voor de Brusselse bibliotheken. Zo heeft u met één muisklik alle informatie over de collecties van de Brusselse bibliotheken en hun dienstverlening bij de hand. BruNO-bibliotheken Momenteel kunt u met uw BruNO-pas al materialen lenen in de
Nederlandstalige openbare bibliotheken van Anderlecht, Sint-Gillis en Sint-Pieters-Woluwe. De bibliotheken van Evere, Schaarbeek en Jette volgen nog dit jaar. In 2010 zouden alle bibliotheken op het netwerk aangesloten moeten zijn. Op de achterkant van dit krantje vindt u alle contactgegevens van deze bibliotheken. Zo, bij deze zijn al uw eventuele vragen weggenomen. Ook al verovert hij stormenderhand de Brusselse bibliotheken: BruNO is er alleen maar voor uw gemak! Patrick Vanhoucke HOOFDSTEDELIJKE OPENBARE BIBLIOTHEEK
Boekenbende in Brussel | Boekbaby’s: samen met je kind genieten van boeken
Boekenbende in Brussel Voorlezen aan huis als duwtje in de rug voor kinderen met taalachterstand De Boekenbende aan Huis Verhalen vertellen aan kinderen, bij de kinderen thuis. Dat is in een notendop de opzet van De Boekenbende aan Huis. De voorbije maanden trokken niet minder dan 200 voorlezers de baan op om bij evenveel gastgezinnen elk vijf keer op rij een uurtje vertelplezier te brengen. Voor wie van cijfers houdt: tel je alle voorleesuren bij elkaar op, dan kom je aan 1 000 uren. Of een meer dan 40 dagen durende ‘voorleesmarathon’… Voorleesplezier De Boekenbende aan Huis is dan ook geen bende als een andere. Het is een project waarbij studenten verhalen vertellen aan kinderen uit de derde kleuterklas en het eerste leerjaar van het Brusselse Nederlandstalige onderwijs, bij wie thuis weinig of niet wordt voorgelezen. De Boekenbende aan Huis kan je daarom het beste omschrijven als een ‘voorleesplezierbevorderingsproject’. Door thuis te gaan voorlezen, wil De Boekenbende aan Huis in de eerste plaats kinderen in hun vertrouwde omgeving het plezier van het voorlezen laten voelen. Als de ouders erbij zitten en ervaren dat hun kind het leuk vindt om verhaaltjes te horen, dan wordt het effect van de Boekenbende nog groter. Want dan vergroot ook de kans dat de ouders zelf de verteltoer opgaan als de Boekenbende voorbij is. Voorlezen doet groeien En daar is het allemaal om te doen: verhalen en boeken ingang doen
vinden in gezinnen waar geen voorlees- of verteltraditie bestaat. Verhalen en boeken doen kinderen ‘groeien’. Hun begrip van de wereld om hen heen vergroot, hun inlevingsvermogen wordt aangescherpt, hun concentratie en luistervaardigheid gaan erop vooruit, hun taalgevoel wordt geprikkeld… Een bijkomende doelstelling van de Boekenbende is de ‘knuffelwaarde’ van het Nederlands te versterken bij kinderen die thuis weinig of geen Nederlands horen. Kinderen die het Nederlands uitsluitend verbinden met de schoolomgeving en alles wat daar bij komt kijken: de moeite die ze moeten doen om te volgen wat de juf of meester elke dag vertelt; de moeite die ze hebben om zich uit te drukken… De emotieve band met het Nederlands die veel kinderen uit niet-Nederlandstalige gezinnen missen, probeert De Boekenbende aan Huis een beetje aan te halen.
Verhalen en boeken ingang doen vinden in gezinnen waar geen voorleesof verteltraditie bestaat, daar is het de Boekenbende om te doen. Voor de voorlezers is de Boekenbende een unieke manier om kennis te maken met de leefwereld van anderstalige kinderen.
