Brug week 48 by BrugMedia B.V.

Sfeervol tafelen

EDITIE

KAMPEN Restauratie kerkhofkapel pagina

De Scene van 038

pagina

DINSDAG • 24 NOVEMBER 2009 • JAARGANG 19

Buurtauto van start

pagina

Achtjarige met duikbrevet

pagina

Kijk op pagina

38-39

Plan natuurspeelplaats gepresenteerd

Schinkel

Installatietechniek Sinds 1928 het adres voor: • gas- water en sanitair • lood, koper en zinkwerken • centrale verwarming • duurzaam energie • elektrotechniek • ventilatietechniek

Specialist in aangepast sanitair

handelsstraat 11 Kampen 038 - 331 23 65 www.schinKeltechnieK.nl

PANASONIC TZ 7 10.1 MEGAPIXELS

• anti shake ccd • 12 x optische zoom

KAMPEN - Als het aan het CDA en Groen Links ligt krijgt Kampen binnen een jaar een natuurspeelplaats bij kinderboerderij Cantecleer. De fracties presenteerden vrijdag hiervoor een initiatiefvoorstel. Een natuurspeelplaats is een plek waar natuurlijke materialen zoals zand, water, boomstammen en groen centraal staan. Het doel is om kinderen uit te dagen en te fascineren en hen spelenderwijs kennis te laten maken met de natuur.

299,Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

KRINGLOOP KAMPEN

Lees verder op pagina 3

Stichting Present komt naar Kampen (door Nick de Vries)

KAMPEN - Kampen krijgt een eigen afdeling van de Stichting Present.

Deze stichting, die zichzelf een makelaar in vrijwilligerswerk noemt, draait in Zwolle al zeven jaar met groot succes. Lidi Kievit zette zich samen met Gert Jan Brouwer al twee jaar in voor een Kamper afdeling van de stichting en met succes: onlangs is officieel de Stichting Present Kampen in het leven geroepen.

De scherpste aanbiedingen van Kampen vindt u op

150 bedrijfsauto’s & 4x4’s

www.vanpijkerenautos.nl Tel: 038-3314790

“Met deze stichting willen wij het enorme vrijwilligerspotentieel van Kampen aanboren”, vertelt medeorganisator Cort Beckmann. Zijn enthousiasme voor het project werd door het tweetal gewekt en samen met de nieuwbakken coördinator Cees van Dongen stortte hij zich op het idee. “Er zijn veel groepen

Houtkachel nodig?

pagina 6 Installatiebedrijf Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

Vlaar

Voor elk type band, de goedkoopste van Flevoland tel. 038 - 331 67 77

Eau de toilette 15 ml. van € 15,99 nu ...

€ 9,

Aanbieding is geldig t/m 29 november

Bolwerk

Oudestraat 80, Kampen

Masseling

Lovinkstraat 24, Kampen

Kijk ook eens op www. jandiender. nl

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

Naomi Campbell of Noami Campbell Cat de luxe

Koperweg 20, 8251 KA Dronten

Tel. (0321) 33 77 14 www.jrcar.nl

www.mijnpeugeotgarage.nl

7 december spreekuur

APK

van 13.30 - 17.00 uur en van 19.00 - 20.30 uur

9,Voor € 2

HALEN: 038 - 332 62 16 BRENGEN: GILDESTRAAT 5 mensen die zich in deze stad aan willen bieden om werk voor anderen te doen, maar zij weten vaak niet waar ze naartoe moeten. Present wil hen hierbij flexibel faciliteren.”

Dames & heren slips of hemden

4 halen

3 betalen

Lees verder op pagina 3

KERSTBALLEN

Oudestraat 109

G PER KORTIN OOS! D E L VOL

Kampen

tel. 038-3313706

Trouwreportages vanaf € 695,inclusief album

WWW.DEOOSTEINDE.NL

Tel. 06 19 11 06 30 - kijk ook op fotoruben.nl

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z.

‘De woningspecialist’ zie onze advertentie op pagina 46 & 47 Vloeddijk 44 Kampen • Tel. 038 - 332 24 04 www.meulemanmakelaardij.nl

Elke woensdag wasactie

€

incl. afmeldkosten en Viergas- of roetmeting.

Voordeel

nieuws

C1000 Shoarmareepjes KILO 50% KORTING

3.49

6.98 BAK 1 KILO

Auto PAlAce KAmPen/ijsselmuiden

Kleiland 2 • Tel.: (088) 003 55 25

• 25-300 mm. • Zeer groot lcd • Met lader en accu

Scheerling 36 • 8260 AA Kampen Tel. 038-331 72 72 • Fax: 038-332 07 82

Kievitstraat 2B • 8262 AD Kampen bij Auto RenZ/Tango

De goedkoopste aanbiedingen van Kampen en IJsselmuiden!

dinsdag 24 november 2009 • pagina 2

D E L A N G E S P E E LT V O O R S I N T E R K L A A S !

Zambonistraat 1 - Kampen

30% KORTING OP ALLE KINDERSCHOENEN!

Bij inlevering van een volle stempelkaart (4 stempels)

50%

oudestraat 31 kampen tel: 038-3332524 TWINS • TRACK STYLE • LUMBERJACK • LE COQ SPORTIF • DEVELAB • INNOCENT

WAT IS MBT ? MBT schoenen zijn gebaseerd op de loopwijze van de Afrikaanse Masai. De MBT schoen is een bewegingsapparaat, hij helpt mensen met nek-, rug,heup-, en voetklachten. Het unieke van deze schoen zit in de loopzool.

----------------

Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw Van kraamverzorgende; kraamverzorgende; kraamverzorgende; kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde Van tevoren kennismaking met Uitsluitend gediplomeerde Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw kraamverzorgenden; Van uw kraamverzorgenden; Van tevoren met kraamverzorgenden; Van tevoren1 kennismaking kennismaking met uw uw kraamverzorgende; kraamverzorgenden; kraamverzorgende; Van tevoren kennismaking met uw In principe kraamverzorgende. kraamverzorgende; In principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; In principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde In principe 1 kraamverzorgende. Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde gediplomeerde Uitsluitend kraamverzorgenden; kraamverzorgenden; Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgenden; Van tevoren1 kennismaking met uw uw kraamverzorgenden; Van tevoren kennismaking met kraamverzorgenden; In principe principe kraamverzorgende. In kraamverzorgenden; In principe principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende. kraamverzorgende; In 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; In kraamverzorgende. In principe principe 1 1 kraamverzorgende. Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgenden; kraamverzorgenden; In principe principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende. -- In

Kom eens langs in onze winkel in Wapenveld om ons ruime assortiment te bekijken en te proberen. Heetkamp Orthopedie Klapperdijk 34b 8191 AE Wapenveld 038-4470997

www.heetkamporthopedie.nl 038-4477677 www.mcqueensschoenen.nl

KORTING

www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw -- Van

bel bel voor voor bel voor

op autowassen Bij iedere tankbeurt van min. 25 liter ontvangt u één stempel.

---------------------

De De bemiddeling bemiddeling richt richt zich zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, De De bemiddeling bemiddeling richt richt zich zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, verpleging, verpleging, begeleiding begeleiding en en terminale terminale zorg; zorg; verpleging, begeleiding en terminale zorg; verpleging, begeleiding en terminale Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde gediplomeerdezorg; Hulp Hulp door deskundige gediplomeerde De bemiddeling bemiddeling richt zich o.a. op op verzorging, verzorging, Hulp door deskundige gediplomeerde De richt zich o.a. verzorgenden en verpleegkundigen; De bemiddeling bemiddeling richt zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, verzorgenden enricht verpleegkundigen; De richt zich verzorgenden en verpleegkundigen; De bemiddeling zich o.a. op verzorging, verpleging, begeleiding en terminale zorg; verzorgenden enricht verpleegkundigen; verpleging, begeleiding eno.a. terminale zorg; De bemiddeling op verzorging, Advisering en hulp bijzich persoonsgebonden verpleging, begeleiding en Advisering en hulp verpleging, begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; Advisering en hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden verpleging, begeleiding en terminale zorg; Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde Advisering en hulp bij persoonsgebonden Hulp gediplomeerde verpleging, begeleiding en terminale zorg; budget; Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde budget; Hulp gediplomeerde budget; Hulpwens doorisdeskundige deskundige gediplomeerde verzorgenden en verpleegkundigen; verpleegkundigen; budget; verzorgenden en Hulp door gediplomeerde Uw uitgangspunt van onze zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; De bemiddeling richt zich o.a. onze op verzorging, verzorging, Uw bemiddeling wens is isen uitgangspunt van onze zorg. verzorgenden enricht verpleegkundigen; De zich o.a. op Uw wens uitgangspunt van zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; Advisering hulp bij persoonsgebonden Uw wens is uitgangspunt van onze zorg. Advisering en en hulp bij persoonsgebonden persoonsgebonden verzorgenden en verpleegkundigen; Advisering hulp bij verpleging, begeleiding en Advisering hulp verpleging, en begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; Advisering en hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden budget; budget; Advisering en hulp bij persoonsgebonden budget; Hulp doorisdeskundige deskundige gediplomeerde budget; Hulp door gediplomeerde budget; Uw van Uw wens wens is uitgangspunt uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. budget; Uw wens is uitgangspunt van verzorgenden en verpleegkundigen; Uw wens wens is is uitgangspunt uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; Uw van onze zorg. Uw wens is uitgangspunt van onze zorg. Advisering en en hulp hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden Advisering budget; budget; informatie met 0527-29 16 informatie met 0527-29 16 37 37 -- Uw wens is uitgangspunt van informatie met 0527-29 16 37 Uw wens is uitgangspunt van onze onze zorg. zorg.

Actie geldig

van 23 november t/m 31 december 2009 De stempelkaart is in te leveren bij Shell-station Zambonistraat 1 in Kampen.

bel voor voor informatie informatie met met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 bel bel voor voor informatie informatie met met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 bel bel voor informatie met 0527-29 16 37

Week 48 Aanbiedingen geldig van ma. 23 t/m za. 28 november 2009

BONI IJSSELMUIDEN 10 JAAR

WIJ VIEREN FEEST

Wagner Big pizza diverse soorten, per stuk

Speculaashart

2.29

8 - 10 personen

12.95

Het eurovoordeel houdt niet op Appels

Calvé Pindakaas

elstar, jonagold, cox of goudreinetten

pot 350 gram

3 kilo! Kipfilet

2 kilo

17.95

1.98 Goudplevier 105

kilo 0,50

1.29

kilo 2,86

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 3

Vervolg van VP Stichting Present Vrijwilligerscentrale De vergelijking met de, al in Kampen opererende, vrijwilligerscentrale doemt op, maar Van Dongen benadrukt dat de twee elkaar niet in de weg zitten. “Wij zijn complementair. Stichting Present gaat namelijk op een andere wijze te werk. Personen of groepen kunnen zich bij ons aanmelden omdat ze een keer iets voor een ander willen doen. Dit kan echt van alles zijn van het uitruimen van een huis tot het helpen bij een verhuizing, van het schilderen van de kozijnen tot het aanpakken van een verwilderde tuin. De aanbieder kan van tevoren aangeven wat hij wil doen. Vervolgens inventariseren we bij hulpverleningsinstanties of zij personen kennen die behoefte hebben aan een van de geboden werkzaamheden.” De door Present geboden werkwijze zorgt ervoor dat personen op een laagdrempelige manier vrijwilligerswerk kunnen doen. Deelnemers zitten niet voor langere tijd aan het werk vast en kunnen zelf aangeven welk werk

ze willen doen. Dit wijkt af van de werkwijze van de vrijwilligerscentrale die met vacatures werkt. “Hierdoor is het heel makkelijk voor bijvoorbeeld kerken, vriendengroepen, bedrijven om zich eens voor een ander in te zetten. De aard van de werkzaamheden, de dag van aanpak en de duur van het werk kunnen helemaal door de aanbieder worden bepaald”, aldus Van Dongen. Sociaal isolement De samenwerking met maatschappelijke organisaties is voor Stichting Present van groot belang. Zij beoordelen met strenge criteria welke personen in aanmerking komen voor hulp. Dit moeten in ieder geval personen zijn die onvoldoende geld hebben en die bovendien geen geschikt sociaal netwerk of de gezondheid hebben om de klus zelf te klaren. Astrid Bosman werkt in Zwolle als teamleider van team Via intensief samen met de Zwolse afdeling van Stichting Present. Ze is enthousiast over de invloed van het project op hulpbehoevenden. “De mensen die door Present geholpen worden, leven vaak in een sociaal isolement. Dankzij Present komen er ineens mensen bij ze thuis. Hierdoor

leggen ze contacten en zien ze bovendien dat er mensen zijn die bereid zijn om ze vrijwillig te helpen. Dit helpt deze mensen om uit hun isolement te komen. Een voorbeeld uit Zwolle: een moeder stond heel afwijzend tegenover hulp van instanties. Toen ze echter ging verhuizen maakte ze gebruik van Present. De vrijwilligers die haar hielpen kochten ongevraagd een lamp voor haar. Dit kleine gebaar heeft zoveel indruk op haar gemaakt, dat ze er jaren later nog steeds over praat. Voor deze mensen is dat een ongelooflijk positieve stimulans.” Beckmann, Brouwer en Van Dongen hebben afgelopen vrijdag met medewerkers van zorgwethouder Jan Wieten gepraat over mogelijkheden om de stichting financieel te steunen. De gesprekken waren volgens Beckmann positief, maar echte toezeggingen zijn nog niet gedaan. Een gesprek met Wieten zelf volgt nog. Op 12 december draaien de initiatiefnemers van de Present Kampen een Pilot waarbij ze zelf een grote klus gaan oppakken. Kijk op www. stichtingpresent-kampen.nl voor meer informatie.

Restauratie kerkhofkapel voltooid

IJSSELMUIDEN - Aan de Plasweg werd vrijdagmiddag de gerestaureerde kerkhofkapel geopend van de Parochie Onze Lieve Vrouwe ten Hemelopneming.

Foto: ©Fred Docter fd2

De openingshandeling werd verricht door de beheerder van het kerkhof, de heer H.J. Vermeer. Er is ruim twee jaar gewerkt aan de restauratie van de Kerkhofkapel. Tijdens het openingsprogramma kwamen de architect van de kapel, de heer W.Smid en wethouder Cor Adema aan het woord. De heer W. Vlaanderen van de Stichting Terebinth hield als algemeen adviseur een lezing over ‘zorg rond dood en rustplaats’.

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287 stamppot buffetten, Goed, GenoeG en voordeLiG! www.van-Lente.nL

Lekker zoet

Gesneden rode kooL

crispy saLade 200 gram � � � � � � � � �

1.59

(spitskool/wortel/rode ui/yoghurtsaus)

uit het vat

0.69

500 gram � � � � � � � � �

ook Lekker bij de rode kooL

Goudreinet appeLen

zoute boontjes

500 gram � � � � � � � � �

2.39

1.50

2 kilo � � � � � � � � � � � �

Gourmet party's/hapjes www.van-Lente.nL

aanbiedinGen GeLdiG van a.s. woensdaG t/m zaterdaG

voordeel

vrijdag 27 en zaterdag 28 november: Bij aankoop van € 40,-* of meer aan boodschappen met uw klantenkaart: Een fantastisch boodschappenpakket ter waarde van € 40,- voor maar € 5,-

Nog geen gratis Coop Club Card? Vraag hem direct aan!

op=op! W A A R D E B O N Bec

kers bladerde luxe eghapje s

GEHE

EL GR

ATIS

W A A R D E B O N Almhof

room yoghurt

GEHE

EL GR

ATIS

W A A R D E B O N gemeng

de sla

GEHE

EL GR

ATIS

W A A R D E B O N Opt imel yog

hurt

GEHE

EL GR

ATIS

W A A R D E B O N aardapp elen

GEHE

kruimig

EL GR

ATIS

W A A R D E B O N Maa

jongeslander gesn kaas eden

GEHE

EL GR

ATIS

alleen op vrijdag 27 en zaterdag 28 november!

*=Exclusief cadeaubonnen en wettelijk niet toegestane artikelen (rookwaren, koopzegels, slijterijartikelen, babyvoeding tot 1 jaar, geneesmiddelen, postzegels, loten, telefoon- en strippenkaarten). Maximaal één pakket per klant.

CoopCompact Kampen Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 28 november 2009. week 48

S pa a r t o t z at e r d a g 0 2 . 0 1 . 2 0 1 0 v o o r

k wa l i t e i t S meSSen va n z w i l l i n g zie onze folder!

Kijk voor meer informatie op pagina 14 van de Coop folder

Voor het actuele nieuws kijkt u op:

Vervolg van ‘Plan natuurspeelplaats gepresenteerd’ Het plan is oorspronkelijk afkomstig van de kinderboerderij. De speelplaats moet komen in het huidige Ecobos dat nu nog vooral gebruikt wordt voor natuureducatie. Lekker spelen en vies worden in de natuur moet straks ook mogelijk worden. De plek van de oude Enkschool leent zich ook goed voor een natuurspeelplaats en daar zou dan een waterspeeltuin kunnen komen. Creativiteit Het materiaal en de opbouw van de speelplaats moet de creativiteit van kinderen stimuleren en ze in contact brengen met de natuur. Hier kunnen ze bijvoorbeeld hutten bouwen, over een touwbrug lopen en over boomstammen klauteren. ”Door een natuurspeelplaats te creëren wordt het voor kinderen aantrekkelijker zich buiten uit te leven. Dat is goed voor hun ontwikkeling op psychisch en fysiek niveau”, zo vindt het team van Cantecleer. Veel kinderen zitten volgens hen te

veel en te vaak achter de computer en hebben (mede daardoor) vaak last van overgewicht en slechte conditie. Door een avontuurlijke omgeving te creëren dichtbij hun woongebied, worden ze gestimuleerd naar buiten te gaan. “Ook leren ze dat natuur meer is dan een monument waar ze vanaf moeten blijven”, stelt Eijkhout. “Volgens orthopedagogen gaan kinderen meer ontdekken als ze buitenspelen. We hebben bij de boerderij al een vlot en een waterpomp”, maar we misten een natuurspeelplaats.”

Colofon

BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

In ijskast Twee jaar geleden waren ambtenaren al enthousiast over de plannen voor een natuurspeelplaats. Kinderboerderij Cantecleer was in 2007 in overleg met de gemeente ten aanzien van het realiseren van een Ecobos. De realisatie van het Ecobos is vervolgens vanuit de gemeente ‘on hold’ gezet aangezien deze pas gerealiseerd zou kunnen worden nadat er een keuze is gemaakt ten aanzien van de verplaatsing van het zwembad en er een integraal inrichtingsplan voor het Groene Hart is gemaakt. De plannen rondom het Ecobos en de waterspeeltuin passen volgens GroenLinks en het CDA binnen de kaders van de visie op het Groene Hart en versterken de recreatieve en ontmoetingsfunctie

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

van het Groene Hart. De plannen sluiten aan bij een initiatief voor een waterspeeltuin dat eerder door de natuurvereniging IJsseldelta en stichting Cantecleer is gepresenteerd in het kader van een prijsvraag van het waterschap Groot Salland. Kosten Volgens Hilde Palland Mulder van de CDA-fractie staat er niks in de weg om de plannen te realiseren. Ook omdat er aan de realisatie van het Ecobos en de waterspeeltuin geen of nauwelijks kosten voor de gemeente verbonden zijn. Ook vinden de fracties dat de realisatie niet duurzaam of onomkeerbaar ingrijpt in in de bestaande structuur van het Groene Hart. Begin 2009 heeft Natuurvereniging IJssel-

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

delta schriftelijk aangegeven geen bezwaar te hebben tegen realisatie van een Ecobos en natuurspeelplaats. De partijen denken het project te kunnen financieren met geld via sponsoring en subsidie in samenspraak met de Stichting Cantecleer en Natuurvereniging IJsseldelta. Ook zijn er mogelijkheden om mensen in te zetten bijvoorbeeld via maatschappelijke stages en reïntegratie- en leerwerktrajecten. Door samen te werken met organisaties als scouting en plantsoenendienst kun je volgens GroenLinks en CDA zo de kosten drukken. De plannen voor de Natuurspeelplaats zijn al ingediend. Ze komen 11 januari in de commissievergadering en eind januari wordt er dan een besluit over genomen.

Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 286 571 57 Aanleveren per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Brugjes: brugjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Directeur: Bauke Hoekstra

dinsdag 24 november 2009 • pagina 4

Lekker

Het produkt smaakt zoals het hoort te smaken, vol smaak!

4 weken langEerlijk voordeel Bewust verbouwd met aandacht voor mens en natuur.

maandag 23 t/m zaterdag 28Gezond november

SNERTWEER!!! • COMPLEET PAKKET

Bevat essentiële voedingsstoffen voor ons lichaam.

‘DOE HET ZELF’ .......

4.95

• ERWTENSOEP GROENTE

ELKE 2e ZAK 1/2 PRIJS dubbel donker meergranenbrood van 2,80 voor

¤2,00

van 6,95 voor

Burg. van Engelenweg 15 IJsselmuiden T 038-3312640

• VERS GEMAAKTE ERWTENSOEP

gevulde speculaas 250gr

speculaashart

¤6,00

van 5,25 voor

¤4,00

ELKE 2e LITER 1/2 PRIJS

het Markeresplein 8 IJsselmuiden T 038-3312061

DE LEKKERSTE

GALIA MELOENEN GROTE ...............................

Advertenties wk 45 tm 48 new.ind4 4

EET

MEER

VE RS E

+ GRATIS ALLEEN WOENSDAG

Grote zak kibbeling van 6.50

voor .............

V I S

LEKKER ZOET EN ZONDER PIT

MANDARIJNEN

De sint trakteert

SAUS

500 gram

2-11-2009 9:09:30

15 VOOR ............................ VERS EN GEMAK

alle menu’s

5.50

voor

.............................................................................

BOER’N BAK SCHOTEL PORTIE ..............................

5.00

De menu’s worden geserveerd met patat, rauwkost-aardappelsalade en saus naar keuze. ------------------------------------------

1.98 +5 GRATIS

2.98 4.95 VERHUUR

Ook om mee te nemen

gebakken panharing

5 voor

OP=OP

...............................................................

2.50

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Plaats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Naam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

bORSTLAPPEN, kilo RIbLAPPEN, kilo

14 .95 9 .95 12 .

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500 gr . Hacheevlees en 1kg uien voor . . . . 6 .50 Parkeren voor de deur

Uit eigen worstmakerij

VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

vouwlijn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 .95

Snijworst

vouwlijn

STAARTSTuK, kilo

voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Afzender:

vouwlijn

Rechtstreeks van de boer Super mals en verantwoord

Rundvlees

4 gepaneerde varkenssnitzels

Tel . nr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laatste week voor het halve varken

1 .50 Shoarma grillworst 50 groot stuk 2 . 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

+ GRATIS bakje knoflooksaus

Italiaanse varkenshaas Rauwe ham die we Even om en om bakken 95 zelf maken, 100 gram . . . . 1 .95 4 stuks

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 .

+ GRATIS 1 liter tomatensoep die we zelf maken Tholenstraat 2 Kampen 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25

+ GRATIS 100 gram eiersalade

kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 5

‘Respect voor echte hiphop’

breet

ambachtelijke bakkers sinds 1907

boven nieuwstraat 111 telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a telefoon 038-3336900

de bakker met het ‘breet’ste assortiment.

roomboter amandelletter

7.00 roomboter amandelstaaf per stuk 3.25, 2 stuks.......................................... 5.00 2e letter halve prijs ............................................

boterstol met amandelspijs

gesorteerd slagroomgebak

deze week ..........

van 1.65 ................

3.95

advocaatslof van 5.95 voor ...

5.50

1.35

we hebben volop chocolade-letters, taai, marsepein en gevuld speculaas

CDA houdt ouderenspreekuur KAMPEN - Het CDA houdt zaterdag 28 november een ouderenspreekuur in Myosotis. Ook ouderenbonden, waaronder de PCOB zijn hierbij aanwezig. Ouderen of senioren uit de gemeente zijn van 10.00 tot 11.00 uur uitgenodigd om aan te geven hoe het is om ouder te worden of te zijn in Kampen en mee te denken welke verbeteringen er voor senioren mogelijk zijn.

Foto: www.lydiafoto.nl

(door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN - ‘De Scene’, zo heet de nieuwe clip van 038. Samet Gürler en Osman Arslaner, die samen met hun dj Selcuk Güner de Kamper hiphopformatie vormen, zijn trots op het resultaat.

DELTA

electronics

Noordweg 32 KAMPEN 038-3312493

Computers - Scheepsradio - Mobilofoon - Alarminst. - Meetapp. - Scanners - Hobby Electronics HTTP://HOME.WXS.NL/~DELTA.ELECTRONICS

geen poppenkastshow worden; we willen het echt houden.” Die echtheid waarderen ze ook in andere hiphopgroepen en rappers zoals Jawat uit Kampen en de Fakkelbrigade uit Zwolle. ‘Troep op tv’ De track ‘De Scene’, kwam anderhalf jaar geleden tot stand. “Ik zag een rapnummer van Frans Bauer en Lange Frans, dat gaat toch nergens over”, stelt Osman die graag respect wil voor de hiphop. ‘Nee, nee voor al die troep op tv’, rapt het refrein van ‘De Scene’ dan ook. Hiphoppers nemen vaak de stoere stijl van elkaar over. “Ze laten zich negatief uit over hun ‘bitches’, terwijl ze niet eens iemand hebben”, meldt Osman. De jongens zijn tevreden over het resultaat van hun nieuwe clip. “Wij gaven onze ideeën door aan Vincent Kars van Atticmovieproductions en hij bracht er een lijn in. De track van ‘De Scene’ is geproduceerd door Cem Ulucan en afgemixed door DJ Jairo, het is een ruig nummer geworden wat erg goed klinkt. We hebben het al bij diverse bekende Nederlandse hiphopsite doorgelinkt en ook via hyves.”

Nieuwe clip ‘De Scene’ van 038

Lezing over historische binnenstad

KAMPEN - Geraart Westerink vertelt dinsdag 8 december in de Regenboog over naoorlogse restauraties van huizen en andere panden in Kampen. Hij gaat tijdens de lezing in op het ‘vooruitgangsgeloof’ waarbij veel monumentale panden gesloopt of verwaarloosd werden en vertelt over de ommekeer. De lezing begint om 20.00 uur aan de Broederweg 32.

“Net als veel andere Nederlandse steden met een historische kern, werd Kampen na de Tweede Wereldoorlog het slachtoffer van een ongebreideld vooruitgangsgeloof waarbinnen weinig plaats was voor het bewaard gebleven erfgoed”, aldus Westerink. “De binnenstad verloederde en veel waardevolle monumenten verpauperden of werden ge-

sloopt. In het begin van de jaren zeventig komt daaraan een einde , mede dankzij burgemeester Sybren van Tuinen en zijn (personeels)beleid.” De burgemeester wist geldstromen aan te boren waardoor hij op vindingrijke wijze een ommekeer wist te bewerkstelligen: de historische binnenstad telde weer mee. Diverse projecten kwamen tot stand.

“Het hele land keek naar Kampen. Toen het proces van stadsherstel begin jaren tachtig dreigde te stagneren,werd de Stichting Stadsherstel Kampen (SSK) opgericht. Zij nam de fakkel op succesvolle wijze over. De laatste jaren is de rol van de Stichting beperkt, omdat de stad veel minder bouwvallig is dan vroeger, maar ook omdat men steeds liever in de binnenstad woont, de prijzen voor onroerend goed zijn gestegen en de diverse (subsidie)regelingen zijn verdwenen of versoberd.” De lezingen zijn toegankelijk voor leden en niet-leden. Voor nietleden is de toegangsprijs 2 euro.

Voor de zomer is de bouwstenennotitie voor het ouderenbeleid besproken in de raadscommissie. De gemeente werkt nu aan de uitwerking. “Wij willen graag horen vanuit de doelgroep zelf hoe zij tegen het ouder worden en het ouder zijn in Kampen aankijkt. Wat zijn nu concrete knelpunten die worden beleefd? Dan kunnen wij dat meenemen in de discussie straks”, aldus CDA raadslid Albert van Dam. Van 10.00 uur tot 11.00 uur is iedereen welkom op het ’inloop-

spreekuur’. Van 11.00 uur tot 12.00 uur praat het CDA door met de besturen en afgevaardigden van de ouderenbonden. Het CDA heeft haar verkiezingsprogramma in concept vorm onder andere aan de ouderenbonden toegezonden voor een reactie. Daaropvolgend is in samenspraak met Jan Tietema, als voorzitter van COSBO, dit idee geboren. Ouderenspreekuur zaterdag 28 november 2009, 10.00 – 11.00 uur, Buurtkamer in Baanzicht (Beneluxweg 1, Kampen).

Nil Stolbenskij Nil Stolbenskij (letterlijk ‘van Stolbensk’) werd geboren in een boerenfamilie in de omgeving van Novgorod. Hij was nog een jongeman toen hij in 1505 toetrad tot het klooster van de Heilige Sabbas van Kripetsk, in de buurt van Pskov. Hij vond het kloosterleven echter te veel afleiden van zijn geloofsoefening en liet na tien jaar het klooster achter zich. Hij vestigde zich in een kluis aan de oever van een rivier nabij de stad Ostasjkov, waar hij dertien jaar lang een ascetisch leven leidde. Hij werd gedurende deze periode regelmatig op de proef gesteld door de duivel, in de gedaante van reptielen en wilde dieren. Geleidelijk raakte Nil bekend bij de bewoners van de omliggende dorpen en steden. Ze kwamen hem steeds vaker opzoeken voor advies en geestelijke bijstand. Op een gegeven moment kwamen er zelfs groepen pelgrims van heinde en verre om onderricht van hem te ontvangen. Nil bad daarom tot God om een plek waar niemand hem zou storen en hij zich volledig aan het gebed zou kunnen wijden. Op een dag werd hem het Stolbny-eiland in het Seligermeer gewezen, eveneens vlakbij Ostasjkov. Hier betrok Nil aanvankelijk een grot en later een zelfgebouwd hutje. Behalve de gebruikelijke regels van ascese, vasten en zwijgen, legde Nil zichzelf de wat ongebruikelijke regel op nooit meer te gaan liggen. Tot het moment Noordelijk Rusland, 19de eeuw, Hoogte 24½ cm van zijn dood, op 7 december 1554, zou hij dit volhouden. Zelfs slapen deed hij rechtop, in een nis leunend op zijn tegen inlevering krukken. Na zijn dood werd op het eiland een klooster gebouwd dat zijn van dit artikel naam droeg. Op de plek van zijn graf kwam een kleine houten kerk te staan. Op 27 mei 1667 werden tijdens het krijgt u € 2,00 graven van de funderingen voor een grotere, stenen kerk de volledig intacte korting op de relieken van Nil ontdekt. Dit wonder wordt in de Russisch-orthodoxe kerk 27 entreeprijs mei herdacht. Geheel tegen de Russischorthodoxe tradities en voorschriften (normaal € 6,00) in, wordt Nil Stolbenskij niet alleen op ikonen, maar ook in kleine beeldjes geportretteerd. Nil Stolbensky is één van de heiligen aan voor max. 2 wie speciale aandacht wordt besteed op de tentoonstelling ‘Winterheiligen’ in personen. het Ikonenmusuem Kampen die daar tot eind februari te zien is.

✃

Nederlandse hiphop die klakkeloos de Amerikaanse kopieert. Daar moeten de jongens niks van hebben. In de clip, die in samenwerking met Atticmovieproductions, tot stand kwam, rappen de jongens over die ‘scene die wel op een gekkenhuis lijkt’. Zij hebben respect voor de mensen die zich juist wel durven bloot te stellen. In de clip zijn flitsende beelden te zien uit het leven van de jongens. “Ik word bijvoorbeeld in de auto van Osman door een goeie vriend van me opgehaald om even wat te drinken bij Cafe de Fatih, waar we vaak komen”, vertelt Samet. “We bezoeken een sneakerwinkel: ‘Shuries’ en gaan een hapje eten bij Aspendos. De eigenaren zijn allemaal vrienden en bekenden van me.“ Vette limousines of schaarsgeklede vrouwen in clubs, zoals veel andere hiphoppers in clips laten zien, passen niet in de stijl van 038. “Dat zijn ‘acts’, gespeeld, waar we niks mee kunnen. Maar het moet

Quintus De jongens van 038 hebben totnogtoe alleen losse tracks opgenomen en clips gemaakt, bijvoorbeeld de clip ‘Zoals ik ben’. “We willen nog wel een keer een album produceren maar hebben daar voorlopig geen tijd voor”, vertelt Samet die als pedagogisch medewerker werkzaam is in een jeugdinternaat. Osman is druk met zijn sportopleiding bij Landstede en muziek is daarom echt een hobby voor ze. “Op dit moment werken we wel samen met een jazzcombo bij Quintus,“ meldt Samet. De hiphopformatie 038 laat zich graag beïnvloeden door verschillende muziekstromingen. “Akoestisch vinden we ook erg mooi, we willen daarom ook iets gaan doen met de saz, (een Turkse gitaar red.) en Spaanse gitaren. Als er over een aantal jaren misschien een klein album komt, zullen er diverse muziekstijlen in terug te vinden zijn, weten de jongens die hun liefde voor de hiphop delen. Hoe kunnen we dan nog herkennen of het een echt 038 album is? “We zullen natuurlijk altijd die link met Kampen en Zwolle behouden”. En ook de puurheid van een nummer moet van hen centraal blijven staan. “Iemand uit Friesland die opeens met een Amsterdams accent gaat rappen vinden we al snel slecht, rap dan ook echt in het Fries. Wij willen doen wat goed voelt. Pas als het echt is vinden we het mooi. “

✃

De clip ‘De Scene’ is te zien op: www.youtube.com. Titel: 038 – De Scene

Dinsdag 24 november 2009 â&#x20AC;˘ pagina 6

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 7

Nieke Jansen lijsttrekker voor GroenLinks KAMPEN - Nieke Jansen voert de lijst aan met kandidaten van GroenLinks voor de gemeenteraadsverkiezingen van maart 2010. GroenLinks doet met een gevarieerde lijst mee aan de verkiezingen. Jong, oud, mannen en vrouwen, met zeer verschillende achtergronden.

Extra super jumbo knaller

KAMPEN – Wethouder Pieter Treep onthult op maandag 30 november het bord van de parkeerplek waar de buurtauto van de gemeente Kampen komt te staan. Sinds 8 augustus staat op het parkeerterrein van het stadhuis aan de Burg. Berghuisplein al een zwarte Toyota Yaris waar op dit moment negen families in Kampen en IJsselmuiden gebruik van maken. De auto, die vanaf aanstaande maandag een officiële parkeerplek heeft, wordt gefinancierd door de onderneming Wheels4all.

EXTRA SUPER JUMBO KNALLERS

Honig soep

div. soorten 2 pakjes van € 2.39 € 1.70 nu

Uit eigen bakkerij ZATERDAG 28 NOVEMBER VAN 8.30 TOT 16.00 UUR kunt u weer genieten van onze vers gebakken oliebollen. (met en zonder krenten) per stuk € 0.50

in de toekomst van Kampen. Dat ik lijsttrekker ben, is niet het belangrijkste, al ben ik blij met het vertrouwen van onze leden.” Volgens Nieke Jansen worden het spannende verkiezingen, ook voor GroenLinks. “We hebben een goed verhaal over de toekomst van onze gemeente. Ons geluid in de afgelopen jaren is helder geweest, over de Zwartendijk, over de WMO, over duurzaamheid, over sociale woningbouw, over werk maken van een levendig en leefbaar Kampen. Ik denk dat we daarmee veel Kampenaren aanspreken.”

Buurtauto officieel van start

Grote Anthurium plant diverse kleuren van € 6.99

GroenLinks heeft naar eigen zeggen gekozen voor kwaliteit. “Met op de eerste tien plaatsen mensen die stuk voor stuk goede gemeenteraadsleden zouden zijn.” De huidige raadsleden Nieke Jansen en Wim Rill staan op plaats 1 en 2. De nieuwe lijsttrekker Nieke Jansen heeft zin in de verkiezingscampagne en de raadsperiode daarna. “We staan met een krachtig en veelzijdig team klaar voor de raadsperiode 2010-2014. Allemaal mensen die de kwaliteiten hebben om een sterk groen en sociaal geluid te laten klinken. Samen een ploeg die zin heeft

De ledenvergadering van GroenLinks Kampen stelde woensdag 18 november de kieslijst voor de gemeenteraadsverkiezingen vast. Na lijsttrekker Nieke Jansen en Wim Rill op de tweede plek, volgen “Zwartendijker” Bart Zeven, juriste Irma van der Sloot en de talenten Edwin Burgman en Marijke de Boer op de plaatsen 3 tot en met 6. Op plek 7 staat natuurkenner Niels Jeurink, op 8 en 9 gevolgd door Johan Schuurman en Baukje van der Zwaag uit Zalk. Nummer 10 is Radboud Hafkamp, al jaren actief lid voor GroenLinks. Het bestuur van GroenLinks Kampen heeft ruimte gekregen om de lijst op de plaatsen 11 tot en met 20 de komende weken in te vullen. Voor deze plaatsen zijn nu al zeker 7 personen beschikbaar.

zak 11 stuks

5.00

Extra super jumbo knaller Bertolli pasta sauzen Div. soorten, zak 450 ml of 600 ml

Het idee om in de gemeente Kampen met meerdere huishoudens een auto te delen en zo het mileu te ontlasten en kosten te sparen, komt van Johan Derks. De negen deelnemende families hebben nu drie maanden ervaring en zijn zeer tevreden. Joop van Dijk en Alma van den Bos, wonen beiden in de binnenstad en hebben daarom niet vaak een auto nodig. “Maar het is heel handig als er bijvoorbeeld eens iets is met de kinderen en ik de auto wil gebruiken,” vertelt Van den Bos. Er zijn diverse abonnementen en Van den Bos is 10 euro per maand kwijt. Als je minder dan 15.000 km per jaar rijdt ben je met een abonnement op Wheels4all al goedkoper uit. Je betaalt per abonnement, per uur en kilometer. Na afloop van een maand vind je de gereden ritten en facturen terug op de website, uiteraard achter je persoonlijke wachtwoord. Betaal je als particulier voor een rit van 100 km over drie uur met de Toyota yaris 50,50 euro (inclusief 8,75 euro benzinekosten). Dezelfde rit in de deelauto kost 31,50 euro. Deze uitkomst hangt sterk af van het aantal uren dat je de Toyota voor die rit nodig heeft, ieder uur kost namelijk 2,50 euro.

Reserveren Het reserveren van een deelauto is heel eenvoudig. “Alle deelnemers hebben een pasje. Via internet kijk je wanneer je precies de auto nodig denkt te hebben en reserveert”, legt Van den Bos uit. “Heb je zeker 24 uur vantevoren gereserveerd en is de auto al weg dan zorgt de organisatie voor vervanging.” Vervolgens ga je naar de plek waar de auto staat, houd je je pasje voor de code op de voorraam van de auto, waarna

je de auto kunt openen en in het kastje de sleutel klaarligt om zo weg te rijden. Hoe meer leden erbij komen, des te intensiever wordt de auto gebruikt. Als er 15 gezinnen lid zijn geworden staat de aanschaf van een tweede auto voor de deur . Ook hoopt men dan een grotere auto te kunnen aanschaffen, zodat de deelauto ook geschikt is voor grote gezinnen. Informatie: www.wheels4all.nl

Pannatoernooi in ‘t Ukien

KAMPEN - In het kader van School’s Out hield ‘t Ukien afgelopen vrijdag het Pannatoernooi. Een panna is een beweging, waarbij één voetballer de bal tussen de benen van de tegenstander door speelt. Het toernooi waaraan jongeren vanaf vijftien deelnamen vond plaats in een kooi in de grote zaal van ‘t Ukien. De winnaars waren Ibrahim Tuncer en Mathuis van de Geest. Het toernooi dat gesponsord werd door Sport 2000 bood een spectaculaire middag met voetbal van hoog niveau, waarbij op het

scherpst van de snede werd gestreden om een luxe sporttas. Muzikaal

werd de middag ingekleed door een live DJ.

Klaverjassen B i j b e l l e z i n g Nu 25% korting + 1 zegel (winterefteling) De aanbiedingen zijn geldig van 24 november t/m 28 november. Prijswijzigingen en/of drukfouten voorbehouden. Wederverkoop verboden. Voor alle aanbiedingen geldt OP=OP. Akties alleen geldig bij Industrieweg en Penningkruid.

Penningkruid 25, 8265 EX Kampen. Tel. (038) 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen. Tel. (038) 339 61 60

IJSSELMUIDEN – Er kan weer geklaverjast worden in het ASCW gebouw in IJsselmuiden. Vrijdag 27 november komen de kaarten op tafel voor een gezellig potje klaverjas. De avond begint om 19.45 uur.

Datum: Onderwerp: Door: Plaats: Aanvang:

dinsdag 1 december 2009

‘Gods terugblik is beter dan geschiedenis’

D. Steenhuis Regenboogzaal, Ned. Geref. kerk Broederweg 32, Kampen 20.00 uur - toegang vrij

dinsdag 24 november 2009 • pagina 8

STORMACHTIGE WEKEN!

De selectie...

Woning verkopen? BERG MAKELAARDIJ, een vertrouwd adres!

Vakkundige afwerking van alle voorkomende schilderwerkzaamheden binnen/buiten.

Zalmhof 4 - Grafhorst Begane grond: entree met meterkast, toilet met fontein, opgang naar de verdiepingsvloer en toegang tot de Lvormige woonkeuken welke is v.v. koelkast, keramische kookplaat, combi magnetron, vaatwasser en enkele spoelbak, vanuit de keuken is er middels schuifdeuren toegang tot de ruime woonkamer met vrij uitzicht en mooi doorgetrokken laminaatvloer in de kamer, keuken en entree. Vanuit de keuken is er toegang tot de bijkeuken welke toegang geeft tot de garage en de tuin. 1e verdieping: overloop met toegang tot 3 ruime slaapkamers en badkamer de badkamer is v.v. ligbad, douchehoek, toilet, designradiator en wastafel-

Wandafwerking o.a.: behangen scan plakken sauzen Uw woning ouder dan 2 jaar? Vraag dan nu een offerte aan. U betaalt nu maar 6% BTW. Profiteer nu van onze extra winterschilderskorting van 10%. Gerrit van den Berg Sterrekroos 65 - 8265 LR Kampen Tel. 038-332 69 13

BEZORGER

GEvRaaGd vOOR: dinsdag en donderdag voor:

BRunnEpE: omgeving Emmastraat BRunnEpE: omgeving Wilhelminalaan.

Arend Ballantine’s Coebergh

Jonge Jenever Scotch Whisky Bessen Classic 1.0 Liter

0.7 Liter

1.0 Liter

8.99 12.99 8.99 WIJN VAN DE MAAND

Belle Epine

6 ﬂessen voo

Rouge Merlot-Syrah

Gemaakt van de druivenrassen Syrah en Merlot. Donkerrood van kleur. De wijn geurt naar rood en zwart fruit. De smaak is soepel en aangenaam zacht. Met een echt méditeraan karakter. De afdronk is krachtig en lang. Aan te bevelen bij vleesrechen, wild of kazen.

25.00 De tuin aan de achterzijde van de woning is te bereiken middels een pad langszij de garage en is gelegen op het westen.

Chardonnay-Viognier

Gemaakt van de druivenrassen Chardonnay en Viognier. Bleekgeel van kleur. In de neus iets van bloemen.In de mond fris met fruitige aroma’s. Lekker als apéritief /bij salades of visgerechten. Warm aanbevolen, maar toch koel serveren.

Heb je interesse? Mail naar info@brugMedia.nl of bel Met brugMedia:

De woning geniet een vrij uitzicht en is gelegen aan een rustige, ruim opgezette en zeer kindvriendelijk straat.

Vraagprijs: € 289.000,- k.k.

0.75 Liter

www.dewereldvandranken.nl

SLIJTERIJ WIJNHANDEL

POST

038-333 10 27 advertentie-kerst-wokinn-255x193_debrug.pdf

Bouwjaar: ca. 2002 Perceeloppervlakte: 275 m2 Woonoppervlak: 148 m2 Inhoud: ca.500 m3

Op een perfecte locatie gelegen, goed onderhouden 2-onder-1 kap woning.

Blanc

5.49

meubel. Eveneens is vanaf de overloop de berging boven de garage te bereiken. Trapopgang naar de 2e verdieping. 2e verdieping: bergzolder opstelling van CV en MV en toegang tot de ruime 4e slaapkamer, van de bergzolder is eventueel nog een 5e slaapkamer te creëren. Tuin: de mooi aangelegde siertuin is gelegen op het westen en is te bereiken langszij de garage. Garage: de ruime garage heeft een trap naar de zolder en is zowel te bereiken vanuit de bijkeuken als vanaf de oprit.

23-11-09

Geerstraat 33 KAMPEN 11:44 tel.(038) 331 35 13

Een vertrouwd adres !

Erik

Goudplevier 123 8271 GB IJsselmuiden www.bergmakelaardij.nl

Tel. (038) 333 56 20 Fax (038) 332 33 82 info@bergmakelaardij.nl

Miranda

Ook tijdens de kerstdagen is het bij Wok Inn aangenaam en smakelijk verblijven. We heten u van harte welkom met een welkomstdrankje en serveren tijdens de kerstdagen aperitieven zoals Sherry, Port en Vermouth gratis bij het all-in buffet.

