INDICE INDEX copertina.indd 1
01/07/11 09.38
SOMMARIO CONTENTS
BOOK 1
copertina.indd 2-3
pagina / page
BOOK 2
BOOK 3/4
BOOK 5
BOOK 6
30 - 31
APPENDIABITI
12
CARRELLI
22
CHAISE LOUNGE
34 - 35
COMÒ
34 - 35
COMODINI
30 - 31
COMPLEMENTI
24
CONTENITORI
14 - 15
CONSOLLE
24 - 25
CREDENZE
35
DIVANO LETTO
32 - 33
LAMPADE
34 - 35
LETTI
26 - 27
LIBRERIE
24 - 25
MADIE
32 - 33
PIANTANE
22
POLTRONCINE
30 - 31
PORTA TV
22 - 23
POUFF
14 - 15
SCRIVANIE
16 - 23
SEDIE
22 - 23
SGABELLI
34 - 35
SPECCHI
6 - 15
TAVOLI
28 - 29
TAVOLINI
26 - 27
VETRINETTE
COAT HANGERS / PORTE MANTEAUX / PERCHERO / KLEIDERSTÄNDER / ВЕШАЛКИ
TROLLEYS / CHARIOT / CARRITO / WAGEN / СЕРВИРОВОЧНЫЕ СТОЛЫ
CHAISE LONGUE / CHAISES LONGUES / CHAIS LOUNGE / CHAISE LOUNGE / ШЕЗЛОНГ
CHEST OF DRAWERS / COMMODES / COMODA / KOMMODEN / КОМОДЫ
BEDSIDE TABLES / CHEVETS / MESITA NOCHE / NACHTTISCHE / ТУМБОЧКИ
COMPLEMENTS / COMPLÉMENTS / COMPLEMENTOS / WOHNZUBEHÖRE / МЕБЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ
STORAGE UNIT / CONTENEURS / CONTENEDORES / ANRICHTEN / КОНТЕЙНЕРЫ
CONSOLES / CONSOLES / MESA/CONSOLA / KONSOLEN / КОНСОЛИ
SIDEBOARDS / CREDENCES / APARADOR / SIDEBOARD / ВЫСОКИЕ КОМОДЫ
SOFA-BED / CANAPÉ-LIT / SOFÁ CAMA / SOFA-BETTEN / ДИВАН-КРОВАТЬ
LAMPS / LAMPES / LAMPARA / LAMPEN / СВЕТИЛЬНИКИ
BEDS / LITS / CAMA / BETTEN / КРОВАТИ
BOOKCASES / BIBLIOTHEQUES / LIBRERIA / BÜCHERREGALE / БИБЛИОТЕКИ
SIDEBOARDS / CREDENCES / MADIE / SIDEBOARDS / БУФЕТЫ
FLOOR LAMPS / LAMPADAIRES / BASE / STEHLAMPE / ТОРШЕРЫ
EASY CHAIRS / PETITS FAUTEUILS / BUTACA PEQUEÑA / SESSEL / КРЕСЛА
TV UNITS / PORTE-TV / MUEBLE TV / TV-TRÄGER / ПОДСТАВКА ДЛЯ ТЕЛЕВИЗОРА
POUF / POUFS / POUFF / HOCKER / ПУФ
WRITING DESKS / BUREAUX / ESCRITORIO / SCHREIBTISCHE / ПИСЬМЕННЫЕ СТОЛЫ
CHAIRS / CHAISES / SILLA / STÜHLE / СТУЛЬЯ
STOOLS / TABOURETS / TABURETE / BARHOCKER / БАРНЫЕ СТУЛЬЯ
MIRRORS / MIROIRS / ESPEJO / SPIEGEL / ЗЕРКАЛА
TABLES / TABLES / MESA COMEDOR / TISCHE / СТОЛЫ DINING
COFFEE TABLES / TABLES BASSES / MESA CENTRO / COUCHTISCHE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ
SHOWCASES / VITRINES / VITRINIA / VITRINEN / ЗАСТЕКЛЕННЫЕ ПОЛКИ
01/07/11 09.38
TAVOLI / TABLES
ALFA AZIMUT BELUGA BISTROT BLADE BRERA BRERA CORAL CORTINA DAYTONA DAYTONA ALMOND DELTA DIAPASON ELAN ELVIS ELVIS BIG ELVIS DRIVE ELVIS TURN ELVIS WINGS ETRO GHOST GOBLIN GOBLIN GOTHAM HENRY HUGO BISTROT HYATT KIRK LOTO MANHATTAN MONACO MONACO DRIVE MONDAY MONTECARLO NAXOS OCEAN DRIVE OMEGA OMEGA PLANO RAY RODEO RODEO DRIVE RODEO DRIVE RODEO DRIVE MARBLE RODRIGO SANTIAGO SIPARIO BISTROT SMART SPYDER SUMO TARGA TECH TECH DRIVE VALENTINO VALENTINOX VALENTINO MARBLE VIOLA D’AMORE WORLD X3 ZENITH ZENO ZETA