de Brusselse openbare bibliotheken zich immers als echte ‘schatkamers’ voor het jonge ketjesvolk. Aan huis: een warm verhaal Hét pluspunt van de Boekenbende is ongetwijfeld de ‘aan-huis-ervaring’. Voor de kinderen is de komst van een voorlezer een onvergetelijke gebeurtenis. Maar ook voor de ouders betekent zo’n voorlezer heel wat: hij of zij evolueert vaak tot een soort vertrouwenspersoon bij wie ze met bepaalde vragen terechtkunnen. Voor de voorlezers ten slotte is de Boekenbende een unieke manier om kennis te maken met de leefwereld
van anderstalige kinderen. Veel studenten beginnen dan wel met reserves aan het project, de gastvrijheid en de dankbaarheid van de gastgezinnen brengen daar snel verandering in. Dankzij de Boekenbende krijgen de deelnemers vaak een andere, meer geschakeerde kijk op Brussel. Meer info op www.boekenbende.be Stijn Callewaert HOOFDSTEDELIJKE OPENBARE BIBLIOTHEEK
Bezoek de bibliotheek Traditiegetrouw gaat het einde van de Boekenbende gepaard met een afsluitmoment in de bibliotheek. Het is een goede kans voor veel ouders om kennis te maken met het aanbod van de plaatselijke openbare bibliotheek. Willen ouders werk maken van vertellen en voorlezen, dan is de plaatselijke bibliotheek dé partner bij uitstek. Met hun ruime collecties prentenboeken, boekjes voor eerste lezers, audiomaterialen, informatieve boeken, dvd’s en video’s profileren
Boekbaby’s: samen met je kind genieten van boeken Boekbaby’s wil je samen met je kleine kinderen (van 0 tot 2,5 jaar) laten genieten van boeken. Dat is goed voor hun ontwikkeling. Kinderen die al vroeg kennismaken met boeken, blijken taalvaardiger, lezen sneller, rekenen beter en zijn vaker lid van de bibliotheek. Bovendien versterkt samen in een boekje kijken de band met je kind.
Kinderen die al vroeg kennismaken met boeken, blijken taalvaardiger, lezen sneller, rekenen beter en zijn vaker lid van de bibliotheek.
Samen prenten aanwijzen, versjes leren, verhalen vertellen: het is een puur genot en goed voor een levenslange herinnering aan warme momenten en geborgenheid! Boekbaby’s is geïnspireerd op het project ‘Bookstart’ (www.bookstart.co.uk), dat al meer dan tien jaar succesvol loopt in GrootBrittannië. In Vlaanderen wordt dit project ondersteund door de Stichting Lezen en het Vlaams
Centrum voor Openbare Bibliotheken (VCOB). Via onder meer Kind en Gezin, kinderkribbes en huisartsen brengen we het project onder de aandacht van ouders van pasgeboren kinderen. Meer info vind je op de website www.boekbabys.be. Je vindt een uitgebreide collectie boekbaby-materialen (knisperboekjes, badboekjes, stoffen boekjes, cd’s met kinderliedjes,…) in de bibliotheken van Anderlecht, Jette en Schaarbeek. Aarzel niet om erheen te gaan: ze zijn er voor u! Nadine Christiaens BIBLIOTHEEK SCHAARBEEK
BibliothEekkrant special Kids & co. | nummer 1 - 2008 | bladzijde 3
De Brusselse Jeugdboekenweek
De Brusselse Jeugdboekenweek: een verhaal apart De Brusselse Jeugdboekenweek duurt niet minder dan 6 weken De Jeugdboekenweek, het jaarlijks terugkerend initiatief van Stichting Lezen dat tot doel heeft kinderen in contact te brengen met goede boeken, loopt al jaren in Brussel. Maar een beetje ‘op z’n Brussels’: geen week, geen twee weken, maar bijna zes weken…
minder dan 10 verschillende voorstellingen, met voor elke graad verschillende mogelijkheden.
Van 14 februari tot 21 maart 2008 gooien alle 21 Nederlandstalige openbare bibliotheken en bibliotheekfilialen in Brussel hun deuren wagenwijd open om duizenden kinderen uit de Brusselse scholen te verwelkomen op vertelmomenten, theatermonologen, muziekvoorstellingen en boekgetinte workshops.
Voor kinderen uit het derde en vierde leerjaar wordt het kiezen tussen een filosofieworkshop en een atelier bij De Kunstvogel. Of voor een voorstelling van rasverteller Joe Baele, die met woorden en gebaren en veel mimiek zijn publiek zó naar andere werelden meevoert. Of nog: de voorstelling met de mysterieuze titel ‘Bloerotatafrango’ van theatergezelschap Kip van Troje.
