André Marfaing

M a r f a i n g

M a r f a i n g peintures de 1970 à 1986

3 8 ,

G A L E R I E P R O T É E R U E D E S E I N E 7 5 0 0 6 PA R I S

G A L E R I E B E R T H E T- A I T T O U A R È S 2 9 , R U E D E S E I N E 7 5 0 0 6 PA R I S

La peinture n’aime pas les bavards et leurs explications.

Quand ils arrivent, elle s’en va…

André Marfaing

6

Avril 82. 21 116 x 89 cm

D’emblée, le regard est conduit à faire front ! Il faut s’opposer à la toile. De face. Puis commencer à aller vers elle, dans cette volonté humble de vouloir l’apprivoiser.

Assimiler ce blanc et ce noir, afin de se laisser conduire entre, au seuil de ce qu’en cette fracture, parfois en cette faille si mince, la peinture aurait à nous dire.

Michel Dieuzaide (catalogue de l’exposition Marfaing, musée des abattoirs, Ed. Le temps qu’il fait, 2007)

8

Août 71.52 162 x 130 cm

10

Juillet 72.10 116 x 89 cm

12

Juillet 72.26 65 x 54 cm

Ao没t 71.48 116 x 89 cm

13

Marfaing remonte dans le temps et il va très loin, jusqu’aux premières heures de la création, jusqu’aux moments où les choses n’existaient encore qu’en tant que tensions… Il nous introduit dans une grotte où l’on voit le monde non encore formé, les silhouettes des âmes amorphes qui cherchent leur futur corps, le tumulte des forces en quête de leurs contours, et nous ne savons pas encore ce que cela deviendra…

Pierre Cabanne (Marfaing, Ed. de l’amateur, 1991)

14

Juillet 71.20 130 x 162 cm

16

Juillet 71.17 162 x 130 cm

Cela a débuté avec le premier regard, avec le premier geste de la main, surgis de la nuit opaque, surpris par l’éblouissante clarté du vide, du Rien, de l’espace blanc de la toile ou du papier, conscients, tout à coup, que c’est avec cet espace aveuglant qu’il fallait désormais compter.

Lumière noire, intérieure, contre lumière blanche, environnante.

Univers contre univers.

Edmond Jabès (Marfaing, Catalogue de l’exposition au musée des Jacobins de Toulouse, 1989)

18

Juillet 72.7 97 x 130 cm

20

Ao没t 71.42 92 x 73 cm

Ao没t 71.59 116 x 89 cm

21

22

Ao没t 71.50 97 x 130 cm

24

Ao没t 72.32 80 x 80 cm

Juillet 72.16 92 x 73 cm

25

26

Ao没t 71.53 130 x 162 cm

Au cœur de la peinture de Marfaing il y a toujours une lumière qui veille. Il avait pris dès ses débuts, une position de guetteur que tout en lui exprimait ; il était toujours en attente.

Pierre Cabanne (Marfaing, Ed. de l’amateur, 1991)

28

Mars 78.10 116 x 89 cm

30

Juillet 72.24 116 x 89 cm

32

Janvier 83.3 73 x 60 cm

Mai 82.26 73 x 60 cm

33

Il n’y a pas de frontières définies entre la vie et la mort.

Il y a nos limites à repousser sans cesse.

Nos limites, une blessure?

Un trait, une ligne fine, un coup de sabre dans le vide?

Edmond Jabès (Marfaing, Catalogue de l’exposition au musée des Jacobins de Toulouse, 1989)

34

Mars 83.19 89 x 116 cm

36

DĂŠcembre 83 73 x 60 cm

Mai 81.18 92 x 73 cm

37

Ces hautes plages de silence, de lumière et de nuit, ou ces petits formats également noirs et blancs à la fois calmes et véhéments qui balisent les recherches. Les doutes. Les emportements. Ces formes rigoureuses dans leurs affrontements, dépouillées parfois jusqu’à l’ascétisme, et d’une impressionnante présence que j’ose dire humaine car à travers elle je vois cet homme inquiet, clairvoyant et tendre, qui a fait passionnément ces tableaux à son image. Tour à tour, ou même simultanément, nocturne et solaire.

Pierre Cabanne (Marfaing, Ed. de l’amateur, 1991)

38

Décembre 83.47 100 x 100 cm

40

FĂŠvrier 89.9 92 x 73 cm

FĂŠvrier 86.8 100 x 81 cm

41

42

Janvier 86.02 100 x 81 cm

Comme si il y avait une ouverture, une ouverture qui serait un rassemblement, qui serait un monde, qui serait qu’il peut arriver quelque chose, qu’il peut arriver beaucoup de choses.

Henri Michaux (Misérable miracle, 1956)

44

Avril 79.16 116 x 89 cm

Quelques éléments biographiques.

André Marfaing naît à Toulouse le 11 décembre 1925. Après des études de droit il décide d’être peintre. Dès ses études secondaires il dessinait au fusain des antiques dans un atelier de sculptures et faisait ses premières peintures dans le grenier de ses parents. En 1949 il quitte Toulouse pour Paris car dans ces années là, la province française souffre d’un isolement difficile à assumer pour un jeune artiste.

