Page 1

koopj esEDITIE markt KAMPEN ‘Kogge trekt veel bekijks’ pagina

3

Michelle zeilt eigen koers pagina

DINSDAG • 24 AUGUSTUS 2010 • JAARGANG 19

5

Hoop in schaduw van WK pagina

Politiek over nieuw seizoen

7

pagina

19

Kijk op

Oogstdag op Kampereiland

pagina 28

Schinkel

Installatietechniek

Specialist in aangepast sanitair

Sinds 1928 het adres voor: • gas- water en sanitair • lood, koper en zinkwerken • centrale verwarming • duurzaam energie • elektrotechniek • ventilatietechniek

handelsstraat 11 Kampen 038 - 331 23 65 www.schinKeltechnieK.nl

DIGITALE

PASFOTO’S CE RT IF IC AATT CE RT IF IC AA PASFOTO’S

PASFOTO’S

- ENIGE IN KAMPEN - ZIE ARTIKEL ELDERS - ENI INE BRU INGE KAMP DEZ G! EN

Foto Voerman

KAMPEN - In en om de museumboerderij ERF 29 kon zaterdag de hooi- en graanoogst uit vroegere tijden worden herbeleefd. Er waren op deze nostalgische oogstdag onder andere demonstraties oude ambachten, films over het boerenleven, een curiosamarkt en een boeldag.

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) 5FMtXXXGPUPWPFSNBOOM

Foto: Tennekes

Eurlings spreekt steun IJsseldelta-Zuid uit

Tevredenheid over Kamper Stripspektakel

DEN HAAG/KAMPEN - Het kabinet staat achter de gebiedsontwikkeling IJsseldelta-Zuid bij Kampen en wil meewerken om de plannen te realiseren. Dat blijkt uit een brief, die minister Eurlings van Verkeer en Waterstaat naar de Tweede Kamer heeft gestuurd.

KAMPEN - Initiator Paul Reichenbach kijkt tevreden terug op het twaalfde Kamper Stripspektakel dat zaterdag gehouden werd.

Eurlings schrijft over een kans om de waterveiligheidsopgave te combineren met andere maatschappelijke belangen. “De hoogwatergeul draagt er aan bij dat we ook in de toekomst aan onze strenge nationale normen voor de bescherming tegen overstromingen kunnen voldoen. Ook als we besluiten tot nog strengere normen en een hoger IJsselmeerpeil, blijft de hoogwatergeul een belangrijke bijdrage leveren aan de bescherming tegen overstromingen van Kampen tot bovenstrooms van Zwolle�, zo schrijft de minister. Gefaseerde aanleg Het is de bedoeling dat het project in twee fasen wordt uitgevoerd. De eerste fase gaat in 2013 van start en wordt in 2015 afgerond. In deze

De scherpste aanbiedingen van Kampen vindt u op

pagina 6 Vlaar

periode wordt de zomerbedverlaging gecombineerd met de aanleg van de dijken van de bypass en de inrichting van het gebied. De 350 hectare nieuwe natuur is dan gerealiseerd. De nieuwe fiets- en wandelpaden kunnen worden gebruikt en ook de vaargeul en sluizen voor recreatieboten zijn beschikbaar. Verder wordt het woongebied opgehoogd. De tweede fase start vanaf 2021. Dan worden de waterstaatkundige werken aangelegd, die volgens de voorstanders nodig zijn om de bypass z’n werk op het gebied van waterveiligheid te kunnen laten doen. Plantoetsing In februari is de bestuursovereenkomst tussen rijk en regio ondertekend. Het is de bedoeling dat het ministerie begin 2011 alles zal toetsen op het gebied van waterveiligheid, kosten en planning. De verwachting is dat in de eerste helft van 2011 door het kabinet een definitieve investeringsbeslissing wordt genomen. Als dat gebeurd is, kan de uitvoering in 2013 van start.

“De sfeer zat er goed in. Er waren wel iets minder mensen dan vorig jaar. Dit kan komen omdat velen net terug kwamen van vakantie en er in dat weekend ook al heel veel evenementen gepland waren. Maar een te druk stripspektakel is ook niet goed want dan zie je niks�, zo relativeert Reichenbach. Flipje zegt af Een kleine tegenvaller was dat Flipje, het frambozenventje uit Tiel die zijn 75e verjaardag vierde, die zaterdag schitterde door afwezigheid. “Hij had een heel mooi kostuum, maar tijdens een eerdere presentatie in Tiel is dat stuk gegaan�, legt Reichenbach lachend uit. Flipje moest dus afzeggen, maar dit ‘leed’ werd gecompenseerd door de Flipjes-afbeeldingen bij de kraampjes en het Flipje-album dat de burgemeester kreeg aangeboden, zodat de stripheld toch nog visueel

Tuinkachel â‚Ź 209.Installatiebedrijf Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

Kijk ook eens op www. jandiender.nl

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

aanwezig was. Vooral de signeersessies deden het afgelopen zaterdag weer goed. “Zo was er een meisje dat het stripalbum van Noortje liet signeren en het daarna heel gelukkig tegen zich aandrukte.� Maar ook volwassenen genoten er volgens Reichenbach van. Binnenkort volgt een evaluatie van het Kamper Stripspektakel en volgend jaar kunnen bezoekers al weer uitzien naar het populaire evenement waarbij je gratis in de openlucht van strips kan genieten. Of dat heel anders wordt? “De formule heeft succes, dus die gaan we niet veranderen�, stelt Reichenbach. Het thema is al bekend: ‘dertien’, want in 2012 wordt het Stripspektakel al weer voor de dertiende keer gehouden. Kijk ook op pagna 21

Meuleman Makelaardij Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau & Taxatiebureau o.z. o.z.

“De woningspecialist� “De woningspecialist� www.meulemanmakelaardij.nl www.meulemanmakelaardij.nl Vloeddijk 44 Kampene blz. Vloeddijk 44 Kampen Zi tel. 038 3320424 04 37 tel. 038 - 332 24

tel. 038 - 331 67 77

Actie Elke dag een KEIHARDE aanbieding. * Maximaal 3 aanbiedingen per klant, OP=OP


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 2

Het dialect van IJsselmuiden in ons grootschalig onderzoek naar dialectverandering mag IJsselmuiden niet ontbreken. Bent u geboren en getogen in IJsselmuiden, en spreekt u het dialect van IJsselmuiden, en bent u een vrouw van tussen 20 en 40 jaar, laat het ons weten via: Wilbert.Heeringa@meertens.knaw.nl (Meertens Instituut Amsterdam).

onrust in de wereld, door rampen, door de natuur, door menselijk handelen (goed beheerst?) We lezen in Gods Woord over deze dingen, waar JEZus CHrIstus zegt, o.a. ...wordt niet verschrikt, want al die dingen móeten geschieden, maar nog is het einde niet. Gods rust wordt nóg aangeboden; er is nóg tijd, voordat de ergste dingen gaan komen. Nóg zegt JEZus: volg Mij. Goed is God, hè? rust! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘ Ons Huis ’ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur. Of bel ons 038-4211960

INFOAVONDEN: 26, 31 aug en 1, 6, 7 sep. 19:00-20:30 uur de koffie staat klaar!

OPENINGSAVOND ZATERDAG 11 SEPTEMBER SPOEDCURSUSSEN

DANSEN Leer binnen 4 lessen dansen! Tevens start 14 lessen cursussen

WWW.DANSHUUS.NL 038 3338429 / 0612220590

(GRATIS!) • TOP PARKEERPLAATSEN D • TOP 100 WINKELAANBO • TOP HORECATERRASSEN

KEN JIJ WINKELCENTRUM SUYDERSEE? DRONTEN, DICHTERBIJ DAN JE DENKT! VRIJDAG 27 AUGUSTUS ZATERDAG 28 AUGUSTUS ZATERDAG 28 AUGUSTUS ZONDAG 29 AUGUSTUS

OPENLUCHTBIOSCOOP: 21.45 UUR SUYDERSEE-PIRATENFESTIVAL: 11.00 UUR CARILLON CONCERT: 13.30 UUR KOOPZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

MEER INFORMATIE STAAT OP WWW.SUYDERSEE.COM

WWW.SUYDERSEE.COM

HET MEEST GEVARIEERDE WINKELCENTRUM VAN FLEVOLAND EN OMGEVING


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 3

SP voert actie tegen sluiting coffeeshop KAMPEN - De SP voerde zaterdag actie in de binnenstad van Kampen tegen de sluiting van coffeeshop ‘t Keldertje. Fractievoorzitter van de SP Richard Boddeus: "We gaan de straat op om duidelijk te maken dat het sluiten van de coffeeshop meer ellende met zich meebrengt dan dat nu het geval is". De socialisten deden een oproep aan mensen die op de CU, het CDA, de SGP en het Gemeentebelang gestemd hebben om hun

fracties op andere gedachten te brengen voordat binnenkort de situatie rondom de coffeeshop wordt behandeld in de raadszaal.

Boddeus: "Het is duidelijk dat de huidige situatie niet door kan blijven gaan. Maar door de coffeeshop te sluiten krijg je illegale praktijken in parken en in stegen, de controle ben je dan volledig kwijt.” De afgelopen twintig jaar was de shop illegaal maar hij werd tot nu toe gedoogd.

Stichting Kamper Kogge enthousiast over aandacht Sail

KAMPEN - Sail Amsterdam 2010 was volgens de Stichting Kamper Kogge een groot succes. Volgens de stichting was de Kogge een grote publiekstrekker tijdens het evenement. “De bemanning had niet te klagen over belangstelling aan boord van de ‘oudste’ deelnemer aan Sail Amsterdam.” FOTO’s: Fred Docter FD2

De Kogge vertrok woensdag 18 augustus vanuit Kampen naar Amsterdam. Na een overnachting in de IJ-haven voer de Kamper trots donderdagmorgen om 7.00 uur met bemanning en gasten, waaronder de oud-wethouder Cor Adema, naar IJmuiden. Daar startte om 10.00 uur de Sail In met alle deelnemende schepen aan de lange optocht naar Amsterdam. “Een indrukwekkende ervaring om te zien, maar zeker ook om tussen te varen. De Kogge voer het grootste deel van de tocht mee met de Dewaruci uit Indonesië. Aan boord een gezellig orkest en matrozen die hoog in de masten naar het publiek stonden te zwaaien. Natuurlijk had ook de Kamper Kogge geen gebrek aan bekijks, als toch wel wat vreemde eend in de bijt. Na de Sail In kreeg de Kogge een prachtige ligplaats in de IJ-haven, waar niet alleen het publiek op de wal het schip goed kon bekijken, maar ook vanaf het water was er veel belangstelling.” SBS 6 “Vanaf donderdagavond moesten de bemanningsleden alle zeilen bij zetten om de vele belangstellenden aan boord te woord te staan”, aldus een woordvoerder van de Stichting. “Alle dagen en avonden werd de Kogge druk bezocht en stond het publiek in de rij om aan boord te komen. Daarnaast gaf acteur Felix Burleson op vrijdag en zaterdag een aantal voorstellingen aan boord. Ook hiervoor was veel belangstelling.” Voor de pers was de Kogge een graag geziene deelnemer. Tijdens de live uitzending van de Sail In kwam de Kamper Kogge meermalen in beeld en SBS6 nam aan boord de avonduitzending van Hart van Nederland op. De Kogge heeft Amsterdam maandag verlaten voor een tocht naar Rotterdam. Van 27 augustus tot en met 2 september is de Kogge te gast bij ‘De Delft’. Dit project herbouwt het 18e-eeuwse schip ‘Delft’ en heeft in genoemde periode diverse activiteiten georganiseerd voor sponsoren, vrienden

en belangstellenden. De Kogge is dan te bezichtigen en maakt meerdere vaartochten met gasten. Aansluitend is de Kamper Kogge deelnemer aan de Wereld Haven Dagen in Rotterdam van 3 tot en met 5 september. Het schip vaart dan niet, maar is net als bij Sail Amsterdam dagelijks voor het publiek te bezichtigen.

BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

verhuur van: rode Lopers sumo-worsteLen / panna-kooi Gesneden

Groene kooL 500 gram � � � � � � � � �

hoLLandse

0.98

finse saLade 200 gram � � � � � � � � �

trostomaten 500 gram � � � � � � � � �

0.89

Gekruide

aardappeLen

1.59

in schiL

500 gram � � � � � � � � �

1.89

verhuur van: tenten / tafeLs / stoeLen / heater ect.

www.vanlente.nl

Ook enkele andere Kamper schepen, zoals de Succes, waren van de partij.

Rond 8 september wordt de Kogge weer in de Oude Buitenhaven van Kampen terug verwacht.

KAMPEN – Het trekken van verkeerde conclusie en het opblazen van feiten door de media heeft ervoor gezorgd dat het gezin Strijker geen brief naar buiten heeft gebracht over hun situatie een jaar na de brand. Dat concludeert korpsofficier van het Leger des Heils, Aalt Fikse, die het gezin begeleidde, nadat zij in augustus 2009 bij een brand aan de Veenmos vier van hun kinderen verloren.

Colofon

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

aanbiedinGen GeLdiG van a.s. woensdaG t/m zaterdaG

‘Media blazen feiten op rond familie Strijker’

Het gezin wil vooral 'de rust bewaren'. Ook is er volgens Fikse geen ‘open huis’ bij de familie, zoals sommige media eerder meldden. “In een interview met RTV-Oost hebben ze alleen gezegd dat als buurtbewoners vragen hebben, ze gerust even langs mogen komen, en dat ze heel laagdrempelig zijn. Maar dat is iets heel anders dan een open huis.” Fikse is donderdag nog op bezoek geweest bij de familie die niet blij was met de wijze waarop het verhaal over hun in de media een eigen leven is gaan leiden. “Een journalist wilde de familie interviewen over de situatie een jaar na de brand. Er werd het idee geopperd een persverklaring uit te doen, daar heeft de

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

familie even over nagedacht maar zij besloten toch om dit niet te doen. In de media wordt vooral gepraat over de onder toezichtstelling en dat het gezin overdreven gelovig zou zijn. Het gezin wil gewoon de rust bewaren.” Dat de media nu over een ‘open huis’ schrijft, laat volgens Fikse zien dat woorden weer een andere betekenis krijgen en worden opgeblazen en dat maakt ze ook voorzichtiger. “De familie bezoekt bijeenkomsten van het Leger de Heils en heeft een blijmoedig geloof. Naar omstandigheden gaat het nu goed met ze. Ze hebben veel steun aan hun geloof. Voor hun is de kracht van hun geloof Jezus Christus.”

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Leger des Heils geeft juridisch advies KAMPEN - Het Leger des Heils houdt dinsdag 24 augustus een ochtend waarbij mensen gratis advies krijgen over juridische zaken. Wat kan iemand doen die flink in de schulden zit? Wat moet allemaal geregeld worden om huursubsidie te krijgen? Hoe maak ik aanspraak op een uitkering? Op al deze vragen en meer wordt een antwoord gegeven door advocatenbureau Warnink & Both uit Kampen. De ochtend is bedoeld voor mensen die een postadres voeren bij het Leger des Heils in Kampen, maar iedereen is welkom. De ochtend is voortgekomen uit een bezoek van het Leger des Heils aan de Tohopesate. De beurs waar verschillende maatschappelijke groeperingen en ondernemers kijken wat zij voor elkaar kunnen beteken. Het Leger zocht het contact met het advocatenkantoor, omdat zij mensen die problemen hebben meer bekend wilden maken met de oplossingen die er op juridische vlak zijn. Het advocatenbureau bood haar diensten graag aan. Hulp uit slechte situatie Uit voorgesprekken met het bureau bleek dat er veel meer juridische mogelijkheden zijn dan mensen vaak denken. “Het

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33 • Familieberichten

038 - 337 00 58

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

resultaat is dat mensen niet verder komen en blijven steken in hun huidige situatie”, aldus Aalt Fikse, korpsofficier van het Leger des Heils. Hieraan willen beide partijen iets doen tijdens de informatieochtend. Opgave voor de ochtend is niet nodig. Het doorgeven van eventuele onderwerpen of vragen kan via 06 517 417 25 of via HYPERLINK "mailto:aalt.fikse@legerdesheils. nl" aalt.fikse@legerdesheils.nl. Geïnteresseerden hebben ook de mogelijkheid om een kort, persoonlijk gesprek aan te gaan met de advocaten. Dit kan ook van te voren aangevraagd worden via bovenstaande contactopties.

Redactie:

Nick de Vries 06-15881944 Hermijn Bloemhard 06-15881943 Christiaan Schutte 06-15881946 Gerard Meijeringh (sport) 06-15881948 Aanleveren persberichten Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, per e-mail: waar, wanneer, waarom redactie@brugmedia.nl en hoe. sport: sport@brugmedia.nl • Alg. directeur: voor maandag 10.00 uur Bauke Hoekstra Particuliere advertenties: • Commercieel brugjes@brugmedia.nl directeur: Familieberichten: Johan van der Kolk familieberichten@brugmedia.nl


dinsdag 24 augustus 2010 • pagina 4

AANBIEDINGEN DEZE WEEK

TERUG VAN WEGGEWEEST?

GELDIG VAN 25 T/M 31 AUG.

6 KRENTENBOLLETJES

HEERLIJK NIEUWE OOGST

DELBAR ESTIVAL APPELS STE VIG & FRIS

+ 2 GRATIS

KILO .........................................

6 TRIANGELS (AMANDELKOEKEN) V L A A I VA N

D E

W E EK

VAN 8.95 VOOR

KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

E ET

PASTA SALADE ANDALUSIËMOOIE GROTE

2.30

VAN 2.99 VOOR

MET VERSE RUCOLA EN HONINGTOMAATJES

VERSE

+ GRATIS ALLEEN WOENSDAG

SAUS

0.99

voor .............

6.00

.........................................................

2.50

BEKER 1 LITER...........................

3.99

CATERING??? KIJK NU OP: WWW.DECULINAIREGROENTEMAN.NL

Brado per stuk

2.49

GEHAKTBALLETJES - GROENTENSOEP MET GEHAKTBALLETJES

......................................................................

per stuk

LIJKK!! ERRLIJ HEHEE HEEL KILO ...............................

- TOMATENSOEP MET

2.75

4.50 Grote zak 2 voor kibbeling Gestoomde makreel van 7.00

OPAL PRUIMEN

VERS BEREIDE SOEPEN

Lekkerbekjes ........................................................................................................

500 gram

2.99

HEEL KILO.............................. NU HET NOG KAN

V I S

per stuk

BAKJE VOL .....................

HOLLANDSE SPERZIEBONEN

7.95

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

MEE R

1.49

.........................................................

1.00

Denk aan de zegels! Haal nu de spaarkaart

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Verantwoord rundvlees!

Vers uit eigen worstmakerij

Riblappen

Gebraden gehakt 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grillworst naturel groot stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.25 2.50

11. Oma's draadjesvlees kilo 12.50 Rundervinken Nasi of Bami 750 gram + 50 Verse kipschnitzels 5 stuks 5. Babi pangang 500 gram 50 5 stuks 6. samen 50 7. Verse kipsaté Rundergehakt Filet Americain 50 00 kilo voor 7. 500 gram 5. 100 gram 1.50 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

95

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

..........................

.........................

Woensdag gehaktdag!

. .SL . . EC . . .HT . . .S. 10 . . .% . . VE . . .T. . .

Kip van eigen bodem

Weekend gemak

6E graTiS

.........................

..........................

....................

....................

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 5

Michelle zeilt haar eigen koers

ambachtelijke bakkers sinds 1907

de bakker met het ‘breet’ste assortiment.

aardbeibavaroisevlaai 10 pers. .....................................................................

GanGmakers van 4.50 .............

KAMPEN - De 17-jarige Michelle Broekhuizen kreeg donderdag bezoek van sportwethouder Pieter Treep die haar feliciteerde met haar gouden medaille die zij won op het Jeugd-WK zeilen in Istanbul. De Kampense werd vorige maand wereldkampioen in de Laser Radial-klasse. De laatste keer dat een Nederlandse dit bereikte, was veertien jaar geleden. Ze had wel verwacht dat  ze hoog zou eindigen, maar niet dat ze goud zou pakken. Gezien de weersom-

standigheden een knappe prestatie. “De wind waaide alle kanten op dus ik kon niet slechts één plan trekken”, vertelt Michelle. Door haar tactische inzicht maakte ze de juiste beslissingen en haalde ze het goud binnen. De jonge zeilkampioene heeft steeds meer zelfvertrouwen en lef gekregen.  “Ik hoorde al dat iemand zei dat ze eindelijk wat meer een bitch is geworden", lacht haar moeder. Michelle durft veel meer haar eigen weg te gaan. “Ik vaar mijn

3.95

van 1.60 .............

1.00

Gesorteerd slaGroomGebak

aardbeienslof

van 1.75 voor .....

van 6.50 voor .......

1.40

eigen koers en kies nu voor mezelf.” Treep, die Michelle een grote bos bloemen overhandigde voor haar knappe prestatie, onderstreepte tijdens zijn bezoek nog eens het belang van sport. En dan niet alleen voor de gezondheid maar ook het sociale aspect hiervan. “De jeugd heeft bovendien ook voorbeelden nodig waar ze tegenop kunnen kijken. Sporttalenten zoals bijvoorbeeld Willy Kanis en Michelle Broekhuizen.” Michelle, die haar vwo- diploma heeft gehaald op het Almere College, begint binnenkort aan haar studie biomedische wetenschappen in Amsterdam, maar zal voorlopig nog in Kampen blijven wonen. “Eigenlijk had ik

5.75

me ingeschreven voor de studie geneeskunde maar ze waren mijn cijferlijst kwijtgeraakt. Een voordeel is dat de studie biomedische wetenschappen beter te combineren is met mijn zeiltrainingen.”

Nu heeft de jonge zeilkampioene nog vakantie maar binnenkort beginnen de trainingen weer. Heeft ze, na haar bijzondere prestatie in juli, nog bepaalde wensen voor de toekomst? “Eerst maar eens aftasten wat ik verder wil bereiken en in welke klasse. En de Olympische Spelen natuurlijk, maar dat is nog heel ver weg.”    

Alexander Svirskij

Verlichtingsfeest in Kampens ‘groene hart’

7.95

Waldkornbol

5 stuks

(door Hermijn Bloemhard)

Tactisch inzicht Michelle liet in haar race naar het goud vele deelnemers achter zich.

breet

boven nieuwstraat 111 telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a telefoon 038-3336900

(door hermijn bloemmhard)

KAMPEN - In ‘het groene hart’van Kampen wordt op vrijdag 27 augustus vanaf 21.00 uur weer het jaarlijkse verlichtingsfeest gevierd. Met vooraf de lampionoptocht voor de kinderen, sluiten volkstuinvereniging Onze Tuin en de Dahliavereniging het seizoen op een gezellige wijze af. Wie bij het Fluitekruid het tuinencomplex ‘Onze Tuin’ binnenwandelt, waant zich in een 7 ha groot en groen paradijs. Glinsterend water onder een bruggetje, bomen, sprookjesachtige tuinhuisjes en zo’n 186 percelen waar groente, planten en bloemen worden gekweekt. Ook de Kamper Dahliavereniging heeft hier 39 akkers waar de bijzondere bloemen in diverse felle kleuren bloeien.

En deze week worden er diverse activiteiten georganiseerd, waaronder het bekende verlichtingsfeest. Iedereen is uitgenodigd om de speciale route te lopen in het volkstuincomplex en zich te vergapen aan de lichtjeszee en creativiteit van de tuinbezitters.

Alexander van Svir (Svirskij) werd geboren op 15 juni in 1448. Toen hij negentien jaar oud was, ontvluchtte hij zijn ouderlijk huis om aan een gearrangeerd huwelijk te ontsnappen en als monnik in het Noorden van Rusland te leven.

Oase van rust Zo’n 55 jaar geleden lag het tuinencomplex nog tussen de weilanden. Ondertussen is er van alles omheen gebouwd. “Dit is echt een stukje natuur in de stad”, vertelt de evenementencoördinator van de Dahliavereniging Ton Backers. “Een oase van rust”. Ook Annie Racitie van Onze Tuin en Alie van Dorp van de Dahliaverening komen hier graag genieten.“Het is ook heel gezellig, er worden groente en stekjes uitgewisseld,” meldt Van Dorp.

Rusland, ca. 1800, 31½ x 24 cm

Tuinen en huisjes worden dan versierd met waxinelichtjes en er wordt voor een thema gekozen die in de hele tuin terugkomt. “Zo was er vorig jaar iemand die voor het thema strand had gekozen. Hij zat zelf ook verkleed als strandjutter met een zuidwester op in de tuin,” herinnert Racitie zich. Ook ‘Heksen’ is een geliefd thema, waarbij de tuinen versierd worden met spinnen en de deelnemers zich griezelig verkleden. Het meest originele idee wordt met een prijs beloond. Leden van de dahliavereniging kunnen woensdag

strijden om de mooiste dahlia. Hiervoor is een speciale keurmeester uit Heerde uitgenodigd. Voorafgaand aan het verlichtingsfeest vindt voor kinderen van vier tot en met tien jaar op vrijdag vanaf 20.00 uur de lampionoptocht plaats. De kinderen krijgen de lampionnetjes van de vereniging. Belangstellenden mogen zich hiervoor opgeven tijdens de openingtijden van de kantine. Uiterste opgavedatum is woensdag 25 augustus en ze kunnen zich verzamelen op de parkeerplaats.

Gedurende zijn leven als monnik maakte zijn ascetische levensstijl grote indruk op andere monniken, waaraan hij de naam “engel in vlees” heeft verdiend. Hij kreeg bovendien een groot aantal volgelingen, onder wie de heilige Ferapontij van Ostrov. In de rand van de ikoon is de

Oudtestamentische Triniteit afgebeeld. Dit is een verwijzing naar het verhaal dat de Goddelijke Drievuldigheid in een visioen aan de monnik verscheen in 1508. Op de plaats van zijn kluis en op de plaats van de verschijning van de Drie-eenheid zijn kloosters gesticht. Daarmee was het klooster een dubbelklooster op twee locaties geworden. Alexander stierf op 30 augustus 1530. Entree: 6,00 euro voor volwassenen Gratis voor kinderen tot 12 jaar en vrienden van het museum www.ikonenmuseumkampen.nl

tegen inlevering van dit artikel krijgt u

€ 2,00 korting

op de entreeprijs (normaal € 6,00) voor max. 2 personen. Ikonenmuseum Kampen • buiten nieuwstraat 2 Kampen tel. 038 - 385 84 83


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 6

3 weken lang tientallen producten met 50% korting! Tartaartjes

Witte druiven

Slamelange

voordeelpak 3.99

2.58

ijsbergsla naturel, gemengd extra of met tuinkruiden, zak 200 gram Bijv: IJsbergsla met tuinkruiden 1.39

1.

99

50% korting

Magere varkensrollade 8.99

voor

per 500 gram

50%

korting

MSC-gecertificeerd voordeelpak 9.90

50%

per kilo

50%

korting

4.

49

Ambachtelijk Kloosterbrood waldkorn

korting

Boeren- of wijncervelaat

50%

per 100 gram

4.

0.

95

77

Huzaren- of rundvleessalade

Appelsientje Dubbeldrank alle soorten,

bak 1 kilo 1.89 Bijv.: Huzarensalade korting

2 pakken à 1 liter naar keuze 1.76

50%

korting nu

heel brood

nu

0.

0.

0.

94

99

88

Optimel Drink

Chrysanten

alle soorten, 2 pakken à 500 gram naar keuze Bijv.: Macaroni vlugkokend en spaghetti vlugkokend 1.25

alle soorten, pak 1 liter Bijv.: Framboos 1.19

per bos 2.99

50%

69

vers van het mes korting Bijv.: Wijncervelaat 1.55

Macaroni of spagetti

korting

nu

0.

50%

korting

per 500 gram

50%

1.99

50% korting

1.

29

Kabeljauwfilet

met 2 extra monopoly ten

voor

per 500 gram

nu

0.

62

50%

korting

nu

0.

59

50%

korting

nu

1.

49


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 7

'Stel je voor'

KAMPEN - ‘Stel je voor’, was het thema van de Vakantie Bijbel Week in Kampen. In de Open Hof kwamen afgelopen dinsdag 220 kinderen bijeen. Er werden bijbelverhalen verteld en allerlei spelletjes gedaan. Onder het motto ‘Waar woon je’, werd een kijkdoos gemaakt waar de kinderen hun woonsituatie konden namaken. Zo vlak voor de scholen weer beginnen, vermaakten de kinderen zich met zaklopen, drophappen, blikgooien en

CATALPA Buitenschoolse opvang Jippo Harmoniepad 6 8265 PK KAMPEN Tel. 038 332 75 13

Veilig en uitdagend

Last-minute inschrijfmogelijkheid bij Windesheim vele andere activiteiten. Donderdag was de laatste dag van de

Vakantie Bijbel Week, die werd afgesloten met een Vossenjacht.

Met de CDA-fractie de speeltuin in KAMPEN – De leden van de Kamper fractie van het CDA willen de inwoners van Kampen op een speelse manier ontmoeten. Zij nodigen iedereen uit, ouders, grootouders, kinderen en kleinkinderen, om vrijdag 27 augustus naar Speeltuin de Speelpoort te komen. De kleinsten kunnen gratis spelen en de ouderen maken kennis met de CDA vertegenwoordigers en hun ideeën. De ontmoeting begint om 13.00 uur en duurt tot 16.30 uur. Het ‘gewone dagelijkse leven’, begint weer. De scholen gaan in en iedereen gaat weer aan het werk.

Dit is aanleiding voor het CDA om ook het politieke seizoen weer ‘met alle Kamparen in te luiden’.

Deze uitnodiging markeert voor de CDA-fractie de start van het nieuwe seizoen waarin het CDA verder werkt aan het lokale verkiezingsprogramma getiteld: ‘investeren in mensen’. “Hiermee onderstrepen wij dat we belang hechten aan, en oog hebben voor, elkaar en gelegenheid zoeken om elkaar te ontmoeten”, zegt fractievoorzitter Hilde Palland-Mulder.

Foto-expositie over het Kampen van vroeger KAMPEN – Bij verpleeg- en revalidatiecentrum Myosotis aan het Engelenbergplantsoen, is nu een foto-expositie uit het Frans Walkate archief over het Kampen van vroeger. In de gang van het restaurant naar De Plantage hangen momenteel zo’n 25 foto’s. Belangstellenden zijn van harte welkom om herinneringen op te halen bij deze beelden. Er is bewust voor gekozen om geen uitleg bij de foto’s te hangen zodat iedereen zelf kan ontdek-

ken wat er op de foto’s te zien is. Dat geeft ook de ruimte om ieders eigen herinneringen naar boven te

laten komen. De afbeeldingen zijn tot half november in Myosotis te bewonderen.

Profiliftdag bij Marianne Total Cosmetic.

Vrijdag 3 september.

ZWOLLE - De inschrijftermijn voor voltijds hbo-opleidingen aan het Windesheim is inmiddels officieel verlopen, maar de school geeft geïnteresseerden toch nog een laatste kans. Wie in september wil starten kan zich namelijk nog inschrijven tijdens de last-minute inschrijfactie op 25 augustus van 19.00 tot 21.00 uur. Inschrijven kan in gebouw c van de hogeschool op de Campus in Zwolle. Tijdens deze inschrijfactie kunnen potentiële studenten vragen stellen en zich gelijk inschrijven bij de Gemeenschappelijke StudentenAdministratie van Windesheim. Een overzicht van de voltijdopleidingen waarvoor aspirantstudenten zich nog kunnen inschrijven staat op www.windesheim.nl/opendagen. Belangstellenden voor een Engelstalige internationale opleiding in voltijd kunnen op deze avond terecht bij het Windesheim Honours College, een internationale Engelstalige hbo+ -opleiding. Vanaf september start Windesheim met twee nieuwe opleidingen. Toegepaste Gerontologie en Pedagogisch Management Kinderopvang. Met een diploma Pedagogisch Management Kinderopvang kun-

nen afgestudeerden aan het werk in een leidinggevende of adviserende functie in de kinderopvang. Toegepast gerontologen gaan aan de slag als ouderendeskundigen en kunnen ouderen ondersteunen in hun leefstijl, bijvoorbeeld op het gebied van wonen of vrije tijd.

KAMERPLANTENAKTIE NU EXTRA VOORDELIGE GROENE KAMERPLANTEN BIJ AANKOOP VAN EEN ‘GROENE’ KAMERPLANT, KRIJGT U DE TWEEDE ‘GROENE’ KAMERPLANT, NAAR EIGEN KEUZE, VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

nt a l p 2e1 prijs /2

verzorgd door Maria Galland!