Vier uw kerst bij Wok Inn. Bel ons of ga naar www.wokinn.nl om te reserveren!

Een korte opsomming van ons zeer uitgebreide buffet: • Verschillende verse voorgerechten • Keuze uit heerlijke soepen • Uitgebreide Teppanyaki • Verse wokgerechten • Heerlijke toetjes en nagerechten Tijden en prijzen voor 1e en 2e kerstdag: • 14.00 uur - 16.30 uur, € 25.- (p.p.)all-in voor slechts € 35.- (p.p.) • 17.00 uur - 19.30 uur, € 30,- (p.p) all-in voor slechts € 40.-(p.p.) • 20.00 uur - 22.30 uur, € 30.- (p.p.)all-in voor slechts € 40.- (p.p.) • kinderen tot 12 jaar € 2,- per leeftijdsjaar, all-in voor slechts € 5.- extra.

Wok Inn Hardenberg - Stelling 3, 0523 - 27 16 80 Wok Inn Kampen - Flevoweg 85, 038 - 333 71 09

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 9

Kamper duikfamilie trots op Nikita

KAMPEN - Nu ook de 8-jarige Nikita Goosen haar PADI Duikbrevet heeft behaald, kent Kampen een ware duikfamilie. Eind oktober mocht Nikita haar duikbrevet in ontvangst nemen en is ze net als haar vader ‘besmet met het duikvirus’. Nikita heeft haar aquamissions 1 tot en met 5 in het PADI Seal Team programma met goed gevolg afgelegd en dat betekent dat ze nu tot vier meter diepte in helder water mag duiken. Zeesterren Vindt ze het dan niet spannend om, zwaar bepakt met zuurstoflessen, in het water af te dalen? “De eerste keer wel maar daarna raak je eraan gewend”, vertelt ze nuchter. “Om het diploma te halen moest ik

vijf opdrachten doen. Als er water in je bril zit moet je dat er bijvoorbeeld uitblazen.” Hoe komt het dat ze juist het duiken tot haar favoriete hobby mag rekenen? “Mijn pa geeft er les in en ik vond het ook leuk om te doen. Nu kan ik frisbeeën onder water en speeltjes opduiken”, vertelt de jonge duikster en dat doet ze voornamelijk in het zwembad in Wezep, alhoewel het ook bijvoorbeeld

Doctor in theoretische natuurkunde

KAMPEN - Een oud-leerling van het Almere College, locatie Marinus Postlaan te Kampen (leerjaren 1992 - 1998), promoveert vrijdag 4 december aan de Universiteit van Amsterdam.

Drs. Erik Eise van der Kraaij wordt dan doctor in de theoretische natuurkunde. Het proefschrift heet “First Top Quark Physics with ATLAS - A Prospect”. Erik van der Kraaij zet hiermee

een familietraditie voort. Zijn broer Anton Frederik van der Kraaij, eveneens een oud-leerling van het Almere College, promoveerde tot doctor in de econometrie aan de Universiteit van Maastricht in 2004.

in zee mag als het water helder is en het dezelfde omstandigheden heeft als zwemwater. Zelfs hoopt ze ooit nog dolfijnen te zien en allerlei vissen, maar vooral zeesterren lijken haar erg mooi.

VVDKAMPEN.NL

Rust  Haar vader, Dennis Goosen, is apetrots op zijn dochter. “Het is heel bijzonder om met je jonge dochter een gezamenlijke hobby uit te kunnen voeren.” De familie Goosen kent veel fanatieke duikers, zoals opa, ooms neven en nichtjes. “Ik ben er zo’n elf jaar geleden mee begonnen en het is verslavend”. De magie van duiken schuilt volgens Goosen in de rust. “En je zweeft onder water en ziet allerlei vissen, laatst bijvoorbeeld een grote snoek van wel een meter, heel bijzonder om zoiets te zien.” Duiken kan ook lastig zijn. “Je moet allerlei vaardigheden bezitten, als bijvoorbeeld je bril volloopt moet je het er wel uit kunnen halen. Het is zeker van belang dat je niet in paniek raakt, want dan kun je niet meer helder nadenken.” Gelukkig blijft zijn dochter rustig bij het duiken. “Nikita is als een vis in het water, ik heb haar nog niet in paniek gezien. De eerste keer vond ze het wel spannend maar daarna merkte je er niks meer van.” Heeft de jonge duikster nog meer duikplannen? “Laat haar eerst maar even wat ervaring opdoen”, vindt haar vader. “En als ze tien jaar is kan ze dan verder met haar duikbrevet waarna ze mag duiken tot maximaal 12 meter diep.”

Ik ga voor

Jeruzalem gaat à la carte

Grillroom Jeruzalem van eigenaar Mohamed Gabara staat in Kampen al vijftien jaar lang bekend om haar overheerlijke broodjes shoarma. In de loop der jaren heeft deze ‘shoarmatent’ zich echter steeds meer ontwikkeld tot een volwaardig restaurant waar ook uitstekend à la carte gegeten kan worden. Dit is aan alles te merken. De inrichting heeft een luxueuze uitstraling gekregen, de keukenapparatuur is uitgebreid en de menukaart is grondig herzien. Bij Jeruzalem is nu voor iedere smaak iets overheerlijks te vinden.

Een aanwinst in de keuken van Jeruzalem is de nieuwste combioven waarmee tegelijkertijd gegrild, gebakken en gestoomd kan worden. Hiermee kan de kok, die speciaal aangetrokken is voor de à la carte gerechten, ook als het druk is de lekkerste gerechten snel bereiden. En lekker,

dat zijn de gerechten. Wat te denken van spareribs, döner, steaks of pasta? Maar ook voor de vegetariër of de visliefhebbers is er voldoende keus. Kinderen komen aan hun trekken door de smakelijke snacks die rechtstreeks uit de keuken van nevenvestiging Joops Snackcorner

komen. Bovendien zijn sinds kort standaard kip-, döner-, kalf- en varkensvlees te verkrijgen. Dit wisselde eerder per week. Bij een eetgelegenheid met een aanbod als dat van Jeruzalem past een luxe inrichting en daarom is onlangs het hele interieur grondig herzien. De tafels zijn gezellig gedekt, de wanden, en het binnen- en buitenwerk zijn voorzien van een frisse lik verf en ook de entree krijgt binnenkort een professionele uitstraling. Jeruzalem is niet langer slechts een broodjeszaak en dat is aan alles te merken. Al blijven de oude vertrouwde broodjes shoarma natuurlijk een traktatie. Kom naar Jeruzalem om te genieten van het nieuwe menu. Groepen kunnen boven gereserveerd in alle rust zitten. Bestellen bij Jeruzalem kan ook online via www.thuisbezorgd.nl en www.just-eat.nl. Binnenkort gaat de eigen site www.jeruzalemkampen.nl online en onlangs heeft Jeruzalem ook een geheel nieuwe folder laten drukken. Houd die in de gaten.

goede en betaalbare sport voorzieningen voor iedereen!

DE VVD EN IK, DE JUISTE KLIK! Kampen IJsselmuiden

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 10

Evert van Ingen Kijk op onze website: www.slagerijvaningen.nl

Slagerij Van Ingen twee maal met goud bekroond Slagerij Evert van Ingen heeft onlangs een gouden oorkonde gekregen voor vijf producten uit zijn assortiment. Daarnaast werd ook streekspecialiteit de rolpens van de gildeslager, gevestigd in Genemuiden en IJsselmuiden, bekroond met goud. Twee maal in het jaar krijgen de ongeveer 120 gildeslagers in Nederland een bezoek van een strenge jury. In totaal worden dan zes producten onverwacht meegenomen en aan een grondige inspectie onderworpen. De erwtensoep, de rookworst, de hachee, de Zeeuwse spek en het gebraden gehakt van de slager aan de Langestraat 65 in Genemuiden waren de prijswinnaars. "Al onze producten worden bereid met verse grondstoffen en eigen

kruidenmengsels", vertelt eigenaar Evert van Ingen. "Vaak wekelijks vers en in sommige gevallen zelfs dagelijks." Vanaf 1985 is Van Ingen al actief als slager. In 1998 nam hij de slagerij aan de Langestraat in Genemuiden over. Daar levert een zeskoppig team de gouden topprestaties. Ook in IJsselmuiden, aan de Dorpsweg 85, heeft Van Ingen inmiddels een vestiging. Daar staan vijf medewerkers. "Als jochie vond ik het maken van

worsten het mooiste", vertelt hij. "Tegenwoordig ga ik meer voor het totaalplaatje; een mooie toonbank en dus presentatie, een kwalitatief hoogwaardig koud en warm buffet en natuurlijk goed bereide producten."

Om de goede prestaties te vieren heeft Slagerij Van Ingen een speciale

Sinterklaas-actie

Van Ingen heeft nog een actie lopen: Klanten die hun kassabon in week 48 en 49 inleveren met naam en telefoonnummer maken kans op een LUXE GOURMETSET met een geheel verzorgde schaal voor vier personen met salade, stokbrood en sausjes. Per winkel worden twee winnaars aangewezen.

Bij een gourmetschaal vanaf vier personen krijgt de klant een aanvullingspakket bestaande uit rundvleesof scharrelsalade, stokbrood met kruidenboter en drie soorten sausjes helemaal gratis. Deze aanbieding geldt in week 49.

Met goud bekroond! Lekker voordelig

Vleeswarentrio

Gemak uit eigen keuken

Herfstsnitsels

100 gr schouderham, 100 gr gebraden gehakt

Heelijke met goud bekroonde snert

Malse varkensnitsels met krokant paneer 4 stuks

5,50

en bakje kipkerry salade 65

samen

Ouderwets lekker

Uit eigen keuken

Met goud bekroond! Saucijzenbroodjes Rolpens 00 00 4 stuks

Evert van Ingen

Per stuk 1,35, 4 stuks

Langestraat 65 • Genemuiden • Tel: 038 3855113

Elke tweede beker voor de halve prijs! Per beker (± 1 liter) 4,05 Per stuk 1,35, 4 stuks

Maandag 30 november

Gehaktschijven 3 + 2 gratis!

Evert van Ingen

Dorpsweg 85 • IJsselmuiden • 038 3332439

dinsdag 24 november 2009 â&#x20AC;˘ pagina 11

&,//2%6%2 'ORDIJNTOPPERS soepel vallende stof per meter nu

).#, -%4%. -!+%. %. /0(!.'%.

&,//2%6%2 )NBETWEENS per meter nu

bij ONS is de PRIJS altijd ALL INCLUSIVE

).#, -%4%. -!+%. %. /0(!.'%.

!LLE 2OLGORDIJNEN NU

Dus: LAMINAAT altijd inclusief ondervloer, plakplinten en leggen GORDIJNEN INBETWEENS altijd inclusief meten, maken en ophangen TAPIJT altijd inclusief leggen pvc-vloeren altijd inclusief egaliseren, lijmen en leggen

).#, -%4%. -!+%. %. /0(!.'%.

"%229 &,//2 6 GROEF LAMINAAT

&,//2%6%2 ,AMINAAT p.m2 voor

8 mm p.m2 voor

).#, /.$%26,/%2 0,).4%. %. ,%''%.

&,//2%6%2 4APIJTTOPPERS

&,//2%6%2 7OLLEN TAPIJT

per meter al vanaf

per meter nu vanaf

).#, /.$%26,/%2 0,).4%. %. ,%''%.

&,//2%6%2 (OOGPOOL 4APIJT

"%229 &,//2 .ATURALS SERIE ,AMINAAT

per meter nu

p.m2 voor

).#, ,%''%.

!MBACHTSSTRAAT +!-0%.

).#, /.$%26,/%2 0,).4%. %. ,%''%.

2/54% :)% //+ 777 &,//2%6%2 .,

TELEFOON

di er

at jk

aa tr

s ht

4%6%.3 30%#4!#5,!)2% !!.")%$).'%. ). 06# 6,/%2%.

lee

Alle AAnbiedingen zijn geldig in week 48 !LLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG IN WEEK EN PRIJS EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN !ANBIEDINGEN GELDEN NIET VOOR LOPENDE ORDERS !CTIES UITGEZONDERD 6RAAG NAAR ONZE VRIENDELIJKE VOORWAARDEN

p ro

Flevoweg

/PENINGSTIJDEN +AMPEN -A ALLEEN OP AFSPRAAK $I T M VR TOT UUR 6R KOOPAVOND TOT UUR :A TOT UUR :WOLLE -A VANAF UUR $I T M VR TOT UUR $O KOOPAVOND TOT UUR :A TOT UUR

gs rin Ne

TELEFOON EMAIL INFO Ä&#x152; OOREVER NL INTERNET WWW Ä&#x152; OOREVER NL

7IPSTRIKKERALLEE :7/,,%

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 12

EXTRA VOORDEEL BIJ PRAXIS KAMPEN LEVER DEZE BONNEN IN VOOR EXTRA VOORDEEL!

20% 20% KEuZEKORTINg KEuZEKORTINg OP ÉÉN ARTIKEL NAAR KEuZE!

OP ÉÉN ARTIKEL NAAR KEuZE!

De keuzekorting geldt voor 1 artikel naar keuze, m.u.v. Baseline artikelen en aanbiedingen uit de Praxis h-a-h folder week 48. De keuzekortingsbon geldt niet in combinatie met andere kortingsbonnen of met Air Miles korting. U kunt maximaal 4 keuzekortingsbonnen inleveren. De 20% extra keuzekorting op één artikel naar keuze, is geldig van 23 t/m 28 november 2009 bij Praxis Kampen. U spaart geen Air Miles bij artikelen waarop u korting ontvangt.

20% 20% KEuZEKORTINg KEuZEKORTINg OP ÉÉN ARTIKEL NAAR KEuZE!

OP ÉÉN ARTIKEL NAAR KEuZE!

KAMPEN Reigerweg 9, 038 - 331 61 83

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 13

Uit, ja gezellig Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja Gezellig

Chinees specialiteiten restaurant

‘WING-ON’ LOPEND BUFFET

Vanaf 15 personen v.a.

kinderen t/m 12 jaar

€ 12.00 p.p.

€ 6.50 p.p.

Ook mogelijk als thuisbuffet, dus meenemen. Incl. bestek, borden en warmhoud-plaatjes. Bezorgen mogelijk (vraag naar de voorwaarden) AFHAALMENU’S voor 2 personen met rijst, nasi of bami

1 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Tjap Tjoy met kip 11.00

3 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Koe Loe You 11.00

2 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Foe Yong Hai met kip 11.00

4 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Kip met kerriesaus 11.00

Penningkruid 35, 8265 EE Kampen, Tel. 332 23 68

Eigen buffet bij Wing On Samen met de familie genieten van een buffet dat speciaal voor de eigen groep is klaargezet. Het kan bij Wing On aan het Penningkruid in Kampen. Het Chinese restaurant biedt buffetten aan voor grote groepen van zo’n twintig personen. Die krijgen dan hun eigen plaats en buffet in het restaurant. Ook kunnen mensen een buffet thuis laten bezorgen.

$PNQMFUF 'FFTUBWPOE den

(geen buitenl. gedestilleerd)

• inclusief gebruik kegelbanen • minimaal 15 personen

Voor slechts

24.95

p.p.

In overleg kunt u het arrangement uitbreiden met barbecue, koud en/of warm arrangement. Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden.

v.a.

8.50

CAFÉ - KEGELBANEN

p.p.

Minimaal 10 kinderen

Kegelbanen • Party-centrum • Catering

DORPSWEG 15-17 IJSSELMUIDEN TEL. 038 - 332 04 98

bowling barbecue Partycentrum

Schoolstraat 48 - 8152 AT Lemelerveld

Tel. 0572 - 372 030

Elke zaterdag

elke zondag om 17.30 uur en ebuffet .30 uur Famili e cooking! om 14.00 en 17 met liv visgerechten, soep, vleesen n te ch nagere t/m 10 jaar Kinderen van 2

18.50 9.00

De klant betaalt in dat geval alleen het eten zelf, dus geen bezorgkosten of iets dergelijks. Wing On heeft zich gespecialiseerd in de keuken van Hong Kong, oftewel Kantonees. De manier waarop Kantonees wordt bereid verschilt van Chinees door bijvoorbeeld het gebruik van speciale kruiden. Wing On maakt de maaltijden in de wok volgens traditioneel Kantonees gerecht. Dus niet op de manier waarop veel Nederlanders dat doen met allerlei aanpassingen. Gerechten worden niet bij elkaar in de pan gegooid, maar afzonderlijk met zorg klaargemaakt. En altijd vers zoals dat past in de traditie van de Kantonese keuken. In Hong Kong is het zelfs zo

Grieks specialiteiten restaurant

mber zondag 6 dece Zaterdag 5 en d SwEEkEin Sint nicolaa de pieten. n met bezoek va normale tijd en

uFFEt75 EbrEid kErStb

ale tijd aanvang 13.00 cember norm Zondag 27 de

Reservering gewenst Documentatie op aanvraag tel. 0572 - 372 030 maandag en dinsdag gesloten

(kindercrèche aanwezig)

w w w. p a r t y c e n t r u m j a n s e n . n l

Ook anders in bruiloften! Diverse zalen tot ruim 350 personen

informeer naar onze thema-avonden (minimaal 50 personen)

dat de klant zelf zijn vis mag uitkiezen, terwijl die nog rondzwemt in het aquarium. Kortom, Wing On serveert verse en heerlijke gerechten al zal men dat bij het restaurant zelf niet zo zeggen. Met typische oosterse bescheidenheid laten ze het over aan de klant om te bepalen of het eten goed is. Uiteraard kan de klant ook terecht bij de afhaalbalie. Voor meer informatie kan worden gebeld met Wing On op tel. (038) 332 23 68 Wing On Penningkruid 35 Kampen (038) 332 23 68

(731,50 MHz)

dINSdag 24 NOvEmbEr 9.00 uur: dag.tv 18:00 uur: brug.tv regionieuws - met de laatste nieuwsfeiten uit de regio 18:10 uur: brug.tv Sinterklaas regionieuws – Elke schooldag het laatste nieuws over de avonturen van Smulpiet en de regelknechten 18:16 uur: TopSpeed - Op het circuit van Assen wordt de Race of the Champions gereden. 18:36 uur: Watersportland - met volop aandacht voor alle aspecten van de watersport. 19:00 uur: Herhaling bovenstaande programmering tot woensdagochtend 09:00 uur.

WOENSdag 25 NOvEmbEr 9.00 uur: dag.tv 18:00 uur: brug.tv regionieuws - met de laatste nieuwsfeiten uit de regio 18:10 uur: Weerbericht – met Gert Voerman 18:12 uur: brug.tv Sinterklaas regionieuws – Elke schooldag het laatste nieuws over de avonturen van Smulpiet en de regelknechten 18:18 uur: mijn reis is top – Reisprogramma met de meest uiteenlopende bestemmingen 18:50 uur: de gebroeders Ko Sinterklaasshow – Een gezellig programma van de gebroeders Ko, met en voor kinderen, met veel liedjes, mopjes en verhaaltjes over Sinterklaas. 19:00 uur: Herhaling bovenstaande programmering tot donderdagochtend.09:00 uur.

Proef tijdens uw diner gratis onze verschillende soorten nieuwe griekse wijnen.*

reserveer op tijd

18:00 uur: brug.tv regionieuws - met de laatste nieuwsfeiten uit de regio. 18:10 uur: Weerbericht - met Gert Voerman 18:12 uur: brug.tv Sinterklaas regionieuws – Elke schooldag het laatste nieuws over de avonturen van Smulpiet en de regelknechten 18:16 uur: Watersportland - met volop aandacht voor alle aspecten van de watersport (h.) 18:16 uur: TopSpeed - Op het circuit van Assen wordt de Race of the Champions gereden. (h.) 19:00 uur: Herhaling van bovenstaande programmering tot middernacht.

ZaTErdag 28 NOvEmbEr 00:00 uur: brug.tv Weekoverzicht – overzicht van het nieuws van afgelopen week. 00:18 uur: Weerbericht – met Gert Voerman 00:20 uur: meinesZ & deinesZ – In deze tijd van kadootjes neemt Meine een kijkje in het Speelgoedkabinet in Kampen. 00:40 uur: aranka op Zaterdag – Wat is er voor interessants te melden over boeken over Sint Nicolaas? 01:00 uur: Herhaling van bovenstaande programmering tot middernacht.

ZONdag 29 NOvEmbEr

vrijdag 27 november 2009

bij Sirtaki

prijs

ZEEr uitg r, prijs 36.-, kinderen 15, 2E kErStdag .00 uu , 16.30 en 20 en prijs.

KaNaaL

vrIJdag 27 NOvEmbEr 9.00 uur: dag.tv

nu ook: themafeesten! KINDERPARTIJ

U vindt BrugTV op

18:00 uur: brug.tv regionieuws met de laatste nieuwsfeiten uit de regio. 18:10 uur: brug.tv Sinterklaas regionieuws – Elke schooldag het laatste nieuws over de avonturen van Smulpiet en de regelknechten 18:18 uur: LifestyleXperience - met onderwerpen als culinair, wonen, geld, beauty health etc. 18:50 uur: de gebroeders Ko Sinterklaasshow – Een gezellig programma van de gebroeders Ko, met en voor kinderen, met veel liedjes, mopjes en verhaaltjes over Sinterklaas. 19:00 uur: Herhaling bovenstaande programmering tot vrijdagochtend 09:00 uur

• 2x koffie met cake

• 4 uur onbeperkt drinken

...voor de commerciële regionale tv-zender voor Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Genemuiden en Hasselt

dONdErdag 26 NOvEmbEr 9.00 uur: dag.tv

aardagen s personeelsavon

Zeer geschikt voor: s verj

Programmering

Griekse wijnavond * Heeft u een keuze gemaakt tijdens het proeven, dan kunt u onze wijn kopen per glas, fles of karaf.

Oudestraat 262 • 8261 CB Kampen • Tel 038 - 331 28 17 • vlakbij de nieuwe buitenhaven • www. grieks-sirtaki.nl

00:00 uur: brug.tv Weekoverzicht - overzicht van het nieuws van afgelopen week. 00:18 uur: Weerbericht – met Gert Voerman 00:20 uur: brugmedia-Zakelijk! Tv – Een businessto-business programma met elke uitzending nieuwe gasten. Gerrit van de Kooij en Mascha van Duijn zitten aan tafel met gastheer Han van Renselaar van Van Renselaar Cars en Dinie Elzinga van Elzinga Catering. 01:00 uur: Herhaling van bovenstaande programmering tot maandagochtend. 09:00 uur.

maaNdag 30 NOvEmbEr 9.00 uur: dag.tv

18:00 uur: brug.tv regionieuws - met de laatste nieuwsfeiten uit de regio 18:10 uur: Weerbericht – met Gert Voerman 18:12 uur: brug.tv Sinterklaas regionieuws – Elke schooldag het laatste nieuws over de avonturen van Smulpiet en de regelknechten 18:18 uur: Hart voor muziek – Hét Nederlandse muziekprogramma 18:45 uur: Clip & Klaar - Een kijkje achter de schermen van een muziekclipproducent. 19:00 uur: Herhaling bovenstaande programmering tot dinsdagochtend.09:00 uur.

dinsdag 24 november 2009 • pagina 14

29 november koopzondag van 11.00-17.00 uur

Nu 6e OEL ST R E M A EETK ATIS GR

Nieuw en alléén verkrijgbaar bij Auping Plaza en Auping Vision: de Auping Brooklyn. Brooklyn vlak, inclusief: - AVS spiraalbodem 411 vlak - AVS support - gestoffeerde boxspringmatrassen - toppers - Dublin hoofdbord

Brooklyn verstelbaar, inclusief: - AVS spiraalbodems 477 Electromat - AVS support - gestoffeerde boxspringmatrassen - toppers - Dublin hoofdbord

www.auping.nl

15% G

KORTIN

Zelfs de prijzen zijn relaxed.

Kom eens langs en laat u rustig overtuigen door het ultieme zitcomfort van deze fauteuils. Van 1 november t.e.m. 31 december 2009 geniet u immers van comfortabele voordelen op de Nido, Pilot en Brainbuilder.

www.rikkenwonen.nl De Noord 48 Dronten • telefoon 0321-31 32 81 • maandag gesloten • vrijdag koopavond

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 15

Kampen in Concert

Super de Boer Vlaar zoekt schoenenontwerpers voor Sinterklaas

Het Christelijk Kamper Mannenkoor verzorgt op vrijdag 27 november samen met Ab Wegenaar, organist van de Bovenkerk, weer haar jaarlijkse editie “Kampen in Concert”. Ook deze editie is weer gratis toegankelijk.

De kleinste klanten van Super de Boer Vlaar mogen dit jaar hun schoen komen zetten in de winkel. Maar in plaats van hun eigen schoenen uit de kast te halen, moeten ze dit jaar eerst met schaar, lijm en vooral knutselspullen aan de slag om een cool gympie te knutselen. Op 5 december kunnen de schoenontwerpers hun gympie weer ophalen met wat lekkers van Sinterklaas erin. Super de Boer Vlaar beloont daarnaast de mooiste, coolste of sjiekste gympies met de hoofdprijs: een gratis jaarabonnement op Donald Duck!

De familie Perrin uit Toronto (Canada) die dit concert mogelijk maakt , is een groot fan van het Bovenkerkorgel en DEV. De familieleden kijken ieder jaar weer uit naar dit concert dat deel uitmaakt van hun jaarlijkse bezoek aan Kampen en omgeving, de geboorteplaats van Richard Perrin, die al op jonge leeftijd naar Canada emigreerde. Ab Wegenaar zal op het beroemde Hinz orgel enkele bewerkingen ten gehore brengen, zoals onder andere psalm 42, een bewerking van Feike Asma en een koraal finale over psalm 124 van Klaas Jan Mulder, de in 2008 overleden organist en Eredirigent van DEV. Deze bewerking zal ook als slot dienen van dit unieke concert samen met DEV. Ook zal Ab Wegenaar de koorbegeleiding voor zijn rekening nemen. DEV staat sinds januari 2008 onder leiding van Gerwin van der Plaats. Hij dirigeert het koor op enthousiaste wijze en vele concertbezoekers kan hij bekoren met zijn prachtige piano improvisaties. Zo zal hij samen met Ab Wegenaar een deel spelen uit ‘Concerto a due musici van G.B. Lucchinetti. DEV zal onder andere ‘the Creation’ ten gehore brengen, het scheppingsverhaal dat gebaseerd is op de tekst uit het boek Genesis. Het concert vindt plaats in de Bovenkerk aan de Korenmarkt in Kampen. (kerk open om 19.30 uur, aanvang concert: 20.00 uur)

De knutselkleurplaten liggen klaar om af te halen in de winkel. Tot 2 december kunnen kinderen hun zelfgeknutselde en ontworpen Sinterklaasgympies weer terugbrengen naar Super de Boer Vlaar. Op zaterdag 5 december mogen alle kinderen komen kijken waar de Goedheiligman de designgympies mee gevuld heeft. De winnende deelnemers ontvangen naast een gratis jaarabonnement op Donald Duck alvast een gratis exemplaar van het tijdschrift.

Voor het actuele nieuws kijkt u op:

St. Caecilia brengt musical My Fair Lady met lach en traan

Het is niet voor het eerst dat Super de Boer Vlaar de kleinste klanten in het zonnetje zet, zo in aanloop naar Sinterklaas. Deze actie is de opvolger van de ‘huisje zetten’-actie van vorig jaar. Hans Vlaar vertelt vol enthousiasme: “Het huisje zetten was een enorm succes! Niet alleen de kinderen, ook onze andere klanten waarderen deze inspanningen want er ontstaat meteen een feestelijke sfeer in de winkel”.

St. Caecilia trok afgelopen weekeinde volle zalen met de uitvoeringen van de klassieke musical My Fair Lady. Het is de moeite waard om voor aanstaande zaterdag of zondag bij de Stadsgehoorzaal een kaartje te bestellen, want de vereniging weet met fraai totaaltheater het publiek te boeien. Verwikkelingen tussen het gewone volk en de rijke bovenklasse aan het begin van de vorige eeuw in Engeland vormen de rode draad door het verhaal van My Fair Lady. Een thema dat nog steeds actueel is: het verschil tussen arm en rijk. De emoties lopen soms hoog op tussen bloemenmeisje Eliza Doolittle (Ingrid van Kolfschoten), professor in dialecten Higgins

(Jac Ruiten) en taalkundige, kolonel Pickering (Jan Hollander). Samen proberen zij om haar het volkse taalgebruik af te leren en haar om te toveren tot een dame van stand. De dialogen en zang vragen qua timing en dictie het uiterste van het goed op elkaar ingespeelde drietal. Eliza’s vader, vuilnisman en drinkebroer Alfred Doolittle (Henk Wielink) zet samen met verschillende

koorgroepen de boel op stelten in evergreens als ‘Als ik straks de kerk maar haal‘ en As ’t effe kan’. Rijkeluiszoontje Freddy (Martin Brand) dingt om de hand van Eliza met gevoelige liederen.

Voor de uitvoering van zaterdag 28 en zondag 29 november zijn kaarten te verkrijgen via de kassa van de Stadsgehoorzaal (038) 331 7373 of via www.stadsgehoorzaalkampen.nl

SFEERVOLLE KERST(KADO)SHOW IT-DIENSTVERLENING

HANGING BASKET EEN HANGING BASKET GEVULD MET LEKKERS VOOR DE VOGELS

Nieuwe server nodig?

Al vanaf € 79,00 per maand

KERSTHUISJES

% 0 2

LUVILLE HUISJES

RKOOP VOORVE G KORTIN

OP = OP

% 0 2 ORTING

KASSAK

CYCLAMEN

GROOT ASSORTIMENT ALTIJD VERS DEZE WEEK 2E CYCLAME

50% •

SYSTEEM- EN NETWERKBEHEER

•

ADVIES

•

ONDERSTEUNING

•

LEVERING HARD- EN SOFTWARE

Kolk 5 8266 JN Kampen Telefoon: Fax:

038 - 333 40 04 038 - 333 60 22

E-mail: Internet:

info@jugiter.nl www.jugiter.nl

ORTING

KASSAK Let op! koopavond op vrijdagavond, doorlopend tot 21.00 uur

VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS | WWW.DEOOSTEINDE.NL

PAK UW VOORDEEL ma. t/m do. 09.00-18.00 uur vrij. 09.00-21.00 uur zat. 08.30-17.00 uur

Aanb. geldig van 25-11 t/m 01-12-’09 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

Waarom gaat u niet huren?

Kijk voor meer informatie op www.jugiter.nl/huren

GROOT ASSORTIMENT, BIJ AANKOOP VAN EEN VOLLE KARTONNEN DOOS

VAN 6,95 VOOR

(inclusief onderhoudscontract, gedurende 3 jaar)

KERSTBALLEN

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (koekoekspolder) Tel. 038-331 20 35

dinsdag 24 november 2009 • pagina 16

Sin

terklaasvl

€

UITNODIGING NAJAARSSHOW Graag willen wij u uitnodigen voor onze najaarsshow 2009. Deze willen wij Donderdag Vrijdag Zaterdag

houden op: 26 november 27 november 28 november

14.00-22.00 uur 10.00-22.00 uur 10.00-16.00 uur

€

9,95

Pietvlaai

9,95

Wij presenteren u dan ons huidige leveringsprogramma. Tevens bieden wij u diverse inruilmachines aan.

WWW.MULTIVLAAI.NL

DAGELIJKS VERS UIT LIMBURG! ZWOLLE: Gasthuisplein 11a (centrum) 038-422 84 66 Van Der Capellenstraat 162 038-460 00 38 Wade 3 (Stadshagen) 038-460 19 10

KAMPEN: Oudestraat 1 038-332 73 42 Dagelijks vers, bezorgservice en maandagmorgen open.

Ook houden wij weer de actie winterbeurten: Wanneer u in de maanden december, januari, februari of maart uw tractor een onderhoudsbeurt laat geven, ontvangt u

10% korting op de oliën en filters. Sinterklaas komt ook weer inkopen doen; daarom tijdens de show en in de maand december

10% korting op al het speelgoed. Nieuw in ons leveringsprogramma Husqvarna: beton, zaag- en boormachines met toebehoren.

U bent van harte welkom aan de Reigerweg op 26, 27 of 28 november a.s.! Reigerweg 18 | 8263 BB Kampen | Tel. 038 - 331 43 45 e-mail: weerdlmbbv@planet.nl

De selectie...

Woning verkopen? BERG MAKELAARDIJ, een vertrouwd adres!

Rijkswaterstaat Ministerie van Verkeer en Waterstaat

Kennisgeving Wet bodembescherming (Wbb)

Besluit op grond van de Wet bodembescherming van Rijkswaterstaat IJsselmeergebied naar aanleiding van een ingediend nader onderzoek Vossemeer, door De Vries & van de Wiel De Staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat maakt, ter voldoening aan de Algemene wet bestuursrecht en de Wet bodembescherming, het volgende bekend. Op 3 november 2009 is bovengenoemd nader onderzoek Vossemeer ontvangen en geregistreerd onder nummer 4592. De Staatssecretaris stelt bij besluit, op basis van artikel 29 en 37 Wbb, de ernst en de spoedeisendheid van het geval vast. Het nader onderzoek en de beschikking liggen vanaf 26 november 2009 tot en met 6 januari 2010 ter inzage op de volgende adressen en tijdstippen: 1. Rijkswaterstaat, dienst IJsselmeergebied, Zuiderwagenplein 2 te Lelystad, op werkdagen van 9.00 uur tot 16.00 uur; 2. Gemeente Kampen, Burg. Berghuisplein 1 te Kampen. Indienen van bezwaarschrift Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kan door belanghebbenden tegen dit besluit binnen zes weken na de dag waarop dat is bekendgemaakt, een bezwaarschrift worden ingediend. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan de Staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat en worden gezonden naar de hoofdingenieur-directeur van de dienst IJsselmeergebied van het Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat. Het adres van het Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat, dienst IJsselmeergebied is: Postbus 600, 8200 AP Lelystad. Het bezwaarschrift dient te zijn ondertekend en ten minste het volgende te bevatten: - de naam en het adres van de indiener; - de dagtekening van het bezwaar; - de vermelding van het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen en de datum en het nummer van het besluit; - de gronden van het bezwaar (motivering). Indien een bezwaarschrift is ingediend, is het mogelijk om daarnaast een verzoek tot het treﬀen van een voorlopige voorziening in te dienen. Een dergelijk verzoek dient te worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (adres: Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage). Het verzoek dient te zijn ondertekend en ten minste het volgende te bevatten: - de naam en het adres van de indiener; - de dagtekening van het bezwaar; - de vermelding van de datum en het nummer van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt; - een opgave van de redenen waarom men zich met het besluit niet kan verenigen. Bij het verzoek dient voorts een afschrift van het bezwaarschrift te worden overgelegd. Zo mogelijk wordt tevens een afschrift van het besluit waarop het geschil betrekking heeft, overgelegd.

Op een perfecte locatie gelegen, goed onderhouden 2-onder-1 kap woning. De tuin aan de achterzijde van de woning is te bereiken middels een pad langszij de garage en is gelegen op het westen. De woning geniet een vrij uitzicht en is gelegen aan een rustige, ruim opgezette en zeer kindvriendelijk straat.

Vraagprijs: € 289.000,- k.k.

De Staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat, namens deze, de directeur Water en Scheepvaart, Een vertrouwd adres !

Erik

Goudplevier 123 8271 GB IJsselmuiden www.bergmakelaardij.nl

Tel. (038) 333 56 20 Fax (038) 332 33 82 info@bergmakelaardij.nl

mr. J.A.Th. Daams Miranda

Dinsdag 24 november • pagina 17

Voor ieder budget:

Het adres voor al uw binnen- en buitenschilderwerk!

Topmerken lamelparket in diverse diktes, breedtes en uitvoeringen. Eenvoudig zelf te leggen of vakkundig door ons geinstalleerd.

PB Schilderwerken Garnaal 10, 8271 KH IJsselmuiden Tel (038) 33 24 920 www.pbschilderwerken.nl OOK UITERMATE GESCHIKT IN APPARTEMENTEN

Kies voor kwaliteit en stijl!

ALBERT VAN DER MEER PARKET

Van Leeuwen sterk in renovatiewerk

Grote showroom WE VOLOP NIEU N E MODELL !

• Onderhoud/ reparatie • Vervanging c.v.-ketel • Haarden & Schouwen • Loodgieterswerken • Rioolwerken

350 m 2

• Airconditioning • Infrarood sauna's • Radiatoren • Vloerverwarming

Wij bieden het totale pakket! één adres • één aanspreekpunt • één factuur

Bel nu voor een onderhoudsabonnement! De Gasvakman van Kampen en omstreken

Industrieweg 3d Kampen, telefoon 038 - 331 11 20 Open: donderdag- en vrijdagmiddag, vrijdagavond en zaterdag

WWW.ALBERTVANDERMEERPARKET.NL

Industrieweg 4 • Kampen • Tel: 038-3311565

Waterbedden en Boxsprings

voor al uw vloerbedekking en stoffering

Van der Bend

VOOR AL UW

BOXSPRING ACTIE

Boxspring Sandvig . Van 1.595,- ............

1.295 2.495

Nu ook elektrisch leverbaar! Van 2.995,- ............................. voor

Kenmerken van deze boxspring • Pocketveringsmatras (5 zones) • Nederlands fabrikaat • Leverbaar in de maten 140x200, 160/180x200/210/220 • Inclusief achterwand en Topper (oplegmatras 6 cm dik) • Leverbaar in 4 kleuren, snelle levertijden en gratis montage

Waterbedden- en boxspringspecialist

Van der Bend

Vechtstraat 70, 8021 AZ Zwolle - Tel: 038 - 453 91 91

www.vanderbendwaterbeddenspecialist.nl

Atlas Meubelstoffering! BIJ ATLASMEUBELSTOFFERING KUNT U TERECHT VOOR: • MEUBELSTOFFERING

STOFFERINGEN

De crisistijd is geen ideale periode om te verhuizen, maar juist in deze economisch sombere tijden hebben veel mensen behoefte aan wat meer luxe. Hiervoor kunnen zij terecht bij Van Leeuwen Totaaltechniek. Deze duizendpoot in verbouwings- en renovatiewerkzaamheden verandert ieder huis in een handomdraai in een waar paleisje. Ton van Leeuwen voert de totale renovatie uit van de levering van het sanitair tot alle installatiewerkzaamheden. Van Leeuwen Totaaltechniek belooft geen 50 procent korting of dumpprijzen, maar duurzaamheid en kwaliteit tegen eerlijke prijzen. En dankzij het ontbreken van een luxe bedrijfspand hanteert het bedrijf nog steeds een scherp uurtarief. De kracht van Van Leeuwen is ook de persoonlijke aanpak. Tijdens het offertetraject komt Van Leeuwen vaak twee keer bij de klant thuis. Hij bespreekt dan de mogelijkheden en denkt goed met de klant mee. Geïnteresseerden worden hierna vrijblijvend in de showroom van een van de leveranciers verder geholpen om tot een passend geheel te komen.

Ondernemen zit Van Leeuwen als zoon uit een ondernemersgezin in het bloed. Hij heeft jaren ervaring opgedaan bij gerenommeerde bedrijven in de bouw en op kantoor, maar in 2004 besloot hij zijn eigen bedrijf op te zetten. In Zwolle maakte hij snel naam, maar in 2008 verhuisde hij naar Kampen. Hier hoopt hij de mensen nu ook van zijn kwaliteiten te overtuigen. Het komende halfjaar heeft Van Leeuwen iedere maand bijzondere kennismakingsaanbiedingen. Meer informatie op www.totaaltechniek.net of bel (038)4534407 of 06-46143896.

• BOOTKAPPEN

Het komende half jaar maandelijkse kennismakingsaanbiedingen

• BOOTKUSSENS EN BESCHERMINGSHOEZEN • CABINESTOFFERING

GRATIS wanden vloertegels

• CARAVAN KUSSENS • AUTO BEKLEDING • MOTORZADELS VERVANGEN,

Wij zijn verhuist naar:

Industrieweg 3A 8263 AA Kampen Tel. 038-331 98 88 b.g.g. 06-45 33 68 77

atlasmeubelstoffering@hetnet.nl / www.atlasmeubelstoffering.nl

Rigoletto 24 Kampen • 038 - 331 93 71 WWW.GOOSENEXCLUSIEF.NL

Uw allround tegelspecialist

voor de zakelijke en particuliere markt. Vraag vrijblijvend een oﬀerte aan!

Altijd een scherp uurtarief en alle A-merken voordelig geprijsd!

• PROJECTSTOFFERING • MEUBELFOURNITURING VOOR DE DOE-HET-ZELVER

Wij geven 2 jaar garantie voor vakmanschap. Wij komen altijd vrijblijvend langs. Wij halen en brengen gratis.

meubelstoffering & exclusieve vloerbedekking

bij aanschaf van uw complete badkamer inclusief montage*

VERHOGEN,VERLAGEN

(bijvoorbeeld polyether, meubelnagels, singels, kussenvulingen).

AL RUIM 35 JAAR HÉT ADRES VOOR:

Onze extra voordelen: -

Geen voorrijkosten, geen reistijdvergoeding tot 25 km. Persoonlijk en professioneel. (wij doen alles zelf) Meer kwaliteit en design voor betere prijzen. Aangenomen of op regie voor particulier en zakelijk.

* Maximaal 15% over het offertebedrag aan materialen. Geldig op alle aanvragen in december 2009. ALLROUND ADVIES & INSTALLATIEBUREAU • BADKAMERS • WONINGRENOVATIE • TEGELWERKEN Siriusweg 23, 8262 BE Kampen Tel: 038-4534407 / 06-46143896

www.totaaltechniek.net

WWW.CAMPENTEGELWERKEN.NL Keulvoet 16, 8266 KK Kampen tel: Pieter Smit (06) 123 926 46 tel: Gert Jan Jansen (06) 536 424 29 info@campentegelwerken.nl

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 18

HYPOTHEEK ZONDER AFSLUITPROVSIE

Nieuwbouw Hanzewijk met NHG, ook oversluitingen!

Nationale Hypotheek Garantie!

Onlangs heeft he besloten de ec t kabinet onomie te stimuleren do or Nationale Hypotheek Ga rantie (NHG) toe te sta hypotheken to an voor t 350.000 euro . Een tijdelijke maatregel die uitsluitend ge mensen die ee ldt voor n nieuwe of bestaande wo ning kopen. Ook de wonin gen binnen het project ‘D e Nieuwe Hanzewijk’ ko me in aanmerking n hiervoor . Het voordee l van NHG is v ooral een scherpe rente, die tot 0,5% lager ligt dan op gewone hypotheken.

T/M 30 NOVEMBER 0 EURO AFSLUITPROVISIE! Wie voor of uiterlijk 30 november reageert, betaalt op de NHG hypotheek géén afsluitprovisie! Het bespreken van de hypotheek en de uiteindelijke afwikkeling ervan vindt plaats in december. Wij regelen alles van A tot Z, ook koopsubsidie of startersleningen. Bel gerust, ons advies is vrijblijvend. Wij garanderen u een snelle afwikkeling en de laagste kosten!

Rente vast vanaf

Kom m et uw beste offerte . Wij b ieden u een betere !

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 19

Hanzewijk Arrangement deze week geen afsluitprovisie

Voor meer informatie tel 038-3336241 of ga naar www.terpstrahypotheken.nl.

De loting voor de tweede fase Nieuwbouw Hanzewijk vindt vandaag (dinsdag) plaats. Wie ingeloot wordt, komt in aanmerking voor meerdere interessante regelingen. Zo komen de meeste kopers in aanmerking voor Nationale Hypotheek Garantie. Deze garantie levert de koper extra rentekorting op en bovendien -alleen voor wie uiterlijk maandag 30 november reageert- een besparing van enkele duizenden euro’s op de afsluitprovisie. Starters op de woningmarkt komen ook nog eens in aanmerking voor de interessante koopsubsidie of starterslening. De overheid neemt tenminste 3 jaar lang een deel van de maandlasten - zo’n 80 tot 100 euro netto per maand - voor haar rekening. Terpstra Assurantiën & Hypotheken rekent kopers graag voor wat de mogelijkheden zijn. En op welke wijze van alle bovengenoemde voordelen optimaal geprofiteerd kan worden. Daarbij is het wél van belang dat kopers deze week, of uiterlijk maandag 30 november, bellen of mailen. Jeroen van Ginkel van Terpstra Hypotheken: “Iedereen kan bij ons terecht voor gratis en vrijblijvend advies. We nemen ook alle tijd voor de klant, want het is belangrijk dat mensen die een hypotheek afsluiten goed worden geïnformeerd. Toevallig loopt er tot en met 30 november nog een actie waarbij klanten geen afsluitprovisie betalen. Dat komt nu heel mooi uit.” Zie ook onze pagina grote advertentie elders in dit blad.