indice news.indd 2-3
PAG. BOOK 57 1 61 1 195 1 125 1 20 3/4 46 5 129 1 6 6 32 3/4 42 3/4 65 1 85 1 23 1 159 1 84 5 163 1 128 3/4 161 1 106 3/4 133 1 8 3/4 92 5 68 3/4 199 1 201 1 56 6 203 1 141 1 75 1 93 1 73 1 171 1 48 6 143 1 58 5 88 5 34 6 92 3/4 145 1 105 1 33 1 104 3/4 28 5 82 3/4 60 6 32 6 42 1 22 6 78 3/4 49 1 52 3/4 12 6 107 1 111 1 30 6 117 1 10 5 16 5 121 1 38 6 53 1
SEDIE / CHAIRS ALESSIA ALICE AMY ANGEL ANNA ANNA B ANNA H ATHENA ATHENA B BALI BELLA BELUGA BETTY BEVERLY BRIGITTA CAROL CINDY CLIO DAISY DANDA DANDA WHEELS EASY EDITH ELENOIRE EMMA EVIA HELENA HELENA B JULY KASIA KATE KATE B LADY LARA LAYLA LINDA LINDA B LIVIA LULU’ LULU’ B MARGOT MARGOT H MARGOT XL MARGOT XLB MELISSA MIA MICKEY NICOLE NINA NINA XL OLIVIA PAMELA PIUMA PIUMA B SAMANTHA SHARON SUSANNA SYDNEY SYRA TESS THEMA THEMA H VANILLA VIVIAN
PAG. BOOK 275 237 74 72 277 277 279 297 297 261 317 313 102 239 90 40 299 319 20 281 281 154 50 283 263 315 86 100 285 70 72 36 301 241 58 303 303 271 305 305 243 249 247 246 14 321 10 253 124 125 46 110 255 259 14 307 309 96 291 267 64 66 273 96
1 1 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 3/4 1 3/4 3/4 1 1 6 1 1 3/4 5 1 1 1 3/4 1 1 6 3/4 5 1 1 3/4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3/4 1 6 1 3/4 3/4 6 3/4 1 1 5 1 1 3/4 1 1 6 6 1 5
SGABELLI / STOOLS
ALESSIO ANNA SGABELLO BAT BOSS CASPER CINDY CLIFF COCO KATE SGABELLO KISS TOTO
POLTRONCINE / EASY CHAIRS ALASKA KATE X
PAG. BOOK 341 1 343 1 22 5 345 1 62 5 347 1 351 1 353 1 72 5 349 1 355 1
PAG. BOOK 333 1 72 3/4
CHAISE LONGUE / CHAISE LONGUE CASANOVA SYLVESTER
PAG. BOOK 329 1 156 3/4
POUFF / POUF
PAG. BOOK 106 5 323 1 85 2 327 1 90 5
BOB CIRCUS DADOX KUBO PINKO
CONSOLLE / CONSOLES
BLADE CONSOLLE CAPRI DIAPASON CONSOLLE ELVIS CONSOLLE MONACO CONSOLLE NAXOS CONSOLLE PORTOFINO VALENTINO CONSOLLE VALENTINOX CONSOLLE
SCRIVANIE / WRITING DESKS DAVINCI HOUSTON ISLAND KIRK MASTER VEGA X3 DESK
PANCHE / BENCHES
PORTOFINO BENCH RODRIGO BENCH
PAG. BOOK 61 2 136 3/4 62 2 134 3/4 65 2 63 2 142 3/4 71 2 71 2
PAG. BOOK 98 5 183 1 152 3/4 203 1 185 1 189 1 20 5
PAG. BOOK 142 3/4 84 3/4
MADIE / SIDEBOARDS
