GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT
JA ARG A NG 11
OPL AGE 58.000
EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
Afscheid nemen
Ambitie voor het centrum
60 jaar biljarten
Crème uit Afrika
Toekomst voor ‘nul-woning’
Kijk op pagina 28
ď §ď §ď §ď §ď § ACTUEEL 3 ď §ď §ď §ď §ď § ACTUEEL 7 ď §ď §ď §ď §ď § ACTUEEL11 ACTUEEL 5 ď §ď §ď §ď §ď §
Bouw nieuwe brandweerpost van start
Actie
C1000 Krieltjes en aardappelschijfjes
op = op
3 zakken Ă 450 gram naar keuze
DEZE AANBIEDING IS GELDIG VAN WOENSDAG T/M DINSDAG
Foto: Pedro Sluiter
ZWOLLE - Met het schoonspuiten van een bord met daarop een afbeelding van de brandweerpost hebben burgemeester Henk Jan Meijer en twee kinderen op het schoolplein van basisschool de Smaragd donderdagmiddag het officiĂŤle startsein gegeven voor
de bouw van de nieuwe brandweerkazerne Post Noord. Met het toepassen van veel energiebesparende middelen, moet de nieuwe kazerne aan de Esdoornstraat een heel duurzaam karakter krijgen. De bouw gaat ongeveer een jaar duren.
Zo zoeken de partijen onder andere een oplossing voor de ‘verrommeling’ van de walkant. Het gebruik van de wal langs het Almelose Kanaal is volgens de gemeente al langere tijd onderwerp van gesprek tussen bewoners, het waterschap Groot-Salland en de gemeente. Bewoners hebben in de afgelopen jaren verschillende schuurtjes en bergingen geplaatst wat volgens de gemeente een rommelige aanblik
geeft. Volgens de ligplaatsvergunning mogen bewoners de wal alleen gebruiken voor het binnengaan en verlaten van hun schip. De gemeente en het waterschap melden te begrijpen dat er behoefte is aan extra bergruimte en gaat daarom met bewoners in gesprek om tot een oplossing te komen. Hierbij denken ze aan het bouwen van nieuwe (gezamenlijke) schuurtjes/ bergingen. In het gemeentelijk rio-
Tandheelkunde voor het hele gezin Welkom in onze tandartsengroepspraktijk! 038 - 477 3338 | hasselt@dentalclinics.nl
leringsplan is opgenomen dat alle woonschepen op legale ligplaatsen gefaseerd worden aangesloten op de riolering. Bij de woonschepen in dit gedeelte van het Almelose Kanaal is dit nog niet gebeurd. Tegelijk met de aanleg van de riolering wordt daar, waar noodzakelijk ook de houten walbeschoeiing vervangen. Enexis, eigenaar van het aanpalende gebied op Marslanden A, wil het gebied opnieuw ontwikkelen. Omdat de projecten van de gemeente en het waterschap en die van Enexis samenlopen, worden ze op elkaar afgestemd.
Een wereld aan zonweringen
Ceintuurbaan 3
(schuin tegenover FC Zwolle stadion)
Tel. 038 454 88 07
Wal Almelose Kanaal gaat op de schop ZWOLLE - De gemeente Zwolle wil de wal van het Almelose Kanaal (gedeelte Almelose Pad – Weteringkade) opknappen. Ze doet dit in overleg met de woonbootbewoners.
Heel gewoon uw auto schoon
PRINT SERVICE
UR 1U tservice
prin
diverse formaten
Scanwerk Kinderen groeien bij Doomijn
TEVENS UW PASFOTO SPECIALIST
www.doomijn.nl Doomijn is onderdeel van Travers
Foto Voer man
Van Karnebeekstraat 7 Zwolle Tel. 038-4216855 • www.fotovoerman.nl
Thermo slaapsokken
OOK S’NACHTS WARME VOETEN! Warme voeten komen de nachtrust ten goede en voorkomen een onrustig gevoel in benen en voeten.
Per 2 paar verpakt van 9,95 voor 7,95 Exclusief bij uw
GezondheidsWinkel
‘ZWOLLE’ Vispoortenplas 2 en ‘SCHUTTELAAR’ Luttekestraat 23, Zwolle
â‚Ź2,-
korting!
)6*4 7&3,01&/ Faradaystraat 5 | 8013 PH Zwolle Ind. ter Marslanden C-1 | Tel. 038-4656555
www.aldura.nl
,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
3.000 M2 SHOWRUIMTE WAAROM zijn wij op aarde; waar leven we voor? Om God te dienen en voor Hem te leven! Daarom zegt JEZUS CHRISTUS nog altijd: Volg mij! Waarom? JEZUS Zelf is de Weg en de Waarheid en het Leven! Anders moeten we ‘de wet van God’ dóen! Dat kan geen mens; dan blijft men onder de vloek. Dat zegt Gods Woord; maar óók, de rechtvaardige zal uit het gelóóf leven! Nog steeds zegt JEZUS: Bekeert u en lééf! Goed is God, hè? LEVEN! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘ Ons Huis ‘ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur. Of bel ons 038 - 4211960
Sauna’s Infrarood Fitness Whirlpools Zwembaden Zonnebanken ZUIDERZEESTRAATWEG 241 OLDEBROEK • TEL. 0525-631618 Openingstijden: ma. tot do. 9.00-17.30 uur vr. 9.00-20.30 uur en zat. van 9.00 tot 17.00 uur
WWW.RHODOS.NL
Begin met Curves tijdens de Curves voedselactie en je helpt niet alleen jezelf, maar ook anderen. Met onze 30 minuten circuittraining, speciaal ontwikkeld voor vrouwen, werk je aan de gezondheid van je hele lichaam. Lever je een tas met niet bederfelijke boodschappen in, dan geven wij je de begeleidingskosten cadeau! De levensmiddelen doneert Curves aan de plaatselijke voedselbank.
Grieks specialiteiten restaurant Grieks specialiteiten
restaurant
Sirtaki
Van maandag t/m donderdag hebben wij
DE NR. 1 IN VROUWENFITNESS TEL. 038 - 421 421 4 MOLENWEG 38 8012 WK ZWOLLE
Melkmarkt 44 8011 ME Zwolle 038 - 422 39 94
De aanbieding is geldig van 1 t/m 16 maart bij een jaarlidmaatschap per automatische incasso. De korting is op de begeleidingskosten. Alleen nieuwe leden. Geldig bij deelnemende locaties. ©Curves Holland
info@sirtakizwolle.nl
VIER HOOFDGERECHTEN geselecteerd
voor €12,- per gerecht Actie is niet geldig op feestdagen
www.sirtakizwolle.nl of i.c.m. andere kortingen! Melkmarkt 44 • 8011 ME Zwolle • 038-422 3994
U bent van harte welkom op de
OPEN DAG van de Openbare
MONTESSORI
Basisschool Zwolle
op woensdag 7 maart van 9.00 uur tot 11.00 uur
Energieweg 9, Zwolle
(wist u dat onze school vlak bij de Hortensiatunnel staat?) Meer informatie kunt u vinden op www.montessori-zwolle.nl
2
ACTUEEL
maandag 27 februari 2012
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Playing for Succes 15+ voor jeugd met leerachterstand
Voulon bereikt Base Camp
ZWOLLE – In het Landstede Sportcentrum is donderdag de aftrap gegeven van Playing for Succes 15+, een buitenschools leerprogramma voor jongeren met een leerachterstand. Vanaf 6 maart gaan de jongeren in de leeftijd van 15 tot 23 jaar uit het voortgezet onderwijs aan de slag.
In weekblad de Swollenaer en op de internetsite www.deswollenaer.nl doet Voulon exclusief verslag van de expeditie Chase the Rainbow. “De hoogtemeter vertelde me nu dat we op 5.700 meter zaten. Ik riep Neil en David en liet ze mijn hoogtemeter zien. We keken op de kaart en zagen rechts van ons Kalla Pattar en ver, heel ver onder ons een pad dat naar links liep, links waar Mount Everest Base Camp lag. We moesten steil naar beneden afdalen naar het pad richting Base Camp, surfend over dunne en dikke stenen doken we als lachende, ondeugende puberjongetjes naar ruim beneden. De laatste dertig minuten richting ons doel waren we stil en gespannen. De kou en de hoogte doet dingen met je waar je een lichaam niet op kunt trainen, diep respect met de hoofdletter R voor al die gasten, al die gasten die nu met of zonder zuurstof nog hoger gaan dan ons naar de top van de Mount Everest en andere bergen. De laatste derig meter,
Voor het initiatief hebben Landstede, FC Zwolle, Thorbecke Scholengemeenschap, Thomas à Kempis College, TalentStad, De Boog en de KPC Groep de handen ineen geslagen. Gedurende twee dagen per week wordt praktische theorie afgewisseld met sport en bewegen. Met sporten wordt bijvoorbeeld geleerd om beter samen te werken. Hierbij worden de leerlingen intensief begeleid door twee docenten. Het gaat in eerste acht weken om vijftien leerlingen. In totaal gaat het om negentig jongeren per jaar. Het programma is erop gericht deelnemers te laten doorstromen naar opleiding of werk. De betrokken organisaties COLOFON
ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord Opmaak: Bco reclameburo KLACHTEN BEZORING Info@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek en Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor donderdag 12.00 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Leo Sebel 06 - 1588 1938 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 FAMILIEBERICHTEN
038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES swollenaertjes@brugmedia.nl AANLEVEREN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact. Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. REDACTIE Erik-Jan Berends 06 - 1588 1952 Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Pedro Sluiter 06 - 1588 1945 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948 Piet Bakker (sport) 06 - 2840 5082 Harry Bouwhuis (sport) 06 - 2501 3597 Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk
Foto: Pedro Sluiter
werken samen aan dit project dat het verschil kan maken voor jongeren in en om Zwolle, die risico’s lopen in hun ontwikkeling. Regie Provincie Overijssel, Ministerie van OCW, het Platform Beroepsonderwijs en het bedrijfsleven ondersteunen het initiatief. Playing for Success is een van oorsprong
Engels initiatief. Onderwijsadviesbureau KPC Groep haalde het concept naar Nederland en is verantwoordelijk voor de landelijke regie en de begeleiding van de leercentra. Playing for Success is een geregistreerde merknaam. De organisatie in Nederland heeft een intensieve samenwerkingsrelatie met Playing for Success UK.
3
Zwollenaar Wilco Voulon van de stichting Autisme Sportief maakt een moeilijke en niet-ondersteunde late-winter trek naar het gebied van het Mount Everest Base Camp in Nepal. in de verte zagen we de grote massieve steen liggen met daarop de letters ‘Mount Everest Base Camp’. De steen, versierd met Boeddhistische gebedsvlaggetjes. Zo ontzettend dichtbij. Langzaam liepen we naar de steen waar we 11.01 uur exact aankwamen. Geen overdreven gejuich maar een warme knuffel aan elkaar en een dikke kus op de wang. Alle pijn en mindere prettige gevoelens van de bijna drie afgelopen weken maakten plaats voor een intens gelukkig gevoel... we Chased the Rainbow!” T-shirt Degene die in het bezit wil komen van Wilco’s unieke FC Zwolle-shirt dat op deze hoogte is geweest (zie foto op de website van de Swollenaer), kan hier op bieden via info@autismesportief. nl. De opbrengst komt ten goede aan sport en recreatie ondersteuning voor kinderen en jong volwassenen met een autisme spectrum stoornis (www.autismesportief.nl).
‘Vernieuwing centrum is broodnodig om concurrentie aan te kunnen’
zien afnemen”, aldus Van Daalen, volgens wie het omgekeerde ook geldt. Haarlem is volgens Van Daalen een goed voorbeeld van hoe het kan.
(door Christiaan Schutte)
ZWOLLE – Citycentrum Zwolle wil haar ledenbestand laten groeien met een kwart. Nu nog zijn 160 ondernemers aangesloten bij Citycentrum, maar als het aan voorzitter Louis van Daalen ligt, worden dat er dus zo’n 215. Op die manier hoopt de organisatie haar armslag te vergroten. En dat in een periode waarin veel belangrijke dingen op stapel staan. Zoals de wens om uit te groeien tot een van de tien meest aansprekende centra van Nederland en de binnenstad van Oost-Nederland. Een ambitie die ook spreekt uit de Kadernotitie detailhandel 2011 – 2020 van de gemeente. Een document dat volgens Van Daalen veel goede elementen bevat, maar in haar finale reactie, die Citycentrum vorige week stuurde naar het college van b en w, wees zij op de gevaren van kanibaliseren. “Dit document gaat over de hele stad, met onder andere ook de belangrijke ontwikkeling van Voorsterpoort en het winkelcentrum van Stadshagen. Dat juichen
Archieffoto: Erik-Jan Berends
wij van harte toe, maar nieuwe bedrijven daar moeten complementair zijn aan de binnenstad en niet concurrerend. Verder vinden we de volgorde waarin een en ander gebeurt van groot belang. In de binnenstad staan we voor drie grote opgaves. Begin daar eerst mee.” Van Daalen doelt daarmee op de ontwikkeling van het Katwolderplein, de aanpak van het
Gemeente zoekt naar ontwikkelaar Stinspoort
Weeshuisgebied en die van de bankenlocatie aan de Melkmarkt. Vernieuwing is in zijn ogen broodnodig om de concurrentie met andere grote steden aan te kunnen. “Na de realisatie van het Maagjesbolwerk twaalf jaar geleden heeft er geen grote stedelijke vernieuwing meer plaatsgevonden. Je ziet dat steden die daar in achterblijven hun bezoekersstroom
Jammer Daarmee is niet gezegd dat Zwolle in alles is achtergebleven. Van Daalen: “Op het gebied van stadsverfraaiing is er veel bereikt. De binnenstad is alleen niet meegegroeid met de rest van de stad en dat is jammer. Heel positief vind ik het onlangs gepresenteerde plan van ‘Waanders in de Broeren’. In zijn algemeenheid zien veel grote bedrijven grote kansen in Zwolle.” Daarmee in gesprek komen en blijven ziet Van Daalen als een belangrijke taak naast het verfraaien en ontwikkelen van de stad. Verder staat het Ondernemersfonds Sassenstraat op het punt van beginnen. “Wij kunnen bezoekers niet tot in de winkel brengen. Dat kan en moet de individuele ondernemer zelf doen, maar we hebben elkaar wel nodig om zoveel mogelijk bezoekers naar de binnenstad te krijgen.”
ZWOLLE - De gemeente is op zoek naar een geïnteresseerde bouwer, ontwikkelaar of corporatie die patio’s en rijwoningen wil realiseren in Stinspoort (Westenholte).
De locatie voor de patio’s ligt aan de Voorsterweg en voor de rijwoningen aan de Papaverweg. De verkoop van deze kavels is op woensdag 22 februari gestart. Sindsdien zijn de brochure en het inschrijfformulier te downloaden via www.zwolle.nl/stinspoort. Geïnteresseerden hebben tot en met dinsdag 20 maart de gelegenheid om in te schrijven voor deze kavels in Stinspoort. Een loting
bij meerdere inschrijvingen behoort tot de mogelijkheden. Deze vindt dan plaats op donderdag 22 maart om 16.00 uur bij notariskantoor Het Notarieel in Zwolle. Men kan voor meer informatie contact opnemen met Corriene Bredewout, kopersbegeleider gemeente Zwolle, via mailadres: c.bredewout@zwolle.nl of telefonisch via: (038) 498 28 67.
❏ Reguliere opvang KDV/BSO ❏ Flexibele opvang ❏ Kleinschalige groepen, individuele aandacht en geborgenheid ❏ Volop speelmogelijkheden, veel speelplezier en ruimte voor ontwikkeling ❏ Gekwalificeerd en enthousiast personeel ❏ Uurprijs 6,25
Geert Grootestraat 1 8022 CG Zwolle T: 038 - 453 95 94 E: info@kdvjoy i: www.kdvjoy.nl
Medio 2012 opening Joy Holtenbroek, u kunt uw kind nu aanmelden!
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
4
G IN IS ED E BI SR N ER AA EZ L
Het andere Turkije! 8-DAAGSE VLIEGREIS INCL. • verblijf in ***hotel o.b.v. half pension • vliegreis vanaf Amsterdam • aankomst van 5 mei t/m 26 juni • Zoover beoordeling: 8,0
groen, rustig en authentiek
van € 486
€ 349
pp
va.
VakantieXperts Dobbe 2, Zwolle tel. 038 455 55 40, zwolle@vx.nl, www.vx.nl
13 MAART IN
MODE BIJLAGE Voorjaar 2012
VOORJAARS- DORICUM WEKEN Nero d’Avola Rosso IGT of Catarratto Bianco IGT
0.75 Liter
€
5.99 6 VOOR
€
25.00
BOOMSMA
Jonge Graanjenever 1.0 Liter
Op zoek naar goede, liefdevolle, persoonlijke en betaalbare kinderopvang?
€ 9.99 PARADE Vieux
Dan hebben wij een plekje voor uw kindje in ons kinderdagverblijf! Wij bieden al geruime tijd opvang aan op een unieke kleinschalige manier.
Voor meer info: Suzanne Stichelbout, Kinderdagverblijf “De Schatkist”
Ruusbroecstraat 205, 8022 EE Zwolle, 06-42622699, www.kdv-deschatkist.nl
Ons kinderdagverblijf biedt liefdevolle en huiselijke opvang tegen een vriendelijke prijs met hoge kwaliteit.
€ 10.49 geldig t/m 14 maart 2012
Onze openingstijden zijn van 7:30-18:30, tevens zijn wij ook ’s avonds en in het weekend telefonisch bereikbaar. Ons uurtarief is € 6,25 (incl. eten/ drinken)
1.0 Liter
DISARONNO Originale 0.7 Liter
€ 12.99 www.dewereldvandranken.nl
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
STROOMBERG Kruisstraat 9 GENEMUIDEN tel. (038) 385 81 19 Wade 104 ZWOLLE tel. (038) 420 07 02
ACTUEEL
maandag 27 februari 2012
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Blauwe zone tegen ‘wildparkeerder’ (door Erik-Jan Berends)
ZWOLLE – In de wijk Schellerbroek start binnenkort een proef met een blauwe parkeerzone. “De overlast van wildparkeerders in onze wijk is jarenlang gebagatelliseerd”, zegt Ton Nijhof van het in december opgerichte Buurtcollectief Parkeren Schellerbroek. Hij is blij dat de gemeente nu ‘in ieder geval iets’ onderneemt. Toen de huidige bewoners ruim twintig jaar geleden interesse toonden voor de kavels, werden de woningen volgens Nijhof verkocht als plekken in een autoluwe wijk waar alleen parkeren op eigen terrein is toegestaan. Met name door de groei van Hogeschool Windesheim en de ontwikkeling van de wijk Hanzeland kwam dat in een ander licht te staan. “Dezelfde gemeente die ons een autoluwe wijk had beloofd, zorgde er nu voor dat de parkeeroverlast zich verplaatste naar onze wijk. Een wettelijke basis om op te treden was er niet, omdat we hier in een 30-kilometergebied wonen
Ton Nijhof: “Met deze maatregelen erkent de gemeente dat er een probleem is.”
en men, juridisch gezien, overal mag parkeren”, aldus de initiatiefnemer. Jarenlang trok hij op persoonlijke titel bij de gemeente aan de bel. Bij de plannen voor de bouw van gebouw-X bij Hogeschool Windesheim werd, na protesten van een aantal bewoners, een convenantenoverleg in het leven geroepen met daarin vertegenwoordigers van de hogeschool, de gemeente Zwolle, gereformeerde school voor voortgezet onderwijs Greidanus en de Eigenarenvereniging Schellerheem. Evenals bij het
indienen van vele zienswijzen bij de komst van een nieuw bestemmingsplan, kort daarna, leverde de inspraak volgens Nijhof niets op. “Burgers zijn nitwits, de deskundigen zitten in het stadhuis.” In een motie van de gemeenteraad werd gesteld dat de buurt binnen vier maanden duidelijkheid zou krijgen. In december vorig jaar, een jaar na dato, trok de initiatiefnemer weer aan de bel. “Ik heb vervolgens het buurtcollectief opgericht om meer draagvlak te creëren. Toen ging het ineens
wel heel snel.” Er kwam een gemeentelijke parkeerenquête die nodig was voor het juiste wettelijke kader. Ook werd de buurt gevraagd naar haar opinie. Waar de gemeente eerst een proef wilde in de Pilotenlaan, Wibergstraat en Diasporalaan, wordt de proef uitgebreid tot een groter gebied. Nijhof: “We kregen 170 reacties op de enquête uit het gebied met 209 woningen. In totaal waren slechts drie mensen tegen de proef.” Met het instellen van de blauwe zone mogen automobilisten straks tussen 9.00 en 14.00 uur niet langer dan twee uur in de wijk parkeren. Hoewel dit voor Nijhof niet de gedroomde oplossing is, is hij blij dat er wat gebeurt. “De proef duurt een jaar. Dan hebben we tenminste een praatstuk en kunnen we spijkers met koppen slaan. Met deze maatregelen erkent de gemeente verder impliciet dat er een probleem is. We gaan de proef met vijftien leden van het buurtcollectief kritisch volgen. We gaan niet wachten op resultaten van de gemeente, maar trekken zelf steeds aan de bel als het niet goed gaat.”