Mooi… Het thema van de Jeugdboekenweek is dit jaar ‘Mooi…’ Een thema dat de kinderen aanzet tot fantaseren én tot nadenken: wat is mooi? Wat vind ik mooi? Wat vinden anderen mooi…? Speciaal voor deze editie loopt op www.jeugdboekenweek.be ook de wedstrijd ‘Het mooiste kinderboek aller tijden’. Je kan er je stem uitbrengen, spelletjes spelen, quizvragen beantwoorden en zelfs filmpjes bekijken. Voor elk wat wils Naar jaarlijkse gewoonte hebben de Brusselse bibliotheken opnieuw een eigen programma op poten gezet. Brusselse scholen kunnen kiezen uit niet
Kinderen uit het eerste en tweede leerjaar worden extra verwend: voor hen zijn er maar liefst 5 keuze mogelijkheden, gaande van een theaterworkshop bij Gina Riti tot een interactief vertelmoment bij Connie Tielemans.
Voor leerlingen uit het vijfde en zesde leerjaar, maar ook voor leer-
Vertelmomenten Jeugdboekenweek 2008 Bibliotheek
Wanneer
Verteller
Leeftijd
HOB-Munt
za. 1 maart - 15u
Kamishibaiverhalen-de-luxe
6-
Anderlecht
za. 1 maart - 11u
Tom van Outryve
6+
Elsene
za. 15 maart - 11u
Marijke Goossens
6-
Etterbeek
za. 15 maart - 11u
Connie Tielemans
6+
Evere
za. 8 maart - 10.30u
Marijke Goossens
6-
Jette
zo. 2 maart - 11u
Veerle Ernalsteen
6+
Brussel-Laken
za. 8 maart - 11u
Katelijne Billet
6+
Molenbeek
wo. 5 maart - 14u
Meneer Zee
6-
Oudergem
za. 1 maart - 14u
Katelijne Billet
6+
Schaarbeek
za. 1 maart - 11u
Katelijne Billet
6+
Sint-Agatha-Berchem
zo. 16 maart - 15u
Mira Delbaen & Fabio Van Hoorebeke
6+
Sint-Gillis
za. 8 maart - 14u
Katelijne Billet
6+
Sint-Pieters-Woluwe
za. 1 maart - 11u
Meneer Zee
6-
Ukkel
wo. 12 maart - 14.30u
Voorleesoma
6-
Watermaal-Bosvoorde
za. 15 maart - 11u
Tom van Outryve
6+
Voor adresgegevens van de bibs: zie laatste pagina. lingen uit de eerste graad van het middelbaar onderwijs bestaat het programma hoofdzakelijk uit workshops en ateliers: ‘Wat is Mooi & Wat is Lelijk’ met Silvie Moors, ‘Verzamelen’ bij De Kunstvogel of ‘Madame Mamoche’ bij actrice Katrien Pierlet. Met als uitsmijter de theatermonoloog ‘Het kabinet van de lelijkheid’ van Prisca Heylbroeck. Tot slot zijn er ook vertelmomenten voor de kleuterklassen door kleuterleidsters in opleiding. Een fantastische manier voor de studenten om voor een
echt publiek verschillende verteltechnieken uit te proberen. En de kleuters vinden het zalig… Bibliotheken en scholen hand in hand De Brusselse Jeugdboekenweek kan gezien worden als de bekroning van de intense samenwerking tussen school en bibliotheek. Zowat dagelijks krijgen de Brusselse openbare bibliotheken klassen op bezoek. Van de kleuterklas tot een eind in het middelbaar onderwijs zijn bijna alle Brusselse leerlingen ‘kind aan huis’ in hun bibliotheek, voor rondleidingen op maat, klasuitleningen, verteluurtjes… Jaar-
lijks zijn die klasbezoeken goed voor duizenden ontleningen en duizenden ontmoetingen. Tijdens de Jeugdboekenweek willen de bibliotheken de leerlingen met een andere blik naar hun bib laten kijken: dan komt het creatieve, het speelse, het fantasierijke extra aan bod. En dat dit programma aanspreekt, mag blijken uit de cijfers: in een mum van tijd boekten de Brusselse scholen maar liefst 304 voorstellingen. Tel daarbij nog de 88 vertelmomenten voor de kleuters en je komt aan een bereik van meer dan 8 500 kinderen. Tatata-taaa!!! Het programma van de Brusselse Jeugdboekenweek mag dan tijdens de schooluren plaatsvinden, in veel bibliotheken kan u met uw spruiten toch terecht voor een maandelijks of zelfs wekelijks voorleesuurtje. En speciaal voor de Jeugdboekenweek doen we er een schepje bovenop, met extra vertel- en voorleesmomenten. Het programma van die extraatjes vindt u hierboven. Stijn Callewaert Hoofdstedelijke Openbare Bibliotheek