STUDIO KLANKDRUPPELS Het jaar 1999. De dag nadat ik een droom had gehad die symbolisch genoeg ging over het luisteren naar je eigen toon, was ik met mijn jongste dochter bij een opvoering van een poppentheater. Het theaterstuk was zo gelijk gezind als mijn droom dat ik heb meegeschreven. Het tweede deel kunt u lezen op 15 december De Poortwachter. Kahlil leefde bij zijn meester, maar de meester vond het tijd dat Kahlil zelf op reis ging. Zo gaf de meester op een goede dag Kahlil een ‘Toon.’ De Toon om op reis te gaan. Op reis naar de poort. Kahlil vond dat maar niets. Bij de meester is het toch veel veiliger. Maar de meester was onverbiddelijk en gaf zijn leerling al zingend één toon: ”AMORILA.........” Daarna sprak de meester: “deze toon Kahlil, heb je nodig om op reis te gaan. De muziek is het instrument dat je helpt. De muziek zal je begeleiden. JOUW TOON Kahlil, bewaar het goed, het begeleidt je naar de poort: JOUW POORT.”

Veteranencafé in Vier Jaargetijden KAMPEN - In café de Vier Jaargetijden is ook donderdag 19 november (zoals elke derde donderdag van de maand) om 14.30 uur weer een veteranencafé. Wie nog geen bericht thuis heeft gehad, maar wel belangstelling heeft kan emailen met svk@veteranen.nl of bellen met Nico Klappe tel: 331 19 28. Zoals elke derde donderdag van de maand komen dan de veteranen van Kampen om 14.30 uur bijeen in het café aan de IJsselkade. Deze week hebben alle veteranen, die bekend zijn bij de Stichting Veteranen Kampen, een speciale uitnodigingsbrief ontvangen. En om de jonge veteranen, waarvan het merendeel niet overdag kan komen, ook een keer de gelegenheid te bieden om contact te leggen met hun collega-veteranen, wordt volgende week donderdag

26 november een extra “Veteranencafé” van 18.00 uur tot 21.00 uur gehouden in de Vier Jaargetijden aan de IJsselkade. Het bestuur hoopt dan vooral de jongere veteranen te ontmoeten om te luisteren naar hun ideeën over veteranenzaken in Kampen. Voor wie nog geen bericht thuis heeft gehad en wel belangstelling heeft: u mag altijd komen, maar ook e-mailen met svk@veteranen. nl of bellen met Nico Klappe tel: 3311928

Kahlil ging op weg, en kwam bij een poortwachter. “Dag poortwachter, mag ik er langs?”, vroeg Kahlil. De poortwachter zei: “Wil jij er langs, kun je er langs?”. “Wat heb ik nodig om er langs te komen?” , vroeg Kahlil. De poortwachter antwoordde terug: “Ik zou het niet weten, misschien een wachtwoord?” Ja, dacht Kahlil, misschien een wachtwoord.

men

10 december: Theresia’s Kerstavond met engelenboodschappen. U bent van harte welkom vanaf 19.30 uur Meer info: www.klankdruppels.nl of 038-3332846

Americans Spare-rib pakket Americans Spare-rib pakket • 1 kg sparerib kluifjes • 600 gram aardappelsalade • 1 stokbrood • bakje kruidenboter • bakje saus

• 1 kg sparerib kluifjes • 600 gram aardappelsalade • 1 stokbrood • bakje kruidenboter • bakje saus

samen

14,

De Windt Keurslager

Opeens zag Kahlil het muziekinstrument; de Bas. “Ja”, zei Kahlil : “de bas is de sleutel!” Aan de bas vroeg Kahlil of hij soms het wachtwoord wist, het wachtwoord om door de poort te gaan. Maar de bas wist helemaal niets van een wachtwoord. Terneergeslagen zocht Kahlil verder, hij nam het zichzelf nog steeds kwalijk dat hij niet goed had geluisterd naar zijn meester. Waarom kon hij dan ook niet gewoon voor altijd bij zijn meester blijven? Toen vond Kahlil een sleutelbos, een sleutelbos met vele sleutels. Kahlil werd opgewonden, want tussen deze sleutels zat er vast wel een die hij kon gebruiken om door de poort te gaan. Maar steeds paste een sleutel niet op een slot. Ieder slot dat Kahlil tegen kwam probeerde hij uit, want misschien verborg ieder slot wel een andere poort. “Had ik maar opgelet”, zuchtte Kahlil, “had ik maar beter naar de meester geluisterd. Waar moet ik heen, ik heb een sleutelbos, maar waar dient het voor?”

Theresia Rook-Swillens Sterrekroos 2, 8265 LN Kampen 038-3332846 info@klankdruppels.nl www.klankdruppels.nl

ng VerrassingVerrassing voor vader der voor vader

pakket

Kahlil ging naarstig op zoek naar het wachtwoord. Hij zocht alles af. Onder bomen, tussen de boeken, in de kasten.....

samen

14,

De Windt Keurslager Oudestraat 92 • Kampen • 038-3313193

dinsdag 24 november 2009 • pagina 20

‘Professional Performance for the home’ Bovenstaande slogan staat synoniem voor de superieure keukenapparatuur van het exclusieve Amerikaanse merk VIKING. Sinds 2004 worden deze ‘high end’ producten geïmporteerd en afgezet aan een select aantal keukenbedrijven in het hoge segment. Teneinde onze relaties nog beter te kunnen bedienen is begin 2007 de producten range uitgebreid met het Duitse merk GUTMANN. Deze fabrikant is dé specialist op het gebied van keukenventilatie en maatwerk afzuigkappen. Deze merken worden gedistribueerd door Viking Nederland (www.vikingrange.nl) en Gutmann Nederland bv (www.gutmann-nederland.nl). Beide bedrijven zijn zusterondernemingen van Asko Nederland bv.

Voor beide ondernemingen zijn wij per direct op zoek naar een full time (40 uur):

Orderbegeleider (m/v) Functieomschrijving: Tot de werkzaamheden behoren o.a. - orderintake - follow-up ingevoerde orders - plaatsen en coördineren inkooporders - planning en controle van het logistieke traject - onderhouden van de contacten met dealers inzake lopende orders Functie-eisen: Voor deze functie is het van belang dat u beschikt over de volgende eigenschappen: - communicatieve en organisatorische vaardigheden - accurate, zelfstandige en pro-actieve werkhouding - MBO werken denkniveau - zelfstandig en stressbestendig - goede beheersing van de Engelse taal, zowel mondeling als schriftelijk - beheersing van de Duitse taal en kennis van technische producten is een pré - klanten servicegericht - kennis van MS Office - verantwoordelijkheidsgevoel Indien u zich herkent in bovenstaande eigenschappen en op zoek bent naar een nieuwe uitdaging, dan ontvangen wij graag uw CV + motivatie, uiterlijk woensdag 9 december as. Viking/ Gutmann Nederland bv T.a.v. dhr. A. Roetman Postbus 27 8280 AA GENEMUIDEN a.roetman@vikingrange.nl Indien uw interesse gewekt is maar u nog enkele vragen heeft m.b.t. de inhoud van deze functie, dan kunt u contact opnemen met Kees Lindeboom; tel. 0383371860 of per e-mail: k.lindeboom@vikingrange.nl. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld!

Lay Out for women

de winter- en lentecollectie’s zijn binnen. Daarom hebben we nu:

50% KORTING op onze najaarscollectie. D.E.P.T. - 10 feet - G-Star - Numph - ivhi. Dus alles voor de halve prijs. Dit geldt ook voor onze accessoires, tasjes, portemonnees, sjaals en riemen van g-Star en D.E.P.T.

oudestraat 50, kampen - tel. 038 - 333 30 52

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 21

Drie Kampenaren mishandelen man KAMPEN - Bij een horecagelegenheid op het Stationsplein zijn in de

nacht van zaterdag op zondag drie mannen van 19, 23 en 24 jaar uit Kampen aangehouden voor mishandeling.

Zij hadden een 31-jarige plaatsgenoot geslagen en tegen de grond

gewerkt. De politie heeft een onderzoek ingesteld.

Picrinezuur veilig opgeruimd

KAMPEN - De kleine hoeveelheid ingedroogd picrinezuur, dat afgelopen week aangetroffen werd in een kast van het biologiekabinet van de Pieter Zandt scholengemeenschap, is woensdag veilig opgeruimd door de Explosieven Opruimingsdienst (EOD). Na de vondst van het picrinezuur is de kast en het kabinet afgesloten en is de voorgeschreven meldingsprocedure gevolgd.

Picrinezuur werd gebruikt op scholen voor preparaatvorming tijdens de biologie- en scheikundelessen. Ook staat het vaak nog in apotheken. Picrinezuur is normaal gesproken opgelost in water en is dan veilig. Wanneer het water verdampt kan picrinezuur kristalliseren. De stof kan dan onder bepaalde omstandigheden explosief worden. Zo kan bij opening van potjes met ingedroogd picrinezuur of stoten een explosie optreden. Zolang er geen beweging is, is er geen gevaar voor ontploffing.

Naar aanleiding van berichtgeving in de media over het mogelijke gevaar van picrinezuur, heeft de directie van de Pieter Zandt Scholengemeenschap het personeel hierop geattendeerd. Een van de personeelsleden heeft vervolgens een klein flesje van de stof aangetroffen. De stof is aan de Venedijk in de gemeente Kampen tot ontploffing gebracht. De EOD heeft de afgelopen maanden picrinezuur opgeruimd op diverse scholen en apotheken in Nederland.

Camerabewaking en Beveiliging voor

Winkels en Bedrijven

Neringstraat 3, 8263 BG Kampen, tel: 038 - 331 39 99

Gevonden en verloren voorwerpen

Verloren periode 15 november tot en met 21 november 2009 Mobiele telefoon merk T-Mobile; Samsung Star; klein zwart damestasje inhoud onder andere portemonnee; gouden armband ovaal model; trouwring, goud inscriptie ‘Wilco’; donkergroene portemonnee met doodskopjes erop; zwarte herenportemonnee met inhoud bankpas, verz.bromﬁets; zwarte herenportemonnee met inhoud, verloren omgeving dr Damstraat; zwarte damesportemonnee klapmodel; zwarte herenportemonnee met inhoud onder andere IDkrt, bankpas; geld, bij pinautomaat ten behoeve van de Plantage; sns digipas, grijs;

KAMPEN - Nabij de kruising Hogestraat/Schoutstraat heeft donder-

dag een aanrijding plaatsgevonden. Daarbij raakten een 36-jarige bromfietsbestuurster uit Kampen en haar twee kinderen gewond. Zij werden overgebracht naar het ziekenhuis. De 36-jarige stond met haar scooter stil bij de kruising. Op haar bromfiets vervoerde zij haar twee kinderen van vier en zes jaar. Zij liet een personenauto voor gaan, die linksaf de Schoutenstraat in

wilde rijden. De personenauto, bestuurd door een 77-jarige inwoner uit Kampen, nam de bocht naar links echter veel te krap. Hierdoor kwam hij in aanraking met de scooter.

Aangereden meisje fietst door KAMPEN - Op de kruising Wederiklaan/Penningkruid vond afgelopen

dinsdag om 8.30 uur een aanrijding plaats tussen een personenauto en een meisje op een fiets. Daarbij vloog het meisje over de motorkap van de auto heen. Vervolgens stond ze op en fietste weg. De bezorgde automobilist wil weten hoe het met het meisje gaat. De politie roept haar en/of haar ouders op zich te melden via 0900-8844. Nadat ze over de motorkap vloog, fietste het meisje hard weg in de richting van de Groen van Prinstererschool. De 43-jarige bestuurder van de auto, een grijze Peugeot 206, bleef verbouwereerd achter. Omstanders riepen het meisje nog terug, maar tevergeefs. De hevig geschrokken automobilist belde

zelf de politie en is erg bezorgd. Hij zou graag weten hoe het met het meisje gaat. De politie roept haar en/of haar ouders op zich te melden via telefoonnummer 0900-8844. Het meisje heeft lang haar, draagt een bril en reed op een lichtblauwe fiets.

Meer autokraken in Wintertijd

uW adres:

Gevonden en verloren voorwerpen kunnen gemeld worden bij het politiebureau aan de balie of via telefoonnummer 0900-8844. Gevonden sleutels kunnen eveneens afgegeven worden aan de balie.

Drie gewonden bij ongeval

herenbril op sterkte met bruine pootjes; handschoen rechts, leer, kleur bruin; zwarte herenportemonnee met inhoud onder andere Intertoyspas.

Gevonden periode 15 november tot en met 21 november 2009 Trouwring met deels leesbare inscriptie, jaar 1940; paar handschoenen, stof afgezet met leer, gevonden op de brug; parkietje gevonden in IJsselmuiden; kleine knuffel, zwart geel gestreept; Jack & Jones heren winterjas.

Gevonden sleutels november 2009 Huissleutel aan blauwe label; 1 sleutel met rode label ‘E norm’; 1 sleutel aan hanger oranje ‘boei’; Axa fietssleutel aan hanger knuffeltje groene neus; 3 sleutels aan hanger knuffel gans; huissleutel met geel kapje; VW autosleutel aan zwart hoesje ‘Pouw’ en c1000 winkelmunt; fietssleutel aan onderstuk keycord merk k-swiss; Abus fietssleutel aan hanger ‘batman’; 3 sleutels aan hanger ‘Converse’.

REGIO - Een bekende autoruitspecialist waarschuwt automobilisten de komende periode extra waakzaam te zijn op auto-inbraak. De specialist registreert iedere winter minimaal 45% meer autokraken dan in de zomerperiode. Criminelen slaan vooral in de winter toe, omdat de nachten dan langer zijn. Ieder jaar worden ruim 100.000 autokraken gepleegd. Dit betekent dat 1 op de 13 automobilisten hiermee te maken krijgt. Criminelen die het op auto’s hebben voorzien, zijn vooral actief in de winter. Dat blijkt uit schadecijfers van Carglass en landelijke politiecijfers. Op een zomerse dag worden gemiddeld 235 autokraken gepleegd, terwijl dit er in de winter gemiddeld 336 per dag zijn. Dat komt voornamelijk doordat een gemiddelde zomerdag 16,4 lichturen telt, terwijl een winterse dag gemiddeld slechts 9,2 lichturen heeft. Jaarlijks worden ruim 100.000 automobilisten slachtoffer van autokrakers die het vaak hebben voorzien op dure navigatieapparatuur en andere waardevolle persoonlijke goederen. Gerichte landelijke politieacties tegen veelplegers sorteren al

langere tijd een positief effect op het tegengaan van auto-inbraak. Sinds enkele jaren zijn er ook verschillende voorlichtingscampagnes en gerichte acties op zogenoemde hotspots geweest om ervoor te zorgen dat automobilisten geen waardevolle spullen zoals navigatieapparatuur in de auto laten liggen. Ondanks de daling blijft het aantal autokraken behoorlijk hoog. Nog altijd laat 40% van de automobilisten achteloos zichtbaar dure spullen in hun auto liggen.

Henk van Winsum

Prof. K. Schildershof 48 8264 BN Kampen Tel. 06 - 419 462 26 Tel. (038) 850 04 63 E-mail: info@schildersbedrijfvanwinsum.nl Internet: www. schildersbedrijfvanwinsum.nl

Zwollenaren slaan mannen KAMPEN - Op het Stationsplein is in de nacht van zaterdag op zondag een 17-jarige Zwollenaar aangehouden voor mishandeling. Hij zou een 23-jarige man uit IJsselmuiden hebben geslagen. Een 17-jarige man uit IJsselmuiden werd door een 23-jarige man uit Zwolle geslagen. De Zwollenaar werd aangehouden.

Overlast van zwerver KAMPEN -Tegen een 29-jarige Kampenaar, die een zwervend bestaan leidt, is proces-verbaal opgemaakt voor overlast. Hij lag woensdagmiddag in een portiek aan de Visseringstraat te slapen, waardoor passanten niet meer naar binnen durfden. Hij vertrok op verzoek van de politiemensen.

Fietser gewond bij ongeval KAMPEN - Een 78-jarige fietser is vrijdagochtend op de Wederiklaan gewond geraakt bij een botsing met een auto. De Kampenaar is met onbekend letsel overgebracht naar het ziekenhuis. Een 66-jarige man uit Kampen wilde op de Wederiklaan linksaf slaan en zag de fietser over het hoofd. De bestuurder van de auto verklaarde vermoedelijk niets te hebben gezien door de laagstaande zon. Door de botsing kwam de 78-jarige man op de motorkap van de auto terecht.

Uw woning ouder dan 2 jaar? Vraag dan nu een offerte aan en bespaar honderden euro’s. U betaalt nu maar 6% BTW.

dinsdag 24 november 2009 • pagina 22

colofon

nr. 2009-48 24 november 2009

Aanvragen bouwvergunning

Foto: Molenberg Media Publieksbalie Telefoonnummer: (038) 33 92 999 Faxnummer: (038) 33 92 685 Openingstijden: Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur Woensdag Let op: Burgerzaken: 13.00 – 19.00 uur Belasting en Inning: 13.00 – 16.00 uur Werk en Inkomen / Wmo: 9.00 – 12.00 uur en 13.00 – 16.00 uur Voor een gesprek met de burgemeester of een wethouder kunt u contact opnemen met het bestuurssecretariaat via (038) 33 92 610. Bezoekadres Burgemeester Berghuisplein 1, Kampen Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 - 17.00 uur. Vrijdag van 8.30 - 16.00 uur. Postadres: Postbus 5009, 8260 GA Kampen Website: www.kampen.nl E-mail: info@kampen.nl Telefoonnummer: (038) 33 92 999 Faxnummer: (038) 33 92 655 Brandweer Telefoonnummer: (038) 47 78 444 Alarmnummer: 112 Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt dagelijks van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) melding doen van losse stoeptegels, een overhangende tak, een defect verkeerslicht, een beschadigd speeltoestel, graffiti, niet geleegde container, etcetera. Dit kan met het meldformulier op de digitale balie op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten kantoortijden en in het weekend wordt u bij spoedgevallen doorverwezen naar de piketdienst. Wilt u bij het melden van kapotte straatverlichting ook het nummer van de lantaarnpaal doorgeven? Digitale balie Op de digitale balie vindt u informatie over meer dan honderd gemeentelijke producten. Hier kunt u aanvraagformulieren downloaden en een aantal producten online aanvragen. De digitale balie: handig, snel en altijd open! Abonnement bekendmakingen Wilt u graag op de hoogte blijven van besluiten van de overheid? Dat kan eenvoudig via www.kampen.nl/abonnement. Hier vindt u alle bekendmakingen van de overheid die betrekking hebben op de gemeente Kampen of een ander postcodegebied naar keuze. Ook kunt u zich hier gratis aanmelden en abonneren op de bekendmakingen. Op deze manier ontvangt u via e-mail automatisch alle bekendmakingen waarvoor u zich heeft aangemeld. Eindredactie: team PJC (Communicatie)

Akkerweg 4 te Zalk: het vergroten van een ligboxenstal; Bisschopswetering 21 te ‘s-Heerenbroek: het plaatsen van een dakkapel; Burgemeester van Engelenweg 4 te IJsselmuiden: het veranderen en vergroten van de tandartspraktijk (wijziging op een reeds verleende bouwvergunning); De la Sablonièrekade 22 te Kampen: het vergroten van de uitbouw; Esdoornhof 126 te Kampen: het aanbouwen aan de woning; Esdoornhof 237 te Kampen: het plaatsen van een fietsenschuur; Haatlanderdijk 25 te Kampen: het plaatsen van zes garageboxen; Karekiet 14 te IJsselmuiden: het vernieuwen van een carport; Klaver 7 te IJsselmuiden: het plaatsen van een dakkapel; Koeweide 2 te Kampen: het bouwen van een woning met bijgebouw; Koraal 13 te Kampen: het plaatsen van een dakkapel en terrasdeuren; Leidijk 11 te Kamperveen: het vernieuwen van een werktuigenberging; Nijverheidsstraat 28 te Kampen: het veranderen van een opslaghal tot een half overdekt zwembad; Oosterholtseweg 17A te IJsselmuiden: het plaatsen van een schuur en een erker; Tasveld 10 te IJsselmuiden: het wijzigen van een industrie- naar een kantoorfunctie.

Aanvragen sloopvergunning

Kamperzeedijk 19 te Grafhorst: het slopen van een woning; Leidijk 11 te Kamperveen: het slopen van de werktuigenberging; Nijverheidsstraat 28 te Kampen: het slopen van een deel van een hal/loods; Oosterholtseweg 50 te IJsselmuiden: het slopen van een woning en twee schuren; Zuideinde West 36 te Kamperveen: het verwijderen van asbesthoudende golfplaten. De aanvragen om bouwen sloopvergunningen liggen ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak.

Verleende bouwvergunningen

Carlsonstraat 7 te Kampen: het veranderen van het interieur (verzenddatum 16-11-09); Dravik 29 te Kampen: het veranderen van het gevelkozijn (verzenddatum 18-11-09); Flevoweg 90 te Kampen: het vernieuwen van een vluchtroute (verzenddatum 18-11-09); Haatlanderdijk 6A te Kampen: het veranderen van de gevels (verzenddatum 13-11-09); Karthuizerlaan 20 te IJsselmuiden: het uitbreiden van de woning (verzenddatum 13-11-09); Oosterlandenweg 0 te IJsselmuiden: het bouwen van een stallingsgarage (verzenddatum 16-11-09);

Plasweg 25 te IJsselmuiden: het plaatsen van een dakkapel en het vervangen van de dakpannen (verzenddatum 13-1109); Rolklaver 187 te Kampen: het uitbreiden van de woning (verzenddatum 1611-09). Bouwvergunning en vrijstelling op grond van artikel 19, tweede lid van de Wet op de ruimtelijke ordening is verleend voor: Zwolseweg 15 te IJsselmuiden: het bouwen van een schuur (verzenddatum 19-11-09).

Verleende sloopvergunningen

Haatlandhaven 18 te Kampen: diverse sloopwerkzaamheden (verzenddatum 17-11-09); Kamperzeedijk 19 te Grafhorst: het slopen van de woning met aangebouwde garage (verzenddatum 17-11-09); Oosterholtseweg 50 te IJsselmuiden: het slopen van twee schuren (verzenddatum 13-11-09); Zwolseweg 15 te IJsselmuiden: het slopen van een schuur (verzenddatum 19-11-09). De verleende bouwen sloopvergunningen liggen ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Misschien bent u het niet eens met de besluiten. Belanghebbenden kunnen dan bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na de verzenddatum zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Bouwvergunning en ontheffing op grond van artikel 3.22 van de Wet ruimtelijke ordening is verleend voor: Zwolseweg 75 te ’s-Heerenbroek: het plaatsen van een noodwoning voor drie jaar (verzenddatum 19-11-09); Schansdijk ongenummerd te Kampen: het plaatsen van units voor vijf jaar (verzenddatum 19-11-09). Bouwvergunning en ontheffing op grond van artikel 3.23 van de Wet ruimtelijke ordening is verleend voor: Concertlaan 16 te Kampen: het vergroten van de woning (verzenddatum 19-1109). Misschien bent u het niet eens met deze besluiten. Tegen deze besluiten kan binnen zes weken na de verzenddatum een gemotiveerd beroepschrift worden ingediend door: • een belanghebbende die een zienswijze tegen het ontwerpbesluit naar voren heeft gebracht;

•

een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij of zij geen zienswijze naar voren heeft gebracht.

Het beroepschrift moet worden ingediend bij de rechtbank te Zwolle, sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Het beroepschrift moet ondertekend zijn en moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep. Een beroep schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

Aanvraag rijksmonumentenvergunning

De la Sablonièrekade 22 te Kampen: het vergroten van de aanbouw. De aanvraag om een rijksmonumentenvergunning ligt ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak.

Aanvragen rijksmonumentenvergunning

Burgemeester en wethouders van Kampen zijn van plan om op grond van artikel 11 van de Monumentenwet 1988, vergunning te verlenen voor: 3e Ebbingestraat 50 te Kampen: het plaatsen van een stroomkast en een fontein; Broederstraat 19 te Kampen: het plaatsen van een openbare verlichtingsarmatuur; Buiten Nieuwstraat 2 te Kampen: het veranderen van de timmertoren; IJsselkade 37 te Kampen: het veranderen van de zolder; Oudestraat 16 te Kampen: het vervangen van een bestaande gevelarmatuur; Oudestraat 119 te Kampen: het veranderen van de woning en het restaureren van het pand; Oudestraat 148 te Kampen: het vervangen van een bestaande gevelarmatuur; Oudestraat 184 te Kampen: het vervangen van een bestaande gevelarmatuur; Oudestraat 190 te Kampen: het plaatsen van openbare straatverlichting. De ontwerpbesluiten op grond van artikel 3.11, eerste lid van de Algemene wet bestuursrecht liggen van 25 november 2009 tot en met 5 januari 2010 ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Tijdens de periode van terinzageligging kan iedereen zienswijzen op het ontwerpbesluit kenbaar maken. Schriftelijke zienswijzen kunnen worden gericht aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Ook bestaat de mogelijkheid om tijdens de termijn van terinzageligging zienswijzen mondeling kenbaar te maken.

dinsdag 24 november 2009 • pagina 23

Hiervoor moet een afspraak gemaakt worden via telefoonnummer (038) 33 92 835. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Op grond van artikel 6.13 van de Algemene wet bestuursrecht kan beroep tegen de definitieve vergunning worden ingesteld door degene die tijdig een zienswijze tegen het ontwerpbesluit heeft kenbaar gemaakt tenzij redelijkerwijs niet kan worden verweten dat geen zienswijze naar voren is gebracht.

Verleende rijksmonumentenvergunningen

Boven Nieuwstraat 86 te Kampen: schilderwerk aan de gevel (verzenddatum 19-11-09); Boven Nieuwstraat 100 te Kampen: schilderwerk aan de gevel (verzenddatum 19-11-09); Melksteeg 2A te Kampen: het plaatsen van een dakraam (verzenddatum 19-1109); Oudestraat 33-35 te Kampen: het veranderen van de winkelpui/gevel (verzenddatum 19-11-09); Oudestraat 50 te Kampen: onderhoudswerkzaamheden aan de woning (verzenddatum 16-11-09); Stationsplein 1 te Kampen: het plaatsen van twee dynamische informatiemiddelen over treinvertrekken (verzenddatum 19-11-09); Vloeddijk 38 te Kampen: het vernieuwen van de toegangsdeur (verzenddatum 19-11-09). De definitieve vergunningen zijn niet gewijzigd ten opzichte van het ontwerpbesluit. De verleende vergunningen liggen ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Tegen deze vergunningen kan binnen zes weken na de verzenddatum een gemotiveerd beroepschrift worden ingediend door: • een belanghebbende die een zienswijze tegen het ontwerpbesluit naar voren heeft gebracht; • een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij of zij geen zienswijze naar voren heeft gebracht. Het beroepschrift moet worden ingediend bij de rechtbank te Zwolle, sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Het beroepschrift moet ondertekend zijn en moet tenminste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep. De werking van de monumentenvergunning wordt opgeschort totdat de beroepstermijn is verstreken of, als beroep is ingesteld, op het beroep is beslist.

Verleende gemeentelijke monumentenvergunningen

Geerstraat 19 te Kampen: het vervangen van een bestaande gevelarmatuur (verzenddatum 18-11-09); Oudestraat 150 te Kampen: het vervangen van een bestaande gevelarmatuur (verzenddatum 18-11-09); Oudestraat 181-01 te Kampen: het vervangen van een bestaande gevelarmatuur (verzenddatum 18-11-09). De verleende vergunningen liggen ter inzage bij het team Vergunningen,

Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Misschien bent u het niet eens met de besluiten. Belanghebbenden kunnen dan bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na de verzenddatum zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

Welstandsbeoordeling

De vergaderingen van de welstandscommissie zijn openbaar. Voor de aanvrager van een bouwvergunning bestaat de mogelijkheid om een mondelinge toelichting op het plan te geven. Het toelichten van een plan moet bij indiening van de aanvraag aangegeven worden. Iedere maandagochtend is er in het stadhuis een rayonarchitect van de welstandscommissie ‘Het Oversticht’ aanwezig. De agenda voor deze zitting is iedere donderdag en vrijdag daarvoor in te zien in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. De welstandscommissie vergadert een keer in de twee weken. Iedere tweede donderdag van de maand vindt dit overleg plaats in het stadhuis van Kampen en iedere vierde donderdag van de maand in het stadhuis van Zwolle. Het overleg start om 9.45 uur. Voor de samenstelling van de agenda kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen via telefoonnummer (038) 33 92 690.

tijdens de termijn van terinzageligging zienswijzen mondeling kenbaar te maken. Hiervoor moet een afspraak gemaakt worden via telefoonnummer (038) 33 92 835. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Burgemeester en wethouders van Kampen zijn van plan mee te werken aan de volgende verzoeken om ontheffing van het bestemmingsplan: Op grond van artikel 3.22 van de Wet ruimtelijke ordening voor: Kamperzeedijk 19 te Grafhorst: het plaatsen van een tijdelijke woonunit (twee jaar); Stoomstraat 26 te Kampen: het plaatsen van een tijdelijke woonwagen (vijf jaar). Op grond van artikel 3.23 van de Wet ruimtelijke ordening voor: Oudestraat 115 te Kampen: het mogelijk maken van broodjesverkoop in een ijssalon. De verzoeken om ontheffing, de ontwerpen van de ontheffingsbesluiten en de ontwerpen van de bouwvergunningen liggen ter inzage van 25 november 2009 tot en met 5 januari 2010 bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Tijdens de periode van terinzageligging kunnen belanghebbenden schriftelijk zienswijzen op het bouwplan kenbaar maken. Reacties kunnen worden gericht aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Ook bestaat de mogelijkheid om tijdens de termijn van terinzageligging zienswijzen mondeling kenbaar te maken. Hiervoor moet een afspraak gemaakt worden via telefoonnummer (038) 33 92 807. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben.

Verzoeken om ontheffing bestemmingsplan

Burgemeester en wethouders van Kampen zijn van plan mee te werken aan de volgende verzoeken om ontheffing van het bestemmingsplan: Op grond van artikel 3.6 lid 1 onder c van de Wet ruimtelijke ordening voor: Koeweide 24 te Kampen: het bouwen van een woning; Lijnbaanstraat 44 te IJsselmuiden: het bouwen van een tuinkamer; Oudestraat 184 te Kampen: het veranderen van het restaurant; Watersnip 39 te IJsselmuiden: het vergroten van de woning. De verzoeken om ontheffing, de ontwerpen van de ontheffingsbesluiten en de ontwerpen van de bouwvergunningen liggen ter inzage van 25 november tot en met 8 december 2009 bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Tijdens de periode van terinzageligging kunnen belanghebbenden schriftelijk zienswijzen op het bouwplan kenbaar maken. Reacties kunnen worden gericht aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Ook bestaat de mogelijkheid om

Meldingen

Op grond van artikel 8.19 Wet milieubeheer (verandering van de inrichting) is een melding ingediend door: Verzinkerij Kampen B.V. aan de Veldoven 11 te IJsselmuiden. De veranderingen betreffen het bouwen van een nieuwe kantoorruimte, een vergroting van de bedrijfshal en het reviseren van de zinkoven. De veranderingen leiden niet tot andere of grotere nadelige gevolgen voor het milieu, dan die het bedrijf op grond van zijn milieuvergunning en de daaraan verbonden beperkingen en voorschriften, mag veroorzaken. Burgemeester en wethouders van Kampen hebben daarom een verklaring afgegeven die inhoudt dat deze melding wordt geaccepteerd. De verklaring, de melding en de bijbehorende stukken liggen vanaf 25 november 2009 zes weken ter inzage in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Misschien bent u het niet eens met het besluit. Belanghebbenden kunnen dan

bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na de verzenddatum van de verklaring (verzenddatum 19-11-09) zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag een verzoek om een voorlopige voorziening/ schorsing ingediend worden. De verklaring treedt niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Op grond van het Besluit landbouw milieubeheer is een melding ingediend door: Maatschap Souman, voor het oprichten van een (melk)rundveehouderij aan de Burgemeester Hardenbergweg 1 te Zalk. Inrichtingen die vallen onder een algemene maatregel van bestuur (besluit) op grond van artikel 8.40 van de Wet milieubeheer moeten voldoen aan de voorschriften die bij dit besluit zijn gesteld. Daarnaast kunnen burgemeester en wethouders naast de gestelde voorschriften ook nadere eisen opleggen. De melding kunt u vanaf 25 november 2009 vier weken inzien in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Tegen de melding kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

Kapvergunningen Een kapvergunning is vereist voor: houtachtige overblijvende gewassen met een dwarsdoorsnede van de stam van minimaal 25 cm (= een omtrek van 80 cm) op 1,30 m hoogte boven het maaiveld. In geval van meerstammigheid geldt de dwarsdoorsnede van de dikste stam; • houtopstand van één of meer bomen, hakhout, houtwal, een grotere (lint)begroeiing van heesters en struiken of een beplanting van bosplantsoen.

•

Kapaanvraag

• Heultjesweg 4 te Kampen, 1 kastanje. Voor deze kapaanvraag is nog geen vergunning verleend. Binnen twee weken na deze publicatie kan iedere belanghebbende schriftelijk of mondeling een zienswijze op de kapaanvraag indienen bij burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze moet binnen de genoemde termijn van twee weken telefonisch een afspraak worden gemaakt via (038) 33 92 878.

Verleende kapvergunningen waartegen geen zienswijzen zijn ingediend

• Esdoornhof 83 te Kampen, 1 den (verzenddatum 19-11-09); • Hendrik van Viandenstraat 12 te Kampen, 1 naaldboom (verzenddatum 19-11-09); • Leidijk 13 te Kamperveen, 1 berk en 1 es (verzenddatum 19-11-09);

dinsdag 24 november 2009 • pagina 24

• Melmerhof 1 te Kampen, 1 den (verzenddatum 19-11-09); • Vloeddijk 70 te Kampen, 1 den (verzenddatum 19-11-09). Deze vergunningen hebben direct rechtskracht. De vergunningen liggen ter inzage bij de heer H. Kremer, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Wanneer u een vergunning wilt inzien, kunt u zich melden bij de receptie. Misschien bent u het niet eens met het besluit. Belanghebbenden kunnen dan binnen zes weken na de verzenddatum van de kapvergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaarschrift schort de werking van de kapvergunning niet op. Als onverwijlde spoed dat vereist, dan kan een voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de arrondissementsrechtbank ZwolleLelystad, sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle, telefoonnummer (038) 88 84 444. Voorwaarde is dat u een bezwaarschrift heeft ingediend. Ook derdebelanghebbenden kunnen een bezwaarschrift indienen of een voorlopige voorziening aanvragen.

Evenementen

De burgemeester van Kampen heeft vergunning verleend aan: • Circus Humberto voor het geven van circusoptredens in de periode 15 tot en met 21 november 2010 op het

•

Burgemeester Berghuisplein te Kampen (verzenddatum 16-11-09); Circus Moscow Holiday voor het geven van circusoptredens in een nader te bepalen periode in het voorjaar van 2010 op het Burgemeester Berghuisplein te Kampen (verzenddatum 16-11-09); Gereformeerde Kerk ‘De Bron’ voor het houden van een Kerstviering op 25 december 2009 van 19.15 tot 21.30 uur op het grasveld tegenover de kerk aan de Dijkgraafstraat te IJsselmuiden (verzenddatum 19-11-09).

Misschien bent u het niet eens met de besluiten. Belanghebbenden kunnen dan bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na de verzenddatum zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan de burgemeester van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

Veenstraat 1B te IJsselmuiden op 29, 30 en 31 december 2009. De verleende vergunning en bijbehorende stukken liggen ter inzage bij het team Vergunningen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Voor inzage kunt u van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur terecht bij de receptie of telefonisch via (038) 33 92 999. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Misschien bent u het niet eens met het besluit. Belanghebbenden kunnen dan bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na de verzenddatum (12-11-09) zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

Vuurwerk

Burgemeester en wethouders van Kampen maken bekend dat vergunning is verleend aan: Mulder Tweewielers voor het mogen verkopen van consumentenvuurwerk aan de

Verkeersbesluit

Burgemeester en wethouders van Kampen hebben een verkeersbesluit

genomen in verband met de herbouw van zorgcentrum ‘Maarlenhof’ te IJsselmuiden. Vanwege de herbouw zal de verkeersdruk op de straten rondom deze bouwplaats toenemen. Om de verkeersveiligheid zoveel mogelijk te waarborgen, zijn tijdens de bouw van ‘Maarlenhof’ de volgende maatregelen genomen: 1. éénrichting deel van de Slenkstraat; 2. éénrichting Dijkgraafstraat; 3. stopverbod op de Slenkstraat, de Dijkgraafstraat en een deel van de Dorpsweg. De maatregelen duren zolang er gebouwd wordt aan het zorgcentrum en worden geëvalueerd. Als er geen bijzonderheden zijn, wordt de verkeerssituatie weer hersteld. Misschien bent u het niet eens met het besluit. Belanghebbenden kunnen dan bezwaar aantekenen. Het gemotiveerde bezwaar moet binnen zes weken na publicatie van dit besluit zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Een bezwaar moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt, dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om een voorlopige voorziening ingediend worden. Het adres daarvoor is: Postbus 10067, 8000 GB Zwolle.

VERKEER Parkeervergunningen 2010

De uitgifte van parkeergunningen voor 2010 is weer gestart. Geregistreerde vergunninghouders zijn eind oktober aangeschreven met de mogelijkheid om opnieuw een parkeervergunning voor 2010 aan te vragen door de toegezonden brief volledig ingevuld terug te zenden. Heraanvragen die voor 16 november 2009 aan Stadstoezicht (parkeerbeheer) geretourneerd zijn, worden in ieder geval voor 1 januari 2010 verwerkt. Uitgifte Uiterlijk 27 november (week 48) krijgt iedereen die voor 16 november 2009 de heraanvraag heeft ingediend, schriftelijk bericht dat de vergunning kan worden afgehaald. Heeft u een ophaalbrief ontvangen, dan kunt u vanaf 1 december 2009 de vergunning afhalen. De vergunning wordt dit jaar niet uitgegeven in het stadhuis, maar bij Stadstoezicht, Voorstraat 26 in Kampen. Voordeel is dat de vergunning ook op zaterdag kan worden opgehaald en tussen Kerst en Oud en Nieuw. Actuele openingstijden staan in de ophaalbrief vermeld. Als de heraanvraag niet voor 16 november 2009 is ingediend, moet u er rekening mee houden dat de afhandeling van uw aanvraag pas in januari 2010 plaatsvindt en u de auto dus vanaf 2 januari 2010 niet in de binnenstad kunt parkeren. Betaling De vergunning moet bij het ophalen contant of via de pinautomaat bij Stadstoezicht worden betaald. Op een andere manier betalen (bijvoorbeeld door machtiging of acceptgiro) is niet mogelijk. Bent u vergunninghouder en heeft u in week 43 (heraanvraagbrief) of in week 48 (ophaalbrief) geen brief ontvangen, neem dan direct contact op met de afdeling Parkeerbeheer van Stadstoezicht via telefoonnummer (038) 33 11 134. Als u in 2010 geen vergunning meer wilt, hoeft u niets te doen. Wij verwijderen u dan uit het vergunningenbestand. Hoogte naheffingsaanslag Overtreders ontvangen een naheffingsaanslag. De hoogte van de naheffingsaanslag is voor het jaar 2010 € 51,00 en wordt vermeerderd met het minimale parkeertarief. Beleid Het is mogelijk dat het parkeerbeleid in de loop van 2010 wordt aangepast. De gemeenteraad van Kampen moet hierover nog beslissen. Zodra er meer bekend is over

eventuele aanpassingen in het beleid wordt dit bekendgemaakt op de gemeentepagina in deze krant.

Betaald parkeren tijdens extra koopavonden

Tijdens de extra koopavonden in verband met Sinterklaas (3 en 4 december 2009 tot 21.00 uur) en Kerst (23 december 2009 tot 21.00 uur) moet er voor het parkeren in de binnenstad tot 21.00 uur betaald worden net als tijdens reguliere koopavonden.

Parkeren tijdens griepvaccinatie GGD IJsselland

Op vrijdag 27 november en vrijdag 18 december 2009 gaat GGD IJsselland in Kampen vaccineren tegen Nieuwe Influenza H1N1 (Mexicaanse Griep). De vaccinatielocatie voor de gemeenten Kampen en Zwartewaterland is Sporthal De Reeve, Horstsingel 1 in Kampen. In verband hiermee wordt op deze dagen een groot deel van de parkeerplaatsen op het Burgemeester Berghuisplein vrijgehouden voor degenen die voor de vaccinatie komen. Een deel van het plein wordt dan afgesloten voor andere gebruikers. Heeft u algemene vragen over de vaccinatiecampagne, dan kunt u terecht op www.grieppandemie.nl of bij Postbus 51, telefoonnummer 0800-1100. Heeft u specifiek voor deze regio vragen over de vaccinatiecampagne, kijk dan op de website van de GGD IJsselland: www.ggdijsselland.nl of bel het callcenter van de GGD IJsselland via telefoonnummer (038) 428 14 29. Verkeersspreekuur De gemeente Kampen houdt elke eerste donderdag van de maand verkeersspreekuur. Dit vindt plaats van 16.30 tot 17.00 uur in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. U kunt tijdens het spreekuur klachten of problemen op het gebied van verkeerszaken en verkeersveiligheid binnen de gemeente Kampen kenbaar maken. Om gebruik te maken van het verkeersspreekuur kunt u telefonisch een afspraak maken met de heer N. Verhoeff, telefoonnummer (038) 33 92 858. Informatie wegwerkzaamheden Informatie over wegwerkzaamheden in de gemeente Kampen kunt u vinden op de website van de gemeente Kampen: www.kampen.nl. Onder ‘Actueel’ en vervolgens onder ‘Wegwerkzaamheden’ kunt u zien waar, wanneer en hoe lang een straat eventueel is gestremd.

dinsdag 24 november 2009 • pagina 25

RAADSINFORMATIE Op donderdag 19 november 2009 is de raad weer in vergadering bijeengekomen. De raad heeft o.a. besluiten genomen over de volgende onderwerpen: • kaders Centrum voor Jeugd en Gezin Kampen; • ondernemingsplan en grondexploitatie voor het doorontwikkelen van het glastuinbouwgebied De Koekoek; • omzetten bedrijfswoningen in tuinbouwgebied de Koekoekspolder; • afvalstoffenverordening gemeente Kampen 2010; • beeldkwaliteitplan Zalk - De Noord. De volledige besluitenlijst van deze raadsvergadering is in deze bijdrage opgenomen. Verder komen de commissies Ruimtelijke ontwikkeling, Inwoners en Bestuur en middelen in de week van maandag 30 november a.s. weer in vergadering bijeen. In die vergaderingen wordt informatie uitgewisseld en wordt de raadsvergadering van donderdag 17 december 2009 voorbereid. Op woensdag 9 december a.s. komt de commissie Ruimtelijke ontwikkeling in een extra vergadering bij elkaar. Zij buigt zich dan over het onderwerp IJsseldelta-Zuid. Meer informatie over dit onderwerp en de behandeling daarvan is te lezen bij de agenda voor die extra vergadering. De agenda’s voor de commissievergaderingen zijn in deze bijdrage opgenomen, voorzien van een toelichting bij de te behandelen onderwerpen.

Vergaderingen

Maandag 30 november 2009 Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen) Dinsdag 1 december 2009 Commissie Inwoners (sociale zaken, welzijnszaken, publiekszaken, recreatie en toerisme) Woensdag 2 december 2009 Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken) Woensdag 9 december 2009 Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen); extra vergadering over het onderwerp IJsseldelta-Zuid Donderdag 17 december 2009 Raadsvergadering; regulier Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het stadhuis en beginnen om 19.30 uur tenzij anders vermeld.

Besluitenlijst raadsvergadering 19 november 2009

2. Vaststelling agenda

De agenda wordt conform het voorstel vastgesteld.

3. Verslag raadsvergadering 15 oktober 2009 Het verslag wordt ongewijzigd vastgesteld.

4. Ingekomen stukken en mededelingen

De brief van Streekmuseum Ons Erfgoed wordt voor beantwoording door het college eerst behandeld in de commissie Inwoners. De overige ingekomen stukken worden conform het voorstel afgedaan.

5. Initiatiefraadsvoorstel Ecobos/Natuurspeelplaats en Waterspeelplaats

De raad besluit met algemene stemmen voor het initiatiefvoorstel voor advies voor te leggen aan de commissie Ruimtelijke Ontwikkeling.

6. Raadsvoorstel vaststellen kaders Centrum voor Jeugd en Gezin Kampen

De raad besluit met algemene stemmen voor: • In te stemmen met de ‘Notitie Centrum Jeugd & Gezin gemeente Kampen’ en daarmee de kaders en uitgangspunten voor het CJG Kampen vast te stellen; • Hieraan de voorwaarde te verbinden dat de realisering van het CJG plaatsvindt binnen de daarvoor gereserveerde middelen van de brede doeluitkering CJG (budgettair neutraal); • De bijgevoegde begrotingswijzigingen 60/2009 en 02/2010 vast te stellen.