%

5R0TING!

reserveer snel want

op alle

tuinmeubelen %

2R0TING!

KO

op alle

ZOWEL HOUTSKOOLALS GASBARBECUES

barbecues!

Let op! koopavond op vrijdagavond, doorlopend tot 21.00 uur BINNENDOOR VANUIT STADSHAGEN SLECHTS 10 MINUTEN RIJDEN VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS | WWW.DEOOSTEINDE.NL

OP=OP | WEG IS PECH

Stevinstraat 1a • 8265 BK Kampen • Tel. 038 - 33 11 832 w w w. m a r i a n n e t o t a l c o s m e t i c . n l

ma. t/m do. 09.00-18.00 uur vrij. 09.00-21.00 uur zat. 08.30-17.00 uur

Aanb. geldig van 25-08-10 t/m 31-08-10. Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

vol is vol!

KO

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (koekoekspolder) Tel. 038-331 20 35


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 8

Gildeslager Ingen VerrassendVan lekker verrassend lekker en voordelig! en voordelig!!! weekaanbieding

malse riblappen 500 gram

CURSUSSEN

weekaanbieding

EDUCATIE

genemuider rib

4,75

4 stuks

KAMPEN

5,50

Voor een frisse start in het nieuwe schooljaar!

vleeswaren trio

100 gr achterham 100 gr gebraden gehakt & stuk gekookte worst samen lekker makkelijk

Beter Nederlands lezen en schrijven, beter rekenen of leren omgaan met de computer? Kies zelf wat u wilt leren!

elke vrijdag en zaterdag

kogelbiefstuk

-

Bij 3 stuks de 4e

4,25

GRATIS

lekker voordelig

maandagvoordeel

turbo gehaktrollen

gehaktschijven

2 stuks

Nederlands, Rekenen en Computer

weekendtip

gegrilde spare ribs

500 gram

3,65

Duur: Dagdelen:

5 halen = 3 betalen

3,75

Start: Kosten:

dit hangt af van uw eigen leerwens en tempo maandag- en woensdagmorgen van 9.00 - 12.00 uur maandag- en donderdagavond van 19.00 - 21.30 uur na een persoonlijk gesprek kunt u op elk gewenst moment beginnen 15,- per jaar

U kunt 1 of 2 keer per week overdag of ’s avonds de lessen volgen.

Digilab

Gildeslager Evert van Ingen

Al enige ervaring met de computer? En wilt u nu ook kennismaken met andere programma’s uit het Office pakket of met internet @ mail? Samen met uw docent bepaalt u wat u wilt leren, u gaat zelfstandig aan de slag onder begeleiding van de docent in uw eigen tempo en op uw eigen niveau.

Dorpsweg IJsselmuiden, 038-3332439 Langestraat 65 Genemuiden, 038 85, 3855113 / Dorpsweg Tel. 85 IJsselmuiden, 038 3332439 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast jeverrast smaak! je smaak!

• • • • •

U krijgt les op uw eigen niveau U werkt in uw eigen tempo en in een kleine groep Er is veel persoonlijke aandacht U leert omgaan met de computer

Ontvangst met koffie en thee Rondleiding door de kliniek Kennismaken met onze specialisten Vrijblijvende scan op spataderen Steunkousen: advies en aanmeten (i.s.m. Steunpunt flebo en Bauerfeind)

Dagdeel: Kosten:

dinsdagochtend van 9.00 - 12.00 uur lesmateriaal

Doorlopende instroom

Nederlands als tweede taal voor anderstaligen Bent u niet inburgeringsplichtig, anderstalig en wilt u uw Nederlandse taal verbeteren? Dagdelen:

Kosten:

Bezoek de open dag van de Veluwe Kliniek!

Doorlopende instroom

Uitkomen met je inkomen Rondkomen is een hele opgave voor mensen met een laag inkomen. Gelukkig is omgaan met geld te leren. Tijdens deze budgetteringscursus wordt aandacht besteed aan het efficiënt omgaan met geld waardoor bijvoorbeeld het maken van schulden kan worden voorkomen. Maar efficiënt omgaan met uw budget kan er ook voor zorgen dat het lukt om wat geld opzij te leggen voor bijvoorbeeld een vakantie.

Vrijdag 3 september van 09.00 – 17.00 uur De Veluwe Kliniek is een door het ministerie van Volksgezondheid erkend zelfstandig behandelcentrum in Hattem. Wij zijn gespecialiseerd in de behandeling van spataderen, liesbreuken en aambeien. U mag rekenen op een persoonlijke aanpak en behandeling door zeer deskundige specialisten. Onze behandelingen worden volledig vergoed door de meeste zorgverzekeraars.

Eikenlaan 15 8051 BD Hattem Tel. 038 - 44 40 188 www.veluwekliniek.nl (Patiënten kunnen gratis voor de deur parkeren.)

maandag- en donderdagochtend van 8.45 - 12.00 uur maandagavond van 18.30 - 21.30 uur lesmateriaal

Cursusplaats Deltion College Spoorkade 25 Kampen Meer informatie en aanmelden? Deltion College Spoorkade 25 8267 AA Kampen T 038 331 29 55 (elke werkdag van 9.00 - 12.00 uur, vragen naar Brigitte Teune)

In de cursus komen allerlei onderwerpen aan bod. - U hoort bijvoorbeeld welke subsidies en kortingen u kunt krijgen. - U leert hoe u het betalen van rekeningen goed kunt regelen - U krijgt uitleg over de manier waarop u financiële problemen kunt voorkomen Duur: Dagdelen:

Start: Kosten:

10-12 bijeenkomsten, 1 keer per week woensdagmorgen van 9.00 - 12.00 uur donderdagavond van 19.00 - 21.30 uur september / oktober 2010 geen


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • PAGINA 9

Extra groep voor gratis muziekopleiding bij KTK Binnenkort start voor de vijfde keer de gratis muziekopleiding (de Music Kidz) van het Kamper Trompetter Korps. Door de enorme belangstelling is besloten een extra groep op te richten.

Voor de zomervakantie schreven 25 kinderen zich in voor de gratis muzieklessen van het KTK. Door het starten van een extra groep, kan er enerzijds extra aandacht gegeven worden aan de kinderen en anderzijds wordt er extra ruimte gecreëerd, zodat nog meer kinderen kunnen profiteren van deze gratis lessen. De lessen staan open voor kinderen in de leeftijd van zes jaar en ouder. In de gratis muzieklessen wordt er op een leuke manier kennis gemaakt met muziek in het algemeen

en in een later stadium natuurlijk de instrumenten. Het hele Music Kidz- traject, wordt sterk aangemoedigd door Quintus Kunst- en Muziekeducatie Kampen en wordt mede mogelijk gemaakt door de Rabobank IJsseldelta. Geïnteresseerden in gratis muziekonderwijs kunnen nu contact opnemen met Rudi Meijerink: (038) 332 14 89 of Jan Dokter: (038) 332 26 05. Mailen kan ook naar: info@kampertrompetterkorps.nl

Profiliftdag bij Marianne Total Cosmetic Marianne Total Cosmetic start vrijdag 3 september een unieke Profiliftdag, die volledig verzorgd wordt door specialistes van het Maria Galland instituut uit Brussel. Belangstellenden kunnen nu kennismaken met een spectaculaire Profiliftbehandeling. Zij gaan genieten van een 45 minuten durende behandeling welke gegeven wordt door één van de specialistes. Een Profiliftbehandeling is een innovatieve ‘lifting’behandeling met een 3D -effect. De combinatie van oosterse massagegrepen – geïnspireerd door ‘shiatsu’ – met westerse massagetechnieken zorgt voor een zeer efficiënte werkstoffentoevoer en een heerlijke ontspanning. Verlies van stevigheid van de huid wordt gericht gecorrigeerd. Het resultaat: de gezichtscontouren worden strakker – nagenoeg alsof ze ‘gelift’ zijn. En het voelt weldadig aan. De werking blijft zicht- en voelbaar en het resultaat kan worden vastgehouden door gebruik te maken van de specifieke producten uit de Profiliftlijn. De kosten voor een behandeling bedragen op 3 september slechts 15 euro (normaliter 45 euro). Bij aanschaf van één van de producten uit het assortiment van Maria Galland wordt het bedrag van 15 euro hierop weer in mindering gebracht.

Marianne Total Cosmetic hoopt de klanten te verwelkomen met een hapje en een drankje in de salon. Reserveer snel, er zijn slechts twintig behandelingen te vergeven en vol is vol. Marianne Total Cosmetic • Stevinstraat 1a Kampen • (038) 331 18 32

Danslessen en spoedcursussen bij ’t Danshuus ’t Danshuus, gevestigd in de Vinkehorst te IJsselmuiden, is helemaal klaar voor het nieuwe dansseizoen. Om dansliefhebbers te informeren over alle mogelijkheden binnen de dansschool worden op 26 en 31 augustus en 1, 6 en 7 september informatieavonden gehouden. Deze vinden plaats van 19.00 tot 20.30 uur. ’t Danshuus is geen traditionele dansschool. Zo wordt er niet afgedanst en zijn er ook geen verplichte lesprogramma’s. Cursisten hebben

alle ruimte om hun wensen aan te geven. Hiermee wordt zoveel als mogelijk rekening ghouden. Gezelligheid staat voorop en de lessen hebben een ongedwongen karakter. Iedere cursus bestaat uit veertien lessen. Wie dat teveel vindt kan gebruik maken van de spoedcursus van slechts vier lessen. Van beginners Brons tot vergevorderden Masterclass, iedereen is van harte welkom. Ook vele bruidsparen hebben dankzij de spoedcursussen of privélessen hun feestavond op een leuke manier weten te openen. ’t Danshuus in de Vin-

kehorst staat ook ter beschikking voor zalenverhuur. Menig feest is hier al een succes geworden. Alles is mogelijk. Georganiseerde feesten, feesten met catering of zonder catering. Loop gerust eens binnen tijdens een van de informatieavonden of op de openingsavond op 11 september vanaf 19.30 uur. De koffie staat klaar. Partycentrum de Vinkehorst Burg. van Engelenweg 100 (038) 333 84 29 06 – 122 05 90 www.danshuus.nl

HAPPY Happy GardenGARDEN Zomermenu 2010

HA

Oudestraat 196 - 202 • Kampen tel. 038 - 3314955 • fax 038 - 3320312 Dagelijks geopend van 12.00-22.00 uur

€ 22,50 p.p.

PP

YG

AR DE N R E S T A UR A

NT

Klassiek Chinees Zomermenu Dit nieuwe klassieke ‘zomermenu’ van Happy Garden bevestigt opnieuw de verfijnde keuken van dit Chinese specialiteiten-restaurant, dat al jaren de boventoon voert in de exclusieve keten van ‘Fine Eastern Restaurants.’ De creativiteit van de koks van Happy Garden kent geen grenzen in het samenstellen van steeds weer nieuwe, uitzonderlijke menu’s; harmonisch gecomponeerd tot een veelzijdig palet van smaken, inspelend op de meest verfijnde culinaire hoogtepunten van de traditionele Chinese kookkunst. Ook dit nieuwe zomermenu van Happy Garden blinkt weer uit door een geraffineerd samenspel van smaak, kleur en aroma’s, met als toepasselijke naam: ‘Klassiek Chinees Zomermenu!’ Trefzeker van smaak, maar ook gezond bereid want bij het samenstellen van onze gerechten gaan wij steeds uit van de juiste voedingsstoffen. Pikante en fluweelzachte gerechten vullen elkaar aan en wisselen elkaar af om ook dit zomerse Chinese verwenmenu te doen stralen in de rij van bijzondere Happy Garden-menu’s.

Minimaal 2 personen VOORGERECHT:

Traditionele Chinese zomersoep. Nu eens geen thee uit een kannetje, maar een verkwikkende bouillon van kip; smaakvol verrijkt met witte Chinese sojaboontjes en aromatische deeltjes rijstvermicelli Zon en zee. Die gedachte komt op bij het volgende gerecht: gepocheerde zeebaars, gewikkeld in een knapperig aangefruit blad van Chinese kool, gedrenkt in een spiegel van zoetzure Chili-saus. Daarin fijngehakte knoflook verwerkt voor een zonnig Oriëntaals accent.

HOOFDGERECHT:

Spiesjes, samengesteld als een uitbundig zomerboeket, bestaande uit: garnalen, kip, runderhaas, varkensvlees, tomaat, ui en paprika; verkwikkend overspoeld met een aromatische zwartebonen-saus. Hierbij apart geserveerd een suprème varkenshaas op een glanzend bed van taugé en malse kipdij-filet in lotusblad. Als bijzondere groente: speciaal gedroogde Chinese zeewier, smaakvol en…vetafdrijvend. witte rijst, nasi of bami naar keuze.

NAGERECHT:

OOK VO LEKKEROR WOK NU VOL KEN!

VARIËT OP NIEUWE EIT OP DE EN VOOR VOOR S GRILL! LECHTS

15.90

ijs met zongerijpte vruchten Koffie of thee naar keuze

OUDESTRAAT 196 - 202 • KAMPEN • TEL. 038 - 331 49 55 • FAX 038 - 332 03 12 DAGELIJKS GEOPEND VAN 12.00 - 22.00 UUR. KIJK OOK EENS OP WWW.DEHAPPYGARDEN.NL


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 10

OPRUIMING

20%

KORTING NG VERI INLE BON N E G E TE N DEZ VA

UW NIE

Zenegroen 1 Kampen Aan een brede groenstrook en in kindvriendelijke buurt wordt u aangeboden een gemoderniseerde HOEKWONING met vrijst. stenen berging. Vrije besloten achtertuin, fraai aangelegd en v.v. bordes en zonneterras. Bij deze woning is een afzonderlijke garagebox bij te koop voor een prijs van € 19.000,- k.k. Algemeen • Bouwjaar ca. 1970, gemoderniseerd in 2003; • Perceelsgrootte 185 m²; • Inhoud ca. 315 m³; • Verwarming middels HR combi ketel, merk Vaillant, bouwjaar 2001; • Buiten in 2009 volledig geschilderd; • Goede parkeergelegenheid.

Aanvaarding in overleg

OP ALLE MEUBELEN IN ONZE WINKEL

Vraagprijs € 222.500,- k.k.

Nazomer OpenHuizenAvond 25 augustus 2010 * van 18.30 uur - 20.30 uur * En: geen notaris- en kadasterkosten voor het op naam zetten van de woning.

* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN * GELDIG TOT 11-09-2010 KOM NAAR DE WINKEL VOOR NOG VEEL MEER VOORDEEL! Oudestraat 141 IJsselkade 53 en 54 Kampen (038 331 21 68

Makelaars- en Hypotheekkantoor de Boer Zuiderzeestraatweg Oost 92 8081 LE ELBRUG Tel: 0525 - 68 70 70

P.A. VELDOVEN 9C • IJSSELMUIDEN

Naast Formido IJsselmuiden Openingstijden: ma t/m vr: 9.00 - 20.00 uur, vr. koopavond tot 21.00 uur, zat. 9.00 - 17.00 uur

Aanbiedingen zijn geldig tot 2 weken na verspreiding

Honden loungebed

Krabpaal

Type Marbella, 99 x 74 x 77 cm.

per stuk

van 24.95 voor

14,

95

OP = OP

20%

KORTING

van 39.95 voor

27,

95

Vervoersbox

Kattenbakvulling

Roze, groen of blauw

Belmondo bio fresh, zak 20 liter

OP ÉÉN ARTIKEL E NAAR KEUZ

ERD UITGEZOND EN GSARTIKEL AANBIEDIN

OP = OP

van 8.99 voor

van 12.95 voor

7,99

6,99


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 11

Hoop in de schaduw van het WK Kampenaar Maarten Boersema en Ruard Stolper reizen de komende weken door Zuidelijk Afrika. Op zoek naar hoop in de schaduw van het WK. Komende weken doen ze verslag van deze reis. Over beesies in de sloppen, over de grote vier van het hotel en over sportieve vrouwen die strijden tegen aids. Een ander elftal Een keer wat anders dan het voetbal bij Go Ahead of Dos Kampen. Beter gezegd: een wereld van verschil. We zijn te gast in een van de armere buurten van de hoofdstad van Zimbabwe; Epworth. In de gang van een kliniek tussen de zieke patienten ontmoeten we een vrouw die lid is van het plaatselijke vrouwenvoetbalelftal ARV SWALLOW. Een wat vreemde naam voor een voetbalelftal. Een naam ook die je niet snel zal aantreffen in de Nederlandse divisies. Het staat namelijk voor de medicijnen die de vrouwen slikken om hun leven te verlengen. Het zijn vrouwen die geïnfecteerd zijn met het HIV-virus. Zimbabwe is het land dat bij ons voornamelijk bekend staat om haar politieke en ecnomische onrust. Hyperinflatie is er als het ware uitgevonden en corruptie krijgt er een nieuwe dimensie. Daardoor wordt nog wel eens vergeten dat de HIV/aids pandemie in dit land veel slachtoffers maakt en heeft gemaakt. Het is een van de meest getroffen landen in Afrika. Een op de

Stikt de buule! As skrievert van de Kamper Kruudmoes koomm ie nog ies arns. Zo wier ik ‘evroagd met de Kamper Kogge mee te vaarn bi’j Sail Amsterdam. Ook de borgemeester en wet’olders waarn deur de Stichting Kamper Kogge evroagd mee te vaarn, maar noa de uutneudigink eerst met 5 man stark te ‘em aanvaard, bedankn ‘et collesjie op ‘et leste moment toch veur de ere. Want umme op tied in Amsterdam an boord van de startkleure Kogge te kunn stapm mos umme 6 uur in de ochtend met eign vervoer vanuut Kampm wurn vertrukn. En det was veur onze wakkere stadsbestuurders vuus, maar dan ook vuus te vrog….

zes volwassenen in Zimbabwe is inmiddels door het dodelijke virus geïnfecteerd. De vrouw die we ontmoeten maakt echter geen ‘doodse’ indruk. Integendeel. Samen met de twintig andere vrouwen van haar voetbalelftal dragen ze een boodschap uit van leven. Door te voetballen laten ze zien dat het virus niet het einde van hun leven betekent. Juist door beweging en gezond leven kunnen ze hun leven verlengen. Daarnaast strijden de vrouwen tegen het stigma waarmee vrouwen met aids nog altijd hebben te kampen. Aids betekent niet alleen lichamelijke achteruitgang, maar soms ook dis-

criminatie of erger nog isolatie uit de gemeenschap. De ogen van de vrouw glinsteren wanneer ze vertelt dat ze vanmiddag weer gaat trainen. ‘We trainen op het veld achter de kerk. Jullie mogen komen wanneer jullie willen’ nodigt ze ons uit. De uitnodiging moeten we helaas afslaan. Maar we zullen aan ze denken wanneer we weer over een veld in Kampen sprinten. Meer kunnen we jammer genoeg niet doen. We kunnen alleen hun verhaal van hoop en leven doorvertellen en dankbaar zijn dat Artsen Zonder Grenzen naar ze omziet.

Oranjefeest in ’s-Heerenbroek ’s HEERENBROEK - In ’s-Heerenbroek is het op 2, 3 en 4 september weer drie dagen Oranjefeest. Het feest start op donderdag 2 september om 19.00 uur met het ’s-Heerenbroeker Circus waarbij de verschillende buurten een korte circusact vertonen. Aansluitend is er het buurtdenkspel, een kennisquiz tussen de buurten waaraan iedereen van jong tot oud deel kan nemen. De kinderspelen gaan op vrijdag 3 september om 16.00 uur van start

voor kinderen van 4 t/m 12 jaar. Na afloop is er een kinderdisco. Vrijdagavond is er een drive-inn discoshow. En de rivaliteit tussen de buurten bereikt op zaterdagmiddag 4 september zijn hoogtepunt tijdens de volksspelen. Elke buurt verschijnt aan de start met een eigen team. Tijdens de spelen proberen de buurten elkaar met de nodige behendigheid, souplesse, kracht en strijdvaardigheid te verslaan met het doel als eerste te eindigen in het buurtklassement. Om 19.00 uur volgt een Dog Dance

demonstratie met wereld- en nationaalkampioenshonden door hondenschool Agility for Fun. Dog Dance is een vorm van hondensport waarbij de honden op muziek hun danskunsten vertonen. Het feest wordt zaterdagavond afgesloten met een swingend optreden van de band Barricade. Barricade is een Top 100 coverband met een avondvullend repertoire. Tijdens een optreden kunnen bezoekers luisteren naar muziek uit de zestiger, zeventiger en tachtiger jaren.

Novem zoekt een alt en een tenor KAMPEN - Het Kampen Vocaal Ensemble Novem zoekt mensen die het koor kunnen versterken als alt of tenor. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met Mini Segveld via (038) 3324120, 06-42576309 of vocaalensemblenovem@hotmail. com. Het koor is in januari van start gegaan onder leiding van dirigent Wim Verweij. De zangers en zangeressen van het koor hebben hiervoor een jarenlange zangervaring opgedaan in gospelkoren, mannenkoren en vocale ensembles. Het koor zingt niet puur voor het plezier, maar wil ook kwaliteit bieden. Om dit te realiseren volgend de leden regelmatig zanglessen. Novem heeft een breed repertoire en zingt muziek van licht klassiek

tot gospelsongs in het Nederlands en Engels. Het koor heeft al aan di-

verse diensten en concerten meegewerkt en ontving, naar eigen

Uut zien eign melden zich toen een roadslid umme inplaas van ‘et collesjie van B en W mee te goan. Jawel, Cor Adema! Want veur Cor is ‘et nooit te vrog as ‘et giet umme ‘et belang van Kampm. Zoas now; Kampen as waterspurtstad loatn skitteren bi’j ‘et grootste skeeps-spektakel van Europa. Veur ‘et oge van 30.000 uutbundige toeskouwers en ‘eel wat tillevisie. Ook vun Cor ‘et niet passen de vri’jwilligers van de Kogge - die met de veurbereidink van de tocht merakels druk bin ‘ewest - zo kurt veur de tied in de kolde te loatn stoan. Zekers a’j weetn det de Stichting Kamper Kogge offisjeel deur Sail wier ‘evroagd in de vloot van Tall-skeepm mee te vaarn en zelfs prins Willem Alexander veur Sail al vrog de wekker ‘ad ‘ezet. Kurt teveurn al waarn de Kamper opvaarnden van de Kogge bi’j onze gemeente op de koffie ‘ekoomm. Toen ze ‘evroagd wier op ’t stad’uus een mooie Kamper vlagge te koomm op’aaln. Veur an de maste van De Kogge bi’j Sail. Mooi toch as ‘eel Europa noa oe kek! De previncie ‘ad al een mooie ni’je vlagge an’ebeudn umme de kleurn van onze previncie bi’j Sail trots uut te draagn. Deur kon Kampm vanzelfs niet bi’j achterbliemm. Maar wier de provincievlagge deur gedippeteerde Rietkark de Kamper Kogge gratis an’ebeudn, onze gemeente wol veur de Kamper vlagge betaald ‘em. Regels bin regels! Van verbazink en ongeleuf zol de Kogge-bemannink de middeleeuwse kostuum-broek ofzakn. ‘Dan ‘ol ie oe Kamper vlagge maar mooi zelf, wi’j doen’t bi’j Sail wel met onze eign, olde Kamper vlagge,’ reageern de Kogge-bemannink knurrig. En weg waarn ze. ‘Now zu’j t meemaakn,’ beweern Jannus Flapuut ‘as weer ies een reisien noa Letland deels betaald deur de gemeente - op stapel stiet, ons wakkere collesjie wel op tied uut de veern is.’ Maar ook zonder B en W maakn onze Kogge goeje sier bi’j Sail Amsterdam. In optocht meevaarnd met de indrukwekkende Tall-skeepm en duuzenden gewone beuties. Met de vlagge van Kampm en de provincie fier in top op ‘et Noordzeekenaal en ‘et IJ. De Russen, van ‘uus uut al gek op steur, salueern toen wi’j veurbi’j voern. En wat denk ie? Toen ‘et Tall-ship ‘Stad Amsterdam’ met Willem Alexander veurbi’j kwam keekn wi’j vanof de Kogge noa de prins, maar de prins vanof zien zeekesteel noa De Koning op de Kogge. Waarn wi’j toch nog in ‘et veurdeel….

zeggen, veel positieve reacties. Novem staat in het Latijns voor negen. De naam is gekozen omdat het de bedoeling is dat het koor uiteindelijk bestaat uit acht zangers en zangeressen plus een dirigent. Op dit moment telt het koor zes leden en gezocht wordt

Luustert! De diernvrinden in Kampm ‘em broedkassies ‘eplaatst an de buutnmuure van de vroggere Van Heutszkezarne. Onder de dakpann van det olde gebouw ‘uuzen een kladde zwaluws, maar de kezarne is an ‘t verbouwen. Dus mutn de zwaluws verkassen! Umme ze in de speciale broedkassies te lokn wier nóg een kassien ‘eplaatst. Ene weuruut op een bandtien ‘et geluud klinkt van een blij’j nestelend zwaluwgien. Maar de warkelukke zwaluws adn metene deur det ‘et deur’esteukn kaarte was en bleemm mooi zitn weur as ze zaatn. ‘De netuurvrinden kreegn deur wat er an skeeln. ‘Et bandtien in det speciale kassien sting onnatuurluk ‘ard. Wat de snmoedigende roep van een bli’j ver’uusd zwaluwgien mos veursteln, klunk op die starkte as bronstige beere in een rep-tente. Et nep-geluud wier rap op normale starkte ‘zet. In de ‘oop det de zwaluws now wél wiln verkassen. Blef de vroage: wat ku’j as diernvrind deurvan leern? Wel det. In de netuur ‘ei’j ‘eel wat soorten zwaluws: boernzwaluws, gierzwaluws, oeverzwaluws en ‘uuszwaluws maar gien - en ont’olt det now ies DISCO-ZWALUWS! Vekansie! Een kladde Kampenaarn bin al weerumme, anderen bin nog gangs. Mien buurman Rob Busser is met zien Ria weer goan vaarn. In een zeilskeepien noa de Botnische Golf. Wat ze onderweg an avontuurn beleemm… Sturm, ‘uuzen ‘oge golven, motorpech, nuumt ‘et maar op. Ze ‘em met pech op zee ook al ies een SOS mutn uut’zenden. Ze zoln de Tietaniek achternoa goan! Al det vekansieplezier ku’j leezn in de E-meelties die Rob en Ria noa Kampm stuurn. Ansien kreg er de nachtmerries van. Onderlest weer een zweure. Want midden in de nachte galpm ze: ‘Fokkemast kapm!’ De vrouwe zal ‘t zo kwaod niet bedoeln, maar veur mien eign veilig’eid bin’k toch maar bedde uut’evlucht… Allo, Hendrik

dus nog naar een alt en tenor die recht kunnen doen aan de naam Novem.


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 12

DE LAATSTE RONDE IN ONZE OPRUIMING

mpression matrassen Indrukwekkend

n, 1

Indrukwekkend Ubica Voordeel

LET OP ONZE NU OF NOOIT PRIJZEN IN BOXSPRINGS Ubica * Voordeel

betalen!

Ontspannen slapen, ontspannen ontwaken, dat is Silvana Support.

Tweede matras

Indrukwekkend g bij aankoop van Voordeel twee Impression Ubica

gratis

matrassen, afdekking Latex of Sensus Nu 2 Impression matrassen oorstikt met 400 g/m² vochtregulerende = prijsvoordeel tot betalen! wel € 819,- * halen, 1 (2 matrassen 90 x 220 cm) omfortkeuze Medium en Firm. Verkrijgbaar Nu 2 Impression matrassen e maten. Meer informatie in de winkel. *Aanbod geldig * bij aankoop van twee Impression halen, Pocketverenmatrassen, afdekking Latex of Sensus ®

1 betalen!

zomernachtstunt Niet eerder vertoond! Dit unieke kussen in de aanbieding.

Per 2 numatras extra voordelig, dus laat je partner meegenieten! Tweede

gratis

Raadpleeg de kussenwijzer op

De wakkere keuze in slapen

(2 matrassen 90 x 220 cm)

zie welke van de 6 typen het beste bij ú past!

= prijsvoordeel tot wel 819,De€ wakkere keuze (2 matrassen 90 x 220 cm)

Drie apart gevulde in slapen bovenvakken

www.ubica.nl

betalen!*

* exclusief bedtextiel www.ubica.nl

Nu 2 Impression matrassen halen, 1

Drie gezichtjes laten zien wat de beste lighouding is

De wakkere keuze in slapen

per stuk

DEALER RUIMTE

Neksteun zorgt voor onstpannen nekspieren

www.ubica.nl

DEALER RUIMTE

gratis DEALER RUIMTE Jersey hoeslakens Toonzaalmodellen Boxspringcom1 pers van 19,95 NU 13,50 binaties Pullman Ubica 2 pers van 24,95 NU 17,50 Litjemaux van 29,95 NU 19,50 tot 60% korting (voor 24 cm dikke matras rondom elastiek) DEALER RUIMTE 100279 UBI [210x297mm impr-dealer].indd 1

07-06-2010 10:16:18

= prijsvoordeel tot wel € 819,(2 matrassen 90 x 220 cm)

100279 UBI [210x297mm impr-dealer].indd 1

85,-

*Niet bij Silvana Support Royale

Tweede matras

*Aanbod geldig bij aankoop van twee Impression Pocketverenmatrassen, afdekking Latex of Sensus® naar keuze, doorstikt met 400 g/m² vochtregulerende Climawatt®, comfortkeuze Medium en Firm. Verkrijgbaar in alle courante maten. Meer informatie in de winkel.

Totaalprijs

1098,-

= prijsvoordeel tot wel € 819,silvana.nl en

gratis

2 boxsprings 90x200 cm., 1 hoofdbord 180 cm., 2 matrassen pocketvering, 1 comforttopper 180 cm., 2 sets poten

HALVE PRIJS*

Tweede matras

*Aanbod geldig bij aankoop van twee Impression Pocketverenmatrassen, afdekking Latex of Sensus® naar keuze, doorstikt met 400 g/m² vochtregulerende Climawatt®, comfortkeuze Medium en Firm. Verkrijgbaar in alle courante maten. Meer informatie in de winkel.

Boxspringcombinatie BALDA

NU 2DE SILVANA SUPPORT

®

naar keuze, doorstikt met 400 g/m² vochtregulerende Climawatt®, comfortkeuze Medium en Firm. Verkrijgbaar in alle courante maten. Meer informatie in de winkel.

Compleet 1098,-*

07-06-2010 10:16:18

Leverbaar in diverse kleuren, maten 140 160 - 180, extra lang mogelijk!

Hoofdkussens

De wakkere keuze in slapen

.indd 1

www.ubica.nl

De Comfontbox Pullman 180x200 zwart

100279 UBI [210x297mm impr-dealer].indd 1

van 2495,VOOR

1395,00

Model Roma kersen 180x200

van 4310,VOOR

1995,00

Sleepbox Pullman 180x200 wit skai van 1995,VOOR

1295,00

07-06-2010 10:16:18

07-06-2010 10:16:18

DE TOTALE COLLECTIE DEKBEDEN K K E R T R E V O • V. DYCK • ESSENZA • JANINE • LORENA • SATIJN •

ALLE MATEN OOK EXTRA LANG

dames en heren, effen en gestreept Benneton - v. Dyck

39,

NU 2 STUKS

00

* PIP UITGESLOTEN

Dons dekbedden 90% dons - 4 seizoenen met drukknopen 140 x 200 - 179,140 x 220 - 199,200 x 200 - 269,240 x 200 - 319,240 x 220 - 349,-

Ubica model Carre rood 180x200 van 1495,VOOR

995,00

00

50% KORTING*

Grote partij badjassen diverse maten v.a.

75,

veren • lekker koel

www.slaapadviescentrum.nl www.slaapadviescentrum.nl

NU 129,00 NU 149,00 NU 189,00 NU 229,00 NU 249,00


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 13

Ongeval letsel Zwolseweg

Sebo Personeelsdiensten is dé uitzendorganisatie wanneer het om gemotiveerde aanpakkers gaat. Dagelijks zetten wij ons met Nederlandse en Poolse medewerkers in voor de bouw, infra, groensector, transport, land- en tuinbouw, afvalinzameling en recycling. Sebo staat voor no-nonsense, persoonlijk, slagvaardig en altijd bereikbaar. Bent u op zoek naar werk, of zoekt u een gedreven medewerker in uw bedrijf, bel ons dan voor meer informatie. Sinds 1 januari 2010 is Sebo Personeelsdiensten een samenwerking tussen de Sebo Groep uit IJsselmuiden en de Van Werven Groep uit Oldebroek. Door de inbreng van ervaring, kennis en relaties is Sebo Personeelsdiensten een sterke speler in de regionale uitzendmarkt. Sebo Personeelsdiensten hecht veel waarde aan professionaliteit en betrokkenheid. Certificeringen als NBBU, NEN4400-1 en VCU tonen dit aan. In deze samenstelling zijn wij een betrouwbare partner voor uitzendkrachten en opdrachtgevers.