De Jeugdboekenweek ‘op zijn Brussels’: niet zomaar één week, maar zes weken boekenplezier voor kinderen van 3 tot 14 jaar
BibliothEekkrant special Kids & co. | nummer 1 - 2008 | bladzijde 4
Voor alle info over de Brusselse openbare bibliotheken
ww w.BruNO.be
Woordraadsel | Eerste hulp bij leesongevallen
Woordraadsel Ben jij ook zo’n bolleboos die overal het antwoord op weet? Dan los je de volgende vragen zeker met gemak op. Of toch niet?... Ga de uitdaging aan! Zoek het antwoord op onderstaande vragen en vul het antwoord in bij het juiste nummer in het woordrooster. Haspel vervolgens de letters in de grijze vakken door elkaar en je komt te weten in welk huis een heel bekend jongetje uit een kinderboek woont! Stuur dit woord vóór 17 maart 2008 naar de Hoofdstedelijke Openbare Bibliotheek, Munt 6 te 1000 Brussel. Mailen mag ook naar info@hob.be. Vergeet niet je naam, adres en leeftijd te vermelden. De uitslag vind je vanaf 7 april 2008 in je bibliotheek. Misschien win je een toegangs ticket voor het gezin (max. 4 personen) voor het Atomium en het Paviljoen van het Geluk, of één van de vele boekenbonnen.
vanaf 8 jaar 1
2 3 4 5 6 7 8 9
Vraag 1: Wat kun je beter koken van grote mensen? (tip: Guus Kuijer) Vraag 2: Bekendste Belgische stripfiguur Vraag 3: Geestelijke moeder van Pippi Langkous Vraag 4: Naam van de oom die een krokodillenei vond (tip: Marc de Bel) Vraag 5: Land waarin Alice terechtkomt na het vallen in een konijnenhol
Vraag 6: Eerste woord van het verfilmde boek van Thea Beckman Vraag 7: Land waar Stach koning wordt na het volbrengen van zeven bijna onmogelijke opdrachten (tip: Jan Terlouw) Vraag 8: Familienaam van de bekendste tovenaar uit kinderboekenland Vraag 9: Winnaar van het laatste gouden ticket voor de rondleiding in de chocoladefabriek van Willy Wonka (tip: Roald Dahl) Concept: Efrem Palfliet Bibliotheek Anderlecht
Eerste hulp bij leesongevallen Veel kinderen kennen het genot van leesplezier, maar voor anderen is lezen worstelen met lettertekens. Lezen is een vervelende klus. En... wie moeilijk leest, leest niet graag, leest weinig... Eerste hulp bij leesongevallen is dan ook on-
ontbeerlijk. De jeugdbibliotheken beschikken over een heel arsenaal aan middelen om ‘zin in lezen’ te krijgen. Zo bieden heel wat jeugdafdelingen een collectie ‘makkelijk lezen’ aan, boeken die op leestechnisch
vlak eenvoudig geschreven zijn, maar die aansluiten bij de leefwereld van de jonge lezer. De bekendste reeksen in dit genre zijn Zoeklicht (vanaf 9 jaar) en Zoeklicht Plus (vanaf 12 jaar). Terwijl Zoeklicht-boeken opgedeeld zijn
rond bepaalde thema’s zoals verre landen, avontuur, dieren en sport, werkt Zoeklicht Plus rond verliefdheid, relaties tussen jongens en meisjes en puberteitsfantasieën. Voor kinderen met dyslexie bestaat een aparte reeks. Veel kinderen kennen het genot van leesplezier, maar voor anderen is lezen worstelen met lettertekens. Lezen is een vervelende klus. En... wie moeilijk leest, leest niet graag, leest weinig... Eerste hulp bij
Naast die specifieke collecties vindt u in de bibliotheek ook verhalen en informatieboeken die gewoon zeer toegankelijk geschreven zijn. Denk maar aan de informatieve reeksen Ooggetuigen en Waanzinnig om te weten. Ook voorlezen of een boek samen lezen zijn middelen bij uitstek om het leesplezier te prikkelen. De educatieve cd-roms en luisterboeken zijn goede alternatieven. En misschien verleidt een verfilming van een goed jeugdboek ook tot het lezen van het boek zelf. Voor concrete titels: raadpleeg de Makkelijk Lezen Mediagids van Martine Cammaert, Marina Marissen en Helen Heuff. Sabina Lauro BIBLIOTHEEK JETTE
leesongevallen is dan ook onontbeerlijk.