‘Plezier in het spel’ belangrijkste voor 60-jarige biljartvereniging Vlasakkers (door Harry Bouwhuis) ZWOLLE - Vooral plezier in het spelletje. Dat is al zestig jaar lang de drijfveer van de jubilerende Biljartvereniging De Vlassakkers. Op 19 februari 1952 werd BV de Vlasakkers opgericht door de heren Van Hezel, Jacobs en Borst. Laatstgenoemde was uitbater van Café annex Zaal Borst. Het etablissement aan het einde van de Thomas á Kempisstraat was niet alleen de bakermat maar tevens het eerste thuishonk van de club, vernoemd naar de nabijgelegen buurt. De biljartsport kende vanaf de naoorlogse jaren een flinke bloeiperiode. “Toen De Vlasakkers twintig leden had, was één biljart niet genoeg. De club moest noodgedwongen de wedstrijden spelen in Cafés die wel over twee tafels beschikten zoals Café Neuf, Café Brabant aan de Veemarkt en Café De Vrolijkheid“, vertelt de huidige preses Kees Woerde die alweer bijna twintig jaar de voorzittershamer hanteert. Hoewel de club best over goede biljarters beschikte, speelde De Vlasakkers nooit in de ‘grote bond’.“Al die jaren is vooral het plezier in het spelletje het belangrijkste geweest. We hebben
De Vlasakkers anno 2012. Foto: BV De Vlasakkers
daarom bewust nooit aansluiting bij de bond gezocht. Zo is de zogeheten ‘buitencompetitie’ opgestart.“ Degene die denkt dat die ‘wilde’ Zwolse biljartcompetitie vooral een gezellig onderonsje was, heeft het mis. “Er werd zeker strijd geboden”, weet Kees Woerde. “Het was een eer om uiteindelijk de kampioensbeker
Vlinderorchidee
Geldig van 01-03 t/m 07-03. OP=OP
Phalaenopsis met 1 bloemtak vertakt Potmaat 12 cm. Excl. sierpot. Per stuk
GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a 038-4443748 • www.groenrijk.nl
in het eigen thuishonk te stallen. Aan deze competitie hebben we ongeveer 25 jaar meegedaan, eerst met twee en later met één team.” De hoogtijdagen van het Zwolse biljarten zijn inmiddels allang voorbij. “Op dit moment hebben we nog zo’n tien leden. Elke week spelen we op de maandag libre of bandstoten
in een interne competitie. Want er moet natuurlijk nog wel wat op het spel staan.” Het trouwste nog actieve lid is Jan Hubers met meer dan 45 ’dienstjaren’. Met zijn biljartvrienden is hij nog wekelijks actief in het huidige onderkomen van de club, de recreatieruimte van Parkzicht in de Wipstrik.
Letselschade: Naar de rechter?
van 9,99Dvoor
4,99
deskundig en betrokken
Burgemeester van Roijensingel 1 Zwolle, (038) 460 01 11 www.atwadvocaten.nl
5
Speciaal voor de WINTERSPORT
zonnebril op sterkte
incl. glazen al vanaf ...... 99,-
Thomas a Kempisstraat 46 Zwolle Tel.: 038-4551177 Bril passen? kijk op: www.palsbrillen.nl
Machines mogelijk naar Dronten ZWOLLE – Het huidige bestuur van het Machinemuseum heeft, na gesprekken met vier ge nteresseerde partijen over de gehele collectie van het museum, de eerste voorkeur voor het Mechanisch Erfgoed Centrum (MEC) uit Dronten. Er zijn volgens de gemeente nog vervolggesprekken over de juridische structuur en de planologische procedure. Daarnaast wil het bestuur, onder voorzitterschap van wethouder Gerrit Piek, kennis maken met de familie Huisman, de opdrachtgevers. Na dit gesprek maakt het bestuur binnen enkele weken de definitieve keus. Naast het MEC uit Dronten zijn er ook gesprekken gevoerd met Stichting Industrieel Machinemuseum i.o. in Eijsden/Margraten, het Van Oschmuseum in Etten-Leur en het Grootmoeders Tijd en Motorenmuseum in Nieuwe Niedorp. Vrijwilligers Het bestuur heeft geen volgorde bepaald tussen deze drie kandidaten. Met de keuze voor Dronten zijn volgens het bestuur de mogelijkheden voor het exposeren van de gehele collectie het grootst. “Ook kunnen de huidige vrijwilligers, als zij dat willen, betrokken blijven bij de collectie. Daarnaast blijft de collectie min of meer in de regio.” Collectie De basiscollectie bestaat uit circa 200 motoren en machines van uiteenlopende aard en herkomst, met daarnaast deelcollecties op het gebied van gereedschappen, industriereclame, technische onderwijsmiddelen en historische documentatie. De collecties geven een beeld van de technologische ontwikkeling van de verbrandingsmotor, in het bijzonder in Nederland, en daarnaast van aspecten van de mechanisatie van transport, ambacht en industrie. Met het beëindigen van de subsidie aan het Machinemuseum per 1 januari 2012 komt een einde aan het museum in Zwolle. Het toenmalige bestuur wilde niet bij de ontmanteling betrokken zijn en gaf de opdracht hiervoor terug aan de gemeente Zwolle.
www.deswollenaer.nl
maandag 27 februari 2012
6
VERS EN VOORDELIG Speciaal een lekker recept geschikt voor kinderen en nog gezond ook!
Gebakken schol met tropische fruitsalsa Ingrediënten voor 4 personen - 6 scholfilets (ongeveer 500 g) - sap van een halve sinaasappel - 1 bakje tropisch fruit (250 g) - 1 bosuitje, in dunne ringetjes - 1 eetlepel verse basilicum, fijngehakt - 50 g bloem - 3-4 eetlepels olie Voorbereiding Snijd de scholfilets in de lengte door en wrijf ze in met zout, peper en 2 eetlepels sinaasappelsap. Laat ze zo 5 minuten liggen. Snijd het tropische fruit in heel kleine stukjes en meng het in een schaaltje met 2 eetlepels sinaasappelsap en versgemalen peper. Schep het bosuitje en het basilicum erdoor. Bereidingswijze Wentel de scholfilets door de
FAMILYDEAL bloem, schud de overtollige bloem er weer af. Verhit de olie in een grote koekenpan met antiaanbaklaag en bak de scholfilets in 3-4 minuten goudbruin en gaar, keer ze halverwege.
Leg de scholfilets op 4 warme borden en schep de fruitsalsa ernaast. Serveertips Lekker met gele rijst en peultjes. www.visrecepten.nl
El Temperamento 2010
EIEREN
www.kip2day.nl geldig tot 3 maart 2012, bij afhalen
Tempranillo druif. Makkelijk drinkbaar, soepel met veel fruit van kersen en aardbeien.
WILLIAM v.d. VEGT
Heerlijke als huiswijn of bij tapas en als avondwijn. Per fles € 4,95
Nu tijdelijk voor € 3,95 per fles
Vechtstraat 57 • 8021 AS • Zwolle Tel. 038-4534025
OMA’S STOOFPEREN
Luttekestraat 21, 8011 LP Zwolle tel: 038 - 421 51 96
www.schuttelaarbv.nl
tegen inlevering van deze bon
geldig van 3 t/m 17 maart 2012
10
€
00
Deze week gesloten t/m aanstaande vrijdag. Zaterdag 3 maart weer geopend vanaf 8.00 uur
Menu van de week Lekkerbek of kibbelingmenu
compleet met friet, rauwkostsalade en saus
2 menu’s van 1450 NU VOOR tegen inlevering van deze bon
geldig van 3 t/m 17 maart 2012
9
€
90
Tegen inlevering van deze bon
500 gram Italiaanse wokschotel + 0,5 liter huisgemaakte vissoep samen van 13,96
voor € 10,-
geldig van 3 t/m 17 maart 2012
Melkmarkt 32 • 8011 MD ZWOLLE CENTRUM • T 038 42 34 927 www.hansvisscher.visgilde.nl
2.
GIESER WILDEMAN 99 3 KILO................................................................. MOOIE GROTE! LEKKER VOORJAAR
2 vers gebakken lekkerbekken + 2 Hollandse haringen + GRATIS een gerookte makreel
€ 1.00
10 STUKS
Heerlijke rode Spaanse wijn gemaakt van de
Gastronomische geschenken
€ 11.95
VOOR
VASTE LAGE PRIJS
AANBIEDING
DELICATESSEN - WIJNEN
1 HELE KIP 20 NUGGETS 1 BUCKET FRIET
RAAPSTELEN STAMPPOT MET SPEKJES 400 GRAM..................................................
2.
99
MAALTIJD VAN DE WEEK
LASAGNE
300 GRAM.........................................................................
RAUWKOST VAN DE WEEK
HAM-PREI SALADE 200 GRAM .......................................................................
3.
99
1.
99
MET FIJNE PREI, HAM EI, IN YOGHURTDRESSING ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG T/M ZATERDAG 25 FEBRUARI
EIGEN BEZORGSERVICE!
ACTUEEL
maandag 27 februari 2012
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Zwolse in dienst Afrikaanse vrouwen met productie van een huidcrème (door Christiaan Schutte)
ZWOLLE – Veel projecten in de derde wereld zijn er op gericht om arme mensen op weg te helpen. Zo niet het project van de Zwolse Hettie Heijsen. De Afrikaanse vrouwen die zij helpt hebben hun eigen koers namelijk al uitgestippeld met de productie van een huidcrème. In dienst van hen brengt ze in Nederland de crème op de markt. De sheabuttercrème wordt gemaakt van fijngemalen noten van de LuLu boom. Heijsen: “Deze boom groeit in Soedan en in Oeganda in de buurt van de Nijl. Van de noten maken ze een heel zachte crème met onder andere vitamine E. Het heeft een heilzame werking op allerlei huidaandoeningen, zoals eczeem en psoriasis. Nee, er is nog geen grootschalig onderzoek gedaan naar het effect, maar even googelen op sheabutter en bijvoorbeeld psoriasis en je vindt een scala aan positieve reacties. En van de mensen die ik crème heb verkocht, is er nog niet eentje terug gekomen omdat het niet zou werken.” De opbrengst van de verkoop komt zo veel mogelijk ten bate van de vrouwen, dat wil zeggen na aftrek van kosten die Heijsen maakt. “Ik hanteer een anti-strijkstok-beleid! Ik ben in aanraking gekomen met de LuLucrème en de vrouwen die het maken via mijn schoonzus. Zij werkt als regioma-
Hettie Heijsen: “Zo’n vrouw kan met het geld ongeveer zeven kinderen onderhouden”. Foto: Christiaan Schutte
nager voor het Rode Kruis en nam eens een potje voor mij mee. Als ik er niet zelf in zou geloven zou ik het ook niet kunnen verkopen.” Zwaar Soedan is, zo zegt Heijsen, ook voor Afrikaanse begrippen een arm land. Met name door de oorlog die Noord en Zuid verdeelde. De vrouwen in het gebied waar de LuLu-producten worden gemaakt -naast crème is dat ook zeep, lipbalsem etcetera zoals valt te zien op de website www.lulucreme.
nl- leven midden in de rimboe, zo zegt Heijsen. “Ondanks de oorlog en honger hebben de vrouwen dit project opgezet. Het mooie is dat de opbrengst van 25 potjes crème ongeveer gelijkstaat aan een jaarinkomen voor één van deze vrouwen. Zo’n vrouw op haar beurt kan met het geld ongeveer zeven kinderen onderhouden. Dat met een eerlijk product, al moeten ze er wel hard voor werken. Het kapotmaken en fijnmalen van noten is arbeidsintensief en best zwaar om te doen.”
Duurzaam Duurzaam is het ook, meent Heijsen: “De LuLuboom wordt beschermd, de vrouwen hebben werk en wij in Nederland kunnen profiteren van een heilzame crème zonder toevoegingen die een allergie kunnen veroorzaken.” Verkoop De verkoop gaat via de internetsite en nu ook bij de D-Tail winkel van het Deltioncollege in Holtenbroek. Zaterdag 17 maart en 7 april staat Heijsen met haar LuLucrème bij Tuinland in de Marslanden.
‘All that jazz’ met Ronald Snijders ZWOLLE - In de serie ‘All that jazz’ is vrijdagavond 2 maart Ronald Snijders te gast in de Statenzaal van de Bibliotheek Zwolle. Fluitist Snijder wordt begeleid door studenten van ArtEZ. De musicus is de uitvinder van de Afro Surinaamse kawinajazz. Hij is geboren in Paramaribo in 1951. Op zevenjarige leeftijd begon hij, geïnspireerd door zijn vader die beroepsmusicus was, met fluitspelen. In zijn jeugd speelde hij gitaar, saxofoon, piano en percussie. In september 1970 ging hij civiele techniek studeren in Delft, maar vijf jaar later was hij professioneel musicus. Snijders produceerde twintig eigen cd’s met vernieuwende eigen composities, in stijl variërend van Noord-Amerikaanse jazz en fusion tot nieuwe Afrikaanse Caribbean jazz (waaronder Surinaamse kasekojazz en kawinajazz), Braziliaanse en andere wereldjazz. De musicus werd onder meer onderscheiden met de Persprijs van het prestigieuze NOS jazzconcours in Laren, dat hij in 1973 won met een fluitsolo. Boy Edgar, de legendarische bandlei-
Les in fietsen in groepen ZWOLLE – “Een primeur”, noemt wethouder René de Heer het. Zwolle gaat scholieren tijdens het praktisch verkeersexamen extra oefenen in het fietsen in groepen. Het initiatief komt voort uit een onderzoek van het Meander College naar de veiligheid van fietsroutes. Dat onderzoek heeft volgens De Heer ‘ontzettend veel praktische tips’ opgeleverd. “Het verkeersexamen is bij groep 7 en dan houdt het verkeersonderwijs eigenlijk op. Dan wordt vooral het individuele verkeersgedrag getoetst. We vinden het belangrijk dat kinderen ook leren hoe ze zich moeten gedragen in groepsverband.” De wethouder heeft contact opgenomen met het verkeersadviesbureau dat voor de gemeente de verkeersexamens samenstelt. “We gaan tijdens de verkeersexamens in mei voor het eerst scholieren in groepen laten rijden”, zegt Heleen Munneke van het bureau. “Het eerste deel van het examen leggen ze dan nog individueel af, maar het tweede deel rijden ze in groepsverband. Ze worden dan ook beoordeeld op hun verkeersgedrag in zo’n groep. Fietsen ze niet met teveel naast elkaar, fietsen ze niet massaal door een op rood springend stoplicht - de echte praktijksituaties.” Volgens Munneke is het voor het eerst dat naast individuele onderdelen ook groepsaspecten getoetst worden in een verkeersexamen.
Opfriscursus verkeersregels ZWOLLE - Veilig Verkeer Nederland (VVN) geeft, in samenwerking met Driezorg, locatie Fermate aan de Händellaan 315 op vrijdagmiddag 2 maart een extra opfriscursus verkeersregels.
der, zei destijds als juryvoorzitter: ‘Ronald Snijders has extreme skill and creativity’. Chick Corea schreef in 1976: ‘You’re a great flutist and an excellent composer…’. En jazzjournalist Rudy Koopmans merkte enige jaren later op: ‘De briljantste Nederlandse fluitist op het gebied van geïmproviseerde muziek’. ‘All that jazz’ is een concept waarbij Zwolse studenten van conservatorium ArtEZ de kans krijgen maandelijks een gerenommeerde gastsolist in de Statenzaal te begeleiden. Bibliotheek Zwolle stelt
Een consulent van VVN legt van 13.30 tot 16.00 uur de laatste veranderingen van regels en borden uit en beantwoordt vragen. Voor deelname maakt het niet uit of de cursisten auto rijden of per fiets aan het verkeer deelneemen. De cursus is kosteloos. het programma samen in samenwerking met Jacco van Santen. Jacco van Santen is een begenadigd saxofonist, die zelf regelmatig jazzgrootheden begeleidt. ‘All that jazz’ met Ronald Snijders begint vrijdag 2 maart om 20.30
uur in de Statenzaal van de Bibliotheek Zwolle (Diezerstraat 80) en duurt tot ongeveer 22.30 uur. De entree bedraagt 7,00 euro of 6,00 euro (UIT-met-je-Biebpas). Reserveren is mogelijk via www.bibliotheekzwolle.nl.
Deelname kan alleen na aanmelding. Neem voor meer informatie en/of aanmelding contact op met de heer F. Dik, (038) 465 92 17 of het secretariaat: S. Wit, (038) 453 62 21, info@vvnzwolle.nl.
‘De Jonkvrouwen’ zingen in Assendorp
Halve ton voor festival
ZWOLLE - In de wijk Assendorp is onlangs het ‘Songs van Toen –koor’ De Jonkvrouwen opgericht. Het koor oefent op donderdagavond van 19.30 tot 21.30 uur bij de speeltuinvereniging.
ZWOLLE - Zwolle is begin juni gastheer voor een internationaal gastronomisch festival. Het festival omvat een culinair congres, kookwedstrijden, demonstraties en een boerenmarkt.
Onder leiding van Flip Jonkman en met begeleiding van drie muzikanten zijn de 17 vrouwen met de repetities begonnen. In zijn jeugdjaren speelde Jonkman in het Dans- en Amusementsorkest The Green Comets. Het begeleidende orkestje voor De Jonkvrouwen bestaat uit Gerie Vernhout op accordeon, Herman Kok op accordeon en Jan Theule op contrabas. Zij kiezen voor een
veelzijdig repertoire. Aansprekende songs van toen komen van onder meer Cliff Richard, The Beatles en Elvis Presley. Aanstichter van dit nieuwe muzikale initiatief is Betsy Baltes. Zij heeft de dirigent menigmaal ‘aan zijn jasje getrokken’ om de leiding op zich te nemen van een mogelijk vrouwenkoor. De eerste drie maanden zijn erg belangrijk. Direct na deze periode wordt
7
bekeken of het vrouwenkoor levensvatbaar is. Daarom worden vrouwelijke liefhebbers uitgenodigd om eens een kijkje komen te nemen en mee te zingen. Wie meer wil weten over het repertoire kan een kijkje nemen op de website www.flipjonkman. com onder de pagina ‘Songs van Toen’. Meer informatie over het koor is verkrijgbaar bij Betsy Themmen (betsythemmen@ hotmail.com), Diny Euverman (dinie.eu@orange.nl) of bij de dirigent Flip Jonkman (flipjonkman@hotmail.com).