7. Raadsvoorstel ondernemingsplan en grondexploitatie voor het doorontwik

kelen van het glastuinbouwgebied De Koekoek De raad besluit met algemene stemmen voor: • Kennis te nemen van het Gebiedsgericht ondernemingsplan doorontwikkeling glastuinbouwgebied Koekoekspolder en eventuele wensen en bedenkingen kenbaar te maken ten aanzien van het ondernemingsplan; • De bij het ondernemingsplan behorende grondexploitatie vast te stellen en tot het verwachte tekort een voorziening te vormen ten laste van de algemene reserve bouwgrondexploitatie; • Kennis te nemen van de prognose van het ‘liquidatieresultaat’ van de OMK en deze te verrekenen met de reeds getroffen voorziening PPS Koekoekspolder in de algemene dienst en het saldo van verrekening vrij te laten vallen ten gunste van de algemene middelen; • Kennis te nemen van het voorgenomen besluit tot opheffen en liquidatie van de Ontwikkeling Koekoekspolder CV en Ontwikkeling Koekoekspolder beheer BV per 31 december 2009 en eventuele wensen en bedenkingen kenbaar te maken ten aanzien van dat voorgenomen besluit;

et voor de verbetering van de verkeersstructuur van de Koekoekspolder H beschikbaar gestelde budget vrij te laten vallen ten gunste van de algemene middelen.

8. Raadsvoorstel omzetten bedrijfswoningen in tuinbouwgebied de Koekoeks

polder De raad besluit met algemene stemmen voor: • Geen medewerking te verlenen aan het omzetten van bedrijfswoningen naar burgerwoningen in de Koekoek, totdat er nieuw beleid is vastgesteld.

9. Raadsvoorstel Afvalstoffenverordening gemeente Kampen 2010

De raad besluit met algemene stemmen voor: • De afvalstoffenverordening gemeente Kampen 2010 vast te stellen; • De afvalstoffenverordening gemeente Kampen 2005 in te trekken.

10. Raadsvoorstel voorbereidingsbesluit Kamperzeedijk 19 te Grafhorst

De raad besluit met algemene stemmen voor: • Een nieuw voorbereidingsbesluit te nemen voor het perceel Kamperzeedijk 19 te Grafhorst, zoals aangegeven op de bij het raadsbesluit behorende tekening met het nummer NL.IMRO.0166.00991034, kadastraal bekend als gemeente IJsselmuiden, sectie 1, nummer 1364; • Dit voorbereidingsbesluit de dag na bekendmaking in werking te laten treden.

11. Raadsvoorstel vaststellen bestemmingsplan ‘Dorpsweg 50a Wilsum’

De raad besluit met algemene stemmen voor: • Geen exploitatieplan vast te stellen aangezien er geen sprake is van een bouwplan zoals genoemd in artikel 6.2.1 van het Bro; • Het bestemmingsplan Dorpsweg 50a Wilsum ongewijzigd vast te stellen

12. Raadsvoorstel beeldkwaliteitplan Zalk-De Noord

De raad besluit met algemene stemmen voor: • Het beeldkwaliteitplan Zalk-De Noord vast te stellen als aanvulling op de welstandsnota.

13. Raadsvoorstel aanpassen Verordening Wet Inburgering

De raad besluit met algemene stemmen voor: • De aangepaste Verordening Wet Inburgering vast te stellen.

14. Raadsvoorstel rekenkamerrapport Toetsing continuïteit maatschappelijke

1. Opening

De voorzitter opent de vergadering. Afwezig zijn mevrouw Tabak, mevrouw Van der Velde, de heer Meuleman en de heer Wursten.

•

organisaties ‘Van inzicht naar uitzicht’ De raad besluit met algemene stemmen voor: • In te stemmen met de conclusies en aanbevelingen uit het rekenkameronderzoek; • Het college van burgemeester en wethouders te vragen de aanbevelingen te realiseren en hiervoor een (meetbaar en tijdgebonden) plan van aanpak aan de raad aan te bieden.

15. Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingen

De raad besluit met algemene stemmen voor: • Begrotingswijzigingen 56, 57 en 58 van 2009 vast te stellen.

16. Vaststelling notulen besloten deel raadsvergadering 15 oktober 2009

De raad besluit: • De notulen van de besloten vergadering op 15 oktober ongewijzigd vast te stellen; • De notulen openbaar te laten zijn.

17. Sluiting

De voorzitter sluit de vergadering.

Agenda’s commissievergaderingen Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (maandag 30 november)

Bespreekstukken • Raadsvoorstel vaststellen bestemmingsplan ‘Buitengebied (IJsselmuiden), partiële herziening Leidijk’ Het plan voorziet in de mogelijkheid voor de nieuwvestiging van een intensieve veehouderij aan de Leidijk te Kamperveen. Het voorontwerpbestemmingsplan is op 27 oktober 2008 opiniërend besproken in de commissie. Uit die commissiebehandeling bleek dat het gebied destijds door de raad van ‘oud’ IJsselmuiden is aangewezen als vestigingsgebied voor intensieve veehouderij. De portefeuillehouder gaf aan dat vasthouden aan het raadsprogramma om geen medewerking te verlenen aan de vestiging van intensieve veehouderij, mogelijk zal leiden tot een schadeclaim. Ook het college heeft met dit dilemma geworsteld. De meeste fracties waren van mening dat om reden van consistentie van beleid en rechtszekerheid, het college verder mocht gaan met de bestemmingsplanprocedure. Het bedrijf moet passen in de omgeving en voldoen aan eisen van welstand. De fractie van de PvdA is tegen en de fractie van GroenLinks verzocht het college onderzoek te verrichten om deze procedure te stoppen. Er is door Natuurvereniging IJsseldelta een zienswijze ingediend. Het college stelt nu de raad voor om deze zienswijze ontvankelijk en ongegrond te verklaren, het bestemmingsplan ongewijzigd vast te stellen en geen exploitatieplan vast te stellen. • Raadsvoorstel naar de verplaatsing van KWC van Haatland naar De Melm Het college stelt de raad voor kennis te nemen van het haalbaarheidsonderzoek verplaatsing KWC en in te stemmen met verdere uitwerking van de verplaatsing en uitbreiding van KWC en de definitieve vestiging van Cumulus en de hondenverenigingen in De Melm. Opiniërende of informatieve onderwerpen • Uitwerking maatregelen grondbedrijf in het kader van de economische recessie Het college informeert de raad over de maatregelen waarmee wordt beoogd om de negatieve effecten van de economische recessie voor de lokale woningmarkt en de hiervan afgeleide bouwsector zoveel mogelijk te verzachten binnen de (financiële) mogelijkheden van de gemeente.

dinsdag 24 november 2009 • pagina 26

RAADSINFORMATIE • Voorontwerpbestemmingsplan tweede ontsluiting bedrijvenpark Rijksweg 50 Het college biedt het voorontwerpbestemmingsplan tweede ontsluiting bedrijvenpark RW50 ter kennisname aan. Op basis van een verkeerskundige tracéstudie heeft het college gekozen voor de aanleg van een ontsluitingsweg parallel aan de N50 met een aansluiting in de huidige knoop en een aansluiting met het bedrijventerrein door middel van een viaduct over de N50 (Tracé 1A). Om de aanleg in planologisch-juridische zin mogelijk te maken, is een gedeeltelijke herziening van het geldende bestemmingsplan noodzakelijk. De commissie wordt nu in de gelegenheid gesteld een oordeel te geven over de ruimtelijke kaders (opiniërend). • Voorontwerp bestemmingsplan ‘Bedrijventerrein Haatland’ Het college biedt het voorontwerpbestemmingsplan ‘Bedrijventerrein Haatland’ ter kennisname aan. Het college kiest voor één uniforme en eigentijdse regeling voor dit gebied met aandacht voor ontwikkelingen, actueel beleid en regelgeving. Daarbij spelen milieuaspecten een belangrijke rol. De volgende ontwikkelingen worden meegenomen: masterplan revitalisering, verkeerstructuur, daklozenopvang, woonwagenterrein, windturbines en KWC. De commissie wordt nu in de gelegenheid gesteld een oordeel te geven over de ruimtelijke kaders (opiniërend). • Nota grondprijzen 2010 Het college heeft op 10 november 2009 de Nota grondprijzen 2010 vastgesteld. De vastgestelde grondprijzen uit deze nota worden gebruikt als input voor de te actualiseren grondexploitaties. De nota is opgesteld binnen de door de raad vastgestelde kaders uit de Nota Grondbeleid 2009. Met deze jaarlijks op te stellen nota informeert het college de raad over het grondprijzenbeleid. • Masterplan Binnenstad De raad heeft op 26 juni 2008 ingestemd met het ontwikkelen van het Masterplan Binnenstad. Het Masterplan moet inzicht geven in en verbanden leggen tussen alle activiteiten en planvoornemens in de binnenstad van Kampen. Het Masterplan wordt iedere maand geagendeerd voor deze commissie. Informerende en opiniërende voorstellen worden door de portefeuillehouder een week voor de commissievergadering, niet via het presidium, maar na overleg met de voorzitter van de commissie ruimtelijke ontwikkeling, rechtstreeks aan de commissie aangeboden. Hamerstukken • Raadsvoorstel vaststellen bestemmingsplan ‘Oosterholtseweg 50-54, IJsselmuiden’ Tegelijkertijd met de aanvraag voor de bouw van een woning met bijgebouw op het perceel Oosterholtseweg 50 te IJsselmuiden is verzocht om herziening van het bestemmingsplan. Het bestemmingsplan maakt de bouw van meerdere woningen mogelijk. Er zijn geen zienswijzen ingediend. Het college stelt de raad nu voor om het bestemmingsplan ongewijzigd vast te stellen en geen exploitatieplan vast te stellen. • Raadsvoorstel vaststellen beeldkwaliteitplan Haatland Het Oversticht heeft in samenwerking met de gemeente het beeldkwaliteitplan opgesteld. Aansluiting is gezocht bij de regelgeving van het bestaande beeldkwaliteitplan van het bedrijvenpark Rijksweg 50 om zoveel mogelijk eenduidigheid te krijgen op de bedrijventerreinen. Na vaststelling van het beeldkwaliteitplan gaat het onderdeel uitmaken van de welstandsnota van de gemeente Kampen. Er zijn twee zienswijzen ingediend. Deze zienswijzen zijn voor het college geen reden om het plan bij te stellen. Het college stelt voor om het beeldkwaliteitplan Haatland ongewijzigd vast te stellen. Bespreekstuk • Bekrachtigen geheimhouding rekenmodel behorende bij het raadsvoorstel voorontwerpbestemmingsplan IJsseldelta-Zuid Op 9 december 2009 wordt in de commissie het onderwerp voorontwerpbestemmingsplan IJsseldelta-Zuid behandeld. Het college biedt daarbij onder geheimhouding het financieel rekenmodel aan, dat inzicht moet geven in de financiële risico’s. Ingevolge de Gemeentewet moet de commissie in zijn eerstvolgende vergadering die geheimhouding, al dan niet, bekrachtigen. De beraadslagingen daarover vinden in beslotenheid plaats.

Commissie Inwoners (1 december)

Bespreekstukken • Raadsvoorstel vaststellen verordeningen Wet investeren in jongeren (Wij) Het college legt volgens afspraak de verordeningen in het kader van de Wij in de maand december aan de raad ter vaststelling voor. In de verordeningen zijn de drie opvattingen van de commissie ten aanzien van een drietal opties voor verder invulling verwerkt: (1) actieve benadering van alle mensen die tot de doelgroep van de Wij behoren, (2) inzet van de gemeente om jongeren in de Wij zo optimaal mogelijk toe te rusten voor duurzame arbeid en hierbij maatwerk te bieden en (3) gemeente moet regisseur zijn van de trajecten die jongeren doorlopen en de uitvoering – met uitzondering van de wettelijke taken – moet worden overgelaten aan externe partijen. Het college stelt voor de overgelegde verordeningen vast te stellen. Informerende of opiniërende onderwerpen • Seizoenverslag 2008/2009 Stadsgehoorzaal en dialoog missie/visie theater op termijn Het college biedt het seizoenverslag 2008/2009 van de Stadsgehoorzaal ter kennisname aan. Via dat verslag informeert het college de raad/commissie over het ondernemingsplan 2007-2010 ‘Een haven voor de kunst’. Tijdens de vergadering geeft de heer B. Koolstra, directeur Stadsgehoorzaal, een korte presentatie over het seizoenverslag waarbij hij ook de link legt naar de toekomst: het nieuwe ondernemingsplan. Aan de hand van het seizoenverslag, het raadsvoorstel en de presentatie wordt vervolgens een korte dialoog met de commissie gehouden over de missie/visie van het theater op termijn. Begin 2010 volgt dan een eerste concept voor het nieuw ondernemingsplan dat ook weer in de commissie wordt besproken. • Informatienota Jaarverslagen Leerplicht/RMC schooljaren 2007/2008 en 2008/2009 De Leerplichtwet 1969 verplicht burgemeester en wethouders jaarlijks voor 1 oktober verslag uit te brengen aan de raad over in het afgesloten schooljaar in de gemeente gevoerde beleid inzake de handhaving van de leerplicht, de kwalificatieplicht en de resultaten daarvan. In Kampen is gekozen voor een integraal Leerplicht/RMC-verslag. De jaarverslagen geven inzicht in de behaalde resultaten en ontwikkelingen op het gebied van leerplichthandhaving, en de preventie en bestrijding van voortijdig school-

uitval. Ook worden actiepunten benoemd. De jaarverslagen lagen de vorige maand ter visie. Op verzoek van de commissie zijn zij nu geagendeerd. • Informatienota evaluatie en voorlopige eindafrekening project Stedelijk Museum Volgens afspraak informeert het college de raad en commissie over de evaluatie en de voorlopige eindafrekening van het project Stedelijk Museum. Het project is afgerond binnen de in juni 2008 aan de raad aangeboden begroting. Daarbij wordt opgemerkt dat de inkomsten van de geraamde sponsorbijdragen ook de komende jaren binnenkomen. Op basis van deze evaluatie heeft het college ten aanzien van andere nieuwe grote projecten een aantal belangrijke conclusies en aanbevelingen geformuleerd. De commissie kan haar wensen en bedenkingen kenbaar maken ten aanzien van de evaluatie. • Informatienota Beleidsgestuurde contractfinanciering (Bcf) De gemeente Kampen wil een rechtmatig en doelmatig subsidiebeleid voeren. De rechtmatigheid is gerealiseerd door het vaststellen van de Algemene subsidieverordening en de bijzondere bepalingen. Om een doelmatig subsidiebeleid te realiseren, heeft het college gekozen voor de invoering van het subsidie-instrument Beleidsgestuurde contractfinanciering (BCF). Via de voorliggende informatienota informeert het college de raad en commissie over de voortgang van het traject Bcf. • Informatienota eindrapportage verbeterpunten huisartsen- en apothekerszorg in Kampen De raad heeft in zijn vergadering van 11 september 2008 kennisgenomen van de conclusie van het onderzoeksrapport dat een zelfstandige huisartsenpost niet tot de mogelijkheden behoort. De raad vroeg het college met de betrokken partijen in overleg te treden om de in het onderzoek genoemde verbeterpunten nader uit te werken. Het college informeert de raad en commissie nu over de eindrapportage verbeterpunten huisartsen- en apothekerszorg in Kampen. Het college geeft aan dat de conclusie is dat er geen reële mogelijkheid is de verbeterpunten te effectueren. • Informatienota ‘Plan van aanpak waterrecreatie’ Op de termijnagenda staat voor de maand december het onderwerp ‘kadernotitie watersportbeleid’ vermeld. Het college biedt nu de informatienota ‘Plan van aanpak waterrecreatie’ aan. Daarin laat het zien wat er op dit gebied in de plannen stond, wat er inmiddels tot stand is gekomen en wat nog in uitvoering is. Het college zou het beleid graag op de huidige wijze voortzetten. Verder meldt het college in de nota dat er momenteel voldoende inzet plaatsvindt op het gebied van de waterrecreatie en vraagt zich hardop af of de raad – gelet op het vorenstaande – een kadernota waterrecreatie wellicht niet overbodig vindt. Het is aan de commissie om deze vraag te beantwoorden.

Commissie Bestuur en middelen (2 december)

Opiniërende of informatieve onderwerpen • Informatie voortgang Melmerpark (voorheen Polderpoort) In de vorige commissievergadering is de commissie ambtelijk en bestuurlijk bijgepraat over de voortgang van Melmerpark (voorheen Polderpoort). Aansluitend was er gelegenheid om technische vragen te stellen. Afgesproken is dat in de vergadering van 2 december 2009 gelegenheid wordt geboden om politiek-bestuurlijke vragen te stellen. • Informatienota uitkomsten burgeronderzoek ‘Verantwoordelijk burgerschap, veiligheid, alcohol- en drugsbeleid’ Vanwege uiteenlopende redenen – die in de informatienota vermeld staan – zijn de volgende onderzoeken opgenomen in het onderzoeksprogramma 2009 van de gemeente Kampen: (1) veiligheidsmonitor, (2) burgeronderzoek opstellen stadsregels en (3) effectiviteit drugsbeleid. Het college heeft o.a. besloten bij de uitvoering van de genoemde onderzoeken de vraagstellingen op elkaar af te stemmen en waar mogelijk te combineren. De uitkomsten van de (burger)onderzoeken, die zijn gehouden in de periode augustus – september 2009, zijn gebundeld in het boekwerkje ‘Onderzoek verantwoordelijk burgerschap, veiligheid, alcohol- en drugsbeleid’ dat het college ter kennisname aanbiedt. • Informatienota Locale implementatie BIBOB De raad heeft in zijn vergadering van 26 februari 2009 een drietal besluiten genomen over de Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur (Wet BIBOB): (1) in te stemmen met de implementatie van de wet BIBOB, (2) dat de gemeente Kampen zich aansluit bij het Steunpunt BIBOB Twente en (3) structureel een bedrag van s 12.500,- hiervoor beschikbaar te stellen. De gemeente Kampen moest zelf een projectplan maken waarin een algemene beschrijving wordt gegeven van de stappen die moeten worden doorlopen bij de toepassing van de wet BIBOB. Binnen de regio IJsselland is nagedacht over een gezamenlijke en eenduidige manier van werken, wat heeft geresulteerd in een gezamenlijke beleidslijn. De beleidslijn biedt het college ter kennisname aan. • Informatienota rapportage Bouw- en Woningtoezicht ronde 2009 (over de prestaties uit het jaar 2008) inclusief klanttevredenheidsonderzoek Bouwen Woningtoezicht Om de in het bestuursakkoord vastgelegde afspraken te kunnen nakomen, moeten gemeenten gericht werken aan kwaliteitsverbetering en transparant zijn over hun prestaties. Benchmarking staat enorm in de belangstelling van de publieke sector. In deze nota informeert het college de raad en commissie over de uitkomsten van de benchmark Bouw- en Woningtoezicht. Samengevat laat de benchmarkvergelijking over het jaar 2008 voor de gemeente Kampen een overwegend positief beeld zien. Toch worden ook enkele aanbevelingen gegeven voor verbetermogelijkheden. • Informatienota Onderzoeksprogramma 2010 gemeente Kampen Het Onderzoeksprogramma 2010 bestaat net als de Onderzoeksprogramma’s uit 2008 en 2009 uit de wettelijk verplichte onderzoeken (doelmatigheids- en doeltreffendheidonderzoeken) en onderzoeken in belang van de kwaliteit van de bedrijfsvoering en burgerparticipatie. Met de instelling van deze onderzoeken wordt beoogd de transparantie van het gemeentelijk handelen te vergroten en de publieke verantwoording daarover te versterken. De volgende onderwerpen worden in 2010 aan doelmatigheidsonderzoeken onderworpen: algemeen ruimtelijk beleid, contracten parkmanagement en energieverbruik gemeente Kampen.

dinsdag 24 november 2009 • pagina 27

RAADSINFORMATIE • Informatienota kredietcrisis/economische recessie Het college informeert de raad/commissie middels de laatst beschikbare monitorgegevens en de actuele stand van zaken van het activiteitenplan over de kredietcrisis/ economische recessie. Het college doet dit aan de hand van vier thema’s: (1) versnelling van investeringen, (2) woningbouw, (3) economie en (4) arbeidsmarkt. Met de commissie Bestuur en middelen is de afspraak gemaakt dat het college haar eens per kwartaal informeert. Het college overlegt tevens een update van de slotverklaring van de Regionale Top IJsseldelta-Economische Crisis die de gemeente op 27 mei 2009 heeft medeondertekend. Hamerstukken • Raadsvoorstel budgettaire gevolgen ‘Septembercirculaire gemeentefonds 2009’ Het college informeert de raad en commissie over de budgettaire gevolgen van de ‘Septembercirculaire gemeentefonds 2009’. Het stelt voor: (1) het eenmalig budgettair resultaat voor 2009 ad € 210.000,- toe te voegen aan de stelpost ‘onvoorziene uitgaven’, (2) de in de algemene uitkering 2009 begrepen gelden als gevolg van taakwijzigingen ad € 127.000,- totaal door middel van een lastenstelpost te oormerken voor de hieruit voortvloeiende af de dekken kosten en (3) de bijbehorende 62e begrotingswijziging 2009 vast te stellen. Aangezien de financiële gevolgen van de septembercirculaire voor 2010 en volgende jaren al zijn verwerkt in het raadsvoorstel behorende bij de Programmabegroting 2010 en de 1e begrotingswijziging 2010, staat dit raadsvoorstel als hamerstuk op de agenda. • Raadsvoorstel vaststellen belastingverordeningen 2010 Het college biedt de raad twaalf belastingverordeningen 2010 ter vaststelling aan. Het is voor het eerst in jaren dat dit niet gelijktijdig met de Programmabegroting 2010 gebeurt. Voor de tariefaanpassingen wordt gemakshalve verwezen naar het raadsvoorstel. Omdat de voorgestelde tariefaanpassingen als zodanig al zijn meegenomen bij de behandeling van de Programmabegroting 2010, is dit raadsvoorstel als hamerstuk geagendeerd. • Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingen Dit onderwerp staat periodiek geagendeerd voor zover er begrotingswijzigingen zijn vast te stellen.

Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (9 december)

ciële bijdrage van Kampen aan de bypass en de bestuurovereenkomst partners IJsseldelta Zuid ter besluitvorming aan. Nu biedt het college, onder geheimhouding, het financieel rekenmodel aan. Dat laatste houdt in dat de commissie in zijn eerstvolgende vergadering, te weten die van 30 november 2009, in beslotenheid, eerst een besluit moet nemen over het al dan niet bekrachtigen van de door het college opgelegde geheimhouding over het rekenmodel. Vooruitlopend op het in procedure brengen van het voorontwerpbestemmingsplan stelt het college de raad nu in de gelegenheid in het ontwerpstadium een oordeel te geven over de ruimtelijke kaders. De hoofdaspecten zijn: • een dynamische bypass, in open verbinding met het randmeer, zonder drempel; • de ontwikkeling van het woongebied de oksel op een klimaatdijk; • 1.100 boten gekoppeld aan de woningen in de oksel; • een binnenplas met een stedelijk waterpeil dat via een sluis in verbinding staat met de bypass; • recreatief medegebruik van een groot deel van de uiterwaarden (noordzijde) en de dijken van de bypass; • de versteviging van de recreatieve functie bij Roggebot. Behandeling van het voorstel De vakafdeling biedt aan raads- en commissieleden de gelegenheid op 7 en 8 december 2009 ’s avonds in het stadhuis technische vragen te stellen. Op deze wijze wordt de commissievergadering ontlast. In de commissievergadering wordt het onderwerp in twee delen behandeld. In de eerste ronde gaat het over de randvoorwaarden, de financiële en juridische risico’s. Die ronde vindt mogelijk in beslotenheid plaats; dit hangt af van het besluit van de commissie in de vergadering van 30 november 2009. In de tweede ronde komen de ruimtelijke kaders aan de orde aan de hand van de genoemde hoofdaspecten. Voor beide ronden gelden de gebruikelijke twee termijnen. Het presidium stelt de raad voor om de besluitvorming over het voorontwerpbestemmingsplan IJsseldelta Zuid in een extra raadsvergadering op maandag 18 januari 2010 te laten plaatsvinden.

•

Informatienota en raadsvoorstel voorontwerpbestemmingsplan IJsseldelta- Zuid Het project IJsseldelta-Zuid richt zich op de integrale gebiedsontwikkeling ten zuiden en westen van Kampen waarin verschillende opgaven van water, recreatie, woningbouw, infrastructuur en natuurontwikkeling worden gecombineerd. Concreet betekent dit de realisatie van een bypass met dijken en kunstwerken zoals sluizen en inlaatwerk, de bouw van 1.300 woningen, een oeververbinding N23 en de inrichting van het bypassgebied met natuur- en recreatievoorzieningen. Verschillende overheden hebben geld beschikbaar gesteld voor de aanleg van deze hoogwatergeul in combinatie met het verdiepen van de IJssel.

Informatie over ter inzage liggende en digitaal op te vragen stukken De agenda’s en achterliggende stukken liggen ter inzage in de leeskamer van het stadhuis te Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1. Als u de stukken wilt inzien, dan kunt u zich tijdens kantooruren melden bij de receptie van het stadhuis en vragen naar de griffie. De raadsinformatie is ook via de website van de gemeente Kampen op te vragen: www.kampen.nl. Kies hiervoor de link ‘Bestuursinformatie’. U komt dan op een pagina waarop u agenda’s, besluitenlijsten en verslagen vindt. Daarvoor moet u echter eerst een keuze maken tussen raad en commissies. In de agenda’s zijn koppelingen aangebracht naar de raadsvoorstellen en soms de andere achterliggende stukken.

Het college stelt de raad voor: (1) kennis te nemen van het advies van de commissie M.E.R. (Milieu Effect Rapportage), (2) de richtlijnen besluit MER IJsseldelta-Zuid vast te stellen, (3) op basis van het VoorKeursAlternatief (VKA) een aantal hoofdaspecten vast te stellen als basis voor het voorontwerpbestemmingsplan en tot slot (4) in te stemmen met het voorontwerpbestemmingsplan ‘IJsseldelta-Zuid’.

Vragen en spreekrecht Heeft u vragen over of naar aanleiding van deze informatie, dan kunt u contact opnemen met de griffie via telefoonnummer (038) 33 92 694 of (038) 33 92 658. Ook als u gebruik wilt maken van het spreekrecht tijdens een commissievergadering, kunt u zich via deze telefoonnummers bij de griffie terecht. Het is niet mogelijk om in te spreken bij een raadsvergadering.

Vanuit de raad is ook verzocht om inzicht in de financiële en juridische risico’s van het project. Het college biedt de raad in januari 2010 de grondexploitatie oksel, de finan-

WERK EN INKOMEN INLEVEREN RECHTMATIGHEIDSONDERZOEKFORMULIEREN PERIODE November December

INLEVERDATUM 27-11-2009 15-12-2009

IN TE VULLEN PERIODE 01-11-2009 t/m 30-11-2009 01-12-2009 t/m 31-12-2009

ONTV. UITKERING 11-12-2009 12-01-2010

U moet het inkomstenformulier op de desbetreffende dag voor 12.00 uur inleveren. Niet op tijd inleveren heeft tot gevolg dat uw uitkering later wordt uitbetaald. Bovendien kan een maatregel worden opgelegd die verlaging van de uitkering tot gevolg kan hebben. Lever het formulier steeds in vóór het verstrijken van de inleverdatum van de desbetreffende maand. Na het inleveren ervan kunnen zich nog wijzigingen voordoen in uw persoonlijke omstandigheden of kunt u nog inkomsten verwerven die op het moment van inleveren nog niet bekend zijn. Wij wijzen u erop dat u alle omstandigheden die van invloed kunnen zijn op uw

uitkering onmiddellijk moet melden bij uw contactpersoon van het team Werk en Inkomen. Bij de uitbetaling kan hiermee dan nog rekening worden gehouden. Als wijzigingen te laat binnenkomen, dan wordt de wijziging bij de eerstvolgende maanduitkering doorgevoerd. Wilt u een gesprek met een medewerker van het team Werk en Inkomen? Als u een medewerker van het team Werk en Inkomen telefonisch wilt spreken, belt u dan uitsluitend tijdens het telefonisch spreekuur, elke werkdag tussen 9.00 en 10.00 uur, telefoonnummer (038) 33 92 902. Ook voor de uitvoering van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) is er elke werkdag tussen 11.00 en 12.00 uur een telefonisch spreekuur. U kunt dan uw contactpersoon (de Wmo-consulent) spreken. Voor algemene informatie over de Wmo kunt u tussen 9.00 en 15.00 uur contact opnemen via telefoonnummer (038) 33 72 255.

VAN DE CLIëNTENRAAD WERK EN INKOMEN De gemeente Kampen heeft een cliëntenraad om de belangen van de cliënten van het team Werk en Inkomen in onze gemeente te behartigen. De cliëntenraad is de schakel tussen de cliënten en het team Werk en Inkomen. De raad bestaat uit inwoners van de gemeente Kampen met een bijstandsuitkering en twee vertegenwoordigers van een belangenorganisatie. Zij zetten zich in om de meest voorkomende problemen samen met u op te lossen. De cliëntenraad vormt een adviescommissie met het doel om uw belangen te behartigen. Zij voeren geen regels uit, maar proberen u wegwijs te maken in de regels en veranderingen op sociaal gebied. Het is de bedoeling om hiermee de drempel tussen de burgers en de gemeente te verlagen. Voor persoonlijke vragen over uw bijstandsuitkering kunt u gewoon bij het team Werk en Inkomen terecht. Het postadres van de cliëntenraad is: antwoordnummer 68, 8260 VB Kampen. Ook kunt u post voor de cliëntenraad deponeren in de brievenbus (Pieter Post) in de hal van het stadhuis bij de balies van Werk en Inkomen.

De cliëntenraad heeft een eigen website: www.clientenraadkampen.punt.nl. Het e-mailadres van de cliëntenraad is: clientenraad.kampen@gmail.com. Telefonisch spreekuur cliëntenraad De cliëntenraad is op dinsdag en donderdag van 19.00 tot 21.00 uur telefonisch bereikbaar via telefoonnummer: 06 - 16 60 33 51. Op andere momenten kunt u de voicemail inspreken, waarna u zo spoedig mogelijk wordt teruggebeld. U kunt ons bellen met op- of aanmerkingen, vragen en problemen, die u ondervindt in het kader van de Wet werk en bijstand (Wwb) of het gemeentelijk minimabeleid, bijvoorbeeld over onduidelijke regelgeving, contacten met de gemeente of met het re-integratiebedrijf. De cliëntenraad adviseert u, verwijst u eventueel door en bespreekt zaken die veel aan de orde komen met de gemeente om de dienstverlening waar nodig te verbeteren.

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 28

RESTAURATIE NIEUWE TOREN

ACTIVITEITEN VOETBALCOURTS Activiteiten Cruyff Court In de wijken Brunnepe en Hagenbroek zijn twee openbare gemeenIn de wijken Brunnepe en Hagenbroek zijn twee openbare telijke speelvoorzieningen: het Cruyff Court en het Prisma Court. gemeentelijke speelvoorzieningen: hetuur Cruyff Court enofhet Prisma Iedereen kan hier van 8.00 tot 22.00 voetballen spelen, maar Court. Iedereen kan hier van 8.00 tot 22.00 uur voetballen spelen, georganiseerd, maar de speciale de speciale sportieve activiteiten en evenementen die hierofworden sportieve activiteiten en evenementen die hier wekelijks worden georganiseerd hebben hebben altijd voorrang. Voor het Prismacourt geldt dat het gebruik van het schoolaltijd voorrang. Voor het Prismacourt geldt dat het gebruik van het schoolplein plein en het voetbalcourt tijdens schooltijden voorbehouden is aan de leerlingen van en het voetbalcourt tijdens schooltijden voorbehouden is aan de leerlingen van de (Trimaran,Ambelt Ambelten enDe DeEnk). Enk).De algemene huisregels voor het de Prismaschool Prismaschool (Trimaran, De algemene voor het voetballen staan vermeld op voetballen op huisregels de kunstgrasmat staan vermeldop opde de kunstgrasmat borden bij de velden. de borden bij de velden. Wekelijkse activiteiten Cruyff Court Wekelijkse activiteiten

Meldingen van problemen, calamiteiten e.d. Voor het melden van problemen, calamiteiten en dergelijke kunt u binnen kantoortijden terecht bij Monumenten Adviesburo Delfgou, telefoon (033) 46 54 901. Buiten kantoortijden kunt u terecht bij het Servicemeldpunt van de gemeente Kampen, telefoon (038) 33 12 414. Hierbij wordt u doorverwezen naar de piketdienst.

Dag Dag Maandag Maandag Maandag Maandag Dinsdag Dinsdag

Inloopspreekuur Er is een inloopspreekuur waar omwonenden en belangstellenden informatie over zaken rond de restauratie kunnen krijgen. Het inloopspreekuur wordt maandelijks voorafgaand aan de bouwvergadering gehouden en vindt plaats in de bouwkeet achter het museum (Voorstraat). Meer informatie Kijk voor meer informatie op www.kampen.nl onder actueel > projecten.

Donderdag

TijdstipTijdstip 8.30 - 12.00 8.30 uur – 12.00 uur 13.00 - 13.00 15.30– uur 15.30 uur 8.30 - 12.00 8.30 uur – 12.00 uur 13.00 - 15.30 uur

Basisschool Basisschool Dr. Bouwmanschool Dr. Bouwmanschool Het Scala Avercampschool Dr. Bouwmanschool Dr. Bouwmanschool Het Scala

Het Cruyff Court is op deze dagen en tijdstippen uitsluitend beschikbaar voor de leerlingen van deze basisscholen (schoolvakanties uitgesloten). De speeltrommel wordt uit de toren gehesen tijdens de hijsdag op 3 november 2009

Wekelijkse activiteiten Prisma Court (schooltijden Prismaschool) Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag

8.00 – 15.30 uur 8.00 – 15.30 uur 8.00 – 13.00 uur 8.00 – 15.30 uur 8.00 – 15.30 uur

Het Prisma Court is op deze dagen en tijdstippen uitsluitend beschikbaar voor de leerlingen van de Prismaschool (schoolvakanties uitgesloten).

Inloopspreekuren restauratie Nieuwe Toren 2009 Datum Tijd Dinsdag 24 november 9.00-10.00 uur Dinsdag 15 december 9.00-10.00 uur

Controle, toezicht en handhaving Tijdens de schooltijden houdt de Prismaschool toezicht. Maar als het nodig is, wordt de politie ingeschakeld. Buiten de schooltijden controleert de politie het gebruik van het Prisma Court. Meldingen Meldingen voor beheer en/of onderhoud kunt u doen via www.kampen.nl > digitale balie > servicemeldpunt of telefonisch via (038) 33 12 414. Het melden van overlast kan bij de politie via 0900-8844 of op het politiebureau.

NATURA 2000-GEBIEDEN RIJNTAKKEN Informatieavonden Natura 2000-gebieden Rijntakken In november en december organiseert de provincie Gelderland informatieavonden over de Natura 2000-gebieden langs de Rijntakken. Langs de Rijntakken zijn vijf Natura 2000-gebieden aangewezen. Dit zijn gebieden in de Uiterwaarden van de IJssel, de Gelderse Poort, de Uiterwaarden van de Waal, de Uiterwaarden van de Nederrijn en Loevestein. Deze gebieden maken deel uit van een Europees netwerk van te beschermen leefgebieden voor bijzondere planten en dieren zoals moerasvogels en rivierbossen. Beheerplannen De provincie Gelderland werkt aan beheerplannen voor deze gebieden. In het beheerplan spreken grondeigenaren, gebruikers en andere belanghebbenden en de provincie Gelderland met elkaar af hoe zij natuur en economische activiteiten in de gebieden in evenwicht houden of brengen. De werkversie van het Natura 2000-beheerplan Rijntakken is klaar. Hierin is informatie opgenomen over de natuurwaarden, over de toetsing bestaand gebruik, over Natura 2000-doelen die door al lopende projecten gerealiseerd worden en over benodigde aanvullende maatregelen. Tijdens de bijeenkomsten voor de agrarische sector staat men ook stil bij het ammoniakvraagstuk. Agrarische sector Op woensdag 25 november 2009 wordt specifiek voor de agrarische sector een bijeenkomst gehouden in Uitspanning Het Engelse Werk, Het Engelse werk 4 te Zwolle. Vanaf 19.30 uur kunt u binnenlopen voor een kop koffie. De presentatie begint om 20.00 uur en na afloop is er de mogelijkheid om vragen te stellen. De bijeenkomst eindigt om 22.00 uur. Geïnteresseerden Op maandag 7 december 2009 wordt een inloopbijeenkomst gehouden voor geïnteresseerden. Deze bijeenkomst vindt plaats in Grand café Urbana, Wipstrikkerallee 213 te Zwolle. U kunt tussen 18.30 en 21.30 uur binnenlopen en uw vragen stellen aan medewerkers van de provincie en adviesbureau Arcadis. Ook kunt u ideeën indienen. Er is tijdens deze bijeenkomsten geen centrale presentatie. Kijk voor meer informatie op: www.gelderland.nl/natura2000.

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 29

Hongaarse levensmuziek in de Stadsgehoorzaal De komende weken is in de Stadsgehoorzaal weer van alles te zien. Op woensdag 25 november treedt de Hongaarse act Parno Graszt op. Dans en muziek gaan hand in hand in het dorp Paszab, waar het Hongaarse zigeunerorkest Parno Graszt vandaan komt. Leven, liefde, dood en verdriet, alles wat het leven kleur geeft wordt bezongen. Puur en authentiek. Woensdag nemen ze deze traditie mee op het podium in de stadsgehoorzaal. In de BBC-documentaire over Parno Graszt wordt hun repertoire gezien als de filmmuziek van het dagelijks leven in Paszab. Op www.stadsgehoorzaalkampen.nl is een stukje van deze documentaire te zien. Comedy-vuurwerk met grote kracht. Javier Guzman is de aanjager van deze stand-up comedians. En dat Comedy Explosion leuk is, is wekelijks te zien op Veronica. In Kampen staan op 26 november Thomas Smith, Vincent Geers, Lambert-Jan Koops, Patrick Meijer en Riza Tisserand. Een theaterbewerking van Virginia Woolfs roman over het leven van de ongrijpbare edelman Orlando . Een spectaculair leven dat begint in de zestiende eeuw en eindigt in 2003. Onder invloed van de tijdsgeest verandert Orlando in die vier eeuwen van identiteit en zelfs van sexe. Gespeeld door toneelgroep Oostpool op 27 november. Ellen Dikker is een rascomédienne met scherpe randjes.Ze won de Persoonlijkheidsprijs Cameretten 2006. Sindsdien gaat het hard. Anderhalf uur lang hilarische en ontwapenende personages, die worstelen met het moderne leven. Sinterklaas Sinterklaasfeest in de Stadsgehoorzaal met swingende muziek van

Muziekmarathon in Bastaard KAMPEN - De Bastaard staat zaterdagavond 28 november in het teken van livemuziek. Aan beide kanten wordt opgetreden door verschillende bands en muzikanten. De entree is gratis, de avond begint om 21.30 uur. Aan de IJsselkadekant spelen No Brakes, Bobby B & the BJ’S,Rock ’70 en Who’s your Daddy. De Oudestraatkant wordt bespeeld door de Miller band, Basic, Maria Goosen, Jazz trio en Joshua 2.

Parno Graszt is een van de acts die optreedt in de Stadsgehoorzaal

KAMPEN - Diggy Dex staat zaterdag 28 november in ’t Ukien. De rapper stond afgelopen 15 weken met de single Slaap lekker (Fantastig toch) hoog in de Top 40. Regelmaat - de hiphopavond van ’t Ukien - heeft daarmee een artiest binnengehaald van nationaal formaat. De radiovriendelijke hiphop vaderlandse zenders draaien het tot op de dag van vandaag grijs - is pakkend en energiek.

de pieten, pepernoten en een zaal vol vrolijke kinderen. Het is op 4 december groot feest. Tot Sinterklaas ontdekt dat er een piet weg is. Madieke Marjon (mezzo-sopraan), Erik Slik (tenor) en Rixt van der Kooij (piano) treden op tijdens het zondagmiddagklassiek-concert. Componeren was in de 19de eeuw

een mannen-aangelegenheid. Toch waren er wel degelijk vrouwen die muziek schreven. Op zondagmiddag 6 december de vroeg-romantische liederen van Josephine Lang (1815-1880). Pippi is terug! Na het succes van de musical Pippi Langkous - vijf

Musical Awards - zet het meisje met de oranje vlechten de boel weer flink op stelten. Met de buurkinderen Tommy en Annika, Witje en Meneer Nilsson struikelt ze met haar grote schoenen van het ene avontuur in het andere. Er zijn twee voorstellingen: om 13.30 uur en om 16.00 uur.

Diggy Dex of Dexter is de rapnaam van de Nederlandse rapper Koen Jansen. Hij heeft met DAC twee albums uitgebracht en in 2006 bracht hij zijn eerste solo album uit; 'Verhalen vanuit de sofa'. Gevolgd in 2009 door 'Mayonaise voor de ziel'. In de zomer plofte het nummer ’Slaap lekker’. Uiteindelijk reikte het nummer tot positie 2 in de Nederlandse Top 40. In het voorprogramma staat het Zwolse ZoieZo: hiphop uit de Zwolse school.

The Beatles als muzikale bijbel (door Bas Wilberink) ZWOLLE/KOPENHAGEN - In zijn thuisland Denemarken is Tim Christensen zo populair als pakweg Anouk en Ilse DeLange dat hier zijn. Voor de wat kleinere schare fans in Nederland heeft de in Kopenhagen geboren singer-songwriter een vijf shows tellende tour gepland. Zaterdag 5 december speelt hij in Hedon. Het muzikale succes van Christensen begint bij zijn in 1988 opgerichte band Dizzy Mizz Lizzy. Na winst in 1993 van een Deense bandcompetitie verschijnt een jaar later het titelloze debuut bij majorplatenmaatschappij EMI. "We waren nog erg jong, een jaar of achttien", vertelt de nu 35-jarige Christensen over de telefoon. "Wij waren het Deense antwoord op de Seattle-scene uit de jaren '90. De band heeft maar een paar jaar bestaan, maar we werden erg populair in Denemarken." Anno 2009 is het eerste album van Dizzy Mizz Lizzy -waarmee Christensen overigens binnenkort weer op tour gaat- nog steeds het best verkochte debuut in Denemarken ooit. "Er werden een kwart miljoen exemplaren van verkocht", kijkt de Deen terug. "Nu verkoop ik minder albums, maar dat heeft ook te maken met hoe de platenindustrie in elkaar steekt. De tijden zijn veranderd, mensen kopen niet veel albums meer. Van mijn tweede soloplaat 'Honeyburst' werden er 120.000 verkocht in Denemarken. Mijn laatste ('Superior', red.) staat nu op 50.000, dat is hier dubbel platina. Nog steeds succesvol, maar met andere cijfers."