En 1952 il opte définitivement pour l’abstraction, elle sera strictement sans concession à une quelconque évocation d’éléments figuratifs. A partir de 1953, Marfaing expose régulièrement au Salon Comparaison, Salon de la Jeune Peinture, Salon Réalités Nouvelles, Salon de Mai, auxquels il restera fidèle jusqu’en 1980. En 1958 a lieu sa première exposition personnelle à la Galerie Claude Bernard, suivie de nombreuses expositions personnelles et de groupe, tant en France qu’à l’étranger.

En 1959, il obtient le Prix Lissone de la jeune peinture et la même année il participe à la Documenta II à Kassel.

En 1962, il est à la Biennale de Venise où il représente la France au côté de Poliakoff et Messagier. Dans le cadre du Salon de Mai, il est exposé au Japon en 1962 et à Cuba en 1967. En 1986, la Galerie Ariel de Paris organise sa première rétrospective. Atteint d’une grave maladie, André Marfaing disparaît le 30 mars 1987.

Ecrits de Marfaing 1966 1967 1979 1981

Notes et croquis (cat. Galerie Ariel, 3).

Texte pour le catalogue Andersen, Galerie Ariel.

Il était maintenant, texte de Marfaing, gravure de Dorny.

Catalogue Andersen, Randers Kunst Museum.

Interviews 1963 1974 1971 1979

Jean Grenier : Entretien avec dix-sept peintres non figuratifs, Paris, Calman-Lévy.

Réédition en 1990, éditions Folle-Avoine Jean-Marie Gibbal : A propos de la peinture d’André Marfaing, Exit n°3/4 (l’entretien est suivi de textes de Jean-Marie Gibbal et de Guy Marester).

Télévision : Regards sur 3 peintres abstraits, 1re chaîne, 31 janvier 1971.

Radio : Entretien de Marfaing avec Michel Chapuis, France Culture.

Film 2007

André Marfaing, de Marie Marfaing.

Monographies 1991 1998 2002

Pierre Cabanne, Marfaing, Editions de l’Amateur.

Sophie Rosset-Culleron, Marfaing peintures 1952-1970. Thèse de doctorat, Sorbonne, U.F.R d’Histoire de l’Art et d’Archéologie.

Marfaing, catalogue raisonné des estampes, Edition du Comité national de la gravure française.

Principales expositions personnelles 1958 1960 1961 1962 1963 1964 1966 1967 1969 1970 1972 1973 1974 1975 1976 1977

1978 1979

1980

1981 1983

1984

1985

1986 1987

Peintures, Galerie Claude Bernard, Paris.

Lavis, Galerie Claude Bernard, Paris.

Peintures, Galerie Apollinaire, Milan.

Gravures, Galerie Le Point Cardinal, Paris.

Peintures, Galerie Claude Bernard, Paris.

Peintures, Kunstforeningen, Copenhague.

Peintures sur papier, Galerie Ariel avec la participation de Claude Bernard, Paris.

Peintures, Galerie Ariel, Paris.

Peintures, Galerie Birch, Copenhague.

Peintures, APIAW, Liège.

Lavis, Galerie Luna II, Turin.

Peintures, Galerie Ariel, Paris.

Peintures, Galerie At Home, Toulouse.

Peintures, Galerie Paul Bruck, Luxembourg.

Peintures, Galerie Ariel, Paris.

Peintures, Galerie Protée, Toulouse.

Peintures et Lavis, Galerie Paul Bruck, Luxembourg.

Lavis, Galerie La Lanterna, Trieste.

Peintures, Galleria d’Arte Cocorocchia, Milan.

Peintures, Galerie Birch, Copenhague.

Peintures, Galerie Ariel, Paris.

Peintures, Galerie Protée, Toulouse.

Peintures et Lavis, Centre d’Animation Culturelle, Montbéliard.

Peintures, Galerie Convergences, Nantes.

Peintures, Galerie Glemminge, Glemmingebro, Suède.

Gravures, Galerie Biren, Paris.

Peintures, exposition itinérante en Suède : òstersund, Göteborg, Lund.

Peintures, Marfaing et l’art primitif, Centre Culturel Le Parvis, Ibos.

Peintures, Galerie Ariel, Paris.

Peintures, Galerie Nord, Randers, Danemark.

Peintures, Galerie Bleu, Grenoble.

Peintures, Maison de la Culture, Orléans. Œuvres sur papier, Galerie Praestegaarden, Danemark.

Lavis, Galerie Erval, Paris.

Collages et Lavis, Galerie Clivages, Paris.

Peintures, Galerie Ariel, Paris.

Peintures, Galerie Glemminge, Glemmingebro, Suède.

Peintures, Union des Arts Plastiques de Saint-Etienne du Rouvray.

Peintures, Galerie Elva, Stockholm.

Peintures et lavis, Galerie Praestegaarden, Danemark.