BibliothEekkrant special Kids & co. | nummer 1 - 2008 | bladzijde 5
Bibliotheken en scholen | Avonturen in de Schildknaapstraat
Bibliotheken en scholen: a winning team Bibliotheken en scholen weten van elkaar dat ze natuurlijke partners zijn in het prikkelen van het leesplezier bij kinderen en het opsporen van informatie over allerlei onderwerpen. Zeker in een stad met vele anderstaligen in de klassen is dat zeer belangrijk. Deze goede relatie vol vertrouwen is gebaseerd op een open communicatie, krachtenbundeling, deskundigheid, doelmatige aanwending van middelen en de inzet van gedreven bibliotheekmedewerkers en leerkrachten. Klassikale uitlening De basis van elke samenwerking is de klassikale uitlening, waarbij de hele klas op regelmatige tijdstippen naar de bib komt. Kinderen kiezen nieuwe boeken uit en leveren gelezen boeken weer in. Op die manier garandeer je dat elk kind, wat zijn thuissituatie ook is, in aanraking komt met boeken. De vele Brusselse scholen kunnen hiervoor altijd rekenen op hun plaatselijke Neder-
landstalige bibliotheken. Scholen die te ver van de bibliotheek verwijderd liggen, kunnen een beroep doen op boekenpakketten. Dan maakt de bibliotheek voor elke klas boekenkoffers klaar met tientallen boeken, geselecteerd op leesniveau. Deze boekenkoffers worden regelmatig gewisseld. Duizenden jeugdboeken vinden zo hun weg naar de kleine boekenwurmen. Introductiebezoeken vormen hier op een onmisbare aanvulling. Zo leren de kinderen het aanbod en de werking van een bibliotheek kennen. Aparte aandacht kan hierbij gaan naar speciale afdelingen of aspecten, zoals bijvoorbeeld de catalogus.
Bibliotheken en scholen weten van elkaar dat ze natuurlijke partners zijn in het prikkelen van het leesplezier bij kinderen en het opsporen van informatie over allerlei onderwerpen.
heit451-project mee ondersteunt, leent materialen uit om het leesplezier te prikkelen. Voor meer informatie over Fahrenheit 451 kan je terecht op www.fahrenheit451.be Mede door al deze inspanningen van scholen en bibliotheken wordt er heel wat gelezen door de Brus-
selse schoolkinderen. Zij maken dankbaar gebruik van het bibliotheekaanbod en maken onlosmakelijk deel van uit van ‘het leven zoals het is’ in de bib. Linda Teirlinck BIBLIOTHEEK SINT-PIETERS-WOLUWE
Fahrenheit451-project Voor de secundaire scholen is er ook het Fahrenheit451-project van de Stichting Lezen. Het is een alternatief leesbevorderingsproject met een heel specifieke doelgroep: jongeren vanaf 15 jaar uit het technisch en beroepsonderwijs. Op hun behoeften wordt ingespeeld. Elke bibliotheek die het Fahren-
Avonturen in de Schildknaapstraat Naar een voetbalwedstrijd kregen we mama niet mee, naar een speelplein kregen we papa niet mee. Ten huize Ruëll was een bezoek aan de bibliotheek de gezinsuitstap bij uitstek. Het zaterdags ritueel begon zonder uitzondering in een huis op stelten en eindigde meestal in huisje Weltevree. Of hoe noem je anders een tot rust gekomen huis waarin iedereen met zijn neus in een boek zit? Vergeten was op dat moment de chaotische zoektocht naar de uitgeleende materialen waarmee de dag begonnen was. Een boek niet vinden was een ramp. Niet omwille van een eventuele ouderlijke berisping of het vooruitzicht op een boete (die je toch kwijtgescholden werd als je maar guitig genoeg lachte), maar omdat je dan geen vijf nieuwe boeken kon lenen. En met minder dan vijf kwam je de week niet door. De bib was een mythische plek. Ze mocht zich ‘hoofdstedelijk’ noemen en was gevestigd in de Schildknaapstraat. Als je daar geen boeken vond die je meenamen naar andere tijden en werelden, waar dan wel? De gebroeders Leeuwenhart van Astrid Lindgren,