VOOR HET KOMENDE OOGSTSEIZOEN ZIJN WIJ OP ZOEK NAAR:

•• Heftruckchauffeurs Heftruckchauffeurs Trekkerchauffeurs •• Trekkerchauffeurs Shovelmachinisten •• Shovelmachinisten Allround medewerker akkerbouw •• Allround medewerker akkerbouw En verder zoeken wij: En verder zoeken wij: • Grondwerkers Stratenmakers •• Grondwerkers Kraanmachinisten •• Stratenmakers • Vrachtwagenchauffeurs • Vakantiewerkers voor diverse • Allround medewerker groen- werkzaamheden en waterwerken Schrijf je nu in op www.sebo-personeelsdiensten.nl, of kom langs aan de Grafhorsterweg 2a IJsselmuiden.

Foto: Aleid kanis

'S-HEERENBROEK - Op de zwolseweg bij ’s heerenbroek vond maandag om 17.49 uur een ongeval tussen twee auto’s plaats. Bij dit ongeval is een personenauto in de flank van een bedrijfsbusje gereden. Door de

Brunnepe enkele dagen in het duister KAMPEN - Enexis heeft donderdagmiddag de straatverlichting gerepareerd van een huizenblok in Brunnepe. Bewoners van de Wilhelminalaan, de Louise de Colignysingel, de Johan Willem Frisostraat en de directe omgeving moesten het al sinds maandagavond stellen zonder openbare verlichting. De buurt was hierdoor na zonsondergang gehuld in het aardedonker. Donderdagavond deed alles het weer. De gemeente ontdekte pas woensdagavond na een telefoontje van een bewoner dat het huizenblok geen straatverlichting meer had. Enexis is hierop meteen aan de slag gegaan om het probleem te traceren en op te lossen. De beheerder van het energienetwerk had al wel eerder een telefoontje gehad, maar toen werd de omvang van het probleem niet

A

Uitzendburo voor aanpakkers!

goed duidelijk. "Bij storingen die slechts gaan om een aantal lantaarns, komt de melding achteraan in de takenrij voor de monteurs", aldus een woordvoerder van Enexis. "Pas als het gaat om een heel huizenblok krijgt het prioriteit en gaan wij direct aan de slag. Wij zijn hierbij puur afhankelijk van de melding van bewoners, de politie of de gemeente."

Nieuw Quintus-seizoen van start Het nieuwe Quintus- seizoen is begonnen. Alle muzieklessen starten weer op maandag 30 augustus. Vanaf 6 september beginnen alle dans- en theaterlessen en vanaf 20 september alle beeldende lessen. Omdat muziekleerlingen ingeroosterd moeten worden, is het van belang dat de aanmeldingen deze week binnen zijn, zodat er nog diverse keuzemogelijkheden zijn. Aanmeldingen die later binnenkomen worden ingepast in de gemaakte roosters. Qultuurplein Wie nog geen keuze heeft kunnen maken, kan inspiratie opdoen op zaterdag 11 september tijdens het Qultuurplein. Diverse verenigingen, organisaties en kunstenaars presenteren zich tijdens dit evenement. Ook Quintus

toont zich in de volle breedte. Bovendien zijn er workshops te volgen en diverse optredens te zien. Theater, dans, muziek, schilderen, beeldend of literatuur. In het nieuwe seizoen is weer veel te doen in Quintus. Informeer bij Quintus aan de balie of telefonisch naar de mogelijkheden, proeflessen, lestijden en andere informatie. Quintus Centrum voor Kunsteducatie, Vloeddijk 38, Kampen, (038) 337 12 00.

Messcherpe aanbiedingen bij Super de Boer Vlaar Super de Boer Vlaar is 23 augustus gestart met de inmiddels welbekende Super Toeter Weken. Tijdens deze voordeelcampagne zijn er wekelijks drie weken lang tientallen artikelen afgeprijsd met maar liefst 50 procent korting. Zo kunnen klanten van Super de Boer Vlaar optimaal profiteren van de meest gunstige aanbiedingen. Ook voor diegenen die weer naar school gaan zijn er tijdens deze periode, bij aankoop van bepaalde artikelen, leuke schoolgadgets gratis te verkrijgen. De tientallen scherp afgeprijsde producten variëren van huismerken tot A-merken. De afgeprijsde producten worden middels de herkenbare actietoeters gecommuniceerd.

Grafhorsterweg 2 IJsselmuiden Telefoon (038) 33 22 888 www.sebo-personeelsdiensten.nl

brandweer is bij de personenauto de zijdeur verwijderd om zo het slachtoffer uit de auto te krijgen. Het slachtoffer is met onbekende verwondingen afgevoerd per ambulance, naar het ziekenhuis. De politie doet nog onderzoek naar de oorzaak van het ongeluk.

Voordeel, toeters en roze Door de knalroze uitstraling die de Super de Boer-winkels gedurende de Super Toeter Weken krijgen, kan het niemand ontgaan dat er sprake is van een periode vol voordeel. Bovendien draagt het bekende toetergeluid bij aan de herkenbaarheid van de Super Toeter Weken. ‘Back to school’-actie Omdat het nieuwe schooljaar binnenkort weer begint ontvangen klanten van Super

de Boer Vlaar van 23 augustus tot en met 12 september een leuk cadeau speciaal bestemd voor school. Drie weken lang zijn er naast de Toeter Weekproducten vier of vijf artikelen in de aanbieding waarbij de klant per week kan kiezen uit twee verschillende soorten gratis premia, waaronder een broodtrommel, appelbox, bananenbox, schriftenset, vriendenboekje of handpen. Informatie: www.superdeboer.nl Super de Boer Vlaar • Penningkruid 25, Kampen, (038) 337 21 60Industrieweg 12, Kampen, (038) 339 61 60


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 14

nr. 2010-34 • 24 augustus 2010

Colofon Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen Telefoon (038) 33 92 999 Fax (038) 33 92 655 E-mail info@kampen.nl Internet www.kampen.nl Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Woensdag Burgerzaken : 13.00-19.00 uur Belasting en Inning : 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo : 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden via het meldformulier op de digitale balie op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, moet u een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 92 999. Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Bezwaar Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester en wethouders / burgemeester), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Beroep Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad Sector Bestuursrecht Postbus 10067 8000 GB Zwolle Voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad Postbus 10067 8000 GB Zwolle Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

Aanvragen bouwvergunning

Cellebroedersweg 14 in Kampen: plaatsen van verlichtingsarmaturen; Fluitekruid 15 in Kampen: verplaatsen van een kas; Geerstraat 33 in Kampen: gedeeltelijk veranderen van de voorgevel (plaatsen van een deurkozijn); Leeuwerikstraat 11 in Kampen: bouwen van een garage; Veenmos 209 in Kampen: plaatsen van een berging/opslag/veranda.

Aanvragen rijksmonumentenvergunning Cellebroedersweg 14 in Kampen: plaatsen van verlichtingsarmaturen; Nieuwe Markt 8 in Kampen: plaatsen van verlichtingsarmaturen. Voor inzage (zie colofon).

Verleende bouwvergunningen

Bouwvergunning en ontheffing op grond van artikel 3.6 lid 1 onder c van de Wet ruimtelijke ordening is verleend voor: Eckertstraat 27 in Kampen: plaatsen van een gasflessenberging (verzenddatum 19-08-2010); Zeegravensingel 13 in IJsselmuiden: vergroten van de woning (verzenddatum 19-08-2010). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Bouwvergunning en ontheffing op grond van artikel 3.22 van de Wet ruimtelijke ordening is verleend voor: Buitenhoek ongenummerd in Kampen: tijdelijk plaatsen van een bouwbord (verzenddatum 19-08-2010); Grind ongenummerd en Zandrug ongenummerd in Kampen: tijdelijk plaatsen van een bouwbord (verzenddatum 19-082010). Bouwvergunning en ontheffing op grond van artikel 3.23 van de Wet ruimtelijke ordening is verleend voor: Boelestraat 12 in Kampen: vergroten van de woning (verzenddatum 19-08-2010); Lagelandweg 1 in Zalk: plaatsen van een schuur (verzenddatum 19-08-2010). Beroep is mogelijk bij de rechtbank te Zwolle (zie colofon).

Ontwerpbestemmingsplan ‘Bedrijvenpark Rijksweg 50, 2010’

Burgemeester en wethouders maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat het ontwerpbestemmingsplan ‘Bedrijvenpark Rijksweg 50, 2010’ met ingang van woensdag 25 augustus 2010 zes weken ter inzage ligt (zie colofon). Ook kunt u het plan inzien op www.kampen.nl onder actueel > bekendmakingen > ruimtelijke ordening. Het ontwerpbestemmingsplan Bedrijvenpark Rijksweg 50, 2010 maakt onderdeel

uit van de actualisatieronde bestemmingsplannen Gemeente Kampen. Het plangebied wordt omsloten door de Constructieweg, Melmerpark, de RW 50 en de Haatlanderdijk te Kampen. Tijdens de genoemde termijn van terinzagelegging kan iedereen zienswijzen op het ontwerpplan kenbaar maken. Schriftelijk kunt u deze indienen bij de gemeenteraad. Graag onder vermelding van ‘zienswijze ontwerpbestemmingsplan Bedrijvenpark Rijksweg 50, 2010’. Mondeling kan dit op afspraak bij het team Beleidsontwikkeling en Advisering van de eenheid Ruimtelijke Ontwikkeling.

Inspraak voorontwerpbestemmingsplan ‘Woonwijken Kampen’

Burgemeester en wethouders maken op basis van de inspraakverordening van de gemeente Kampen bekend, dat inspraak wordt verleend op het voorontwerpbestemmingsplan ‘Woonwijken Kampen’. Eén groot bestemmingsplan Het bestemmingsplan ‘Woonwijken Kampen’ voegt alle onlangs geactualiseerde bestemmingsplannen voor de woonwijken in Kampen samen tot één bestemmingsplan. Het nieuwe bestemmingsplan is (in tegenstelling tot de bestaande bestemmingsplannen) volledig digitaal beschikbaar, waardoor het plan via internet voor alle burgers is in te zien. Hiernaast zijn de planregels aangepast aan de nieuwste bestemmingsplansystematiek, is er meer flexibiliteit in de planregels opgenomen en is het plan afgestemd op de nieuwe Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo). Ook zijn de verschillen in de diverse bestemmingsplannen gelijk getrokken. Ontwikkelingsgebieden Hiernaast zijn in het bestemmingsplan een aantal ontwikkelingslocaties meegenomen: • de Hanzewijk, met Centrum en Wonen uit te werken. Hiermee wordt het mogelijk om deze gebieden tot centrum- of woongebieden uit te werken; • de locatie Juliana van Stolbergschool, met Wonen uit te werken. Hiermee wordt het mogelijk om het gebied op grond van het bestaande stedenbouwkundige ontwerp uit te werken als woningen en appartementen; • de bouw van een tienercentrum aan het Harmoniepad/Cellesbroeksweg; • de definitieve vestiging van een reboundvoorziening bij het Pieter Zandtcollege.

ding van ‘inspraakreactie voorontwerpbestemmingsplan Woonwijken Kampen’). Voor het indienen van een mondelinge reactie kunt u contact opnemen met het team Beleidsontwikkeling en Advisering, telefoonnummer (038) 33 92 823.

Verleende stookontheffingen

Burgemeester en wethouders hebben ontheffing verleend voor het verbranden van takkenhout, snoei- en rietafval op het weiland nabij: • Kamperzeedijk 13 in Grafhorst (verzenddatum 20-08-10); • Nijlandsweg 9 in Kampen (verzenddatum 20-08-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Melding

De heer A. Buyert, voor het oprichten van opslag van tarragrond aan de Zwolseweg 52 in ‘s-Heerenbroek. Tegen de melding kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

Route gevaarlijke stoffen

Beko Vuurwerk BV heeft een aanvraag ingediend voor een ontheffing van de route gevaarlijke stoffen voor het afleveren van consumentenvuurwerk gedurende de periode van 1 oktober 2010 tot en met 31 januari 2011 aan de Magnoliastraat 11 in IJsselmuiden. Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 25 augustus tot en met 1 september 2010. Schriftelijk kan dit bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak via telefoonnummer (038) 33 92 686.

Kapvergunningen Kapaanvragen • •

Burgemeester van Engelenweg 126 in IJsselmuiden, 1 berk; Prof. K. Schilderhof 11 in Kampen, 1 den.

Inspraak Voordat de hiervoor benodigde bestemmingsplanprocedure wordt gestart, geven wij gelegenheid tot inspraak op het planvoornemen. Hiervoor ligt het plan met ingang van woensdag 25 augustus 2010 zes weken ter inzage (zie colofon). Ook kunt u het plan inzien op www.kampen.nl onder actueel > bekendmakingen > ruimtelijke ordening.

Voor deze kapaanvragen zijn nog geen vergunningen verleend. Binnen twee weken na deze publicatie kan iedere belanghebbende schriftelijk of mondeling een zienswijze op de kapaanvraag indienen bij burgemeester en wethouders. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze moet binnen de genoemde termijn van twee weken telefonisch een afspraak worden gemaakt via (038) 33 92 878.

Tijdens de periode van ter inzagelegging kunt u schriftelijk of mondeling een inspraakreactie op het voorontwerpbestemmingsplan kenbaar maken. Reacties kunnen worden gericht aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (onder vermel-

Sluiting balies Burgerzaken

In verband met een teamtraining zijn de balies van Burgerzaken op donderdag 26 augustus ’s middags gesloten. De andere balies zijn van 13.00 – 16.00 uur wel geopend (Werk en Inkomen, Wmo en Belastingen).


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • PAGINA 15

Verleende kapvergunningen waartegen geen zienswijzen zijn ingediend • •

Sint Nicolaasdijk 92 in Kampen, 1 esdoorn (verzenddatum 19-08-10); Van Dokkumstraat 27 in IJsselmuiden, 1 cypres (verzenddatum 19-08-10).

Deze vergunningen hebben direct rechtskracht. Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Vergunningen Evenement

De burgemeester heeft vergunning verleend aan: de organisatie van de Keetrace voor het houden van festiviteiten op 20 augustus

2010 in een weiland bij Frieseweg 23 in Kampen (verzenddatum 13-08-10). Bezwaar is mogelijk (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Uitweg

Burgemeester en wethouders hebben vergunning verleend: • voor het aanleggen van een uitweg van het perceel aan de Rondweg 6 in Kampen (verzenddatum 16-08-10); • voor het aanpassen van de bestaande uitweg (uitkomende op de Wittensteinse allee) en het aanleggen van een nieuwe uitweg (uitkomende op de Zuideinde Oost) van het perceel Wittensteinse allee 1 in Kamperveen (verzenddatum 16-08-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Bezwaar schort

de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

bekend, dat de gemeenteraad op 3 juni 2010 de Nota Kostenverhaal heeft vastgesteld.

Vuurwerk

Dit besluit is in werking getreden op 4 juni 2010.

Burgemeester en wethouders hebben vergunning verleend aan: IJssel Motoren voor het mogen verkopen van consumentenvuurwerk op 29, 30 en 31 december 2010 op het perceel Spoorstraat 33 in IJsselmuiden (verzenddatum 16-08-10). Bezwaar is mogelijk (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Verordeningen

In de Nota Kostenverhaal is vastgelegd op welke wijze de kosten van bovenwijkse voorzieningen die van nut zijn voor meer dan één locatie, of waarvan zowel bestaande locaties als nog te ontwikkelen locaties profijt kunnen hebben, worden toegerekend aan de betreffende locaties. Voor meer informatie kunt u terecht bij het team Strategie & Programma’s via telefoonnummer (038) 33 94 173.

Vaststellen Nota Kostenverhaal Burgemeester en wethouders maken

OpEN DAG BRANDWEER KAMpEN Op zaterdag 28 augustus 2010 houdt de brandweer van Kampen een grootse Open Dag op het terrein van de kazerne aan de Jan Ligthartstraat. Alle inwoners van Kampen en omgeving zijn van harte uitgenodigd een kijkje te komen nemen in de keuken van de brandweer. programma De Open Dag gaat om 10.00 uur van start met een spetterende, historische opening. Daarna volgen er demonstraties, kunnen voertuigen worden bekeken en wordt er informatie gegeven. Ook kunnen kinderen en volwassenen zelf de handen uit de mouwen steken. De dag wordt om 16.30 uur afgesloten met een einddemonstratie. Een hapje en drankje zijn uiteraard verkrijgbaar. Opgestelde voertuigen Al het materieel van Brandweer Kampen is te zien: de tankautospuiten en een hoogwerker, maar ook de boot en de auto van de duikers. Daarnaast komt er veel materieel uit de regio en de rest van het land. Denk aan een E-one crashtender van de Koninklijke Luchtmacht, diverse historische voertuigen en materieel voor treinongevallenbestrijding.

Informatiemarkt Ook de jeugdbrandweer van Kampen is deze dag present. Op het overdekte brandweerplein staan stands van bijvoorbeeld de Brandwondenstichting, de Brandweerwinkel en een exclusieve collectie brandweerhelmen verzameld uit de hele wereld. Demonstraties Er worden (doorlopende) demonstraties gehouden van het ‘echte brandweerwerk’: • Hoe blus ik een vlam in de pan en wat moet ik vooral niet doen? Dit en meer wordt gedemonstreerd door de aanwezige Vlammobiel • Brandweerduikers zijn onder water te bekijken in een duiktank • Diverse hulpverleningsdemonstraties in samenwerking met de ambulancedienst Enkele onderdelen 10.00 uur: spetterende opening 11.15 uur: grote demonstratie jeugdbrandweer 15.00 uur: demonstratie hulpverlening: bevrijden van een persoon uit een auto 16.30 uur: afsluiting Details Datum: zaterdag 28 augustus 2010 Tijd: 10.00 – 16.30 uur Locatie: Brandweerkazerne Kampen, Jan Ligthartstraat 9 Bezoekers wordt verzocht zoveel mogelijk met de fiets te komen. Auto’s kunnen worden geparkeerd op de parkeerplaats bij het stadhuis aan het Burgemeester Berghuisplein.

Voor meer informatie kunt u terecht op www.brandweerkampen.nl.

BEVOLKINGSONDERZOEK BAARMOEDERHALSKANKER BIJ VROUWEN GEBOREN IN 1950 Baarmoederhalskanker komt bij vrouwen van alle leeftijden voor, maar het meest bij vrouwen tussen de 30 en 60 jaar. Daarom krijgen vrouwen uit deze leeftijdsgroep eens in de vijf jaar een uitnodiging om deel te nemen aan het bevolkingsonderzoek baarmoederhalskanker. Deze vorm van kanker kan door een eenvoudig onderzoek, het uitstrijkje, in een vroeg stadium worden ontdekt. Bij een vroege ontdekking en goede behandeling is genezing in bijna alle gevallen mogelijk. Deelname aan het onderzoek is gratis.

Bent u geboren in 1950? Alle vrouwen uit de regio Twente, IJssel- en Vechtstreek die in 1950 geboren zijn, hebben tussen 28 juni en 20 augustus 2010 via Bevolkingsonderzoek Oost of hun huisarts een oproep voor het bevolkingsonderzoek gekregen. Valt u in deze doelgroep en heeft u geen uitnodiging gehad? Neem dan na 20 augustus 2010 contact op met uw eigen huisarts of Bevolkingsonderzoek Oost, telefoon (053) 48 00 520 (maandag t/m donderdag van 9.00 tot 12.00 uur). Meer informatie? Wilt u weten wanneer u een oproep kunt verwachten, wanneer u niet hoeft deel te nemen of wat u moet doen als u zwanger bent of borstvoeding geeft? Kijk dan op www.bevolkingsonderzoekoost.nl.


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 16

BEREIKBAARHEID TEAM VERGUNNINGEN

pANNAVOETBALKOOI

Sinds 1 juli 2010 contacten team Vergunningen op afspraak

De gemeente Kampen heeft een Pannavoetbalkooi, die kan worden ingezet bij activiteiten en evenementen in de gemeente Kampen. De wijk- en dorpsverenigingen, speeltuincommissies, basisscholen, sportverenigingen en andere maatschappelijke organisaties kunnen de pannakooi gratis gebruiken. De volgende activiteiten in september waarbij de pannakooi wordt ingezet zijn:

Sinds 1 juli 2010 is het team Vergunningen op afspraak bereikbaar. Wij verwachten door deze werkwijze u beter en sneller van dienst te kunnen zijn. U heeft dan namelijk de zekerheid dat u direct wordt geholpen en niet te maken krijgt met een lange wachttijd. Bovendien kunnen wij er hierdoor voor zorgen dat u direct de juiste medewerker spreekt, die u van dienst kan zijn. De medewerker kan bijvoorbeeld alvast informatie verzamelen, zodat u hierop niet hoeft te wachten. Wanneer u informatie wilt of een vraag heeft over zaken die gerelateerd zijn aan het team Vergunningen, dan kunt u een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 94 122 of via e-mail: balievergunningen@kampen.nl. U kunt denken aan bestemmingsplaninformatie, informatie over het aanvragen van een bouw-, evenementen-, standplaats-, collecte-, drank en horeca-, speelautomaten- of een milieuvergunning. Ook voor het inzien van stukken moet u een afspraak maken. Wanneer u heeft gebeld of een e-mail heeft gestuurd, dan wordt binnen twee werkdagen een afspraak met u gemaakt. Wilt u informatie opgestuurd krijgen, dan gebeurt dit uiterlijk binnen tien werkdagen.

Organisatie Bewoners Cantate Eudokiakerk Buurtvereniging De MAKkersIJsselmuiden

Activiteit Locatie Buurtdag t.g.v. Cantate het 10-jarig bestaan Cantate Open Dag Kerkplein

Datum 4 sept.

Tijd 10.00-18.00 uur

11 sept.

10.00-18.00 uur

Burendag

25 sept.

10.00-18.00 uur

Parkeerplaats MorgensterIJsselmuiden

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met wijkcoördinator Jan van der Vloet, telefoonnummer (038) 33 92 975, e-mail: j.vandervloet@kampen.nl.

VERKEER Stadsbrug een nacht dicht voor onderhoudswerkzaamheden

In verband met onderhoudswerkzaamheden is de Stadsbrug in de nacht van 30 op 31 augustus 2010 afgesloten. De werkzaamheden vinden plaats tussen 23.00 en 6.00 uur. Hiervoor wordt de Stadsbrug voor auto- en fietsverkeer afgesloten. Voetgangers en hulpdiensten (over het fietspad) kunnen gewoon van de brug gebruik blijven maken.

• •

Oosterholtseweg (tussen Oosterholtsesteeg en Oosterlandenweg + gedeelte tussen Oosterlandenweg en sporthal); Trekvaart (het gedeelte met eenrichtingsverkeer).

De werkzaamheden worden uitgevoerd in de periode vanaf eind augustus tot medio oktober 2010.

Het gaat om groot onderhoud, waarbij ondermeer de kabels nagekeken en gesmeerd worden. Daarnaast worden de camera’s en de verlichting aan een grondige inspectie onderworpen. Ook worden de betonnen middengoten gereinigd.

Ook wordt in de genoemde periode op diverse plaatsen binnen en buiten de bebouwde kom kleinschalig onderhoud aan het asfalt uitgevoerd.

Asfaltwerkzaamheden

Tijdens de uitvoering van de werkzaamheden kan er enig overlast ontstaan voor het verkeer. De wegen worden met borden en hekken afgesloten voor het verkeer. Daar waar nodig worden ook omleidingsroutes aangegeven voor het verkeer. Aanwonenden worden door de aannemer geïnformeerd over de bereikbaarheid tijdens werkzaamheden. Heeft u nog vragen over de werkzaamheden, dan kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen. Hiervoor kunt u terecht bij de heren W. van Spijker, telefoonnummer (038) 33 928 57 of H. Boldewijn, telefoonnummer (038) 33 928 51.

Onlangs zijn de werkzaamheden ten aanzien van het asfaltonderhoud aanbesteed. KWS infra bv gaat deze werkzaamheden binnenkort uitvoeren. Het asfaltonderhoud in 2010 heeft betrekking op het overlagen en bijkomende werkzaamheden van de volgende wegen: • Welleweg (tussen Nesweg en Noorderrandweg); • Kamperwetering (tussen Sonnenbergweg en Bosjessteeg); • Wittensteinse allee (tussen Hogeweg en Spijkerboersweg); • Baron Bentinckweg (tussen Roobroeksweg en Kamperstraatweg); • Roobroeksweg (tussen Akkerweg en Sloetweg); • Sloetweg (tussen Roobroeksweg en burgemeester Hardenbergweg); • De Chalmotweg (vanaf huisnummer 5 richting Venedijk-Noord); • Vinkensteeg (tussen Broeksteeg en Burgemeester Hardenbergweg); • Buckhorsterlaan (tussen Vinkensteeg en Zalkerdijk); • Zalkerdijk (vanaf Zalk tot aan gemeentegrens met Hattem); • Veecaterdijk (tussen het veer en huisnummer 2); • Beneluxweg (nabij rotonde Thorbeckelaan); • Veilingweg (tussen Oosterlandenweg en Oosterholt-Noord/Zeegraven);

Verkeersspreekuur

De gemeente Kampen houdt elke eerste donderdag van de maand verkeersspreekuur. Dit vindt plaats van 16.30 tot 17.00 uur in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. U kunt tijdens het spreekuur klachten of problemen op het gebied van verkeerszaken en verkeersveiligheid binnen de gemeente Kampen kenbaar maken. Om gebruik te maken van het verkeersspreekuur kunt u telefonisch een afspraak maken met de heer N. Verhoeff, telefoonnummer (038) 33 92 858.

DE SCHOLEN ZIJN WEER BEGONNEN Veel ongevallen na zomervakantie Aan het begin van elk schooljaar doet zich een piek voor in het aantal slachtoffers in de leeftijdscategorie 0-14 jaar. Opmerkelijk daarbij is dat één op de drie slachtoffers op weg is naar school. Veilig Verkeer Nederland voert daarom jaarlijks de campagne ‘De scholen zijn weer begonnen’. Jaarlijks vallen er in ons land ongeveer 35 verkeersdoden en 685 ziekenhuisgewonden onder kinderen van 0 tot 14 jaar. Dit jaar wordt de campagne niet alleen voor het basisonderwijs maar ook voor het voortgezet onderwijs georganiseerd. Bovendien is de campagne samengevoegd met de actie ‘Op Voeten en Fietsen naar school’, zodat beiden beter tot hun recht komen. Veilig Verkeer Nederland biedt scholen dit jaar voor het eerst een gratis startpakket aan met daarin allerlei materialen zoals aankondigingsposters, ansichtkaarten en zogenoemde stapkaarten. Leerlingen kunnen een sticker op deze stapkaart verdienen als ze te voet of per fiets op school komen. Daarmee hoopt men het aantal auto’s rondom school te verminderen. Meer slachtoffers Wat maakt dat er onder kinderen meer slachtoffers vallen in de eerste weken van het nieuwe schooljaar? Na de lange zomervakantie moet iedereen wennen aan het drukke verkeer. De kinderen zelf moeten weer wennen aan hun

deelname in het verkeer en een aantal van hen volgt bovendien een nieuwe route naar een nieuwe school. Daarnaast beschikken kinderen nog niet over alle vaardigheden om zich als een ervaren en volleerd deelnemer in het verkeer te verplaatsen. Daar komt ook nog bij dat zij gebruikmaken van de meest kwetsbare vervoerswijze, namelijk lopend of per fiets. Jouw kind veilig naar school? Hoe kun je ervoor zorgen dat jouw kind op de meest veilige manier op school komt? Om te beginnen is het belangrijk om verkeersdeelname tot een belangrijk onderdeel van de opvoeding te maken door het kind zo vroeg mogelijk kennis te laten maken met het verkeer. Door al op jonge leeftijd regelmatig samen te voet of per fiets naar school en andere gelegenheden te gaan, leert een kind gaandeweg de verkeersregels en de gevaren op de weg. Voordat je jouw kind zelfstandig naar school laat gaan is het belangrijk de veiligste route te kiezen en deze vooraf samen te oefenen. Verder is een verkeersveilige schoolomgeving van groot belang, waarbij autoverkeer, fietsers en voetgangers elkaar niet hinderen. Zelf kun je als ouder hieraan je bijdrage leveren door alleen in noodzakelijke gevallen jouw kind met de auto naar school te brengen en bij het parkeren rekening te houden met andere verkeersdeelnemers. Een andere mogelijkheid is je in te zetten als verkeersbrigadier of je aan te melden als verkeersouder bij Veilig Verkeer Nederland. Gesteund door bijeenkomsten, advies en materialen, maakt een verkeersouder zich sterk voor goed verkeersonderwijs en een veilige schoolomgeving. Meer weten? De campagne ‘De scholen zijn weer begonnen’ loopt van 16 augustus tot begin oktober. Op www.vvn.nl vind je allerlei tips en informatie. De campagne is een initiatief van Veilig Verkeer Nederland. VVN is een partner van het Regionaal Orgaan voor de Verkeersveiligheid in Overijssel (ROVO). Dit is een initiatief van de provincie Overijssel en Regio Twente. Het is een onafhankelijke organisatie die samen met overheidsinstellingen en maatschappelijke organisaties zich inzet voor de verkeersveiligheid, gericht op gedragsbeïnvloeding.


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 17

Open Monumentendag Kampen Zaterdag 11 september 2010 10.00 - 17.00 uur

naar de Open Kom op 11 september mpen, bezoek Ka Monumentendag in ef de sfeer ro onze monumenten, p eel verzorgd geh en maak kans op een en. n diner voor twee perso mentendag u on M en p O e d s en d Tij aak van sm e ‘D a em th et h t 2010 staa aast e eeuw’ centraal. Daarn 19 e d ten, zoals: ei it iv ct a a tr ex se er iv d

n e g n li e d n a w s d a t s is t • Gra • Vaartochten vanaf de Koggewerf n e g in ll e t s n o o t n e t e s • Diver Voor meer informatie over het programma en deelname aan de actie is een brochure beschikbaar op diverse locaties, waaronder bij VVV/ANWB Kampen en het stadhuis (zolang de voorraad strekt). Kijk ook op www.vvvijsseldelta.nl.

Hoofdsponsor


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 18

U W BA R B E C U E S P E C I

Varkensvlees ............

............

............

............

............

............

............

............

............

............

Schouderkarbonade per stuk . . . . . . . 1.50 Ribkarbonade per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75 Filetlapje per stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 Varkenshaas saté per stuk. . . . . . . . . . . . 2.00 Shaslick per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 BBQ-worst per stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 Speklapje per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 Sparerib vers per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50 Kinderspies per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00 Lange Ritter per stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25

Salades ............

............

............

............

............

Russisch ei-salade 250 gr. p.p. . . . . . . . 2.50 Kip-kerry p.p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Scharrelsalade p.p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Rundvleessalade p.p. . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Huzarensalade p.p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50

Sauzen ............

............

............

............

Knoflooksaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Satésaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Zigeunersaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Piri-Piri saus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50

Rundvlees supermals ............

............

............

............

Kalfsentrecôte per 100 gram . . . . . . . . . . 2.95 Ossenhaas aan stokjes per 100 gram . . . 3.50 Peperstick per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50 Hamburger per stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00

Voorgegaard vlees ............

............

............

............

Drumsticks per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.75 Spareribs per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75 Hamburger per stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00 Kipsaté per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25

A L I S T!

Kipspecialiteiten ............

............

............

............

............

............

Kipfilet gemarineerd per stuk . . . . . . . 1.50 Kipsaté per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.50 Kamperbrugje aan stokje per stuk 1.25 Hawaï-stick per stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 Kalkoenshaslick per stuk . . . . . . . . . . . . . 1.25 Kipsouflaki-spies per stuk. . . . . . . . . . . . 1.25

SPECIAAL VOOR U SAMENGESTELD

Barbecuepakket Super Karbonade • Hamburger • Filetlapje BBQ-worst • Kipfilet samen voor . . . . . . . . . . . . . . . .

