Page 1


‘09 NEWS NOTTE


TAF F Y BY EN N I O AROSI O


NOTTE 2009 | 05


06 | NOTTE 2009


Due grandi e soffici guanciali diventano i morbidi confini del letto. The two soft pillows become the bed’s tender frontiers.

Taffy, un letto per sognare, contenere, arredare. Taffy bed, a contained furniture where your dream come true. NOTTE 2009 | 07


Per risolvere i problemi di spazio, eliminiamo la pediera ed inseriamo un comodo contenitore a scomparsa. By replacing the footboard with a space saver discreet cupboard. 08 | N O T T E 2009


N O T T E 2009 | 09


Taffy è anche comò: cinque cassetti per contenere senza ingombrare. Taffy is also a chest of five deep drawers but not too bulky.

Taffy nella sua versione base, con piedini a sezione quadra. Taffy base with square legs. 10 | N O T T E 2009


N O T T E 2009 | 11


I due comodini Taffy: il legno si piega alla morbidezza. Taffy bedside tables: the wood veneer softly bends to style.

12 | N O T T E 2009


N O T T E 2009 | 13


PYLLON BY ENNIO AROSIO

12 | N O T T E 2009


T T E 2009 N O T TNEO 2009 | 15| 03


16 | N O T T E 2009


Pyllon, come una cucitura dĂ forma alla morbidezza. Pyllon, a gentle seam forms the tenderness style. N O T T E 2009 | 17


18 | N O T T E 2009


Anche Pyllon riesce a contenere senza farsi notare. Pyllon also is able to contain with a discreet touch. N O T T E 2009 | 19


TAF F Y BY EN N I O AROSI O

20 | N O T T E 2009


Semplici ma forti geometrie disegnano le cassettiere Pyllon. The Pyllon chest of drawers with simple, strong stark design lines. N O T T E 2009 | 21


TAFFY 







 



  

Letto imbottito dalla linea disegnata dal voulant sul contorno e dalla presenza della pediera. Il rivestimento è completamente sfoderabile senza la necessità di smontare parti strutturali. Padded bed styled and enhanced with the vaulant trim around the edge and the footboard. Completely easy removable cover.

10 4

99

LETTO TAFFY CON PEDIERA IMBOTTITA TAFFY BED WITH PADDED FOOTBOARD





Contenitore a 5 cassetti con i fianchi sagomati, maniglie in cromo lucido e guide invisibili silent system. Chest of five drawers with soft-closing system, with bowed sides, handles in chrome. 55





Contenitore a 3 cassetti con i fianchi sagomati, maniglie in cromo lucido e guide invisibili silent system. Chest of three drawers with soft-closing system, with bowed sides, handles in chrome.

50

45 









COMÒ TAFFY TAFFY CHEST OF DRAWERS

50

  

COMODINO TAFFY A 3 CASSETTI TAFFY BEDSIDE TABLE WITH THREE DRAWERS

LETTO TAFFY CON PIEDI IN LEGNO TAFFY BED WITH WOODDEN LEGS





19

6-

21

Contenitore a 2 cassetti con i fianchi sagomati, maniglie in cromo lucido e guide invisibili silent system. Chest of two drawers with soft-closing system, with bowed sides, handles in chrome.

6 



95

30

22

17

0-

19 0

22 | N O T T E 2009

4-



4 23

LETTO TAFFY CON CONTENITORE TAFFY BED WITH LIFT-UP STORAGE BASE

COMODINO TAFFY A 2 CASSETTI TAFFY BEDSIDE TABLE WITH TWO DRAWERS


PYLLON    











Letto imbottito dalla morbida testiera trapuntata. Il rivestimento è completamente sfoderabile senza la necessità di smontare parti strutturali. Padded bed with soft quilted headboard. Completely easy removable cover.

10 0

Contenitore a 5 cassetti, pomoli in cromo lucido e guide invisibili silent system. Chest of five drawers with soft-closing system, handles in chrome.

99

  

LETTO PYLLON CON PIEDI IN LEGNO PYLLON BED WITH WOODDEN LEGS





COMÒ PYLLON PYLLON CHEST OF DRAWERS

55

   

46

42 



Contenitore a 2 cassetti di diversa altezza, pomoli in cromo lucido e guide invisibili silent system. Bedside table soft-closing system with 1 deep and 1 standard drawer, chrome square knobs.

50

  







LETTO PYLLON CON CONTENITORE PYLLON BED WITH LIFT-UP STORAGE BASE

COMODINO PYLLON ALTO A 2 CASSETTI PYLLON BEDSIDE TABLE WITH 2 DEEP DRAWERS 62

30

50

62

Contenitori a 1 o 2 cassetti, pomoli in cromo lucido e guide invisibili silent system. Bedside table soft-closing system with 1 or 2 drawers, chrome square knobs.

30

50

COMODINO PYLLON A 1 O 2 CASSETTI PYLLON BEDSIDE TABLE WITH 1 OR 2 DRAWERS.

N O T T E 2009 | 23


T i s e t t a n t a S . p . A . v i a To f a n e 3 7 , 2 0 0 3 4 G i u s s a n o ( M i l a n o ) T. 0 3 6 2 . 3 1 9 1 i n f o @ t i s e t t a n t a . i t | t i s e t t a n t a . c o m

TISETTANTA / News Notte  

TISETTANTA / News Notte

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you