BibliothEekkrant special Kids & co. | nummer 1 - 2008 | bladzijde 6
De brief voor de koning van Tonke Dragt of Triomf van de verschroeide aarde van Thea Beckman: we lazen ze minstens één keer per jaar, en in een jaar met veel regen wel drie keer. Elk van ons had zijn eigen etage in de bib. Mama bleef tussen de romans beneden en papa zocht op het eerste naar de platen die hij in zijn jonge jaren niet had mogen kopen. Met mijn twee broers klom ik naar de hoogste verdieping. Niet te lang zoeken naar nieuwe boeken was de kunst. Alleen dan was er tijd genoeg over om een paar Kuifjes en Thorgals te verslinden. Of om stiekem nog eens Pol de muis is bang te lezen, een kleuterboek waar we ons eigenlijk al te groot voor voelden. Na enkele strips drong zich dan een verscheurende keuze aan ons op: de roes verlengen met nog een strip of papa verleiden tot het ontlenen van een plaat van Urbanus of Kinderen voor Kinderen. We werden groot. Maar de bib was zo vriendelijk om met ons mee te groeien. Uitbreiding volgde op vernieuwing, met als enige con-
stante dat er nooit genoeg plaats was. De platen gingen, de cd’s kwamen, de computers overwonnen. Plots moesten boetes wél betaald worden. De gezinsuitstappen stierven een stille dood. Maar er kwam nog beter in de plaats. Ik was nog geen twaalf toen ik vanuit Vorst alleen naar de bib mocht. Eerst met de tram, een paar jaar later met de fiets. Eerst alleen naar de bib, wat later naar de bib en het wafelkraam. Ten slotte naar de bib, het wafelkraam, de muziekwinkels en de cafés. De ‘hoofdstedelijke’ had haar naam niet gestolen: het was letterlijk de poort naar de stad. Zou het besmettelijk zijn? Twintig jaar later vraag ik Boris, een vierjarige verschrikking, hoe we er een leuke dag van kunnen maken nu zijn broer en zussen allemaal uithuizig zijn. Hij antwoordt zonder aarzelen: ‘Eerst naar de bib, papa, en dan naar een cafeetje.’ Ik moet er geen twee keer over nadenken. Niels Ruëll
advertentie
Van de kleinste prins tot de grootste reus. Je vindt het allemaal in de bib bij jou in de buurt. Alle kinderen groot of klein, die moeten tussen 1 en 16 maart in de bib zijn, want dan is het weer Jeugdboekenweek, hét grote kinderboekenfeest. Meer weten? www.bibliotheek.be. BibliothEekkrant special Kids & co. | nummer 1 - 2008 | bladzijde 7 advbdw_VCOB_kids.indd 1
08-02-2008 09:10:06
Nederlandstalige Openbare Bibliotheken in Brussel | Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen
Nederlandstalige Openbare Bibliotheken in Brussel - Vlaamse Gemeenschapscommissie Oudergem
Q Munt 6, 1000 Brussel tel 02/229 18 40 www.hob.be / info@hob.be Openbaar vervoer metro 1A of 1 B halte De Brouckere / tram 4, 32, 55, 56 / bus 29, 38, 46, 47, 63, 66, 71 Open ma - za: 12 › 17 u / d i - wo - do - vr: 10 › 20 u
{ Waversesteenweg 1747, 1160 Oudergem tel 02/672 38 42 oudergem@bibliotheek.be www.oudergem.bibliotheek.be Openbaar vervoer metro 1A halte HermannDebroux / Bus: 34, 41, 42, 72, 94 Open wo: 14 › 19 u / do: 11 › 14u / za: 10.30 › 12.30u
Anderlecht
Schaarbeek