ALTEA AVENUE BAY BAY CHELSEA CHELSEA B FUTURA FUTURA 4 ICEBERG KAYAK 2 KAYAK 3 LABYRINTH 2 LABYRINTH 3 LABYRINTH 4 LEGEND LUNA PRISMA PRISMA SHAMAL SHAMAL LEATHER SHARK
LIBRERIE / BOOKCASES CHICAGO DNA DROP FIFTY GRANVIA JOKER LOFT MOSAICO MY-KADO NUVOLA TAG TRUMP WALLY WALLY B WALLY R WINDOW
TAVOLINI / COFFEE TABLES ALIEN ARENA ATLAS ATOLLO ATOLLO TWIN BILLY COBRA INOX DADOX DIELLE GLOBE GLOBUS JET KADIR OTTO PARSIFAL PITAGORA SCACCO SPIRAL YOYO
PAG. BOOK 191 1 60 3/4 205 1 98 3/4 78 5 81 5 209 1 213 1 229 1 87 5 74 3/4 93 6 27 5 24 5 215 1 12 5 223 1 28 3/4 217 1 221 1 32 5
PAG. BOOK 43 2 144 3/4 86 5 6 5 16 3/4 148 3/4 48 3/4 52 5 104 5 49 2 66 5 82 6 25 2 35 2 157 2 162 3/4
PAG. BOOK 79 2 74 2 81 2 114 5 76 6 102 2 83 2 85 2 87 2 168 3/4 80 6 89 2 176 3/4 184 3/4 97 2 120 5 170 3/4 101 2 118 5
FIANCO DIVANO / SIDE TABLES AXO BILLY GLISS HUGO TAVOLINO LAP OTTO THEO UP ZEN
LAMPADE / LAMPS
ARTIC ASTRA ASTRA ARC BALOON CALIMERO CUPOLONE FLAG HUBLOT LIBRA LITTLE FLAG ORION PLUTO RADUGA SIPARIO LIGHT THRILLER VENEZIA VERTIGO
SPECCHI / MIRRORS CALLISTO DIAMOND EGYPT ELDORADO EMERALD JERSEY KENYA MUST PASHA PHOTO REGAL REGAL RING SIMPLEX STRIPES
VETRINETTE / SHOWCASES CENTURY CHARME CONCERTO MINI DECOR OPEN WIND SHIELD TAG WIND
PAG. BOOK 183 3/4 102 2 117 2 119 2 121 2 184 3/4 172 3/4 123 2 125 2
PAG. BOOK 102 6 108 6 110 6 90 6 192 3/4 194 3/4 196 3/4 104 6 193 2 202 3/4 188 3/4 190 3/4 195 2 94 6 42 5 197 2 106 6
PAG. BOOK 201 2 212 3/4 208 3/4 205 2 210 3/4 100 6 98 6 122 5 110 5 207 2 210 2 206 3/4 214 3/4 215 2 204 3/4
PAG. BOOK 161 2 163 2 169 2 171 2 173 2 175 2 66 5 173 2
CARRELLI / TROLLEYS MOJITO PROFIL BAR WALLY R
PAG. BOOK 153 2 155 2 157 2
APPENDIABITI / COAT HANGERS PAG. BOOK AMBROGIO BAUM BOTTONE PINO SARDANAPALO SIPARIO
96 124 150 179 181 92
6 5 3/4 2 2 6
PORTA TV / TV UNITS
PAG. BOOK 133 2 135 2 137 2 139 2 143 2 147 2 145 2 149 2 38 5 160 3/4
LETTI / BEDS
PAG. BOOK 216 3/4 224 3/4 227 2 220 3/4 235 2 239 2 247 2
DIVANO LETTO / SOFA BED
PAG. BOOK 164 3/4
COMODINI / BEDSIDE TABLES
PAG. BOOK 239 2 249 2 249 2 249 2 249 2
CHICAGO LCD DOLCE VITA HOLLYWOOD PALCO PANORAMA PLAY A PLAY C VISION WALLY TV WINDOW TV
ALEXANDER DYLAN LOGAN LUKAS MATISSE PATRICK WILLIAM
ORIGAMI
DORIAN DANDY 2 DANDY 4 DANDY 7 DANDY 8
COMPLEMENTI / COMPLEMENTS PAG. BOOK BONGO DEVIL JERRY OTTO TOM
183 187 189 184 189
2 2 2 3/4 2
30/06/11 14.57
TAVOLI ALLUNGABILI EXTENDABLE TABLES