5.95 p.p.

Barbecue de luxe Karbonade • Kipfilet • Varkenshaas saté Sparerib • BBQ-worst • Shaslick GRATIS Salade naar keuze (250 gram) SAUS stokbrood + kruidenboter samen voor . . . . . . . . . . . . .

10.95 p.p.

Vegetarische barbecue ............

............

............

............

Groenteburger per stuk . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 Hamburger per stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 Shaslick per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25 Vegetarische salade 250 gram p.p. . . 2.25

Gebruik van de barbecue: Voor het gas: Voor het schoonmaken van de barbecue:

GRATIS 7,50 20,00

Naam: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . prijzen zijn in euro’s

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 19

Partijen over het nieuwe politieke jaar Met de hervatting van het politieke strijdgewoel voor de deur, laat de Brug de politieke partijen aan het woord. Wat zijn volgens de partijen de belangrijkste politieke thema's van het komende jaar? Waar zetten de partijen zich extra voor in? Verwachten ze een turbulent jaar? Een stabiel jaar? In deze editie de fractievoorzitters van CDA, SGP, GroenLinks, PvdA en SP. Het vervolg is te lezen in De Brug van volgende week.

CDA, Hilde Palland-Mulder "De CDA fractie trapt, net als voorgaande jaren, het nieuwe seizoen af met een bijeenkomst in de Speelpoort vrijdagmiddag 27 augustus. Iedereen is van harte uitgenodigd om kennis te maken met de fractie, bij te praten, zijn ideeën te brengen of gewoon ongestoord te komen spelen met kinderen en of kleinkinderen op uitnodiging van het CDA. Daarmee willen wij ontmoeting stimuleren en zelf voor iedereen aanspreekbaar zijn. Zaterdag bereiden wij ons als fractie voor op het nieuwe seizoen. Er is genoeg te doen in Kampen en er wachten pittige uitdagingen. Komend najaar zal turbulent zijn in de raad met belangrijke onderwerpen als de bezuinigingen, gedoogbeleid inzake drugs en IJsseldelta Zuid. Onze inzet zal gericht zijn op het behoud en mogelijk versterken van werkgelegenheid en voorzieningen

“Nederland is in de ban van de economische crisis en de enige uitweg lijkt te liggen in korten en bezuinigen. Grote vraag is waar en hoe we zuinig willen en kunnen zijn. Die vraag moeten we stellen, ook in Kampen. Is zuinigheid ‘minder geld uitgeven’? Of is zuinig zijn vooral beschermen wat belangrijk is? Het verschil tussen die twee wordt komend jaar belangrijk. Komen we door de geld-, klimaat en voedselcrises op andere gedachten? Hebben we de moed om echt zuinig te worden en onze samenleving duurzamer, gezonder, socialer te maken? Zorgen we ervoor dat goede zorg gegarandeerd blijft; voor ouderen, daklozen, kinderen in de knel? Beschermen we ons leefplezier en onze gezondheid, met een natuurlijk buitengebied en groenere wijken? Zorgen we voor veiligheid én saamhorigheid tegen alle angst?

en het verbeteren van zorgmogelijkheden in Kampen. Denk aan het faciliteren van ondernemerschap, ZZP’ers, seniorenwoningen met zorgmogelijkheid, behoud van starters in Kampen en het gericht (kunnen blijven) ondersteunen van zwakkeren in onze individueler en complexer wordende samenleving. Bang voor storm binnen de coalitie? Nee, bestuurlijke onrust is niet in het belang van (de inwoners van) Kampen, we hebben wel wat beters te doen..."

Pvda, Janita Tabak “De PvdA verwacht veel onzekerheid en vervelende beslissingen die genomen moeten gaan worden dit jaar. Zoals afgesproken moet er 5 miljoen bezuinigd worden en het zal nog een hele klus zijn dat geld te vinden. Dit is de derde bezuinigingsoperatie op een rij, dat betekent dat er geen ruimte meer is om de burger bij de bezuinigingen te ontzien. We zullen allemaal ons steentje bij moeten dragen. De PvdA heeft besloten deel te nemen aan de coalitie omdat wij niet weg willen lopen voor deze grote verantwoordelijkheid en omdat wij op deze manier meer invloed hebben om ervoor te zorgen dat de sterkste schouders de zwaarste lasten gaan dragen. De komende tijd zullen we ook moeten volgen hoe de recessie zich verder ontwikkelt. Hoe kunnen we er bijvoorbeeld voor zorgen

GroenLinks, Nieke Jansen

Komend jaar maakt de gemeenteraad forse keuzes over de begroting. Het gaat dan over geld, ja. Maar veel meer gaat het over

waardevolle buitengebieden, over menswaardige zorg en voldoende sociale woningbouw, over eerlijke kansen om te werken en anderszins mee te doen in onze samenleving,

over verstandig drugsbeleid, over toegang tot sport en cultuur voor iedereen. Investeren en vernieuwen horen daarbij. GroenLinks zal met zorg kiezen.”

SGP, Eibert Spaan "De SGP is voor eerlijke verdeling van de gemeentefinanciën. Wij zetten ons de komende periode bovendien in voor de volgende punten. Wij blijven het beleid toetsen aan Gods Woord (o.a. ten aanzien van de heiligheid van de zondag). Wij gaan voor evenwichtige woningbouw aan beide zijden van de IJssel, aandacht voor het project Paalkamp in IJsselmuiden en ten aanzien van IJsseldelta-Zuid blijven we meedenken vanuit het perspectief dat het proces voor de woningbouw niet onomkeerbaar is. De definitieve besluitvorming op gemeentelijk niveau ten aanzien van woningbouw vindt eind 2010 plaats bij de vaststelling van het bestemmingsplan. Op rijksniveau ten aanzien van waterveiligheid vindt de beslissing in het eerste kwartaal van

2011 plaats bij het zogenaamde SNIPbesluit. Bij de bezuinigingen willen wij de eigen organisatie en sport en cultuur niet ontzien. Door de bezuinigingsmaatregelen mogen zeker de zwakkeren niet benadeeld worden.

We willen een open, constructief gesprek over de bevolkingsontwikkeling en de gevolgen hiervan voor de diverse beleidsvelden. Het gemeentelijk aanbestedingsbeleid heeft in deze periode onze speciale aandacht."

SP, Richard Boddeus

dat er weer beweging komt in de huizenmarkt? En hoe helpen we zo snel mogelijk mensen die hun baan zijn verloren weer aan het werk? Het komende jaar moeten we terug naar de basis. We moeten ervoor zorgen dat basisbehoeften zoals werk, inkomen, zorg en een woning voor onze burgers zijn gewaarborgd.”

“Het komend jaar zal er bezuinigd gaan worden. De SP vindt dat dat niet over de ruggen van de kwetsbaren in de samenleving mag gaan. Er zijn volgens de SP wel keuzemogelijkheden. Het is volgens de SP een kwestie van kiezen, kiezen we voor sociaal of voor kapitaal. Grote investeringen in de bypass, die prominent op de agenda staat, moeten worden gestopt. De financiële risico’s zijn voor de gemeente Kampen enorm en dat zal betekenen dat er voor andere belangrijke zaken geen geld meer is. De SP wil liever investeren in mensen, dus goede thuiszorg, behoud van schoolzwemmen en geen bezuinigingen op de sociale werkvoorziening. De huidige coalitie is nu verdeeld

over de aanpak van softdrugs. Het zal de komende tijd duidelijk worden of dat zo blijft. De SP is duidelijk in haar standpunt. Sluiten van de coffeeshop

zal lijden tot meer overlast in buurten en wijken. Illegale handel in drugs en toename van harddrugs zal het gevolg zijn.”


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 20

Kijk ctuele r o vo a s op re u l vacat ost.n

.abo www

Geen werk meer....en nu? Bij AB Oost hebben we jou hard nodig! We willen je graag leren kennen, dus laat van je horen! Voor diverse werkzaamheden bij onze klanten zijn wij regelmatig op zoek naar: • • • • • •

Hoveniers Medewerkers groen Algemeen tuinbouwmedewerkers Werkleiders groen Grondwerkers (mini)Kraanmachinisten

• • • • •

Stratenmakers Allround bouwmedewerkers Productie medewerkers Lassers Chauffeurs

Weet jij wat hard werken is? Ben jij niet bang om je mouwen op te stropen en er tegen aan te gaan? Kom dan werken bij AB Oost!

Ons aanbod Wij bieden je een uitdagende baan in een groeiende organisatie. Je hebt ruim voldoende mogelijkheden voor eigen inbreng. Bij goed functioneren is er bovendien kans op een vast dienstverband. Interesse? Laat van je horen! Bel AB Oost via: 0900-9896. Je kunt vragen naar kantoor IJsselmuiden. Je kunt je CV ook mailen naar Stoffel van den Top: svandentop@aboost.nl. Of kom even langs op ons kantoor aan de Hogehuisstraat 1 in IJsselmuiden.

www.aboost.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw -- Van ----------------

Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw Van kraamverzorgende; kraamverzorgende; kraamverzorgende; kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde Van tevoren kennismaking met Uitsluitend gediplomeerde Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw kraamverzorgenden; Van uw kraamverzorgenden; Van tevoren met kraamverzorgenden; Van tevoren1 kennismaking kennismaking met uw uw kraamverzorgende; kraamverzorgenden; kraamverzorgende; Van tevoren kennismaking met uw In principe kraamverzorgende. kraamverzorgende; In principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; In principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde In principe 1 kraamverzorgende. Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde gediplomeerde Uitsluitend kraamverzorgenden; kraamverzorgenden; Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgenden; Van tevoren1 kennismaking met uw uw kraamverzorgenden; Van tevoren kennismaking met kraamverzorgenden; In principe principe kraamverzorgende. In kraamverzorgenden; In principe principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende. kraamverzorgende; In 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; In kraamverzorgende. In principe principe 1 1 kraamverzorgende. Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgenden; kraamverzorgenden; In principe principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende. -- In

bel bel voor voor bel voor

---------------------

De De bemiddeling bemiddeling richt richt zich zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, De De bemiddeling bemiddeling richt richt zich zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, verpleging, verpleging, begeleiding begeleiding en en terminale terminale zorg; zorg; verpleging, begeleiding en terminale zorg; verpleging, begeleiding en terminale Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde gediplomeerdezorg; Hulp Hulp door deskundige gediplomeerde De bemiddeling bemiddeling richt zich o.a. op op verzorging, verzorging, Hulp door deskundige gediplomeerde De richt zich o.a. verzorgenden en verpleegkundigen; De bemiddeling bemiddeling richt zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, verzorgenden enricht verpleegkundigen; De richt zich verzorgenden en verpleegkundigen; De bemiddeling zich o.a. op verzorging, verpleging, begeleiding en terminale zorg; verzorgenden enricht verpleegkundigen; verpleging, begeleiding eno.a. terminale zorg; De bemiddeling op verzorging, Advisering en hulp bijzich persoonsgebonden verpleging, begeleiding en Advisering en hulp verpleging, begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; Advisering en hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden verpleging, begeleiding en terminale zorg; Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde Advisering en hulp bij persoonsgebonden Hulp gediplomeerde verpleging, begeleiding en terminale zorg; budget; Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde budget; Hulp gediplomeerde budget; Hulpwens doorisdeskundige deskundige gediplomeerde verzorgenden en verpleegkundigen; verpleegkundigen; budget; verzorgenden en Hulp door gediplomeerde Uw uitgangspunt van onze zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; De bemiddeling richt zich o.a. onze op verzorging, verzorging, Uw bemiddeling wens is isen uitgangspunt van onze zorg. verzorgenden enricht verpleegkundigen; De zich o.a. op Uw wens uitgangspunt van zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; Advisering hulp bij persoonsgebonden Uw wens is uitgangspunt van onze zorg. Advisering en en hulp bij persoonsgebonden persoonsgebonden verzorgenden en verpleegkundigen; Advisering hulp bij verpleging, begeleiding en Advisering hulp verpleging, en begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; Advisering en hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden budget; budget; Advisering en hulp bij persoonsgebonden budget; Hulp doorisdeskundige deskundige gediplomeerde budget; Hulp door gediplomeerde budget; Uw van Uw wens wens is uitgangspunt uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. budget; Uw wens is uitgangspunt van verzorgenden en verpleegkundigen; Uw wens wens is is uitgangspunt uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; Uw van onze zorg. Uw wens is uitgangspunt van onze zorg. Advisering en en hulp hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden Advisering budget; budget; informatie met 0527-29 16 informatie met 0527-29 16 37 37 -- Uw wens is uitgangspunt van informatie met 0527-29 16 37 Uw wens is uitgangspunt van onze onze zorg. zorg.

bel voor voor informatie informatie met met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 bel bel voor voor informatie informatie met met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 bel bel voor informatie met 0527-29 16 37

Voetreflexologie “Een natuurlijke manier van genezen!” ✦ Verhelpt lichamelijke & geestelijke klachten ✦ Vermindert stress ✦ Heerlijk ontspannend ✦ Geen verwijzing huisarts nodig ✦ Vergoeding door zorgverzekeraar ✦ Tevens verkooppunt Volatile produkten Praktijk voor voetreflexzonetherapie Yvonne Antonides Arendschelling 77 Dronten Tel 0321 - 381 803 www.voetreflexdronten.nl

weekenddiensten Huisartsen Kampen / IJsselmuiden Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen TANDARTS op 28 augustus 09.00 – 09.30 uur en op 29 augustus 12.00 – 12.30 uur: Tandheelkundig Zorgcentrum Kampen, Orkestlaan 150 in Kampen, tel. 038-3336140. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Kijk voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl. Apotheek Ebbingepoort 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 0384556227. Na 23.00 uur alleen met recept!

Dieren-Ambulance 24 uur per dag via tel. 06-22701040 Verloskundigen Praktijk Kampen Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl Verloskundigen IJsselmuiden De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

WWW.HONYBRUIDSMODE.NL

OPRUIMING Om plaats te maken voor de nieuwe collectie geeft Hony Bruidsmode op de gehele

collectie 2010 * 25% korting. Deze actie is geldig van 2 augustus t/m 4 september. Maak snel een afspraak! *geldt uitsluitend voor japonnen uit voorraad geleverd

Hony Bruidsmode

is de grootste bruidszaak van Noord-Nederland met een magnifieke collectie van de meest vooraanstaande merken.

HONY BRUIDSMODE Ossenmarkt 12, Zwolle. Telefoon 038-422 41 62 e-mail info@honybruidsmode.nl PRONOVIAS REMBO STYLING CREATIONS OF LEIJTEN MODECA BENJAMIN ROBERTS TIA BRIDAL DEMETRIOS COSMOBELLA BLUE BY ENZOANI VERABRIDE EDDY K IAN STUART IMOGÈNE MARYLISE LINEA RAFFAELLI WHITE ONE ATELIER DIAGONAL


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • PAGINA 21

Stripspektakel in Kampen Kampenaar ligt Bromfietser in dronken op fietspad botsing met auto

FOTO-Tennekes

KAMPEN - De zomerevenementen worden traditiegetrouw afgesloten door het Kamper Stripspektakel. Zo’n vijftig striptekenaars uit binnen- en buitenland zijn zaterdag naar Kampen gekomen, zoals bijvoorbeeld Paul Geerts, de voormalige tekenaar van Suske & Wiske of Jan Kruis van Jan, Jans en de kinderen (op de foto op de achtergrond). De tekenaars signeerden hun boeken.

Ervaar een brand tijdens Open Dag brandweer KAMPEN - Zelf ervaren hoe verstikkend en desoriënterend een ruimte kan zijn die door een brand helemaal vol staat met rook? Benieuwd hoe zo’n bluswagen van de brandweer er van binnen uit ziet? Ervaar beide zaken en meer tijdens de Open Dag van de brandweer op zaterdag 28 augustus. De brandweer opent de deuren die dag voor alle geinteresseerden van 10.00 tot 17.30 uur. Tijdens de open dag worden spectaculaire demonstraties gegeven, bezoekers krijgen informatie bij verschillende stands en er is keus uit diverse activiteiten waaraan bezoekers zelf mee kunnen doen. Alle inwoners van Kampen en omgeving zijn welkom om een kijkje te nemen in de keuken van de brandweer.

Impact brand De Open Dag gaat om 10.00 uur van start met een historische opening. Daarna volgen demonstraties uitgevoerd door de brandweerlieden. Bezoekers kunnen voertuigen bekijken; de brandweer geeft informatie en bezoekers kunnen meedoen aan activiteiten. Zo kunnen zij ervaren hoe het is als een

Alzheimercafé in Open Hof KAMPEN - In kerkelijk centrum 'De Open Hof' (Lelystraat 49) wordt maandag 6 september de eerste avond van dit seizoen georganiseerd rondom het onderwerp dementie. Het thema van deze avond is ‘Wat doet dementie met je?’. "We hopen in gesprek te gaan met een dementerende en zijn of haar omgeving", vertelt de organisatie. Gespreksleider is Ide Neumann, projectleider Netwerk Dementieplus Noordwest-Veluwe.

uur. Er is alle gelegenheid om vragen te stellen of een persoonlijke situatie te bespreken.

Deze avond is vrij toegankelijk voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, zorgverleners en andere belangstellenden. De inloop met koffie/thee (gratis) is vanaf 19.00 uur. Het programma begint om 19.30

Ook is er een informatiestand met voorlichtingsmateriaal van de Stichting Alzheimer Nederland. Voor meer informatie: Stichting Ontmoetingscentrum 'Het Baken', (038) 331 64 11, hetbaken@alzheimerontmoeting.nl

ruimte door een brand volledig met rook gevuld is. Ze kunnen met een hoogwerker de lucht in en mogen zelf het redgereedschap bedienen. Hoe blus ik een vlam in de pan en wat moet ik vooral niet doen? Het antwoord op deze en meer vragen, wordt gegeven en gedemonstreerd door de aanwezige leden van Vlammobiel. De brandweerduikers zijn onder water te bekijken en er zijn diverse hulpverleningsdemonstraties van de ambulancedienst. Tankautospuiten en hoogwerkers Al het materieel van Brandweer Kampen is te zien; de tankautospuiten en hoogwerkers, maar bijvoorbeeld ook de boot en de duikauto. Daarnaast is er veel materieel uit de regio en de rest van het land te zien. Denk hierbij aan een crashtender (voor vliegtuigbranden), diverse historische voertuigen en materieel voor treinongevallenbestrijding. Ook de jeugdbrandweer van Kampen presenteert zich. Op het overdekte brandweerplein staan stands van bijvoorbeeld de Brandwondenstichting, de Brandweerwinkel en er wordt een exclusieve collectie brandweerhelmen vanuit de hele wereld gepresenteerd. De dag wordt om 16.30 uur afgesloten met een einddemonstratie. De brandweerkazerne is gevestigd aan de Jan Ligthartstraat 9.

Kinderspelen bij 'Onze Tuin'

KAMPEN – Tegen een 28-jarige man uit Kampen is zondagmorgenvroeg 22 augustus proces-verbaal opgemaakt voor openbare dronkenschap. De politie trof hem liggend aan op het fietspad van de Europa-allee.

Vier auto’s beschadigd bij aanrijding KAMPEN – Bij een aanrijding raakten zondagmorgen 22 augustus vier geparkeerde auto’s beschadigd. Een 91-jarige autobestuurder uit Kampen draaide vanuit de Louise de Colignystraat de Sint Jorisstraat in. Daarbij verloor hij de macht over het stuur en botste tegen drie geparkeerde auto’s.

Overval op geldautomaat in Zwolle

Het meisje stapte aan de IJsselkade uit de geparkeerde auto van haar moeder. Tussen de wachtende auto’s voor het verkeerslicht liep zij de weg op en werd daarbij geschept door een auto, bestuurd door een 34-jarige vrouw uit Kampen, die vanaf de Stadsbrug de IJsselkade opreed. Naar de toedracht van het ongeval wordt een onderzoek ingesteld.

Man grijpt plaatsgenoot naar de keel KAMPEN – Een 39-jarige man uit Kampen is dinsdagmiddag 17 augustus op de Frieseweg aangehouden en ingesloten voor mishandeling van een 29-jarige man uit Kampen. De Kampenaar zou een plaatsgenoot bij de keel hebben gegrepen.

GENEMUIDEN – Een 46-jarige man is zaterdagmiddag omstreeks 12.30 uur aan de Klaas Benninkstraat overleden na een val van een ladder. De man was samen met zijn vader bezig met werkzaamheden aan een dakkapel, toen hij door nog onbekende oorzaak met de ladder is gevallen.

twee tot en met tien jaar en werden gehouden op het complex van ‘Onze Tuin’ aan de Tormentil in Kampen. Aan het eind van de ochtend

was er een ballonnenwedstrijd. Een grote wolk van ballonnen werd gecreëerd, doordat alle kinderen hun ballon het luchtruim in stuurden.

ZWOLLE - Op een parkeerplaats tussen de Reukgras, de Bermzegge en de Handjesgras heeft donderdag 19 augustus even voor 17.30 uur een steekpartij plaatsgevonden. Daarbij raakten twee personen gewond. De politie zoekt getuigen.

Meisje gewond bij verkeersongeval

Man overleden na val van ladder

KAMPEN - Volkstuinvereniging ‘Onze Tuin’ hield zaterdag haar jaarlijkse kinderspelen. De spelen waren bedoeld voor kinderen van

Politie zoekt getuigen steekpartij

Een vierde auto is beschadigd door één van de eerder aangereden en doorgeschoten auto’s. Naar de aanrij- Drie personen konden worden aanding wordt een onderzoek ingesteld. gehouden. Zij zitten nog steeds vast. Omdat de toedracht van dit incident nog onduidelijk is, is de politie op zoek naar getuigen. Wie wat gezien heeft of over meer info beschikt, kan contact opnemen met de politie in Zwolle-Noord via telefoonnummer KAMPEN – Een 7-jarig meisje uit 0900-8844. Anoniem melden kan Kampen raakte woensdagmidvia Bel M., Meld Misdaad Anoniem: dag 18 augustus gewond bij een 0800-7000. verkeersongeval bij de kruising van de IJsselkade met de Stadsbrug. Zij werd per ambulance met een hersenschudding naar het ziekenhuis gebracht.

De politie onderzoekt de zaak.

FOTO-Tennekes

KAMPEN - Aan de Wilhelminalaan heeft zaterdag een botsing tussen een auto en een bromfietser plaatsgevonden. Laatstgenoemde raakte daarbij lichtgewond. Hoe het ongeluk heeft kunnen gebeuren, was bij de politie nog niet bekend.

Het slachtoffer liep door de val ernstig hoofdletsel op, waaraan hij vrijwel direct is overleden. Voor de betrokkenen is slachtofferhulp ingeschakeld.

ZWOLLE – Op vrijdag 20 augustus omstreeks 07.45 uur vond er een overval plaats op een geldautomaat aan de Forelkolk. De geldautomaat werd op dat moment zojuist bijgevuld. De overvallers kwamen de geldautomaat binnen en maakten een nog onbekend geldbedrag buit. De overvallers gingen er vandoor op een zwarte scooter in de richting van de Schellerweg. De politie is op zoek naar getuigen van dit voorval. De daders hadden hun gezichten bedekt en waren gekleed in donkere kleding. Getuigen kunnen contact opnemen op telefoonnummer 0900-8844 of anoniem via Meld Misdaad Anoniem 0800-7000. Wie opmerkingen, tips, correcties, waardevolle aanvullingen op deze berichten heeft, kan dan contact opnemen via redactie@brugmedia. nl of (038-) 333 10 27. Ook informatie die een ander licht op dit nieuws laat schijnen is welkom.


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 22

Groot ingekocht, klein in prijs. VAN 799.-

599.-

LED-TV

PRIJSKNALLER!

VAN 729.-

VAN 1099.-

979.-

VARIOPERFECT: EXTRA SNEL OF EXTRA ZUINIG

549.-

LED-TV

PHILIPS 102 cm Full HD LED-TV 40PFL5625. Met 1920 x 1080 pixels, LED technologie, 100 Hz, HD Natural Motion, Pixel Plus HD, Clear Sound en 3x HDMI. • Gemakkelijk te installeren

BOSCH 1400 toeren wasautomaat WAE28162NL. Met 6 kg vulgewicht, éénknopsbediening, programmaverloop, VarioPerfect en TouchControl toetsen. • 10% Zuiniger dan energieklasse A

VAN 649.-

NU

VAN 149.-

499.-

169.-

129.-

GRATIS

MET GRATIS PHILIPS THUISLADER DLA2245/12 T.W.V. 34.95

2 JAAR

GARANTIE

TOSHIBA 15,6” notebook L655D-134. Met o.a. AMD Athlon Dual Core P320 processor (2,1 GHz), 3 GB geheugen, 320 GB harde schijf, webcam en HDMI. • Windows 7 Home Premium

APPLE ipod touch 8 GB MP4 speler Touch8GB. MP4-speler met 8 GB geheugen, Cover Flow, WiFi, Bluetooth, ruimte voor 10.000 foto’s en ingebouwde luidspreker. • Tot 30 uur muziek

MIELE 1600 watt stofzuiger 40PFL5625. Met 1920 x 1080 pixels, LED technologie, 100 Hz, HD Natural Motion, Pixel Plus HD, Clear Sound en 3x HDMI. • Gemakkelijk te installeren

Van experts kun je meer verwachten.

EXPERT DRONTEN, HET RUIM 68, TELEFOON (0321) 386020

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m 28 augustus 2010. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage.

SAMSUNG 82 cm Full HD LED-TV UE32C5100. Met 1920 x 1080 pixels, Edge LED, Wide Color Enhancer Plus, DVB-Ci+ tuner, USB voor foto/film en 4x HDMI. • Energiezuinige technologie


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 23

Gildekistje ‘De ‘De Oudestraat Oudestraat Specialisten’ Specialisten’

Bijschrift foto: Gildekistje van Willem Boele Onbekende maker, hout, 25 X 3 5X 20 cm., 1787 Collectie: Stedelijk Museum Kampen Afgebeeld is een gildekistje waarvan het deksel fraai versierd is met houtsnijwerk en een inscriptie. In het midden van het deksel is het wapen van de familie Boele afgebeeld. Links en rechts daarvan zijn de wapens van Kampen en Overijssel zichtbaar. De inscriptie maakt duidelijk dat het kistje toebehoorde aan Willem Boele te Kampen en dat het gemaakt is in 1787. Op de bovenrand van het deksel staat de tekst: ‘fungitor officio’, het klinkt als Latijn, maar is het niet, hooguit potjeslatijn. Mogelijk heeft het opschrift te maken met zijn functie. Willem Boele was een achttiende eeuwse (decoratie)schilder en

glazenier en als zodanig was hij aangesloten bij het Sint Lucasgilde. In het Lucasgilde waren namelijk beeldende kunstenaars van alle mogelijke disciplines verenigd. Willem Boele was echter niet alleen lid, hij was ook ‘olderman’, dat wil zeggen dat hij één van de

bestuurders van het Sint Lucasgilde was. Het afgebeelde gildekistje gebruikte Boele om geld en belangrijke papieren betreffende het gilde in te bewaren. Het afgebeelde ‘Gildekistje’, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

DIERENLEED

DIERENLEED

DIERENLEED

Dierenbescherming Kampen e.o. Opvang honden en katten: tel. (038) 331 90 13

Opvang vogels en in ‘t wild levende dieren: tel. 06-22604478 Inspectiedienst Dierenbescherming tel. 06-22701039 Dierenambulance 06-22701040 internet: www.dierenbescherming-kampen.nl doc@dierenbescherming-kampen.nl

Vermist: Aan de L. Huismanstraat in Kampen, wordt een zwart-witte kater vermist. Tommie is gecastreerd en gechipt. Hij is helemaal zwart gekleurd, op vier witte sokjes aan de pootjes na. Een lapjespoes wordt vermist aan de Hanzelaan. Ze heeft een witte buik en op de rug een rode vlek. Op haar kopje heeft ze een zwarte

heerlijke zachte magere runderbraadlapjes

maaltijd van de week preischotel met gebraden varkensvlees

vlek. Ze is erg klein gebouwd. Aan de Beekmanstraat wordt een kitten vermist. Het gaat om een cypers-wit gekleurde kitten, met een witte borst, en aan de pootjes ook witte voetjes. In IJsselmuiden wordt een zwartwitte poes vermist. Demy is al 16 jaar oud, heeft nierproblemen en is dan ook erg mager. Ook is ze halverwege de rug, naar de staart toe, kalig; hier is de vacht er vanaf geschoren. Ze wordt vermist aan de Morgenster. Gevonden: Aan de Burgwalstraat in Kampen is een volwassen zwart-witte kat gevonden, vermoedelijk een poes. Ze ziet er goed uit. Twee zwart-witte kittens zijn gevonden aan de Wielstraat. Een

Ganzen, eenden en weidevogels in stadhuis KAMPEN - Andries van der Veen exposeert van 16 augustus tot en met 24 september zijn schilderijen en houtsculpturen in de expohal van het gemeentehuis aan het Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Het gemeentehuis is geopend tijdens kantooruren. Van der Veen is een geboren Kampenaar die al tekent en schildert vanaf zijn jeugd. Hij ontwikkelde in de loop van zijn leven een grote belangstelling voor de natuur in de IJsseldelta. Deze fascinatie is dan ook volop in zijn kunstwerken

9.50

700 gram

terug te zien. De thema’s in zijn schilderijen en sculpturen zijn vooral ganzen, eenden, weidevogels en vissen. Hij exposeerde eerder in Boekhandel Rozhanitsa en gebouw Kamperpoort te Zwolle.

derde kitten en de moederkat lopen daar nog rond. Aan de Wortmanstraat is een cypers-wit katertje gevonden. Zijn leeftijd is geschat op vier maanden oud. Hij heeft een witte streep tussen zijn ogen, een witte snoet en ook de borst en hals is wit gekleurd. Het ene voorpootje is helemaal wit, het andere voorpootje is voor de helft cypers gekleurd, de andere helft is wit. De achterpootjes zijn aan de bovenkant cypers gekleurd, met her en der een witte vlek, aan de onderkant zijn ze wit. Een andere kitten, een katertje van acht weken, is gevonden aan de Burgwal. Dit gaat om een geheel cypers katertje. Een cypers-rode poes is gevonden aan de Thijm. Ze heeft vooral op haar kop, haar buik en de achterhand rood door het cyperse gekleurd. Bij de Connection in IJsselmuiden is een zwart-witte volwassen poes gevonden. Ze heeft een wit vlekje op haar kin en een wit vlekje op de borst. Aan de Trekvaart is een volwassen cyperse kater gevonden. Dit gaat om een volwassen kater, hij is gecastreerd. Hij heeft een heel klein wit vlekje op zijn kop en een witte vlek op de borst en buik. Aan de achterpootjes heeft hij witte laarsjes, aan de voorpootjes een wit sokje en aan het andere voorpootje witte teentjes. Deze week is er afstand gedaan van een Dalmatische hond. Het gaat om Dejsy, een teefje van drie jaar jong. Ze is zindelijk en kan best

DIERENARTSKOSTEN HOND Indien iemand een opdracht geeft aan een ander om tegen betaling iets voor hem te doen, dan kun je in principe alleen de persoon, die de opdracht heeft gegeven, aanspreken tot betaling. op deze algemene regel bestaat een uitzondering wanneer iemand gehuwd is. De wet zegt dat de ene echtgenoot naast de andere echtgenoot geheel aansprakelijk is voor de door die ene echtgenoot ten behoeve van de gewone gang van de huishouding aangegane verbintenissen. een voorbeeld hiervan is: de opdracht om de wasmachine te repareren. Je kunt in een dergelijk geval dus zowel de man als de vrouw aanspreken tot betaling van het verschuldigde bedrag. Het maakt daarbij niet uit of de echtgenoten in gemeenschap van goederen zijn gehuwd dan wel op huwelijkse voorwaarden.

De wet zegt echter niet wat onder “de gewone gang van de huishouding” valt. onlangs moest een rechter uitspreken of de dierenartskosten die voor de hond zijn gemaakt daaronder vallen. De man was met de hond naar de dierenarts gegaan om hem te laten behandelen. De dierenarts stuurt vervolgens de rekening van 252,17 euro naar de man. Die betaalt echter niet. In de procedure blijkt dat het faillissement van de man is aangevraagd en hij van de curator niet mag betalen. Daarom wordt nu de vrouw aangesproken om de rekening te betalen omdat volgens de dierenarts de kosten van geneeskundige behandeling van de hond onder de gewone gang van de huishouding vallen. De vrouw betwist dit. Zij stelt dat haar man de opdrachtgever is, want hij is met de hond naar de dierenarts gegaan.