De gemeente ondersteunt het tweedaagse festival, dat volgens haar met eerdere edities in het buitenland veel publiciteit kreeg, met 50.000 euro. “Zwolle heeft een lange traditie als Hoofdstad van de Smaak en is de enige Nederlandse stad met vijf Michelinsterren. Dat heeft een positief effect op de horeca; ook dit festival gaat door de hele stad heen werken,” motiveerde wethouder
René de Heer het besluit. Hij verwacht dat het gastronomische festival ook voor ‘een blijvende kwalitatieve en economische impuls voor stad en regio’ zorgt. Het meerdaagse festival wordt georganiseerd door Chef’s Sache, dat veel ervaring heeft opgedaan met soortgelijke evenementen in het buitenland. De organisator werkt daarbij nauw samen met restaurant De Librije.
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
RONDJE SWOLLE
Rondje Extra: Ladies Night
BALANCE PARTY IN DE BEURS
(door Peter de Jong) Uiterlijk stralen kan niet zonder innerlijke rust. Is dat de verklaring waarom in recessieve tijden de term balans op veler lippen ligt? Zeker, de holistische gedachte dat lichaam en geest in balans zijn lijkt voor een toenemend aantal individuen het uitgangspunt om gelukkig(er) in het leven te staan. Maar hoe vertaalt zich deze impressie naar de expressie in de wereld van uitgaan?
Carmen Dijkema (38) is soul consultant. Nee, nu niet aan muziek of zweverige toestanden denken. En al helemaal niet afhaken, gewoon doorlezen. In haar biografie vertelt Dijkema dat zij een bijzonder gevoelig kind was en dingen waarnam die voor anderen niet zo vanzelfsprekend waren. Met die sensitiviteit wilde zij als volwassene iets gaan doen. Inmiddels is Dijkema getrouwd met de liefde van haar leven (Vincent
‘t Swolsch Café Terug in de tijd met DJ William. Vrijdag 2 maart Aanvang 22.00 uur Melkmarkt 37 • Zwolle 038 - 4213355
Boertienfoto
Spannend aan de vooravond van iets nieuws, Ladies Night. Een sfeervolle verwenavond voor vrouwen waarbij proza van Audrey Hepburn misschien wel tekenend is voor die sfeer. ‘The beauty of a woman must be seen from her eyes, because that’s the doorway to her heart, the place where love resides’ Dijkema, bedenker van formats als het succesvolle tv-programma Nick tegen Simon en ik hou van Holland), is moeder van drie dochters, heeft een eigen praktijk en geeft workshops. Een spirituele coach tussen hemel en aarde, het nieuwe medium? “Ik ben niet echt dol op het woordje medium. Dat komt zo verheven over. In mijn werk probeer ik anderen meer duidelijkheid in het leven te verschaffen. Zie mij als een soort van doorgeefluik. Mijn partner heeft de term soul bedacht en vastgeplakt aan het beroep van consultant. Het dekt voor een groot deel de lading. Iedereen beschikt over talent. Ik laat de mensen zien waar hun talenten liggen en, wat nog belangrijker is, welke groeimogelijkheden er zijn. Die richting kan ik ze geven zodat ze bewuster in het leven staan. Daardoor straal je beter en dat is tijdens het uitgaan net zo belangrijk.”
HAPPINEZ Dijkema vindt het magazine Hapinezz een goed voorbeeld dat de maat-
schappelijke interesse voor intuïtieve ontwikkeling groeiende is. “Vergeet jezelf niet”, zegt ze. “Om van een ander te houden moet je ook van jezelf houden. Als je dichter bij je eigen gevoel komt word jij steeds meer jij. Tijdschriften als Hapinezz hadden oog voor deze ontwikkeling en zijn daar in een vroeg stadium op ingesprongen. Nu plukken ze de vruchten van die keuze want het magazine draait goed. Steeds meer mensen zijn geïnteresseerd in zingeving in combinatie met een pure en stijlvolle manier van leven.”
NIEUW UITGAANSCONCEPT De combinatie van innerlijk en uiterlijk stond bij Dijkema aan de basis van een nieuw uitgaansconcept. Hoewel de titel ‘Ladies Night’ niet direct aan iets nieuws doet denken, is de invulling wel degelijk een primeur voor Zwolle. Met café de Beurs van eigenaar Rob de Rijter als the place to be. Voor Dijkema een logische keuze. Haar woonplaats Harderwijk is niet de geschikte plaats voor het uitproberen van een dergelijk
concept en de beheersbaarheid van café de Beurs, niet te groot en heel overzichtelijk, past helemaal bij wat haar voor ogen staat. “Ik wil klein starten en zocht naar mensen uit mijn netwerk die graag anderen in de watten willen leggen. Met partners als Noa Noa, Rituals, Widaro en Hairtoday heb ik die gevonden. Uiteraard kun je tijdens onze Ladies Night ook kennismaken met intuïtieve ontwikkeling zoals ik die presenteer tijdens workshops van mijn bedrijf. En na afloop krijgt iedereen een goed gevulde goodiebag mee naar huis. Nogmaals, ik hoop dat ik handvatten kan aanreiken. Over bewuster leven, even niet jagen maar stilstaan bij het moment van de dag. Hoe voel ik mij, hoe was mijn dag”, aldus Dijkema. Mocht de avond een succes worden dan volgen er meerdere. Ook voor mannen? “Ook voor mannen”, zegt Dijkema. Café de Beurs, maandag 12 maart 2012 van 20.00 tot 22.00 uur: Ladies Night, kosten € 20,- p.p. Opgave: carmen@soulconsultancy.nl. Info: www.soulconsultancy.nl
Presenteert:
Albumpresentatie
“Lach naar het leven”
15 april Bierton Zwolle Schellerbergweg 27 • Aanvang 14.00 uur • Zaal open 13.00 uur • Entree 5,(kinderen tot 12 jaar gratis)
www.deswollenaer.nl
8
De ambitie van Zwolle is om de stad te laten doordringen tot de ranglijst van 10 beste koopcentra van Nederland en te laten uitgroeien tot de winkelstad van het oosten. De vraag daarbij is alleen waar kun je straks wat kopen in Winkelcentrum Zwolle? In de vorige eeuw ging je voor kleding en schoenen naar de binnenstad en kocht je dagelijkse boodschappen bij de kruidenier, bakker en slager in de buurt. In 2012 kun je voor alles en nog wat in de hele stad terecht. Bij de tuincentra in Hessenpoort en de Marslanden bijvoorbeeld, de meubelboulevard in Voorsterpoort of de concentratie van aanbieders van keukens op de Marslanden. Ikea komt in Hessenpoort en de Duitse gigant Hornbach wil een vestiging van 15.0000 m2 openen aan de Blaloweg. Daar kun je dan voor heel veel zaken terecht. Dan zijn er de goed geoutilleerde winkelcentra in Zwolle- Zuid, de Aa- landen en Stadshagen. Supermarkten, reisbureaus, Hema’s, Blokkers en kleding. Kortom complete winkelcentra. En voor al die voorbeelden geldt: je kunt er makkelijk en gratis parkeren. Wat blijft er dan nog over van de binnenstad als winkelcentrum? De winkeliers zetten in op een gebied met een mix van winkels, horeca en cultuur. Winkelen in de binnenstad moet daardoor het karakter van gezelligheid krijgen, stellen ze. Je gaat naar bouwmarkten, woonboulevards, tuincentra en wijkwinkelcentra voor je gerichte aankopen, en naar de binnenstad voor een combinatie van zaken. Er is echter één maar. De binnenstad moet wel overzichtelijk blijven. De gemeente maakt met de bouw van een parkeergarage aan de Pannenkoekendijk een sprong over het water en bij die garage zijn ook winkels en horeca gepland. De winkeliers stellen echter dat de aandacht vooral uit moet gaan naar het bestaande centrum, dat het centrum beloopbaar en overzichtelijk blijft. Nieuwe looproutes gaan ten koste van bestaande routes en dus van delen van de bestaande binnenstad. Het zal leiden tot leegstand, zoals nu al op het Eiland te zien is. Volgens mij heeft de winkelierclub City Centrum hier een sterk punt.
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
RONDJE SWOLLE
www.deswollenaer.nl
9
HORECALIA:
CLUB MINISTER GRAND OPENING
Waar: Club Minister, de nieuwe hotspot van Zwolle in het Event Centre in het stadion van FC Zwolle. Eenvoudig te vinden; nabij de afslag van de A28 en circa vijf minuten van de Zwolse binnenstad. Wie: Club Minister is een initiatief van Rob Teitsma (Studio TaS) en Arian van Rijssen van Equipe Welcome to Club Minister omdat: deze nieuwe club Zwolle verrijkt en het uitgaansleven in een klap wordt aangevuld met stijl, klasse en luxe. Verschillende dance-organisaties geven inhoud aan de line-up en het decor. Club Minister is dus: een unieke clubbeleving waarbij iedere avond anders zal zijn. Niet voor niets zeggen de initiatiefnemers: live, satisfy and complete your nightlife at Club Minister Grand openingsavond: op zaterdag 10 maart opent Club Minister de deuren
met een nieuwe editie van het populaire Lipgloss. Een blauwe loper betekent de officiële aftrap van een indrukwekkende reeks clubavonden Lipgloss is: fantastische feel good muziek, gedraaid door grote artiesten. Line-up Grand opening featuring Lipgloss: DJ’s Quintino, Carita la Nina, Calle & Cruz, Jay Mocio, Bjorn know-how & Cosmic, Katya Gabeli (violin) hosted by MC Choral. Extra: voorverkoop is inmiddels gestart. Om deze clubavond te upgraden naar een VIP-avond betaal je € 40,- ipv € 21,50. De VIP behandeling bestaat uit: VIP parking, VIP entree, welkomstcocktail, toegang tot het VIP deck met uitzicht op de danszaal, gratis garderobe en bottleen tableservice! Agenda Club Minister: 31 maart Onlytechno, 7 april NEO, 14 april Hed Kandi,
Gehoord onder de SASSENPOORT .
Boertienfoto HULDE AAN HILDE! Totaal otaal niet verwacht dus compleet verrast; dat was Hilde Piening van café de Gezelligheid. Afgelopen week kreeg Hilde uit handen van de Zwolse Stroatklinkers de Gouden Klinker 2012 uitgereikt. Het juryrapport loog er niet om: met haar persoonlijkheid is Hilde nadrukkelijk aanwezig binnen het Zwolse uitgaansleven, stille kracht van het café, een pure gastvrouw vol gastvrijheid en een vrouw die het welslagen van het jaarlijkse Klinkerfestival een warm hart toedraagt. Kortom, die vrouw werd in het Zonnetje gezet. Ook een vrouw die de naam van het café volledig waarmaakt. Het café dat sinds kort Guiness op de tap heeft. Met dank aan vakmanschap, zo oordeelt de brouwerij in Dublin. “We zijn zo trots als een aap met zeven lullen” zo laat het café weten****
ALS EEN PAUW! Exact een jaar na haar Zwolse horeca-entree is Nelleke Dijkhuizen van de Agnietenberg een trots mens. “Het nieuwe dak van het theehuis is klaar, ik ben RABO-starter van het jaar (woensdag de prijsuitreiking met etentje) en dat alles een jaar nadat ik hier ben begonnen. Alle reden voor een feestje. Ik ben meer tevreden dan ik vooraf had gedacht. Zwolle is zo gastvrij. Men gunt elkaar hier iets. Met mensen als Hendrik Karabagias, Sjoerd-Jan Feenstra , Elles Hetebrij en al die anderen is het fijn samenwerken”, zegt de directeur van het uniek gelegen horecacomplex. Komende donderdag opent wethouder Rene de Heer het vernieuwde theehuis. Ook privé heeft deze vakvrouw niets te klagen. Onlangs werd ze voor de derde keer tante, is de logeerkamer voor familie en vrienden eindelijk klaar en de natuur doet de rest****
5 mei Free2Dance en 19 mei Afterparty Fusion of Dance. Alle info op www.club-
minister.nl , twitter en/of facebook. Onze mening over Club Minister: onder
de rook van de Big M nu ook een Club M; Zwolle, gefeliciteerd!
STADHUIS & DE STADSGENOOT! Leegstand is vervelend, een half leeg stadhuis zeker. Dat ervaar je als je vanuit de biologische brasserie de Stadsgenoot naar buiten kijkt. Het is stil aan de overkant, zo zouden supporters van de winnende club hun collega’s toezingen. Dat gevoel krijg je ook bij gastvrouw Sharareh Azimi. Haar mooie zaak is het realiseren van een droom. Maar om in de Sassenstraat helemaal in haar sas te komen zou de lokale overheid de beschikbare werkruimtes iets beter kunnen bemannen/vrouwen. Mannen en vrouwen zijn overigens zondag 11 maart van harte welkom in de Stadsgenoot tijdens de maandelijkse Salsamiddag o.l.v. dj El Abuelo****RETRO ORANJEKOORTS BIJ LIVINGROOM. Komende zondag vanaf 14.00 uur de eerste Zwolse Retroveiling bij de Livingroom. Tijd voor een jaren ’70 Spoetnik, retro fingerfood, gouwe ouwe en design gerelateerde huisraad en ander kleinood. Ook een caravan uit die roemruchte jaren gaat onder de hamer. Aan de veiling is een goed doel, Het Epilepsie Fonds, verbonden****
culinaire afronding bij Le Gong houden. Uiteraard wordt het lesmateriaal dan in de praktijk getoetst. Dat leidt soms tot hilarische taferelen****BOURBON, BLUES EN BLAUWVINGERS! Zwollenaar Hans Offringa van the Whisky Couple is gevraagd om een masterclass over whisky en muziek tijdens de 7e editie van het Whiskyfestival Noord Nederland te verzorgen. Het landelijk aansprekende evenement vindt plaats van 23 tot en met 25 maart in Groningen. Bijzonder tijdens dit evenement is het feit dat alle bezoekers bij de entree hun eigen whiskyglas met een fles water krijgen. “Om de smaakpapillen na elke proef te reinigen”, zo zegt de organisatie****TALAMINI BLUE FRIDAY COUPE! Tijdens de 2e editie van Blue Friday, op 16 maart in Brasserie Equipe, introduceert Talamini de speciale BF Coupe. Wat dat is en hoe dat smaakt? Kom, proef en overtuig je van deze Zwolse-Italo sensatie. Wat je nog meer kunt verwachten? Zodra de avond valt gaat de muziek harder en de handen in de lucht. Met vernieuwende artiesten, spectaculair entertainment en lekker eten! Op bluefriday.nl alle info****
kingskorting van 50%****€10.000,- PER MICHELINSTER! De gemeente Zwolle stelt € 50.000, - beschikbaar om de eerste Nederlandse editie van Chef’s Sache (eerlijk zeggen, was deze organisatie bij u bekend?) naar Zwolle te halen. Een mooi maar duur gebaar. Zwolle is weliswaar de enige stad in Nederland met vijf Michelinsterren maar € 10.000, - per ster is een behoorlijke ‘sache met geld’. Donderdag zien wij de verantwoordelijke Zwolse wethouder toch, dus gelijk maar tekst en uitleg vragen****
Boertienfoto
Boertienfoto
Boertienfoto
EEN DIJK VAN EEN DAK, ZO TROTS
NA INDONESISCHE LES, INDONESISCH ETEN! De bel klingelt bij restaurant Le Gong aan de Jufferenwal. Na de opening mag dit restaurant zich verheugen in de warme belangstelling van mensen die het Verre Oosten een wam toedragen. Zoals steeds meer cursisten van de Indonesische les die aan de eindstreep met de groep een
Boertienfoto
Toedels
GEKOHINOORD ONDER DE SASSENPOORT! Het voormalige restaurant van Zwolle Culinair medeorganisator Rinus Jannink is overgegaan in andere handen. Kohinoor of India, aan de Nieuwe Markt, wordt sinds kort geleid door Yadu Kumarkhadka en zijn vrouw Laxmi Rizai. Via de aanbiedingensite van Groupon krijg je bij dit restaurant zelfs 53% korting op een Indiaas 3-gangenmenu. Gemist? Geen probleem. Tot 1 mei is er een kennisma-
Zoek jij een ‛wereldschool’? Open huis gemist?
d n o v a e i t a m r Extra Info .00 – 21.00 uur , 19
Donderdag 8 maart
gymnasium, atheneum, havo, vmbo
Entree aan zijde Prinses Julianastraat 66, Zwolle • 088 - 850 75 00 • info@hetccc.nl • www.hetccc.nl
X x x
10
MEDIA MARKTDAGEN
Intel® Core™ i3-380M Processor (2,53 GHz, with Intel® 3 MB Intel® Smart Cache)
500 GB Harde schijf 4 GB werkgeheugen
MEDIA MARKT PRIJS C670-11N 17,3" Notebook
Intel® Core™ i3-380M Processor (2,53 GHz, with Intel® 3 MB Intel® Smart Cache), Intel® GMA HD Graphics, DVD-brander, WiFi N, webcam, kaartlezer, Microsoft® Windows® 7 Home Premium 64bits. Art.nr.:1173369
Markt Opening - dagelijks
van ‘s morgens vroeg tot 13:00 openen we de grootste markt voor al uw elektronica
Bulkaanbiedingen - de hele week enorme stapels met speciaal geselecteerde aanbiedingen
Markt Sluiting - dagelijks
vanaf 16:00 tot sluitingstijd sluiten we de grootste markt voor al uw elektronica
Product demonstraties: dagelijks over de nieuwste producten en technologieën
ZWOLLE • Maagjesbolwerk 44 • Tel. 038 - 426 30 00 • www.mediamarkt.nl
www.mediamarkt.nl
Abonneer u nu op de mediamail!
Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Insid Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon en Xeon Inside zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Voor meer informatie over de Intel processor rating, gaat u naar www.intel.nl/stars.
FANTASTISCHE AANBIEDINGEN
cm
*Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn geldig van 27.02 t/m 04.03.2012 • Zolang de voorraad strekt • Prijzen excl. verwijderingsbijdrage
x
44
x
x
17 ,3 "|
x x
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
ACTUEEL
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 27 februari 2012
‘Nul-woning heeft toekomst’ (door Erik-Jan Berends)
ZWOLLE – Wie heeft er interesse om een zeer energiezuinige ‘nul-woning’ te bouwen?, vragen Sonia van Nispen en haar partner Koos Schoe zich af. Zij zoeken mensen die hun visie delen dat de energie neutrale woning de toekomst heeft. Een kavel hebben ze al op het oog, bij de Tiendschuurstraat in Stadshagen.