TAVOLI ALLUNGABILI EXTENDABLE TABLES
Alfa
Monday
57
171
Azimut
61
Brera
Montecarlo
48
Montecarlo
24
46
Daytona
32
Daytona almond
42
Delta
65
Elan
23
50
Santiago
60
Smart
42
Targa
49
Tech Drive
12
38
Zeta
53
indice news.indd 4-5
Ocean Drive
58
Plano
92
Brera
20
Monaco Drive
73
Rodeo Drive 104
33
ALLUNGABILI MARMO MARBLE EXTENDIBLED
ALLUNGABILI LEGNO WOOD EXTENDIBLED
BASE CENTRALE CENTRAL BASE
Zeno
Rodeo Drive Marble
28
7 30/06/11 14.57
Diapason
85
Elvis Big
84
Etro
Monaco
93
Monaco
93
Monaco
93
Tech
52
X3
16
Valentino
107
Monaco
93
Manhattan
75
Rodrigo
82
Goblin 08
92
Gotham
68
Naxos
143
Rodeo
Valentinox
111
Valentino Marble
30
Monaco
98
105
Hyatt
56
Manhattan
Spyder
22
Spyder (see the website)
117
Zenith
Viola d’amore
75
121
MARMO MARBLE
106
LEGNO WOOD
RETTANGOLARI RECTANGULAR
TAVOLI FISSI FIXED TABLES
Zenith
122
9 indice news.indd 6-7
30/06/11 14.57
Blade
125
Coral
129
Diapason
Naxos
143
Ray
145
Rodeo
85
Ghost
133
105
Spyder
22
Goblin 08
92
Spyder (see the website)
Valentinox
111
Valentino Marble
06
Henry
199
Hugo bistrot
201
141
Naxos
143
Ray
145
30
Hyatt
56
Loto
141
Sumo
78
Valentino
107
Viola d’amore
117
World
10
133
Goblin 08
92
78
Sipario bistrot
32
ROTONDI ROUND
OVALI E SAGOMATI OVAL AND SHAPED
TAVOLI FISSI FIXED TABLES
Beluga Bistrot
Gotham
195
68
Blade
125
Cortina
Kirk
203
Loto
Ghost
Sumo
11 indice news.indd 8-9
30/06/11 14.57
ALLUNGABILI EXTENDABLE
TAVOLI DA CUCINA KITCHEN TABLES BISTROT CARRELLI BISTROT TROLLEYS
61
Capri
136
163
Elvis turn
128
Elvis wings
Omega
88
Tech drive
12
Zeno
Sipario bistrot
32
Daytona almond
42
Elvis drive
171
Omega
34
Kirk
Daytona
32
Monday
161
38
FISSI FIX
Azimut
159
Tech
52
Beluga bistrot
195
Henry
199
Hugo bistrot
201
Mojito
153
ProямБl bar
155
Wally R
157
BISTROT BISTROT
Elvis
CARRELLI TROLLEYS
203
13 indice news.indd 10-11
30/06/11 14.58
CONSOLLE CONSOLES
CONSOLLE CONSOLES SCRIVANIE WRITING DESKS
SCRIVANIE WRITING DESKS
61
Diapason consolle
62
Monaco consolle
65
Naxos consolle
63
Portofino
142
Valentino consolle
71
Portofino bench
142
Rodrigo bench
84
Kirk
203
Master
Valentinox consolle
71
PANCHE BENCHES
TAVOLI CONSOLLE CONSOLE TABLES
Blade consolle
Capri
DaVinci
136
98
Houston
Elvis consolle
183
134
Island
152
Island
152
185
Vega
X3 Desk
189
20
15 indice news.indd 12-13
30/06/11 14.58
CUOIO LEATHER
SEDIE CUOIO LEATHER CHAIRS
h. 105
Alice
h. 95
237
Angel
h. 87
72
Beverly
h. 92
239
Lara
h. 85
241
Layla
h. 84
58
h. 101