3.95

per 1 pers. portie

bbq schotel van de week poeliersspecialiteit 4 xvarkensfiletlapjes sud africaanse 4 x gebraden drumsticks hoenderbraai 4 x hamburger + 4 x bbq worstjes gratis 4 4 x hawai spiezen pitahbroodjes

4 pers. pakket

4.75

19.98

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

DONKER MEERGRANEN OERBROOD 2.25

AARDBEIENSLOF

.....

VOOR 1,80

SAUCIJZENBROODJE

8. VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . van

IN DE KONDITOREI: BANKETBAKKERSSOFTIJS V.A. 1,-

75

7.

50

per stuk 1.50

NU 5 HALEN 4 BETALEN

ZATERDAGAANBIEDING

HAZELINO’S per stuk 1.80

NU 4 VOOR

............................

5.50

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

even alleen zijn. Wel is ze angstig, maar zoekt wel toenadering. Gelukkig hebben er ook een groot aantal dieren een nieuw thuis gevonden. Dit is ook allemaal te vinden op de nieuwe website www.dierenbeschermingkampen.nl D.O.C. Edo Hammers Kampen (038) 33 190 13 www.dierenbescherming-kampen.nl Steun het Dierenasiel Edo Hammers; via rekening no. 33.12.76.232 t.n.v. Stichting Steunfonds Edo Hammers.

Zij stelt nog dat alle rekeningen altijd naar de man werden gezonden. De kantonrechter constateert allereerst dat de opdracht om geneeskundige hulp te verlenen naar behoren is vervuld en dat ook de hoogte van de nota niet wordt betwist. De kantonrechter oordeelt vervolgens dat de kosten van diergeneeskundige hulp ten behoeve van de hond onder de kosten van de gewone gang van de huishouding vallen. De door de vrouw aangevoerde argumenten zijn niet van belang. De wet heeft het juist zo geregeld dat in een dergelijke situatie beide echtgenoten kunnen worden aangesproken. De vrouw wordt dan ook veroordeeld om de nota te betalen. Bovendien moet de vrouw de buitengerechtelijke incassokosten en rente betalen alsmede de proceskosten van de dierenarts. In totaal moet zij nu een bedrag van 706,04 euro betalen. over een deel van het bedrag moet zij ook nog 1% rente per

maand betalen tot aan de dag van de algehele betaling. een oude zegswijze is weer eens bewaarheid: wie procedeert om een koe geeft er één toe. Vragen of behoefte aan een informatief gesprek? Bel het hieronder vermelde telefoonnummer of bezoek onze website: www.ijsseloevers.nl

telefoon (038) 332 55 55 Vragen? Bel IJsseloevers notarissen te Kampen, IJsselmuiden en Zwartewaterland, tel 038-3325555


Actie

DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 24

C1000 Annabel aardappelen

Jean Balmont Franse wijn

vastkokend

50% korting

3.29

liter 0.46

0.

69

1.

15

0.

59

alle varianten 2 flacons of pakken naar keuze

Alle Dreft en Dash wasmiddel

De dreun van

donderdag

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

C1000 Kipfilet

1+1 gratis

26

Unox knaks

23

AUGUSTU S

4.

7.

48

98

alle varianten OP=OP 2 flacons à 750 ml naar keuze

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

1+1 gratis

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

2.00

1.37

donderdag C1000 Goudse 48+ kaas jong of jong belegen OP=OP stuk 1,5 kilo

alle varianten 4 flessen of set 4 flessen à 1,5 liter naar keuze

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

3+1 gratis

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

ZATERDAG OPEN tot 20.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

Week 34 2010, aanbiedingen geldig van maandag 23 t/m zaterdag 28 augustus 2010 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

1 KILO + 500 GRAM EXTRA’S

fles 1 liter

12.59

500 gram

ALLÉÉ GELDIG N OP ALLÉÉ GELDIG N OP AUGUSTU S

26 24 Unox knaks

69

De dreun van

vrijdag C1000 casino brood 26 AUGU ALLÉÉ GELDIG N OP

GRATIS

27

per stuk

Huismerk Beerenburg 9.49

19. 1.49

De dreun van * vrijdag De dreun van

woensdag*

7.

99

3.09

4.

00 2.00

kilo 1.38

Glen Talloch

15.29

OP=OP

ALLÉÉ GELDIG N OP ALLÉÉ GELDIG N OP AUGUSTU S

27 25

VOOR 6EN PERKSILOON

2. 3.

4.99 5.98

De dreun van

zaterdag*

Extra dreun op zaterdag

Heineken bier tray 24 blikjes à 330 ml

99

Hooghoudt citroenbrandewijn 9.79 whisky

liter 1.26

AUGUSTU S

Omgerekend �0.422 per blikje

2.

C1000 vruchtentaartje

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

10.

99 9. 069

C1000 varkenslappen

VOOR 6EN ER KSON 3 STPU

500 GRAM

fles 1 liter

LIKJES

TR AY 24 B

per stuk

AUGUSTU S

STUS wit en tarwe

alle varianten 3 blikken naar keuze

49

alle varianten 3 blikken naar keuze

C1000 vruchtentaartje

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

Unox knaks

Bokma Jonge Jenever

2.45

en perziken

1.

500 gram

*

1.00

ALLÉÉN GEL AD LLIG ÉÉOP GELDIG N ALLÉÉOP GEL IG N O AUGUD STUS P AUGUSTU S AUGUSTU S

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

C1000 nectarines kilo 1.38 Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassaperziken krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs. en 49

liter 0.46

De dreun van

Fanta en Sprite frisdank

Joosten

2.74

1.

OP=OP

228 64 2 Unox knaks

tray 24 blikjes 68 à C1000 330 ml nectarines

liter 0.46

dinsdag*

Extra dreun op zaterdag

ERDAG EXTRA ZATAAF TELEGR

Heineken bier

37

2=10

tie

alle varianten 2 pakken à 1,5 liter naar keuze

2.

74

dinsdag*

AUGUSTU S alle varianten 3 blikken naar keuze

, bureau voor creatieve communica

Roosvicee multivit

98

Dreft handafwasmiddel

gekruid 500 gram

KILO

5.

VOOR 6EN PERSON

De dreun van donderdag De dreun van *

GELDIG OP

Ontwerp & Realisatie: Brederzicht

0.

C1000 varkensrollade

alle varianten 2 pakken à 1,5 liter naar keuze

1.

liter 0.46

De dreun van De dreun van* zaterdag De dreun van * donderdag

Omgerekend �0.422 per blikje

C1000 vruchtentaartje per stuk Roosvicee multivit 4.99

2 kratten à 12 flesjes à 300 ml

3.

27 23

ALLÉÉ GELDIG N OP AUGUST US AUGUSTU S

Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

98

89

2+1 gratis

alle varianten 3 blikken naar keuze * Per combinatie kan de prijs verschillen.

De dreun2van halen =ALL1ÉÉbetalen N

PER PAK

1.21 1.39

vrijdag De dreun van maandag*

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

AUGUSTU S

maandag*

Roosvicee multivit C1000 alle varianten 5.9837 varkenslappen 2 pakken à 1,5 liter 2.74 naar keuze

De dreun van

Brand bier

1.

3.

kilo 1.38

3 pakken naar keuze

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

2253

AUGUSTU S AUGUSTU S

50

69

Alle PANNEL Ola waterijs

2 flacons of pakken naar keuze

ALLÉÉN GEL AD LLIG ÉÉOP GELDIG N OP

KILO

500 gram

3 pakken naar keuze

KILO

Friesche Vlag dubbelvla room en vla combi pak 1 liter

C1000 nectarines en perziken alle varianten 1.49

74

00

1.53 1.89

24

0

Ola Waterijs

Dreft en Dash alle varianten 37 2 pakken à 1,5 liter 2. 1. wasmiddel naar keuze Roosvicee multivit

woensdag maandag*

AUGUSTU S

aanbieding

PER PAK OF SET

2.

dinsdag

De dreun van De dreun van*

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

AUGUSTU S

PER FLES

29

alle varianten pak 275400 gram m.u.v. tover- en zilvervliesrijst

maandag

De dreun van

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

alle varianten pak 350-500 gram set 4 repen

bekroond in de Wijnalmanak 2010

m.u.v. mousserend

Lassie rijstspecialiteiten

De dreun van de 23 dag! Elke dag een KEIHARDE De dreun van

C1000 ontbijtkoek

alle varianten fles 750 ml

ZAK 5 KILO

DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 25

00 50

OP=OP

ALLÉÉ GELDIG N OP

28

AUGUSTU S

ERDAG EXTRA ZATAAF TELEGR

1.00

2.45

LIKJES

TR AY 24 B

19.

9.99

68

liter 1.26

OP=OP fles 1 liter

7.98 fles 1 liter

12.95

Legner lichte borrel Legner Fine

fles 1 liter

9.89

7.98 fles 1 liter

9.99

7.99


Actie

DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 24

C1000 Annabel aardappelen

Jean Balmont Franse wijn

vastkokend

50% korting

3.29

liter 0.46

0.

69

1.

15

0.

59

alle varianten 2 flacons of pakken naar keuze

Alle Dreft en Dash wasmiddel

De dreun van

donderdag

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

C1000 Kipfilet

1+1 gratis

26

Unox knaks

23

AUGUSTU S

4.

7.

48

98

alle varianten OP=OP 2 flacons à 750 ml naar keuze

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

1+1 gratis

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

2.00

1.37

donderdag C1000 Goudse 48+ kaas jong of jong belegen OP=OP stuk 1,5 kilo

alle varianten 4 flessen of set 4 flessen à 1,5 liter naar keuze

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

3+1 gratis

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

ZATERDAG OPEN tot 20.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

Week 34 2010, aanbiedingen geldig van maandag 23 t/m zaterdag 28 augustus 2010 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

1 KILO + 500 GRAM EXTRA’S

fles 1 liter

12.59

500 gram

ALLÉÉ GELDIG N OP ALLÉÉ GELDIG N OP AUGUSTU S

26 24 Unox knaks

69

De dreun van

vrijdag C1000 casino brood 26 AUGU ALLÉÉ GELDIG N OP

GRATIS

27

per stuk

Huismerk Beerenburg 9.49

19. 1.49

De dreun van * vrijdag De dreun van

woensdag*

7.

99

3.09

4.

00 2.00

kilo 1.38

Glen Talloch

15.29

OP=OP

ALLÉÉ GELDIG N OP ALLÉÉ GELDIG N OP AUGUSTU S

27 25

VOOR 6EN PERKSILOON

2. 3.

4.99 5.98

De dreun van

zaterdag*

Extra dreun op zaterdag

Heineken bier tray 24 blikjes à 330 ml

99

Hooghoudt citroenbrandewijn 9.79 whisky

liter 1.26

AUGUSTU S

Omgerekend �0.422 per blikje

2.

C1000 vruchtentaartje

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

10.

99 9. 069

C1000 varkenslappen

VOOR 6EN ER KSON 3 STPU

500 GRAM

fles 1 liter

LIKJES

TR AY 24 B

per stuk

AUGUSTU S

STUS wit en tarwe

alle varianten 3 blikken naar keuze

49

alle varianten 3 blikken naar keuze

C1000 vruchtentaartje

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

Unox knaks

Bokma Jonge Jenever

2.45

en perziken

1.

500 gram

*

1.00

ALLÉÉN GEL AD LLIG ÉÉOP GELDIG N ALLÉÉOP GEL IG N O AUGUD STUS P AUGUSTU S AUGUSTU S

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

C1000 nectarines kilo 1.38 Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassaperziken krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs. en 49

liter 0.46

De dreun van

Fanta en Sprite frisdank

Joosten

2.74

1.

OP=OP

228 64 2 Unox knaks

tray 24 blikjes 68 à C1000 330 ml nectarines

liter 0.46

dinsdag*

Extra dreun op zaterdag

ERDAG EXTRA ZATAAF TELEGR

Heineken bier

37

2=10

tie

alle varianten 2 pakken à 1,5 liter naar keuze

2.

74

dinsdag*

AUGUSTU S alle varianten 3 blikken naar keuze

, bureau voor creatieve communica

Roosvicee multivit

98

Dreft handafwasmiddel

gekruid 500 gram

KILO

5.

VOOR 6EN PERSON

De dreun van donderdag De dreun van *

GELDIG OP

Ontwerp & Realisatie: Brederzicht

0.

C1000 varkensrollade

alle varianten 2 pakken à 1,5 liter naar keuze

1.

liter 0.46

De dreun van De dreun van* zaterdag De dreun van * donderdag

Omgerekend �0.422 per blikje

C1000 vruchtentaartje per stuk Roosvicee multivit 4.99

2 kratten à 12 flesjes à 300 ml

3.

27 23

ALLÉÉ GELDIG N OP AUGUST US AUGUSTU S

Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

98

89

2+1 gratis

alle varianten 3 blikken naar keuze * Per combinatie kan de prijs verschillen.

De dreun2van halen =ALL1ÉÉbetalen N

PER PAK

1.21 1.39

vrijdag De dreun van maandag*

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

AUGUSTU S

maandag*

Roosvicee multivit C1000 alle varianten 5.9837 varkenslappen 2 pakken à 1,5 liter 2.74 naar keuze

De dreun van

Brand bier

1.

3.

kilo 1.38

3 pakken naar keuze

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

2253

AUGUSTU S AUGUSTU S

50

69

Alle PANNEL Ola waterijs

2 flacons of pakken naar keuze

ALLÉÉN GEL AD LLIG ÉÉOP GELDIG N OP

KILO

500 gram

3 pakken naar keuze

KILO

Friesche Vlag dubbelvla room en vla combi pak 1 liter

C1000 nectarines en perziken alle varianten 1.49

74

00

1.53 1.89

24

0

Ola Waterijs

Dreft en Dash alle varianten 37 2 pakken à 1,5 liter 2. 1. wasmiddel naar keuze Roosvicee multivit

woensdag maandag*

AUGUSTU S

aanbieding

PER PAK OF SET

2.

dinsdag

De dreun van De dreun van*

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

AUGUSTU S

PER FLES

29

alle varianten pak 275400 gram m.u.v. tover- en zilvervliesrijst

maandag

De dreun van

ALLÉÉ GELDIG N OP

*

alle varianten pak 350-500 gram set 4 repen

bekroond in de Wijnalmanak 2010

m.u.v. mousserend

Lassie rijstspecialiteiten

De dreun van de 23 dag! Elke dag een KEIHARDE De dreun van

C1000 ontbijtkoek

alle varianten fles 750 ml

ZAK 5 KILO

DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 25

00 50

OP=OP

ALLÉÉ GELDIG N OP

28

AUGUSTU S

ERDAG EXTRA ZATAAF TELEGR

1.00

2.45

LIKJES

TR AY 24 B

19.

9.99

68

liter 1.26

OP=OP fles 1 liter

7.98 fles 1 liter

12.95

Legner lichte borrel Legner Fine

fles 1 liter

9.89

7.98 fles 1 liter

9.99

7.99


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 26

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig VERRIJDBARE

LANG MODEL

4-SEIZOENEN

stapelbaar 58x38x31 cm

uni of streep katoen/polyester maten S-XL

eendendons/veren 1 persoons 140x200 cm

Elders 6.95 7.95

DAMES VEST

4.29

DEK BED 2 persoons 200x200 cm

8.95 21.95

VO O R T O P M O D E E P R IJ S T D E L A AG S

29.95

lits-jumeaux 240x200 cm

Elders 17.95 19.95

36.95

ROOSDECOR

UNI OF DESSIN

KANT-STRASS

elastiek sluiting A4

zware kwaliteit anti-statisch 150x200 cm

yarn dyed stripe katoen maten S-XL

OPBERG MAP

roosdecor ELASTO MAP A4

0.65 MINI

KLEUR DOOS

1.19

Toy Story, Princess, Fairies of Cars 24-delig

Elders 0.98 1.29

LED

HOME PLAID

THEE LICHTJES flikkerend incl. batterijen

REFLECTIE

FINISH ALL IN ONE

VAATWAS TABLETS

REGEN PAK

Elders 17.95 19.95

SUPERSTERKE

powerball 53 stk.

maten 39-48

0.85

AALTEN • Lage Blik 26 DALFSEN • Wilhelminastraat 25 BORCULO • Lichtenhorst 9 EMMELOORD • Zuiderkade 5a DINXPERLO • Hogestraat GENEMUIDEN • Prinses 3/Kerkhofplein Irenestraat 4

8.95

WERK SOKKEN

2.98

Elders 8.95 9.95

EXTRA GROTE

Elders 4.95 5.95

DOETINCHEM • Dokter Bardetplaats 10 HEERDE • Soerelseweg 17 EIBERGEN • Kluiversgang HEINO • Marktstraat 22 15 GOOR • Hofte 15-25 IJSSELMUIDEN • Groenendael 232

4.99

EFFEN PARAPLU met draagriem ø 102 cm

2 PA A R

S E T/4 Elders 1.49 1.79

6.49 4.99 Elders 7.95 9.95

Elders 9.95 12.95

diverse kleuren polyester/pvc ademend maten S-XXL

0.49

NACHT HEMD

Elders 2.98 3.98

HAAKSBERGEN • Molenstraat MEPPEL • Prinsenplein 15-19 24 HENGELO (GLD) • Raadhuisstraat 49 NUNSPEET • Stationslaan 25 LICHTENVOORDE • Vragenderweg 4 STAPHORST • Meesterweg 2a

1.59

WINTERSWIJK • Handelscentrum 10a ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZUTPHEN de Beerenbrouckstr. 9-23 ZWOLLE II ••Ruys Assendorperstraat 64-76 zie ook ook onze onze website: WWW.ACTION.NL zie WWW.ACTION.NL

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 22-08 t/m za. 28-08

OPBERG BOX


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • PAGINA 27

Bij RM Fashion is het nog steeds zomer!

Beste mensen, De nieuwe najaarskollektie

R O K

Mannenmode van medium

tot XXXXXXXXL

is al voor een groot gedeelte binnen. Nieuwsgierig? Kom ze passen bij:

Oudestraat 31 kampen tel: 038 - 333 25 24 P.s. Ook de nieuwe kinderschoenen en -laarzen staan klaar om gepast te worden. Wie durft?…

G N TI

S

M M U

S R E

E L A

Geerstraat 27 • Kampen T 038 - 332 67 43

%Volop: 5 2 • • • •

Korte broeken Hempjes Shirts Blouses

Stadhuisstraat 105 • Lelystad T 0320 - 220 304

Mulder Optiek voor de exclusieve bril

WOW!

DE NIEUWE WOW BRA MET DE L-SHAPE VOOR EEN PERFECTE DECOLLETÉ

“Een mooi decolleté is een sieraad.” Daphne Deckers Oudestraat 109 • Kampen tel. 038-3313706

van den bos m anne n mo de

Oudestraat 89 • Kampen • Tel: 038 - 331 25 14

Mulder Optiek heeft een eigenzinnige kijk op optiek. Een bril moet de drager volgens eigenaar Oscar Mulder niet alleen een betere kijk op de wereld geven, de bril moet er ook voor zorgen dat de drager zelf er beter uit gaat zien. Het is een uiting van individualiteit; een mode-accessoire dat met grote zorg gekozen wordt. De optiek is nu 2,5 jaar aan de Gasthuisstraat 5 gevestigd en Mulder denkt dat hij nu beter dan ooit uitgerust is om zijn filosofie te realiseren. Mulder heeft zijn assortiment voortdurend aangepast en geperfectioneerd. Bij ieder nieuw inkoopmoment neemt hij de wensen van zijn klanten mee en bovendien zorgt hij er altijd voor dat iedere ingekochte bril iets aan het assortiment toevoegt. De collectie is qua omvang misschien bescheidener dan die van de gemiddelde opticien, alhoewel die toch al gauw zo’n 400 monturen telt, maar iedere bril heeft iets dat een ander exemplaar niet heeft. De keuzevrijheid is hierdoor enorm en dit zorgt ervoor dat iedere klant wel iets vindt wat bij zijn of haar stijl past. De collectie bevat een aantal klinkende namen uit de brillenwereld zoals de Etnia Barcelona brillen. Dit zijn brillen die het naamsverwantschap met de stad eer aan doen. Sterke kleuren als turquoise, geel, fuchsia en oranje domineren deze hippe brillenlijn. Een andere bekende uit de collectie is JF Rey. De absolute top onder de brillenmerken. Qua constructie, kwaliteit en uitstraling is er niets beters in de wereld. Voor de kleinsten

is er het merk Vingino dat een volwassen model de wereld van kinderen binnenbrengt. Ideaal om de hippe kinderoutfit helemaal te vervolmaken. Wie een bril koopt bij Mulder Optiek heeft altijd iets unieks in handen. Bijna tachtig procent van het aanbod van de opticien is tot in de wijde omgeving exclusief bij Mulder verkrijgbaar. Mulder heeft het alleenrecht om enkele zeer gewilde modellen te verkopen. Bovendien werkt Mulder zelf ook exclusiviteit in de hand. Als een montuur verkocht wordt in een bepaalde kleur, dan haalt Mulder deze bril uit de collectie. Zo is de klant ervan verzekert dat hij een exemplaar heeft, waarmee hij zich onderscheidt. Ook geïnteresseerd in een perfect zittende, persoonlijke bril? Ga dan eens langs bij Mulder Optiek. Mulder Optiek • Gasthuisstraat 5 8261 BS Kampen • (038) 333 51 93 www.mulderoptiekkampen.nl/

vanaf vandaag kunt u zich opgeven voor onze modeshow all sizes mt.36 t/m 54

Di.14 sept. | wo.15 sept. aanvang 19.30 vol=vol

g

de koffie, hapje en drankje staat klaar

in

n

0% 3 u

rt o k Op heel

veel zonnebrillen*

*vraag naar de voorwaarden

Yest - Tramontana - Geisha X-Two - Zizzie - Zay

all sizes mt.36 t/m 54

T R E N DY W O M A N A L L S I Z E S • Oudestraat 96 Kampen • 038 - 333 21 83


dinsdag 24 augustus 2010 • pagina 28

Z AT E R D

koopjesmarkt

AG 28 AUG USTU S Lo c a t i e : Oudes traat Tijd: 10.00 -

17.00 u

ur

2 kramen vol superkoopjes! vanaf € 5,- per stuk

Grote merken, kleine prijzen 4 halen 3 betalen

merkkleding tegen weggeefprijzen kinderspeciaalzaak de kleine

en Zn.

Oudestraat 157 • Kampen Tel. 038 - 331 35 73

Al sinds 1935 een vertrouwd adres!

bruidshuis

Dokter- de Graaf 4 sp

ts ecial momen

Kom op 28 augustus naar de Koopjesmarkt in Kampen! Kom snuffelen tussen een collectie bruidsjurken.

Bruidsjurken al vanaf € 200,-

Oudestraat 62, 8261 CS Kampen tel. 038 - 333 22 27 www.bruidshuisdokterdegraaf.nl

N E T N A T S E R R E M O Z ALLE EENHEIDSPRIJZEN! 50 50

2, 5,- 7, 10,-

Oudestraat 77 Kampen

EXTRA KOOPJES OP DE KOOPJESMARKT

J.C. RAGS G-STAR DSTREZZED PALL MALL CAST IRON KUYICHI RELAKZ

GEZOCHT JONGENS VOOR MODESHOW ZATERDAG 4 SEPTEMBER

CHARLIES OUDESTRAAT 168 • KAMPEN • TEL: 3314877

OUDESTRAAT 162 • KAMPEN • TEL. 3335575

VILA XX BY MEXX KUYICHI G-STAR ONLY ATTRATTIVO OXMO

Koopjesmarkt in Oudestraat KAMPEN – Koopjesjagers komen op zaterdag 28 augustus weer volledig aan hun trekken. In de Oudestraat kunnen zij van 10.00 tot 17.00 uur lekker slenteren langs de diverse kraampjes van de deelnemende winkeliers. Net zoals vorig jaar wordt de Koopjesmarkt weer na de Kamper Ui(t)dagen gepland. De meeste mensen zijn dan weer terug van vakantie en deelnemende winkeliers zullen

weer met hun handel voor hun deur gaan staan. Het aanbod op de koopjesmarkt is heel divers en zowel kinderen als volwassenen kunnen er hun voordeel doen.


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 29

Ilse DeLange grote publiekstrekker Berghuisfestival Het Berghuisfestival beleeft op 1 en 2 oktober aanstaande pas de eerste editie, maar pakt direct groot uit. Niemand minder dan Ilse DeLange is een van de klinkende namen in het programma. Met haar nieuwste single 'Next to me' bestormt ze momenteel de hitlijsten en haar vorige album is inmiddels driedubbel platina. Organisator André Venema, van het Kamper bedrijf Real Events, vindt het mooi dat al tijdens de eerste editie van het muziekspektakel grote namen kunnen worden gepresenteerd: “Ilse De Lange is natuurlijk een fantastisch affiche en haar muziek spreekt een brede doelgroep aan. Maar ook de andere artiesten zijn het meer dan waard om het festival te bezoeken. We willen dat het Berghuisfestival een evenement wordt waar iedere Kampenaar trots op kan zijn.” De kaartverkoop is inmiddels in volle gang en die loopt goed. “We mogen niet klagen”, aldus André Venema. “We merken dat veel mensen een avond uitkiezen die het beste past bij de muzikale smaak. Wil je de palingsound horen van Jan Smit, Nick en Simon, de 3Js, Monique Smit en Mon Amour? Dan ga je vrijdagavond. Hou je meer van mainstream muziek? Dan kun je kiezen voor de zaterdagavond met Ilse De Lange, Bertolf en the Hudson Five ft. Chris Zegers.” Rond het Berghuisfestival zijn allerlei interessante acties opgezet om kaartjes te winnen. In de eerste week van september bijvoorbeeld, worden bij Radio NL elk uur tickets weggegeven. Venema: “Mensen kunnen ook sms'en. Als je 'puur (spatie) win' sms't naar 7478,

VERSNELD VWO, HAVO EN VMBO-TL Diploma/certificaten, dag- of avondonderwijs

Deltion Sprint Lyceum K WER HUIS HOOL! C OP S

Kom naar de open dag voor voorlichting en aanmelding op: 31 augustus van 15.00 tot 21.00 uur Locatie: Bagijnesingel 6 te Zwolle. Of bel voor een afspraak: 038 850 39 19. www.deltion.nl / ssc@deltion.nl

Sluiting speelwatertuin De Steur De speelwatertuin van zwembad De Steur is van maandag 6 september tot en met vrijdag 17 september gesloten voor publiek. maak je direct kans op een ticket. Elke honderdste sms'er wint een toegangskaart; deze week is dat een ticket voor de vrijdagavond. Een ontvangen sms kost 1,50 euro en we sturen maar één berichtje terug.” Het Berghuisfestival vindt plaats op

1 en 2 oktober aan het Burgemeester Berghuisplein in Kampen. In de voorverkoop kost een passepartout 50 euro, een ticket voor de vrijdag kost 25 euro en een ticket voor de zaterdag kost 30 euro. Meer informatie staat op www.berghuisfestival.nl

Nieuwe lingerielijn

Leuke attentie Om het peuter- en kleuterbezoek zoveel mogelijk te kunnen blijven garanderen, is in het weekend van 11 september (tussen 14.00 en 16.00 uur) en 12 september (tussen 13.30 en 16.00 uur) het instructiebad van zwembad De Steur hiervoor speciaal geopend.

Livera Kampen is de trotse aanbieder van een nieuwe lingerielijn die vrouwen iedere dag een sexy gevoel kan bezorgen. Het gaat om de TC World of Women collectie die Daphne Deckers ontwikkelde samen met Ten Cate. Het motto hierbij was 'een mooi decolleté is een sierraad'. Ontwikkeld voor vrouwen door vrouwen, de TC World of Women collectie geeft alle facetten van ‘het vrouw zijn’ weer. Sexy en sensueel, vrouwelijk met een vleugje verleiding. De lingerie zit comfortabel en staat geweldig.

Wat de TC World of Women collectie bijzonder maakt, is de L – Shape ® padding, het vormt de buste en creëert een prachtig decolleté,

• Een unieke werkgever; professioneel, no-nonsense mentaliteit • Eén van de grootste spelers in de installatiebranche; 1600 medewerkers, 38 bedrijven • Met medezeggenschap én winstdeling • Mogelijkheid voor persoonlijke ontwikkeling

Versterk jij straks het team van Breman Service Facilitair?

De vloer van de speelwatertuin wordt dan namelijk vervangen. Deze vervanging is noodzakelijk omdat de vloer dusdanige beschadigingen vertoont waardoor deze niet meer aan de wettelijke eisen voldoet. De waterspeeltuin wordt voorzien van een volledig vernieuwde toplaag en de speelelementen krijgen een opknapbeurt.

dat comfortabel genoeg is voor dagelijkse sensualiteit. Het ultieme verwennen is luxueus goed passende lingerie welke je het ultieme vrouwelijke gevoel geeft. “Toen Ten Cate mij vroeg om samen met hen een lingeriecollectie te ontwikkelen, was ik verrast en vereerd”, vertelt Deckers op

Daarnaast kunnen onder begeleiding van ouders de baby’s, peuters en kleuters natuurlijk ook gebruik maken van het recreatiebad. De organisatie van zwembad De Steur excuseert zich voor het ongemak en begroet het publiek graag weer in de vernieuwde speelwatertuin. Ter compensatie van deze ongemakken kunnen ouders van deze baby’s, peuters en kleuters een gratis baby-, peuter- en kleuterles bijwonen op zaterdag 25 en zondag 26 september tussen 14.00 en 15.30 uur en wordt er tevens een leuke attentie uitgedeeld. Team Sportfondsen Kampen B.V. Broedersingel 1 Kampen • ( 038) 331 68 84 de website van de lingerie. “Voor vrouwen is een lingeriesetje zoveel meer dan ondergoed alleen”. Wie benieuwd is hoe de collectie eruit ziet kan terecht bij Livera in Kampen. Livera • Oudestraat 109 Kampen • (038) 331 37 06

Connexxion zoekt enthousiaste collega’s! Connexxion Taxi Services zoekt (m/v)

Medewerkers Contact Center in IJsselmuiden e.o. Breman. Samen bijzonder De servicebedrijven van de Breman Installatiegroep zijn gespecialiseerd in technisch advies, beheer en onderhoud van alle woning- en gebouwgebonden installaties. Ook voeren de bedrijven keuringen uit aan gas-, elektra- en waterinstallaties. Met ruim 370 medewerkers verdeeld over 11 regionale bedrijven dragen de servicebedrijven zorg voor de persoonlijke aandacht van hun particuliere en zakelijke opdrachtgevers. Breman Service Facilitair (te Genemuiden) ondersteunt met 45 medewerkers de 10 servicebedrijven van de Breman Installatiegroep. Dienstverlening wordt geboden op het gebied van onder andere administratie, kwaliteit-arbo en milieu, databeheer, opleiding en commerciële activiteiten. Ter versterking van de avond- en weekenddienst zijn wij op zoek naar een:

STORINGSTELEFONIST (m/v) Je werk - je beantwoordt de telefoon - je beoordeelt storingsmeldingen telefonisch en verwerkt deze in een geautomatiseerd systeem - je voert diverse administratieve werkzaamheden uit - je werkt gemiddeld 7,5 uur per week

Je profiel - je hebt een opleiding op mavo-/meao-niveau - je typevaardigheid is uitstekend - je hebt een goede beheersing van de Nederlandse taal - je bent flexibel om bij drukte extra en/of op andere dagen te werken, met name in de winterperiode

Breman biedt - een aantrekkelijke en vooral veelzijdige baan met een grote mate van zelfstandigheid - prima secundaire arbeidsvoorwaarden, waaronder een winstdelingsregeling - uitstekende cao en pensioenvoorziening

Geïnteresseerd? Reageer dan voor 11 september 2010. Breman Service Facilitair BV T.a.v. de heer S. Visscher (directeur) Postbus 130, 8280 AC Genemuiden T 038 - 385 33 00 E s.visscher@service.breman.nl

Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

www.breman.nl

De medewerkers Contact Center houden zich bezig met het aannemen van de telefoon. Je verstrekt klanten informatie en boekt hun reserveringen in ons computersysteem. In een gezellige werkomgeving ben jij het visitekaartje van onze organisatie. Wij zijn op zoek naar medewerkers met mbo werk- en denkniveau die de Nederlandse taal beheersen en niet bang zijn om de handen uit de mouwen te steken. Je kunt met een computer omgaan en je beschikt over de communicatieve vaardigheden om mensen vriendelijk en efficiënt te woord te staan. Het aantal uren wordt in overleg vastgesteld en ligt tussen 12 en 30 uur per week. Het betreft een tijdelijk contract tot eind december 2010. Heb je interesse en ben je 16 jaar of ouder? Mail dan snel je CV en een korte motivatie naar ncc@connexxion.nl. Kijk voor meer informatie op www.werkenbijconnexxion.nl of bel 038 - 339 46 51. Connexxion Taxi Services is het grootste landelijke taxibedrijf. Dagelijks vervoeren wij duizenden mensen: leerlingen die naar school moeten of mensen die een dagje bij familie op bezoek willen. Wij verzorgen vervoer in opdracht van overheden, instellingen en bedrijven.