Het modespektakel wordt gehouden bij IQ Kunstuitleen aan de Marsweg in Zwolle. Volgens de soroptimisten wordt het een in alle opzichten Zwolse met medewerking van een keur aan Zwolse modezaken. Onder het genot van een hapje en drankje kunnen bezoekers van de modeshow kennismaken met de nieuwste collectie voor het voorjaar 2012. Zowel mannen als vrouwen kun-
Sonia van Nispen: “Dit lijkt ons de perfecte locatie.” Foto: Erik-Jan Berends
heeft volgens haar al veel ervaring met de zeer energiezuinige woningen. “Er zijn inmiddels zoveel methoden en technieken, waardoor energie besparen niet ingewikkeld meer is. Ik verwacht dan ook dat genoeg mensen belangstelling hebben voor ons project.” De reden dat het paar de oproep doet, komt voort uit hun gevoel dat mensen zorgvuldig moeten omgaan met de natuurlijke hulpbronnen. “We zijn nu in een korte periode bezig alles op te maken, maar we moeten zorgen voor evenwicht. En er zijn nu voldoende ontwikkelingen die energiezuinig leven mogelijk maken, zonder in te leveren op comfort.” Wie interesse heeft, kan een mail sturen naar: energieneutraalwonenzwolle@gmail.com.
naar een andere locatie kijken.” De initiatiefnemers zoeken vooral mensen die het leuk vinden om tijd en energie in het project te stoppen. Pionieren “Het is toch een beetje pionieren. Bovendien vergt een nul-woning een extra investering van zo’n 30.000 euro die zich in tien tot vijftien jaar terugverdient. Veel mensen vinden dat erg lang, maar door de dalende prijzen voor onder meer zonnepanelen wordt die terugverdientijd steeds korter. Daarna heb je gratis stroom.” Als voorbeeld noemt Van Nispen de zonnepanelen die ze vorig jaar zelf zonder subsidie heeft aangeschaft. “Die verdienen we in 13 jaar terug.” Met name Duitsland
voor bijna nieuwe en nieuwe
ZWOLLE - Met het project Community Safety wil de gemeente Zwolle de kennis en handelingsbekwaamheid van haar inwoners op het gebied van veiligheid vergroten. De brandweer, die het project uitvoert, zoekt hierbij samenwerking organisaties in de stad. Het afgelopen jaar zijn er vanuit Community Safety al diverse projecten begonnen. Zo zijn in samenwerking met de Zwolse basisscholen voor de leerlingen ontruimingsoefeningen georganiseerd en is er een lesprogramma voor leerlingen uit groep 7 en 8. Ook dit jaar worden deze acties voortgezet. Een ander voorbeeld van een project dat in 2012 een vervolg krijgt, is de ondersteuning van BHV-teams in onder andere verzorgingstehuizen. Voor 2012 staan ook nieuwe projecten gepland. Rondom de GRAS-week richt de Zwolse brandweer zich op kamerbewoners. Zo worden studentenwoningen bezocht en gecontroleerd op veiligheid. In
Zo. 11 mrt. VAASSEN Sporth. De Wieken Info: 033-2600102
LOW BUDGET
bezoekt u daarvoor eens
meubelhal de meele
RUILEN S T R I P B O E K Eongediertebestrijding N voor bedrijf en particulier B A B Y K L E E R T J E S in de Thomas a Kempisstraat Belastingis van F I E T S EVoor N een snelle service: 06 t/m 18 februari aangifteZ E G E L S Baltes bellen speelgoed MEUBELS Vanaf € 37,50 p.p. uitgestald. Pafspraak EELGOED Bel voorSeen TERRE DES HOMMES, IS H O U92D E L I J K THOMAS A KEMPISSTRAAT 47. H UTel: Onze diensten: 038 - 338 81 TEL. 038 - 422 89 33 Emmawijk S I N G19 teL Zwolle ES/LP’S www.pacioli.nl AUTO-O NDERDELEN van Terre des Hommes winkel
TE HUUR
Elke zaterdag van 9.00-13.00 u. Meeleweg 37a Nieuwleusen. www.meubelhaldemeele.nl
Korte ochtendcursus Boetseren Atelier Broedplaatz
13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur
Te koop: veel spullen, o.a. grasmachine, fietsendrager enz., tel. 038-4221395
Datum: 7-14-21-28 Maart en 4 April. Tijd: 9.00 uur - 11.30 uur. Kosten: 75 euro pp. Adres: Schellerpad 28, Zwolle Zuid. Contact: 06-21530034 / www.keramiex.nl
VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl
TE KOOP GEVRAAGD
In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur. Ons adres: Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Daags geopend van 08.30-16.30 uur.
Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.
BOEKEN
038-4660582
samenwerking met woningbouwcoöperaties worden dit jaar woninginspecties gedaan waarbij wordt gekeken naar brandveiligheid. Ook gaat de brandweer vlak na een calamiteit in een wijk een informatieavond organiseren. Hierbij is dan aandacht voor nazorg en wordt veiligheidsinformatie gegeven die de zelfredzaamheid voor de toekomst moet vergroten. Het project Community Safety kent projecten voor verschillende doelgroepen. Door samenwerking met organisaties in de stad wil de gemeente zoveel mogelijk inwoners bereiken en wordt volgens haar breed ingezet op het vergroten van zelfredzaamheid en handelingsbekwaamheid.
Op de aktietafel
KLEINTJES Za. 3 mrt. ZWOLLE WRZV Hallen
nen zich een beeld vormen van de designs, kleuren en trends van voorjaar 2012. Kaarten · 39,50 euro zijn verkrijgbaar bij onderstaande deelnemende zaken: Lev, Korte Smeden 15; Noa Noa, Luttekestraat 36; Lonx, Diezerstraat 96; Beermann, Diezerpoortenplas 6; La Jet Lingerie, Luttekestraat 34 en Nico Brillen en lenzen, Diezerpoortenplas 30.
Aandacht voor veiligheid
TE KOOP meubelen
GROTE VLOOIENMARKTEN
ZWOLLE – De Soroptimistclub Zwolle heeft voor zondag 18 maart van 15.00 tot 18.00 uur een benefiet modeshow georganiseerd. De opbrengst komt volledig ten goede aan Stichting Paardrijden Gehandicapten ’t Hoefijzer in Zwolle.
Gevraagd: Tv, gratis ophalen, tel. 0648485314 Te koop: stalen buro, Seniorenbed, electr. fornuis keramisch met ingeb. magnetron oven en lade, wasdroogkast, t.e.a.b., tel. 0384218525
Lemelerveld:
0572 - 37 11 66
Zwolle:
038 - 465 44 50
Mobiel:
06 - 216 334 26
Fax:
038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl
Internet: E-mail:
Hallo ik ben Ger en al 34 jaar allround schilder en klusser voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:
06-12627672 www.gerpitt.nl
BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt in Zwolle t.b.v. de WILDE GANZEN
2e paasdag 9 april 11.00 - 14.00 uur
SUSHI DRAGON
Sushi take away / bezorgen
Tel. (038) 453 38 33 www.sushidragon.nl Zwolle
info: 038-4655035
Cursus ELW® in Zwolle vanaf 8 maart in De Enk
Reserveer nu vast voor onze
PAAS BRUNCH
Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering
A ANGEBODEN
A ANGEBODEN
GEVRAAGD:
Hun beoogde ‘nul-energie woning’ moet volgens haar minimaal voorzien in de eigen behoefte aan warmte en elektriciteit. Zo’n drie maanden geleden ontstond bij buurtbewoners de vraag waarom het MMWZ-project niet ging uitbreiden op het braak liggende terrein. “We wonen hier erg graag, dus het lijkt ons de perfecte locatie”, zegt Van Nispen. “Maar als het hier niet lukt, kunnen we ook
Benefiet voor ’t Hoefijzer
GEVRAAGD:
Het is op de plaats achter hun huidige woning bij het Mens en Milieuvriendelijk Wonen (MMWZ) waar een flat zou verrijzen. “Die plannen zijn vanwege de crisis van de baan”, legt Van Nispen uit. “Het lijkt ons dÈ plek om bij het MMWZ-project aan te trekken. We hebben er al met de gemeente en de ontwikkelingscombinatie Stadshagen over gesproken. Als wij met een uitgewerkt voorstel komen, willen ze daar serieus naar kijken. Als er voldoende belangstelling is, willen we de plannen binnen twee ‡ drie jaar realiseren.”
11
informatie & opgave
Zie onze website!
www.mkraleglasenschilderwerk.nl Staphorst •
www.goedzoalsjebent.nl
06 - 12 82 73 47
Te koop/te huur: Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270
Te huur: Winnie the Pooh- of geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280
Vechtstraat 70 te Zwolle
C.a. 110 m2 fraaie winkelruimte met bovenwoning, frontbreedte c.a. 4m, pantryruimte c.a. 15 m2 v.v. toilet & keuken, magazijnruimte c.a. 30 m2, achter het pand afsluitbare buitenruimte, ook te gebruiken als parkeerplaats. Beschikbaarheid: Per direct.
vraagprijs € 325.000,tel. 06 - 21 71 80 11
APK-KEURINGEN GRATIS
bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!
Diesel
Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22
50,-
Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
www.deswollenaer.nl
Onze partners:
Ecu 21A • 8305 BA Emmeloord • 0527-617808
12
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
13
& Wellness • Acné behandelingen • Huidverbetering • Huidverjonging • Glycolzuur peelingen • Kruiden (Greenpeel) • Verwijderen van steelwratjes en couperose • French pedicure
SPECIAAL VOOR ‘T VOORJAAR! Verkorte Darphin behandeling
nieuw
• Reinigen van de huid • Peeling • Epileren wenkbrauwen • Inwerken serum • Masker • Handmassage • Dag- Nachtverzorging
Declaratie voor acné behandeling LAST VAN ACNE OF EEN mogelijk via zorgverzekeraar. ANDER HUIDPROBLEEM?
PURE biedt u de mogelijkheid een gezonde/ stralende huid terug te krijgen met het huidPURE praktijk voor huidverbetering verbeteringsconcept van MD Formulations. Wendy Kraake • Oldruitenborghstraat 28 • 8043 TP Zwolle Bel voor meerTel.info of67kijk op de website van PURE. 038 - 337 86 • info@pure-online.nl • www.pure-online.nl
Kijk voor meer info/aanbiedingen op de site of bel naar Pure
Bij de ANBOS aangesloten • Acné gespecialiseerd.
Samen van 35,-
nu.. 29,95 geldig t/m 31-03-12
PURE praktijk voor huidverbetering
Wendy Kraake • Oldruitenborghstraat 28 • 8043 TP Zwolle Tel. 038 - 337 67 86 • info@pure-online.nl • www.pure-online.nl
Wij werken met topmerken
Bij de ANBOS aangesloten • Acné gespecialiseerd.
Nieuwe behandelingen bij Beauty Lounge Ridderstraat 22 8051 EH Hattem 038-4448392 www.schoonheidsinstituutdiane.nl Pascaud huidverjonging concept Liften en verstevigen Acne behandeling W
vergoed door verzekeraars
Biologische Rimpel correctie Kleine cosmetische ingrepen Definitief ontharen Couperose verwijderen Permanente make-up Tegen inlevering van deze advertentie 10% korting op een gezichtsbehandeling Bel voor een gratis intake. Kijk voor aanbiedingen op onze website.
Een bezoek aan Mixx-Hair Een heerlijk uitje!
Beauty Lounge bestaat 2,5 jaar en heeft vooral naam gemaakt met haar gezichtsbehandelingen. “Ik werk met het merk Darphin, gemaakt van uitsluitend natuurlijke grondstoffen”, vertelt Hol. “Daarmee heb ik heel goede ervaringen.” De nieuwe behandeling die ze aan haar producten heeft toegevoegd, heet Skin Revelation Treatment. Volgens de schoonheidsspecialiste is de behandeling voor praktisch iedereen geschikt. “Het bestaat uit twee verschillende peelingen en een speciaal masker en een speciaal nieuw ontwikkelde perfecting massage uitgevoerd met aromatischt olie. Deze Perfecting Massage geeft het gezicht een fluweelzachte uitstraling, activeert de micro-circulatie van het bloed, stimuleert de elasticiteit, verzacht, verkleint de poriën en werkt ontspannend. Het resultaat is verbluffend.” Naast deze behandeling
WILT U OOK ADVERTEREN OP DEZE PAGINA?
werkt Hol nu ook met de verkorte behandelingen van Darphin. “Het merk heeft met name heel complete, uitgebreide behandelingen. De korte behandelingen geven vooral een krachtige ‘boost’, bijvoorbeeld nadat je ziek of op vakantie bent geweest. Bij de korte behandeling kan men kiezen uit een hydraterende, zuiverende, kalmerende
of anti-aging-versie. Ik heb momenteel een speciale aanbieding; de korte behandeling kost tijdelijk 29,95 in plaats van 35 euro. Deze actie loopt tot 31 maart. Ook leuk om cadeau te doen.” Beauty Lounge werkt op afspraak. De Darphin producten zijn in de schoonheidssalon verkrijgbaar, zodat klanten de huid ook thuis kunnen verwennen.
Beauty Lounge • Diezerplein 16 • 8021 CV Zwolle (038) 453 70 72• 06-165 20 577 www.beautyloungezwolle.nl for
• Voor: Kunstnagels Gezichtsbehandelingen Luxe rimpel behandelingen Harsen/epileren met touwtje Allround nagelstyliste opleiding
AMONIA - VRIJ KLEUREN vraag voor meer info
Haal- en brengservice voor jong en oud tegen een kleine vergoeding
Belvédèrelaan 105 Tel: 038-4202442 Winkelcentrum Stadshagen www.mixxhair.nl
Diezerplein 16 • 8021 CV Zwolle T. (038) 453 70 72 • M. 06 - 16 52 05 77 www.beautyloungezwolle.nl info@beautyloungezwolle.nl
Klanten kunnen bij schoonheidssalon Beauty Lounge sinds kort terecht voor nieuwe gezichtsbehandelingen met het Franse merk Darphin. Gediplomeerd schoonheidsspecialiste Caroline Hol volgde daarvoor een speciale training.
Nu bij Mixx:
Openingstijden: Di. t/m vr.: 9.00 - 19.00. Zat.: 8.30 - 13.00 Donderdag koopavond tot 20.00 uur
Om tot een perfect resultaat te komen!
let op! Wij zijn verhuisd naar: Marsweg 35, Zwolle tel. 038 - 879 53 05 www.nailpoint.nl
Dinsdag 27 maart a.s. Start de opleiding Allround Nagelstyliste Geef je nu op!
fo
BEL DAN MET ONS KANTOOR: 038 - 333 10 27
Dynamic Nails & Beauty Vakopleidingen-Nagelsalon-Webshop
G
NAGELSTYLISTE WORDEN ? WSCHRIJF DAN NU IN BIJ HET ENIGE ERKENDE OPLEIDINGS INSTITUUT VAN FLORENCE NAILS IN ZWOLLE ZUID
Ontvang 20% korting op je productenpakket.
*geldig in de maand februari en maart 2012
Forelkolk 33 8017 PM Zwolle www.dynamicnailsandbeauty.nl
06-22171771
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
www.deswollenaer.nl
Brugmedia is mediapartner van Soulshake
3 MAART 2012 LIVE DJ’S: JENNYLANE AÏRTO CHARLÈNE OME FUNK JAAP BRIENEN
ZAAL OPEN 20:30 TICKETS AANVANG 21:00 € 15,00
BINNEN DE BUITENSOCIËTEIT
(RADIO6)
DANCING & DINING Zin in een avond soul én lekker eten? Voorafgaand aan ‘Soulshake’ staat er een heerlijk soulbuffet voor je klaar voor maar € 15,00 per persoon. Pittige hapjes en gerechten, frisse salades en smaakvolle verrassingen: een ontspannen begin van de avond. Kom je eten? Vergeet dan niet te reserveren!
DINER 18.00-20.00 UUR € 15,00 RESERVEREN INFO@BUITENSOCIETEITZWOLLE.NL OF BEL 038 426 02 60 SOULSHAKE: 21.00 UUR (DEUR OPEN 20.30 UUR) € 15,00 VVK € 17,50 DEUR MEER INFO EN RESERVEREN WWW.SPARXEVENTS.NL/SOULSHAKE
STATIONSPLEIN 1 ZWOLLE WWW.BUITENSOCIETEITZWOLLE.NL
een locatie van
14
ACTUEEL
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 27 februari 2012
De Twijn viert start van muziekproject
Themabijeenkomsten over beroerte
ZWOLLE – ‘Hoor eens wat ik kan’ is een muziekproject van Kunstencentrum Muzerie dat zich richt op kinderen in het speciaal onderwijs en wordt uitgevoerd in samenwerking met Onderwijscentrum de Twijn in Zwolle. Dinsdag werd het project officieel en feestelijk geopend. In het kader van ‘Kinderen Maken Muziek’, een initiatief van Prinses Máxima, selecteerde het Oranjefonds in oktober 2011 uit meer dan 180 inzendingen het voorstel. Het project ging achter de schermen eind vorig jaar al van start. Sindsdien hebben de kinderen wekelijks muziekles van een Muzerie-docent en maken ze op speciaal aangepaste instrumenten samen muziek. Nu alle kinderen een beetje gewend zijn, werd het project officieel geopend. De kinderen speelden een muziekstuk, waarna algemeen directeur Pieter Greidanus een speciaal muurbordje ontving uit handen van Elly Cuhfus, projectleider bij Muzerie.
ZWOLLE - De zorgketen na een beroerte - regio Zwolle en het Steunpunt vrijwilligerswerk en informele zorg Zwolle houden themabijeenkomsten voor partners, familieleden en naasten van mensen die te maken hebben gehad met een beroerte (CVA, herseninfarct of hersenbloeding).
Bij het project zijn ook bewoners van de wijk Aa-landen en kinderen van andere scholen in de buurt betrokken. Op die manier moet het project ook een ontmoeting vormen tussen generaties en tussen kinderen die soms weinig van elkaars wereld weten. Muzerie gaat de kennis en ervaring die ze met
het project opdoet delen met andere kunstencentra in Nederland om daarmee muziekonderwijs op speciale scholen te stimuleren. ‘Hoor eens wat ik kan’ wordt mogelijk gemaakt door het Oranjefonds en het Fonds voor Cultuur Participatie en ondersteund door Stichting Het Hervormd Weeshuis.
Dimence helpt met ‘Grip op je dip’ ZWOLLE - Veel jongeren zitten wel eens in een dipje. Meestal gaat dat vanzelf wel weer over. Als dat niet zo is, dan is de kans aanwezig dat iemand echt depressief raakt. Om dit te voorkomen heeft Dimence de cursus ‘Grip op je dip’ ontwikkeld. In maart begint een groep voor jongeren van 14 tot 17 jaar en in april begint er een groep voor jongeren van 17 tot 23 jaar. De kennismakingsgesprekken zullen plaatshebben vanaf week 9.
15
Volgens Dimence is het een leuke cursus om aan mee te doen, ondanks dat er over moeilijke onderwerpen wordt gesproken. Contact met andere leeftijdgenoten die dezelfde problemen
hebben, geeft herkenning en onderlinge steun. Jongeren kunnen zichzelf aanmelden of worden aangemeld door iemand uit hun omgeving. Voor aanmeldingen of meer informatie kan men contact opnemen met het Cursuscentrum, afdeling Preventie van Dimence (038) 469 26 08 of preventie.westoverijssel@ dimence.nl.
19.15 uur) en de bijeenkomst Een beroerte heeft niet alleen duurt tot ongeveer 21.30 uur. gevolgen op het leven van De toegang is gratis, inclusief degene die een beroerte heeft gehad, maar ook op het leven thee of koffie. Belangstellenden van een partner, familieleden worden verzocht zich uiterlijk en naasten. Daarbij komen een week van te voren aan te vragen naar voren als: Hoe ziet melden bij Rita de Man. Dat ons leven er na een beroerte kan telefonisch: (038) 424 35 uit? Wat betekent dit voor mij 15 of via e-mail: r.de.man@ en voor onze relatie? Hoe ga mccklik.nl. je daarmee om en hoe doen lotgenoten (anderen) dat? Deze en andere vragen staan centraal in de bijeenkomsten. Elke bijeenkomst bestaat uit een informatief deel Ter gelegenheid van het tweejarig been een meer informeel staan van IntermeZZo, nazorgcentrum deel waarin vragen gesteld kunnen worden voor mensen met kanker en hun naasen er ruimte is voor het ten, geeft Henk Fransen, schrijver van ontmoeten van anderen het boek ‘Bondgenoot, autobiografie van een immuuncel’ op 21 maart een lezing die zich in dezelfde in zalencentrum Urbana. situatie bevinden. De
Lezing bij tweejarig Intermezzo
volgende bijeenkomst is op woensdag 7 maart en heeft als thema: ‘Omgaan met een veranderd persoon’, over de verandering van rollen. De bijeenkomst wordt gehouden in De Vogellanden, centrum voor revalidatie, Hyacinthstraat 66a. Aanvang is 19.30 uur (ontvangst vanaf
Het boek is een bijzondere metafoor over leegte en vervulling, over ziekte en gezondheid. Een immuuncel (de Bondgenoot) vertelt zijn levensverhaal. De avond is bedoeld voor iedereen die interesse heeft in het thema. De zaal is om 19.00 uur open, de lezing begint om 19.30 uur. Toegang is gratis, maar een vrijwillige bijdrage is welkom. Aanmelding is wel nodig. Dat kan per mail aan info@intermezzo-zwolle.nl of telefonisch op nummer (038) 424 60 88. Zalencentrum Urbana zit aan de Wipstrikkerallee 213.