Hoofdbibliotheek W Sint-Guidostraat 97, 1070 Anderlecht tel 02/523 02 33 anderlecht@bibliotheek.be www.anderlecht.bibliotheek.be Openbaar vervoer metro 1B halte Sint-Guido / tram 56 / bus 46, 49 Open ma - wo - vr: 12 › 17 u / d i - do: 12 › 19 u / za: 10 › 13 u
} Lambertmontlaan 224, 1030 Schaarbeek tel 02/245 32 90 schaarbeek@bibliotheek.be www.schaarbeek.bibliotheek.be Openbaar vervoer tram 23, 24 en 55 Open ma - wo - vr: 12 › 19 u / d i - do: 12 › 16 u / za: 10 › 13 u
Bloeistraat 31, 1070 Anderlecht tel 02/523 41 39 Openbaar vervoer bus 47 Open di: 15 › 19 u Brussel
Sint-Gillis
Hoofdbibliotheek Laken E Bockstaellaan 107, 1020 Brussel tel 02/423 53 20 brussel-laken@bibliotheek.be www.brussel-laken.bibliotheek.be Openbaar vervoer metro 1A halte Bockstael / tram 18, 49, 81, 94 / bus 53 Open ma - d i - wo - do - vr: 13 › 19 u / za: 10 › 17 u
w Fontainashof 4A, 1060 Sint-Gillis tel 02/536 03 33 sint-gillis@bibliotheek.be www.sint-gillis.bibliotheek.be Openbaar vervoer metro 2 halte Hallepoort / tram 4, 23, 55 / bus 27, 48 Open di: 14 › 17.30 u / wo: 13 › 18 u / do: 16 › 19 u / za: 10.30 › 13 u (enkel de eerste twee van de maand)
Uitleenpost Neder-Over-Heembeek
Sint-Jans-Molenbeek
R Frans Vekemansstraat 79, 1120 Brussel tel 02/266 82 90 Openbaar vervoer bus 47, 53 Open di - do: 16 › 19 u / wo - vr - za: 14 › 17 u
e Hovenierstraat 47A, 1080 Sint-Jans-Molenbeek tel 02/410 03 62 sint-jans-molenbeek@bibliotheek.be www.sint-jans-molenbeek.bibliotheek.be Openbaar vervoer metro 1A of 1 B halte Graaf van Vlaanderen of Zwarte Vijvers Open di: 12 › 15 u / wo: 12 › 17 u / za: 9 › 13 u
Uitleenpost Haren T Flodorpstraat 39, 1130 Brussel tel 02/247 03 05 Openbaar vervoer bus 54 Open ma: 17 › 19 u / wo: 15 › 17 u / za: 10 › 12 u Elsene
Y Sans Soucistraat 131, 1050 Elsene tel 02/515 64 50 elsene@bibliotheek.be www.elsene.bibliotheek.be Openbaar vervoer bus 38, 60, 95, 96, 54, 71 Open di - wo - do: 12 › 20 u / za: 10 › 14 u Etterbeek
U Oudergemselaan 191, 1040 Etterbeek tel 02/648 01 76 etterbeek@bibliotheek.be www.etterbeek.bibliotheek.be Openbaar vervoer metro 1 halte Schuman / tram 81 / bus 20, 36, 80 Open ma: 12 › 16 u / wo - vr: 13 › 19 u / za: 10 - 13 u Evere
I S. Hoedemaekersplantsoen 10, 1140 Evere tel 02/247 63 89 evere@bibliotheek.be www.evere.bibliotheek.be Openbaar vervoer tram 55 / bus 21, 45, 64, 65, 66 Open ma: 10 › 13 u / d i: 16 › 20 u / wo: 10 › 17 u / vr: 16 › 19 u / za: 10 › 13 u Jette
O Kardinaal Mercierplein 6, 1090 Jette tel 02/427 76 07 jette@bibliotheek.be www.jette.bibliotheek.be Openbaar vervoer tram 19 / bus 53 / trein Open ma - d i - wo - do - vr: 14 › 19 u / za: 10 › 13 u en 14 › 16 u Koekelberg
P Pantheonlaan 12-13, 1081 Koekelberg tel 02/411 08 65 koekelberg@bibliotheek.be www.koekelberg.bibliotheek.be Openbaar vervoer metro 1A of 2 halte Simonis / tram 19 / bus 13, 14, 20, 87 Open ma: 17.30 › 19.30 u / wo: 14 › 17 u / do: 17.30 › 19.30 u
5 9 3
8 12
10
13
15 1
Sint-Agatha-Berchem
q Kerkstraat 131, 1082 Brussel tel 02/468 02 15 sint-agatha-berchem@bibliotheek.be www.sint-agatha-berchem.bibliotheek.be Openbaar vervoer tram 19, 82, 83 / bus 20, 85 Open ma: 13.30 › 20 u / d i - wo - vr: 13.30 › 18 u / za: 10 › 13 u
Uitleenpost Anderlecht-Neerpede
4
2
14
6
16
7
18
11 19 17 20
Sint-Pieters-Woluwe
Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen: voor echte leesbeesten !