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 30

Loopbaanadvies | Re-integratie | Outplacement

Werk jij aan je loopbaan? Matchcare helpt je bij jouw ideale loopbaan. Vanuit je huidige functie, bij re-integratie of wanneer je de uitdaging van outplacement aangaat: We hebben de professionals en de loopbaaninstrumenten om van de volgende stap in je loopbaan een succes te maken. Wij gaan uit van jouw mogelijkheden en interesses en kansen die daarop aansluiten. Je wordt individueel begeleid en je krijgt de beschikking over matchcareer.nl, de site waarmee je zelf met je loopbaan aan de slag kunt. Als je toe bent aan een nieuwe uitdaging, dan zoeken wij met jou de juiste werkgevers en stellen je persoonlijk voor. Wij bemiddelen in verschillende branches en leveren altijd maatwerk. Wij werken voor bedrijven, het UWV en de gemeente, maar ook direct voor jou. Ben jij op zoek naar een nieuwe uitdaging, wil je werk maken van je loopbaan en wil je weten wat Matchcare voor jou kan doen? Neem dan gerust contact met ons op en kom langs!

IJsselkade 46 8261 AE Kampen

(038) 337 64 97 kampen@matchcare.nl

Kijk voor meer informatie op www.matchcare.nl

Ned Air bv te Kampen is een toonaangevend fabrikant van luchtbehandeling- en warmteterugwinsystemen. Naast het uitgekiend leveringsprogramma, zet Ned Air bv haar kennis van luchtbehandeling, koel- en regeltechniek graag in voor het leveren van maatwerk. Onze producten worden in vele sectoren toegepast van scholen, kantoren en restaurants tot scheepvaart, defensie en tuinbouw. Ned Air bv heeft meerdere buitenlandse vestigingen en is een dochter van het Duitse beursgenoteerde Centrotec sustainable AG.

Om de professionalisering van Ned Air nog beter vorm te geven, zijn wij op zoek naar een:

SERVICE ADVISEUR BINNENDIENST

Taken en verantwoordelijkheden • Technische ondersteuning bieden, via telefoon en e-mail aan installateurs/monteurs en eindgebruikers • Aannemen van opdrachten voor reparatie en onderhoud en bestellingen van onderdelen voor installateurs en eindgebruikers • Vastleggen en verwerken van bestellingen in een geautomatiseerd systeem • Inbellen op Ned Air luchtbehandelingunits t.b.v. het oplossen van storingen en uitlezen van registraties • Programmeren van bestelde printen voor de installateur/eindgebruiker • Servicebonnen van de monteurs verwerken in een geautomatiseerd systeem • Servicefacturen en garantiebrieven opstellen m.b.v. de servicebonnen • Incidenteel technische ondersteuning bieden in de buitendienst bij urgente storingen Profiel Je werkt op MBO niveau en werkt volgens vastgestelde richtlijnen, procedures en werkinstructies. Je hebt ruime kennis van luchtbehandeling, koel- en regeltechniek. Met je scherpe analytisch vermogen en juiste vraagstelling, kun je goed het technische probleem in kaart brengen. Kennis van Duits en Engels is gewenst. Interesse? Het serviceteam bestaat momenteel uit een Hoofd service, twee Service adviseurs in de binnendienst en vier Service monteurs in de buitendienst. Wil je dit team versterken? E-mail dan je motivatie en CV tot uiterlijk 5 september 2010 naar P&O@ned-air.nl en w.holtrop@ned-air.nl. Voor vragen en meer informatie kun je contact opnemen met Wim Holtrop, Hoofd service, 038 - 337 08 58.

SPORT2000 KAMPEN zoekt

een parttime Medewerkster voor 16 – 24 uur per week! • Spreekt de sportieve detailhandel je aan? • Ben je flexibel en wanneer nodig beschikbaar voor extra uren? • Wil je ons helpen om onze klanten van een optimale service te voorzien?

Dan zoeken wij jou! Stuur je cv + motivatiebrief, ter attentie van dhr. van Werven, naar: Sport2000 Kampen Oudestraat 46 8261 CR Kampen

of info@sport2000kampen.nl o.v.v. sollicitatie parttimer www.sport2000kampen.nl

Voor onze vestiging in Kampen zijn wij op zoek naar een (bijna) afgestudeerde HBO’er Accountancy, voor de functie van:

Assistent Accountant Jaarrekeningen samenstellen, doen van belastingaangiften en inboeken van administraties.

MoNTEUR lUChTBEhANDElINg

Taken en verantwoordelijkheden Aan de hand van technische tekeningen assembleer je alle mogelijke luchtbehandelingapparatuur. Je monteert diverse onderdelen en brengt de bekabeling aan in units. Je zorgt voor een nette afwerking van de apparatuur. Profiel Je kunt goed zelfstandig en netjes werken. Met een collegiale en positieve werkhouding steek jij graag de handen uit de mouwen. Je hebt minimaal de opleiding elektrotechniek 2/3 afgerond en bent in het bezit van rijbewijs B (en E). Relevante ervaring in de luchtbehandeling of koeltechniek is een pré. Interesse? E-mail dan je motivatie en CV tot uiterlijk 5 september 2010 naar P&O@ned-air.nl. Voor vragen en meer informatie kun je contact opnemen met Piet Tromp, Hoofd productie, 038 - 337 08 21.

Ned Air bv kenmerkt zich door een no-nonsense cultuur, waarbij iedere collega even belangrijk is. Wij stellen hoge eisen aan onze medewerkers en gaan voor perfectie in alles wat we doen. Kijk voor meer informatie op www.ned-air.nl Ned Air bv Postbus 79 NL- 8260 AB Kampen

Comaflex is een jong bedrijf die werkzaam is in de kunststofindustrie. Dit dynamische bedrijf maakt onderdeel uit van de Visscher-Caravelle groep en is gevestigd op het bedrijventerrein van Genemuiden. Momenteel werken een 10-tal mensen bij Comaflex die vakkundigheid en teamgeest hoog in het vaandel dragen.

Solliciteren? Kijk voor meer informatie over deze vacature op onze site, of solliciteer direct via werken@kabaccountants.nl. Voor vragen kun je terecht bij: Elsbeth Adams Adviseur Personeel & Organisatie, telefoonnummer 0314-37 70 00.

www.kabaccountants.nl Scheerling 36 • 8260 AA Kampen.

Constructieweg 49 NL- 8263 BC Kampen

T +31 38 337 08 33 F +31 38 332 27 50

E info@ned-air.nl W www.ned-air.nl

Om onze groeiende klantenkring met maatwerk en kwaliteitsproducten te kunnen voorzien zoeken wij op korte termijn voor onze 3-ploegendienst:

Machine Operators, die van aanpakken weten! Tot de taken behoren: • Bediening van de verschillende (extrusie)machines in teamverband; • Verantwoordelijk voor de productiviteit en de kwaliteit van de machines; • Schoonhouden van machine en productieomgeving; • Verrichten van diverse aanvullende werkzaamheden.

De functie eisen: • Gevoel voor machines en je constateert niet alleen wat een machine kan doen, maar je bent ook nieuwsgierig naar hoe je deze prestatie kunt verbeteren; • Kunt goed in teamverband werken; • Beheerst de Nederlandse taal in woord en geschrift.

Head office Comaflex Sisalstraat 87 NL - 8281 JK Genemuiden T +31(0)38-851 83 59 F +31(0)38-851 83 04 E info@comaflex.nl I www.comaflex.nl

Wij bieden een afwisselende fulltime baan in een prettige werkomgeving. Salariëring + ploegentoeslag en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volgens de CAO voor de MITT. Met vragen over de inhoud van de functie kunt u terecht bij dhr. H. Kolk, tel.: 038-8518374. Uw schriftelijke sollicitatie kunt u binnen 10 werkdagen richten aan: Comaflex bv, t.a.v. de heer G. Merkus, afd. Personeel & Arbeid, Postbus 20, 8280 AA Genemuiden. E-mail: personeel@comaflex.nl.


22 be Stuntprijzen bij

Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 31

Nieuwe eigenaresse voor aan de D.A. Drogisterij-Parfumerie Masseling de Kamper Tegelgigant Tegelvloeren herwinnen aan populariteit en dat is niet voor niets. Een tegelvloer is oersterk, onderhoudsarm en veelzijdig. Vanaf dinsdag is een tegelvloer in Kampen tegen zeer aantrekkelijke tarieven aan te schaffen. Dan opent de kersverse tegelhandel De Kamper Tegelgigant haar deuren. Het bedrijf biedt alles wat een regulier verkooppunt van tegels biedt, maar doet dit tegen absolute superstuntprijzen.

Verkoop prijzen v.a.

Het assortiment van de specialist is zeer divers. Uiterst betaalbare merken als Enmon en Keraben liggen zij aan zij met absolute toppers als Villeroy en Boch, Tau, Grespania, Revigres en Casa Dolce Casa. Al deze merken worden aangeboden tegen zeer aantrekv.l.n.r.: Cobie Masseling, Rob Masseling en Carina ten Brinke. kelijke tarieven. De prijzen van wandtekreeg een metamorfose en werd klaar gels liggen tussen de Na 42 jaar met veel plezier de D.A. drogisterij gerund te hebben, loodgieterswerk en het leveren en gemaakt voor de uitbreiding van de 10 en 20 euro per vierkante meter vinden Cobie en Rob Masseling het tijd worden om van hun vrije tijd van sanitair behoort tot de Maten en Onderdijks. Het echtpaar en de vloertegels tussen 25 en 34 te gaan genieten. aan de Industriewegplaatsen in Kampen mogelijkheden. Zo is er voor de hele hoopt straks veel tijd over te houden euro. Prachtig mozaïek is te krijgen verbouwing slechts één aanspreekvoor andere leuke zaken en hun voor prijzen tussen 28 en 60 euro Oudestraat ( nu DA Bolwerk.) “Ik ben nu bijna 65 jaar,“ vertelt Rob, punt en is de hele klus makkelijk kleinkinderen. Maar het contact met per vierkante meter. In 1983 werd hij eigenaar en samen die samen met zijn vrouw op 28 auBruto geregeld. KlantenHUUR kunnenOOK kunt tede klanten zullen ze best missen. De Kamper Tegelgigant heeft een met zijn vrouw en personeel werkte gustus voor het laatst in de zaak staat. unit-opperBruto Verkoop MOGELIJK vlakte vens terecht voor losse stucadoors“Het is een echte buurtwinkel en deskundig huisvanaf dat de hij in de steeds drukker wordende Ze zijn blij een geschikte kandidate prijzen v.a. team in unit-opper100 m � 80.500,- indien gewenst, Verkoop klussen. Benieuwd wat mensen delen dan vaak lief en leed tegelvloer, perwinkel. gevonden te hebben die hun zaak (belgeworden voor info!) v.o.n. excl. vlakte vanaf de Kamper Tegelgigant te bieden met je. ” De laatste dagen dat de Massoonlijk In die 42 jaren heeft het onderne- prijzen v.a. gaat overnemen. Carina ten Brinke, btw bij de klant thuis legt. Ook heeft? Kom dan dinsdag naar de selings nog in de zaak staan, krijgen het mozaïek kan in alle denkbare mersechtpaar hun klanten zien op- � 80.500,die ook een DA- drogisterij in Nun100 m2 opening. De Kamper Tegelgigant een feestelijk tintje. Klanten die van 26 patronen gelegd worden. Klanten groeien. “Het meisje dat hier vroeger speet heeft, wordt met ingang van 30 v.o.n. excl. is open op werkdagen van 09.00 tot en met 28 augustus de DA drogismogen zelf hun fantasie de vrije kwam voor dropjes, komt hier nu zelf augustus de nieuwe eigenaresse. btw tot 18.00 uur. Op vrijdagavond is terij komen bezoeken, worden verrast loop laten en het professioneel met haar kinderen boodschappen er koopavond tot 21.00 uur en op met een kleine attentie en voor de uitgeruste team realiseert het idee doen.” Voor de klanten zal er niet veel zaterdag is de showroom geopend kinderen is er een grabbelton. in een handomdraai. De gezellige zaak heeft inmiddels veranderen. Het blijft gewoon een van 09.00 tot 14.00 uur. Bij de aanleg van keukens en badkadiverse veranderingen ondergaan. D.A.- drogisterij en ook het personeel D.A.Drogisterij-Parfumerie Carina mers biedt de Kamper Tegelgigant “We hebben drie verbouwingen blijft hetzelfde. De Kamper Tegelgigant ten Brinke ( * na 28 augustus ) bovendien de mogelijkheid om gehad waarvan de laatste en meest Rob Masseling begon in 1967 in Ambachtstraat 18 Lovinkstraat 24 de klant van a tot z van dienst te ingrijpende in 2001” , vertelt Rob. Ook deze drogisterij te werken, toen nog 06-16768221 Kampen • (038) 331 54 31 zijn. Dus ook het stukadoors-, en de omgeving van het winkelcentrum een filiaal van drogisterij Kraal uit de Aan de Industrieweg 3-5

� 80.500,v.o.n. excl. btw

22 bedrijfsunits

22 bedrijfsunits aan de Industrieweg in Kampen

HUUR OO MOGELIJK

2

(bel voor inf

22 bedrijfsunits

aan de Industrieweg in Kampen

Aan de Industrieweg 3-5 te Kampen ontwikkelt Cam p Project ont wik keling 22 bedrijfsunits.

te Kampen ontwikkelt Cam pensis Project ont wik keling 22 bedrijfsunits.

22 bedrijfsunits Verkoop prijzen v.a.

Bruto unit-oppervlakte vanaf 100 m 2

De bedrijfsunits hebben een oppervlakte varierend van ca. 100 m2 tot 242 m2 over één of twee verdiepingen.

Locatie

aan de Industrieweg in Kampen � 80.500,v.o.n. excl. btw Verkoop prijzen v.a.

� 80.500,-

Bouw reeds gestart!

Aan de Industrieweg 3-5

Bruto te Kampen ontwikkelt Cam pensis unit-opper-Project ont wik keling 22 bedrijfsunits. vlakte vanaf 100 m 2

Ontwikkeling

De bedrijfsunits hebben een oppervlakte varierend van ca. 100 m2 tot 242 m2 over één of twee verdiepingen.

v.o.n. excl. btw

HUUR OOK DeMOGELIJK bedrijfsunits hebben een op

11ee fa fas see (bel voor info!) n 2 no og g1 uunnitits te te kkoooop p..

te varierend van ca. 100 m2 tot over één of twee verdiepingen.

Informatie en verkoop

Locatie

Industrieweg 3 C-1, Kampen

Burgwal 29, Kampen

(038) 333 66 04

(038) 331 35 63

Locatie

Aandede Industrieweg 3-5 Aan Industrieweg 3-5 te ontwikkelt Cam pensis teKampen Kampen ontwikkelt Cam pensis Project ont wik keling 22 Project ont wik keling 22 bedrijfsunits.

Ontwikkeling

Informatie en verkoop

Ontwikkeling

bedrijfsunits.

De bedrijfsunits hebben een oppervlakte varierend van ca. 100 m2 tot 242 m2 De bedrijfsunits hebben een over één of twee verdiepingen.

oppervlakte varierend van ca. 100 m tot 242 m2 over één of twee verdiepingen. 2

Industrieweg123, 3 C-1, Kampen Goudplevier IJsselmuiden

Burgwal 29, Kampen

333 56 6620 04 (038) 333

(038) 331 35 63


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • PAGINA 32

Bespaar energie dankzij Edward Montage

Huismus zoekt meer vrije tijd... Met de onderhoudsvrije kwaliteitskozijnen van Dépol bent u definitief verlost van het terugkerend onderhoudsprobleem.

Edward Montage, erkend loodgieter en installatiebedrijf, is al acht jaar actief in Kampen en omgeving. In die tijd ontpopte Edward zich met zijn leus ‘uw badkamer specialist’ tot een begrip in de wijde regio. Edward Montage volgt voortdurend de laatste ontwikkelingen binnen zijn vakgebied en daardoor kan hij zijn klanten nu met trots de nieuwe Itho Solior Zonneboiler bieden.

Wij combineren stijl, klasse en duurzaamheid waar u jarenlang veel plezier (en vrije tijd) aan zal beleven. Meer informatie vindt u op: www.depol-ijsselmuiden.nl of bel (038) 33 184 27

Kunststof en aluminium kozijnen – Serres – Overkappingen – Balkonbeglazing

Warm water uit zonlicht Daarom kiest u voor een Itho Solior zonneboiler

-Daarom Bespaart tot 40% vaneen kiest u voor energie nodig voor warm Itho Solior zonneboiler

tapwater.tot 40% van - Bespaart - Bespaart een gemiddeld energiekiest nodig Daarom uvoor voorwarm een huishouden 150 m 3 tapwater. Itho Solior zonneboiler aardgas per eenjaar. gemiddeld - Bespaart tot 40% van - Bespaart de verbranding huishouden 150 m 3warm energie nodig voor van schaarse fossiele aardgas tapwater.per jaar. 2 en CO - brandstoffen Bespaart de eenverbranding gemiddeld uitstoot. van schaarse150 fossiele huishouden m3 2 - brandstoffen Voordelig in aanschaf. en CO aardgas per jaar. - Voordelig in installatieuitstoot. de - Bespaart verbranding kosten. in aanschaf. - van Voordelig schaarse fossiele 2 -- Plug & playinvoorverwarmer Voordelig installatiebrandstoffen en CO op basis van waterleidingkosten. uitstoot. druk.& play voorverwarmer Plug - Voordelig in aanschaf. - Overheidssubsidie*. op basis van waterleiding- Voordelig in installatie- Onderhoudsarm; geen druk. kosten. bewegende onderdelen. Overheidssubsidie*. - Plug & play voorverwarmer Ruimtebesparing geen in huis -- Onderhoudsarm; op basis van waterleiding(alles op het onderdelen. dak). bewegende druk. - Ruimtebesparing Fraai design. in huis - Overheidssubsidie*. - Gemaakt vandak). volledig (alles op het - Onderhoudsarm; geen recyclebare - Fraai design.materialen. bewegende onderdelen.

or Bel NU vo ak ra p fs a n ee

met de Itho Solior zonneboiler

Past alleen !! t dak op een pla

• Vanaf • Gemeente subsidie • Centernovem subsidie voor:

*- Meer informatie over rijkssubsidie op Fraai design. www.senternovem.nl/duurzamewarmte op www.agentschapnl.nl. - ofGemaakt van volledig Informatie over lokale subsidies op recyclebare materialen. * www.energiesubsidiewijzer.nl. Meer informatie over rijkssubsidie op

€2115,- €500,- €620,-

€ 995,-

Incl. montage dit is een rekenvoorbeeld

- Gemaakt van volledig Ruimtebesparing in huis recyclebare (alles op hetmaterialen. dak).

Zo eenvoudig kan het zijn!

Montage- en Loodgietersbedrijf

IJsselwaard 28, 8266 JH Kampen, Tel: 038 - 333 79 22

www.senternovem.nl/duurzamewarmte of op www.agentschapnl.nl. Informatie over lokale subsidies op www.energiesubsidiewijzer.nl.

WWW.EDWARD-INSTALLATIETECHNIEK.NL

* Meer informatie over rijkssubsidie op www.senternovem.nl/duurzamewarmte of op www.agentschapnl.nl. Informatie over lokale subsidies op www.energiesubsidiewijzer.nl.

Voor extra zuinige

droogautomaten met Energielabel A moet u natuurlijk bij

De Hagenpoort zijn! Bijv. de AEG Lavatherm 59850 • Bij een gemiddeld gebruik van 5 keer per week, bespaart u € 135,- per jaar aan energiekosten t.o.v. een c-klasse droger • Vanwege de warmtepomp technologie geeft de droger niet of nauwelijks warmte af aan zijn omgeving • Draagt het Woolmark en kan dus wol perfect drogen • Kan het condenswater afvoeren op de afvoer van de wasmachine

€ 1049,=

Oudestraat 231/235 • 8261 CN Kampen • 038-3322225 W W W. H A G E N P O O RT. N L

De Itho Solior Zonneboiler is een compacte, plug en play voorverwarmer zonneboiler die wordt toegepast om op een zeer zuinige wijze tapwater te verwarmen. De boiler is energiezuinig en neemt door de geïntegreerde tank weinig ruimte in. Hij is scherp geprijsd en zo ontwikkeld dat hij onderhoudsarm is. De zonneboiler is speciaal ontworpen voor opstelling op een plat dak en wordt vooral toegepast bij nieuwbouwwoningen. Ook in de bestaande bouw wordt hij geplaatst bijvoorbeeld na een grootschalige renovatie. “Mijn werk doe ik met veel plezier toch ben ik altijd bezig om de horizon te verbreden”, aldus Edward die zeer enthousiast is over de nieuwe zonneboiler. “In de huidige tijd van bezuinigingen moeten we allemaal alert zijn. Om op verbruik van, steeds duurder wordende energie, te kunnen besparen, kan ik de nieuwste technologie van warmwaterwinning presenteren.” Energiebesparing De cijfers van de boiler spreken boekdelen met een besparing tot 40 procent van de energie die nodig is voor warm tapwater. Daarnaast bespaart de boiler de verbranding van schaarse fossiele brandstoffen en CO2. Ook is de boiler gemaakt van recyclebare materialen en is subsidie te ontvangen van de overheid (tot wel 1.120 euro). Edward Montage is niet alleen druk met zonneboilers maar legt zich ook toe op zonnecollectoren om elektriciteit mee op te wekken die wordt geleverd aan het net.

Niet alleen met de Itho Solior Zonneboiler is energie besparen. Ook met de, door Edward Montage geleverde en geïnstalleerde CV-ketel de Itho Aqua-max wordt, door de modulerende werking van dit toestel, gas bespaard. Dit in combinatie met een waterbesparende douchekop en een thermosstatische douchemengkraan bespaart zeker energie. Dé Badkamerspecialist Edward Montage is het adres voor badkamers in alle soort en maten. Een oude badkamer renoveren, en een moderne, hedendaagse, gebruiksvriendelijke en met goede duurzame materialen, compleet nieuwe badkamer te creëren, leidt tot verrassende resultaten. Niet alleen badkamers behoren tot Edward zijn specialiteit. Ook complete cv-installaties, keuken renovaties, toiletverbouwingen, waterontharding, kortom verbouwen van de gehele woning is door loodgieter installateur Edward veelvuldig uitgevoerd. Als erkend bedrijf is Edward Montage lid van het overkoepeld orgaan Uneto-VNI. Dit orgaan wil controle houden op goed uitgevoerde werkzaamheden en staat voor goede kwaliteit. Ook wordt door UnetoVNI regelmatig bijscholing en cursus aangeboden om van de nieuwste installatietechnieken op de hoogte te blijven. Edward Montage IJsselwaard 28 Kampen


literatuur

theater

muziek

dans

beeldend

dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 33

www.quintuskampen.nl

START MET EEN NIEUW SEIZOEN


DE BEZEM ERDOOR! Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 34

Historische prijzen bij Tuincentrum Dronten in onze winkel vindt u een zeer grote afdeling met vele artikelen

die zeer sterk zijn afgeprijsd met kortingen van

25% tot soms wel 50%

ALLE interieurkussens ALLE glazen vazen (ruime keuze, blank en gekleurd) ALLE zijde bloemen en planten ALLE rieten manden ALLE interieur artikelen o.a. spiegels, schilderijen, interieurmeubelen etc ALLE buitenpotten o.a. terracotta, geglazuurd ALLE barbecues ALLE tuinhout ALLE vogelhuisjes ALLE lantaarns, hout en zink (ruime keuze) ALLE waterplanten, waterlelies etc.

20 meter met artikelen voor slechts

25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting

1 euro!

TOTALE LEEGVERKOOP TUINMEUBELAFDELING van minimaal

* Bij alle artikelgroepen gelden de kortingen, uitgezonderd aanbiedingen

25% tot 50%

ALLE tuinplanten

Loungesets Rotan Wicker Mini houtskool bbq Tafel, bankje en 2 fauteuils Gietijzer Van 24.95 voor Met rondingen of hoeken Normaal 1499.- Nu voor slechts

14.95

50% KORTING

749.50 Broil King Bbq Type Gem Van 259.voor -

149.

TOP KWALITEIT

Tuinhortensia Verkrijgbaar in 15 verschillende kleuren. Nu op z’n mooist! 5ltr pot Van 9.95 voor 95

40%

Dahlia Div. kleuren. Grote pot 2.99 p/st 2 voor

4.99

Callas Div. kleuren, Grote pot Van 7.99 voor 99

4.

6.

korting * Uitgezonderd acties.

Delta Parasol In alle kleuren Van 69.95 voor

39.95 Capri Clubfauteuil Opvouwbaar, Incl. voetenbank Van 129.- voor

98.-

De Zuid 27 8251 BG Dronten

Tuincentrum

T. 0321 - 313375 I. www.tuincentrumdronten.nl

Dronten

Voorheen Tuincentrum de Boeg


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 35

De selectie...

Woning verkopen? BERG MAKELAARDIJ, een vertrouwd adres! Goudplevier 74 - IJsselmuiden

Baan 68, IJsselmuiden

Begane grond: oprit, entree met meterkast en toilet, opgang naar verdieping en doorgang naar de woonkamer, open keuken vanuit de kamer is er een doorgang naar de tuin. 1e verdieping: Overloop met toegang tot 3 ruime slaapkamers, badkamer met ligbad, 2e toilet en vaste wastafel vanuit de overloop is er een vaste trap naar de tweede verdieping.

Garage: Ruime garage welke vanuit zowel de tuin als de oprit voor te bereiken is. Bouwjaar: 1985 Perceeloppervlakte: 182 m2 Inhoud ca. 310 m3

Prijs: € 349.000,- k.k

2e verdieping: Ruime zolderverdieping met CV opstelling en mogelijkheid voor een 4e slaapkamer.

Geerstraat 39-I, Kampen

Tuin: de mooi aangelegde tuin is gelegen op het Oosten heeft een achterom en geeft toegang tot de garage

Begane grond: Entree met toegang tot twee ruime slaaptrapopgang naar de verdieping. kamers.

Mooi gelegen hoekwoning met aangebouwde stenen garage. Deze hoekwoning ligt in een kindvriendelijke woonwijk met speeltuin aan de overzijde van de weg, de woning is goed onderhouden en is aan de achterzijde vrij gelegen. Een prachtig aan de Geerstraat gelegen appartement op de eerste en tweede verdieping. Een appartement met veel authentieke elementen en een ideale ligging in de historische binnenstad van Kampen.

Geerstraat 39, Kampen Begane grond: entree met vaste kast, doorgang naar de woonkamer welke is opgesplitst in twee kamers met suite deuren beiden voorzien van schouw, het appartement moet worden gestookt op gaskachels.

Een prachtig aan de Geerstraat gelegen appartement op de begane grond. Een appartement met veel authentieke elementen en een ideale ligging in de historische binnenstad van Kampen.

Vraagprijs € 125.000,- k.k.

Begane grond: Entree met meterkast, trapopgang naar de verdiepingsvloer, trapkast/ garderobe. Woonkamer met schouw met gaskachel, mooie laminaatvloer en vaste kast eveneens is hier de mooie draagbalk nog te bewonderen de Keuken is van 2004 en is v.v. inbouwapparatuur. Op loopafstand van de historische binnenstad van Kampen en in een gezellige buurt, nabij winkels ligt deze keurig onderhouden woning met plaats.

De ideale starterswoning!

vanaf de plaats is er toegang tot de berging.Het geheel is zeer netjes afgewerkt!

Prijs: € 159.000,- k.k

Op goede locatie in de Flevowijk gelegen tussenwoning met aangebouwde vrijstaande stenen berging en achterom, heerlijke tuin op het zuiden en op loopafstand diverse scholen en winkels.

Vraagprijs: € 189.500,- k.k.

1e verdieping: Overloop, toegang tot 3 slaapkamers waarvan 2 slaapkamers zijn voorzien van balkon, tevens vindt u hier de badkamer met douchehoek, toilet en vaste wastafel. 2e verdieping: vaste trap naar de 2e verdieping, overloop met CV opstelling en toegang tot de 4e slaapkamer.

Bouwjaar: ca. 1890 Perceeloppervlakte: 60 m2 Inhoud: ca. 240 m3

1e verdieping: overloop met toegang tot 3 slaapkamer en ruime badkamer vanuit 1 van de slaapkamers is er toegang tot de zolderverdieping/vliering.

Voorstraat 27, IJsselmuiden Begane grond: Entree met vaste trap naar 1ste verdieping, royale eetkeuken van ca. 20 m2 met eenvoudig keukenblok(deze dient vervangen te worden).

Tuin: De tuin is gelegen op zuiden, heeft een achterom en is voorzien van een vrijstaande stenen berging. Bouwjaar: ca. 1963 Perceeloppervlakte: 156 m2 Inhoud: 341 m³

Plaats: de plaats is gelegen op het noordoosten

2e verdieping: ovliering/bergzolder.

Lelystraat 43 - Kampen Begane grond: Entree met toilet, trapopgang, meterkast, trap kast, toegang naar de gesloten keuken welke toegang geeft tot de tuin. vanuit de hal is er toegang tot de ruime woonkamer welke is voorzien laminaatvloer en een vrij uitzicht.

Bouwjaar: ca. 1932 Perceeloppervlakte: 90 m2 Inhoud: ca. 230 m3

Molenstraat 23, Kampen

Bouwjaar: 1932 Woonoppervlakte: 60 m² Inhoud van ca. 150 m³

Vanuit de entree/hal is er toegang tot het toilet en de keuken welke toegang geeft tot de buitenplaats en de slaapkamer met wastafel, vanuit deze slaapkamer is er eveneens een doorgang naar de plaats,

Plaats: de plaats is gelegen op het noordoosten

2e verdieping: Overloop met veel bergruimte, en toegang tot de badkamer/douche en

Prijs: € 149.000,- k.k

Prijs: € 225.000,- k.k.

1e verdieping: Hal met toegang tot de woonkamer welke is opgesplitst in twee kamers met suite deuren beiden voorzien van schouw, het appartement moet worden gestookt op gaskachels. Vanuit de hal is er toegang tot een slaap/studeerkamer, toilet en de keuken welke toegang geeft tot het dakterras, vanuit de hal is er een trapopgang naar de 2e verdieping

Mooi gelegen starterwoning gelegen in de oude centrum van de historische binnenstad van Kampen op loopafstand van de winkelstraat, het geheel is recentelijk gerenoveerd en verkeert in goede staat eveneens is de woning gelegen op loopafstand van de rivier de IJssel.

Vraagprijs: € 129.500,- k.k.

Burg. van Engelenweg 52-b 8271 AT IJsselmuiden www.bergmakelaardij.nl

Overige verdiepingen: bergzolder

Bijzonderheden: Schilderwerk 2010, Nieuw dakraam, Nieuwe dakpannen, Nieuwe vorsten, 1e verdieping: Overloop met Nieuwe dakgoten, Geïsoleerde een vaste trap naar de 2e beglazing aangebracht, Binverdieping, toilet, gezellige lichte nenkozijnen vernieuwd woonkamer met balkenplafond en vaste kastruimte, doucheruimte. Bouwjaar: ca. 1880 2e verdieping: Overloop met perceelsoppervlakte: 26 m² toegang naar bergzoldertje, Inhoud: 196 m³. slaapkamer (8 m2) met dakkapel aan de voorzijde, slaapkamer 6.4 m2 aan de achterzijde gelegen.

Tel. (038) 333 56 20 Fax (038) 332 33 82 info@bergmakelaardij.nl

Een vertrouwd adres!

Erik Erik

Miranda


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 36

6

De fietsende makelaar, bel ons!

maanden actief!

KAMPEN

GIETHOORN

KAMPEN

Burgwal 64

De Rietlanden 1-J

Emmastraat 37

Vraagprijs € 219.500,- k.k.