Als je nog even door moet...
Alle zondagen open vanaf 16.00 uur tot 20.00 uur,
Roemervisscherstraat 19 Zwolle Voor uw dagverse boodschappen hoeft u uw dorp of buurt niet uit. Bij Spar kunt u dagelijks terecht voor kwaliteit, gemak en service. En we hebben een aantal mooie aanbiedingen voor het weekend. Deze zijn geldig van donderdag t/m zondag:
Croky chips
Minneola’s
alle varianten zak 80/150 gram
per kilo
Roomboter croissants
0
99
e 2 HALVE
4,75
3
59
Red Bull
4-pack blik (4 x 25 cl) alle smaken
prijs per liter 3,59
4
PRIJS 1,58
Bijvoorbeeld: superfrites paprika zak 150 gram 2 zakken
1
18* prijs per kilo 3,93
STUKS
6,69
2,60
0
99
Profish maatjesharing pak 5 stuks
4
99
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m zondag (16 t/m 19 februari 2012), zolang de voorraad strekt. Wijzigingen en prijs-, afbeelding-, druk- en zetfouten voorbehouden. Niet alle aanbiedingen in elke Spar verkrijgbaar. Vind de Spar in uw buurt op www.spar.nl *Per combinatie kan de prijs verschillen. U ontvangt 50% korting op de totaalprijs.
16
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
17
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
woonboulevard
zwolle
18
4 maart KOOPZONDAG
0 uur van 12.00 tot 17aĂŤ.0 l Slaapkamers
m.u.v. Meijer Wonen en
Dorm
Voor uw woonen slaapcomfort! woonboulevard
Openingstijden maandag
zwolle
13.00 - 17.30 uur
dinsdag - vrijdag 9.30 - 17.30 uur donderdag
9.30 - 21.00 uur
zaterdag
9.30 - 17.00 uur
partner van FC Zwolle
Adres Grote Voort (Voorsterpoort) 8041 BG Zwolle
ng 2 eni 1 Op r t 20 a a m 14
woonboulevardzwolle.nl
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
19
Zwolle Donderdag 23 februari hebben burgemeester Henk Jan Meijer en enkele kinderen het officiële startsein voor de bouw van de nieuwe Brandweerkazerne Post Noord gegeven. Op de afbeelding een impressie van deze nieuwe kazerne aan de Dennenstraat.
Nodig het college van B&W nu uit!
Kindbijschrijving in paspoort vervalt Activiteitenkalender 27 februari – 5 maart Dinsdag 28 februari t/m donderdag 1 maart
Wil je op een informele manier in gesprek gaan met burgemeester en wethouders? De Week van de Verbinding van 17 tot 20 april is dé gelegenheid om plannen, suggesties en ideeën met hen te delen. Nodig daarom het college uit om langs te komen. Je kunt het college tot 2 maart 2012 via het formulier op www.weekvandeverbinding.nl uitnodigen. Via deze website kun je ook jouw suggesties en ideeën aan het college doorgeven.
Like de Facebookpagina CJG… en krijg, deel opvoedtips, plaats foto’s, meld opvoed- en opgroeiactiviteiten en ontmoet andere ouders en CJG-medewerkers.
Iedereen heeft ze wel: opvoeden opgroeivragen,zoals hoeveel zak- en kleedgeld geef ik? wat doe ik als er thuis steeds ruzie is? en wanneer begin ik met de zindelijkheidstraining? Voor deze en andere opgroeivragen en opvoedtips kun je nu ook terecht op de Facebookpagina van het Centrum voor Jeugd en Gezin Zwolle. Kijk voor de link op www.zwolle.nl/atzwolle. Geen Facebook? Kijk dan op www.cjgzwolle.nl voor meer informatie over het CJG, de inlooptijden, adressen, opvoed- en opgroei-informatie en om een vraag online te stellen. Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter
zwolle.nl Colofon Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 27 februari 2012 2e jaargang, nummer 9 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle atzwolle@zwolle.nl
W E E K 9 atzwolle@zwolle.nl
11.00 – 18.00 uur Pret in de Proosdij Locatie: Bethlehemkerkplein 35 www.pinkpepper.nl
Dinsdag 28 februari t/m 2 maart 14.00 – 16.00 uur Op pad met een ervaren stadsgids Locatie: VVV Zwolle www.vvvzwolle.nl
Donderdag 1 maart 2012
15.00 - 15.45 uur Rondleiding in museum Het Vrouwenhuis Locatie: Het Vrouwenhuis, Voorstraat 46 www.vrouwenhuiszwolle.nl
tot en met zaterdag 3 maart 2012 Expositie Thuis in Zwolle Locatie: Bibliotheek Zwolle Centrum www.bibliotheekzwolle.nl
Zaterdag 3 maart 2012
De geldigheid van bijschrijvingen van kinderen in het paspoort van de ouders en/of verzorgers vervalt op 26 juni 2012. Na deze datum moeten kinderen die (mee)reizen een eigen reisdocument hebben. Wat te doen? Er zijn twee mogelijkheden. Een paspoort of een Identiteitskaart (NIK). Een paspoort kost € 48,70. Een NIK tot 14 jaar € 30,00 (€ 40.05 voor kinderen vanaf 14 jaar). Beide documenten zijn 5 jaar geldig.s
Wil je dat Humana jouw goede doel steunt ? Humana verzorgt sinds 1989 de kledinginzameling in Zwolle. De opbrengst komt ten goede aan ontwikkelingsprojecten. Humana gaat een deel van de opbrengst uit Zwolle besteden aan lokale goede doelen. Stichtingen, (muziek)verenigingen of andere non-profit organisaties uit Zwolle kunnen voor 31 maart 2012 een subsidieaanvraag indienen bij Humana. Kijk op: www.humana.nl/samenaandebak voor de voorwaarden en het aanvraagformulier.
Vanaf 20.30 uur Spirit Dance Party Locatie: Hobbemastraat 6 www.werkplaatsvoorbewegingenkunst.nl
Zondag 4 maart 2012 13.00 – 15.00 uur Indoor Roofvogeldemo Locatie: Ecodrome www.ecodrome.nl
Erik Dannenberg, wethouder Milieu Filip van As, wethouder ´Heb je een goed idee, een interessant project of een opmerking die je graag met mij en mijn collega’s wilt delen? Nodig ons dan uit om in de Week van de Verbinding van 17 tot 20 april bij je langs te komen. Op die manier krijgen we een breder beeld van wat er speelt in Zwolle. Zo kunnen we samen werken aan de sterke stad waar het goed wonen en werken is. Kijk ook op www.weekvandeverbinding.nl en nodig ons uit!´
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
VOOR ALLE MENSEN MET VOETKLACHTEN
DEMONSTRATIE STEUNVEREN Zaterdag 3 maart in onze zaak in Zwolle hebben wij van 11.00 uur tot 15.00 uur gereserveerd voor mensen met rug- en voetklachten. Eén voetkundige komt naar onze zaak en maakt dan gratis een voetafdruk en demonstreert u tevens de Vibrion Veer, een Zweedse uitvinding. In tegenstelling tot de bekende harde, statische steunzolen, is de Vibrion Veer verend. Deze activeert de spieren en bloedsomloop en zorgt ervoor dat u weer dagelijks, zonder vermoeidheid en pijnlijke rug en voet op natuurlijke wijze kunt lopen. Een deskundig advies en dan ook nog gratis krijgt u niet elke dag.
Maak daarom even een afspraak Tel. 038-4541111 www.fussgold.nl
Th. A. Kempisstraat 11 - Zwolle
25 jaar
in Zwolle
GIGA VEEL AANBOD - GIGA GOEDE SERVICE GIGA LAGE PRIJZEN
GROOT ASSORTIMENT
tegels, natuursteen, badmeubelen, ligbaden, douches, toiletten, diverse kranen, etc.
Montage van vloer en wandtegels, loodgieterswerk etc, verzorgen wij tegen betaalbare prijzen
Nu bij ons in de showroom, de nieuwe AquaClean 8000 plus. Hét meest hygiënische toilet van de toekomst. Geavanceerde douchefunctie
Door een simpele druk op de knop reinigt een waterstraal op lichaamstemperatuur op de door u gekozen sterkte u weldadig en effectief. Dit is hygiëne in optima forma.
Oscillerende douche
Het gelijkmatig heen en weer bewegen van de waterstraal zorgt voor een bijzonder grondig resultaat.
Massagedouche
De pulserende massagedouche zorgt voor een weldadige, ontspannende straal en kan de stoelgang stimuleren.
Ladydouche
25
Dagen
Deze zacht parelende straal (ander deel van de douchekop) reinigt de gevoelige zones zorgvuldig en aangenaam.
Föhn
De prettigste manier van drogen na een douche is de föhn met regelbare temperatuurinstellingen.
Persoonlijke instellingen
Iedere gebruiker heeft weer andere wensen en daarom zijn alle functies, zoals de stand van de douche-arm, de temperatuur en druk van de waterstraal en föhn, individueel instelbaar.
Perfecte hygiëne
De douchekop wordt voor en na gebruik automatisch gereinigd met schoon water en Jetclean reinigingsmiddel. Daarnaast heeft het speciale keramische oppervlak vuilwerende eigenschappen en is het bijzonder gemakkelijk te reinigen.
KOM DIT TOILET, IN PRIVATE SETTING, PROBEREN BIJ ONS!
25%
Korting Drie Pistolengang 4-8
DE KAMPER TEGEL - GIGA Ambachtsstraat 18 | 8263 AK Kampen Tel 038 - 333 27 77 Mail: info@dekampertegelgigant.nl
Zwolle
Actievoorwaarden: De actie loopt t/m 27 maart en geldt vanaf een minimale besteding van € 25,-. Maakloon van gordijnen uitgezonderd en geldt niet in combinatie met andere kortingsaanbiedingen.
20
ACTUEEL
De natuurlijke kracht van paardenmelk In Nederland is het gebruik van paardenmelk steeds meer in opkomst. Hiervan getuigen enkele zeer moderne paardenmelkerijen, waar met veel kennis en op een verantwoorde en respectvolle manier de winning van de zuivere paardenmelk weer in opgang is. Gezond & Wel heeft een compleet assortiment paardenmelkproducten, zoals paardenmelkcapsules met een hoog gehalte geconcentreerd paardenmelkpoeder. Zij hebben een ondersteunende invloed bij huidproblemen, allergieën, maag- en darmklachten en een verlaagde weerstand. Tevens is er de Excellent crème: deze crème heeft
een gunstige invloed op diverse ongemakken in de huidstructuur. De werkzame stoffen brengen de huid weer snel in topconditie, vooral door een positieve beïnvloeding van het natuurlijke huidbindweefsel met een duidelijk versterkte weerstandsopbouw tegen schadelijke invloeden van buitenaf. De Handy handcrème is voor de dagelijkse
verzorging van gevoelige of schrale handen. Het beschermt de natuurlijke structuur van de huid tegen extreme weersomstandigheden. Verder zorgt het voor een langdurige verbetering van de vochtbalans en beschermt het de huid tegen uitdroging. De Handy handcrème is niet vet en trekt snel in. De paardenmelk producten zijn verkrijgbaar bij Gezondheidsdrogist Schuttelaar, Luttekestraat 23 en bij Gezondheidswinkel Zwolle, Vispoortenplas 2.
Carolus Clusius College start met nieuw gymnasium Orfeo, dat is de naam van het nieuwe leerconcept van het Carolus Clusius College waar leerlingen hun gymnasiumopleiding kunnen doen en de mogelijkheid krijgen het International Baccalaureate (IB) diploma te halen.
Het Orfeo-concept is een logische stap in de ontwikkeling van het gymnasiumonderwijs op het Carolus Clusius College. Het nieuwe leerconcept Orfeo biedt, naast het bestaande gymnasium onderwijs, hoogwaardig internationaal onderwijs in een voor leerlingen boeiende leeromgeving. Leerlingen
zijn op zoek naar een plek waar ze voldoende uitgedaagd worden en waar ze graag willen leren. Orfeoleerlingen krijgen de kans uit te blinken en hun unieke talenten breed te ontwikkelen. Het internationale karakter van het gymnasium is vanaf de eerste lesdag voelbaar. De helft van de lessen worden
in het Engels gegeven en naast klassieke talen worden moderne wereldtalen, zoals Chinees aangeboden. Met een IB-diploma zijn leerlingen optimaal voorbereid op vervolgstudies aan leidende internationale universiteiten. Het Carolus Clusius College start in september 2012 met de eerste lessen van de nieuwe gymnasiumopleiding Orfeo.
1X IN DE 4 JA AR ....
SCHRIKKELBONUS GELDIG OP
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 27 februari 2012
29 FE B RUAR I TUSSE N 12 . 29 - 19. 29 UU R
* Pakket 1: Gratis gebruik Better Belly, geen inschrijfgeld, 2 maanden gratis sporten * Pakket 2: geen inschrijfgeld, 15 maanden sporten, geen € 520 maar slechts € 415.
21
Mens- en Milieuvriendelijk Wonen en SWZ tekenen contract Woningstichting SWZ (mede namens MMWT) en bouwbedrijf Van der Maazen uit Lith (Brabant) tekenden woensdag een samenwerkingsovereenkomst. De start van de bouw van de woningen komt zo steeds dichterbij. Alle grondgebonden woningen staan momenteel onder optie en er zijn nog drie appartementen vrij. Wanneer 70 procent verkocht is wordt er daadwerkelijk gebouwd. Duurzaamheid, noaberschap, de mix van huur en koop, alsook de goede betaalbaarheid zijn
belangrijke aspecten voor de potentiële kopers. Het project, bestaande uit totaal 19 eengezinswoningen en 17 appartementen, wordt gerealiseerd dichtbij het Zwarte
Water en wijkboerderij De Klooienberg. Meer informatie over de woningen en de vereniging is te vinden op www. muziekwijkzwolle.nl/mmwt en www.mmwtzwolle.nl.
Voetspecialist bij Ouderenwinkel Zwolle Een voetdeskundige brengt zaterdag 3 maart een bezoek aan Ouderenwinkel Zwolle aan de Thomas à Kempisstraat 11. Gedurende de hele dag staat deze specialist mensen met voetklachten te woord. Er wordt gratis een voetafdruk gemaakt en tekst en uitleg gegeven over de werking van de Vibrionveer, een nieuwe Zweedse uitvoering. De Vibrionveer is een vervanging van de klassieke steunzool. In tegenstelling tot de rationele steunzool, die vaak hard en statisch is, heeft de Vibrionveer een verende werking. Deze activeert de spieren en de bloedsomloop. Het dagelijks elastisch verend op natuurlijke wijze lopen
P Jonge, sportieve, elegante en stijlvolle, betaalbare damesmode
zonder vermoeidheid of pijnlijke voeten wordt hierdoor bevorderd. Met name in Duitsland en Amerika heeft de Vibrionveer grote opgang gemaakt onder mensen met voetklachten en daaruit voortvloeiende rugklachten. De veer verbetert op buigzame wijze de stand en de holling van de voet. Ook wordt door het verende effect bij iedere stap de totale voetvlakte gemasseerd wat een goede doorbloeding
bevordert. Bijkomende voordeel van de Fussgold Vibrionveer is het handzame formaat: de Zweedse vinding past in bijna alle modeschoenen. Mensen met voetklachten en uiteraard ook belangstellenden kunnen zich uitvoerig laten informeren over deze Zweedse uitvinding. Het advies van de specialist is kosteloos. Wel is het zaak van tevoren een afspraak te maken. De Ouderenwinkel is telefonisch bereikbaar, (038) 454 11 11.
kriebels LenteHaal de lente in huis! • blazers • pantalons • rokken en sets • pullovers vesten • blouses en gilets • shirts • tops jacks en accessoires
(maat 38 t/m 52)
nger: la t ie n t h c Wa eniet g n e in U N Schrijf an eenmalig v rdeel € 159,- voo • Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffie staat klaar. • Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.
Assendorperstraat 70 8012 CA Zwolle Tel. 038 - 422 80 15
www.cityfit.nl
HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.00 - 17.30 uur, za 09.00 - 17.00 uur
Bijna 50 jaar een begrip in Zwolle e.o.
het makelaardij/ Commercieel Medewerker (fulltime) m/v assurantievak?
maandag 27 februari 2012 aat, zoekt een goede, commercieel medewerker.
Rijnstraat 39
www.deswollenaer.nl
O N RO E RE N D G O E D
22
Hattem
Kijk, wij zijn altijd enthousiast!
n we aan een vriendelijke jonge man of vrouw de schakel Royaal, vrijstaand huis met garage geschakeld. Inhoud 520die m . Bouwjaar Voerman Greve, het toonaangevende makelaars/assurantiekantoor in 1976. Goed onderhouden, enige modernisering is wenselijk. Perceel 402 m . Keurige achtertuin op zuidoost.met Met 5 ruime slaapkamers een de gezellige Luttekestraat, zoekt een goede, commercieel medewerker. ntoor en die zijn/haar werkzaamheden veel enthousiasme bijzonder geschikt gezinshuis op een aantrekkelijke locatie! dienstverlening uitvoert. Een €leuke met afwisselend werk, Vraagprijs: 359.000,-baan k.k. marketing, coaching en administratie voorop staan. Administratief Commercieel Medewerker (fulltime) m/ Riant wonen in een groot serviceappartement? Sportlaan 4 Zwolle Kruisstraat 7 Hattem 038 - 444 71 11 7-20a Zwolle ie passen bij de profielschets: Voor dezeWeteringpark functie denken weteaan een vriendelijke jonge man of vrouw die de schak W W W. V E LT K A M P E N S TA M . N L vormt tussen klant en kantoor en die zijn/haar veel enthousiasm Prachtig 4-KAMERAPPARTEMENT (125 mwerkzaamheden !) met GARAGE! met Dit appartement en slim en gevoelisvoor optimale uitvoert. Een leuke baan met afwisselend we Gaasp 16 Zwolle gelegen op dedienstverlening 2 etage van de plezierige serviceflat “De Zalnéflat”. Het nste MBO) en ervaring in de dienstverlenende sector, waarbij klantencontact, marketing, coaching en administratie voorop staan. appartement is het grootste type in dit complex. Direct bij binnenkomst Nieuw in verkoop: ruime Kijk, wij zijn altijd woning (400 m ) in de geliefde, ervaart u de ruimte, de nette afwerking en de goede sfeer. Overal vanuit dit elaardij/assurantiën groene wijk Aa-landen. appartement heeft u een wijds uitzicht. Indeling: royale entree, grote hal Volledig gemoderniseerd en enthousiast! onderhouden. enschappen, representatief en assertief uitstekend met kastruimte, schitterende grote woonkamer overlopend in de eetkamer Grote kantoorruimte op de Enkele sleutelwoorden die passen bij de profielschets: ), 2 slaapkamers (ca. 54 m begane grond. Twee eigen • commercieel, flexibel en slim (ca. 27 en 11 m ), keurige keuken met enige gheden en bekend met automatisering parkeerplaatsen. 1 Verdieping: inbouwapp., wit betegelde badkamer met goed sanitair o.a. wastafel, toilet royale woonkamer en keuken. • goede opleiding (tenminste MBO) en ervaring in de dienstverlenende sector, en douche. 2 Verdieping: badkamer en 3 en goede teamworker bij voorkeur in de makelaardij/assurantiën slaapkamers. Kavel 168 m , 3
2
2
e
3
2
2
e
e
2
nette achtertuin op zuidwest.