TELAIO LEGNO WOODEN FRAME
TELAIO METALLO METAL FRAME
Nicole
h. 92
Alessia
h. 83
275
h. 82
Athena
Danda
h. 81
281
h. 85
297
Brigitta
Edith
h. 85
50
Lady
h. 90
253
h. 82
285
Kasia
243
Nina
Margot H
h. 84
249
h. 94
124
Nina XL
Margot XL
h. 81,5
247
h. 83
125
Piuma
Mickey
10
h. 106
255
Sydney
96
h. 84,5
70
Syra
291
h. 80
h. 105
90
July
Margot
h. 100
301
Sharon
307
17 indice news.indd 14-15
30/06/11 14.58
h. 83
TELAIO LEGNO WOODEN FRAME
TELAIO METALLO METAL FRAME
Amy
h. 88
74
h. 87
Anna
261
h. 105
277
h. 95
Cindy
Bali
h. 101
Anna H
Helena
102
h. 106
279
h. 86
299
Betty
h. 82
Carol
Linda
20
h. 110
40
h. 86
86
Daisy
h. 87
Elenoire
Lul첫
263
h. 86
283
h. 91
303
Emma
h. 84
Kate
Melissa
271
h. 96
72
h. 88
305
Livia
h. 84
Pamela
Susanna
267
h. 78
110
h. 92
14
Tess
h. 102
Samantha
309
Vanilla
273
h. 84
14
TESSUTO FABRIC
PELLE SOFT LEATHER
SEDIE PELLE SOFT LEATHER CHAIRS
Thema
h. 96
64
Amy, Anna, Anna H, Anna Sgabello, Betty, Carol, Cindy, Cindy Sgabello, Daisy, Elenoire, Helena, Linda, Livia, Lul첫, Melissa, Samantha, Susanna, Tess, Thema, Thema H and Vanilla.
Thema H
66
h. 86
Vivian
96
19 indice news.indd 16-17
30/06/11 14.58
CON BRACCIOLI WITH ARMS
SEDIE CHAIRS
h. 87
Anna B
h. 105
277
Anna HB
h. 82
277
Athena B
h. 81
297
Edith
h. 86
h. 86
50
Helena B
100
Kate B
h. 86
36
Linda B
h. 91
303
Lul첫 B
h. 84
305
h. 83
Bella
h. 80
317
h. 84,5
Easy
Clio
h. 82
319
h. 90
154
Olivia
Mia
OUTDOOR OUTDOOR
h. 80
46
h. 88
Beluga
321
CON RUOTE ON WHEELS
PIEGHEVOLI FOLDING
Piuma B
Margot XLB
246
h. 78
259
Samantha
14
h. 80
313
Evia
315
h. 84/92
Danda wheels 281
21 indice news.indd 18-19
30/06/11 14.58
SGABELLI STOOLS
SGABELLI STOOLS POUFF POUF h. 90
Alessio
h. 101 / 91
341
h. 77
Anna Sgabello 343
h. 78 / 68
Bat
22
Boss
h. 75/ 64
345
Casper
h. 98 / 87
62
h. 96 / 84
Cindy Sgabello 347
h. 84 / 74
Cliff
351
Coco
h. 94 / 84
353
h. 70
Kiss
333
Kate X
349
Toto
355
72
Casanova
329
Sylvester
156
Bob
106
Circus
323
Origami
164
POUFF POUF
CHAISE LONGUE CHAISE LONGUE
Alaska
h. 113 / 87
h. 75
DIVANO LETTO SOFA BED
POLTRONCINE ARMCHAIRS
h. 116 / 91
Kate Sgabello 72
Dadox
85
Kubo
327
Pinko
90
23 indice news.indd 20-21
30/06/11 14.58
MADIE SIDEBOARDS
98
Chelsea
78
Chelsea B
Kayak-3
74
Labyrinth-2
93
Labyrinth-3
Prisma
28
Prisma
31
Shamal
Altea
191
Avenue
60
Bay
Futura-4
213
Kayak-2
87
Luna
12
Prisma
223
205
81
27
217
Futura-2 (see the website)
Labyrinth-4
Shamal
24
219
Futura-3
209
Legend
215
Shamal leather