Vraagprijs € 149.000,- v.o.n.

Vraagprijs € 169.500,- k.k.

KAMPEN

ZWOLLE

KAMPEN

Fonteinkruid 19

Hogenkampsweg 165

Industrieweg 3 U-1

Vraagprijs € 194.500,- k.k.

Vraagprijs € 149.950,- k.k.

Huurprijs € 625,- p.m.

KAMPEN

KAMPEN

KAMPEN

Julianastraat 17

Noordtzijstraat 34

Noordtzijstraat 57

Vraagprijs € 154.500,- k.k.

KAMPEN

OPEN HUIS - za. 28 aug.

Silene 65

Vraagprijs € 214.500,- k.k.

Vraagprijs € 172.500,- k.k.

Vraagprijs € 189.500,- k.k.

KAMPEN

KAMPEN

Otello 6

Prins Bernhardstraat 10

Vraagprijs € 224.500,- k.k.

Vraagprijs € 164.500,- k.k.

KAMPEN

KAMPEN

KAMPEN

Slagersweg 17

Valkstraat 2

Zilverschoon 96

Vraagprijs € 215.000,- k.k.

Vraagprijs € 159.500,- k.k.

Vraagprijs € 299.500,- k.k.

KAMPEN

KAMPEN

KAMPEN

Voorstraat 114-1

Wortmanstraat 5

Geerstraat 10

Vraagprijs € 219.500,- k.k.

Vraagprijs € 189.500,- k.k.

OPEN HUIS - za. 28 aug.

Vraagprijs € 224.500,- k.k.

Graafschap 1 8261 LB Kampen


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 37

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. Buiten Nieuwstraat 30-1 - Kampen - Vraagprijs € 172.500,- k.k.

Buitenkade 4 - Kampen - Vraagprijs € 189.500,- k.k.

De sfeer van monumentaal wonen & de voordelen van nieuwbouw? Kom dan kijken bij deze royale bovenwoning (circa 300 m³)!

Op werkelijk fantastische locatie gelegen gerenoveerde binnenstadswoning (ca. 250 m³)!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1900, gerenoveerd circa 1999 Inhoud : circa 300 m³, Woonoppervlakte : circa 100 m², verwarming d.m.v. c.v. combiketel, merk: Nefit, type: Ecomline HR Servicekosten bedragen € 57,-- per maand, (meerjaren begroting & opstalverzekering) In het reservefonds is op 01-07.2010 een bedrag van € 1.700,-- aanwezig

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1923, gerenoveerd 2003/2004 Inhoud: circa 250 m³ Perceeloppervlakte: 43 m² verwarming d.m.v. c.v. combiketel, merk: Nefit HR Turbo 21. Wel de sfeer, maar geen zin om te klussen! Kom kijken en u bent verkocht!

Begane grond: Eigen entree, hal met trapopgang naar 1e verdieping. Achter het appartementencomplex is een royale berging gelegen. 1e Verdieping: Hal, toilet, lichte woonkamer door de vele ramen, open keuken voorzien van keukenblok en met de volgende apparatuur: afzuigkap, koelkast en vaatwasmachine. 1e Slaapkamer voorzien van laminaatlvoer.

2e Verdieping: Via de vaste trap bereikt men de royale overloop, op deze overloop is een afsluitbare c.v.-/bergruimte aanwezig, tevens biedt het toegang tot het op het zuid-oosten gelegen balkon, deze biedt u prachtig zicht over de daken van de binnenstad, badkamer voorzien van een lichte betegeling, wastafel, douche en wasmachine-aansluiting, 2e slaapkamer voorzien van vele dakramen en een laminaatvloer.

Gasthuisstraat 3-1 Kampen - Vraagprijs € 249.500,- k.k.

Begane grond: Entree, hal en gang voorzien van een plavuizenvloer, slaap-/werkkamer voorzien van laminaatvloer en erker, woonkeuken voorzien van een laminaatvloer en een in 2004 geplaatste Lvormige inbouwkeuken met divers apparatuur, toilet (geheel betegeld en zwevend), toegang naar kelder en achterdeur. De woning beschikt over een gezellig voortuintje met sierbestrating. 1e Verdieping: Via de trap in de hal bereikt men op deze verdieping de woonkamer, deze is zeer sfeervol en licht te noemen. In de woonkamer heeft men een openhaard, geheel openslaande balkondeuren met

Op prachtige locatie, in gewilde woonwijk “Hagenbroek” is deze 2-onder-1 kapwoning met garage (ca. 485 m³) gelegen! Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1993 - Inhoud: circa 485 m³ Perceel oppervlakte: 278 m² - Woning v.v. HRcombiketel, merk: Remeha, bouwjaar: 2008. Volledig geïsoleerde woning, incl. dubbel glas. Woning is geheel voorzien van screens Uitwendig schilderwerk is van 2007 Woning heeft een goede bereikbaarheid t.o.v. de N50, binnenstad, winkelcentra en scholen

Bijzonderheden: Bouwjaar circa 1900, gerenoveerd in 2006 Inhoud circa 325 m³ Woonoppervlakte: circa 135 m² Sfeervol en volledig in stijl gerenoveerd appartement badkamer voorzien van douche en wastafel. 2e Verdieping: Via vaste trap bereikt u een overloop met dakkapel en vaste kasten met o.a. hier de c.v.- en wasmachineopstelling. De slaapk. aan de voorz. is licht en ruim en is v.v. 3 inbouwkasten. Via een tussenhal is de fraaie, volledig in stijl uitgevoerde badk. bereikbaar. Deze badkamer is v.v een lichte betegeling en een massief eiken vloer, wastafel, los bad op pootjes en 2e toilet. Deze badk. is eveneens toegankelijk vanaf de overloop. De fraaie slaapk. aan de achterz. beschikt over een entresol, waardoor er een leefruimte en slaapgedeelte is gecreëerd, men zou hier meerdere kamers kunnen realiseren.

IJsseldijk 15 Kampen - Vraagprijs € 239.500,- k.k.

Beg.gr.: entree, hal met meterkast, toilet, trapopgang en toegang naar garage. De woonk. is voorzien van een lichte plavuizenvloer met vloerverw. als hoofdverw. en beschikt tevens over heerlijke openslaande tuindeuren. De open keuken is voorzien van een rechte keukenopstelling en heeft de volgende inbouwap.; keramische kookplaat, vlakscherm afzuigkap, koelkast, diepvries, vaatwasm. en combimagnetron. Vanuit de hal en vanuit de open keuken is de eethoek te bereiken. De volledig geïsoleerde garage is voorzien van o.a. een slijtvaste plavuizenvloer, loopdeur in de zijgevel, radiator en kanteldeur. Tevens is er de mogelijkheid om de auto op eigen terrein te parkeren. De woning heeft een diepe en zonnige tuin die gelegen is op het noord-westen. Deze tuin grenst aan de gemeentelijke groenvoorziening en water. Deze

Valkstraat 3 Kampen - Vraagprijs € 149.500,- k.k.

Begane grond: Entree, hal met plavuizenvloer, meterkast, toilet (zwevend) met fonteintje en trapopgang, toegang tot de sfeervolle woonkamer, type kamer en suite en voorzien van de originele schuifdeuren, 2 authentieke schouwen, inbouwkasten en een fraaie laminaatvloer. In achteruitbouw gesitueerde keuken (bouwjaar 2009) voorzien van plavuizenvloer en de volgende inbouwapparatuur; 4-pits gaskookplaat, combi-oven (Siemens), koelkast, 4-pits gaskookplaat en afzuigkap. Deze woning heeft een zonnige binnenplaats op het zuidoosten en een houten berging.

prachtig aangel. tuin is voorzien van sierbestr., borders, buitenkraan (in voor- en achtertuin), meerdere terrassen en heeft een eigen achteringang. 1e Verd.: overloop, 3 royale slaapkamers, die allen zijn voorzien van een CAI aansluiting. De ouderslaapkamer, gelegen aan de achterzijde, is voorzien van een kastenwand met 3 schuifdeuren. De badkamer heeft een lichte betegeling tot het plafond, wastafelmeublement (2008), ligbad, separate douchehoek met schuifdeur, designradiator (2008)en 2e toilet. 2e Verd.: via een vaste trap bereikt men een royale open ruimte, waar zich op dit moment de wasm.- en droger opstelling bevinden, tevens is er een royale, afgesloten bergruimte aanwezig. Men zou hier vrij eenvoudig een 4e slaapkamer kunnen realiseren.

Op zeer mooie locatie gelegen royale 2-onder-1 kapwoning (ca. 440 m³) met garage! Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 2001 Inhoud: circa 440 m³ Grondoppervlakte: 221 m² * Alle slaapkamers zijn voorzien van laminaatvloeren * Volledig geïsoleerd, geheel dubbelglas en HR combiketel.

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1938 - Inhoud: circa 350 m³ Perceel oppervlakte: 115m² C.v. combiketel, merk: Nefit, type: excellent HRC 24, bouwjaar: 2005 1e Verdieping: overloop, 2 slaapkamers beiden voorzien van een laminaatvloer en 1 voorzien van ruime inbouwkast. De in 2005 gerealiseerde, moderne badkamer is voorzien van een lichte betegeling tot het plafond, wastafel, ruime douchecabine en 2e toilet (zwevend). 2e verdieping: Ruime voorzolder met mechanische ventilatie unit en 2 slaapkamers.

Begane grond: Entree, hal met meterkast, toilet, trapopgang en toegang naar inpandige garage, zeer royale en speels ingedeelde woonkamer, met openslaande tuindeuren, lametvloer, heerlijk lichte open keuken voorzien van een L-vormige opstelling en Etna gasfornuis. En divers apparatuur. De woning is aan 3 zijden voorzien van een tuin die zeer vrij gelegen is, de tuin bestaat uit sierbestrating, borders, 2 buitenkranen en zij-ingang. Tevens is het mogelijk om de auto op eigen terrein te parkeren. 1e Verdieping: Overloop, 4 royale slaapkamers v.v. bergruimte in de schuintes. Een van de slaapka-

mers heeft een vlizotrap waarmee men de bovengelegen ruime berging bereikt. De keurige badkamer is voorzien van een lichte betegeling, wastafel, douche met thermostaatkraan en een 2e toilet. 2e Verdieping: Via vaste trap te bereiken ruime overloop met wasmachine-aansluiting en c.v. opstelling, 4e slaapkamer die voorzien is van dakraam, radiator en bergruimte achter de knieschotten.

138 Kampen - Vraagprijs € 232.500,k.k. k.k. WillemRolklaver de Zwijgerstraat 16 Kampen - Vraagprijs € 119.000,-

Plaatje van een woning! Gerenoveerde binnenstadswoning met behoudt van de authentieke details.

Op leuke locatie in de Oranjewijk gelegen ’30 - jaren hoekwoning met eigen zij-ingang, opknapper!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1894 Inhoud: circa 255 m³ Perceel oppervlakte: 56 m²

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1930 Inhoud: circa 255 m³ Perceel oppervlakte: 75 m² Verwarming: middels gaskachels en warmwater middels geiser

1e Verdieping: Overloop, 3 slaapkamers. Badkamer is in lichte betegeling uitgevoerd en voorzien van douchecabine, wastafel en aansluiting voor wasmachine. Deze gehele verdieping is voorzien van een lamel parketvloer. Vliering: Via de overloop op de eerste verdieping kan men met een vlizotrap de vliering bereiken, deze is in gebruik als bergruimte.

www.meulemanmakelaardij.nl

Vloeddijk 44 tel. 038 - 332 24 04 Kampen

Scholekster 7 Kampen - Vraagprijs € 279.500,- k.k.

Prachtig gelegen in de nabijheid van o.a. de binnenstad, groenvoorzieningen, stadspark, wijkwinkelcentrum, scholen, de Buitenhaven en de rivier de IJssel

Begane grond: Entree, hal met fraaie granitovloer, trapopgang, trap-/kelderkast, ruime woonkamer voorzien van massief houten vloer, in achteruitbouw gesitueerde woonkeuken met ruimte voor eettafel voorzien van een plavuizenvloer, lichtkoepel en moderne keuken (2005) met divers inbouwapparatuur. Via de praktische bijkeuken voorzien van opstelling CV-ketel (nefit HRC, bouwjaar 2005), kastenwand met 3 schuifdeuren, aansluiting wasapparatuur is de garage bereikbaar. De garage beschikt over een keukenblok, radiator, 2 openslaande deuren en loopdeur naar tuin. De tuin is gelegen op het zuid-westen en is voorzien van zij-ingang.

“De woningspecialist”

138 Kampen - Vraagprijs € 232.500,k.k. k.k. HenkRolklaver Steenbeekhof 23 Kampen - Vraagprijs € 274.500,-

In de historische binnenstad van Kampen ligt deze in 2006 gemoderniseerde maisonnette. De woning beschikt o.a. over een zeer royale living met toegang tot dakterras, 3 ruime slaapkamers, waarvan 2 zeer ruim en 2 badkamers.

Begane grond: Ruime hal voorzien van Belgisch hardstenen vloer, mogelijkh.voor fietsen te stallen en fraaie bordestrap met bergruimte. 1e Verdieping: Ruime overloop v.v. gastentoilet, zeer royale en lichte woonk. met opensl. deuren naar dakterras en nostalgisch balkon, aan de voorzijde. De woonk. is v.v. stucwanden, massief eikenhouten vloer en houtkachel (ter overname). De open keuken is v.v. een in 2006 gerealiseerde authentieke uitz. keuken met hardstenen aanrechtblad en bijp. (losse) Agaa Cooker, Smeg vaatwasser en Smeg koelvriescombi (ter overname aangeboden). Via de overl., met deur naar het balkon, bereikt men een slaapk. en 1e

convectorput en laminaatvloer. Vanaf het balkon heeft men zicht op de “Buitenhavenhaven” en rivier de “IJssel”. 2e Verdieping: Via vaste trap bereikt men de overloop met dakkapel, slaapkamer met dakkapel en laminaatvloer, keurige moderne badkamer voorzien van een betegeling tot het plafond, dakraam, wastafel, ligbad met douchemogelijkheid, designradiator en 2e toilet.

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z.

Begane grond: Entree, hal, trapkast met kelder en trapopgang. Woonkamer, type kamer-en-suite, achterkamer voorzien van inbouwkasten. In de achterbouw gesitueerde keuken voorzien van eenvoudig keukenblok. Via een halletje bereikt men het separaat toilet en badkamer voorzien van wastafel en douchehoek. Aangebouwde stenen berging, welke vanaf buitenaf bereikbaar is. Deze woning heeft een achtertuin gelegen op het westen en is voorzien van eigen zij-ingang. 1e Verdieping: Overloop, 3 slaapkamers, waarvan 2 voorzien van een inbouwkast. Vliering:Via de overloop op de eerste verdieping

kan men de vliering bereiken die in gebruik is als bergruimte.

Wilt u uw huis ook op de voorgrond?


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 38

Uw huurwoning in Kampen en IJsselmuiden BOVEN NIEUWSTRAAT 51-5

VIJVERHOF 401

CHRISTINASTRAAT 74

Wijk: Centrum Woningtype: Aanleunwoning Woonlaag: 2 Slaapkamers: 2 Netto huur: € 459,41 Service kosten: € 37,85

Voorwaarden: Bestemd voor kandidaten met een zorg indicatie Aanvaarding per: Per direct Eigenaar: Woonzorg IJsselheem

Advertentienummer

Wijk: Flevowijk Woningtype: Aanleunwoning Woonlaag: BG Slaapkamers: 1 Netto huur: € 432,36 Service kosten: € 67,77

Voorwaarden: Bestemd voor kandidaten met een zorgindicatie. Aanvaarding per: In overleg Eigenaar: Woonzorg IJsselheem

0.33.002

VEENMOS 233

Advertentienummer

Wijk: De Greente Woningtype: Flat zonder lift Woonlaag: 2 Slaapkamers: 2 Netto huur: € 470,20 Service kosten: € 4,20

Voorwaarden: Urgent woningzoekenden hebben voorrang. Aanvaarding per: 15 september 2010 Eigenaar: deltaWonen

0.33.006

AVERCAMPSTRAAT 45

Advertentienummer

0.33.011

NOORDWEG 85

Advertentienummer

Wijk: Brunnepe Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 544,53 Service kosten: € 1,41

Voorwaarden: Bestemd voor meerpersoonhuishoudens. Bijzonderheden: Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen Aanvaarding per: In overleg Eigenaar: deltaWonen Advertentienummer

0.33.012

0.33.009

Wijk: Brunnepe Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 519,77 Service kosten: € 1,41

Voorwaarden: Bestemd voor meerpersoonhuishoudens. Bijzonderheden: Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen Aanvaarding per: 1 oktober 2010 Eigenaar: deltaWonen Advertentienummer

0.33.013

LET OP:

RIETGORS 122 IJSSELMUIDEN Wijk: Brunnepe Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 522,31 Service kosten: € 1,41

Voorwaarden: Urgent woningzoekenden (meerpersoonshuishoudens) hebben voorrang. Bijzonderheden: Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen. Aanvaarding per: 21 september 2010 Eigenaar: deltaWonen

SLAGERSWEG 40

Wijk: Zuid Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 547,79 Service kosten: € 1,88

Advertentienummer

0.33.004

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 3 Slaapkamers: 4 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 117,90

0.33.008

LEMKERSTRAAT 10

Voorwaarden: Bestemd voor meerpersoonhuishoudens. Bijzonderheden: Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen Aanvaarding per: 20 september 2010 Eigenaar: deltaWonen

Advertentienummer

WORTMANSTRAAT 318

Wijk: Middenwetering Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 2 Netto huur: € 548,00 Service kosten: € 1,41

Advertentienummer

Voorwaarden: Kandidaten met een zorgindicatie hebben voorrang. Bij geen reactie bestemd voor kandidaten vanaf 65 jaar. Aanvaarding per: Nader te bepalen Eigenaar: deltaWonen

0.33.003

KIEVITSTRAAT 22

Voorwaarden: Kandidaten vanaf 50 jaar hebben voorrang Bijzonderheden: Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen Aanvaarding per: Nader te bepalen Eigenaar: deltaWonen

Wijk: Oranjewijk. Woongebouw Alexander Woningtype: Appartement Woonlaag: 1 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 37,77

Wijk: Losse Landen Woningtype: Benedenwoning met tuin Slaapkamers: 1 Netto huur: € 353,16

NIEUWBOUW 12 eengezinswoningen Hanzewijk Binnenkort plaatsen we in de Brug een advertentie voor de 12 nieuwbouw eengezinswoningen. type Bergen.

HOUD DE BRUG IN DE GATEN ! Voorwaarden: Bestemd voor meerpersoonhuishoudens. Bijzonderheden: Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen Aanvaarding per: 19 oktober 2010 Eigenaar: deltaWonen Advertentienummer

0.33.014

Noordweg 87 8262 BP Kampen Tel.: 038-851 02 00 www.deltawonen.nl deltawonen@deltawonen.nl

Aanvaarding per: ± 25 oktober 2010 Eigenaar: Beter Wonen IJsselmuiden Bijzonderheden: Bestemd voor kandidaten < 23 jaar

Advertentienummer 0.33.001

Dorpsweg 4 8271 BM IJsselmuiden Tel. 038 332 33 99 info@bwij.nl www.bwij.nl

Kantoor DeltaWonen, Noordweg 87, Kampen. Geopend op werkdagen van 8.30 – 17.00 uur. Telefoon: 038 – 85 10 200

Postbus 89 8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00 IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis en de verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 39

VERHUURDE WONINGEN Adres

Plaats

Aantal Aantal reacties punten

Inschrijfnummer: ..........................................................................

90 27 21 22 36 13 12 12 42 4 31 26

Naam: ..............................................................................................

TE Burgwal KOOP AANGEBODEN 108 KAMPEN 2 625 J V Arkelstraat 89 A Toe Boecopsingel 62 Kievitstraat 41 Leeuwerikstraat 37 L V Egmondstraat 11 Loriestraat 76 Wortmanstraat 582 Plantsoenstraat 21 Kloosterplein 8 Wortmanstraat 228 Bregittenplein 21 Visseringstraat 11

KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN

2067 * 2127 783 824 1947 448 68 3073 411 708 1977

Adres:...............................................................................................

...................................................................................

Telefoonnummer:.........................................................................

...................................................................................

Geboortedatum: ...........................................................................

...................................................................................

Maximaal 1 woonbon per week met 3 voorkeuren. Lever de bon voor a.s. maandag 8.00 uur in bij één van brochure ‘Hoe kom ik aan woonruimte in Kampen of IJsselmuiden’.

Noordweg 87 8262 BP Kampen Tel.: 038-851 02 00 www.deltawonen.nl deltawonen@deltawonen.nl

Dorpsweg 4 8271 BM IJsselmuiden Tel. 038 332 33 99 info@bwij.nl www.bwij.nl

TE KOOP AANGEBODEN

diesel Citroen C3 1.4 HDI, clim. Contr., cruise contr., 5-deurs Citroen Xantia 2.0 HDI, airco Fiat Scudo 1.9 TD stuurbekrachtiging Ford Focus 1.6 tdci, break, airco Opel Corsa 1.7D Peugeot 307 Break 2.0 HDi navtech. Peugeot 406 break 1.9 d turbo Peugeot 407 1.6 16v, airco Peugeot 205 1.8 XED accent, trekhaak, lm-velgen Peugeot Partner 1.9 met zijdeur en achterklep Renault Expres 1.9 D invalidevervoer VW Golf 1.9 D VW Polo 1.9 D VW Polo 1.9 SDI

2005 2002 1997 2005 2000 2004 1999 2005 1992 2002 1996 1996 1999 2000

lPG-G3 Citroen C5 1.8 Ligne Prestige

2002

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

Postbus 89 8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00 IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis en de verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof

M OTO R B A N D E N B A L A N C E R E N Q U I C K S E R V I C E A U TO B A N D E N U I T L I J N E N

Peugeot 206 1.4 airco, mistlampen voor 2003 Peugeot 206 CC 1.6 16v 2001 Peugeot 206 2.0-16V GTi JBL install. ECC, alarm, stuurbekr. 2001 Peugeot 306 break 1.6, cv, stuurbekrachtiging 1997 Renault Laguna 1.8 16v 89 kw, airco, cv, 2001 Renault Kangoo 1.2 pers. auto uitvoering, cv, stuurbekr. 1998 Renault Megane 1.6E 5-deurs 1996 Seat Leon 1.6 sport 2002 Suzuki Alto 1.1 GL 5-deurs 2003 Toyota Yaris 1.0-16V stuurbekrachtiging. 1999 + 2000 VW Golf Variant 1.6 2001 Vw Golf CL 55 kw 1998 VW Golf 2.0 Variant GT uitvoering airco, c.v., stuurbekrachtiging, lm. vlgn. 1995

Autobedrijf Nieuwbroek

Advertentienummer:

de corporaties of mail uw keuze naar hen door. Spelregels omtrent woonruimteverdeling kunt u lezen in de TE KOOP AANGEBODEN

* woning is toegewezen aan een speciale doelgroep, zoals: WMO, urgentie, vluchteling, calamiteit, instelling

benzine Audi A3 1.6, stuurbekrachtiging, cv, lm-velgen 2000 Citroen C1 1.0 seduction, stuurbekr. 2008 Citroen C2 1.1 seduction, stuurbekr. cv, kilometers tot max 52.000 km, 2006 4x Citroen C4 Berlin 1.4 seduction, stuurbekr. cv, 5-drs, 39000 km 2005 Citroën Xsara 1.4 Berline 5-drs., stuurbekr., cv 1998 Citroën Xsara Break 1.6. 2001 Daewoo Lanos 2001 Daewoo Nubira 1.6 4-deurs, airco 2003 Daihatsu Grand Move, 5-deurs 1997 Fiat Ulysse 2.0 8 persoons 1997 Ford Escort 1.6i break, airco 1998 Ford Mondeo 1.6i 1996 Hyundai Coupe 2.0 airco, lm-velgen, mistlampen 2001 Hyundai Lantra wagon 1.6 GL 1997 Jaguar X-type 2.5-V6 Executive full options o.a.: leer, cl. ctrl., cr. ctrl., 18” lm.vlgn. 2002 Kia Carens 1.8-16V c.v., stuurbekr. 2001 Kia Joice 2.0 automaat 7-pers. airco 2000 Kia Picanto 1.0, 5-deurs, stuurbekrachtiging 2006 Maserati Biturbo el. ramen, stuurbekr. 1983 Mazda 626 Wagon 1.8 GLX 1998 Mazda MPV 2.0 7-pers. c.v., airco, st.bekr., schuifdeuren 2000 Nissan 100 NX 1.6-16V 1995 Nissan Almera 1.4 GX c.v., airco, sedan 1999 Nissan Micra 1.0 3-deurs 1995 Nissan Prairie 2.4 E5ST c.v., stuurbekrachtiging 1995 Nissan Primera 1.6 airco, c.v. 1997 Opel Astra 1.6 16V enjoy, airco, cruise contr., mooie auto 2005 Opel Agila 1.2 2005 Opel Meriva 1.6 mistlampen, airco, 2004 Opel Omega 2.5 V6 automaat, fulloptions 2000 Opel Vectra 2.5 CDX V6 irmscher, clim.control 1997

WOONBON

Actievoordeel! specialist in de wijde regio van

€ 595,-

Genemuiden. Laat uw banden, wielen,

complete set, all in*.

wielophanging, balans en uitlijning door ons verzorgen. Ook bent u bij ons

MAK Fever 5R Velgen inclusief banden, met de maat 195 / 50 - 15

op het juiste adres voor elk type band.

*Zolang de voorraad strekt.

Van Dijk is de banden- en wielen-

Autobedrijf Nieuwbroek

Sisalstraat 50 8281 JJ Genemuiden Tel. (038) 385 70 60 Fax. (038) 385 64 15

www.vandijkbandenservice.nl

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

CO2

belastingvoordeel

Autobedrijf Nieuwbroek

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

Punto Evo v.a. 3 15.395,Grande Punto v.a. 3 12.795,Fiat 500 v.a. 3 11.995,Panda v.a. 3 6.995,-

Nu 4 Fiat-modellen zonder BPM, zonder wegenbelasting en maar 14% bijtelling. Vanaf 5 6.995,- Bovendien nu met 3 jaar 0% rente. Gemiddeld brandstofverbruik: 3,6 – 6,6 l/100 km (1 op 15,2 – 27,8) CO2: 95 – 155 gr/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO 2 -uitstoot van Europa.* Kredietsom

Maandtermijn

3 2.500,00

3 48,61

3

Slottermijn 750,00

Eff. rente per jaar Totaalprijs krediet Looptijd in maanden 0,0%

3 2.500,00

36

3 7.500,00

3 145,83

3 2.250,00

0,0%

3 7.500,00

36

3 jaar 0% rente

Prijzen incl. Tax Free Bonus en incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Deze actie geldt t/m 30 september 2010. Tax Free Bonus niet op alle modellen, vraag naar de voorwaarden. Het aflopend krediet wordt verstrekt door Fiat Financial Solutions, handelsnaam van FGA Capital Netherlands B.V. te Lijnden. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. FGA Capital Netherlands B.V. is kredietgever en werkt onder vergunningsnummer 12013694 als aanbieder van consumentenfinancieringen. De effectieve rente op jaarbasis is de prijsaanduiding voor het krediet. Hierin komen alle kosten tot uitdrukking. De 3 jaar 0%-rentefinanciering geldt alleen op de BPM-vrije modellen. Max. kredietbedrag € 7.500,-. Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de 25 best verkochte Europese automerken in 2009.

AUTOBEDRIJF VAN WINSUM B.V. KAMPEN, LORIÉSTRAAT 4, TEL. 038 - 331 61 61 www.fiatvanwinsum.nl


dinsdag 24 augustus 2010 • pagina 40

Rouwadvertentie Zoals een bloem de zon nodig heeft om bloem te worden Zo heeft een mens liefde nodig om mens te worden Intens verdrietig maar dankbaar voor haar liefde en zorgzaamheid die ze heeft gegeven is veel te vroeg aan haar laatste reis begonnen, mijn dochter, mijn zusje, ons mam en mijn allerliefste oma

Ina Uyt de boogaardt † Kampen, 21-08-2010

* Zwolle, 22-09-1951

Kampen: Sabine & Michael Dana & Dani Berno & Janell Salsa Vollenhove: Julia Zwolle: Grietje Uyt de boogaardtBakker Neven en nichten

Correspondentieadres: Oudendijkstraat 17 8266 CE Kampen

Dankbetuiging

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

Voorbij is lief en leed, voorbij zijn alle zorgen. Alles wat je voor ons deed, is in ons hart geborgen.

Voor een persoonlijke en waardige verzorging van alle kerkelijke en niet-kerkelijke uitvaarten.

Voor uw medeleven tijdens zijn ziek zijn en na het overlijden van onze lieve vader en opa

Dag en nacht bereikbaar.

038 33 33 323 06 412 566 62

Beert Koers willen we iedereen hartelijk bedanken.

Koekoeksweg 5 8271 PC IJsselmuiden htbottenberg@hetnet.nl

Dit hebben we bijzonder op prijs gesteld. Bedankt voor alle kaarten, telefoontjes, bezoekjes en een luisterend oor.

www.uitvaartbottenberg.nl

Kinderen en kleinkinderen

De crematieplechtigheid zal worden gehouden op vrijdag 27 augustus om 15.00 uur in crematorium "Reestborgh", Zomerdijk 10a te Meppel. Samenkomst om 14.45 uur in de ontvangstruimte. Na de plechtigheid is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten in de koffiekamer van het crematorium. Ina wilde geen boeketten, slechts 1 bloem en een donatie aan KIKA die u tijdens haar afscheid kunt geven in de daarvoor bestemde collectebus.

IN MEMORIAM

Wij zijn intens verdrietig, maar dat zal veranderen in weemoed en weemoed in heimwee. Heimwee naar een mooie tijd met veel goede herinneringen en heimwee naar een bijzonder mens.

Douwe Abma

Aangezien het voor ons onmogelijk is u allen persoonlijk te bedanken, betuigen wij u op deze wijze onze oprechte dank voor de warme belangstelling die wij van u mochten ontvangen. Jenny Abma - de Groot Jolande en *Edwin

In memoriam 25 augustus 2009

Kampen, augustus 2010

René en Kim Janita

25 augustus 2010

Erica en Erwin Beau, Tatum

Alinde en Dennis Sem, Anna

Rudy Meuleman Je collega's

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254 Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

 

       



• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent. • Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

 

Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 41

topVoordeel 14.99 LITER

11.99 70cl

13.99 70cl

3.29 75cl

I.G.T. Sicilia

Rosso, Bianco 75 cl

15.99 70CL

17.99 LITER

9.99 70cl

EXCLUSIEF

JAAR W IJ N

EXCLUSIEF

BIJ TOPSLIJTER

BIJ TOPSLIJTER

6 flessen voor

Olifant

10.

Jonge Jenever LITER

E XCLUSIEF

BIJ TOPSLIJTER

per fles 5.99

2010

10.99 LITER

Costa Gaia

H HOOGHOUDT VIEUX

W W W.UW TOPSLIJTER.NL

29.