• goede contactuele eigenschappen, en assertief Zelfstandig wonen met zorg enrepresentatief service op maat! Bel voor meer informatie! • administratieve vaardigheden en bekend met automatisering • geen ‘8 tot 5’ type en een goede teamworker
Vraagprijs € 225.000 k.k.
Vraagprijs € 130.000,- k.k.
hrijf dan naar: dij o.g., t.a.v. at 5, 8011 LN ezeld te gaan Sportlaan 4 Zwolle
Kruisstraat 7 Hattem
Is je interesse gewekt? Schrijf dan naar: Voerman Greve makelaardij o.g., t.a.v. Luttekestraat 5, W.J. Voerman, Luttekestraat 8011 LN 8011 LN,5,Zwolle Zwolle. Je brief dient vergezeld T: 038 - 421te 22gaan 10 info@voermangreve.nl van een c.v. en pasfoto. 038 - 444 71 11 www.voermangreve.nl
W W W. V E LT K A M P E N S TA M . N L
TE KOOP
. 165.000,- k.k vraagprijs € 50.000,- k.k. koopprijs € 1
Asterstraat 8 , Zwolle
Bijzonder scherp geprijsd!
In de gewilde wijk Assendorp, op een kindvriendelijke locatie ligt deze aantrekkelijk geprijsde 30’er jaren woning met de keuken in de aanbouw en een leuke tuin op het zuid-westen! De gezellige Assendorperstraat met tal van speciaalzaken, diverse basisscholen en het ‘Park de Wezenlanden’ zijn nabij gelegen. Deze woning is goed onderhouden, dient wel op onderdelen gemoderniseerd te worden, heeft drie ruime slaapkamers met vaste kasten en originele paneeldeuren met bijbehorende omlijstingen. De achtertuin heeft een grote berging en is keurig aangelegd!
Achteraanzic
ht met dakter
Indeling begane grond: entree, gang met meterkast, trapopgang, kelderkast. De ruime woonkamer heeft een goede lichtinval en is prettig van afmeting daar de keuken in de aanbouw is gesitueerd. De separate keukenruimte is voorzien van een keurige maatkeuken, uitgevoerd in een neutrale kleurstelling, met enige inbouwapparatuur. Achter de keukenruimte zijn een tochtportaal met toegang tot de tuin en de toiletruimte aanwezig.
ras!
1e verdieping: via de overloop bereikt u drie ruime slaapkamers met vaste kasten. Een badkamer is niet aanwezig, wel is er een doucheruimte in de ouderslaapkamer aangebracht. Tevens zijn er twee kamers met vaste wastafels uitgevoerd. Op de aanbouw is een dakterras aanwezig. Via een steektrap is de bergzolder met tochtluik te bereiken. Deze etage biedt volop bergruimte.
De ruime woo en achter tuin De aanbouw esten! op het zuid -w
Scan de QR-code met uw smartphone om direct naar de website te gaan!
nkamer!
• Centrale verwarming
• Dakpannen zijn vernieuwd in 1998
• Voorgevel gereinigd
Sassenstraat 1, Zwolle • T (038) 421 46 04 • www.vanamerom.com
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig
VOORDELIG VOORJAAR .ACTION.NL KIJK OP W W W
ZOMERS
HORTENSIA, ROZEN OF BUXUS
4-SEIZOENEN
viscose 4 trendy modellen maten S-XL
Natural voor 15-20 hortensia’s, 25-35 rozen of 30-40 buxussen pak 1 kilo
half dons 1-persoons 140x200 cm
MEST KORRELS
4.95
140x220 cm
27.95
0.98 25.95 200x200 cm
36.95
240x200 cm
Elders 2.95 3.95
41.95
240x220 cm
45.95
HOUT METALEN
WOK- OF
2 modellen wit of grijs 62x34x34 cm supergroot
voor alle warmtebronnen met anti-aanbaklaag wokpan: Ø 35 cm hapjespan: Ø 28 cm met glazen deksel
SFEER HAPJES LANTAARN PAN
Elders 39.95 44.95
TROLLEY
17.49
SPORT TAS
diverse kleuren en dessins 66x34x30 cm extra grote uitvoering
Elders 14.95 16.99
MEISJES
NACHT HEMD katoen diverse modellen maten 92-122
Elders 5.95 6.95
Elders 14.95 17.95
KUNSTSTOF
8.49
HOBBY BOX
Elders 2.99 3.99
OFFICE ESSENTIALS
1.69
diverse kleuren
S E T/8
2.95
0.79
GEUR VERSPREIDER in glazen decofles
decobloem GEUR VERSPREIDER 75 ml
2.29
YOUKI
1.39
KRALEN SET in handige bewaarbox o.a. geschikt voor het maken van ketting, armband of oorbellen
SNEL HECHTERS DISPLAY MAP met 20 showtassen
BAMBOESTOKJES
diverse geuren 100 ml
met vakverdeling 29x22x7 cm
8.69
DEK BED
0.79
Elders 1.99 2.49
24+1 LEDS
ZAK LAMP
0.95
magnetisch incl. batterijen en polskoordje
power LED SCHIJNWERPER incl. batterijen
5.99
2.99
Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL DALFSEN • Wilhelminastraat 25 DEDEMSVAART • Julianastraat 82 EMMELOORD • Zuiderkade 5a
GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4 HEERDE • Soerelseweg 17 HEINO • Marktstraat 22
IJSSELMUIDEN • Groenendael 232 MEPPEL • Prinsenplein 15-19 NUNSPEET • Stationslaan 25
STAPHORST • Meesterweg 2a ZWOLLE • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE • Assendorperstraat 64-76
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 26-02 t/m za. 03-03 in Nederlandse filialen.
DAMES JURKJE
Elders 9.95 12.95
23
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
HOOG TIJD VOOR SEINE WONEN
Rood: o / 100 / 80 / 0 Grijs: 50% zwart Lettertype: Vista Sans
molenweg 2 heino 0572 - 391 310 i n f o @s e i n e .n l w w w.s e i n e w o n e n .n l
24
Praktijk Coby Hamer bestaat vijf jaar
Coby Hamer van de gelijknamige natuurgeneeskundige praktijk viert haar eerste lustrum. Haar streven is om mensen meer bewust te laten leven en meer gaan voelen wat zij nodig hebben.
Hamer gebruikt een aantal behandelmethoden, zoals voetreflexzonetherapie. Deze vorm van therapie kan bij elke klacht of ziekte worden ingezet en is geschikt voor mannen en vrouwen, voor iedere leeftijdsgroep, ook voor kinderen. Ook doet ze darmtherapie,
en ontlastingonderzoek. Haar behandeling richt zich op klachten, zoals migraine, fibromyalgie, eczeem, hooikoorts, huidklachten, jeuk en vermoeidheid. Met de fotonentherapie behandelt Hamer mensen met overgewicht, pijnbestrijding, ziekte van Lyme, slaapstoornissen, verslavingen, depressie, stemmingswisselingen en onrusttoestanden. Hamer is aangesloten bij de beroepsvereniging BATC. Dit betekent dat het consult vergoed kan worden. De hoogte van de vergoeding is afhankelijk van welke (aanvullende)
Rum is helemaal van deze tijd. Vroeger werd rum vooral aan cola toegevoegd, tegenwoordig is het aantal cocktails op basis van rum
niet meer te tellen. Ook de zogenaamde flavoured rums van bijvoorbeeld Bacardi groeien in populariteit. De laatste ontwikkeling is de opkomst van rum met een minder neutrale smaak, zoals Spiced Rum van Captain Morgan, Oakheart van Bacardi en Havana Añejo 3 years Blanco. De leden van úw topSlijter voeren een speciale vierdaagse actie met de meest populaire merken.
www.deswollenaer.nl
Duedonna opent nieuwe deuren
Natuurgeneeskundige Praktijk Coby Hamer (038) 452 57 41 06-538 62 303 cobyhamer@home.nl www.voetreflexologiepraktijk.eu Duedonna is verhuisd van de Diezerpoortenplas naar een spiksplinternieuw pand aan de Spinhuisbredehoek 10.
Het speciale zit hem vooral in de prijsstelling. Zie voor alle informatie de advertentie elders in deze krant of ga naar www.uwtopslijter. nl. De aanbiedingen zijn vier dagen geldig maar wel zo lang de voorraad strekt, Op = Op. Úw topSlijter Portheine Bachplein 18 8031 HR Zwolle (038) 453 83 87 www.slijterijportheine.nl
www.deSwollenaer .nl
Eigenaresses Thérèse Buisman en Lieve Suryapranata zijn trots op hun nieuwe winkel. “We verhuizen naar een prachtig winkelgebied in de Zwolse binnenstad. Uitkijkend op theater De Spiegel en naast Librije’s Hotel is het een locatie waar je als Zwollenaar trots op kan zijn. We hopen op deze nieuwe locatie met alle collega-ondernemers, zoals Old Vic, Robert Exoo en Nibourg, elkaar te kunnen versterken en zowel de gasten van het hotel als de mensen uit de regio te
kunnen bedienen.” Duedonna is al twaalf jaar een begrip in de Zwolse binnenstad. Vanaf het begin heeft de damesmodezaak zich weten te onderscheiden door topmerken te voeren voor de jonge en iets rijpere vrouw, waaronder een aantal exclusief voor Zwolle, zoals Escada Sport, Maxmara en Airfield. Naast de huidige collectie introduceert Duedonna ook nieuwe merken. Zo kan men er straks ook terecht voor onder andere Armani Jeans, mode voor de sportieve
vrouw en Roccobarocco, een verfijnd merk met een tikje glamour. Thérèse en Lieve streven ernaar alert te zijn en de laatste trends op modegebied naar Zwolle te halen. “Ons motto is en blijft dat de klanten zich ook hier weer moeten thuisvoelen. Als we zo rondkijken in ons nieuwe stekje, dan gaat dat vast en zeker lukken.” Op 8 maart wordt de zomercollectie 2012 gepresenteerd tijdens twee modeshows. Deze vinden plaats om 14.00 en om 19.00 uur. Kaarten zijn al te reserveren via info@ duedonna.nl of (038) 477 44 57.
(advertorial)
PROFESSIONELE HOORZORG VOOR EEN EERLIJKE PRIJS In Nederland hebben 1,3 miljoen mensen last van gehoorverlies. Toch wachten veel mensen veel te lang met de aanschaf van een hoortoestel. En dat is jammer, want het gehoor is één van onze belangrijkste zintuigen. Dankzij ons gehoor kunnen we communiceren, genieten van muziek of een goed gesprek voeren. En dat is iets om zuinig op te zijn. Uit onderzoek blijkt dat mensen gemiddeld zeven tot tien jaar wachten voordat ze iets aan hun gehoorverlies doen. Dat is jammer, want de kwaliteit van leven - ook op hogere leeftijd - kan enorm verbeteren als je het juiste hoortoestel krijgt aangemeten. Professionele hoorzorg Mensen met gehoorverlies kunnen bij Specsavers terecht voor professionele hoorservice. Bij Specsavers wordt de hoortest altijd uitsluitend uitgevoerd door volledig gediplomeerde audiciens. Alle audiciens zijn StAr-geregistreerd en
Specsavers is daarnaast als bedrijf StAren ISO-gecertificeerd. De Stichting Audicienregister (StAr) bewaakt de kwaliteit van de vakopleiding tot audicien en zorgt voor bij- en nascholing. Daarnaast stelt de Stichting de kwaliteitsmaatstaven vast voor de dienstverlening en de bedrijfsinrichting en controleert audiciens en audicienbedrijven hierop. De hoortest De hoortest is bij Specsavers altijd gratis en vrijblijvend. Via een hoofdtelefoon worden tonen van verschillende fre-
Hoe weet ik of ik gehoorverlies heb? Het gehoor gaat geleidelijk achteruit. Vragen de mensen in uw omgeving wel eens waarom uw televisie zo hard staat. Is het voor u lastig om een telefoongesprek te voeren? Vraagt u mensen weleens om hun zin te herhalen? Als u deze vragen bevestigend heeft beantwoord zou dat kunnen duiden op gehoorverlies.
Frans Lankhorst StAr geregistreerd audicien
25
verzekering ziektekosten men heeft.
Úw topSlijter zet rum in het zonnetje
De winkels van úw topSlijter hebben weer een bijzondere actie georganiseerd. Van woensdag 29 februari tot en met zaterdag 3 maart staat bij úw topSlijter alles in het teken van rum tijdens de topSlijter Rumdagen.
O N DE RN E M E N D
maandag 27 februari 2012
Soms denk ik dat ik last heb van gehoorverlies. Bij wie kan ik met mijn vragen terecht? Via www.specsavers.nl vindt u de dichtstbijzijnde Specsavers-audicien. Hier kunt u ook online een afspraak
quenties en volumes aangeboden. De resultaten worden weergegeven in een toonaudiogram, waarin te zien is of er sprake is van gehoorverlies. Hoortoestellen De hoortoestellen van Specsavers worden geproduceerd door ’s werelds marktleiders in hoortechnologie onder het eigen merk ‘advance’. Omdat Specsavers over de hele wereld meer dan 1.600 winkels heeft, heeft het bedrijf een sterke inkoopkracht en dat ziet u terug in de scherpe tarieven. De toestellen worden met zorg afgestemd op persoonlijke omstandigheden. Specsavers biedt altijd een proefperiode van 2 maanden. Meer informatie Wilt u meer weten van het aanbod van Specsavers? Breng dan een bezoek aan één van de Specsavers-winkels. Voor meer informatie: www.specsavers.nl
boeken voor een hoortest. De test verplicht u tot niets en is volledig gratis. Is een hoortoestel niet erg duur? Nee, Specsavers biedt al hoortoestellen aan vanaf €0. Hoe dat kan? In de basisverzekering van de zorgverzekeraar zit een vergoeding voor hoortoestellen bij een gehoorverlies van 35db aan het beste oor. Deze vergoeding is hoger dan de verkoopprijs van sommige hoortoestellen. TIP: In bepaalde gevallen kunt u uw hoortoestel opvoeren als ‘aftrekpost ziektekosten’. Dit verlaagt uw belastbare inkomen en daarmee uw belasting.
UW SPECSAVERS-WINKELS IN DE BUURT! Specsavers Zwolle Diezerstraat 3 (bij de Grote Markt) 038 423 5477
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
PETER 76 JAAR!
DE GOEDKOOPSTE FIETSSPECIALIST VAN OVERIJSSEL
KORTING* 25%
Peter
Op alle modellen fietsen 2012! Dus ook op elektrische fietsen!
is helemaal
GEK
geworden
TELFORD CANVAS FIETSTAS 58 LITER VAN 48,95
NU.... 17,50
PETER KAMP FIETSPLUS ZWOLLE-ZUID
NIEUWE DEVENTERWEG 58 038-460 50 87
SERVICEPUNT Open: ma. gesloten di t/m vrij: 9.00 - 12.30 / 13.30 - 18.00 uur zaterdag: 9.00 - 17.00 uur
MARSLANDEN TELFORDSTRAAT 28 • 038-460 17 45
IND. TER. MARSLANDEN G 6
SHOWROOM
Open: ma. gesloten | di t/m vrij: 10.00 - 18.00 uur woensdag koopavond: 19.00 - 21.00 uur zaterdag: 9.00 - 17.00 uur
ROUTEBESCHRIJVING NAAR SHOWROOM MARSLANDEN: Vanaf de Ceintuurbaan: langs het FC Zwolle stadion richting ind.ter. De Marslanden. Bij de verkeerslichten rechts, volgende verkeerslichten links, rechtdoor over het bruggetje, direct links, direct rechts. Halverwege de Telfordstraat vindt u de showroom van Peter Kamp Fietsplus.
VOLOP GRATIS PARKEREN.
1000 m2 showroom!
26
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 7 f e b r u a r i 2 0 12
Kom naar de Open Dag van Flebologie en cosmetische Dermatologie Zaterdag 3 maart 2012 van 10.00 - 15.00 uur Spataderen verleden tijd
SPRING CELEBRATION
Het Flebologisch centrum Isala is gespecialiseerd in de behandeling van spataderen.
SPECIAL SPRING OFFERS
Zaterdag 25 februari tot zaterdag 3 maart 2012
In het centrum werken vaatchirurgen en dermatologen nauw samen. Zij behandelen u met de methode die het beste bij u past. Alle in Nederland gangbare behandelmethoden op het gebied van flebologie, waaronder geavanceerde laserbehandelingen, worden toegepast.
JURK
TOP
NU €14.95
NU €14.95
Van €26.95
Van €26.95
BROEK Van €34.95
NU €17.95
Er goed verzorgd uitzien
Het Dermatologisch centrum Isala realiseert (kleine) veranderingen aan uw uiterlijk, zoals het behandelen van acne(littekens), het verminderen van gezichtsrimpels, het ontharen door middel van laserbehandeling of het verwijderen van couperose. Tijdens de open dag kunt u verschillende demonstraties bijwonen, zoals het opvullen van rimpeltjes en lijntjes, laserbehandelingen van pigmentvlekken en couperose en de behandeling van vochtophoping door een huidtherapeut.
BLAZER Van €44.95
NU €24.95
TUNIEK Van €29.95
NU €14.95
RIEM
SJAAL
NU €3.95
NU €5.95
Maakt u in maart 2012 een afspraak voor een pigmentbehandeling, dan ontvangt u maar liefst 10% korting.
Dr. Spanjaardweg 29, gebouw A, Zwolle t (038) 424 79 52 Gratis parkeren www.isala.nl/flebologie Adv.Derma-Flebo-2012-feb_130x194_MediaExact_DWB.indd 1
Van €9.95
Van €7.95
www.isala.nl/dermatologie
VILA ZWOLLE | DIEZERSTRAAT 57 | WWW.VILA.COM
16-02-2012 17:06:58
NL DOET ‘t op 16 en 17 maart! Het is tijd voor een feestje. Tijdens NL Doet, de grootste vrijwilligersactie van Nederland, openen Zwolse verenigingen, goede doelen en maatschappelijke organisaties twee dagen hun deuren voor een uniek dagje uit. Met elkaar geven we Zwolle een opkikker door vrijwilligersklussen op te pakken. Jij bent, samen met je collega’s, vrienden, familie, clubgenoten of medestudenten, onder andere van harte welkom bij: Dierenweide Emmawijk Deze dierenweide is gelegen in het kleine stadspark Park Eekhout en is centraal gelegen in het centrum van Zwolle. Wij zoeken jou voor het timmeren van een informatiebord, het maken van aanpassingen in de knuffelstal en het straatwerk rondom de stal, maar ook het schoonmaken van het park en het weiland. Stichting Dubbelklik We willen samen met jou een fantastisch dagje uit organiseren voor de bewoners van Dubbelklik. Dubbelklik is een kleinschalige woonvoorziening voor 10 bewoners met een verstandelijke of meervoudige handicap. Reumafonds Zwolle Wist u dat er 2,3 miljoen Nederlanders een vorm van reuma of artrose hebben? Dat betekent pijn als je opstaat, een sms’je stuurt of een zware boodschappentas tilt. Help het Reumafonds Zwolle in de strijd tegen reuma en collecteer mee in een wijk in Zwolle.
Vrijwilligerscentrale Zwolle Heb je zelf een idee voor NL Doet? Of zijn de klussen net niet helemaal wat je zoekt? De vrijwilligerscentrale helpt je verder! Ook vrijwilligersorganisaties kunnen hun vragen rondom ondersteuning in de voorbereiding, verzekeringen of bemiddeling kwijt bij Vrijwilligerscentrale Zwolle, de expert als het gaat om vrijwilligerswerk. Contactpersoon Marlies van Beek: 038-4225200
Volg ons via social media!