r Orbanlaan 54-56, 1150 Sint-Pieters-Woluwe tel 02/771 98 86 sint-pieters-woluwe@bibliotheek.be www.sint-pieters-woluwe.bibliotheek.be Openbaar vervoer tram 39 / bus 36 Open ma: 18 › 20 u / d i - za: 10 › 13 u / wo: 13 › 18 u / do: 9 › 12 u en 15 › 19 u
De Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen, kortweg KJV, is een jury van kinderen en jongeren tussen 4 en 16 jaar. Meer dan 6 000 leden maken er deel van uit. Die leden worden onderverdeeld in zes verschillende leeftijdsgroepen, en elke leeftijdsgroep krijgt een aantal boeken te lezen.
Ukkel
t De Broyerstraat 27, 1180 Ukkel tel 02/331 28 24 ukkel@bibliotheek.be www.ukkel.bibliotheek.be Openbaar vervoer tram 4, 55 / bus 38, 43 Open di: 16 › 19 u / wo - vr: 14 › 18 u / za: 10 › 13 u Vorst
y Bondgenotenstraat 54, 1190 Vorst tel 02/343 20 04 vorst@bibiotheek.be www.vorst.bibliotheek.be Openbaar vervoer tram 32, 82, 97 Open wo: 13 › 17 u / do: 9 › 12 - 13 › 19 u / za 10 › 13 u Watermaal-Bosvoorde
Hoofdbibliotheek u Thomsonlaan 3, 1170 Watermaal-Bosvoorde tel 02/675 33 79 watermaal-bosvoorde@bibliotheek.be www.watermaal-bosvoorde.bibliotheek.be Openbaar vervoer bus 41, 95, 96 / bus 17 / metro 1A halte Beaulieu Open ma: 12.30 › 14.30 u / wo: 15 › 17 u / do: 18 › 20 u / vr: 17 › 19 u / za: 10 › 12 u Uitleenpost De Jachthoorn i Delleurlaan 41, 1170 Watermaal-Bosvoorde tel 02/675 40 10 Openbaar vervoer tram 94 / bus 41, 42, 95 Open di: 12.30 › 14.30 u / do: 15.30 › 17.30 u
BibliothEekkrant special Kids & co. | nummer 1 - 2008 | bladzijde 8
Hoe werkt het? Als jurylid krijg je een lijst van boeken om te beoordelen. Hiervoor kom je
een paar keer per jaar samen in leesgroepen, waar je praat over de boeken. Als je als jurylid alle titels van jouw leeftijdsgroep hebt gelezen, dan mag je je eigen rangorde opstellen. Wat vond je het beste boek, het tweede beste boek, enzovoort. Dat is jouw stem. Alle stemmen van heel Vlaanderen worden vervolgens verzameld en geteld. En zo weten we welke boeken door de juryleden bekroond werden. Alle juryleden die gestemd hebben, worden uitgenodigd op het grote Boekenfeest op zondag 25 mei 2008 in de Gentse Vooruit. Hierop worden ook alle auteurs en illustra-
toren van de genomineerde boeken uitgenodigd. Zo kan je je favoriete schrijver of tekenaar echt ontmoeten. Lezen is leuk! Heb je zin om erbij te zijn, neem dan contact op met de bibliotheken waar nu al een KJV aan de slag is: de Hoofdstedelijke Openbare Bibliotheek (HOB) en de bibliotheek van Schaarbeek, of neem een kijkje op www.kjv.be. Heb je als ouder zin om een leesgroep te begeleiden? Neem dan contact op met de KJV in jouw buurt. Samen boeken lezen en bespreken is verrijkend voor jong en oud! Nadine Christiaens BIBLIOTHEEK SCHAARBEEK
Verwezenlijkt door middel van Brussels UrbIS®© - Verdeling & Copyright CIBG
Hoofdstedelijke Openbare Bibliotheek