Peintures, Galerie Protée, Toulouse.

Peintures, Galerie Convergences, Nantes.

Peintures, Avec Yves de la Tour d’Auvergne, Galerie du Luxembourg.

Peintures, FIAC 85, Galerie Clivages, Grand Palais, Paris.

Peintures, Avec Janos Ber, Galerie de Cluny, Cluny.

Peintures 1956-1986, Galerie Ariel, Paris.

Hommage à Marfaing, Galerie Ariel, Galerie Biren, Galerie Clivages, Galerie Erval, Salon des Réalités Nouvelles, Grand Palais, Paris.

Hommage de la jeune gravure contemporaine au Grand Palais, Paris.

1988 1989-90 1991 1992 1996 1997 2001 2001-02 2004 2007

2007-08 2008

André Marfaing, Galerie Protée, Toulouse.

Marfaing peintures 1977-1987, Centre Artistique du Poudéous.

André Marfaing, Réfectoire des Jacobins, Musée d’Art Moderne, Toulouse.

Marfaing, FIAC, Galerie Ariel, Grand-Palais, Paris.

Marfaing, œuvres sur papier, Bibliothèque Municipale, Tarbes.

Marfaing, Galerie du Luxembourg, Luxembourg.

Marfaing, peintures 1955-1986, Musée Hébert, La Tronche.

Marfaing, Galerie Serge Sorokko, San Francisco.

Marfaing, 1925-1987, FIAC, Galerie Ariel, Espace Eiffel Branly, Paris.

Du noir et du blanc Prassinos – Marfaing, Musée d’Art Moderne, Troyes.

André Marfaing, Axel Cassel, Centre d’Art Contemporain Georges Pompidou, Cajarc.

Michel Dieuzaide invite Marfaing – œuvres sur papier, La Passerelle des Arts, Lectoure.

Le noir et le blanc, André Marfaing, Grand Théâtre d’Angers.

André Marfaing, Centre d’Arts Plastiques, Royan.

Galerie Ivana de Gavardie, Paris.

André Marfaing, parcours 1962-1987, Galerie Ariel, Paris.

André Marfaing, Musée des Abattoirs, Toulouse. Œuvres sur papier, Galerie 5, Toulouse.

Marfaing, Peintures de 1970 à 1986, Galerie Berthet-Aittouarès.

Marfaing, Peintures de 1970 à 1986, Galerie Protée.

Collections publiques Fonds National d’Art contemporain.

Bibliothèque Nationale de France.

Abbaye de Beaulieu en Rouergue.

Musée de Châteauroux.

Musée d’Art Moderne d’Haïfa.

Musée de Liège.

Musée Cantini, Marseille.

Musée d’Art Moderne de la ville de Paris.

Musée de Roanne.

Musée de Skopje.

Assistance publique des hôpitaux de Paris.

Musée-château, Annecy.

Musée des Beaux-Arts, Rouen.

Musée Rigaud, Perpignan.

Union des Arts Plastiques, Saint-Etienne-du-Rouvray.

Musée des Beaux-Arts, Nantes.

Musée d’Art Moderne, Belgrade.

Musée de Strasbourg.

Musée d’Art Moderne de Toulouse.

FRAC Midi-Pyrénées.

FRAC Poitou-Charentes.

FRAC Val de Marne.

SACEM. Bibliothèque Royale de Belgique.

Musée du Québec.

Bibliothica Wittockana, Bruxelles.

Musée Salvador Allende, Santiago.

Musée Royal, Copenhague.

The Larry Aldrich Museum of Art, Ridgefield.

Museum of Carnegie Institute, Pittsburgh.

The Charles H. Yalem Collection of Contemporary Art, Saint-Louis.

Musée d’Art Moderne, Eilat.

Nous remercions chaleureusement Madame Chantal Marfaing Madame Marie Marfaing Monsieur Didier Marfaing ainsi que tous les amis qui nous ont aidé à réaliser ce catalogue

Crédits photographiques Les portraits et vues d’atelier, Chantal Marfaing Les peintures, Taisuké Yoshida Maquette Bruno Cigoi et Maïwenn Cudennec pour les presses de Stella Arti Grafiche, Italie, en mai 2008 contact Paris : 01 40 59 83 27

© Atelier Marfaing © Galerie Berthet-Aittouarès - Galerie Protée ISBN 978-2-9529757-1-1

G A L E R I E B E R T H E T- A I T T O U A R È S R U E D E S E I N E 7 5 0 0 6 PA R I S Tél. +33 (0)1 43 26 53 09 - Fax. +33 (0)1 43 26 95 66 c o n t a c t @ g a l e r i e - b a . c o m - w w w. g a l e r i e - b a . c o m 2 9 ,

En couverture : peinture Août 72.29 162 x 130 cm

G A L E R I E P R O T É E R U E D E S E I N E 7 5 0 0 6 PA R I S Tél. +33 (0)1 43 25 21 95 - Fax. +33 (0)1 40 46 04 02 galerie.protee@wanadoo.fr - www.galerieprotee.com 3 8 ,