Meer klussen vind je op www.nldoet.nl/zwolle. Ga voor meer informatie naar www.nldoet.nl. Wij wensen iedereen een fantastische dag toe!
Vrijwilligerscentrale Zwolle | Assendorperstraat 48 | 8012 CA Zwolle www.vrijwilligerswerkzwolle.nl | info@vrijwilligerswerkzwolle.nl
27
www.deswollenaer.nl
maandag 27 februari 2012
28
Afscheid nemen Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •
Zorg voor uw uitvaart
Bloemen spreken een taal. Samen met u leggen wij de emotie erin. Het adres voor al uw rouwbloemwerk.
www.geertvandebelt.nl
*** Al 25 jaar vakbekwaam bloemverwerkers *** tevens Emma Bridgewater - dealer Diezerkade 7 8021 CW Zwolle tel. (038) 4525200 www.sjefmulder.nl info@sjefmulder.nl
‘Blijf bij de tijd dan krijgt u hopelijk geen spijt’
06 - 16 94 56 46
dag en nacht bereikbaar
Transparantie over kosten van een uitvaart
J
Op 1 februari jl. organiseerde Uitvaartverzorging Meander in haar pand aan de Zonnebloemstraat een informatieavond over de kosten van een uitvaart. Voor de aanwezigen een heel verhelderende bijeenkomst, zo lieten zij aan het einde ervan weten.
15 aar
Jarenlang was de financiële kant van een afscheid een deel dat niet of nauwelijks aandacht kreeg. In het verleden werd er rond eenruimte afscheiden nergens 2 november Rust, zorg over vangesproken. Het moest geregeld worden en over kosten noch vorm mens tot mens werd gepraat. Het laatste decennium was er vooral veel daag op Allerzielen bestaat Meander uitvaartverzorging, aandacht voor de inhoud. Het werd belangrijk dat er op opgericht door Marjon Klaassen, precies 15 jaar. persoonlijke manier wordtnemen. vorm gegeven aan staaneen voorheel een persoonlijke wijze van afscheid een uitvaart. Vroeger was daar lang niet altijd ruimte voor. Al 15 jaar bieden wij een stevige bedding aan Veel mensen namen afscheid op een manier waarvan zij stroom van emoties en keuzemomenten. dachten dat het zo moest of hoorde, maar gingen voorbij 31, 8012 XH Zwolle aanZonnebloemstraat hun individuele wensen. e info@uitvaartverzorging-meander.nl t 038 - De 453 uitvaartbegeleidsters 63 20 w w. van u i t vUitvaartverzorging a a r t v e r z o r g i nMeander g - m e a nhebben d e r. n l zich er met hart en ziel voor ingezet dat mensen op hun eigen manier afscheid kunnen nemen en zij vinden het nog steeds van groot belang dat naasten in de eerste plaats in alle rust, met veel aandacht en tijd, de gelegenheid krijgen om een afscheid goed voor te bereiden en uit te voeren. Daarnaast is er echter steeds meer aandacht voor de kosten die een afscheid met zich meebrengen. Ook dat is terecht. Enerzijds om te voorkomen dat de rekening van een uitvaart een financieel probleem teweeg brengt, anderzijds in het besef dat duurder zeker niet altijd mooier is. Een begrafenis of crematie kan wel degelijk in een heel warme, persoonlijke sfeer plaatsvinden terwijl er ondertussen gelet wordt op de kostenkant. Misschien wel juist. Op de informatieavond legden twee uitvaartbegeleidsters van Meander uit dat de rekening van een uitvaart deels is opgebouwd uit vaste kosten (kosten die onvermijdelijk en vast zijn, zoals die van het de begraafplaats of het crematorium), maar dat een groot deel van de rekening afhankelijk is van de keuzes die naasten maken. Variabele kosten dus. Daarbij werden tal van voorbeelden gegeven. Ook werd uitgebreid ingegaan op de rol van uitvaartverzekeraars. Al met al werd het een boeiende en dynamische avond, mede door de inbreng van de aanwezigen die met hun eigen vragen en verhalen kwamen. Als aanwezige uitvaartbegeleidster merkte ik weer hoe fijn het ook is om met mensen van gedachten te wisselen als er nog geen sprake is van een overlijden. Dat zijn gesprekken waarin er uitgebreid kan worden gediscussieerd en gefilosofeerd maar er ook ruimte is voor een lach en dat is heerlijk op z’n tijd. Heeft u de avond gemist maar wilt u meer weten: laat het ons gerust weten. Als er voldoende aanmeldingen zijn, zullen wij opnieuw een bijeenkomst organiseren.
Brenda Koper, uitvaartbegeleidster bij Meander 038-4536320
Yarden Vereniging Overijssel kijkt tevreden terug op een geslaagde avond over erfrecht en nalatenschap. De notaris heeft bezoekers van de nodige informatie voorzien. Er werden veel vragen gesteld en naar tevredenheid beantwoord. In de praktijk blijkt regelmatig dat mensen van het erfrecht en de nalatenschap niet goed op de hoogte zijn. Niet verwonderlijk, want de wetgeving loopt soms harder dan wij mensen. Uitvaartconsulenten krijgen in adviesgesprekken vaak vragen over testamenten. Zij kunnen meestal naar tevredenheid een antwoord geven. De Uitvaartconsulent komt soms ook situaties tegen die men liever anders ziet. In enkele gevallen zal geadviseerd worden contact te zoeken met een notaris. Soms is de situatie dusdanig dat het niet meer te veranderen is. Dat is jammer en pijnlijk maar vaak kan men de situatie net voor zijn. De Uitvaartconsulent adviseert op verzoek, vrijblijvend en kosteloos. Yarden Vereniging Overijssel is weer in volle voorbereiding voor de volgende bijeenkomst. Op woensdag 21 maart wordt er in De Lindenberg in Ommen een avond gehouden over euthanasie en palliatieve sedatie. Hierover kan men zich gratis laten voorlichten. Voor meer informatie, aanmeldingen en of het aanvragen van een adviesgesprek kan men www. yarden.nl raadplegen of bellen met 06-499 83 360.
Iedere uitvaart uniek. Yarden Yarden Overijssel
Wilt u op deze thema pagina adverteren? Bel 038-3331027
Hoe gewoon u zichzelf misschien ook voelt, u heeft bijzondere wensen. Ook als het om uw uitvaart gaat, of de uitvaart van uw naasten. Bij u in de regio kunt u vertrouwen op de deskundigheid van onze uitvaartverzorgers.
Rust, ruimte en zorg van mens tot mens Wij zijn de uitvaartorganisatie die staat voor een persoonlijke wijze van afscheid nemen. Wij helpen bij het vormgeven en uitvoeren van een unieke en passende wijze van uitvaart en rouwbegeleiding. Voor u en voor ons heel belangrijk. Meander uitvaartverzorging, in 1996 gestart door Marjon Klaassen, biedt u een stevige bedding aan de stroom van emoties en keuzemomenten. Zonnebloemstraat 31, 8012 XH Zwolle e info@uitvaartverzorging-meander.nl t 038 - 453 63 20
w w w. u i t v a a r t v e r z o r g i n g - m e a n d e r. n l
Willem ten Have, Andre van den Burg en Eelke Lap
Melding overlijden: 0800 - 8192 Algemene informatie: 0800 - 1292 (ook indien u niet of elders bent verzekerd)
Yarden Uitvaartzorg Overijssel Willemsvaart 2, Zwolle
Yarden Uitvaartzorg werkt volgens het keurmerk uitvaartzorg
SPORT
maandag 27 februari 2012
ZAC koploper af na uitglijder
Okke Scholten (ZAC) wordt neergelegd. Foto: Pedro Sluiter (door Harry Bouwhuis)
ZWOLLE - In 4C blameerde ZAC zich zaterdag door thuis met 0-2 van Zalk te verliezen. HTC pakte, dankzij de teruggekeerde Coen Dunnink, een mooi punt bij koploper IJVV. ZAC-trainer Herman Oosterhaar heeft een dag na de uitglijder nog steeds flink de pest in. “Inderdaad. We begonnen helemaal niet zo slecht, maar ik zag gisteren geen koploper.” Het bezoekende Zalk bezegelde met twee goede counters het lot van ZAC dat zich zaterdag kan revancheren tegen HFC Storica. De runner up won in ondertal met 3-1 van Lemele. Het was een rode kaartenfestival op Het Hooge Laar. Drie rode prenten
gingen naar de thuisclub terwijl bij de bezoekers één speler vroegtijdig kon gaan douchen. Wijthmen zegevierde met 3-5 over DKB dankzij de scoringsdrift van de familie Van Gurp; Wouter en Sander van Gurp waren ieder goed voor twee goals. Stefan Poppe voorkwam dat het scoreverloop uitdraaide op een compleet familieonderonsje. In 2G leed Zwolsche Boys een ontluisterende 4-2 nederlaag tegen hekkensluiter Zee-
wolde. Bij een 3-0 voorsprong van de rode lantaarndrager kwamen de Boys nog wel terug tot 3-2, maar daar bleef het bij. ”Beschamend”, vond trainer John Beijen. ”Als we zo doorgaan, zijn we degradatiekandidaat.” Een klasse lager speelde HTC met 2-2 gelijk bij koploper IJVV. Coen Dunnink fleurde zijn terugkeer in de selectie op door in IJsselmuiden twee keer te scoren. Overige uitslagen 3C:Mariënberg-SVI 1-1, Hardenberg-CSV ’28 1-2. 4C SCD ’83- VSW 2-2, WilsumEDON 3-1.
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Winst vrouwen FC Zwolle
29
(door Piet Bakker)
ZWOLLE – De vrouwen van FC Zwolle kwamen vorige week twee keer in actie. Eerst was er het inhaalduel in en tegen Utrecht, dat verdienstelijk werd afgesloten met een 1-1 gelijkspel. Het Zwolse doelpunt kwam op naam van Marianne van Brummelen. Vrijdag moest de ploeg thuis aantreden tegen middenmoter Telstar en dat werd een knappe 2-0 overwinning voor de formatie van trainer Bert Zuurman en dat was zonder meer verdiend. Door fouten in de defensie waren de eerste kansen nog wel voor de gasten, maar deze werden niet benut. Nog binnen het kwartier kwam de FC op voorsprong. Een vrije trap van Sylvia Smit werd goed doorgekopt en voor Van Brummelen was het toen een koud kunstje om raak te schieten. Deze treffer zorgde voor de nodige moed en vertrouwen en dat resulteerde op slag van rust in een verdubbeling van de voorsprong. Met een fraai afstandsschot liet Judith Freijling de Noordhollandse keeper kansloos. Nieuw Na de pauze was het spel van de Zwolse club wat minder. De combinaties liepen niet meer zo gemakkelijk en kansen ontstonden er dan ook nauwelijks. De beste mogelijkheid was nog voor Lisanne Vermeulen, maar haar schot ging rakelings naast. Ook de gasten die het moesten doen zonder top-international Daphne Koster konden geen potten breken. Vermeldenswaard is
alleen een uithaal op de paal van Dominique Bruinenberg. Voor een slotoffensief ontbraken de krachten en FC Zwolle kwam dan ook niet meer in de problemen. Een nieuw gezicht in de selectie was dat van keepster Laura du Ry. Door blessures van Nadja Olthuis en Kimberly Heijne moest men op zoek naar een nieuwe doelvrouwe. Bij het Belgische Standaard Luik werd Du Ry gevonden en zij maakte een goede indruk. Internationaal Het komende seizoen krijgt het vrouwenvoetbal een internationaal tintje. De KNVB heeft samenwerking gezocht met de Belgische voetbalbond. Dit heeft er in geresulteerd dat er na de winterstop een competitie komt tussen de sterkste Nederlandse en Belgische clubs. De clubs van beide landen die eindigen in het zogenaamde linker rijtje van de eredivisie spelen een onderlinge competitie. Dat geldt ook voor de clubs die eindigen in de onderste helft. Voorzitter Henry Beekman is verheugd over deze samenwerking. “Het is de eerste stap naar Europees voetbal voor vrouwen. Dat is een goede ontwikkeling. Het niveau zal er alleen maar hoger van worden. Het is voor ons aanleiding om te trachten de selectie verder te versterken. En dat zullen we ook zeker doen.”
SPORT
maandag 27 februari 2012
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
30
De redactie op deze pagina wordt verzorgd door
Robin Chaigneau sprint naar zege in 52ste Ster van Zwolle ZWOLLE - In een 52ste editie die niet als heroïsch de boeken in zal gaan, is Robin Chaigneau winnaar geworden van de Ster van Zwolle. De 23-jarige renner uit Meerkerk, afgelopen twee seizoenen prof bij Skil-Shimano, bleek zaterdag na ruim 170 kilometer koers over de rapste benen van het peloton te beschikken. In een massaspurt op de Ceintuurbaan klopte hij onder andere Moreno Hofland (tweede) en Wesley Kreder (derde) van de Rabobank. “We zijn op waarde geklopt”, aldus Hofland, die wel kon leven met zijn tweede plek. “Jammer dat het bij de profs niet is gelukt, maar ik ben nog te jong
Paralympics nu definitief voor Schrijver en Last ZWOLLE - De overkoepelende sportbond NOC*NSF heeft enkele voordrachten vanuit de Nederlandse Tafeltennisbond gehonoreerd. Daardoor zijn Gerben Last en Wendy Schrijver definitief zeker van deelname aan de Paralympische Spelen van Londen 2012.
Foto’s: Annet van Raalten
om te stoppen”, aldus de dolgelukkige winnaar van de Ster, die in 2009 al eens derde werd. “Ik ben heel blij dat ik met een overwinning kan terugkeren. Een geweldige opsteker voor mezelf en een prima start voor het Koga Cycling Team.” Zijn ploeg was het ook die in de absolute finale op een sprint had aangestuurd. Toen het een kopgroep van 22 man niet was gegeven om naar de
ZWOLLE - De waterpoloheren van Swol 1894 hebben hun winnende reeks van de laatste weken doorgezet met een 5-13 overwinning op MZ&PC. De eerste twee periodes verliepen echter moeizaam en daarin hielden beide teams elkaar ook in evenwicht (5-5). “Ze hebben sinds kort een trainer”, analyseert Swol-trainer Eric Hoek de prestatie van de tegenstander uit Meppel. “Daarna liepen we vrij eenvoudig uit en hebben zij niet één keer meer gescoord.” De dames van Swol gingen zaterdagavond onderuit. Op bezoek bij Het Ravijn verloren de Zwolse dames met 7-5. Dinie Kamp, de coach van vorig seizoen, stond eenmalig voor de groep bij afwezigheid van Erwin Oude Avenhuis. Zij gaf de groep opdracht om de schade zoveel mogelijk beperkt te houden en dat lukte aardig. “Ze hebben onder andere twee oudinternationals in de groep, dus veel meer ervaring. Toch hebben we het goed gedaan en voor ons doen erg goed gespeeld”, aldus Kamp.
voor mij niet beter kunnen beginnen.”
Dat de renner uit Meerkerk over een lange adem beschikt, bewees
Hanzerenners Bart Rijpma werd als enige van acht gestarte Hanzerenners opgenomen in de uitslag van de Ster van Zwolle. In de finale was de pijp bij de 22-jarige renner uit Oldeholtpade echter leeg en kon hij geen rol van betekenis spelen. Op bijna drie minuten van winnaar Chaigneau kwam Rijpma op een 81ste plek over de finish. Hij werd wel verkozen tot meest strijdlustige renner van de dag en had dat te danken aan een onbezonnen eenmanspoging na ruim een uur koers. Toen het peloton het na een heftig eerste uur wat rustiger aan deed, glipte Rijpma weg. Hij
hij al eens in 2008 door de Ronde van Overijssel op zijn naam te schrijven. Zaterdag voelde de 23-jarige zich opnieuw beresterk. “Ik had eigenlijk de hele dag super goede benen en ook de rest van de ploeg was nog redelijk goed”, aldus Chaigneau. “Helaas konden we de kopgroep niet bij elkaar houden, want ik was liever met 22 man richting de finish gegaan. Al met al had het seizoen
kreeg een maximale voorsprong van een minuut, maar na amper een kwartier werd hij vlak voor de eerste finishpassage in Zwolle alweer teruggepakt. Rijpma bleek achteraf de enige renner te zijn die serieuze aanvalslust had getoond en werd daarvoor beloond met de Ereprijs Fedor den Hertog. Een fotoreportage van de 52ste Ster vind je op www.sportiefzwolle.nl
streep te rijden, gokten verschillende teams op de sprint. Daarin stond op Chaigneau geen maat. “Dat is geen ramp, die jongen komt net terug van de profs”, aldus Piet Kuijs, teammanager van Rabobank. Het leek er lang niet op dat een volledig peloton de finish zou halen. Toen de koers zich diep in het tweede gedeelte ontvouwde
Handbalmeiden Tyfoon B2 overtuigend kampioen
Beide spelers van Tafeltennis Zwolle zijn gekwalificeerd op basis van hun positie op de wereldranglijst eind 2011. Last, die zich opmaakt voor zijn derde Spelen, besloot dat jaar als nummer vier. Wendy Schrijver stond vijfde op de ranglijst en zal haar paralympisch debuut gaan maken.
Mannen Swol blijven winnen, verlies dames
op de dijken langs Genemuiden, Kampen en Zalk, leek de beslissende slag geslagen. Een grote groep renners wist te ontglippen en klokte een maximale voorsprong van 45 seconden. Dat bleek niet voldoende. Met name de Deense ploeg Glud & Marstrand zette de achtervolging in en wist het gat op tien kilometer van de meet te dichten. In gesloten formatie werd Zwolle binnengereden en alles in gereedheid gebracht voor een sprint. En die werd niet op millimeters beslist. Ruim voor de finish was Chaigneau al zeker van zijn zaak en konden de handen de lucht in.
Basisschool De Ichthus wint Zwols schoolhandbaltoernooi ZWOLLE - De handbalmeiden van SV Tyfoon B2 zijn zaterdag op glorieuze wijze kampioen geworden. In sporthal De Marke won Tyfoon met 12-6 van Overwetering B2, de laatste concurrent in de strijd om de titel, en is daardoor - met nog drie duels op het programma - al niet meer te achterhalen. Tyfoon werd aangemoedigd door veel supporters met toeters en spandoeken, want het was ook nog eens jeugdhandbaldag bij de handbalvereniging. De druk was dus groot. Daarnaast knokten de bezoekers voor wat ze waard waren. Maar de Tyfoonmeiden bezweken niet en
wonnen verdiend. Met een grote beker, medailles, bloemen en taart werd het kampioenschap gevierd door Veronica Aderibigbe, Lynn van Beek, Nina van den Belt, Sophie van den Belt, Sharone van Delden, Lotte Duim, Anouk de Groot, Cynthia Hersevoort en Anouk van Noorel.
Nieuwe samenwerking Rabobank en Stichting Sportief Zwolle ZWOLLE - Stichting Sportief Zwolle heeft een driejarig contract getekend met Rabobank IJsseldelta, die beide partijen vanaf 1 januari 2012 langer aan elkaar verbindt. Het contract is een verlenging van de door beide partijen als zeer positief ervaren samenwerking van vorig jaar. Sportief Zwolle heeft een verbindende functie binnen de lokale gemeenschap en stimuleert via haar website alles op het gebied van sport en beweging in Zwolle. Rabobank IJsseldelta sluit zich daar graag bij aan. Bij Sportief Zwolle is het niet alleen de journa-
list die bepaalt wat er op de website komt, juist de burger heeft daar een groot aandeel in. Sportief Zwolle plaatst, naast de eigen nieuwsgaring en sportinformatie, wat de burger aanlevert. Het doel hierbij is om sportverenigingen te verbinden.