Rechtstreeks Een zware dobber Pim is scheepskok. Hij werkt al een jaar of vijf op een schip dat de hele wereld over vaart. In de vijf jaar dat Pim op het schip heeft gewerkt, heeft hij altijd goed gefunctioneerd. Pim heeft altijd goede beoordelingen van zijn werkgever ontvangen. Voor scheepskokken gelden keuringseisen. Op een ge-

Diggy Dex in ‘t Ukien

geven moment bleek Pim niet meer aan de keuringseisen te voldoen omdat hij te zwaar was. Pim werd afgekeurd. De werkgever heeft Pim twee maanden de tijd gegeven om on-

Traditioneel Het eerste soloalbum van Christensen, 'Secrets on Parade', laat een duidelijke link horen met zijn in 1998 gestopte succesband. Naarmate de jaren verstrijken, verandert ook zijn manier van schrijven. "Ik heb overduidelijk veel Beatles-referenties", omschrijft Christensen zijn muziek. "Veel classic rock, soms zelfs traditioneel. Het is niet erg trendy, maar wel puur met, al zeg ik het zelf, goede melodieën en teksten." Zijn laatste geesteskind is een stuk rustiger dan voorgaande albums. "Ik voelde dat ik zulke nummers moest schrijven", vertelt de multi-instrumentalist. "Meestal heb ik niet echt de controle over wat er uit mijn gitaar komt. Het nummer komt er uit zoals het is. Als ik wél die controle neem, klinkt het geforceerd en minder eerlijk. De beste liedjes schrijven zichzelf." Die rustigere nummers komen volgens Christensen ook door de fase waarin hij op dit moment zit. "Maar live is het minder rustig, dan focussen we ons meer op de ‘rocky stuff’. Ik zie mezelf in de toekomst ook wel weer ‘hardrock-stuff’ maken, meer gitaarriff-georiënteerd."

geveer tien kilo aan gewicht kwijt te raken. Dat lukte, Pim mocht weer aan het werk. Na zes maanden bleek dat Pim opnieuw te zwaar was. Pim werd opnieuw afgekeurd. De werkgever vond het welletjes en diende een verzoek tot ontbinding van de arbeidsovereenkomst in bij de rechter. De vraag die de rechter moest beantwoorden was of het overgewicht bij Pim voldoende reden was om de arbeidsovereenkomst te ontbinden. De rechter oordeelde dat dat inderdaad het geval is. De rechter

'Control freakness' Zijn teksten behandelen persoonlijke zaken die Christensen doormaakt. "Het is niet per se heel dramatisch hoor", vervolgt hij. "Het gaat over gedachten die door mijn hoofd spoken. Ik wil die door het schrijven van een tekst uitpuzzelen. Ik probeer een hoop vragen te stellen, in plaats van antwoorden te geven. Dat is veel interessanter." Als voorbeeld noemt hij het titelnummer van zijn laatste album. "Ik hou erg van dat nummer, 'Superior'. Het gaat over het absoluut perfect proberen te zijn in alles wat je doet. Maar diep van binnen weet je dat dat simpelweg onmogelijk is. Daar moet je vrede mee hebben. Je hoeft niet perfect te zijn in alles wat je doet. Ik probeer te relaxen en mijn 'control freakness' los te laten. Want je wint dat toch niet." Christensen liep er ook tegen aan bij het schrijven van het laatste album. "Het was moeilijk om te maken. Niet alleen was 'Honeyburst' een groot succes bij het publiek, maar ik was er zelf ook erg trots op. Ik had het gevoel dat ik bijna het perfecte album had gemaakt. Wat doe je dan vanaf dat punt? Dat was lastig. Ik denk dat ik bang was om te beginnen. Maar we eindigden uiteindelijk met een album waar ik ook erg blij mee ben." The Beatles Als grote invloeden noemt Chris-

Deense singer-songwriter Tim Christensen

tensen bands als Led Zeppelin, Neil Young en Nick Drake. Maar ook de hair-metalscene eind jaren '80 -"het is niet cool om te zeggen dat je daar van houdt, haha"- noemt hij. Op 'Superior' is misschien wel meer dan ooit tevoren zijn oerliefde voor The Beatles te horen. "Ik ben er altijd een grote fan van geweest", beaamt hij. "Het is de eerste muziek waar ik naar luisterde, ik werd er meteen verliefd op. Het is fundamenteel waarom ik muziek speel. Het is een muzikale bijbel, de grondbeginselen. Als dat je overkomt, is die liefde heel eerlijk. Want je weet nog niet wat goed of fout is, niemand heeft je dat nog kunnen vertellen. Het maakte me blij en verdrietig, maar op een goede manier. Ik kon me er in verplaatsen, zonder dat ik wist waar ze het over hadden. Inmiddels wel hoor, haha."

overwoog daarbij dat het aan Pim te wijten was dat hij zijn gewicht niet onder controle heeft gehouden. Pim voerde nog aan dat hij om af te vallen de hulp heeft ingeroepen van zijn huisarts en een diëtist. De rechter vond dat niet zo belangrijk. Volgens de rechter mag van de werkgever in deze situatie niet verwacht worden dat hij de arbeidsovereenkomst in stand blijft.

ding toe. De rechter vond dat de werkgever Pim voldoende mogelijkheden had gegeven om af te vallen. Doordat dat niet is gelukt, kon Pim zijn werkzaamheden niet meer verrichten. Dat was volgens de rechter Pim zijn eigen schuld. Pim moest dus op zoek naar ander werk. Dat was voor Pim niet echt een probleem, hij kan namelijk erg goed koken. Pim werkt nu bij een restaurant in Rotterdam.

De rechter kende aan Pim bovendien geen ontbindingsvergoe-

mr L.M. de Jong Warnink & Both Advocaten

dinsdag 24 november 2009 • pagina 30

www.specsavers.nl

2 HOORTOESTELLEN VOOR EEN SCHERPE PRIJS GA TOCH METEEN NAAR SPECSAVERS

Bij Specsavers wordt uw gehoor altijd gemeten door volledig MBO-gediplomeerde audiciens. Daarnaast bieden wij in onze advance Elite collectie altijd 2 hoortoestellen voor de prijs van 1. Uit een onlangs uitgevoerd onderzoek onder 35 Beter Horen winkels door een extern bureau blijkt dat, als u twee hoortoestellen wenst aan te schaffen, twee Advance 612 hoortoestellen van Specsavers maar liefst € 1.540 goedkoper zijn dan twee toestellen van een vergelijkbaar model bij Beter Horen; GN Resound dot 30. Bovendien heeft u bij Specsavers dan ook nog eens direct een toestel met Blue Tooth functionaliteiten.

€1.540 GOEDKOPER DAN BETER HOREN

2x advance 612

PrijsvergelijKing Specsavers 2 x advance 612

Prijs

Beter Horen

Laagste prijs

Verschil

U bespaart

€ 1.850

2x GN Resound Dot 30

€ 3.390

45%

€ 1.540

* Vergelijking is het resultaat van twee onderzoeken uitgevoerd op 12 t/m 20 en 30 oktober onder 35 respectievelijk 11 (dezelfde van voorgaande 35) van de meer dan 225 Beter Horen winkels. De 2voor1 prijs van twee Specsavers advance 612 is vergeleken met de prijs van twee GN Resound Dot 30 toestellen. Het Specsavers 2voor1 aanbod is doorlopend. Alle prijzen zijn exclusief vergoedingen van zorgverzekeraars. Kijk voor specificaties van de hoortoestellen, het onderzoek en de resultaten op www.specsavers.nl/horen.

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 31

De kleur van de lucht

Oudestraat Specialisten hollands rundvlees specialiteit

4. 99 4. 99

pepersteak

3 stuks

duitse Biefstuk

4 stuks

het adres voor een vers en smakelijk kerstpakket

Badende koeien Willem Roelofs (1822-1897), olieverf op doek, 69X100 cm., 1890 Collectie: Stedelijk Museum Kampen

Niet alleen Jan Voerman sr. is bekend geworden als een schilder van koeien en wolkenluchten. De kunstenaar Willem Roelofs (18221897) bekwaamde zich – eerder in de negentiende eeuw – op fenomenale wijze in hetzelfde onderwerp. Op zijn vijftiende schilderde hij zijn eerste landschap en daarna liet die tak van sport hem niet meer los. Een opleiding aan de Haagse kunstacademie en studiereizen door Duitsland en naar het Franse Barbizon gaven hem de nodige kunstenaarsbagage. In de jaren 1840-1850 ontwikkelde Roelofs zich van een schilder met een wat gladde wijze van schilderen tot een kunstenaar met een kernachtige, levendige

en persoonlijke stijl. Vooral koeien aan het water waren een geliefd onderwerp van hem. Waar de meeste Hollandse landschapschilders in die jaren nog bezig waren met het schilderen van panoramische landschappen of beboste Gelderse hoekjes, werd hij de schilder van het ‘landschap voor de storm’. Met een enorm dramatiserend vermogen legde hij dergelijke momenten vast. Over het schilderen van (wolken) luchten merkte Roelofs zelf op: ’Een lucht goed te schilderen is daarom zo moeilijk omdat ze ten nauwste samenhangt met het landschap eronder; verandert men het eene, dan moet men noodzakelijk ook het andere ver-

Rop Janze in bibliotheek KAMPEN - De Openbare Bibliotheek Kampen sluit de Nederland Leest

campagne feestelijk af met een voorstelling van Rop Janze. De voorstelling op donderdag 26 november begint om 20.00 uur in de bibliotheek. De entree bedraagt vijf euro inclusief eten en drinken. De kaarten zijn te koop bij de bibliotheek.

Rop Janze, onder andere bekend van Raoul Heertjes Comedytrain, is uniek in zijn soort door zijn humor, zijn gedichten en het contact met het publiek. Hij speelt in Kampen samen met multi-instrumentalist Bas van Ruijven ‘Heel Nederland leest Oeroeg’. De belangrijkste

Muzikantencafé in ‘ t Ukien   KAMPEN - Het muzikantencafé vindt donderdag 26 november plaats in ’t Ukien. Deze maandelijkse jamavond is inmiddels een begrip voor muzikanten en liefhebbers van live muziek. Het muzikantencafé is dan ook dé plek waar muzikanten en muziekliefhebbers elkaar kunnen ontmoeten om samen te jammen en te genieten van live muziek. Het muzikantencafé begint om 20.00 uur en de entree is gratis. Iedereen kan meejammen. De backline en drums staan klaar. Neem wel je eigen instrument mee. Let wel op, want deze maand is het muzikantencafé op donderdag in plaats van op vrijdag.

thema’s uit het boek, zoals vriendschap en cultuurverschillen komen aan bod. In andere bibliotheken speelden zij de voorstelling al. Reacties zijn: ‘aantrekkelijke afwisseling van cabaret en literatuur. Energiek en muzikaal, verstild en hilarisch’.

DIERENLEED Dierenbescherming Kampen e.o. Opvang honden en katten: tel. (038) 331 90 13

Opvang vogels en in ‘t wild levende dieren: tel. 06-22604478 Inspectiedienst Dierenbescherming tel. 06-22701039 Dierenambulance 06-22701040 Hondentraining de Bonte hond 06-23566964 internet: www.dierenbescherming-kampen.nl doc@dierenbescherming-kampen.nl

Vermist: Aan de Venedijk Noord, in Kampen, wordt een wit/zwarte kater vermist. Hij is gecastreerd en gechipt. Bikkel is overwegend wit, met zwarte, ronde vlekken, een zwarte staart en een snee in het rechteroor, door een krab van een andere kat. Aan de Groenestraat wordt Guusje vermist, een cypers-witte kater. Guusje is gecastreerd en vrij groot. Ook heeft hij dikke poten voor zijn leeftijd, Guusje is name-

maaltijd van de week

anderen’. En: ‘Veel moeilijker dan de kleur van de lucht uit te drukken, is het nog, de welving ervan weer te geven en het vibreerende spel van de dampkring. Het schilderij ‘Badende koeien’, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

Rommelmarkt Stichting Polen KAMPEN - Stichting Polen Kampen houdt zaterdag 28 november een rommelmarkt aan het einde van de Beltweg in Kampen. Van 10.00 uur tot 12.00 uur is iedereen welkom. In de binnenmarkt is een uitgebreide kersttafel klaargemaakt. Wie nog op zoek is naar speelgoed voor kinderen kan in de speelgoedruimte kijken of in de boekenhoek. Hier liggen vele artikelen, groot en klein. De markt is opgedeeld in een binnen- en buitenmarkt.

lijk zeven maanden oud. Onder zijn kin heeft hij een klein grijs vlekje en hij heeft een wit befje. Verder wordt er een halflangharige kat vermist, hij is rood van kleur en heeft een grote pluimstaart. Toen hij voor het laatste gezien werd, had hij een rood halsbandje om. Ook heeft Porkie een chip. Andere belangrijke kenmerken: een gleufje in de top van zijn rechteroor, een vermiste boven hoektand en zwarte vlekjes op de linker onderlip. Porkie is intersexen, oftewel een kween, dit houdt in dat hij tweeslachtig is. De kat Takkie wordt vermist aan de Nieuwe Wetering in Mastenbroek. Het gaat om een zwarte poes, met een klein wit befje, voor de rest is ze pikzwart. Takkie is gechipt, deze chip staat echter op een verkeerd adres geregistreerd. Takkie mauwt erg veel. Gevonden: Aan de Geerstraat is een cyperswit katje gevonden. Waarschijnlijk gaat het om een jonger dier. De kat heeft vier witte sokjes aan

stamppot andijvie met gehaktBal

poeliersspecialiteit

mini kipfilet rollade

6.75

3.95 2 stuks

per 1 pers. portie

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG ZONNEPITBROOD

CARAMELSLOF van 8.75 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...............

WIJ HEBBEN WEER VOLOP SPECULAAS!

van 2.25

voor 1.85

ROOMBOTER-AMANDELLETTER

per stuk

10.50

2e VOOR DE HALVE PRIJS

ZATERDAGAANBIEDING

TRUFFELPUNT per stuk 1.80

NU VIER VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.95

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

NIET ZOMAAR EEN BRIL… …de optometrist kijkt verder

brillenglazen

OPTIKA - KALE H.J. BOSCH OPTOMETRIST Brillen • Contactlenzen • Hoortoestellen

de pootjes en een witte borst en buik. Ook heeft de kat een wit snoetje. Aan de Burg. Meierweg in IJsselmuiden, is een rood-witte kat gevonden. De kat heeft een wond op zijn dijbeen en een zwart halsbandje om. Een cypers-rode poes is gevonden in Kampen. Ze is vrij tenger gebouwd, maar niet mager.

V.O.F. Oudestraat 153 Kampen 038 - 331 44 14

Afgelopen week hebben de hond Coda en de katten Robbie, Wiki, Ferb en Mellow een nieuw thuis gevonden. Dierenasiel Edo Hammers  Melmerweg 7a Kampen  (038) 331 90 13  www.dierenbeschermingkampen.nl

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 32

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 33

Voordeel nieuws Unox cup-a-soup

Senseo koffiepads

PER PAK

35% KORTING

5. - 6. 98

REUZENFORMAAT

spaar nu mee...

500 GRAM

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo

Kuiper

Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

C1000 Spaanse handsinaasappelen

C1000 Shoarmareepjes

net 3 kilo

3 KILO

gekruid varkensvlees

KILO

50% KORTING

C1000 handje vis of vlees

6. C1000 satéschnitzels

KORTING

Optimel vla of yoghurt KILO

iet strooit met voordeel

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt ZATERDAG GEOPEND tot 20.00 uur

Joosten

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

Week 48 2009, aanbiedingen geldig van maandag 23 novenber t/m zaterdag 28 november 2009 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

C1000 Gelderse rookworst

kruimige aardappelen

per stuk 275 gram

alle varianten pak 1 liter

ZAK 5 KILO

PER STUK

1. - 1. 22

25% KORTING

C1000 snelschillers

PER ZAK

alle varianten uit het vriesvak

gekruid varkensvlees

50%

PRIJS

C1000 magere runderlappen

set 2 bakjes à 125 gram

www.c1000.nl/ kampen

1. - 1. 18

PER PAK

e 2 HALVE

16. - 18. 01

gewassen zak 300 of 500 gram

...en kom in het bezit van dit prachtige fotoboekje met zestig foto’s die voorzien zijn van een korte beschrijving!

C1000 magere spekreepjes

1.79

C1000 boerenkool of hutspot

2 pakken of zakken naar keuze

2 ZAKKEN

49 kilo 0.67

FLACON WECONCENTREERD G REUS 2 X t.w.v. € 5,49

PER STUK

2.59

naturel, kruiden, wijn of kerrie 2 zakken à 520 gram

kijk voor de voorwaarden in de winkel

C1000 Italiaanse pizza pollo e peperoni, prosciutto crudo e rucola of quattro formaggi uit het vriesvak

2 PAKKEN

alle grootverpakkingen pak 4,32 kilo of flacon 5 liter of set 3 flacons TIS LOR à 750 ml + GRITA TE OF CO

1. - 2.

vers uit eigen oven

Alle varianten C1000 rijst

C1000 zuurkool

Witte of Color reus

alle varianten set 4 bakjes à 125 gram

per stuk

MET GRATIS SINTERKLAAS BOEK T.W.V. € 4.99

Danone Activa yoghurt

C1000 Ovenbest roomboter appeltaart

alle varianten 2 pakken à 24 of 36 stuks naar keuze

alle varianten

Voordeel nieuws

iet strooit met voordeel

SLIJTERIJAANBIEDINGEN ALLEEN BIJ C1000 KUIPER

Bokma jonge jenever fles 1 liter

12.

10.

Sonnema beerenburg fles 1 liter

11.

10.

Jägermeister

12.49

fles 0,7 liter

10.49

Boswandeling

13.29

fles 0,7 liter

10.49

Joseph Guy Cognac

fles 0,7 liter

14.49

16.49

Famouse Grouse Whisky 19.99

fles 1 liter

16.99

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 32

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 33

Voordeel nieuws Unox cup-a-soup

Senseo koffiepads

PER PAK

35% KORTING

5. - 6. 98

REUZENFORMAAT

spaar nu mee...

500 GRAM

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo

Kuiper

Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

C1000 Spaanse handsinaasappelen

C1000 Shoarmareepjes

net 3 kilo

3 KILO

gekruid varkensvlees

KILO

50% KORTING

C1000 handje vis of vlees

6. C1000 satéschnitzels

KORTING

Optimel vla of yoghurt KILO

iet strooit met voordeel

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt ZATERDAG GEOPEND tot 20.00 uur

Joosten

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

C1000 Gelderse rookworst

kruimige aardappelen

per stuk 275 gram

alle varianten pak 1 liter

ZAK 5 KILO

PER STUK

1. - 1. 22

25% KORTING

C1000 snelschillers

PER ZAK

alle varianten uit het vriesvak

gekruid varkensvlees

50%

PRIJS

C1000 magere runderlappen

set 2 bakjes à 125 gram

www.c1000.nl/ kampen

1. - 1. 18

PER PAK

e 2 HALVE

16. - 18. 01

gewassen zak 300 of 500 gram

...en kom in het bezit van dit prachtige fotoboekje met zestig foto’s die voorzien zijn van een korte beschrijving!

C1000 magere spekreepjes

1.79

C1000 boerenkool of hutspot

2 pakken of zakken naar keuze

2 ZAKKEN

49 kilo 0.67

FLACON WECONCENTREERD G REUS 2 X t.w.v. € 5,49

PER STUK

2.59

naturel, kruiden, wijn of kerrie 2 zakken à 520 gram

kijk voor de voorwaarden in de winkel

C1000 Italiaanse pizza pollo e peperoni, prosciutto crudo e rucola of quattro formaggi uit het vriesvak

2 PAKKEN

alle grootverpakkingen pak 4,32 kilo of flacon 5 liter of set 3 flacons TIS LOR à 750 ml + GRITA TE OF CO

1. - 2.

vers uit eigen oven

Alle varianten C1000 rijst

C1000 zuurkool

Witte of Color reus

alle varianten set 4 bakjes à 125 gram

per stuk

MET GRATIS SINTERKLAAS BOEK T.W.V. € 4.99

Danone Activa yoghurt

C1000 Ovenbest roomboter appeltaart

alle varianten 2 pakken à 24 of 36 stuks naar keuze

alle varianten

Voordeel nieuws

iet strooit met voordeel

SLIJTERIJAANBIEDINGEN ALLEEN BIJ C1000 KUIPER

Bokma jonge jenever fles 1 liter

12.

10.

Sonnema beerenburg fles 1 liter

11.

10.

Jägermeister

12.49

fles 0,7 liter

10.49

Boswandeling

13.29

fles 0,7 liter

10.49

Joseph Guy Cognac

fles 0,7 liter

14.49

16.49

Famouse Grouse Whisky 19.99

fles 1 liter

16.99

dinsdag 24 november 2009 • pagina 34

Tijd om over te stappen? Voor ouders hanteren wij een laag bemiddelingstarief per maand per gezin. Onze gastouders ontvangen ook in 2010 5,- per uur per kind. Kwaliteit en persoonlijke betrokkenheid bij de opvang, staat bij ons centraal!

www.vanhartelief.nl

op afspraak.

Inkoop van: Oud Goud, Smeltgoud, Juwelen, Antieke Juwelen, Ateliergoud, Oude Munten, Zilver, Penningen e.d.

De waarde van de edelmetalen word contant uitbetaald Kettingen, Armbanden, Ringen, Oorbellen, Horloges, Enkelbanden, Hangertjes, Slotjes e.d.

Verkoop van gedragen Gouden Juwelen

Marcel’s Goud IJsselmuiden

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur) Hoek Dorpsweg/Burg. Openingstijden: Ma. Di. en Do. van 16:30 tot 20:30 uur Wo. van 19:00 tot 20:30 uur Vr. van 16:30 tot 22:00 uur Za. van 12:00 tot 22:00 uur

Kom dan naar het gratis Kab spreekuur op 7 december van 13.30 tot 17.00 uur of ’s avonds

info: 0527 78 83 48

Verkoop van: Nieuwe Gouden Juwelen:

Wilt u als ondernemer graag advies op maat?

Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk)

Een milde vorm van goudkoorts lijkt toe te slaan op de wereldmarkt. De grote vraag van goud wordt gestuwd door de grote vraag van juwelen minnende Aziaten en goudbeleggers die nu in goud investeren. HET IS NU DUS DE TIJD OM UW GOUD TE VERKOPEN WANT DE GOUDPRIJS STAAT NU HOOG!!

DAGELIJKS GEOPEND VANAF 07.00 TOT 17,30 UUR IN KAMPEN EN VANAF 07.30 TOT 17.00 UUR IN LELYSTAD EN EMMELOORD. ZATERDAG 28 NOVEMBER EN ZATERDAG 5 DECEMBER GEOPEND VAN 09.00 TOT 12.00 UUR.

dinsdag 24 november 2009 • pagina 35

Deze pagina wordt mede mogelijk gemaakt door:

MAATSCHAPPELIJKE STAGE

IN DE STRIJD TEGEN MALARIA

Deltion College ondersteunt vrijwilligerswerk

Zwartewaterland Zwartewaterland kampen Zwartewaterland Zwartewaterland kampen ijsselmuiden kampen kampen ijsselmuiden ijsselmuiden ijsselmuiden Telefoon (038) 332 55 55 Telefoon 3325555 Telefoon(038) (038) 332 55 55 Telefoon (038) 332 55 55

Graafschap 36 | Kampen | 038-3321220

Onderscheidend. Sinds 1932

Elke werkdag, van 08.30 tot 17.00 uur, staan de medewerkers van onze klantenservice voor u klaar. Dus vragen, of informatie nodig? Stap gerust binnen of bel (038) 851 02 00.

www.deltawonen.nl

SERIOUS REQUEST (serieus verzoek) is voor tientallen leerlingen van het Ichthus College in Kampen meer dan zomaar een serieus verzoek of meer dan de actie rond het Glazen Huis dat dit jaar in Groningen staat. SERIOUS REQUEST Kampen 2009 is namelijk de naam van hun Maatschappelijke Stage, die ze op 12 december gaan afronden op het Van Heutzplein. Marianne de Graaff is de enthousiaste en inspirerende initiator van de actie. Als makelaar Maatschappelijke Stage in dienst bij de Vrijwilligerscentrale kwam ze vorig jaar op het idee om leerlingen zelf de touwtjes in handen te geven. Maar dan wel rond een maatschappelijk zinvol doel dat aansloot bij hun leefwereld. Marianne: “Toen ik vorig jaar de actie van 3FM op televisie zag begonnen er bij mij wat belletjes te rinkelen. Zoiets moest toch ook mogelijk zijn in Kampen, dacht ik. Een paar maanden later had ik het idee in mijn hoofd uitgewerkt en hebben we contact gezocht met een aantal partners, zoals de Stichting Jongerenwerk Kampen, radio IJsselmond, het Rode Kruis, Natuurvereniging IJsseldelta en Cares, de organisatie voor vluchtelingenwerk. We hebben toen een aantal thema’s bedacht, waaromheen jongeren iets zouden moeten organiseren dat ook geld opbrengt. Toen we dat aan de leerlingen presenteerden was het enthousiasme dat de klok sloeg. Iedereen wilde wel meedoen!” Ho, ho, niet zo snel, aan wat voor thema’s moeten we dan denken? Marianne:“Dan moet je denken aan zaken als Sport, Voorlichting over malaria, Muziek, Techniek, Culinair en Publiciteit. We laten het aan de jongeren over om dat zelf in

3FM SERIOUS REQUEST

te vullen. En het aardige is dat die verschillende teams weer onder leiding staan van mensen uit onze netwerkorganisatie.”Wat het uiteindelijke resultaat zal worden ligt nog in de schoot der toekomst verborgen. Een verrassing dus. Behalve de leerlingen en de teamcaptain hoeft niemand op de hoogte te zijn.

3FM SERIOUS REQUEST is de naam van een landelijke actie die zich in 2009 afspeelt in en rond het Glazen Huis in Groningen. Vanuit dit Glazen Huis wordt jaarlijks tijdens een marathonuitzending met een aantal bekende dj’s geld ingezameld voor een goed doel. Dit jaar staat de dodelijke ziekte malaria centraal of liever gezegd de strijd daartegen. En daar is veel geld voor nodig.

Het moge duidelijk zijn dat dit project professioneel wordt aangepakt. Compleet met draaiboeken, nieuwsbrieven en een tijdpad. Op zaterdag 12 december komen al deze acties samen in een spetterende presentatie op het Van Heutzplein. Een week later fietst een groep leerlingen naar Groningen om de opbrengst bij het Glazen Huis af te leveren. Marianne kan nu al bijna niet meer slapen van de spanning.

Maatschappelijke stages voor jongeren uit het voortgezet onderwijs zijn bedoeld om tijdens schooltijd kennis te maken met de samenleving door een onbetaalde bijdrage aan de maatschappij te leveren. Met SERIOUS REQUEST wordt daarbij ook jongerenparticipatie bevorderd (meedoen..), komen jongeren positief

in beeld en worden ze zich bewust van eigen vaardigheden, normen, waarden en respect. Vanaf 2011 dient elke leerling tussen de 48 en 72 uur per schooljaar stage te lopen. In Kampen worden de Maatschappelijke stages georganiseerd door de Vrijwilligerscentrale Kampen.

Nieuws

Vacatures

Laatste 75 plaatsen voor GRATIS Vrijwilligersfeest op 11 december!

•

Elke twee jaren organiseert de Vrijwilligerscentrale Kampen een groot feest voor alle vrijwilligers in de Stadsgehoorzaal Kampen. Ook dit jaar is het weer zover! Op het programma staan o.a. de uitreiking van de jaarlijkse vrijwilligersprijs, een uitgebreid cabaretprogramma van Speeltheater Klapstuk en een Kamper bijdrage van Geert Leurink! GRATIS plaatsen kunt u tot 5 december reserveren via de website www. vckampen.nl. Dus grijp deze kans en biedt uw vrijwilligers (van voorzitter tot scheidsrechter en website beheerder) een fantastische avond in onze mooie stadsschouwburg!

•

Aanmelding voor de 5e Beursvloer Kampen Tohopesate 2010 begonnen! Verenigingen, clubs, stichtingen en bedrijven kunnen zich weer aanmelden voor de Tohopesate. Beursvloer Kampen vindt plaats op woensdag 17 maart 2010 in verzorgingshuis Myosotis van IJsselheem. Maatschappelijke organisaties kunnen zich ook weer inschrijven voor éen van de Superaanbiedingen: TryFirst, Gert Lok, Felix Accountants en Zalsman. Ook zullen er op de Beursvloer weer een aantal Kamper Vips aanwezig zijn die hun diensten beschikbaar stellen aan de goede doelen in Kampen.

•

• •

Een organisatie voor toeristische evenementen in de binnenstad van Kampen zoekt een administratief medewerker, men kan eventueel vanuit huis werken. Bij een zorginstelling is men met spoed op zoek naar een kooktalent! Het eten staat panklaar en hoeft alleen gekookt te worden. Wie vindt het leuk om te zwemmen met verstandelijk beperkte volwassenen in Kampen of IJsselmuiden? Er wordt op woensdagochtenden gezwommen van 11 tot 12 uur. Ook helpen met aan- en uitkleden hoort erbij. Een landelijke vrijwilligersorganisatie die zich inzet voor de medemens met een beperking of ziekte wil graag hulp van een penningmeester met ervaring. Het gaat om o.a. aanvragen van subsidies en het bijwonen van vergaderingen. Bingo! Kunt u tijd vrij maken om 1 x per maand op zaterdagavond ouderen te helpen met bingo? Altijd al willen collecteren? De Hersenstichting kan uw hulp goed gebruiken tijdens de eerste week van februari 2010.

De Vrijwilligerscentrale heeft meer informatie over deze en andere vacatures. Ook voor alle andere vragen op het gebied van vrijwilligerswerk of voor het plaatsen van een vacature kunt u iedere dag contact opnemen met de Vrijwilligerscentrale via info@vckampen.nl of 038 3325550

Vloeddijk 79, 8261 GE, Kampen, Tel. (038) 332 55 50, info@vckampen.nl, www.vckampen.nl Wij zijn iedere werkdag geopend tussen 09.00 en 12.30 uur. Andere tijden op afspraak.

dinsdag 24 november 2009 • pagina 36

Voor uw binnen- en buitenleven

=;HH?J L7D

:; M;J;H?D= =;HH?J L7D =;HH?J L7D

ook specialist in professionele sierpleisters muurverven | lakverven ;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: sierlijsten | textielen ?;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: D?;KM8EKM r L;H8EKM r ED:;H>EK: wandbekleding | wanden vloertegels | sanitair C:G>C<HIG66I +

:; M;J;H?D= :; M;J;H?D=

Tuincentrum Dronten

verrassingen in deze tijd? Veel verrast ons. Veel dingen zijn onzeker. Veel wankelt. Maar Gods Woord is vast. Ja, zeker! Dat geeft zékerheid, want wij weten, dat

het bloed van jeZUs christUs reinigt van alle zonden; als men zich bekéért! C:G>C<HIG66I + C:G>C<HIG66I + @6BE:C voor bedrijven én particulieren Velen gelóven, maar kunnen níet vergéven; @6BE:C @6BE:C dan zal Gód niet vergeven, zegt Gods Woord! %(- ((& +( '( %(- ((& +( '( %(- ((& +( '( Niemand kan Gods Woord veranderen; daarom: neringstraat 6 Geloven én doen! Er ís nog tijd! D@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH DD@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH kampen (038) 331 63 23 DD@ HE:8>6A>HI >C EGD;:HH>DC:A: H>:GEA:>HI:GH BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C BJJGK:GK:C q A6@K:GK:C q H>:GA>?HI:C Goed is God, hè? nóg tijd! Ja, God is goed! I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< I:MI>:A:C L6C97:@A:9>C< Wij komen samen in Gebouw ‘Ons Huis’ $ECORSTUC $ECORSTUC L6C9" :C KAD:GI:<:AH CORSTUC L6C9" :C KAD:GI:<:AH L6C9" :C KAD:GI:<:AH Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 @DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB @DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB @DB @>?@:C >C DCO: H=DLGDDB en zondag 10.00 uur. Of bel ons 038-4211960

Gaultheria Vossenbes Van 1,99 nu voor

Alle

kerstverlichting

1.-

Grote partij inkoop!

korting

Alle kunst kerstbomen

20% korting

Omdat uw kind de toekomst is!

20%

Uitgezonderd Royal Christmas Kunstkerstbomen Kijk voor speciale aanbiedingen op www.royalchristmas.nl

Zondag 29 november geopend van 11.00 tot 17.00

Kinderdagverblijf Buitenschoolse opvang Gastouderopvang

Officieel Royal Christmas Dealer

Peuterspeelzaal

Onze vestigingen bevinden zich in

Nieuw: The 5-minute Tree

Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Hattem,

De enige kunstkerstboom die je binnen 5 min. op kan zetten!

Dalfsen, Nieuwleusen en Lemelerveld.

De Zuid 27 8251 BG Dronten

Tuincentrum

T. 0321 - 313375 I. www.tuincentrumdronten.nl

Dronten

Telefoon: 038 - 422 27 66

ukkie@ukkie.com

www.ukkie.com

Voorheen Tuincentrum de Boeg

Kampen met taal

Deltion College Spoorkade 25 (038) 331 29 55

Over de campagne Nederlands Leest

Kampen - Tijdens de landelijke campagne Nederland Leest wordt iedereen uitgenodigd met elkaar in discussie te gaan over één bepaald boek. In 2008 las heel Nederland de roman Twee vrouwen van Harry Mulisch, in 2007 De gelukkige klas van Theo Thijssen. In 2006, het eerste jaar, stond Dubbelspel van Frank Martinus Arion centraal. Leden van de openbare bibliotheken krijgen het Nederland Leest-boek cadeau tijdens de campagneperiode, zolang de voorraad strekt. In 2008 werden bijna één miljoen gratis boeken verspreid. Circa 95 procent van de 1200 bibliotheekvestigingen in Nederland doet mee aan Nederland Leest. Dit jaar is het boek Oeroeg van Hella Haase. In de vestiging Kampen kunt u ook zo’n boek gratis krijgen. De initiator van Nederland Leest is de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek (CPNB). Uitgever Eenvoudig Communice-

ren heeft het klassieke liefdesverhaal over Saïdja en Adinda, eenvoudig verteld. Het maakt oorspronkelijk deel uit van Multatuli´s Max Havelaar, dat verscheen in 1860. De bibliotheken geven deze boeken aan mensen die iets meer moeite hebben met lezen. Greetje Duitman van de bibliotheek Kampen kwam maandagavond 2 november naar het Deltion College aan de Spoorkade om te vertellen over Nederland Leest, het verhaal Saidjah en Adinda en over de relatie van Nederland met Indonesië. Tot slot deelde ze aan alle cursisten die lessen lezen en schrijven volgen het boek uit. Het is de bedoeling dat iedereen het boek leest over Saidjah en Adinda en dat er over nagepraat gaat worden op een avond in het biebcafé.

Sietse Pater in Sinterklaasjournaal

Cursisten van het Deltion College lezen Saidjah en Adinda

Sietse Pater werkt mee aan het Sinterklaasjournaal van BrugMedia

Vorige maand heeft BrugMedia opnames gemaakt voor het Sinterklaasjournaal.

Greetje Duitman van de bibliotheek Kampen

Ambassadeur laaggeletterdheid Sietse Pater van Deltion College Kampen speelt in twee uitzendingen mee om

het belang van goed lezen en schrijven onder de aandacht te brengen van de pieten van Sinterklaas.

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 37

B-inside opent haar deuren

B-inside BV opende op vrijdag 20 november 2009 haar deuren in IJsselmuiden. Alles op het gebied van vloer-, wand en plafondafwerking is hier te vinden. De nieuwe zaak is gevestigd in hetzelfde gebouw aan Kleiland 1 waar ook Broekhuizen keukens en Kuchenmeister reeds eerder de deuren openden en deelt dezelfde hoofdingang aan dit adres.

Hofstraat 118 Kampen Reserveren op werkdagen tussen 10.30 en 12.30 uur

(038) 333 88 62

www.filmhuiskampen.nl Entree 5,50 euro (pashouders: 4,00 euro) Aanschaf filmpas 10,00 euro • Kassa open: 20.00 uur Aanvang avondvoorstelling: 20.30 uur • Aanvang zondagvoorstelling: 16.00 uur

FILMHUIS OP LOCATIE: MA 30 NOVEMBER, DI 1 DECEMBER

Aanvang maandag: 20.30 uur De voorstelling van dinsdag 1 december van de film Millennium wordt vervroegd naar 20.00 uur. Er zal dan een inleiding van de film worden verzorgd door William Hartman van Plantageboekhandel Bos.

MILLENNIUM: MANNEN DIE VROUWEN HATEN Zweden / Denemarken / Duitsland 2009 Regie: Niels Arden Oplev . Duur: 152 min. Met o.a.: Noomi Rapace, Michael Nyqvist Twee tegenpolen, Mikæl Blomkvist en Lisbeth Salander. Hij is een charmante man en een kritische journalist van middelbare leeftijd en uitgever van het tijdschrift Millennium. Zij is een jonge, gecompliceerde vrouw met zwartgeverfd haar, piercings en tatoeages en een uitermate goede hacker. Samen vormen ze een ongewoon, maar sterk team. Mikæl wordt benaderd door oudzakenman Henrik Vanger. Veertig jaar geleden is de zestienjarige Harriët Vanger op mysterieuze wijze verdwenen en vermoedelijk vermoord.

Aanvankelijk lijkt het onderzoek nergens op uit te lopen. Totdat Mikæl met hulp van Lisbeth op een spoor stuit dat rechtstreeks naar een zeer duister en bloedig familiegeheim voert. Meer nog dan die mix van misdaad, idealisme, politieke corruptie, seks, twee onverwachte buddy’s, is het geheim van de ‘Millennium’-boeken dat ze zo filmisch zijn geschreven. En daarmee wordt in dit geval bedoeld, dat alle hoofdstukken, plotwendingen en ‘cliffhangers’ door een uitstekende editor aan elkaar zijn geplakt.

Schoenendoosactie van start Wie zijn of haar woning perfect wil afwerken of inrichten vindt op één locatie het complete pakket. Met eigen adviseurs en applicateurs werkt B-inside nauw samen met Broekhuizen keukens en Kuchenmeister. Hierdoor kan de klant volledig ontzorgd worden en ontstaat er één aanspreekpunt. Bij B-inside kan de klant kiezen uit diverse materialen en kleuren op het gebied van vloerafwerking. Zo is er een zeer uitgebreid pakket aan vloeren wandtegels. Materialen als natuursteen, porcellanato en diverse keramische materialen zijn te combineren in allerlei kleuren en legpatronen. Ook pvc-, giet-, en beton-look vloeren hebben bij B-inside een plekje in de showroom gekregen.

Het moet tegenwoordig steeds strakker en het liefst met zo weinig mogelijk voegen of naden. Op deze manier hoopt B-inside een goede collectie te hebben voor iedereen die voor een strakke afwerking van de vloer gaat of wellicht om medische redenen graag een goed te reinigen oppervlakte in huis wenst te hebben. Met de mogelijkheid om zelf de vloer samen te stellen wat structuur of kleur aangaat is ook aan de wens van wat het oog wil gedacht. Door een kijkje te nemen bij B-inside krijgt de klant genoeg inspiratie over hoe je de keuken, badkamer of woonkamer zo leuk mogelijk aankleedt. Zo is er op het gebied van sierpleisters alles te vinden, maar ook

een mooi afgewerkt plafond is bij Binside geen probleem. Van Spachtelputz tot de exclusievere materialen als beton-look en frescolori, alles is aanwezig. Ook behangsoorten zijn nog steeds niet weg te denken en daarom is er een ruime keuze aan glasvezelmaterialen, maar ook vinyl te vinden in de winkel aan Kleiland 1 in IJsselmuiden. Door het creëren van woonkamersituaties met bijvoorbeeld accenten van ornamenten, plafondlijsten, lambriseringen, zuilen en togen kan de klant zich in bijvoorbeeld Franse- of Engelse stijl wanen. Maar door middel van meubels en verlichting kan het interieur ook een strak uiterlijk krijgen. B-Inside • Kleiland 1 • IJsselmuiden

KAMPEN – De jaarlijkse schoenendoosactie in De Schalmei gaat weer van start. Dit jaar is het thema: ‘Geven maakt je rijk.’ Het kerkgebouw De Schalmei van de Baptistengemeente Kampen aan de Triangel 1 is inzamelpunt voor alle schoenendozen. Inleveren kan op woensdag 25 november van 13.00 tot 17.00 uur en op vrijdag 27 november van 17.00 tot 20.00 uur. Vorig jaar werden in ‘de Schalmei’ bijna 1500 dozen gebracht door scholen, kerken en gezinnen uit Kampen en ver daar buiten. De organisatie hoopt erop dit aantal in 2009 te overtreffen. Iedereen kan aan de actie meedoen. Het is de bedoeling dat ieder die een schoenendoos wil geven deze versiert en vult met schoolspullen, toiletartikelen, speelgoed, knuffels en dergelijke. Let wel: oorlogsspeelgoed en voedingsmiddelen zijn verboden. Deelnemers moeten op de doos zetten of de doos

voor een jongen of voor een meisje is en voor welke leeftijd. Per schoenendoos wordt een bijdrage van 5 euro gevraagd om de dozen op de plaats van bestemming te krijgen. Voor verenigingen, kerken, scholen, bedrijven en dergelijke is promotiemateriaal aan te vragen bij www. samaritanspurse.nl of telefoonnummer 0341-418061 Inlichtingen over de actie en over het inleverpunt Kampen zijn te verkrijgen bij dhr. Adrie Koops 038-3311132

PARTIJ BOXSPRINGCOMBINATIES

www.pullman.nl (WEGENS ANNULERING) € 700,-

VOORDEEL Pssst... Wakker worden!

zelf het ROC MENSO ALTING

Bij aankoop van 2 matrassen uit de Supreme lijn,

2 e matras halve prijs.

BIJ ONS IN HET MAGAZIJN STAAN EEN PARTIJ BOXSPRINGCOMBINATIES IN DE MATEN 160X200 EN 180X200, IN CHOCOLADE BRUIN SKAI MET BIJPASSENDE HOOFDBORDEN. WIJ MOGEN GEEN MERK VERMELDEN. DE MATRASSEN ZIJN GEMAAKT MET POCKETVERING UBICA ZIJN LEVERBAAR IN MEDIUM EN FIRM Vraag naarVAN de actievoorwaarden in de winkel. Deze aanbieding loopt van 1 maart t/m 30 april 2009.

Onze BOXSPRING service: 180X200 VOOR

1395,

en maak kans op prijzen!

BOXSPRING 160X200

• 5 jaar garantie. VAN 2045,(40 jaar ervaring) • Afvoeren van uw • Bezorgen -tot in uw VOOR oude matras (voor Roemenië) slaapkamer plus montage • De koffie staat klaar.

• Perfect advies VAN 2135,-

www.checkmensoalting.nl

1295,

> Welzijn > Gezondheidszorg > Economie

Open dag donderdag 26 november 2009 16.00 - 21.00 uur Assendorperdijk 55, Zwolle

> gereformeerd mbo > voor christenen

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 38

Mediterraans specialiteiten restaurant Griekse en Turkse specialiteiten

e 2 n e 1 opend e g g a d t s r ke uur) e

0 (vanaf 15.0

t ook weer Geniet deze kers ekse en Turkse ri G e k ij rl e e h e z van on et speciale h n a v f o ) e rt a c la specialiteiten (à enu kerstverrassingsm

Steakhouse rodeo heeft als kerstaanbieding een onbeperkt kerst de

luxe arrangement

voor maar € 25,- en de kids kunnen voor maar € 1,50 per levensjaar mee eten. Tevens is er ook de mogelijkheid om a la carte te eten met de kerstdagen, reserveringen voor het steakhouse op nummer 038-3314800. Uitgaanscentrum de Buitenwacht • Stationsplein 2 Kampen • Tel. (038) 331 48 00

erd op worden getrakte ar ja 10 t to n re Kinde gerecht met ijs! een lekker kinder

4-gangen Reserveren gewenst. vol=vol Oudestraat 184 • Kampen Tel. 038 - 332 27 77 (Dinsdag’s gesloten)

0 uur 11.30 - 13.3

€ 18,95 voor de lekkerste tradition gerechteele n

Partyhotel `t Haasje

kerstdagen een onbeperkt bbq en tapas de luxe arrangement voor maar € 25,- en voor de kids

heeft met de

weer € 1,50 per levensjaar om mee te eten. PartyHotel ‘t Haasje • Flevoweg 90 Kampen • Tel. (038) 331 38 26

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 39

Wild zwijn

Kerstbuffet 2009 • met live-muziek

Inhoud kerstbuffet

Kerstbuffet

Soep Diverse soorten koude vleesen visgerechten, salades, stokbrood met diverse boteren tapenade soorten. Diverse vleesen visgerechten, diverse groenten- en aardappelgarnituren, geserveerd met diverse sauzen. Diverse soorten ijs, taart en bavarois. Diverse soorten sauzen en slagroom

Eerste en tweede kerstdag Aanvang om 16.30 uur start buffet om 17.00 uur Per persoon € 39,50 Kinderen van 4 tot 10 jaar € 19,75 Kinderen t/m 3 jaar gratis Reserveren kunt u per mail of telefoon: Hotel Restaurant Zalkerbroek Rijksweg 3, N50 8276 BZ Zalk T.: 038 - 36 36 282 E.: info@zalkerbroek.nl

Wild zwijn is dit jaar een van de hits tijdens het kerstdiner. Niets nieuws onder de zon: tijdens de Germaanse Midwinterfeesten, de voorloper van ons kerstfeest, was het everzwijn een vast onderdeel. Rond 25 december vierden de Germanen hun Midwinterfeesten of Joelfeesten. De Germanen leefden vooral als boeren, waardoor ze sterk afhankelijk waren van de seizoenen. Tijdens de winter hadden ze weinig werk: er groeide niets op het land en het vee plantte zich niet voort. Zo vlak na de kortste dag (21 december) keken ze reikhalzend uit naar de lente. Met een brandend zonnerad verwelkomden ze de langere dagen en met grote vuren en offers werd Freyr, de god van de vruchtbaarheid, gunstig gestemd. Een steeds terugkerend offer was het everzwijn, een dier dat sterk met Freyr werd geassocieerd. Op een speciale boomstam, het joelvuur, werd het zwijn geofferd. Sommige landen hebben in hun moderne kerstfeest hier nog restanten van: in Engeland heten kerstcakejes in de vorm van een boomstam yule logs en Scandinaviërs eten met kerst koek in de vorm van een everzwijn. De geboorte van Jezus wordt pas sinds de vierde eeuw na Christus in december gevierd. Naast de Germanen vierden ook de volken rond de Middellandse Zee lichtfeesten rond 25 december. De christelijke keizer Constantijn de Grote en paus Liberius legden daarom in 354 vast dat Jezus, ‘Het licht van de wereld’, op deze dag geboren moest zijn.

Wij wensen u fijne feestdagen! Familie van Driesten en medewerkers!

GrieksGrieks specialiteiten specialiteiten restaurant restaurant

Sirtaki

Van maandag t/m donderdag hebben wij 4 complete menu’s

voor u geselecteerd, voor

€ 10,- per menu *Deze actie is geldig t/m 31 mei 2010

Oudestraat 262 • 8261 CB Kampen • Tel 038 - 331 28 17 • vlakbij de nieuwe buitenhaven • www. grieks-sirtaki.nl

Wie dus dit jaar de kerstnachtdienst heeft bezocht en een lekker stukje everzwijn op het kerstmenu heeft staan, verenigt twee oude tradities.