221
CONTENITORI STORAGE UNIT
Shark
Iceberg
32
229
25 indice news.indd 22-23
30/06/11 14.58
LIBRERIE CON BASE FLOOR BOOKCASES
LIBRERIE BOOKCASES VETRINE SHOWCASES
144
DNA
Gran Via
16
Gran Via
18
Joker
148
Trump
Mosaico
68
Tag
68
Tag
66
Chicago
43
Drop
86
Fifty
6
48
Loft
50
My-Kado
104
82
Wally
25
Wally B
35
Wally R
157
52
Nuvola
Window
162
LIBRERIE A PARETE WALL BOOKCASES
Tag
Loft
Wally
25
38
VETRINE SHOWCASES
49
Century
161
Charme
163
Concerto
169
Mini Decor
171
Open Wind
173
Shield
175
Tag
66
Wind
173
27 indice news.indd 24-25
30/06/11 14.58
Alien
79
Arena
74
Atlas
81
Atollo
114
Cobra Inox
83
Dadox
85
Dielle
87
Globe
168
Globus
80
97
Pitagora
120
Scacco
170
Hugo tavolino
119
Lap
Theo
Otto
184
Parsifal
Billy
102
Gliss
Atollo Twin
76
Billy
103
Billy
102
Jet
89
Kadir
176
Spiral
101
YoYo
118
121
Otto
184
Theo
172
173
Up
123
Zen
125
FIANCO DIVANO SIDE TABLES
TAVOLINI COFFEE TABLES
TAVOLINI COFFEE TABLES
Axo
183
117
29 indice news.indd 26-27
30/06/11 14.59
PORTA TV TV STANDS
COMPLEMENTI COMPLEMENTS
133
Dolce Vita
135
Hollywood
137
Palco
139
Panorama
143
Vision
149
Play A
Wally TV
147
38
Play C
145
Window TV
160
COMPLEMENTI COMPLEMENTS
Chicago Lcd
183
Devil
187
Jerry
189
Otto
186
Tom
189
APPENDIABITI COAT HANGERS
Bongo
Ambrogio
96
Baum
124
Bottone
150
Pino
179
Sardanapalo
181
Sipario
92
31 indice news.indd 28-29
30/06/11 14.59
SOSPENSIONE SUSPENSION
LAMPADE LAMPS
102
Astra
108
Baloon
90
Calimero
192
Cupolone
194
Hublot
104
Venezia
197
Vertigo
106
PARETE WALL
Artic
109
Venezia
198
Calimero
192
Orion
188
Pluto
Astra
108
Astra Arc
110
TAVOLO TABLE
Astra
Venezia
198
Vertigo
107
Baloon
91
Calimero
192
Flag
196
Orion
189
Raduga
195
Thriller
TERRA FLOOR
190
42
Libra
Sipario Light
193
94
Little Flag
Venezia
202
199
33 indice news.indd 30-31
30/06/11 14.59
SPECCHI MIRRORS
201
Diamond
212
Egypt
208
Eldorado
Must
122
Pasha
110
Photo
207
Regal
Alexander
216
Dylan
224
210
205
Emerald
210
Jersey
100
Kenya
98
206
Ring
214
Simplex
215
Stripes
204
227
Lukas
220
Matisse
235
Patrick
239
William
247
copertina.indd 4-5
Logan
Franklyn (see the website)
DIVANO LETTO SOFA BED
COMO’ COMODINI NIGHTSTAND
LETTI BEDS
Callisto
Dorian
239
Dandy 2
249
Dandy 4
249
Dandy 7
249
Dandy 8
249
Origami
164
35 01/07/11 09.38
cattelanitalia.com copertina.indd 4
cattelan italia spa via pilastri 15 - 36010 carrè vi - italy phone +39 0445 318711 fax +39 0445 314289 info@cattelanitalia.com
01/07/11 09.33