Foto: Hans Smit
ZWOLLE - Basisschool De Ichthus mag zich een jaar lang handbalkampioen van Zwolle noemen. Het eerste team van de school uit Zwolle-Zuid, met jongens en meiden uit de groepen 5 en 6, wist woensdagmiddag in een gezellig gevuld Landstede Sportcentrum het schoolhandbaltoernooi te winnen. In een spannende finale werd De Zevensprong 1 met 3-1 verslagen. Op de derde plek eindigde het tweede team van De Ichthus. De Morgenster werd knap vierde. In totaal streden zestien teams van negen Zwolse basisscholen om de felbegeerde handbaltitel. SportService Zwolle organiseerde het kampioenschap in samenwerking met de twee Zwolse handbalverenigingen SV Zwolle en SV Tyfoon. De sfeer tijdens het toernooi was opperbest en de kinderen vermaakten zich prima in het Zwolse ‘Theater van de Sport’. De deelnemers werkten zich flink in het zweet en er vielen hier en daar mooie doelpunten. Al had-
den veel uitslagen meer weg van voetbal- dan van handbaluitslagen. Na afloop van het toernooi kreeg het winnende team uiteraard een mooie beker. Team twee van De Wingerd ging met de Fair Play prijs aan de haal. Voor uitgebreide fotoreportage kijk je op www. sportiefzwolle.nl
Meer sportnieuws: WWW.SPORTIEFZWOLLE.NL Stuur jouw eigen sportnieuws naar redactie@sportiefzwolle.nl
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 27 februari 2012
31
Blamerend verlies Be Quick’28
WVF boekt zesde zege in successie (door Piet Bakker)
WESTENHOLTE – Met allebei 26 punten uit 14 wedstrijden was er voor WVF en AZSV een gedeelde vijfde plaats op de ranglijst. Zaterdag ontmoetten de clubs elkaar op sportpark De Weidesteen in Westenholte. Zoals mocht worden verwacht waren de krachtsverhoudingen tussen beide ploegen niet erg groot. Toch veroverde WVF de zesde opeenvolgende zege door met 2-1 te winnen. Voor de neutrale toeschouwer zal het geen amusant duel zijn geweest. Daarvoor was de bal teveel op het middenveld en gebeurde er voor de doelen te weinig. Beide patijen konden de bal maar moeilijk in de ploeg houden, omdat er over en weer vroegtijdig werd gestoord. De beste kans voor de gasten was voor André Rharsisse. Zijn uithaal ging net voorlangs. Op slag van rust kreeg de Zwolse ploeg zijn beste mogelijkheid. Ze mocht op een aantrekkelijke plaats een vrije trap nemen. Richard Bouwmeester belastte zich met deze klus. Zijn uithaal belandde op de paal. Ook de thee had de teams niet gestimuleerd tot beter voetbal. Het spel bleef rommelig en voorspelbaar en het werd steeds meer duidelijk dat het duel een doelpunt nodig had. Nadat een afstandsschot van Hessel Berends via beide palen net niet tot doelpunt werd gepromoveerd,
(door Piet Bakker)
ZWOLLE – In de hoofdklasse eindigde het degradatieduel tussen Berkum en ON onbeslist. In het tuindorp werd het 1-1. Eén klasse lager kreeg het onderaanstaande Be Quick’28 een oorwassing van DTS. In Ede werd het 7-0. Berkum blijft onverminderd degradatiekandidaat na het gelijkspel tegen ON. Halverwege was het nog 0-0. Direct na de rust mochten de gasten een strafschop nemen, maar doelman Mathijs Bouwhuis stopte de bal. Ook Berkum mocht hierna aanleggen vanaf elf meter. Via Marc van der Meulen was het nu wel raak. De zege kon echter niet over de streep worden getrokken.
Hessel Berends slalomt tussen twee tegenstanders. Foto: Pedro Sluiter
viel in de 62e minuut toch de 1-0. Een hoekschop van Jakko Slot (zijn broer Arne van FC Zwolle keek geboeid toe) werd door de lange verdediger Marthijn van der Stege tot treffer omgebogen. De ploeg uit Aalten werd nu wat sterker, maar de Zwolse defensie met de uitblinkende Dion Reijnen (een broertje van AZ-er Etienne) gaf vooralsnog geen krimp. Wel mocht WVF blij zijn dat uit een ouderwetse scrimmage voor de
Zwolse goal niet werd gescoord. De gasten drongen steeds meer aan en de blauwwitten moesten zich meer en meer beperken tot verdedigen en probeerden via een counter toe te slaan. En dat laatste lukte. De blessuretijd was al vijf minuten oud toen de ingevallen Saba Gwedelidze zijn ploeg in veilige haven bracht. En dat was maar goed ook, want een minuut later scoorde de ploeg uit de Achterhoek toch nog de eretreffer via
Wietse Kämink. Trainer Jan Jaap Kooistra was tevreden over de verrichtingen van zijn pupillen. “We zijn bezig aan een geweldige reeks. Dit is de zesde zege op rij en ook de zesde keer dat we geen kaarten hebben geïncasseerd. Dat is ook een kwaliteit en ook nodig want we beschikken over een smalle selectie. We gaan steeds beter voetballen. Alleen ontbreekt het af en toe aan de nodige rust in ons spel.”
Volgens teammager Bert Oosterhof van Be Quick’28 werd tegen DTS de ondergrens bereikt. “We zijn op alle fronten afgetroefd en het was een genante vertoning. Met de rust stonden we al met 4-0 achter en dan moet je nog 45 minuten. Er moet wat gebeuren, maar wat kunnen we nog doen? Daarbij kregen we ook de nodige gele kaarten en er was zelfs een rode kaart voor Bram Horstman. Het zal moeilijk worden degradatie nog te ontlopen.”
Wie moet ik geloven? Goede voornemens?
dat van een ander.
Wat klinkt wij vaak horen van Het misschien raaronze om patienten te kijken is: Wie moethet ik niet geloven? Want ik heb naar waarom lukt om je klachten al zoveel verschillende diagnoses en te laten veranderen. oplossingen gehoord. Toch is dat vaak een goede zet. Wat staat Hoe ik dat u doel daarover ook een er in degraag weg om te bereiken? antwoord zou geven: er is geen eenduidig Soms weet je dat antwoord zelf. Soms antwoord op die anders vraag. Wel de heb je iemand nodigkunt omu dat kans vergroten dat u het antwoord krijgt antwoord te vinden. waarmee verder kunt. Dat laatsteu iszelf helemaal niet erg. Iemand Neem bij voorbeeld uwmaar huisarts. kan ontzettend veel zelf, somsVoor kom de meeste mensen is hun huisarts je er in je eentje niet uit. tochhetde vertrouwenspersoonis Als gaateerste om gezondheidsklachten voor hun gezondheid. zijn mee drie je huisarts dan iemand waarErje goed dingen die u kunt doen om meer uit kunt overleggen. uw huisartsconsult te halen. Het eerste Bij rugklachten bijvoorbeeld, of wanneer is om vooraf te vragen om meer tijd, je maar steeds moe blijft, of wanneer die wanneer u denkt dat u dat nodig heeft. burn out taaier blijkt dan je dacht.
De assistente houdt daar dan rekening mee met het inplannen. Het tweede De eerste stap is dus achterhalen ‘waar is om toch alvast wat informatie te komt het nou door?’ verzamelen. Een mooie plek daarvoor Het grappige is, dat veel mensen juist die is www.thuisarts.nl. Dit is een site van eerste stap zo spannend vinden. Zo eng het huisartsengenootschap waar veel ook, vaak. het enige je daarbij praktischeTerwijl informatie op dat staat over onder moet zien, dat ben zelf. allerleiogen mogelijke ziektes en je klachten. Niets zou kunnen dan Toch is uwvertrouwder verhaal anders, weetzijn u nog? die eerste stap. Toch voelt het vooraf Dus de derde actie die u kunt doen dus om vaak vertrouwd. meerniet uit uw consult Integendeel. te halen, is vooraf Angst voor op hetteonbekende weerhoudt de vragen schrijven die voor u vaak mensen om een stap te zetten, belangrijk zijn. Wanneer u denkt een
bepaaldeze ziekte misschien waarnaar eigenlijkhebben, verlangen. zelfsvan eendewaar u bang bent,zichzelf schrijf Een vragen die voor mensen die dan stellen zeker op en vraag ernaar. kunnen in zo’n situatie is: ‘is Het dat is immers vervelend om. de deur uit te niet meer dan ik aankan?’ lopen, zonder dat uw echte zijn Normaal gesproken niet. vragen Normaal beantwoord. uw briefje meeverder naar gesproken gaNeem je vanzelf nooit het consult erbij. Niet omdat dan je grensenophou dathet moment. Anderen u het beter weet, maar omminder samenver. met zouden verder gaan, of juist uw eigen vragen zo goed Eruwis, huisarts kortom, geen standaard recept, om mogelijk te bespreken. van een goed voornemen echt werk te Bij het Om CIRdaarmee nemen soms we uitgebreid de maken. zelfs je leven tijd voor het onderzoek en het maken te veranderen. De enige overeenkomst is vanhet een behandelplan. Voor dat begint met die ene stap.ons staan
uw vragen centraal, samen met het doel u met een behandeling Bij hetwatCIR merken we dagelijkshoopt hoe te bereiken. Dat betekent ook, datmet we lastig het ook voor mensen daar uitgebreid met u bij stil het staan. Wij gezondheidsproblemen is, om anders dan ook daar vooraf over te tevragen gaan udoen. Gelukkig merken wena ook, denken. Het gaat immers over uw leven hoeveel het mensen oplevert wanneer en uw gezondheid. dat lukt. En het lukt verrassend vaak!
Benieuwd wat wij kunnen betekenen Meer uw weten over het CIR en Neem onze voor gezondheidsklachten? aanpak: www.cir.nl, info@cir.nl of het dan gerust contact op via 038-4265402, algemene informatienummer 038info@cir.nl of bezoek onze site www.cir.nl 4265402.
Hartelijke groet, Namens het CIR
Wil jij ook beginnen met hardlopen? om Zes zaterdagochtenden art ma 10 af van 9.30 uur Inschrijven kan via
starttorun.nl
NIEUW!
Met huisw erktrainingen voor op je MP3-spele r!
Bas Smallenbroek
06-06-11 15:33
Misschien herkent u dat de wel? heeft Dit is natuurlijk bij uitstek tijdUvan de gezondheidsklachten en krijgtmet daarover goede voornemens. Stoppen roken, allerhande adviezen. eindelijk weer eens gaan sporten, nu toch maar eens gaan afvallen. Vaak is het heel Al die adviezen goed Maar herkenbaar. Tochzijn lukt het bedoeld. niet altijd. Het herkent u daartussen de adviezen ishoe best moeilijk om het anders te gaan die bijOok u passen? doen. bij gezondheidsklachten blijkt Uwmaar verhaal immers altijd anders dan dat al teisvaak.
4161_AU_S2R_Flyer_0511.indd 1
06-06-11 15:33
SPORT
maandag 27 februari 2012
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Hennie Kuiper: ‘De Ster is iets aparts’ van onder meer Parijs-Roubaix komt op 37-jarige leeftijd uit voor de Engelse UK Youth formatie.
(door Harry Bouwhuis)
ZWOLLE - De Ster van Zwolle straalt als nooit tevoren. Op een zonovergoten Grote Kerkplein gaat zaterdag een ijzersterk rennersveld van start. Het is zaterdagmorgen vroeg al flink druk in en rond de ‘permanence’ in het FC Zwolle stadion. Vooral veel pers. Albert Veld is actief bij de Zwolse Omroeporganisatie (ZOO). Hij doet live verslag van de koers. Hij verheugt zich erop. “De Ster heeft voor mij een speciale plek.” Ook oud-toprenner Hennie Kuiper, als commentator actief voor RTV Oost, heeft De Ster al ruim tien jaar ‘omarmd’. ”De Ster is iets aparts en vooral een ijkpunt. De wielrennerij is verder één grote familie. Je ziet elkaar na
Magnus Backstedt aan de start op het Grote Kerkplein. Foto: Pedro Sluiter
de winter hier weer terug.” Kuiper bespeurt de laatste jaren een goede ontwikkeling van de wielersport. ”Voorheen was het bij de amateurs vooral stampen, maar je
ziet dat ook in de Ster er de laatste jaren tactisch veel beter wordt gekoerst.“ Een mooi affiche is de aanwezigheid van de Zweed Magnus Backstedt. De oud-winnaar
Krachtpatser “Ik wil een voorbeeld zijn voor de jongeren”, meldt de krachtpatser. “Maar ik denk niet dat hij op het podium komt”, voorspelt Hennie Kuiper. Organisator Jan van Ommen is blij met de door de UCI ‘opgewaardeerde’ Ster. “Daar waren we echt aan toe.” Bij de start blijkt hoe De Ster leeft. Het valt ook oud-schaatscoach Ab Krook op. Hij is voor het eerst actief bij het ambitieuze De Rijke Cyclingteam. ”Ik ben er onder meer sponsormanager. Mooi deze belangstelling. Je proeft vandaag de zin in een nieuw wielerseizoen.” (meer Sternieuws op pagina 30).
Basketbalplezier bij All Star Gala in het Zwolse Theater van de Sport (door Harry Bouwhuis)
ZWOLLE - Show, spanning, topbasketbal en entertainment. Aan alles is gedacht tijdens het All Star Gala van de Dutch Basketbal League in het Landstede Topsportcentrum in Zwolle. Twee wedstrijden, een spectaculaire dunk- en 3-point contest, een optreden van Jubal, sportacrobatiek, dansteams en een Kidscourt. Over het aanbod aan activiteiten geen klagen zondagmiddag in het Theater van de Sport. Ook de publieke belangstelling is behoorlijk te noemen. “Maar volgens mij is er in dat opzicht best nog wel winst te boeken”, denkt Cees Lubbers, die met zijn Hammers ooit het Zwolse basketbal op de kaart zette. “Er had naar mijn mening wel wat meer publiciteit aan gegeven kunnen worden. Maar het programma is zonder meer goed. Een leuke en ontspannen sfeer en ook mooie staaltjes basketbal.” Bij nagenoeg alle onderdelen is er Zwolse inbreng. Damon Huffman is de man die een rol moet vervullen bij de 3-point contest. De Amerikaan in Zwolse dienst doet het prima. Hij wordt netjes tweede achter Terry van Sas. Play-offs Amu Saaka en Kenrick Zondervan zijn van de partij bij de spectaculaire dunkcontest. De 26-jarige Zondervan voelt zich thuis in Zwolle. Geboren en getogen in Hoofddorp vertrok de center al snel richting VS waar hij uitkwam voor diverse college-teams. Daarna speelde hij in Griekenland en Frankrijk. ”Elke keer een compleet andere sportbeleving. In Amerika speelde je vaak voor
10.000 toeschouwers. De echte emotie was toch Griekenland. Het fanatisme daar is met geen pen te beschrijven.” Kenrick Zondervan had het ook niet slecht in Athene. ”Een mooi appartement met uitzicht over de stad. Maar sportief gezien voel ik me hier in Zwolle beter thuis.” Kracht In de relatieve rust van Overijssels hoofdstad ziet Zondervan wat moois in het verschiet. “Als we fit en in vorm zijn gaan er nog leuke dingen gebeuren in de play-offs. We zijn een team, ook buiten het veld. Dat is de belangrijkste kracht van deze selectie.” Coach Herman van den Belt is uitstekend tevreden over de inbreng van Zondervan. ”Kenrick is heel nuttig voor het team. Hij schuwt het vuile werk niet maar is ook zonder meer een prima basketballer. Hij heeft power en ik constateer dat hij nog steeds beter wordt.” Van den Belt wil hem graag bij de ploeg houden terwijl Zondervan een langer verblijf in Zwolle ook wel ziet zitten. “Het bevalt me goed. Ik zou best willen blijven. We moeten eerst maar eens een keer om de tafel.” In de dunk-contest wordt hij derde achter ploeggenoot Amu Saaka
SCHRIJF JE NU IN! Zaterdag 24 maart 2012 Het hardloopevenement voor iedereen:
❏ 5 km ❏ 10 km
❏ 21,1 km (halve marathon) vol Let op vol= ❏ 32 km ers! 00 deelnem
START- EN FINISH ZIJN OP DE ATLETIEKBAAN VAN AV ISALA ‘96
max. 10
SPORTPARK HAGENBROEK, HILBERT VAN DIJKSTRAAT 7, KAMPEN MEDIAPARTNER:
Meer info: www.32vankampen.nl
Eindelijk weer winst voor FC Zwolle
32
(door Piet Bakker) VELSEN – Na twee tegenvallende, opeenvolgende remises kwam FC Zwolle weer tot winst. Het uitduel tegen Telstar werd met 0-3 gewonnen en dus was er een gevoel van opluchting want ook de concurrentie kwam tot winst. De zege werd pas in de tweede helft zeker gesteld. Voor de rust was er sprake van weinig goed voetbal en treffers bleven dan ook achterwege. Zowel de thuisclub als de FC bakten er maar weinig van. Alleen Nassir Maachi en Alexander Bannink (hij verving de geblesseerde Joey van den Berg) kregen een paar kansjes. In de tweede helft kwam de formatie van trainer Art Langeler wat beter in het spel, maar echt oogstrelend werd het nooit. Na een kwartier kwam dan toch de verdiende voorsprong. Bannink gaf de bal diep. Arne Slot, die eigenlijk meer als een centrale spits fungeerde, kroop weg bij bewaker Donny Rijnink en dat betekende de openingstreffer. Afmaker Drie minuten later was het weer raak. De rollen waren nu omgedraaid met Slot als aangever en Bannink als afmaker. In de slotfase bezegelden de invallers Giovanni Hiwat en Christiaan Cicek hun speelminuten met de 0-3. Hiwat kon voor de eigen kans gaan, maar gaf Cicek de kans om te scoren. Toen speelde de thuisclub inmiddels met een mannetje minder vanwege een rode kaart voor Sjaak Lettinga. Trainer Langeler: ”In deze fase gaat het niet om de dingen die niet goed zijn gegaan, maar om wat er wel goed ging. Daarop moeten we voortborduren.” Komende vrijdag staat de thuiswedstrijd tegen Helmond Sport op het programma.
Winst voor Dieze West ZWOLLE - In 3B van het zondagvoetbal won Dieze West met 2-5 van Heerde. In dezelfde klasse verloor SV Zwolle met 4-1.
Amu Saaka (links)en Kenrick Zondervan actief op dunkcontest. Foto: Pedro Sluiter
en de uiteindelijke winnaar Jeroen van der List (Eiffel Towers). Met basketbaliconen als Cees van Rootselaar en Cees Akerboom als
jury onderstreept het spectaculaire slotonderdeel van het All Star Gala de groeiende populariteit van het basketbal.
“Wij zijn de eerste ploeg die wint bij Heerde”, jubelde trainer Onderberg van Dieze West. Zijn ploeg bleef in de titelrace door met 2-5 te winnen. De Zwolse doelpunten kwamen van Jaoud Akloud, Lodewijk de Vries, Rieks Bosman, Mourad Ouali en Nejim El Ataioui. Bij Schalkhaar-SV Zwolle scoorde alleen Patrick Maat. Het werd een kansloze 4-1 nederlaag. Hekkensluiter Uluspor ging in 5G met 3-9 onderuit tegen Holten.
Topscorers Trofee 2011-2012 Door een technische storing kunnen wij deze week geen tussenstand publiceren. De gegevens van deze speelronde worden verwerkt in de stand van volgende week! Voor de correspondenten geldt dat de gegevens niet opnieuw hoeven worden doorgegeven. Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend. Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de uitslagen!