Reserveer nu... Reserveer voor eennu... exclusief kerstmenu voor Bekijk eende exclusief kerstmenu Nieuwsgierig? kerstspecialiteiten op onze website!

samen g eniet en samen g eniet en kerstdiner

Nieuwsgierig? Bekijk de kerstspecialiteiten op onze website! 10 soorten eraclea chocolademelk

10 soorten eraclea chocolademelk tisa’s taart

kaarslicht EENHOORNKOFFIE kaarslicht ult iem kerst gevoel WINE BYtisa’s THE GLASS taart WINE BY THE GLASS EENHOORNKOFFIE

kerstdiner ult iem kerst gevoel

R E S T A U R A N T

de vijfspr o n g de vijfspr o n g R E S T A U R A N T

PLANTAGE 1

T E L E F O O N 0 38 333 71 58

w w w . d e v i j f s p r o n g - k a m p e n.n l

dinsdag 24 november 2009 • pagina 40

(advertorial)

Veranderingen in de zorg Deze informatie krijgt u van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport. Wilt u meer weten? Kijk dan op www.veranderingenindezorg.nl. Wilt u in 2010 een andere zorgverzekeraar? In november krijgt u een nieuwe polis van uw zorgverzekeraar. Bent u tevreden over de aanbieding van uw verzekeraar? Dan hoeft u niets te doen. Wilt u uw verzekering veranderen? Dan moet u dat vóór 1 januari 2010 aan uw verzekeraar doorgeven. Wilt u naar een andere zorgverzekeraar overstappen, dan moet u uw verzekering vóór 1 januari 2010 opzeggen. U heeft dan nog tot 1 februari 2010 de tijd om een andere verzekeraar te kiezen. U kunt alle zorgverzekeringen met elkaar vergelijken op www.kiesBeter.nl.

Wat zit er in 2010 in het basispakket? • • • • • • • • • •

De huisarts, de medisch specialist, de verloskundige. Het ziekenhuis. De psychiatrische inrichting (korter dan 1 jaar). De tandarts, als u jonger bent dan 22 jaar. De kaakchirurg en het kunstgebit. Medicijnen. Hulpmiddelen. Kijk in de verzekeringspolis voor de voorwaarden. Kraamzorg. Ziekenvervoer, bijvoorbeeld de ambulance. Fysiotherapie, oefentherapie, logopedie, ergotherapie, dieetadvies. Kijk in de verzekeringspolis voor de voorwaarden. • Behandeling van ernstige dyslexie bij een kind dat op 1 januari 2010 7, 8 of 9 jaar is. Wilt u precies weten wat er in het basispakket zit? Kijk dan op www.veranderingenindezorg.nl.

Heeft u medische hulp nodig? De huisarts is altijd het eerste aanspreekpunt. Neem dus contact op met uw huisarts of – buiten de openingstijden – met de huisartsenpost bij u in de buurt. Voor het ziekenhuis of de medisch specialist heeft u altijd een verwijzing nodig. In uw polis staat hoe de verwijsprocedure werkt. Als het nodig is, verwijst de huisarts u naar het ziekenhuis. Uw huisarts zorgt ervoor dat u altijd de juiste medische hulp krijgt.

Heeft u acute medische hulp nodig?

Heeft u vragen over uw zorgverzekering?

Heeft u met spoed medische hulp nodig? Bijvoorbeeld bij een auto-ongeluk, of bij een hartaanval. Bel dan 112. Is er sprake van ernstig letsel en kunt u zelf naar het ziekenhuis? Ga dan naar de spoedeisende hulp. U heeft dan geen verwijzing nodig.

• www.veranderingenindezorg.nl, de website van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport. • www.postbus51.nl, de website van de overheid. U kunt ook bellen: 0800-8051. • www.consumentenbond.nl, de website van de Consumentenbond. • www.npcf.nl, de website van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Eigen risico Iedereen vanaf 18 jaar heeft een verplicht eigen risico. In 2010 is dat € 165. Dit eigen risico geldt niet voor de huisarts of de huisartsenpost. Maar wel voor de spoedeisende hulp van het ziekenhuis.

www.veranderingenindezorg.nl Of bel Postbus 51: 0800-8051 (gratis)

Heeft u vragen over de verzekeringspolissen van zorgverzekeraars? www.kiesBeter.nl of de websites van zorgverzekeraars. Heeft u vragen over de Zorgtoeslag? www.toeslagen.nl, de website van de Belastingdienst. U kunt ook bellen: 0800-0543. Heeft u een klacht over een zorgverzekeraar? www.skgz.nl, de website van de Stichting Klachten en Geschillen Zorgverzekeringen. U kunt ook bellen: 030-6988360. Of een brief schrijven: Postbus 291, 3700 AG Zeist.

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 41

B+B Personeelsdiensten blijft groeien Ondanks de landelijke recessie maakt B+B Personeelsdiensten in Genemuiden nog steeds een groei door. “Dat succes ligt bij het vertrouwen dat onze klanten in ons hebben gesteld”, legt vestigingsdirecteur Dick Lindeboom uit. “We zijn blij verrast dat zij ons dat meteen hebben gegund. Maar ook het enthousiasme en de inzet van de jongens die we uitzenden, is van groot belang voor het succes. “

Ruim twee jaar is B+B Personeelsdiensten nu in de tapijtstad actief. Met een bestand van 35 man personeel kan het detacheringsbureau snel inspringen op de wens van de klant. “Als een bedrijf bijvoorbeeld handen tekort komt en morgen twee mensen nodig heeft, kunnen wij dat zonder probleem regelen”, legt Lindeboom uit. “Daar ligt onze kracht. Onze mensen zijn betrokken, gemotiveerd en tonen goede inzet. Onze waardering hiervoor is dat wij hen laten meedelen in de winst.” Het verschil met een uitzendbureau is dat B+B Personeelsdiensten mensen vast in dienst heeft. “Wij willen die mensen ook in dienst houden, ze worden dus niet overgenomen door de klant. We voelen dat we nu ook (h) erkend worden in Genemuiden. Bedrijven weten wat ze aan ons hebben.”

Daar komt bij dat B+B Personeelsdiensten een sterke binding heeft met zowel haar klanten als personeel. “Dit komt doordat we niet een heel groot bedrijf zijn en dat ook niet willen worden. De doelstelling is dat wij volgend jaar vijftig jongens in dienst hebben, zo behouden we altijd het overzicht.” Een verklaring voor de blijvende groei ziet Lindeboom in de mogelijkheden die ontstaan tijdens een recessie. “Bedrijven gaan flexibeler werken”, verduidelijkt hij. “Kleine pieken worden dan ook flexibel opgevangen. Wij willen de klanten elke dag verbazen met een oplossing!” B+B Personeelsdiensten Puttenstraat 26a Genemuiden (038) 385 97 99 www.benbpersoneelsdiensten.nl

Bijbellezing Dato Steenhuis

KAMPEN - De laatste Bijbellezing van het jaar door Dato Steenhuis vindt plaats op dinsdag 1 december in de Nederlands Gereformeerde Kerk aan de Broederweg 32. Tijdens de lezing gaat Steenhuis verder met het boek Daniel met als thema ‘Gods terugblik is beter dan geschiedenis’. De lezing vindt plaats om 20.00 uur en de toegang is vrij.

“Mensen zijn soms bezig met hun stamboom en proberen dan na te gaan hoe hun voorgeslacht geweest is”, aldus de organisatie. “Ook de Heer

blikt terug in de geschiedenis en dan met name met zijn volk Israel. Gods handelen met zijn oude volk is een lering tot ons en een waarschuwing.”

Plantagemarkt deelt uit

De Plantagemarkt bestaat dit jaar 215 jaar en trakteert wekelijks klanten. Telkens wordt er een klant gefotografeerd die de week erop een doos met producten van de marktkooplui in ontvangst mag nemen.

De vrouw op de foto (links) is deze week de gelukkige. Zij kan de doos zaterdag om 16.00 uur komen ophalen. Prijswinnaars moeten zich wel om 16.00 uur melden omdat anders de doos aan één van de andere klanten wordt verloot. Zij kunnen dan geen aanspraak meer maken op de prijs. “De doos zit vol met lekkere verse producten. Die kunnen we niet allemaal bewaren”, legt voorzitter Jacob Hoogstede van de markt uit. Behalve de doos met marktproducten worden er ook regelmatig andere prijzen weggeven op de markt. Reden genoeg dus om de gezellige Plantagemarkt in het stadshart van Kampen te bezoeken.

DOS Kampen zorgt voor verbinding KAMPEN - In Nederland zijn zo’n 4,5 miljoen mensen lid van zo’n 35.000 sportverenigingen. Naast het in een veilige omgeving kunnen sporten en je kunnen ontwikkelen, is een ander zeer belangrijk element van het verenigingsleven de samenbinding. Dit maatschappelijk belang wordt door een ieder erkend. Een mooi voorbeeld van het bindende element van verenigingen was afgelopen zaterdag op de velden van voetbalvereniging Dos Kampen te zien. De teams van E2 en F8 gingen gezamenlijk op de foto met hun nieuwe trainingspakken. De verbinding kwam tot uiting in de nieuwe trainingspakken, waarop de logo’s van Corton en Veltman Financieel Adviseurs voor dit

speciale geval zijn samengevoegd. Elke speler kreeg een trainingspak met zijn eigen naam, centraal in het verbonden logo. “De verbinding van de logo’s kwam voort uit onze betrokkenheid bij de

jongens. Het is mooi om te zien wat er langs de lijn van de vereniging, tot stand kan komen. Dankzij de club is er weer een cirkeltje rond”,zeggen Erwin Liefers en Arjan Veltman overtuigd.

Plantagemarkt 215 jaar! Iedere zaterdag, het hele jaar door, meer dan 215 prijzen te winnen! ZATERDAG BIJ HOOGSTEDE

3 KILO GIESER WILDEMAN STOOFPEREN

€ 3.49*

+ 2e ZAK GRATIS DUS 6 KILO VOOR € 3,49

DE KAASKOPPEN plantagemarkt

DE GEHELE WEEK:

OUDE BOERENKAAS (SUPERLEKKER!) kilo € 6.95

2 ZOUTE HARINGEN + MAKREEEL

€ 5,

voor

(MAX 10 ZAKKEN PER KLANT)

Alleen op de markt

Vers, vriendelijk & voordelig!

de aanbiedingen zijn tevens geldig in de winkel en aan de Kennedylaan.

Olijven 100 gr. € 1.90 500 gr. € 7,-

SUIKERBOLLEN + 30 zegels

extra !

VISHANDEL VAN SOEST

5 voor € 2,50

RB AMANDELSTAAF

‘vers uit eigen oven’ nu € 2,-

Tapenades

100 gr. € 3.50 300 gr. € 8,-

100 gr. € 2.20 300 gr. € 6,-

DUITSEBOLLEN

8 voor € 1,-

OP=OP

Garnalen

HOLLANDSE NIEUWE HARING 4 STUKS € 5,ATLANTISCHE TONGFILET PER STUK € 2,NU 3 VOOR € 5,-

GLAZEN DOUCHEDEUR Mooi badmeubel op 100 cm. breed met 2 korven en spiegel met verlichting.

1295,00

8 mm. dikke glazen douchedeur op 80 cm. breed en 200 cm. hoog inclusief schanieren.

695,00

499,00

299,00 BADMEUBEL DESIGN

Grohe Euphoria thermostaatkraan met luxe regendoucheset in chroom. Type 27296.

Compleet wit wandcloset met Grohe inbouwreservoir, Grohe bedieningspaneel en Presalit toiletzitting.

GROHE REGENDOUCHE

HEERENVEEN - Beurtschip 9 - Tel. 0513 653 475

DRONTEN - De Dieze 46 - Tel. 0321 337 209

GENEMUIDEN - Kamperzeedijk 127 - Tel. 038 344 6412

WANDCLOSET COMPLEET

tegels

sanitair

www.deltabv.nl

keukens

39,95

Vloertegel op 60x60 cm. antraciet gerectiﬁceerd. Nu per m2...

Aktie Vloertegel:

29,95

Wandtegel op 30x60 cm. hoogglans wit, gerectiﬁceerd. Nu per m2...

Aktie Wandtegel:

Topsanitair voor scherpe prijzen!

dinsdag 24 november 2009 • pagina 42

dinsdag 24 november 2009 • pagina 43

Kijk eens wat een cadeau!

10%

Sinke Kampen Meeuwenweg 2 8261 VZ Kampen Tel. 038 33 22 055 www.sinkebv.nl

Bijna korting bij aankoop van deze Rijksmonumenten!

Onderstaande panden zijn tot 1 januari 2010 vrij van overdrachtsbelasting

Kampen, Voorstraat 51 I

Kampen, Voorstraat 65

Geen overdrachtsbelasting (6%) verschuldigd bij aankoop van dit Rijksmonument!*

Royaal appartement in de monumentale binnenstad van Kampen met veel voorzieningen op loopafstand. Dit appartement is gelegen op de 1e en 2e verdieping.

In hartje centrum van Kampen is dit prachtige geheel vernieuwde woonhuis gelegen. Dit woonhuis is luxe uitgevoerd en in 2004 compleet gerenoveerd, waarbij alleen de 4 buitenmuren gespaard zijn gebleven.

• • • •

Veel mogelijkheden Kozijnen vv hardhout met dubbel glas (2004) Muur en dakisolatie Aanvaarding: korte termijn mogelijk

A ANGEBODEN

GEVRAAGD:

* voor zolang de regeling van toepassing is

TE KOOP

Vraagprijs: € 149.500 k.k.

• • • •

Koopsom: € 143.500 k.k.

* voor zolang de regeling van toepassing is

RUILEN STRIPBOEKEN BABYKLEERTJES FIETSEN ZEGELS MEUBELS SPEELGOED HUISHOUDELIJK SINGLES/LP’S AUTO-ONDERDELEN

KLEINTJES TE HUUR

Fulltime

KNiPSteR gevRaagd. geNemuideN.

Fulltime. vaSte baaN.

Personeelsof familiefeest? www. deoase-zalk.nl

bel vooR iNFo met geRbeN:

038-3338328. Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

dAkrenoVATie

BITUMINEUZE EN KUNsTsToFDAKEN

dAkrePArATie

Vrijblijvende prijsopgave

dAkiSolATie

038 - 331 31 50

Koekoeksweg 12 IJsselmuiden Fax 038 - 331 45 64

Koopsom: € 192.500 k.k.

epoxy-vloeren

Te koop: een Sinterklaas en Pietpakken, mooie en goede kwaliteit, tel. 038-3320080

CantorClin Kampen BV GeVraaGd Voor enKele aVondpanden GemotiVeerde

schoonmaakmedewerksters Inl. 038-3320064

Nu tegen wintertarief!!: Vloer schuren?? €14,-incl. olie, lakken €16,- per m2. 0640780666 0591-394583 www. vloerschuren.com (0591) 394583 13.00 BARGER-COMPASCUUM EM46.0044.007

lood- en zinkwerken

MLM bedrijf zoekt: mensen die willen ondernemen vanuit huis. www.lavita4u.nl - MEPPEL CH46.0092.001

Vraagprijs: € 199.500 k.k.

Decoratief & inDustrieel

Touringcar chauffeur: voor openbaar vervoer en tour werk regio zwolle-meppel bel voor inl: 06-15022261 eltravel b.v. = eltravel@home. nl (0522) 251121 MEPPEL MC46.0092.001

VAN DER KAMP - DAKBEDEKKINGEN -

Op en top geïsoleerd Woonkeuken voorzien van inbouwapparatuur Badkamer met ligbad, douchehoek en 2e toilet Aanvaarding: in overleg

te koop

aardappelen

gloria, eigenheimer bildtstar, nicola, irene

10 kg .................. 3.50 25 kg .................. 7.00

uien

TE KOOP GEVRAAGD Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz. Singles en LP’s, kinderboeken en andere boeken

Kampen • Tel. 06 - 14 79 03 07

Zwarte Pieten te huur! Bel voor reserveringen 06-51013264

BITUMINEUZE EN KUNsTsToFDAKEN

dAkrePArATie

Vrijblijvende prijsopgave

dAkiSolATie

038 - 331 31 50

Koekoeksweg 12 IJsselmuiden Fax 038 - 331 45 64

Te koop: melkbussen in IJsselmuiden, v.a. 25,-, bellen naar 06 - 13405088

Te koop: ijzeren melkbussen 10,30 en 40 liter, tel. 0627537817

SINT en PIETEN op bezoek?

AANPAKKERS gEvRAAgd WERK iN dE bouW EN/of PRoductiE. fulltimE.

tel. 038 - 33 88 262

Tel. 038-3318249

038-3338328.

Penningkruid 43 Kampen

dAkrenoVATie

lood- en zinkwerken

038-4660582

bEl vooR iNfo mEt HENK-JAN:

Tel. 038-331 56 90

VAN DER KAMP - DAKBEDEKKINGEN -

Gevraagd: verzamelaar zoekt documenten, fotos, passen, boeken etc. uit de Tweede Wereldoorlog, evt. geringe vergoeding mogelijk, tel. 038-3335110

gratis bezorging vrijdagmiddag Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

v Troffelvloeren v Coatingvloeren

Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

Het Kamper Jachthoorn Korps doet het voor u! 20 euro per kwartier.

5 kg voor ............ 2.00

v Gietvloeren v Grindvloeren

TE HUUR minikraan met machinist (2,5 ton) voor bedrijf en particulier. A. Netjes Dienstverlening 06 - 52276611

rd wINo STRUCTEUR

RIJ-

Binnen 6 maanden uw diploma! 10 startdata per jaar

MET BAANGARANTIE

Bel de ROVB 038-453 18 79 www.rovb.nl

The Last Rose: Kledingreparatie - (ver)maak v. o.a. kleding, leer, meubelhoezen, gordijnen & vernieuwen van ritsen. (038) 3375429 KAMPEN FD46.0031.002

Te koop: d.eiken wandkast, tel. 06-22634731

dinsdag 24 november 2009 • pagina 44

Noordweg 87 Kampen Tel.: 038-851 02 00 www.deltawonen.nl

Dorpsweg 4 IJsselmuiden Tel. 038 332 33 99 info@bwij.nl www.bwij.nl

Uw huurwoning in Kampen en IJsselmuiden

Postbus 89 8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00 IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis en de verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof

TiJdeLiJke woonruiMTe nodig ?

BOVEN NIEUWSTRAAT 86-1 KAMPEN Wijk Woningtype Woonlaag Slaapkamers Netto huur Service kosten Aanvaarding Eigenaar

: : : : : : : :

In verband met de herstructurering van de Hanzewijk worden appartementen aangeboden voor tijdelijke verhuur.

Centrum Appartement zonder lift 2 2 € 317,90 € 6,94 4 januari 2010 deltaWonen

Indien u interesse heeft, kunt u informatie krijgen via deltaWonen. Voor de tijdelijke verhuur is een aparte selectie- en intakeprocedure van toepassing.

ADVerteNtieNUMMer 9.46.001

VISSERINGSTRAAT 121 KAMPEN Wijk Woningtype Woonlaag Slaapkamers Netto huur Service kosten Aanvaarding Eigenaar

: : : : : : : :

LAMORAAL VAN EGMONDSTRAAT 24 KAMPEN

Flevowijk Flat zonder lift 3 3 € 466,63 € 9,95 18 december 2009 deltaWonen

Wijk : Flevowijk Woningtype : Eengezinswoning Slaapkamers : 3 Netto huur : € 503,61 Service kosten : € 1,46 Bijzonderheden: Bestemd voor hh met kinderen Aanvaarding : Nader te bepalen Eigenaar : deltaWonen

ADVerteNtieNUMMer 9.46.002

ADVerteNtieNUMMer 9.46.003

verhuurde woningen Adres

Plaats Aantal Aantal reacties punten

L Huismanstraat 48

KAMPEN 45

J Catsstraat 1

KAMPEN 67 2625

991

Wortmanstraat 502

KAMPEN 24

Panjanplein 23

KAMPEN 40 2166

963

Margrietstraat 22

KAMPEN 26

Bereklauw 102

KAMPEN 61

F Walkatehof 100

KAMPEN 64 2106

L V Egmondstraat 36

KAMPEN 35 2274

T V Berkhoutstraat 32

KAMPEN 19

Schaepmanln 53

KAMPEN 12

Noordweg 1-26

KAMPEN 11

KAMPEN 16

Noordweg 1-31 Zalmhof 16

GRAFHORST

768

DE BRUYNSTRAAT 55 KAMPEN Wijk : Flevowijk Woningtype : Eengezinswoning Slaapkamers : 3 Netto huur : € 560,71 Service kosten : € 1,46 Bijzonderheden: Inkomenseis minimaal € 2.800,- bruto per maand Aanvaarding : Nader te bepalen Eigenaar : deltaWonen ADVerteNtieNUMMer 9.46.004

DE BRUYNSTRAAT 61 KAMPEN

VISSERINGSTRAAT 20 KAMPEN

Wijk : Flevowijk Woningtype : Eengezinswoning Slaapkamers : 3 Netto huur : € 547,28 Service kosten : € 1,46 Voorwaarden : Bestemd voor hh met kinderen Bijzonderheden: Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen. Aanvaarding : Nader te bepalen Eigenaar : deltaWonen ADVerteNtieNUMMer 9.46.007

Wijk Woningtype Slaapkamers Netto huur Service kosten Voorwaarden

: : : : : :

Flevowijk Eengezinswoning 3 € 570,80 € 1,46 Inkomenseis minimaal € 2.800,- bruto per maand. Aanvaarding : Nader te bepalen Eigenaar : deltaWonen ADVerteNtieNUMMer 9.46.005

3 1822

Bloemstr 16

IJSSELMUIDEN

Schepenenstr 28

IJSSELMUIDEN

918 *

Schepenenstr 48

IJSSELMUIDEN

Slenkstr 13

IJSSELMUIDEN 12 3980

Schoutstr 30 I

IJSSELMUIDEN 32 1239

Goudplevier 26 a

IJSSELMUIDEN 18 2474

Erfgenamenstr 13

IJSSELMUIDEN 33 2398

Erfgenamenstr 34

IJSSELMUIDEN 31 1720

Erfgenamenstr 42

IJSSELMUIDEN 28 1526

Drostenstr 26

IJSSELMUIDEN 24

Drostenstr 40

IJSSELMUIDEN 22

882

* woning is toegewezen aan een speciale doelgroep, zoals: WMO, urgentie, vluchteling, calamiteit, instelling

woonkeuzebon

Uw inschrijfnummer ________________________________________________________________________ Naam en voorletters ________________________________________________________________________ Adres ______________________________________________________________________________________ Plaats ______________________________________________________________________________________

KATTEDOORN 80 KAMPEN Wijk : Middenwetering Woningtype : Eengezinswoning Slaapkamers : 2 Netto huur : € 528,38 Service kosten : € 1,41 Voorwaarden : Bestemd voor meerpersoons hh Bijzonderheden: Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen. Aanvaarding : 19 januari 2010 Eigenaar : deltaWonen ADVerteNtieNUMMer 9.46.006

Advertentienummer(s) van de woningen van uw keuze: ___________________________________ ________________________________ ________________________________

Straatnaam en huisnummer van deze woning: ______________________________________________ __________________________________________ __________________________________________

U kunt maximaal 1 bon insturen. Daarop kunt u 3 woonkeuzen aangeven. Meerdere bonnen kunnen wij helaas niet in behandeling nemen. Verkeerd geadresseerde bonnen, te laat ontvangen, onleesbare of onvolledig ingevulde bonnen worden niet in behandeling genomen. deze woonkeuzebon dient maandag a.s. voor 8.00 uur in ons bezit te zijn. Voor alle woningen geldt: u kunt de bon opsturen naar woonbon, noordweg 87, 8262 bP kampen of opsturen naar of inleveren bij beter wonen, dorpsweg 4, 8271 bM iJsselmuiden. u kunt deze bon ook mailen via www.bwij.nl of www.deltawonen.nl

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 45

Sensationele machine opruiming bij Probin Telder

De familie Schilder uit Kampen heeft met succes haar geluk beproefd bij Witgoedspecialist De Hagenpoort uit de Oudestraat. In de winkel staat een wastrommel die is omgetoverd in een wastrommel van fortuin. Klanten die een apparaat kopen mogen er een briefje (verpakt in een doosje) uit trekken nadat er een slinger is gegeven aan de trommel.

Probin Telder, bekend in de hele omgeving, houdt jaarlijks een machine opruiming. Ook dit jaar zijn er veel modellen die uit het assortiment verdwijnen of waar mogelijk nieuwe modellen van op komst zijn.

Tienjarige gezocht bij Boni

Wie wordt er tien jaar in week 48? De week van 23 tot en met 28 november. Wie dat kan aantonen die week, ontvangt bij Boni supermarkt een heerlijke slagroomtaart. Gratis! Graag één dag van te voren doorgeven. Dan is de taart lekker vers, aldus Boni.

De supermarkt viert hiermee op ludieke wijze dat ze tien jaar bestaat. Want wie jarig is trakteert, luidt het credo.

“Verder vieren we de hele week feest waar de klant van kan genieten. Onder het genot van een kopje koffie en genietend van de diverse proeverijen van de groente tot de slagerij-afdeling. Bij besteding van tien euro of meer kan men de kassabon met naam en telefoonnummer deponeren in een ton. Bij een trekking maakt de klant

kans op diverse fraaie prijzen zoals bijvoorbeeld een Philips biertender, een roestvrijstalen citruspers, boodschappaketten of luxe braadpannen.” “Maar ook voor kinderen willen we er een happening van maken. Woensdagmiddag is er gratis een suikerspin. Op zaterdagmorgen is er een ballonnenclown.

Ondanks de teruglopende economie heeft Probin ook dit jaar veel machines in de markt weten te zetten. Telder heeft een enorm breed assortiment aan machines, alle bekende A-merken zijn bij de specialist te vinden. Zeer recent is het bedrijf dealer geworden van het over bekende topmerk Panasonic. Vanaf volgende week woensdag staan alle machines uitgestald in de showroom van Kampen/Lelystad en Emmeloord. Bezoekers kunnen er iedere werkdag vanaf 7.00 uur tot 17.30 terecht en op de zaterdagen is Probin geopend vanaf 9.00 uur tot 12.00 uur. Probin Telder Carlsonstraat 1 Kampen (038) 31 44 30

Jeugddienst De Bron IJSSELMUIDEN - In de Bron aan de Dijkgraafstraat 4 te IJsselmuiden vindt zondagavond 29 november om 19.00 uur weer een jeugddienst plaats.

Boni supermarkt Goudplevier 105 IJsselmuiden

Wastrommel van fortuin bij De Hagenpoort

Er worden kortingen gegeven van 3, 5, 7 en 25 procent. De familie Schilder kocht een wasautomaat van 699 euro en trok een briefje van 25 procent. Dat leverde hen woensdag het mooie bedrag van 175 euro aan korting op. De heer Schilder was ook nog eens jarig en had daarmee alvast een cadeau binnen.

De actie van De Hagenpoort, bekend om haar uitstekende service, loopt nog door tot eind december. Een goede reden dus om in de feestmaand een bezoek te brengen aan de winkel.

Het thema van de jeugddienst is: ‘Hoe rijk ben jij?’“Tel je alleen mee als je een trendy mobieltje hebt? Word je pas gezien als je er hip en strak uitziet? Mag je er ook zijn met lege handen?” Samen wordt nagedacht

over rijkdom en armoede. Wat is rijkdom eigenlijk? Heeft dat wel te maken met geld? Wat verrijkt nu echt je leven? Voorganger is ds. W. Smit uit Kampen. Medewerking wordt verleend door PraiseMen5 uit Kampen.

De Hagenpoort Oudestraat 231 Kampen (038) 332 222 25

2 GROTE EENGEZINSWONINGEN IN KAMPEN Scherpd! geprijs

RATELAAR 5

Hofstraat 21 te kampen Groot monumentaal bedrijfspand (Jugendstil en Art Deco elementen) in het hartje van de oude historische binnenstad van Kampen met de mogelijkheid er een woonbestemming op aan te vragen. Daardoor ontstaat er een winkel ruimte van 125 m2 en ca 250 m2 woonruimte. Grote raampartijen laten veel licht door in dit ruime pand (ca 1000 m3). Het pand is voorzien van een aantal karakteristieke elementen van voormalig uitgeverij Kok. Tegenover het pand bevindt zich een overdekte parkeergarage, er bestaat de mogelijkheid een parkeervergunning aan te vragen. Entree: grote open ruime en lichte benedenverdieping voor meerdere doeleinden geschikt, meterkast, kleine keuken, vaste trap naar de eerste verdieping. Eerste verdieping: open ruimte, wc, woonkamer met open keuken, mogelijkheid voor 2 slaapkamers. Tweede verdieping: bergruimte, eenvoudig keukentje met standplaats voor de CV installatie, mogelijkheid voor 3 slaapkamers. De muren zijn geïsoleerd en het dak is in 2002 geïsoleerd en geheel vernieuwd, het geheel is in 2009 aan de buitenzijde professioneel geschilderd.

r eke n t

g aat

- ruim ‘starters’ woning + grote tuin - in 2003 GEREVITALISEERD (nieuwe keuken, toilet en badkamer) - type doorzon kamer - perceelsgrootte 173 m2 - 3 ruime slaapkamers - dichte keuken, badkamer met ligbad en 2e toilet - ruime zolderkamer - c.v. combiketel 2003 - Vraagprijs € 182.500,- k.k.

Beide woningen (bj. 1971) zijn voorzien van geïsoleerde aluminium puien met dubbelglas, spouwmuurisolatie en gedeeltelijk dakisolatie. Aanvaarding op korte termijn. Voor alle objecten geldt een verplichte projectnotaris.

GARAGE RATELAAR 22-4 -

voor opslag of stalling perceelsgrootte 18 m2 afmeting circa 3 x 6 meter stalen kanteldeur betonvloer geen elektra en/of water Vraagprijs € 16.500,- k.k.

Bel vrijblijvend voor bezichtiging.

Aanvaarding per direct mogelijk.

w i e

- ruim ‘starters’ woning met achtertuin op het westen - type Z-kamer - perceelsgrootte 164 m2 - 3 ruime slaapkamers - dichte keuken, badkamer met douche en 2e toilet - ruime zolderkamer - c.v. combiketel 2005 - gelegen aan woonerf - Vraagprijs € 175.000,- k.k.

W EDERIKLAAN 29

naar

mu l der

piest

Paalman Makelaardij - Postbus 451, 8000 AL Zwolle

Telefoon 038-4221000 - www.paalman.nl - info@paalman.nl

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 46

Buiten Nieuwstraat 75 Kampen - Vraagprijs € 69.500,- k.k.

Catharina Gillesstr. 26 Kampen - Vraagprijs € 142.500,- k.k.

Perfect voor de starter of voor iemand die kleine woonruimte zoekt! Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1900 Inhoud: circa 73 m³ Studio is v.v. van dubbel glas. • Verwarming & warmwater d.m.v. C.V. ketel. • Per direct op te leveren. • Op loopafstand van o.a. hoofdwinkelstraat, treinstation en nabij diverse bushaltes. • Bijdrage VVE ± € 31,- p. mnd. • In reserve fonds is ca. € 5.000,- aanwezig. Begane grond: entree voor 3 appartementen, hal met toegang naar eigen appartement, studio (ca. 20 m²) met 4 hoge ramen die zorgen voor veel lichtinval, keukenblok met 3 boven- en onderkasten en met de volgende apparatuur; gasfornuis en koelkast. De badkamer (circa 2.65 x 1.62 mtr.) is voorzien van een zwart/witte betegeling, wastafel, douche, wasmachine aansluiting en toilet. Separate berging (circa 2.81 x 1.90 mtr.) is aanwezig.

Ganzebloem 8 Kampen - Vraagprijs € 229.500,- k.k.

Zo te betrekken hoekwoning (ca. 270 m² ) met achteringang!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1920 Inhoud: circa 260 m³ Grondoppervlakte: 68 m2

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1930 Inhoud: circa 270 m³ Perceeloppervlakte: 86 m²

Gehele woning is voorzien van dubbel glas in voornamelijk kunststof kozijnen en ramen, dakisolatie en C.V. combiketel. Plat dak is vernieuwd in 2001 Begane grond: entree, hal met meterkast, inpandige berging, sfeervolle woonkamer (circa 25 m²) voorzien van een laminaatvloer, openhaard met gasaansluiting, spiltrap naar eerste verdieping en een open keuken. Deze open keuken (circa 8 m²) is voorzien van een inbouwkeuken met als inbouwapparatuur; gaskookplaat op glas en afzuigkap. In de achteruitbouw is een royale bijkeuken v.v. laminaatvloer en een afsluitbare ruimte voor wasmachine en droger en toilet aanwezig. Via de bijkeuken bereikt men de plaats,

gelegen op het zuidoosten en is v.v. sierbestrating en buitenkraan. Tevens is hier een royale aangeb. berging met bergvliering. 1e Verdieping: overloop met grote bergkast, 3 slaapkamers. Alle slaapkamers zijn voorzien van een hoogwaardige laminaatvloer. De ouderslaapkamer aan de achterzijde is verder nog voorzien van inbouwkasten, wastafel en toegang naar heerlijk dakterras. De badkamer is voorzien van een betegeling tot het plafond en een douche met thermostaatkraan.

Klokkensteeg 18 Kampen - Vraagprijs € 195.000,- k.k.

Keurig onderhouden 2-onder-1 kapwoning met garage (ca. 350 m³)!

Zoveel ruimte had u niet verwacht! Wonen & werken mogelijk!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1983 Inhoud: circa 350 m³ Perceeloppervlakte: 209 m² Keurig onderhouden en afgewerkte woning. C.v. combiketel uit 2003 Garage aanwezig

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1994 Inhoud: circa 326 m³ Perceeloppervlakte: 52 m² Verwarming/warmwater d.m.v. cv combiketel. Geheel geïsoleerd en tevens voorzien van dubbel glas.

Begane grond: entree, hal met garderoberuimte, meterkast, toilet, berging en trapopgang, ruime en sfeervolle Z- vormige woonkamer v.v. een parketvloer en een houtkachel, keuken v.v. mooie inbouwkeuken (2003) met Corian aanrechtblad en div.inb.app. De prachtig aangelegde achtertuin (zuidoosten) en v.v. sierbestrating, meerdere terrassen, borders, en houten tuinhuis. De voortuin is als siertuin aangelegd. Tevens bestaat de mogelijkheid om 1 auto op eigen oprit te parkeren. Verder beschikt de woning over een garage die v.v. een

elektrisch te openen garagedeur en elektra- en wateraansluiting. 1e Verdieping: overloop, af te sluiten en geheel betegelde was-/c.v. ruimte, badkamer (circa 4 m²) die voorzien is van een lichte betegeling tot het plafond, dakkapel, 2e (zwevend) toilet, wastafel, douche met thermostaatkraan en designradiator, 1 slaapkamer is voorzien van een dakkapel, Velux dakraam en bergruimte, 2 slaapkamers zijn voorzien van bergruimte en 1 slaapkamer is v.v. een laminaatvloer. Vliering: via 2 vlizotrappen kan met 2 bergzolders bereiken.

Meerminnensteeg 2 Kampen - Vraagprijs € 149.500,- k.k.

Begane grond: entree, hal met plavuizenvloer, meterkast en trapopgang, wasruimte v.v. uitstortgootsteen en wasm.aansl., slaap-/werkkamer, ook goed te gebruiken als praktijkruimte aan huis, v.v. laminaatvloer, gevelramen en L-vormige kastenwand. Inpandige berging waarvan de toegangsdeur zich bevindt aan de Voorstraat en die voorzien is van elektra aansluitingen. 1e Verdieping: overloop met toilet en vaste trap naar 2e verdieping, royale lichte woonkamer open keuken v.v. Lvormige inbouwkeuken met div.inb.app.

en v.v. een fraaie parketvloer. 2e Verdieping: via vaste trap bereikt men de overloop met vaste berg-/c.v. kast, Keurige badkamer die voorzien is van wastafel, ligbad met douchescherm en thermostaatkraan en 2e toilet. Royale L-vormige slaapkamer met vaste kastenwand, airco en massief houten planken vloer. Vanaf de overloop heeft men toegang naar het zonnige dakterras (circa 9 m²) dat heerlijk op het zuidoosten is gelegen. Vliering: via de overloop op de 2e verdieping bereikt men de bergvliering.

Eenvoudstraat 43 Kampen - Vraagprijs € 128.000,- k.k.

In 2003/2004 gerenoveerde binnenstads-woning met dakterras (ca. 290 m³)!

Ideale starterswoning!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1900 Inhoud: circa 310 m³ Perceeloppervlakte: 53 m²

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1920 Inhoud: circa 275 m³ Perceeloppervlakte: 74 m²

In 2003/2004 volledig gerenoveerd C.V. combiketel, merk: Neﬁt, bouwjaar: 2003 Volledig geisoleerd, deels dubbel glas

C.V. combiketel, merk: Neﬁt, type: HRC bouwjaar: 2000

Begane grond: entree, royale hal voorzien van meterkast en toegang naar 2 slaapkamers, keurige badkamer met betegeling tot het plafond, wastafel, douchecabine, toilet, vloerverwarming en designradiator. Bijkeuken c.q. wasruimte (circa 6 m²). De gehele begane grond is voorzien van een plavuizenvloer met vloerverwarming als hoofdverwarming, dus geen radiatoren! Dit woonhuis beschikt tevens over een separate berging. 1e Verdieping: overloop, toilet, woonkamer met open keuken. De keuken is voor-

zien van een L-vormige inbouwkeuken en beschikt over de volgende inbouwapparatuur; gaskookplaat op glas, afzuigschouw, koelkast en combimagnetron. De overloop biedt toegang naar het zonnige dakterras. Bergvliering: vlizotrap naar ruime bergvliering.

Begane grond: entree, hal met plavuizenvloer, trapopgang en inpandige berging met toegang naar trap-/kelderkast, royale woonkamer (circa 30 m²) voorzien van laminaatvloer, in achteruitbouw gesitueerde keuken (circa 8,5 m²), toilet en badkamer (circa 4 m²). De keuken heeft een plavuizenvloer en is voorzien van een inbouwkeuken met de volgende inbouwapparatuur; gaskookplaat, oven, afzuigkap en koelkast. De badkamer is voorzien van een lichte betegeling tot het plafond, wastafel en douche.De woning heeft een plaats

Fr. Hendrikstraat 7 Kampen - Vraagprijs € 165.000,- k.k.

Sfeervolle & onderhoudsvriendelijke starterswoning (260 m³)!

(circa 4.35 x 2.55 mtr.) die gelegen is op het zuidoosten en is voorzien van sierbestrating. Tevens bevindt zich hier de stenen berging (circa 2.55 x 1.90 mtr.) die voorzien is van o.a. c.v. opstelling en wasmachine-aansluiting. 1e Verdieping: overloop, 3 slaapkamers (circa 19, 9 en 7 m²), waarvan de 2 slaapkamers aan de achterzijde mooi ruim zijn door de opgetrokken gevel, beide hebben tevens een laminaatvloer.

Scholekster 11 Kampen - Vraagprijs € 249.500,- k.k.

Gehele object is voorzien van dubbel glas Verwarming woning d.m.v. c.v.-ketel, merk: Vaillant VHR-C (2003) Begane grond: entree, hal met meterkast, trap-/kelderkast en trapopgang, sfeervolle woonkamer die voorzien is van een inbouwkast, woonkeuken voorzien van een L-vormige inbouwkeuken en met de volgende inbouwapparatuur; gaskookplaat, rvs afzuigkap, dubbele koelkast en oven, bijkeuken met droog-/wasmachine aansluiting en toilet, slaap-/werkkamer. Bijna gehele begane grond is voorzien van een laminaatvloer m.u.v. de tussenhal waar zich een lichte tegelvloer bevindt. Leuke zonnige plaats v.v. bestrating en achteruitgang.

Koraal 10 IJsselmuiden - Vraagprijs € 285.000,- k.k. U zoekt een riante 2-onder-1 kap woning (ca. 510m³) met 5/6 slaapkamers en garage? U vindt het hier!!! Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1996 Inhoud: circa 510 m³ Grondoppervlakte: 264 m² De plavuizenvloer van de woonkamer en de keuken is v.v. vloerverwarming. Een ideale woning voor mensen die ruimte zoeken. Begane grond: overdekte entree, ruime hal met garderoberuimte, meterkast en open trap naar 1e verdieping. Zeer ruime en lichte L-vormige woonkamer, half open eetkeuken met L-vormige inbouwkeuken voorzien van div. inbouwapp. Via de keuken is toegang tot de bijkeuken die is v.v. toilet en 3-deurs inbouwkast. Vanuit de bijkeuken (ca. 5 m²) is toegang tot de garage en achtertuin. De garage is v.v. openslaande houten garagedeuren. De achtertuin is gelegen op het oosten. 1e Verdieping: ruime overloop, 2 slaapkamers aan de voorzijde, slaapkamer aan

Heerlijk wonen in jaren 30 stijl in zeer royale 2-onder-1 kapwoning met garage (ca. 630 m³) in het Onderdijks! Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 2005 Inhoud: circa 630 m³ Perceeloppervlakte: 336 m² Parkeermogelijkheid voor circa 2 auto’s op eigen terrein. Volledig geïsoleerde woning. Begane grond: overdekte entree, royale hal met meterkast, toilet en trapopgang, royale woonkamer voorzien van erker en allesbrander, half open keuken (circa 12 m²) voorzien van L-vormige inbouwkeuken met div.inb.app. Bijkeuken met wasm.aansl.en inpandige doorgang naar garage die voorzien is van een pui met loopdeur, vrij eenvoudig kan men hier weer een garage van maken door het plaatsen van een kanteldeur. Heerlijke tuin die aan drie zijden is gelegen. De zonnige achtertuin is voorzien van bestrating, borders en eigen zij-in-

plafond, 2 wastafels met mengkranen, douche met thermostaatkraan, ligbad met thermostaatkraan, designradiator en een 2e toilet. 2e Verdieping: via vaste trap te bereiken open ruimte v..v wasmachine aansluiting en dakdoorvoer droger, die goed als 4e slaapkamer (radiator en extra velux dakraam is aanwezig) te gebruiken is.

gang. De mogelijkheid bestaat om circa 2 auto’s op eigen terrein te parkeren. 1e Verdieping: overloop, 3 slaapkamers, badkamer is uitgevoerd met een lichte betegeling tot het plafond, wastafel, douche met thermostaatkraan en 2e toilet. 2e Verdieping: via een vaste trap bereikt men een royale open ruimte die de mogelijkheid biedt om meerdere slaapkamers te realiseren. Een dakraam en radiator zijn reeds aanwezig. Vliering: via vlizotrap te bereiken bergzolder.

Sterrekroos 22 Kampen - Vraagprijs € 259.000,- k.k. Fantastisch vrij wonen aan het water! 2-onder-1 kapwoning met garage (ca. 325 m³).

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 2001 Inhoud: circa 440 m³ Perceeloppervlakte: 245 m²

Begane grond: entree, hal, toilet trapopgang en toegang naar garage, zeer royale woonkamer, heerlijk lichte open keuken v.v. een L-vormige opstelling en extra keukenunit. Diverse inbouwapparatuur. is aanwezig. Tuin aan 3 zijden van de woning gelegen, mog. voor het parkeren op eigen terrein. 1e Verdieping: overloop, 3 royale slaapkamers. Een van de slaapkamers heeft een vlizotrap waarmee men de bovengelegen ruime berging bereikt. Royale badkamer is vergroot vanaf het begin van de bouw en is voorzien van een betegeling tot het

achterzijde. De badkamer is v.v. een ligbad, douchecabine met thermostaatkraan, toilet, wastafel, designradiator en vloerverwarming. Na de ruime overloop is een soort tussenoverloop die is v.v. een wasmachineaansluiting, c.v. opstelling en veel bergruimte achter knieschotten. Via deze overloop is er een ruime slaapkamer bereiken, welke is gelegen boven de garage. 2e Verdieping: aan de voorzijde van de woning bevindt zich een ruime slaapkamer met bergruimte achter knieschotten. Open ruimte met mogelijkheid voor het realiseren van een 6e slaapkamer.

Overslaggronden 5 Kampen - Vraagprijs € 359.000,- k.k.

Op zeer mooie locatie gelegen royale 2-onder-1 kapwoning (ca. 440 m³) met garage!

Relatief nieuwe woning met vele extra’s, waaronder op elke kamer een aansluiting voor c.a.i. en telefoon. Volledig geïsoleerd, geheel dubbelglas (HR++) en HR combiketel.

1e Verdieping: overloop, 2 slaapkamers, waarvan 1 slaapkamer voorzien is van 2 inbouwkasten en beiden met een laminaatvloer. Luxe en royale badkamer v.v. een betegeling tot het plafond, wastafel, whirlpool met mogelijkheid om te douchen en designradiator.

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1984 Inhoud: circa 325 m³ Perceeloppervlakte: 180 m² C.v. combiketel, merk: Neﬁt, bouwjaar: 2009 Energielabel C. Prachtig vrij uitzicht. Begane grond: entree, hal, meterkast, trapopgang, trapkast en toilet, royale Zvormige woonkamer, half open keuken voorzien van plavuizenvloer en inb.keuken met diverse inbouwapparatuur. De garage is op dit moment in gebruik als bijkeuken en berging, maar is vrij eenvoudig weer als garage te gebruiken. In de bijkeuken (geïsoleerd) is de aansluiting voor de wasmachine en droger aanwezig. De woning beschikt over een voor- en achtertuin. Parkeermogelijkheid op eigen terrein. De achtertuin is gelegen op het zuidwesten en is voorzien van sier-

bestrating en terras aan het water met mogelijkheid om als aanlegsteigertje te gebruiken. 1e Verdieping: overloop, 3 slaapkamers, waarvan 2 slaapkamers aan de voorzijde die voorzien zijn van een royale dakkapel. Badkamer v.v. een betegeling tot het plafond, wastafel, duo ligbad met thermostaatkraan, separate douche met thermostaatkraan, 2e toilet en designradiator. Deze hele verdieping is v.v. een laminaatvloer. Vliering: met een vlizotrap kan men de royale vliering bereiken.

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 47

Waterkers 12 Kampen - Vraagprijs € 249.500,- k.k.

Zeebies 4 Kampen - Vraagprijs € 229.000,- k.k.

Royale hoekwoning (ca. 450 m³) met garage & carport!

Uniek object! Onder architectuur verbouwde woning (circa 430 m³)!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1981, Inhoud: circa 450 m³ Perceeloppervlakte: 233 m²

Bijzonderheden: Bouwjaar: ca. 1975 Inhoud: 430 m³ Perceeloppervlakte: 207 m2

C.V. combiketel, merk: Neﬁt, type: Smartline, bouwjaar: 2005.

Begane grond: entree, hal met meterkast, toilet en trapopgang, lichte Z-vormige woonkamer v.v. eikenhouten vloer en een openhaard. De in de uitbouw gerealiseerde keuken is v.v. moderne inbouwkeuken (2000) met natuurstenen aanrechtblad en inbouwapparatuur. Via de keuken kan men de garage bereiken, die gesplitst is in 2 aparte ruimten en v.v. roldeur. In de voortuin is een carport aanwezig. De heerlijke diepe tuin, gelegen op het zuiden is v.v. sierbestrating, borders, gazon, achteringang en ro-

yale vrijstaande houten berging. 1e Verdieping: overloop, 2 royale slaapkamers waarvan 1 voorzien van grote dakkapel. Voorheen 3 slaapkamers en eenvoudig weer zo te realiseren. Moderne badkamer v.v. wastafelmeublement, ligbad met douchemogelijkheid en designradiator. 2e Verdieping: via ia een vaste trap bereikt men de overloop met afsluitbare was-/berg-/c.v.-ruimte, slaapkamer (circa 10 m²) die beschikt over een laminaatvloer en royale inloopkast.

Bijzonder vormgegeven woning. Gunstige ligging t.o.v. scholen, wijkwinkelcentrum en openbaar vervoer. Ruime parkeergelegenheid aanwezig op de openbare weg. Begane grond: entree, hal met meterkast, toilet en trapopgang, royale, uitgebouwde woonkamer voorzien van een plavuizenvloer, waarvan de uitbouw is voorzien van vloerverwarming en openslaande tuindeuren, woonkeuken met L-vormige inbouwkeuken v.v.div.inb.app. bijkeuken met aansluiting voor wasmachine en doorvoer voor droger. De zonnige royale achtertuin is gelegen op het zuid-westen en voorzien van bestrating, borders, buitenkraan en vrijstaande stenen schuur.

1e Verdieping: overloop, 4 kamers, waaronder één kamer die toegang biedt naar een natuurlijk aangelegd grasdak. In 2005 vernieuwde badkamer die voorzien is van een lichte betegeling tot het plafond, douchecabine met thermostaatkraan, zwevend toilet, designradiator, vloerverwarming en mechanische ventilatie. 2e Verdieping: via een vaste trap bereikt u de overloop met c.v. opstelling, 2 slaapkamers die voorzien zijn van speciaal vormgegeven dakkapellen en bergruimte achter de knieschotten.

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. “De woningspecialist”

www.meulemanmakelaardij.nl

Burgwal 95, Burgwal 95-1 en Buiten Nieuwstraat 40 Kampen - Vraagprijs € 729.000,- k.k.

Fantastisch object (ca. 1520 m³) bestaande uit 3 woningen met een zeer hoog afwerkingniveau. Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1661, gerenoveerd in 2003. Inhoud: circa 1520 m³ Geheel gerenoveerd in 2003 Buiten Nieuwstraat 40 is een Rijksmonument

Begane grond: entree, hal v.v. plavuizenvloer, meterkast, trapopgang, garderoberuimte, personenlift, entree naar woning op de begane grond. Woonruimte begane grond, zijde Burgwal: eigen entree, royale L-vormige woonkamer v.v. een plafond van 3,32 meter hoog, een plavuizenvloer met vloerverwarming als hoofdverwarming, keuken v.v. luxe Lvormige Poggen Pohl keuken met een granieten aanrechtblad en v.v. luxe inbouwapp., tussenhal met toegang naar berg-/was/c.v. ruimte, separaat toilet en luxe badkamer v.v. een betegeling tot het plafond, whirlpool, luxe stoomcabine, designradiator en wastafelmeublement, slaapkamer v.v. kastenwand, binnenplaats, vanuit deze kamer is het mogelijk om het pand aan de Buiten Nieuwstraat te bereiken. Woonruimte 1e verdieping en 2e Verdieping, zijde Burgwal: met de personen lift op de begane grond of via de trapopgang bereikt met de hal met garderobemogelijkheden op de 1e verdieping, royale woonkamer, met een zicht op de nok en op de prachtige stadsgracht, circa 5,31 meter hoog, o.a. v.v. een plavuizenvloer met vloerverwarming als hoofdverwar-

ming, elektrisch te openen Velux dakramen, keuken voorzien van luxe Poggen Pohl keuken met een granieten aanrechtblad en v.v. luxe inbouwapp., tussenhal met toegang naar berg-/was-/c.v. ruimte, separaat toilet en luxe badkamer v.v. een betegeling tot het plafond, whirlpool, luxe stoomdouchecabine, designradiator en wastafelmeublement, slaapkamer, vanuit deze kamer is het mogelijk om het pand aan de Buiten Nieuwstraat te bereiken. Vliering: via de vlizotrap, gesitueerd op de overloop, kan men de royale bergzolder bereiken. Woonruimte, gehele pand aan zijde Buiten Nieuwstraat: Begane grond: entree, hal met meterkast en trapopgang, inpandige garage, slaap-/werkkamer v.v. plavuizenvloer met vloerverwarming als hoofdverwarming. 1e Verd.: overloop, separaat toilet, woonkamer v.v. keukenblok met gasaansluiting, mooie badkamer v.v. een betegeling tot het plafond, wastafel, douche en wasmachine aansluiting, slaap-/werkkamer. Vliering: Via de vlizotrap, gesitueerd op de overloop, kan men de royale bergzolder bereiken.

Nachtegaal 51 IJsselmuiden - Vraagprijs € 289.500,- k.k.

Iedereen verbaasd zich over de ruimte! Komt u ook binnen kijken bij deze prachtige 2-onder-1 kapwoning (ca. 455 m³)? Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1992 Inhoud: circa 455 m³ Perceeloppervlakte: 275 m² Parkeren op eigen terrein voor 2 auto’s. Heerlijk vrij gelegen aan de achterzijde. Mogelijkheid voor kantoor aan huis met eigen entree.

Begane grond: entree, hal, garderoberuimte, toilet, royale L-vormige woonkamer met prachtige glazen serre en schuifdeuren naar achtertuin, half open keuken voorzien van een L-vormige inbouwkeuken met div.inb.app. Bijkeuken voorzien van wasmachine aansluiting, spoelbakje en deur naar achtertuin, werkkamer, berging die voorzien is van een plavuizenvloer en een loopdeur. De heerlijk vrij gelegen zonnige achtertuin is gelegen op het zuidwesten en is voorzien van sierbestrating, vijver, borders, terrassen en buitenkraan.

1e Verdieping: overloop, 3 slaapkamers (circa 3.50 x 3.09, 4,58 x 3.02, 3.75 x 3.02 mtr.) en badkamer die voorzien is van een betegeling tot het plafond, wastafel, douche en 2e toilet. 2e Verdieping: via een vaste trap bereikt men de royale overloop met 4e slaapkamer, dakraam en bergruimte achter de knieschotten, v.v. van radiator en dakraam.

Vloeddijk 44 tel. 038 - 332 24 04 Kampen

dinsdag 24 november 2009 • pagina 48

Sparen voor GRATIS

KENNISGEVING

Boodschappen pakket “Het Mooi Meegenomen Pakket zit ook dit jaar weer boordevol voordeel, waaronder zelfs een bonnenboekje voor kortingen op twaalf Nederlandse dagattracties en kortingen op A-merk produkten.”

Actie start 1 december 2009

Bij besteding van iedere € 10,ontvangt u 1 zegel

‘Mooi Meegenomen Pakket’ gevuld met 20 artikelen en een voordeelbonnenboekje

Negen weken lang sparen voor een GRATIS ‘Mooi Meegenomen Pakket’

Extra zegels op de wekelijks wisselende actieproducten

Actielooptijd van 1 december t/m 31 januari 2010

Van 1 december t/m 5 december Bij iedere € 10,- dubbele zegels!

Penningkruid 25, 8265 EX Kampen. Tel. (038) 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen. Tel. (038) 339 61 60

De regionale commerciële televisie voor de gemeentes Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Hasselt, Genemuiden, Wilsum en ’s Heerenbroek. 7 dagen per week/24 uur per dag het nieuws uit uw eigen omgeving. Dat kan!

Digitaal pakket? En toch BrugTV kijken? Op kanaal 53 vindt u BrugTV

Bijeenkomst Natura 2000 beheerplannen Rijntakken Langs de Rijntakken zijn vijf Natura 2000gebieden aangewezen. Dit zijn gebieden in de Uiterwaarden van de IJssel, de Gelderse Poort, de Uiterwaarden van de Waal, de Uiterwaarden van de Nederrijn en Loevestein. Deze gebieden maken deel uit van een Europees netwerk van te beschermen leefgebieden voor bijzondere planten en dieren zoals moerasvogels en rivierbossen. De provincie Gelderland werkt aan beheerplannen voor deze gebieden. In het beheerplan spreken grondeigenaren, gebruikers en andere belanghebbenden en de provincie

Gelderland met elkaar af hoe zij natuur en economische activiteiten in de gebieden in evenwicht houden of brengen. De werkversie van het Natura 2000beheerplan Rijntakken is klaar. Hierin is informatie opgenomen over de natuurwaarden, over de toetsing bestaand gebruik, over Natura 2000-doelen die door al lopende projecten gerealiseerd worden en over benodigde aanvullende maatregelen. Tijdens de bijeenkomsten voor de agrarische sector staan we ook stil bij het ammoniak vraagstuk. Kijk voor meer informatie op de website: www.gelderland.nl/natura2000

Er zijn, verdeeld over het gebied, 4 bijeenkomsten voor de agrarische sector:

Er zijn, verdeeld over het gebied, 5 bijeenkomsten voor andere geïnteresseerden:

• Dinsdag 24 november - Beneden Leeuwen De Twee Linden, Zandstraat 100, 6658 CX Beneden Leeuwen

• Maandag 7 december - Zwolle Grand café Urbana, Wipstrikkerallee 213, 8025 AH Zwolle

• Woensdag 25 november - Zwolle Uitspanning Het Engelse Werk, Het Engelse Werk 4, 8019 BM Zwolle • Donderdag 26 november - Babberich Zalencentrum ’t Centrum, Dorpsstraat 78, 6909 AN Babberich • Maandag 30 november - Voorst Dorpshuis Voorst, Schoolstraat 14, 7383 CG Voorst Vanaf 19:30 uur kunt u binnenlopen voor een kop koffie. De presentatie start om 20:00 uur en na afloop is er de mogelijkheid om vragen te stellen. De bijeenkomst eindigt om 22:00 uur.

• Dinsdag 8 december - Lent Zalencentrum Het Witte Huis, Pastoor van Laakstraat 54, 6663 CB Lent (Nijmegen) • Woensdag 9 december - Rhenen Partycentrum Hof van Rhenen, Grutterstraat 17, 3911 KV Rhenen • Donderdag 10 december - Waardenburg Dorpshuis de Koeldert, Koeldert 30, 4181 CK Waardenburg • Maandag 14 december - Voorst Dorpshuis Voorst, Schoolstraat 14, 7383 CG Voorst Tussen 18:30 en 21.30 uur kunt u binnenlopen voor een kop koffie en uw vragen stellen aan medewerkers van de provincie en adviesbureau Arcadis. Ook kunt u ideeën indienen. Er is tijdens deze bijeenkomsten geen centrale presentatie.

Kijkers benaderen ons steeds vaker met de vraag waarom ze, na aanschaf van een digitaal pakket, BrugTV niet meer ontvangen. Inderdaad zit BrugTV (nog) niet in het digitale pakket, maar . . . als Ziggoklant* ontvangt u ook nog steeds alle analoge zenders! Als u bij het inschakelen van uw televisie gebruik maakt van de oorspronkelijke afstandsbediening en dus niet de digitale ontvanger activeert, heeft u alle analoge zenders, waaronder BrugTV, gewoon tot uw beschikking. (Bij enkele types digitale ontvangers zit er een speciale knop op de afstandsbediening waarmee u tussen digitaal en analoog kunt schakelen). Pas als u de digitale ontvanger activeert met de daarbij behorende afstandsbediening ontvangt u alle digitale kanalen maar mist u een aantal analoge, waaronder BrugTV.* Heeft u vragen, mail naar: helpdesk@brug.tv Voor instructies en/of uitleg kijk op:

W W W. B R U G . T V * heeft u voor Digitenne gekozen, dan zult u het zonder BrugTV moeten stellen.

BrugTV, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen

WWW.BRUG.TV

Gedeputeerde Staten van Gelderland C.G.A. Cornielje - Commissaris van de Koningin C. Volp - waarnemend secretaris

weekenddiensten Huisartsen Kampen / IJsselmuiden Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen Tandarts op 28 en 29 november: M. Rooker, Europa Allee 8b, 8265 VB KAMPEN, tel. 038-3315288, za. 09.00- 09.30 uur, zo. 12.00-12.30 uur. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuur tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www. tandartsinkampen.nl.

Apotheek Ebbingepoort 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227.

Na 23.00 uur alleen met recept! Dieren-Ambulance 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 Verloskundigen Praktijk Kampen Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl Verloskundigen IJsselmuiden De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

dinsdag 24 november 2009 • pagina 49

Feest bij de Hagenpoort in Kampen...

jaar

De Hagenpoort, al 25 jaar service, kwaliteit en zekerheid De Hagenpoort

25 jaar

, t a ta s e b el veel dit vieren wij met he voordeel voor u!

Uit onze speciale Hagenpoort (wastrommel) grabbelton!

3,5,7of 25%

KORTING

Tijdens de actieperiode altijd KORTING tot wel 25%

Philips Senseo HD 7820

wit en zwart

NU € 79,-

+ gratis espresso-houder, thee-padhouder, Pickwick bewaarbus en theeglas Dus heel veel npoort voordeel bij de Hage 25% • KORTING tot wel TIS garantie A R G A R T X E r a ja 3 • (t.w.v. 49,50)* nschaf a a ij b u a e d ca IS T A R •G rolux van een Miele/Elect f o wasmachine/droger Sharp magnetron

Al 25 jaar it service, kwalite en zekerheid

*Nu tijdelijk op alle gro ot huishoudelijke apparaten va n AEG, Elektrolux en Zanussi 5 garantie (normaal 2 jaar) n jaar u dus

3 jaar EXTRA garantie (t.w.v. 49,50)

Zanussi Koeler Type ZRG 616

152 liter, energieklasse A

NU € 199,+ kanskorting en gratis 5 jaar volledige garantie t.w.v. € 49,50

Op alle Inbouw kookplaten uit de showroom

10% KORTING + uw kanskorting die kan oplopen van 3% tot 25%

Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage, modelwijzigingen voorbehouden.

Oudestraat 231/235 • 8261 CN Kampen • 038-3322225 W W W. H A G E N P O O RT. N L

dinsdag 24 november 2009 • pagina 50

HO HO HO!

GRATIS DAGTOCHT naar een gezellige kerstmarkt, kan maar zo!

In Maastricht op 11 of 18 dec. Antwerpen op 16 of 19 dec. Brussel op 12 of 19 dec. Duisburg op 10, 15 of 19 dec. Düsseldorf op 11, 19 of 22 dec. Essen op 10, 15 of 19 dec. Munster op 12, 17, 18 of 22 dec. Keulen op 12 of 19 dec. Oberhausen op 12, 15, 17, 19 of 23 dec.

WORDT KIJKEN STEEDS MEER PUZZELEN? Moet u bij het lezen steeds meer puzzelen wat

In al deze steden worden weer traditionele kerstmarkten gehouden. Sfeervol verlichte en versierde winkelstraten, winkels met mooie etalages, gezellige kerstmuziek en verlichte marktkraampjes met plaatselijke- of kerstlekkernijen. Glühwein en talloze gezellige kerststalletjes met winterse artikelen en kerstdecoraties. Lekker op je gemak kerstshoppen en in de kerststemming komen. Oude gebouwen in de binnensteden dienen als prachtige decorstukken die een nostalgische beleving geven aan de kerstsfeer die er heerst. U beleeft hier de ultieme kerstsfeer in een gastvrije omgeving, waar kerst een extra dimensie krijgt. Alle kerstmarkten zijn zo sfeervol aangekleed en verlicht, dat u zich in een wintersprookje waant.

er nu precies staat? Gewoon omdat u de kleine lettertjes minder scherp ziet? Kom dan voor een oogmeting naar de vakopticien. Maak een afspraak en we nemen uitgebreid de tijd om uw ogen te controleren. Vanzelfsprekend hebben we ook een zeer uitgebreide collectie modieuze monturen van toonaangevende merken. We zien u graag in onze optiek!

20 jaar

Bent u al in de stemming, stuur dan snel een SMSje en maak kans op zo’n kerstdagtocht. SMS: brug<spatie >kerst naar 5252 (€ 1,50 p.o.b. maximaal 1 bericht per SMS) en maak kans op één van de vele dagtochten die BrugMedia beschikbaar stelt. U kunt t/m 29 november een SMS versturen. Wij bellen op 30 november de winnaars.

1989

2009

Markeresplein 9, IJsselmuiden T 038-3328000 www.schrijveroptiek.nl Dinsdagmiddag en zaterdagmiddag gesloten

Extra openingstijde 28-11 / 5-12 / 12-12n Outlet Store op zaterdag / 19-12 van 10.00-12. 00 uur

-20%

Outlet Store

ma. t/m vr. 9 - 17 uur Kleiland 14s (Zendijk) 8271 RV IJsselmuiden 038 - 3332508 info@boswinkels.nl www.boswinkels.nl

‘Paris’ van 200 ,- voor

‘London’ van 149 ,- voor

‘Parelmoer’ van 173 ,75 voor

‘Keshi’ van 695 ,- voor

‘Coquillageno12’ van 98 ,- voor

‘Coquillageno47’ van 112 ,50 voor

170 ,-

collier + armband

‘Dance’ van 452 ,- voor

384 ,20

105 ,19

‘l’Opéra’ van 295 ,- voor

250 ,75

83 ,30

126 ,65

590 ,75

95 ,63

-15%

‘Lucca’ van 23,50 voor 19,97

‘Venezia’ van 21,- voor 17,85

‘Ancona’ van 47,- voor 39,95

‘Napoli’ van 22,- voor 18,70 ‘Siena’ van 41,- voor 34,85

Exclusieve cadeau-home-lifestyle artikelen voor uzelf of uw relaties

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 51

‘Mooi meegenomen’ bij Super de Boer Vlaar

Thuiswinkel Waarborg Certifcaat voor Boswinkels.nl en Bostools.nl

“Het aftellen is begonnen. Nog ruim twee weken en heel Holland kan weer genieten van grote voordelen bij Super de Boer” meldt de supermarkt. Vanaf 1 december kunnen klanten van Super de Boer Vlaar sparen voor het ‘Mooi meegenomen pakket’.

Boswinkels.nl en Bostools.nl hebben de officiële certificering van het Thuiswinkel Waarborg behaald. Dit certificaat is een belangrijk kenmerk voor webwinkelende consumenten. Het biedt hen namelijk het onomstotelijke bewijs dat online winkelen maximaal betrouwbaar en veilig is.

“Het pakket zit weer vol met leuke, lekkere en handige producten, ter waarde van ruim 40 euro. Dit jaar kunnen de pakketspaarders naast de producten ook volop genieten van veel voordeel op Hollandse uitstapjes. Het bijgesloten bonnenboekje geeft kortingen op twaalf typisch Nederlandse attracties, en op vele A-merk producten.” “Maar liefst negen weken lang kunnen klanten van Super de Boer Vlaar zegels sparen voor het gratis Mooi meegenomen pakket. Bij elke tien euro en wekelijks wisselende actieproducten ontvangen klanten een zegel. Met 45 actiezegels is de kaart vol en kunnen klanten de kaart inwisselen voor het boodschappenpakket. De eerste twee zegels krijgen alle klanten cadeau van Super de Boer Vlaar.”

Super de Boer Vlaar brengt in de eerste week van de actieperiode het sparen al in een stroomversnelling met de ‘Dubbele Zegelweek’. Tijdens deze eerste actieweek ontvangen klanten bij besteding van iedere 10 euro twee zegels. Doordat elke spaarkaart is voorzien van twee gratis zegels maakt Super de Boer Vlaar het zijn klanten mogelijk om voor de feestdagen al een mooi pakket in huis te halen. Het Mooi meegenomen pakket bestaat uit 20 producten, variërend van Super de Boer huismerkproducten tot aan vele A-merk producten van onder meer Coca Cola, Knorr en Dreft. De Mooi meegenomen pakketactie loopt van 1 december tot en met 31 januari 2010.

Boswinkels.nl en Bostools.nl zijn onderdeel van handelsonderneming Bos Europe BV. Op Boswinkels.nl vind je naast lifestyle- en cadeau-artikelen zoals trendy en exclusieve sieraden, Italiaanse kwalilteits (business)tassen voor dames en heren, Italiaanse wijnen en wijnkisten, horloges van onder andere Festina, Jaguar, Jacques Lemans en Police en blikken speelgoed zoals de Wilesco stoommachines. “Ook biedt Boswinkels.nl helikopter ronden dinervluchten die door het hele land worden verzorgd” meldt Jan ten Berge van Boswinkels.nl. Op www.bostools. nl vind je gereedschappen voor de doe-het-zelver en professional. Hierop worden zoal aggregraten, petroleum of elektrische kachels, draai en freesbanken, compressoren met toebehoren, airconditioning, houtkloof machines en nog veel meer producten aangeboden. Decemberactie Het certificaat van de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg betekent dat Boswinkels.nl en Bostools.nl voldoen aan

Gezocht: pianoleraar, welke leraar of conservatoriumstudent heeft plek in Zwolle, tel. 038-7851139

Gevraagd: spelen in een blokfluit- of strijkers/blazerensemble, www.huismuziek. nl Zwolle

Te koop: Bobi bike zitje achterop incl. bevestiging, 25,-, tel. 06-52383366 na 18.00 uur

Gezocht: de UVV zoekt vrijwilligers voor verschillende projecten in de ISALA klinieken, tel. 06-51290117 of www.isala.nl

alle webwinkel-wetten en -regels en aan de nieuwe algemene voorwaarden van Thuiswinkel.org en de Consumentenbond. Voortaan vindt deze check jaarlijks plaats. Belangrijk is dat de Consumentenbond de algemene voorwaarden heeft opgesteld. Niet alleen voor de webwinkels, maar met name voor de consumenten zijn de belangen dus meer dan uitstelend behartigd. Het Thuiswinkel certificaat biedt de consument onder andere de volgende zes zekerheden: weten met wie je zaken doet, veiligheid en privacy, extra bedenktijd van 14 dagen, veilig betalen, onafhankelijke klachtenbemiddeling en algemene voorwaarden die overeengekomen zijn met de Consumentenbond. Wat nog niet iedereen weet, is dat naast deze ‘online winkels ‘ op handel-

Te koop: antiek Henry Deux tweezits bankje, i.z.g.st., tel. 3315905 tussen 18.00 en 19.00 uur

sterrein de Zendijk in IJsselmuiden een exclusieve Outletstore zit waar je gezellig kunt winkelen. Om de certificering niet ongemerkt voorbij te laten gaan, hebben Boswinkels. nl en Bostools.nl nu een feestelijke decemberactie. Zo is er onder meer twintig procent korting op de tassen. Kortom: loop eens binnen in de Outlet store of bezoek de webshop. Boswinkels Kleiland 14 S IJssemuiden (038) 333 25 08 ma. t/m vr. van 09.00-17.00 uur geopend In verband met de feestdagen ook op zaterdagen 28 nov., 5, 12 en 19 dec. van 10.00 tot 12.00 uur geopend.

MLM bedrijf zoekt: mensen die willen ondernemen vanuit huis. www.lavita4u.nl - MEPPEL CH46.0092.001

Te koop: dames en herenfiets, meisjesfiets 24 inch, telefoonnummer: 038-331 8382

Henk & Grietje 27 november 40 jaar getrouwd Liefs van kinderen en kleinkinderen.

JIPPIE!

Te koop: home trainer, met hartslagmeter, km. enz, i.g.st., vr.pr. 50,-, tel. 0383317569 Gevraagd: oude Kreidler of Zundapp of oude brommer om op te knappen, tel. 0630305941 Te koop: concertkaartje Gerald Troost, tel. 038-3326747

Nu ook in kleur !

Gevraagd: pannenzegels Tefal van Super de Boer, tel. 06-13377260 Te koop: antiek Henry Deux tweezits bankje, i.z.g.st., tel. 3315905 tussen 18.00 en 19.00 uur Te koop: Annie M. G. Schmidt, De lapjeskat, met plaatjes van Wim Bijmoer, gebonden uitgave N. V. De Arbeiderspers 1960, 10,-, tel. 038-3316917

ZWART WIT € 17,50 FULL COLOUR € 24,50

Te koop: in de Soete Suikerbol, 4 plakboeken vol met krantenstripverhalen, ca. 1950 uitgegeven, t.e.a.b., tel. 038-3313299

Felicitatiieess Felicitat s Felicitatie

Dit gezellige paar was vorige week al weer

Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties Felicitaties

ja!ar 12bi,5 j elkaar Alsnog van harte gefeliciteerd. Familie Van Unen.

Te koop: Playmobil Ark van Noah, kinderboerderij, vliegtuig, zeehondenshow, keuken, kassa i.z.g.st., 17inch monitor Phillips Brilliance 15,-, Gazelle meisjesfiets 24inch. 55,-, peg perego wandelwagen/ buggy 20,-, tel. 06-21221961

Ook van uw zakelijk drukwerk maken wij een geslaagde onderneming.

Te koop: grenen salonkast t.e.a.b., grenen eethoek rond met 4 stoelen t.e.a.b., rieten stoel t.e.a.b., grenen tv. kast t.e.a.b., tel. 038-3320213 Te koop: navigatie MIO 40,-, lps van alles wat 0,50 p.st., hogedrukspuit 40,-, tel. 06-23051297 Gevraagd: defecte wasmachine en vaatwasser, gratis ophalen, tel. 0383763816 Te koop: 3 toom krielkippen, alles 2009, tel. 06-13270547 Te koop: Indesit RVS electr. gasfornuis 2,5 jr. oud, Indesit RVS hoge koelkast/ diepvries 2,5 jr. oud, tel. 06-17204696

Deze Klaas wordt

60 Jaar!

Gefeliciteerd van de kinderen en kleinkinderen!

Drukkerij Regterschot

De huisdrukker van uw bedrijf Boven Nieuwstraat 108 Kampen telefoon 038-3313139 telefax 038-3327048 e-mail regterschot@ciceronet.nl

Ji pp ie m a il e n ? info@brugmedia.nl

dinsdag 24 november 2009 • pagina 52

MINI

UITKIEZEN

BACHMAN

deco of voor in mini kerstboom Ø 25 mm in mat of glans uitvoering

onder andere ralley auto, wildwest paard, puppy speelset of ridderset

500 gram

GLAS BALLETJES

SPEEL GOED

STUK S KO K E R 24 Elders 1.98 2.29

0.99

Elders 2.98 4.98

1.69

KRUID NOTEN

0.65

Elders 0.89 0.98

FASHION GIRL OP FIETS

PUPPY LOVE PLUCHE

BEST-LOCK MEGABOX

incl. accessoires

met afstandbediening

race-auto, politie of brandweer past op steentje uit Denemarken

SPEEL POP

Elders 7.95 8.95

COMPLETE

4.99

KNUTSEL SET pompoendiertje, spiegel & naamplaatje of sprookjeshuis

Elders 2.98 3.98

1.69

LOOP HONDJE

BOUW STENEN

75 0 - D E L I G

Elders 5.95 6.95

MAX

3.29 15.95 Elders 24.95 29.95

LIPPEN STIFTEN top colors

FLEECE LITTLE ONE

BABY WINTERSET bestaande uit een muts, wantjes en slofjes one size

S E T/2 Elders 1.49 2.49

0.69

Elders 2.98 3.98

1.49

Nu 223 winkels in Nederland, België en Duitsland. Kijk voo

dinsdag 24 november 2009 • pagina 53

ig d e l l o v d n e s s a r ver g i l e d r o o v d n e v er b az

SINT EN PIET

FIGUUR CHOCOL ADE set/2 120 gram of set/4 136 gram

0.85

SANEX DOUCHE

ZOEK UIT

OUTDOOR

flacon 750 ml sensitive of dermo protector

glazen stapelen, insteek mozaïek of krokodil tandarts

net 160 minilamps of twinkle light 140 lamps 8 functies

Elders 3.95 4.29

1.98

SPEEL SET

2.29

Elders 3.49 4.49

KERST VERLICHTING

Elders 9.95 10.95

6.79

CARS OF PRINCESS

GILLETTE MACH3

GLAZEN OLD SILVER

42-delig

100 ml refreshing

afm. 9x9x27,5 cm

KLEUR DOOS

Elders 2.98 3.29

VAN EYCK

1.65

ACRYL VERF topkwaliteit in actuele kleuren tube 200 ml

Elders 1.98 2.98

1.09

AFTERSHAVE OLIE BALSAM LAMP

Gillette Fusion aftershave balsem 100 ml

2.29

KATOENEN

1.49

MEISJES SHIRT voor en achter print maten 92-146

Elders 3.98 4.98

2.19

Elders 3.95 4.49

LUXE 3D

1.99

KERST KAART met envelop 14x14 cm

T//88 SSEET Elders 2.98 3.98

1.59

oor adressen of informatie op onze website: www.action.eu

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van ma. 23-11 t/m za. 28-11

BAD SCHUIM

DAAR GAAN WE WEER! dinsdag 24 november 2009 • pagina 54

Wij zijn op zoek naar:

Zelfstandig werkende kok m/v fulltime / parttime

25% TOT 50% KORTING

en Interieurverzorg(st)er m/v fulltime / parttime Op de hele Wij vragen: zomercollectieWij bieden: * goede omgang met mensen * flexibiliteit in werktijden * geen 9 tot 5 mentaliteit

Achmea health Centers is met meer dan 30 vestigingen een van de grootste en snelst groeiende ketens van fitness en health centra in Nederland. De health Centers zijn een initiatief van de zorgverzekeraars van Achmea. De Achmea health Centers kenmerken zich door een unieke, laagdrempelige omgeving waar iedereen met plezier kan sporten. Onze missie is om mensen de voordelen van regelmatig bewegen te laten ervaren zodat ze hun gezondheid beter leren managen. Want: je eerste zorg is je gezondheid en je eerste gezondheidswinst is je fitheid.

* salaris conform CAO horeca * prettige werksfeer

Uw schriftelijke sollicitaties kunt u richten aan: Dhr. E. van Driesten, Rijksweg 3 (N50), 8276 BZ Zalk, of via mail: info@zalkerbroek.nl

STORE KAMPEN

Werken in de fitnessbranche maar dan anders...

Voor Achmea health Center Kampen zijn we wegens uitbreiding op zoek naar:

Keeps it simple!

zoekt eenOudestraat Kampen

PARTTIME VERKOOPSTER m/v voor de vrijdagavond en zaterdag

Uw sollicitatiebrief kunt u vóór 8 december sturen naar onderstaand adres t.a.v. dhr. A. Esser Oudestraat 73 | 8261 CG KAMPEN | 038 - 333 70 47

is op zoek naar

Frontdesk medewerker (m/v) parttime ca. 15 uur

Fitness

Zie je geen verschil in de spiegel? Instructeur

(m/v) parttime ca. 15-25 uur

intro cursus Sales Consultant 3x Zumba (m/v) parttime ca. 20 uur

gastouders

GASTOUDERBUREAU DE KINDERBRUG IS OP ZOEK NAAR GASTOUDERS Inlichtingen bij:

gastouderbureau de kinderbrug tel. (038) 331 10 56 E-mail: info@de-kinderbrug.nl

In IJsselmuiden 1. Herhaalde oproep!! We zoeken per 1 januari 2010 een gastouder voor 3 kinderen van 3, 8 en 6 jaar. De kinderen van 6 en 8 jaar gaan naar basisschool de Schakel. De opvang is nodig op maandag, dinsdag en donderdag. 2. Voor een jongen van 9 jaar zoeken wij een gastouder per 1 januari 2010 voor de donderdag middag na schooltijd en de vrijdagmiddag vanaf 12.00 uur. De jongen zit op basisschool De Schakel. IN IJSSELMUIDEN KOMEN WIJ GRAAG IN CONTACT MET MENSEN DIE GASTOUDER WILLEN WORDEN.

Inlichtingen bij Gastouderbureau De Kinderbrug, tel. 038 - 3311056 e.mail: info@ de-kinderbrug.nl

Zie ook onZe site www. de-kinderbrug. nl

In Kampen 1. Wij zoeken met ingang van 1 februari a.s. een gastouder voor 2 meisjes van 4 en 2 jaar en een baby van 3 maanden. De opvang is nodig op dinsdag, donderdag en vrijdag op onregelmatige tijden. Het meisje van 4 jaar zit op basisschool het Scala . De opvang kan bij de gastouder thuis plaats vinden maar kan ook bij de kinderen thuis 2. Wij zoeken per 1 januari a.s. een gastouder voor 2 kinderen van 3 en 5 jaar. Het kindje van 5 jaar gaat naar basisschool De Fontein. De opvang is nodig op wisselende dagen, maar niet op woensdag. 3. Voor een meisje van 9 jaar zoeken wij zo spoedig mogelijk een gastouder voor 16 uren per week. Het gaat om flexibele opvang, voor en na schooltijd. Er kan incidenteel ook ’s avonds opvang nodig zijn tot 20.00 uur. Het meisje gaat naar basisschool De Wegwijzer. 4. Voor een meisje van 3 jaar zoeken wij zo spoedig mogelijk een gastouder voor de donderdag van 11.00 uur tot 14.00 uur. Misschien ook voor de maandag van 11.00 tot 14.00 uur. 5. Wij zoeken zo zo spoedig mogelijk een gastouder voor een baby van 9 maanden en 2 kinderen van 6 en 8 jaar voor 1 week per maand. De moeder zit in de kraamzorg. De kinderen van 6 en 8 jaar gaan naar de Mgr. Zwijsenschool. De vergoeding die u ontvangt voor de opvang van gastkinderen bij de gastouder is € 4,25 per kind per uur.

Met Slim healthy wel! Door het uitgekiende bewegingsprogramma en de duidelijke voedingsrichtlijnen te volgen krijg aarden. voorw je meer*Vconditie verbetert je raag naar deen figuur. En in 10 weken enkele kilo’s afvallen, dat is toch mooi meegenomen?

nu voor € 10,-!*

Groep Fitness Instructeur

Fun, energiek en uitdagend... • Fitness, groepsﬁtness en meer

(m/v) parttime ca. 2-6 uur

• Voor Achmea en niet Achmea zorgverzekerden

• o.a.: Les Mills, Zumba, Bodyrun & Pilates • Luxe Spa faciliteiten • Persoonlijke begeleiding met digitaal trainingsprogramma • Geen ervaring met ﬁtness nodig

Kom naar de Slim healthy informatie

Kijk voor een omschrijving van de op: functies en de bijbehobijeenkomst rende functie-eisen op www.achmeahealthcenters.nl en 18 september om 19.30 uur klik op ‘vacatures’.

Startdatum: 25 september verschillen * actie*Faciliteiten geldig kunnen is t/mper 30Center november 2009. www.achmeahealthcenters.nl

Achmea health Center Kampen De Maten 10, 8265 VA Kampen Telefoonnummer: 038-3335235

Voldoe je aan het geschetste profiel? Stuur dan je sollicitatiebrief en c.v. naar: Achmea health Center Kampen t.a.v. mevrouw M. Tanger De Maten 10, 8265 VA Kampen of per email naar: M.Tanger@achmeahealthcenters.nl

www.achmeahealthcenters.nl

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 55

Europese kampioenen bij HKSV Kampen & Omstreken

Twee keer goud voor GV THOR

HELLENDOORN - GV THOR is afgelopen zaterdag goed voor de dag gekomen bij een TSE-toernooi in Hellendoorn. De vereniging pakte twee gouden medailles en een keer zilver.

NIRA - Floris Marsman en G. van Werven van kleindiervereniging Kampen & Omstreken zijn afgelopen weekeinde Europees kampioen geworden bij de Europashow in Nitra voor hoenders, dwerghoenders, konijnen, sierduiven, siervogels, watervogels en cavia’s. Leon van Werven en J. van den Beld behaalden eervolle vermeldingen. Van Werven behaalde een Europese titel met zijn Hollandse Krielhaan in de kleur patrijs. Hij verdiende 96 punten. Floris Marsman liet zich kronen tot Europees kampioen met een Rexdwerg, man oud, in de kleur castor (96,5 punten). Van den Beld had het mooiste viertal in de kleur zwart

voor de konijnensoort Rex. Leon van Werven scoorde ook goed met zijn vier lachduiven. Op de afgelopen ledenvergadering van Kampen & Omstreken werden een aantal jeugdleden en de bege-

Set Up wint thriller tegen ANO IJSSELMUIDEN - De volleyballers van Set Up hebben afgelopen zaterdag

goede zaken gedaan. De formatie uit IJsselmuiden was met 3-2 te sterk voor koploper ANO.

Set Up kwam goed uit de startblokken. Met snelle aanvallen en een hoog baltempo slaagde Set Up erin om de degradant uit de tweede divisie onder de duim te houden (25-20). In de tweede set veranderde het beeld van het duel niet. Set Up bleef de betere ploeg en won deze set met 25-22. Hierna kwam de thuisploeg in een

dip. ANO won de derde set met 2025. In de vierde set herstelde Set Up zich, maar in de slotfase verspeelde het een 23-19 voorsprong. ANO won met 25-27. In de vijfde set ging het lange tijd gelijk op. Halverwege de set nam Set Up een voorsprong en dit keer wist de ploeg de goede lijn wel vast te houden: 15-13.

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

leiding Zwep in het zonnetje gezet. De ploeg sleepte tijdens de jeugdshow in Laren de verenigingsprijs in de wacht. Het was voor de vierde keer op rij dat Kampen & Omstreken deze prijs behaalde.

GV THOR kwam bij de eerste wedstrijd van het seizoen in actie met veertien turnsters. Voor het eerst werd er gejureerd met de nieuwe code, voor turnsters, trainsters en juryleden een hele ervaring. Eerste plaatsen waren er voor Danielle Pol en Laura Schuring. Pol won in de categorie jeugd nivo 6 de strijd met 35 andere turnsters. Met een totaal aantal punten van 47.100 punten had ze een voorsprong van twee punten. Haar hoogste scores behaalde ze op vloer (12.200 punten) en brug (12.150 punten). Schuring was het sterkst in de categorie senior nivo 5. Nadat ze was gestopt, maakte ze

Twaalf podiumplaatsen voor Isala HEERDE - Atletiekvereniging Isala '96 heeft afgelopen zaterdag bij de Van der Morst Indoorwedstrijd in Heerde twaalf podiumplaatsen veroverd. Jonnie Siebrand zorgde voor een verbetering van het Kamper record bij het medicijnbalstoten. Siebrand maakte een sterke indruk bij de meisjes pupillen C. Ze behaalde een eerste plaats bij de driekamp. Bovendien zorgde ze voor een Kamper record bij het medicijnbalstoten (4,40 meter). Ook evenaarde ze het Kamper record bij het hoogsprongen (0,95 meter). Sara van den Brink eindigde hier als derde. Richard Meuleman was het sterkst bij de jongens A-pupillen tweedejaars. Sven Hellendoorn behaalde een derde plaats bij de

eerstejaars A-pupillen. Joris Jansen eindigde als derde bij de jongens B-pupillen. Bij de D-junioren was er een eerste plaats voor Chris Fidder en een tweede stek voor Jessie Tybout. Isala maakte een sterke indruk bij de C-junioren. Anneloes de Roo, Inge Bollebakker, Suzanne de Roo en Pauline Lussenburg waren te sterk voor de concurrentie. Bij de jongens eindigde Sian Boer als tweede en legde Niels Dokter beslag op de derde plaats.

een geslaagde rentree met 45.850 punten. Op sprong haalde ze 11.850 punten en op brug 11.750 punten. Iris Hooisma eindigde als tweede in de categorie pupil 2, nivo 8 met 50.350 punten. Op het onderdeel brug (13.900 punten) en vloer (12.450 punten) behaalde ze het hoogste aantal punten in haar klasse.

Vier medailles voor dames RKDOS KAMPEN – RKDOS is met een zilveren en drie bronzen medailles teruggekeerd van een turnwedstrijd in Enter. Het Twentse toernooi was sterk bezet met turnsters uit heel Nederland. Bij de zaterdagwedstrijd pakte Denice de Vries zilver met al vroeg in het seizoen een hoge score (Pupil 1, derde divisie). Steffanie Diender greep brons bij Instap, derde divisie, na onder meer een goede oefening op brug. Bij de zondagwedstrijd slaagden alleen Rachel Saad en Tamar Kwakkel erin zich in de prijzen te turnen. Saad pakte de derde plaats in de junior eerste divisie. Dat was mede te danken aan een goede brugoefening, die ze zonder grote fouten volbracht. Kwakkel (Junior, tweede divisie) kreeg door een topdag op alle onderdelen ook het brons omgehangen.

Randstad Inhouse Services zoekt voor:

Voor IJsselheem zoeken wij een collega voor:

MEDEWERKER TECHNISCHE DIENST M/ V 32 - 36 uur per week

Bij IJsselheem staat de kwaliteit van de zorgen dienstverlening

postsorteerders/datatypisten m/v Wil jij TNT komen versterken in de drukke decembermaand? Wij bieden een goede beloning, een ploegentoeslag voor uren na 18.00 uur en een prettige werksfeer!

� Ben jij 18 jaar of ouder? � Ben je beschikbaar in de weken 50, 51, 52 en 53? � Ben je in de ochtend, middag, avond, nacht of een combinatie daarvan beschikbaar?

� Heb je een goede lichamelijke gesteldheid? � Spreek je goed Nederlands? � Voor de functie van datatypist vragen wij een goede typevaardigheid.

Interesse? Neem zo snel mogelijk contact met ons op. Bel gratis 0800 - 235 22 72 of kijk op www.randstad.nl Randstad Inhouse Services TNT Post Antony Fokkerstraat 4, Zwolle (038) 420 90 30 zwolle.7783@nl.randstad.com

voorop en is de noodzakelijke medische verpleegkundige zorg ondersteunend. De wensen van

( IN HET bEzIT VaN DIploMa Mbo-ElECTRo )

de cliënt staan hierbij centraal. Als werkgever streeft IJsselheem

Nieuwsgierig? Voor meer informatie kijk op www.ijsselheem.nl of bel Herman Eikenaar, te bereiken op 038 33 94 400 of 06 234 53 051.

een actief organisatiebeleid na, waarin ontwikkeling van mede-

www.ijsselheem.nl

werkers van groot belang is.

DEFINITIEVE

MEER VACATURES?

WIJ STOPPEN ER NU ECHT MEE KORTINGEN TOT WEL

Kijk eens op:

OPHEFFINGSUITVERKOOP

40 %

op de hele collectie!

Regaldo

Oudestraat 136, Kampen 038 - 333 61 47

WWW.REGALDO.NL

l/werk

edia.n www.brugm

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 56

Rouwadvertentie

Aletta Kalter

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

24-uurs uitvaartzorg

Zie, Ik heb u in de beide handpalmen gegraveerd. Jesaja 49 : 16a

Voor een persoonlijke en waardige verzorging van alle kerkelijke en niet-kerkelijke uitvaarten.

Mandjeswaardweg 22

Verdrietig delen wij u mee dat in het vaste vertrouwen op haar Heere is thuisgehaald onze innig geliefde en zorgzame moeder en oma

8267 AW Kampen

Dag en nacht bereikbaar.

06 - 28 260 254

038 33 33 323 06 412 566 62

voorheen B. Goosen

Hendrikje Brinkvan Werven

Koekoeksweg 5 8271 PC IJsselmuiden htbottenberg@hetnet.nl

sinds 22 juni 1992 weduwe van Hendrik Brink

www.uitvaartbottenberg.nl

in de leeftijd van 74 jaar. We zijn heel dankbaar voor alles wat ze voor ons heeft betekend. Grafhorst: Dries en Marion Heidi en Michael, Thom, Mariëlle Linde (Dr): Luch en Annie Henrike en TeunJan, Gerrit, Harriët en Gerard, Heleen, Dianne, Henk, Richard, Arjen, Willemijn IJsselmuiden: Willemien en Sjaak Henriët, Rianne, Henri, Mirjam, Esther Grafhorst: Willy en André Héliene, Marlijn, Annemarie, Alinde, Erik



 

       

 

22 november 2009 Voorstraat 5 8277 AJ Grafhorst



De rouwdienst zal D.V. worden gehouden op vrijdag 27 november om 12.00 uur in de Hervormde Kerk, Grafhorsterweg 30-a te Grafhorst. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Grafhorst. Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen: donderdag 26 november van 19.30 tot 20.30 uur en vrijdag 27 november van 11.15 tot 11.45 uur in het verenigingsgebouw naast de kerk. Geen bloemen.

Jeugddienst in Burgwalkerk KAMPEN - De adventstijd is weer aangebroken, de dagen worden korter. Dat betekent dat de jeugddienstcommissie van de Burgwalkerk het tijd vindt voor een speciale jeugddienst. Daar wordt besproken waar iedereen aan denkt als het om half zes alweer bijna nacht wordt. “Dromen, verwachtingsvol uitzien, licht dat nog komt. Kom jij ook?”, aldus de organisatie. De Jeugddienstcommissie nodigt iedereen die jong van

hart is, van harte uit om met elkaar te zingen, te praten en na te denken. De dienst vindt plaats op 29 november in de Burgwalkerk vanaf 09.30 uur.

Jeugddienst de Bron IJSSELMUIDEN – In de Bron in IJsselmuiden vindt zondagavond 29 november om 19.00 uur een jeugddienst plaats. Het thema van de jeugddienst is: ‘Hoe rijk ben jij?’ “Tel je alleen mee als je een trendy mobieltje hebt? Word je pas gezien als je er hip en strak uitziet? Mag je er ook zijn met lege handen?”, aldus de organisatie. “Samen denken we

na over rijkdom en armoede. Wat is rijkdom eigenlijk? Heeft dat wel te maken met geld? Wat verrijkt nu echt je leven?” Voorganger is ds. W. Smit uit Kampen. Medewerking wordt verleend door PraiseMen5 uit Kampen.

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent. • Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar. Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

dinsdag 24 november 2009 • pagina 57

Wintermode Warm en feestelijk gekleed!

Zoveel moois... Grootste bonneterie aanbod van Zwolle. Sportief, chique, elegant en stijlvolle betaalbare damesmode Maat 38 t/m 52

10%

Nú wiNterkortiNg op jacks en jassen (geldig van 23 t/m 28 november)

• a lle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffie staat klaar. • moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

HOGENKAMPSPASSAGE 2 ZWOLLE • TEL. 038-4532426 Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.00 - 17.30 uur, za 09.00 - 17.00 uur

dinsdag 24 november 2009 • pagina 58 Cartouche Haarmode is op zoek naar een

Parttime Kapster kaPster

in het bezit van diploma ’s en werkervaring (evt. all-round) Gewerkte uren in overleg.

inJehet bezit vanopnemen en een kunt contact Cartouche Haarmode isdiploma’s op zoekop: naar tel.nr. 06 - 55 98all-round) 66 66 werkervaring (evt. of 038uren - 331in78 65 aantal overleg. Maar schrijven mag natuurlijk ook! in kunt het bezit van diploma ’s en Je contact opnemen op: werkervaring (evt. all-round) tel. nr. 06 55 98 66 66 Cartouche Haarmode Gewerkte uren in overleg.

Kapster

of 038 - Hogehuisstraat 331 78 65 5 kunt contact opnemen op: ook! 8271 BR IJsselmuiden MaarJeschrijven mag natuurlijk tel.nr. 06 - 55 98 66 66 of 038 - 331 78 65 Maar schrijven mag natuurlijk ook!

Cartouche Haarmode Hogehuisstraat 5 8271 BR IJsselmuiden

Totale PiP-home collectie, direct op voorraad leverbaar in onze winkel! * servies * schorten * kussens * tafellinnen/servetten * keukendoeken

SINTACTIE Boven de winkel van Bloembinderij Vivaldi

Bij besteding van 50,een PIP Senseokopje cadeau!

Langestraat 108a 8281 AN Genemuiden tel. 038 - 38551 44 www.vanmij-voorjou.nl

Van Mij voor Jou Prijzen vanaf € 4,95 (senseokopje).

DEFINITIEVE

Ziet u het verschil? • Geen wegenbelasting

• Geen rijbewijs B meer nodig

• Zeer zuinig

• 3 jaar garantie en mobiliteitsservice

OPHEFFINGSUITVERKOOP WIJ STOPPEN ER NU ECHT MEE KORTINGEN TOT WEL

40 %

op de hele collectie!

Dealer: Autoservice Hasselt Industrieweg 23 8061 RB Hasselt Tel. 038 - 477 1276

Industrieweg 23 • 8061 RB Hasselt • Tel. 038 - 477 1276

www.microcar.nl

Regaldo

Oudestraat 136, Kampen 038 - 333 61 47

WWW.REGALDO.NL

BENZINE Opel Zafira 1.8 airco Suzuki Grand Vitara Citroën C3 1.4i IF VW Golf 5-drs Aut. Renault Megane Scenic RXT Suzuki Ignis 1.3 special airco Jeep Cherokee 4.0i aut. Hyundai Atos 1.1 VW Golf 1.4 airco Fiat Coupe 1.8 Renault Laguna Grand tour VW Polo 1.4 Renault Megane Break Fiat Seicento 1.1 Mazda Demio Peugeot 206 3-drs Smart Micro Compact Hyundai Accent 1.3 Hyundai Atos 5-drs Renault Megane Scenic Fiat Panda 1.1 Renault Clio Kia Sephia 1.5i Daihatsu Move Renault Twingo Mazda Coupe Seat Ibiza 1.4

06-03 05-03 05-03 05-02 03-00 04-02 03-00 02-05 06-01 01-98 04-02 02-00 11-01 02-03 11-01 07-01 11-01 01-00 03-00 08-99 05-01 03-98 03-99 07-97 03-95 06-95 05-95

10.500,9.750,8.450,7.650,7.250,7.250,6.950,6.750,6.250,5.950,5.950,5.500,5.450,5.250,4.950,4.650,4.500,3.950,3.450,3.650,3.450,3.250,3.250,2.650,1.950,1.450,1.250,-

Volvo 740 Estate Eerste eigenaar 1991 prijs op aanvraag Scootmobiel -Prominent- GoGo Nieuw 950,DIESELS VW Passat TDi 105pk Peugeot 407 1.6 16V HDi Opel Zafira 2.0 DTH Sport Peugeot 206 1.4 HDi airline VW Polo SDi Renault Clio 1.5DCi Fiat Punto JTD Mitsubishi Carisma TD Peugeot 406 Break 2.0HDi Peugeot 206 1.9D Peugeot 306 Break

07-05 02-05 02-02 03-05 07-03 09-03 03-02 05-00 10-99 01-01 05-00

14.950,10.950,8.950,8.650,7.650,6.950,5.950,5.450,3.450,3.450,3.250,-

LPG Chrysler Grand Voyager V6 G3 Citroen C5 1.8i 16V G3 Break

04-97 02-03

2.450,7.450,-

BEDRIJFSWAGENS Renault Kangoo DCi

05-05

4.950,-

www.doffautos.nl Werkplaats Verkoop Enserweg 1 Waterkant 71 8307 PJ Ens 8307 AB Ens Tel. 0527 - 251604 Tel. 0527 - 253227 Bovag RDW APK keuringsstation onderhoud van alle merken, financiering mogelijk. Voor verkoop ’s avonds even bellen 06-20016241

AUTO PALACE WIL ÚW AUTO

WE HEBBEN VAST EEN PARKEERPLEK VOOR U GERESERVEERD. GSTE HOO

Auto Palace heeft een luxe probleem, we hebben behoefte aan occasions. Aut EEn daarom bieden wij de hoogste inruilgarantie ooit. We hebben zeer veel aantrekkelijke actiemodellen op voorraad; van de Peugeot 107 tot de Peugeot 3008.

GARANTIE

EN OVER DE INRUILPRIJS WORDEN WE HET ALTIJD EENS!

Gereserveerd v voor uw occasion

auto palace kampen/ijsselmuiden Kleiland 2 • Tel.: (088) 003 55 25 - www.mijnpeugeotgarage.nl Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Wijzigingen voorbehouden.

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 59

Heeringa tweede op NK

Winst voor Hobbeling HOOGEZAND - Judoka Bas Hobbeling van Sportcentrum Sonnenberch heeft het internationale judotoernooi in Hoogezand op zijn naam weten te schrijven. Succes was er ook voor Judoteam Van Dijk. Aron Abma en Bram Winters behaalden ieder een tweede plaats. Hobbeling kwam uit in de klasse jongens tot 15 jaar tot 50 kg. Hij wist al zijn vijf tegenstanders te vloeren met een vol punt. Winters won in de klasse tot 44 kg een lange reeks partijen. In de finale kwam hij tekort. Abma verloor in de klasse tot 50 kg een partij. Hij won de rest van zijn partijen met goed judo.

ARCEN - Jimmy Lee Heeringa van de Kamper Biljartclub 1911 is afgelopen weekeinde als tweede geëindigd op het Nederlands kampioenschap 6e klasse Libre Jeugd in Arcen. Hij greep nipt naast de hoofdprijs.

Sterke start Wiecher Dalsem ANTWERPEN - Wiecher Dalsem is het seizoen goed begonnen met een tweede plaats bij de Open Belgische Indoorroei Championship in Antwerpen. In de veteranenklasse moest de Kampenaar alleen Henry Strieker voor laten gaan.

De 10-jarige Heeringa behaalde in zeven partijen elf punten met een moyenne van 1.00 en een persoonlijke moyenne van 1.07. Uiteindelijk kwam hij slechts een carambole tekort voor de titel. Hij moest Wesley Duijnhoven voor laten gaan.

Van de Beek twee keer het sterkst LELYSTAD - Monique van de Beek van de Haatlanderruiters kan terugkijken op een geslaagd weekeinde. Met haar paard Vivando W behaalde ze twee keer een eerste plaats in Lelystad. Van de Beek kwam uit in de klasse M1. Ze reed achtereenvolgens 186 en 192 punten bij elkaar. Joyce ten Hove van de Landelijke Rijvereniging Kampen was succesvol bij een concours in Zwolle. Met haar paard Apparchico was ze met 203 punten te sterk voor de concurrentie. Romy van Zuthem

Vorig jaar ging de hele wedstrijdcyclus aan Dalsem’s neus voorbij vanwege een hardnekkig virus. Derhalve kwam hij voor het eerst sinds twee jaar in actie bij een race over 2000 meter. Grootste concurrenten in zijn klasse waren Nederlands kampioen Henri Strieker en de Nederlandse nummer twee Frank Noorlander. De wedstrijd in Antwerpen was een goede test voor Dalsem. De indoorroeier voelde zich goed en pakte na 500 meter de leiding. Alleen Henry Strieker

uit Amstelveen kon volgen. 300 meter voor de finish hadden beide roeiers een ruime voorsprong op de concurrentie. Dalsem versnelde, maar Strieker liet zien dat hij de sterkste was en passeerde Dalsem in de laatste meters. Het verschil bedroeg 1,1 seconden. De roeier uit Kampen was tevreden met zijn tijd van 6.31.5 minuten. “Dit geeft mij hoop dat ik onder de magische 6.30 kan duiken.” Volgens Belgische maatstaven mocht Dalsem een overwinning op zijn naam schrijven omdat Strieker een klasse jonger was ingedeeld. Later op de dag schreef Dalsem met zijn roeimaatjes de teamwedstrijd op zijn naam.

van Toi Toi behaalde met Santos een eerste plaats in de klasse M2cd. Ze verzamelde 193 punten.

Reflex weer gastheer in bekerstrijd

Isala houdt tweede bosloop

KAMPEN - De Reflexhal staat zaterdag in het teken van bekervolleybal. In de derde ronde komt Combo Design/Reflex in actie tegen Prins/VCV en Taurus. Beide teams komen uit in de B-League.

KAMPEN - Atletiekvereniging Isala ‘96 houdt zondag 29 november de tweede bosloop van het seizoen. Er wordt gelopen in het Roggebotsebos. Het vernieuwde parcours heeft een afstand van 3400 meter. Er wordt tevens een kinderronde van 1500 meter uitgezet. De deelnemers kunnen kiezen uit diverse afstanden, variërend van één tot drie ronden. Ook is het mogelijk om lange en

foto: Herman IJssel

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

korte ronden te combineren. De start is om 10.30 uur en vindt plaats nabij de parkeerplaats in het Roggebotsebos achter het AZC-centrum. Het inschrijfgeld bedraagt 1 euro. Kinderen kunnen gratis deelnemen.

Reflex begint de derde bekerronde om 14.00 uur met een wedstrijd tegen Prins/VCV uit Veenendaal. Twee uur later staat de confrontatie tegen Taurus op het programma. Met deze tegenstander heeft Reflex nog een appeltje te schillen. Het afgelopen seizoen versperde de ploeg uit Houten de Kamper ploeg de toegang tot

de B-League. Taurus greep toen in twee enerverende wedstrijden het enige toegangsbewijs voor de B-League. Het programma wordt afgesloten met het duel tussen Prins VCV en Taurus. Alleen de winnaar plaatst zich voor de volgende bekerronde.

zaterdag 28 november 3e ronde nationale bekerwedstrijden in de Reflexhal 14.00 uur Combo Design/Reflex - Prins/VCV 16.00 uur Combo Design/Reflex - Taurus 18.00 uur Prins/VCV - Taurus

INTERIEUR, ADVIES & LIFESTYLE Geerstraat 34 - Kampen / Sint Jacobsstraat 12 - Utrecht / www.combodesign.nl

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 60

Totale

leegverkoop Inclusief de dealmakers producten (Handelaren en winkeliers mogen hiervan ook meeproﬁteren)

Totaal assortiment van Fyenoord

Spongebob

Make your own ﬁshing game van € 8,95 nu €

bekers,petjes,shirts,broeken,enz,enz

1,00

80%

korting

op de winkelwaarde

Prijzen variëren 00

Dora Rainbow Rock Advertures van € 16,95 nu

€

Diverse fotolijsten nu

€

van

tot maximaal €

5,00

1, 10,00

Sesamstraat Kids Bingo

van € 18,95 nu

€

5,00

Sesamstraat veiligheidshelm

1,00

van € 29,95 nu

Creative draadloze keyboard met muis voor uw computer van € 35,00

€

nu €

5,00

Het Pakjeshuis

€

5,00

Sesamstraat houten treinset van € 12,95

nu €

2,00

Ambachtstraat 1 • Kampen Openingstijden van Het Pakjeshuis alleen op woensdag van 09:00 uur t/m 24:00 uur

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 61

Hanekamp vertrekt bij IJVV Foto: Archief BrugMedia Han Hanekamp is blij na het binnenhalen van de eerste periodetitel in oktober 2007

Weer nederlaag Wit-Blauw

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

KAMPEN - De korfballers van Wit-Blauw zijn er niet in geslaagd om zich te revancheren voor het debacle tegen Heerenveen. In Sporthal De Reeve liep het tegen de tweede nederlaag in de nog prille zaalcompetitie op. KV Elburg won met 12-21.

IJSSELMUIDEN - Na drie jaar IJVV gaat Han Hanekamp na dit seizoen ergens anders aan de slag. Beide partijen zijn enthousiast over de samenwerking, maar vinden het na drie seizoenen verstandig om uit elkaar te gaan. Interim-voorzitter Ger Wijbrandts van IJVV benadrukt dat de trainer en persoon Han Hanekamp absoluut niet ter discussie staan. "Wij kennen de ambities van Han. Met hem hebben we destijds een goed gecertificeerde trainer binnengehaald. 'Daar kunnen we alleen maar plezier van hebben, zeiden we toen tegen elkaar. Dat is uitgekomen. Han heeft het trainersdiploma TC

1 op zak en wil zo hoog mogelijk trainen. Dat moet je het verstand boven het gevoel laten prefereren en kun je beter uit elkaar gaan. Han vond dat ook. Een mooier afscheid is eigenlijk niet denkbaar", aldus Wijbrandts. In het verleden zaten enkele trainers meer dan drie jaar bij IJVV en in sommige gevallen bewaart de club daar mindere herinneringen aan. "Ook dat heeft meegespeeld in deze beslissing", vertelt de IJVV-bestuurder. Beide partijen gingen twee weken geleden met elkaar in gesprek over de toekomst. Na wat bedenktijd werden dinsdagavond op Sportpark Den Uithoek knopen doorgehakt. Al snel bleek dat IJVV het lastig vond om de boodschap te vertellen, omdat beide partijen zo goed met elkaar samenwerken. Hanekamp deelde echter de me-

ning van IJVV. "Ik denk dat het na drie jaar goed is dat beide partijen op zoek gaan naar iets nieuws. Ik kan nu al terugkijken op een mooie periode en wie weet wat er nog gebeurt. Wat is er mooier dan op een prettige manier afscheid van elkaar te nemen." Han Hanekamp wil graag hogerop. "Ik wil zo hoog mogelijk trainen, maar weet niet wat de toekomst brengt. Ik ben afhankelijk van wat op mijn pad komt. Ik heb de afgelopen jaren goed werk geleverd en hoop dat mensen dit is opgevallen."

Met Jelle Visscher als vervanger voor de geblesseerde Jeroen ten Broek begon Wit-Blauw voortvarend. Met een afstandsschot schoot Job van Eunen de Kamper ploeg op voorsprong. Dit was ook meteen de laatste keer dat Wit-Blauw een hoofdrol voor zich opeiste. De ploeg keek lijdzaam toe hoe Elburg uit alle hoeken en gaten raak schoot. Na een ruststand van 6-12 liep Elburg simpel weg naar een eindstand van 12-21. De ploeg was zeer effectief en onder de korf was het Wit-Blauw ook de baas. Verdedigend kon Wit-Blauw weinig grip krijgen op de aanvallende heren van Elburg. Aanvallend kon Wit-Blauw geen vuist maken. Bovendien miste het teveel opgelegde kansen. Zelfs drie strafworpen gingen de mist in.

Tonny Krijn gaat door bij VV Kampen (door Gerard Meijeringh) KAMPEN - Tonny Krijn blijft aan als coach van zondagvijfdeklasser VV Kampen. Dat is de uitkomst van een gesprek tussen het bestuur, de spelersgroep en hoofdtrainer Krijn, dat dinsdagavond plaatsvond op Sportpark De Maten. Trainer Krijn liet enkele weken geleden weten dat hij twijfelde over zijn toekomst bij VV Kampen. Hij was kritisch op de houding van sommige spelers. Volgens penningmeester Enrico Goosen is de lucht geklaard. “Er zijn wat dingen uitgepraat.” Het bestuur hoopt dat de strubbelingen tussen spelersgroep en trainer tot het verleden behoren. Op het sportieve vlak moet de club nog een inhaalslag maken, wil het niet na één seizoen weer terugkeren in de zesde klasse. De Kampenaren staan laatste in de vijfde klasse G met slechts twee punten. “We gaan proberen om de stand op de ranglijst te verbeteren”, aldus Goosen.

Abma en Boom pakken titel ELBURG - Het duo Wendy Abma en Rianne Boom was afgelopen zaterdag succesvol namens de Volharding. Bij de CBSD-kampioenschappen in Elburg eindigde het tweetal als eerste in de klasse Senior Top. Wendy Abma en Rianne Boom verdienden voor hun show 86,75 punten,

goed voor de eerste plaats. De meiden gaan zich nu opmaken voor de Neder-

landse kampioenschappen. Het NK vindt plaats op 12 december in Almere.

het Sinterklaas r a a n g a ld o o h sc Kijk elke ct na het weer! Regionieuws, dire

9 Weet je nog dat we vorige week bij die banketbakkerszaak waren? We hadden te weinig pepernoten en dus ging ik samen met Saltopiet op pad om snel een extra voorraad te kopen. Daar hoorden we van klanten dat er veel dingen fout gingen met de bestellingen. Een klein meisje had zelfs een sigaar en een stropdas gekregen maar die waren voor een opa bestemd! Terwijl ik mijn beklag deed bij Saltopiet kwam er een man bij ons zitten die ons iets heel vreemds vertelde. Hij zei dat er wel eens dingen fout kunnen gaan als je niet goed kunt lezen en schrijven. Dat kan natuurlijk best zo zijn; maar alle Pieten hebben toch de Pietenschool gedaan? “Hoe kan het nou dat er Pieten aan boord zijn die niet kunnen lezen en schrijven; daar geloof ik helemaal niks van!”, riep ik tegen Saltopiet toen we weer terug naar het schip liepen. “Zoiets moet toch gelijk opvallen, of niet dan?” Saltopiet

fronste zijn wenkbrauwen, terwijl hij een grote kar vol net gekochte pepernoten met zich mee trok. “Ik weet het niet Smulpiet, sommige Pieten kunnen dingen goed verbergen. Weet je nog van Goochelpiet vorig jaar? Wie had ooit gedacht dat hij de dief zou zijn?” Ik knikte; Saltopiet had wel een beetje gelijk. Het leek me inderdaad wel heel lastig als je niet kon lezen en schrijven; dat zou betekenen dat er in de keuken ook dingen mis

gingen. Stel dat ik geen recepten kon lezen of niet kon opschrijven wat er anders moest aan een chocoladeletter? Misschien zou ik me dan ook wel heel erg schamen en het niet vertellen. Maar het zou toch ook wel heel vervelend zijn als daardoor alles fout ging en alle recepten mislukten. Toen we het schip naderden liepen we meteen de voorraadkelder in om de zakken vol verse pepernoten naar de voorraadpot te brengen. Het was een zwaar karwei en het moest stiekem gebeuren; Sinterklaas mocht immers niet merken dat er te weinig noten aan boord waren ingeladen. Toen ik net de dertigste zak in de grote voorraadpot kieperde voelde ik een paar ogen in mijn rug branden. “Wat ben je daar aan het doen Smulpiet”, bromde Sinterklaas. Ik schrok zo dat er een paar noten naast de pot vielen. Sinterklaas keek me ernstig aan. “Wat is er aan de hand dat je extra zakken noten inslaat. Waren er soms niet genoeg noten op het schip?””Ik slikte; hoe kon ik nu tegen de Sint liegen; hij had het vast al wel door; bovendien hield ik er niet van om te liegen. Ik knikte en vertelde dat ik er bij het tellen was achtergekomen dat er veel te weinig noten geregeld waren en er dus snel een extra voorraad moest worden gekocht. Sint keek bedroefd. “Ik ben bang dat er van alles mis gaat dit jaar; om vier uur vanmiddag verwacht ik iedereen in de eetzaal. Zorg dat iedereen er is.” Twee uur later had ik iedereen bij elkaar

getrommeld; we zaten allemaal in de eetzaal achter onze Pietenchocolademelk maar niemand dronk ervan. De meeste Pieten hadden al wel een idee dat Sinterklaas iets ernstigs wilde bespreken. En ja, daar kwam de Sint de eetzaal in; met een rood gezicht greep hij naar de microfoon. “Pieten, ik maak me ernstig zorgen. Er schijnen een hoop bestellingen verkeerd te zijn gegaan. Zo schijnen de cadeautjes voor de kinderen bij de volwassenen te zijn beland. Oudere mensen krijgen kinderspeelgoed. Wie kan me uitleggen wat opa Van der Meer moet met een springtouw en een skateboard? En wat moet Kiki van drie met een fles wijn en een doos sigaren?” Achter in de zaal hoorde ik dat iemand zijn lachen nauwelijks kon inhouden. “Dit is niet grappig Pieten”, sprak de Sint streng. “Ik ben heel erg boos op jullie; we moeten dit snel oplossen. Ten eerste wil ik weten wie hiervoor gezorgd heeft; we hebben nog drie dagen om alles goed te maken.” Sints wangen hadden nu de kleur van rode bieten terwijl zijn ogen fonkelden van woede; zo boos had ik hem nog nooit gezien. Terwijl ik vluchtig om me heen keek zag ik twee Pieten stiekem de zaal verlaten...

dinsdag 24 november 2009 • pagina 62

FLEVOMEUBEL STOPT!!

S G N F I F E OP H O P K O R VE ES ALL MOET WEG OP=OP

G A D N ZO

. V O 29 N

Deze week:

! N E OP 0 uur 0 . 7 1 0 0 . 1 1

Leren zitcombinaties

NU 40% - 60% KORTING

Stoffen zitcombinaties

NU 50% - 60% KORTING

Eethoeken

NU 30% - 70% KORTING

Wandmeubels

NU 40% - 50% KORTING

Boxsprings

NU TOT 80%! KORTING

Matrassen

NU 50% KORTING

de Noord 63, 8251 GM Dronten, Tel. 0321 - 381208

DINSDAG 24 NOVEMBER 2009 • PAGINA 63

Wilsum verrast koploper HTC

Foto: Tennekes

WILSUM - In eigen huis heeft Wilsum uitstekende zaken gedaan. Koploper HTC kwam er na een 1-1 ruststand in de tweede helft niet aan te pas en moest met 2-1 capituleren. Zaterdag was het een belangrijk duel voor Wilsum. Eerder betaalde het leergeld tegen een zeer efficiënt KHC. De ploeg van trainer Bart Ester had een goed resultaat nodig tegen koploper HTC om niet achterop te raken in de titelstrijd. Ook was het duel een goede indicatie waar de ploeg nu staat. “Als je deze wedstrijd wint, doe je mee om de titel”, kregen de spelers dan ook te horen van de trainer in de voorbespreking. Wilsum pakte gelijk vanaf het be-

ginsignaal het initiatief. Dit leidde in de eerste vijf minuten tot twee mogelijkheden. In de 8e minuut sloegen de Zwollenaren toe. Na een uitstekende aanval maakte Thijs van der Honing het goed af. Dit gaf HTC een steuntje in de rug en bracht Wilsum van slag. HTC was enige tijd de betere ploeg, maar kansen bleven uit. Na twintig minuten pakte Wilsum de draad langzaam weer op. Dit leidde in de 34e minuut tot de gelijkmaker. Wiljan van Zuthem

Zalk steelt punt in Swifterbant SWIFTERBANT - Zalk is zaterdag voor de vierde keer achtereenvolgende keer ongeslagen gebleven. Bij Swift ‘64 bleef het met moeite op de been. Beide ploegen kwamen in Swifterbant uit op 1-1. Hiermee kreeg Zalk eigenlijk wat teveel. De ploeg van trainer Henk Winters kon nauwelijks iets creëren. Zalk startte wel goed, maar na een kwartier ebde het goede spel van Zalk weg. Het initiatief lag bij Swift. In de 41e minuut nam de thuisploeg een verdiende voorsprong. Ook na rust was Swift de betere ploeg, maar tot veel gevaarlijke

momenten leidde dit niet. De ploeg van trainer Meloudi Zaki kwam niet verder dan wat afstandsschoten. Zalk-goalie Frank Bloemert moest één keer serieus in actie komen. Een vrije trap tikte hij op fraaie wijze uit de hoek. Vlak voor tijd bezorgde Jethro Buter Swift ‘64 een onaangename verrassing door raak te koppen.

Verrassende nederlaag ‘s-Heerenbroek

HATTEMERBROEK - ‘s-Heerenbroek is zaterdag verrassend onderuit gegaan bij Noord Veluwe Boys. De formatie van trainer Gerrit Bien was niet gretig genoeg en verloor met 1-0. ‘s-Heerenbroek speelde de eerste helft ver onder de maat. NVB profiteerde door in de 18e minuut op voorsprong te komen via een rake kopbal. Na rust kwam ‘s-Heerenbroek beter voor de dag. Kansen waren er in de

eerste 25 minuten van de tweede helft voor Wessel van Dijk en Jan de Groot. Daarna zakte ‘s-Heerenbroek weer weg. De ploeg werd ongeduldig en de slotfase voorkwam keeper Laurens Visser de 2-0 van de thuisploeg.

scoorde zijn elfde competitietrefffer, op aangeven van Henry van de Wetering.

Na rust gaf Wilsum meteen vol gas en kwam HTC er nauwelijks nog aan te pas. Wiljan van Zuthem en Henri van de Wetering kregen goede mogelijkheden, maar waren ongelukkig in de afwerking. Het was uitstel van executie voor HTC. In de 77e minuut kwam Wilsum verdiend op voorsprong. Harmen Siedsma schoot een afvallende bal strak over de grond in het doel. HTC was vervolgens niet in staat om nog wat uit te richten. De frustratie sloeg toe bij de Zwolse koploper. Dit leidde tot het wegsturen van Stephan Meijerink. Wilsum kreeg kansen om de score verder uit te bouwen, maar Gertjan Sollie en William Kaminyoge waren niet trefzeker. Door de nederlaag heeft HTC de koppositie afgestaan aan KHC, dat met 1-3 won bij ZAC. Wilsum kan volgende week zaterdag de eerste plaats veroveren. Dan moet het wel winnen van VSW. Twee weken geleden werd dit duel vlak voor rust gestaakt na een omstreden doelpunt van Wilsum. De ploeg van Bart Ester heeft toegezegd VSW een doelpunt terug te geven.

G-team KHC weer kampioen KAMPEN - Het G-team van KHC heeft zaterdag het kampioenschap binnengehaald. De Kamper ploeg behaalde de titel met een 4-9 overwinning op Nunspeet. Het betekende de vierde titel op rij voor KHC G1. Komende zater-

dag wordt het team bij KHC gehuldigd.

KHC spaart ZAC ZWOLLE - KHC is de nieuwe koploper in de vierde klasse D. De ploeg won met 1-3 bij ZAC en profiteerde daarmee optimaal van een misstap van HTC. Hiermee kwam ZAC er nog goed vanaf. KHC verzuimde om een grote uitslag neer te zetten. Vooral in de eerste helft was KHC diverse keren gevaarlijk. De Kampenaren waren veel te sterk voor het teleurstellende ZAC en kregen veel opgelegde kansen. Alleen Justin Drost was voor rust trefzeker. Hij scoorde uit een voorzet van Sahin Bagci. Pas in de 67e minuut viel de belangrijke 0-2. Tom Diender scoorde uit het niets. Hij schoot de bal rechts bovenin de hoek. Een kwartier voor tijd zorgde Remond Abma voor de 0-3. Hiermee leek de wedstrijd gespeeld, maar ZAC kwam terug. Op appel van ZAC gaf de arbiter een penalty omdat Michel Maurer de bal tegen zijn hand zou hebben gekregen (1-3). Een minuut voor tijd ging de bal opnieuw op de stip. KHC-goalie Alex Witkamp ranselde de bal echter uit de hoek.

Henk Winters blijft bij Zalk (door Gerard Meijeringh)

Foto: Archief BrugMedia

ZALK - Henk Winters blijft ook volgend seizoen hoofdtrainer bij sv Zalk. De oefenmeester had donderdag een gesprek met het bestuur, waarna beide partijen besloten om met elkaar verder te gaan. Henk Winters vertelde het nieuws zaterdag tegen de spelers bij een lunch in zijn eigen huis in Dronten, voorafgaande aan de wedstrijd tegen Swift ‘64. “Ik trakteer want er is iets te vieren, maar ik verwacht wel een cadeautje terug”, liet hij zijn spelers weten. De voetballers van Zalk stelden hem niet teleur met een 1-1 gelijkspel tegen Swift ‘64. Door dit resultaat heeft Zalk elf punten behaald in elf wedstrijden. Vorig seizoen kwam de ploeg tot 10 punten in 24 duels. “En dat merk je in de groep. Dat was voor mij ook een reden om door te gaan”, vertelt Winters. Wat hem het meest heeft gestimuleerd om door te gaan, zijn de complimenten die hij heeft gekregen van de spelersgroep, bestuur en supporters. Bovendien ziet hij nog genoeg

OPHEFFEN BEWIND? Zoals al meerdere malen aan de orde is geweest, is het mogelijk dat het vermogen van iemand onder bewind wordt gesteld als deze niet zelf vanwege zijn lichamelijke of geestelijke toestand zijn vermogensrechtelijke belangen volledig kan waarnemen. De bewindvoerder beheert dan het vermogen. echter dit behoeft niet levenslang te zijn. Iemand kan na een tijdje dusdanig zijn opgeknapt dat het bewind kan eindigen. over een verzoek tot opheffing van het bewind heeft het Hof Den Haag in mei van dit jaar een uitspraak gedaan. Moeder was in 2006 onder bewind gesteld. omdat de beide kinderen met elkaar overhoop lagen, was een onafhankelijke derde tot bewindvoerder benoemd. Moeder en haar dochter verzoeken opheffing van het bewind. De zoon en de bewindvoerder zijn ertegen. er worden door beide partijen diverse omstandighe-

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

den aangevoerd, die zouden pleiten voor opheffen van het bewind dan wel juist voor het niet opheffen van het bewind. Moeder is 86 jaar oud. Volgens de zoon buigt moeder mee met degene die druk op haar uitoefent. De dochter en de schoonzoon hebben moeder laten verhuizen naar een verzorgingstehuis in hun eigen woonplaats zonder medeweten van de bewindvoerder en de zoon. ook hebben de dochter en de schoonzoon de bewindvoerder tegengewerkt bij de verplichte inventarisatie en taxatie van het woonhuis, die de bewindvoerder moet doen. De bewindvoerder is ook uit gesprekken met moeder gebleken dat zij geen standpunt durft in te nemen in het conflict dat er tussen de zoon en de dochter is. Voorts is de bewindvoerder uit gesprekken met moeder gebleken

perspectief bij Zalk om te groeien met het eerste elftal. “Toen ik begon zat de club aan de grond. Nu staan er plantjes in de tuin en volgend seizoen moet dat uitgroeien tot een bloeiende tuin. Dat betekent niet dat we kampioen moeten worden. Leuk

dat zij onder enige druk bereid is verklaringen te ondertekenen betreffende rechten van de dochter op de inboedel en woning. Moeder heeft daarentegen een verklaring overgelegd van een arts ouderenpsychiatrie, waaruit blijkt dat die arts van mening is dat moeder volledig wilsbekwaam is. Moeder stelt voorts dat ook een notaris haar in staat achtte om een testament te maken. Het Hof overweegt dat voor het instellen van een bewind geen psychische stoornis is vereist. een lichamelijke of geestelijke toestand waardoor iemand tijdelijk of duurzaam zijn belangen niet ten volle zelf kan waarnemen is voldoende. Uit al hetgeen is aangevoerd trekt het Hof de conclusie dat moeder nog steeds niet in staat is haar belangen behoorlijk waar te nemen. Dat oordeel wordt ook bevestigd door de indruk die het Hof heeft gekregen op de zitting naar aanleiding van de antwoorden van moeder op de door het Hof gestelde vragen. Daaruit bleek dat

meedraaien in de vierde klasse is het doel. We mikken op de vierde plaats.” Winters heeft er alle vertrouwen in dat de selectie volgend seizoen wederom wordt versterkt. Dit seizoen kan Winters al beschikken over verschillende nieuwe krachten.

moeder niet begreep waar het precies om ging. Het bewind blijft dus gehandhaafd. Vragen of behoefte aan een informatief gesprek? Bel het hieronder vermelde telefoonnummer of bezoek onze website: www.ijsseloevers.nl

telefoon (038) 332 55 55 Vragen? Bel IJsseloevers notarissen te Kampen, IJsselmuiden en Zwartewaterland, tel 038-3325555

Dinsdag 24 november 2009 • pagina 64

Go-Ahead na rust langs Nieuwleusen KAMPEN - Go-Ahead had zaterdag een helft moeite met derdeklasser

Nieuwleusen in het bekerduel op Sportpark Middenwetering. Daarna ging het beter. Met dank aan de positieve impulsen van invaller Jeffrey Klein zetten de Kampenaren toch nog een grote uitslag neer: 5-0.

Go-Ahead trok zaterdag de negatieve lijn van een week geleden moeiteloos door. De ploeg speelde zeer matig. Nieuwleusen kon de

Kamper formatie gemakkelijk bijbenen en kreeg zelfs de beste kansen. In de rust nam trainer Raymond

Schuurman maatregelen. Hij bracht Jeffrey Klein voor Eltjo Gnodde en dat bleek een gouden wissel. In de 56e minuut had Nieuwleusen pech dat een doelpunt van Carlo Harink werd afgekeurd wegens het onreglementair aanvallen van keeper Kees Kostwinder. Daarna begon het

goed te draaien bij de thuisploeg met Klein in de hoofdrol. In de 59e minuut bediende Klein Jeroen van Leeuwen: 1-0. Vijf minuten later was Klein de afmaker uit een voorzet van Madih Doufikar. Een minuut later raakte de invaller de paal. Een kwartier voor tijd maakte Klein met een harde schuiver de 3-0. Piet de Jong en Doufkar tilden de score naar 5-0 (78e en 80e minuut).

DOS zakt steeds verder weg

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

zaterdag 28 nov. 2009

a.s.

Go-AheAd speelt uit bij

excelsior ‘31 Aanvang 14.30 uur Ga mee en moediG ze aan!

(door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - Er lijkt maar geen einde te komen aan de lijdensweg van DOS Kampen in de eerste klasse D. Nadat de hekkensluiter een week eerder met 5-0 onderuit ging bij DVS ‘33 ging het afgelopen zaterdag opnieuw mis. Dit keer was Urk met 1-4 te sterk en hiermee kwam DOS er nog genadig vanaf.

Voetbalvereniging

Go-AheAd SportpArk MiddenweterinG BuitenBroekSweG 2 kAntine tel 038 - 331 58 13

www.goAheAdkAmpen.nl

IJVV blijft steken op remise

DOS betaalt deze competitie de tol voor de te smalle selectie. De gehele competitie kan het al niet beschikken over de ervaring van Nick Karel en Frank Koenderman. Als dan ook nog andere ervaren krachten als Josja Bolks en Marcel Post wegvallen, gaat het helemaal mis. DOS heeft zonder ervaring niets om bij te zetten en dat maakt de ploeg erg kwetsbaar. DOS kende een goede start tegen Urk en kreeg in de 9e minuut een duwtje in de rug. De arbiter wees na de stip wegens het haken van Ömer Öztürk door Dick Hakvoort. Dennis Diender schoot de penalty binnen. Vijf minuten later was het echter alweer gelijk. De zeer matig acterende verdediging van DOS werkte een verre ingooi van Urk niet goed weg. Vervolgens schoot de geheel vrijstaande Danny Mazereeuw raak. Urk trok de wedstrijd vervolgens simpel naar zich toe. In de 29e minuut liepen de verdedi-

IJSSELMUIDEN - IJVV heeft zaterdag verzuimd om te winnen van OZC (1-1). De IJsselmuidenaren kregen de meeste kansen in dit duel, maar deden zichzelf tekort door slechts een keer te scoren. “We hebben onszelf weer niet beloond”, zei IJVV-trainer Han Hanekamp dan ook na afloop.

gers Wim Snippe en Dennis Diender elkaar in de weg. Mazereeuw was de lachende derde en scoorde de 1-2. In de 32e minuut had DOS geluk dat een verdedigingsfout niet leidde tot veel schade. Dennis Diender haalde een doorgebroken speler van Urk onderuit, maar arbiter Hector uit Scheemda trok geen enkele kaart.

KV DOS wint derby overtuigend DRONTEN - De korfballers van KV DOS Kampen/Veltman hadden afgelopen zaterdag geen enkele moeite met ASVD. In een bomvolle sporthal ‘t Dok won de Kamper ploeg met 15-23. In de eerste tien minuten ging het nog gelijk op. Daarna waren de gasten heer en meester. Na 4-4 liep KV DOS tot de rust simpel uit naar 6-11. ASVD was in de tweede helft niet in staat om terug te komen. KV DOS was sterker in de rebound en legde daar de basis voor de winst. De eerste tien minuten van

de tweede helft besliste KV DOS de wedstrijd definitief. Onder impulsen van de zuiver schietende René Bruggeman, goed voor zeven velddoelpunten, liep KV DOS uit naar 8-16. Bij 10-20 was het verschil zelfs tien doelpunten. Hierna verdween de scherpte uit het spel. Het gaf ASVD de kans om de schade enigszins beperkt te houden.

Drie minuten later zat de arbiter weer mis, maar dit keer viel de beslissing uit in het nadeel van DOS. Een overtreding op Snippe bleef onbestraft. De bal werd vervolgens voorgezet en binnengekopt door Cornelis Nentjes. Het betekent dubbele schade voor DOS. Snippe kon niet meer verder en werd vervangen door Remco Mooiweer. Een fikse domper voor Snippe, die zijn 100e officiële wedstrijd speelde voor de poelenten. Mooiweer bleef vervolgens in de rust ook geblesseerd in de kleedkamer achter. Het kon er allemaal nog wel bij voor DOS. De ploeg maakte een uitgebluste indruk. In de 56e minuut ging de onzeker keepende goalie Pascal Bolhuis in de fout. Een houdbaar schot van Geert Hemelrijk verdween tegende touwen: 1-4. DOS wacht met smart op de terugkomst van routine in de ploeg, maar van de langdurig geblesseerden lijkt alleen Marcel Post te kunnen spelen in de eerstvolgende competitiewedstrijd op 5 december. Geen geruststellende gedach-

Go-Ahead niet bij Zilveren Bal Toernooi

KAMPEN -Go-Ahead doet volgend jaar niet mee aan het Hubo Zilveren Bal Toernooi. Het evenement staat gepland voor zaterdag 5 juni, maar op deze dag houdt de hoofdklasser een familiedag. In december wordt besloten door de clubs of het toernooi in 2010 daadwerkelijk doorgaat. gen bij de verschillende clubs. We hebben nu afgesproken dat het Namens de organisatie vindt toernooi voortaan ieder jaar in het KHC-voorzitter Tjibbe van Dijk het eerste weekeinde van juni wordt jammer dat Go-Ahead zich heeft gehouden, zodat iedereen daar moeten afmelden. “Het is moeilijk voortaan rekening mee kan houom iedereen op een lijn te krijgen den, maar voor de eerstvolgende omdat je te maken hebt met editie komt deze afspraak te laat. nacompetitievoetbal en familieda-

Go-Ahead kan de datum van de familiedag niet meer terugdraaien.” Het laatste weekend van mei was ook geen optie. Op deze datum houden enkele andere clubs al een familiedag. Het is nog onzeker of de zeven overgebleven clubs volgend jaar het Zilveren Bal Toernooi gaan organiseren. In december komen alle Kamper voetbalclubs bij elkaar en wordt hierover een besluit genomen.

te met cruciale duels tegen Oranje Nassau Almelo en VSCO in het vooruitzicht. “We hebben nu overal te weinig van. Tegen een ploeg als Urk kom je dan tekort. Tijdens de wedstrijd kreeg ik een moedeloos gevoel”, bekende DOS-trainer Lucas Hoekman na afloop, die van mening is dat zijn spelers bewuster met de dingen in het veld bezig moeten zijn.” Hij wacht met smart op de winterstop. Dan kunnen de langgeblesseerde routiniers weer aansluiten. “Het gebrek aan ervaring is voor ons een gigantisch probleem.” Als voorbeeld wijst de oefenmeester op het ontbreken van doelman Nick Karel. “Hij heeft zoveel uitstraling. Met Nick in de goal hadden we acht punten meer gehad. We hebben nu een grote achterstand, maar ik ben ervan overtuigd dat het goed komt. We gaan punten pakken.”

IJVV kwam al in de 6e minuut op achterstand via De Groot. OZC was voor rust de betere ploeg. IJVV bracht in balbezit te weinig. Wel zat het verdedigend goed in elkaar, zodat de IJsselmuidenaren weinig weggaven. Na rust zag het publiek op Sportpark Den Uithoek een ander IJVV. De ploeg bracht aanvallend veel meer. Dit werd nog eens versterkt toen coach Han Hanekamp na 65 minuten besloot om 1-op-1 te gaan spelen. Een kwartier voor tijd viel de verdiende gelijkmaker. Berthil Schinkel was de gevierde man, op aangeven van Mark Wagteveld. IJVV kreeg vervolgens nog vier mogelijkheden om de winst naar zich toe te trekken, maar faalde in dit opzicht. OZC was af en toe dreigend in de counter.

Go-Ahead D1 oefent tegen Heerenveen KAMPEN - Het D1-team van Go-Ahead heeft twee aansprekende oefenduels in het voortuitzicht. De jeugdploeg treft SC Heerenveen en Go-Ahead Eagles. Dinsdag (vanavond) speelt Go-Ahead D1 een oefenwedstrijd tegen het D1-team van SC Heerenveen. Op 2 december staat

een confrontatie tegen Go-Ahead Eagles op het programma. Dan wordt gespeeld tegen het D2-team van de Deventer profclub.

Zaterdag bij HooGstede op de Plantagemarkt Lekkere Marokaanse

cLeMentine Mandarijnen zonder pit, 40 voor € 4,99 + 10 Gratis!! dus 50 voor ...........

€ 4,99