99

79

SMIRNOFF VODKA

PASSOÃ MOLINARI SAMBUCA THE PASSION DRINK ANIJSDRANK

JOSÉ RAMÓN SHERRY

JULES GAUTRET VS COGNAC

BALLANTINE’S SCOTCH WHISKY

LAZZARONI AMARETTO

tholen Markeresplein 10a iJSSeLMuiden tel. 038-3328275 Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

Aanbiedingen geldig van 23-08-10 t/m 04-09-10

ZONWERINGSPECIALIST • Screens • Rolluiken • Markiezen • Knikarmschermen • Uitvalschermen

Knikarmscherm Breedte 350 cm. IBIZA Antraciet structuurlak gemoffeld frame. Grijs/crème gestreept doek. Uitval 300 cm. Breedtematen 350, 400, 450 en 500 cm.

au Voedingsadviesbure au dviesbure Voedingsa Voedingsadviesbureau

Van € 1130,-

GRATIS MOTOR t.w.v. € 276,vraag naar de voorwaarden

VOOR € 854,

A V  V A V  V VV A

G

SPECIALIST IN BEWEGIN

orlichting & advies Voedings-informatie, vo orlichting & advies Voedings-informatie, vo lichting & adviesos! , voor gend edings-informatie en sportcentrum Ar Vo ook spreekuur binn

GRATIS MEDISCH

REEKUUR

GRATIS INLOOPSP

NEN 2 WERKDAGEN

BEHANDELING BIN

Nu

lom ! tiste. dip gem ndrdosdië geee een Ar s do tru viesp tcen etad oror die en en snn ing bi ed r vo l uu ee ek on re Professi ! tiste. Nu ook sp ndrdosdië geee Ar lom tru dip gem ortc een oren enviesp s do nn bi r ad uu et ek die re en sp sk ing Nu eel voed onoo Professi diplomeerd diëtiste. etadvies door een ge die en sing ed vo l Professionee - 841 322 k of informatie: 0513 Bel voor een afspraa - 841 322 k of informatie: 0513 Bel voor een afspraa - 841 322 k of informatie: 0513 Bel voor een afspraa slankcursus Go4Fit! nieuwe sport en af de or vo n aa nu je Meld ek! ,50 * per weaf s Go4Fit! Slechts 12we ort en slankcursu sp eu ni de or vo Meld je nu aan ! nkcursus Go4Fit! eksla weaf petr en * or ,50sp 12we tseu chni Slede or vo n aa Meld je nu week! Slechts 12,50 * per

CONSULT

VERGOEDING DOOR

ERAARS

ALLE ZORGVERZEK

GEEN VERWIJSBRIEF

NODIG

NAJAARSAAN

BIEDING

(SPORT)MASSAGE 50% KORTING ber 2010, max. 60 min

Geldig t/m 30 septem

massage per persoon

TIJK

FYSIOTHERAPIEPRAK

CLUB FYSIO THERAPIE r de cursus uele consulten als voo * Zowel voor de individ gverzekeraar mogelijk. is vergoeding door zor r de cursus uele consulten als voo * Zowel voor de individ mogelijk. aar ker rze gve zor r is vergoeding dooconsulten als voor de cursus e uel ivid * Zowel voor de ind gverzekeraar mogelijk. is vergoeding door zor

dos: Bezoekadres Argen - 8261 HH Kampen 116 aat str uw Nie Boven s: va . n l do en Arg res ad ek Bezo s a d v i e s b u re a u - v i n gen d imp vo eKa w. w w te i s b HH 1 we 826 ze n o k Nieuwstr e ven aat 116 s: Bo r i n f o r m a t i e b e zoBe m e e322 zoekadres Argendo va . n l Vo 3r- 841 051o s a d v i e s b u re a u - v i n gen ak maken: 1 HH d imp pra Afs vo eKa 116 w w. w- 826 straat te i uw s b Nie we ven ze Bo n o k e a u - v i va . n l r i n f o r m a t i e b e zo 051o3r- 841 m e e322 Vo e d i n g s a d v i e s b u re

Afspraak maken: 0513 - 841 322 Afspraak maken:

VIVA is gevestigd bij Argendos

we b s i te w w w. vo a t i e b e zo e k o n ze Vo o r m e e r i n f o r m

KAMPEN

ESS AGE MEDISCH FITN PIE (SPORT)MASS (SPORT)FYSIOTHERA NDOENINGEN AA HE ISC ON CHR A’S BEWEEGPROGRAMM

NDOS RTCENTRUM ARGE GEVESTIGD BIJ SPO 46 T 0900 2582 397 APIE.NL @CLUBFYSIOTHER EN MP KA IE.NL AP ER TH WWW.CLUBFYSIO

Club Fysio Therapie Kampen is gevestigd bij Argendos


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 42

Alfred & Karin Geven elkaar het ja-woord op 03 sep op Rhodos

Eduard alias Pietje wordt 28 augustus 30 jaar

We kijken er naar uit!!

Jo stopt met werken. Gaat de band met z’n liefste zus versterken.

Gefeliciteerd Liefs, Fam. Plender, Fam. Strijkert en jullie vrienden

namens je kind

en de rest van de familie

Hoera!

Eierdoppien.

Adecco

Eltjo, Jannie en de van Assentjes.

zoekt per direct tot oktober: magazijnmedewerkers vanaf 16 jaar

bel 038 - 3768300 of mail naar: vandijkeducatie@adecco.nl

Gevraagd: overtollige huisraad en inboedel t.b.v. Polen en Rusland, tel. 0383329271 of 06-42558722 Gevraagd: Kamper Almanak 2010, tel. 06-81512449

te koop

aardappelen

bildtstar, gloria eigenheimer, nicola

10 kg .................. 7.00 25 kg ...............15.00

uien

Oproep: verzamelaar zoekt medailles, oorkondes, onderscheidingen en WO-2 items, tel. 06-53783474

5 kg voor ............ 3.00

Wilt u direct uw woning of bedrijfsgebouw verkopen?

tel. 038 - 33 88 262

06 - 55 88 60 01 06 - 53 25 52 71

Te koop: nwe video banden, 9 st. Fuji-HQ-Plus 30 min., 7 st. Fuji-SHG-120 min., 45 opbergdozen voor banden, alles in een koop 25,-, tel. 0383331510

Verloren: bruine aanhangfietstas met zwart lederen kussentje, tel. 038-3319968

Te koop: Philips Clean Airsysteem filtert pollen huismijt en andere onzuiverheden 35,-, Bisley 4-ladenkast 35,-, tel. 038-3331510

gratis bezorging vrijdagmiddag

Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280 Gevonden: op 3 aug. op het fietspad Kampereiland langs het ganzendiep, nieuw blauw spijkerstof KINDERSCHOENTJE met opschrift Baby tel. 038-3321374

Computerproblemen ? pcsupportkampen Hulp aan huis. Altijd prijsafspraak vooraf prijzen vanaf € 20,= pc traag, e-mail problemen of herïnstallatie bel:

pcsupportkampen 038 8883977 06 22 410 716

nieuwe aardappelen

15,00 €13,00 €3,50

eigenheimers 20 kilo . € Bildtstar 20 kilo ............. uien

5 kilo............................... vers van het land naar de klant akkerbouwbedrijf

getrouwd.

Gevraagd: overtollige huisraad en inboedel t.b.v. Polen en Rusland, tel. 0383329271 of 06-42558722

Gevraagd: Kamper Almanak 2010, tel. 06-81512449 Te koop: 4 kaarten voor Ouwehands dierenpark Rhenen, tel. 038-3318382 Te koop: Anne de Vries, Kleutervertelboek voor de Bijbelse Geschiedenis, uitg. Kok Kampen, 10,-, tel. 038-3316917

‘t rechterveld

f. v/d linde • rechterveldweg 8 8267 Al kAmpereilAnd &038-3388233

Welke klusser zou mij willen helpen met verf-, sausen behangwerk voor een woning in Kampen, +/- begin september. Tel. 06-53104692 TE KOOP: perfect onderhouden Engelse caravan uit ‘99. Elldis Shadowline 380.Met veel extra’s; voortent, luifel, grondtapijt, fietsendrager, disselslot, extra spiegels, 20 m. stroomkabel, reservewiel etc. Rondzit om te bouwen tot royaal en comfortabel bed met lattenbodem.Zien is kopen! (06) 51162739 4,500.00 DRONTEN FD31.0075.001 Huisvrouw biedt zich aan: voor huishoudelijke hulp. Beschikbaar +/- 8 uur per week. In Hasselt of straal 5km. (06) 21628167 12.50 HASSELT SK33.0091.001 TOE AAN EEN NIEUWE RELATIE?: Wij vinden voor u de juiste partner. Info/ folder 0571-260424. Relatieburo CountrySideDating (0571) 260424 TWELLO EM32.0081.001 tijdelijk: droge opslagruimte van3x6x3meter0617385831 (06) 17385831 IJSSELMUIDEN BR32.0053.001

Hallo ik ben Ger: en al 3 jaar allround schilder en klusse voor al uw binnen en buiten werk voor meer informatie kun u me altijd bellen (06) 2332422 ZWOLLE SN33.0091.002

Tel. 038-331 56 90 Penningkruid 43 Kampen Oproep: verzamelaar zoekt documenten, fotoís, passen, brieven en andere materialen uit de Tweede Wereldoorlog, evt. geringe vergoeding, tel. 038-3335110 of verzamelaarwo@solcon.nl Te koop: dames en herenfiets, jongensfiets 26 inch, tel. 038-3318382

touringcar nodig: feestje dagtocht schoolreizen pretparken wintersport verenigingen www.eltravel. nl (0522) 251121 MEPPEL MC33.0313.003 Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936

AANGEBODEN: VUTTE brengt uw BOEKHOUDIN snel, degelijk en tegen redeli ke prijs op orde (0321) 31246 DRONTEN FD32.0091.002

Gevonden: op 3 aug. op het fietspad Kampereiland langs het ganzendiep, nieuw blauw spijkerstof KINDERSCHOENTJE met opschrift Baby tel. 038-3321374

brugjes

Wij doen u graag een bod.

50 jaar

brugjes

Annet 40 jaar Gefeliciteerd!

Te koop: chocoladebruine en zwarte labadorpups met stamboom, geb. 14-7-10, groeien op in gezin op boerderij, ouders uit goede jachtlijn, met gezondh.verkl. en 18 mnd gar. op erfelijke gebreken, tel. 038-3388347

Lammert en Harmpje

Gevraagd: Wie heeft nog Super de Boer ballenzegels, tel. 06-44106036

Te koop: waveboard zwart 35,-, tel. 06-26735673 Te koop: autonavigatie MIO Moov Spirit 500, 4,7” scherm 23 landen 3 weken gebruikt, cpl. met opbergtas, tel. 0383325525

Weleens Schweinehaxe gegeten? www. deoase-zalk.nl

Te koop: chocolade bruine Labradorpups, geb. 14-710 op boerderij, tel. 0383388347 Te koop: inlineskates Salamon mt 39 incl. beschermset, 30,-, sapcentrifuge 2x gebruikt 10,-, grote zilverkl. hondenmand mt retriever 10,-, tel. 038-3376704 Te koop: autonavigatie MIO Moov Spirit 500, 4,7” scherm, 23 landen, 3 wk. gebr., met opbergtas, tel. 038-3325525

Restaurant “De Oase”

Nieuw bedrijf zoekt netwerkers!: Ben jij op zoek naar een nieuwe uitdaging?Fizziqs is dan op zoek naar jou!!1 September gaan we van start, maar je kan nu al je team bouwen..Kijk snel op http://benelux.myfizziqs.com voor meer informatie - WOLVEGA MC33.0092.005

TE KOOP GEVRAAGD

zoekt per direct tot oktober: telefonistes voor klantenservice bel 038 - 3768300 of mail naar: vandijkeducatie@adecco.nl

Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

Fietstocht 55+ Toerclub Swolland: wo. 25-8 13.15 uur v.a. Terp, Radewijnstr. 1 Zwolle, afst. 30 km., kosten 2,50, inl. 038-3375099

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

Te koop: magnetron, 25,-, tel. 06-28968482

Te koop: Ikea stoel met hoge rugleuning, beige bekleding, als nieuw, pr. n.o.t.k., tel. 06-54305872

038-4660582

Te koop: elect. grasmaaier, niet veel gebruikt 17,50, campingkoelboxl op electra en gas in orig. doos 15,-, de.gentiaan@zonnet.nl

Oproep: verzamelaar zoekt medailles, oorkondes, onderscheidingen en WO-2 items, tel. 06-53783474

Te koop: 6 x condens-/niermicrofoons Behringer B5, compl. in koffer, in 1 koop, tel. 038-4210521 (na 19.00 uur)

Te koop: bagagewagentje met dekzeil en net. afm. bak l. 128 x br. 90 x di. 40 cm., vr.pr. 75,-, tel. 038-4528780

Voor info kunt u bellen met tel. 038-332 92 71 of 06-42 55 87 22 (Kampen)

Adecco

Te koop: Baby Born kleertjes Te koop: chocolade bruine van 1,- tot 10,-, tevens fleeceLabradorpups, geb. 14-7- dekens, tel. 038-4216381 10 op boerderij, tel. 0383388347 Verloren: parelhangertje, in omgeving Kranenburg, tel. 038-4538908

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Inboedel opruimen De oude inboedel afvoeren en de woning wordt bezemschoon opgeleverd.

Cursus website maken in 4 avonden Helder een voudig en compleet. Mepp Lelystad Zwolle www.in4le sen.nl - 100.00 EMMELOOR FN32.0321.003

Te koop gevraagd: Dinky Toys, tel. 06-28968482

Te koop: Maxi Cosi Priori 9/18 kg, MC Rodi stoelverhoger 9/36 kg, Bobike voor en achterop, buggydrager, V-tech kindercomputer, bak lego, tel. 038-3763503

Te koop: Vaillant keukengeiser, afzuigkap, gaskachel woonkamer, gaskachel slaapkamer, tel. 06-24771837

Altijd al schoonheids of nagelspecialiste willen worden?

Oproep: sinds half juli roze alu-step vermist, nog vrij nieuw, omgeving Lelystraat, C1000, Stevinstraat, tel. 0383333591

1-jarige schoonheidsspecialiste opleiding & Allround nagelstyliste opleiding starten vanaf 27 september 2010

Te koop: herenfiets RIH sport 6 versn 35, degelijke dames fiets 25,-, tel. 0383324273

Kom naar de Openhuis op donderdag 26 augustus van 19 uur tot 21.00 uur! Newtonweg 3 Zwolle, ind.terrein Marslanden • tel. 038 - 879 53 05

www.nailpoint.nl • www.richbitches.nl


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 43

Ester geniet bij Wilsum (door Gerard Meijeringh)

WILSUM - Na een sterk seizoen is het afwachten wat we het komend seizoen kunnen verwachten van Wilsum. De ploeg deed afgelopen seizoen verrassend mee om de titel en dat zorgt voor hoge verwachtingen. Coach Bart Ester waakt voor teveel optimisme. Hij mikt op een plaats bij de eerste vijf. Er is wel het een en ander veranderd bij Wilsum onder Bart Ester. Normaal gesproken bestaat de voorbereiding uit wat oefenduels tegen clubs in de regio en enkele bekerwedstrijden. Dit keer ging het echter anders. Op initiatief van Ester ging de club voor het eerst op trainingskamp. In Noordwijkerhout werd getraind en zo'n tien kilometer verder won Wilsum een oefenwedstrijd tegen derdeklasser

Hazerswoude Boys. Een opsteker voor de oranjehemden, die vorige week een gevoelige tik kregen van Wijthmen (0-4 nederlaag. Het was voor het eerst in de voorbereiding dat Ester kon werken met een complete selectie. De oefenmeester kijkt tevreden terug. Hij kon werken aan de saamhorigheid en daarnaast lekker aan de slag met zijn spelers. Bovendien was iedereen zeer enthousiast. "Dat had ik nog nooit meegemaakt", aldus Ester

Foto: BrugMedia

Onder de Zwolse trainer zette Wilsum vorig seizoen een flinke stap. Daarvoor bivakkeerde Wilsum in de middenmoot, maar met Ester aan het roer keerde de ploeg terug in de top van de

vierde klasse. Er ontstond een klik tussen Ester en Wilsum "Het amicale, joviale en sociale karakter van de club spreekt mij aan. Er is geen sprake van groepjesvorming, het is één team. Wel mist de groep

's-Heerenbroek start met zege DRONTEN - In een slechte wedstrijd was 's-Heerenbroek met 1-2 te sterk voor zondagvijfdeklasser Reaal Dronten. In het bekerduel waren Geert Pelleboer en Gilliam Bien trefzeker namens 's-Heerenbroek. Trainer Gerrit Bien nam zijn ploeg op maandagavond nog onder handen tijdens een training. Dat was een dag later te merken. 's-Heerenbroek was niet scherp en speelde een matige wedstrijd.

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Toch was het genoeg voor een overwinning. In de 25e minuut bracht Geert Pelleboer 's-Heerenbroek op voorsprong. Tien minuten later maakte Gilliam Bien er 0-2 van. In de 38e minuut scoorde

iemand die opstaat en eens flink de waarheid zegt, maar daar heb ik me bij neergelegd." Komend seizoen zijn er enkele

wijzigingen. Zo moet Ester het voortaan doen zonder Michiel Kanis. Hij gaat spelen in het tweede team. Harmen Siedsma is vanwege een stage in Thailand een half jaar afwezig. Daar tegenover staat de komst van Alwin van de Wetering (Go-Ahead A1) en Tjibbe van 't Veer (Go-Ahead 3). "Onze kern is in tact gebleven en we zijn in de breedte sterker geworden", is de conclusie van Ester. Toch wil hij de lat niet te hoog leggen. "HTC, Swift en ZAC zijn voor mij de favorieten voor de titel. Daarna komen ploegen als Wilsum, Wijthmen en misschien ook 's-Heerenbroek. We gaan voor een plek bij de eerste vijf, maar als we het niveau van vorig jaar halen, kunnen we wellicht om de prijzen meedoen." De oefenmeester wil dolgraag promoveren met Wilsum. "Ik wil graag hogerop en het liefst met Wilsum. Ik heb hier het plezier in het trainersvak teruggekregen. Ik steek energie in deze club en krijg hier heel veel voor terug."

Jongdierendag aan de Werfweg KAMPEN - Kleindiervereniging Kampen & Omstreken houdt op zaterdag 28 augustus de jaarlijkse jongdierendag. Het evenement vindt plaats bij Firma Schouten aan de Werfweg 1.

Reaal Dronten de aansluitingstreffer. Na rust liet 's-Heerenbroek veel kansen liggen om de wedstrijd definitief te beslissen. Daardoor bleef Reaal Dronten in de wedstrijd. De ploeg was enkele keren gevaarlijk en claimde ook nog een strafschop. De arbiter wuifde de Dronter protesten echter weg.

Al vanaf 1918 houdt kleindiervereniging Kampen & Omstreken haar jaarlijkse jongdierendag, met daarop volgend in december de Hanzeshow. Tijdens de jongdierendag brengen de fokkers hun jonge, zelf gefokte dieren voor de keuring. Vanaf 11.00 uur kunnen de dieren in gekooid worden. Een uur later

wordt de show geopend en start de keuring. Bij de keuring hebben keurmeesters de tijd om tekst en uitleg te geven. Met name voor de jeugd is dit een leuke en leerzame ervaring. Er is volop gelegenheid om de verschillende rassen te bewonderen.

B O V E N N I E U W S T R A AT 116, K AM P E N • B E L VO O R E E N G R AT I S P RO E F L E S: (038) 3324450 • W W W.A R G E N D O S.N L

September ACTIE!

Waarom uw auto wel en uw lijf niet!

NIEUW vanaf 13 september

gezondheidscheck voor maar € 29,95 Cholesterol Glucose Body massa index Vetpercentage

Schrijf je nu in!

Lichaams kcal verbranding Bloeddruk Taille omtrek Advies

¯

Gratis gezondheidscheck t.w.v. € 29,95 wanneer u lid * wordt vóór 30 september! * voor minimaal 3 maanden

Nieuwe lessen vanaf 23 augustus KickFun RPM Zumba Toning

Dinsdag Zondag Zondag

21.00 uur 10.00 uur 10.30 uur NIEUW

De Argendos stijl in kernpunten 1 355 dagen per jaar geopend 2 Intern diëtistenbureau en fysiotherapie praktijk 3 Flexibel abonnementsysteem zonder langlopende contracten 4 Modern aanbod van trainingsruimten en faciliteiten 5 Gratis gebruik van sauna en warme dranken 6 Een heerlijke ambiance met unieke sfeer 7 42 groepslessen per week 8 Sporten vanaf € 22,31 per maand, 1x per week*

Ook bij ons aanwezig: CLUB FYSIO THERAPIE KAMPEN

Ook bij ons aanwezig: Voedingsadviesbureau

(sport)fysiotherapie (sport)massage medisch fitness beweegprogramma’s chronische aandoeningen

Voedings-informatie, voorlichting & advies

€ 29,46 per maand, 2x per week* € 34,23 per maand, onbeperkt* * Vraag naar de voorwaarden


dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 44

Wilt u als ondernemer graag advies op maat? Kom dan naar het gratis Kab spreekuur op 6 september van 13.30 tot 17.00 uur of ’s avonds op afspraak.

- Fiat Van Winsum - JT vloeren B.V.

deelt uit deze zomer! Hyundai pakt deze zomer groot uit. Met oogverblindende korting op de Hyundai i10 en i20 tot maar liefst € 1.000,-. En dan hebben we het nog niet eens over de speciale series met vele extra’s. Kortom er is bij ons actie in de tent!

• Optimale ruimte • Krachtige en zuinige motoren

Hyundai i20 van €11.995,-

Hyundai i10 1.1i Pure Bert Wieten bonus

voor

Nu vanaf

€10.995,-

• Groene labels en 20% bijtelling • 3 jaar garantie zonder km beperking

5 5

7.595,800,-

5 6.795,-

• Maximale veiligheid • Verrassend compleet

Zoveel meer. Hyundai.

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,2 - 7,6 (l/100 km) / 23,8 - 13,2 (km/l); CO2 - emissie: 109 - 182 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 80/1268/EG. DE PRIJSVERLAGING GELDT VANAF 18 JUNI 2010 EN IS INCLUSIEF BTW EN BPM, EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN HET STANDAARDMODEL. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.

AUTOBEDRIJF BERT WIETEN BOEIERWEG 11, ZWOLLE, TELEFOON 038-4212128, WWW.HYUNDAI.NL/BERTWIETEN


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 45

Cruciaal seizoen voor VV Kampen zaterdag en komen dus niet in aanmerking voor speelminuten in het eerste elftal. Dit vraagt om een creatieve aanpak. “We hebben een groep van 20 man en wellicht krijgen we er nog twee spelers bij”, aldus Krijn. “Ik heb tegen de spelers gezegd dat we teveel spelers hebben voor een team en te weinig voor twee. Daarom gaan we werken met een roulatiesysteem. Ik heb wel een vaste kern van zes spelers, maar iedereen moet aan spelen toekomen. Daarom gaan we ook meer oefenwedstrijden spelen.”

Foto: BrugMedia (door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - Voor VV Kampen is 4 september een speciale datum. Dan debuteert de club in het zaterdagvoetbal. Het bestuur besloot dit jaar noodgedwongen om de overstap te maken naar de zaterdag. Aan hoofdtrainer Tonny Krijn de zware taak om alles in goede banen te leiden. Hij spreekt van het seizoen van de waarheid. “Dit is de laatste kans voor VV Kampen. De voortekenen zijn goed. Er kwam een nieuwe hoofdsponsor en inmiddels is er al ruim vijftig meter aan reclameborden verkocht. Achter de schermen wordt hard gewerkt om de uitstraling van VV Kampen te verbeteren. Ook naar de spelers toe. “De randzaken hebben met behulp van sponsors een impuls

gekregen”, aldus hoofdtrainer Tonny Krijn. VV Kampen komt dit seizoen met slechts één team in actie in het zaterdagvoetbal. Daarnaast is de club met een aantal teams actief in het zondagvoetbal, maar voetballers van deze ploegen zijn niet inzetbaar op de

Een tegenvaller voor Krijn was het wegvallen van Nahid Erbilici. Hij viel vorige week uit met een gescheurde kruisband en is voor lange tijd uitgeschakeld. Krijn probeert uit deze negatieve situatie toch iets positiefs te halen. “Nahid wordt tijdens zijn revalidatie mijn rechterhand. Ook gaat hij een trainerscursus volgen. Het is klasse dat hij dit wil doen.” Krijn vindt het belangrijk om komend seizoen een goede balans te vinden tussen prestaties en ontspanning. Doel is om de aantrekkingskracht van de club te verbeteren. Volgens de trainer heeft de club wat dat betreft al een aantal positieve stappen gezet. “Het wij-gevoel moet komen bij VV Kampen.” De prestaties van het eerste elftal zijn niet van het allergrootste belang, maar Krijn wil wel leuk meedoen in de vierde klasse. Hij ziet het komend seizoen als een overgangsjaar. “Ik mik op een klassering tussen plek vijf en tien.”

IJGV weer volop in beweging

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

IJSSELMUIDEN - Gymnastiek Vereniging IJGV uit IJsselmuiden start vanaf maandag 30 augustus weer met de lessen. De selectiegroepen van de turnafdeling zijn afgelopen week weer begonnen. Vanaf maandag 30 augustus gaan ook de GALM-lessen weer van start. Dat geldt ook voor het badminton. Nieuwe leden zijn van harte welkom. Belangstellenden kunnen vrijblijvend twee gratis lessen volgen. Naast gymnastiek is het ook mogelijk om andere sporten te beoefenen bij IJGV, zoals ouderen kindgym, kleutergym, condi-

tiefit voor 50-plussers, steps en jazzdans. De jazzafdeling start weer op 6 september. IJGV biedt tevens de mogelijkheid om leden een opleiding te laten volgen via de KNGU, waarna ze les kunnen geven bij de vereniging. Meer informatie is te vinden op www. ijgv.nl of bel metHennie van Dieren (038) 332 09 38).

Bandenslijtage werpt Kok ver terug ASSEN - Gert-Jan Kok leek in de voorlaatste IDM-wedstrijd hoge ogen te gaan gooien, maar uiteindelijk liep het anders. Door bandenslijtage moest de IJsselmuidenaar veel terrein prijsgeven en eindigde hij als 22e. Kok kende vanaf de 29e plek een droomstart en kwam na de eerste ronde op een 17e plaats door. Hij wist deze positie moeiteloos vast te houden, totdat de race vanwege een oliespoor werd afgevlagd. Kok kende een goede herstart en vond gelijk de aansluiting met de groep die

streed om de punten. Een plek bij de bovenste vijftien leek haalbaar, maar het slot van de race verliep voor hem teleurstellend met een 22e plaats als eindresultaat. “Jammer, vandaag had ik punten kunnen pakken. Het zag er allemaal goed uit, maar het mocht niet zo zijn.”

ADVERTORIAL

Yoyoga gaat weer van start! Yoyoga is een combinatie van creatief spel, en yogaoefeningen en is geschikt voor kinderen van 6 t/m 10 jaar. Vanaf september kunt u uw kind opgeven voor een cyclus van 10 lessen.

De lessen worden gegeven op woensdagmiddag in het muziekverenigingsgebouw De Opmaat, Harmoniepad 2 te Kampen. Bel vanaf 17 september voor

een gratis proefles op 22 september.

Find IT Trading is een snelgroeiende groothandel in hobbymaterialen.

Tel: 3323861 of mail naar: yoyoga@kpnmail.nl Annemarie Diender

Wij zijn per direct op zoek naar

trading

it Inpakkers (m/v)

Find IT Trading b.v. Industrieweg 23 8263 AB Kampen info@findittrading.nl Foto: Jaap Marco Bijsterbosch

voor 20 uur per week Stuur je reactie binnen 7 dagen na het verschijnen van deze krant per mail of per post.


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 46

Nieuw seizoen, nieuwe kansen

Het seizoen 2010-2011 is van start gegaan. Voor D.O.S. Kampen betekent dat dat we de strijd aan moeten gaan in de Eerste klasse D. Een sterke competitie, met tegenstanders als Be Quick ’28, VVOG, Bennekom en de derby tegen Go Ahead Kampen staat weer op het programma. Een seizoen om naar uit te kijken. De selectie is na alle vakanties weer helemaal compleet. Er zijn acht nieuwe spelers aan toegevoegd, terwijl een aantal anderen is gestopt of naar een andere club is gegaan.

IJsseldijk 28 • KAMPEN t: 038-3312755

Deze nieuwkomers zijn: Berry Wagteveld (keeper), Arnoud en Frank Post, Gerben Fijn, Matthijs Winters, Ard Slot, Yunus Aybeck en Karim Gabara, een talentvolle A-junior. Trainer Lucas Hoekman over de nieuwe spelers: “Het mooie is dat van de 26 jongens, er

22 in Kampen wonen. We hebben komend seizoen dus een echte Kamper ploeg. Van de nieuwe spelers zijn er twee die in Kampen zijn komen wonen en zich meteen hebben aangemeld bij D.O.S. Kampen. Dat vonden ze DE club van Kampen”.

Van Kesteren, Renaultdealer uit IJsselmuiden, verlengt sponsorcontract Nieuwe bordsponsoren Renaultdealer Van Kesteren, één van onze trouwe sponsors, heeft onlangs het contract met D.O.S. Kampen verlengd. Een langdurige samenwerking krijgt daarmee een passend vervolg. Beide partijen zijn erg tevreden met de samenwerking! Met ingang van dit seizoen is Van Kesteren subsponsor van D.O.S. Kampen

D.O.S. Kampen heeft ook drie nieuwe bordsponsoren mogen verwelkomen. Het gaat om:

Eetcafé De Bastaard Klus- & Onderhoudsbedrijf Herman Selles Campen Tegelwerken BV We heten onze nieuwe sponsoren hartelijk welkom op De Maten!

Ambachtsstraat 29 • Kampen tel. 038 - 333 37 70

www.moesbouw.nl


DINSDAG 24 AUGUSTUS 2010 • PAGINA 47

Kranenburg weg bij Set Up

(door Gerard Meijeringh)

IJSSELMUIDEN - Ron Kranenburg is niet langer actief als hoofdtrainer bij volleybalvereniging Set Up. De trainer mist professionaliteit bij de club en heeft zich het afgelopen jaar geërgerd aan bepaalde volleybaltechische en organisatorische zaken bij de club. Daarom heeft hij de samenwerking met onmiddellijke ingang beëindigd. Kranenburg was maar liefst vijf seizoenen actief bij Set Up. Onder zijn leiding werkte de club zich omhoog naar de derde divisie. Daarin deed de ploeg afgelopen seizoen mee om het kampioenschap. Uiteindelijk kwam het tekort voor de titel en in de play-offs ging het onderuit. Dit jaar kwamen beide partijen nog contractverlenging overeen. Volgens de volleybalcoach is er daarna veel verkeerd gegaan op volleybaltechnisch en organisatorisch gebied. "Ik heb drie jaar geleden al aangegeven dat we een goed jeugdbeleid moesten ontwikkelen. Daar is niets meegedaan. Nog steeds is er geen adequaat beleid. Hetzelfde geldt voor het damesvolleybal. Ik heb aangegeven om met jonge meiden te beginnen. Daar pluk je later de vruchten van, maar nog steeds is er geen enkele vastigheid. Er is geen visie." Het zijn een aantal voorbeelden van zaken waaraan Kranenburg zich heeft geërgerd. Een ander punt was de gang van zaken rondom de benoeming van een trainer voor het tweede herenteam. Kranenburg werd hier niet in gekend, tot zijn grote frustratie. "Het lijkt me prettig dat je als hoofdtrainer met een trainer heren 2 op dezelfde golflengte zit", aldus Kranenburg.

Foto: Tennekes

hartoperatie gehad en ook daarom wil ik me niet meer te lang aan bepaalde zaken ergeren. Als ik ergens moeite mee heb, dan doe ik het niet meer. Wel vind ik het moeilijk om de samenwerking met mijn jongens zo resoluut te moeten beëindigen. Dat doet pijn." Kranenburg benadrukt dat hij geen nieuwe vereniging heeft. "Dat heb ik ook duidelijk gecommuniceerd richting mijn spelers. Ik ben 36 jaar trainer geweest en altijd met volleybal bezig geweest. Ik doe het nu even rustig aan en zie wel wat er op mijn pad komt."

Wendy Uijt de boogaardt weer regionaal kampioen

WANNEPERVEEN - Wendy Uijt de boogaardt van de Landelijke Rijvereniging Kampen heeft afgelopen weekeinde de regionale titel voor zich opgeëist bij de Galoppade 2010 in Wanneperveen. Mellany Vorstenbosch van de Haatlandruiters eindigde als vierde. Wendy Uijt de boogaardt was goed dreef in de klasse L1. Met haar paard Zan Remo, eigendom van de familie Henniphof uit 's-Heerenbroek, wist zij in de eerste ronde met ruim 67 procent de eerste plaats te behalen en plaatste ze zich voor de volgende ronde. In de tweede ronde gooide ze er nog een schepje bovenop en kwam ze tot een score van 68,5 procent. Opnieuw goed voor een eerste plaats. Door dit resultaat mag

ze zich evenals vorig jaar regionaal kampioen noemen van de klasse L1. Stalgenote Mellany van de Vorstenbosch presteerde eveneens goed op de Galoppade. Met haar paard

Rechtstreeks Wie het hardst kraait … Jeroen en Wilma zijn buren. Jeroen is een dierenliefhebber. Hij besloot op een gegeven moment in zijn tuin een hok te plaatsen met daarin drie hanen. Vanaf het begin had Wilma veel last van die hanen, vanwege het harde gekraai. Wilma kon niet tegen dat geluid en kon er zelfs niet meer van slapen. Het werd zelfs zo erg

dat Wilma zich bij haar werkgever ziek meldde, omdat zij zich niet in staat voelde te werken. Wilma heeft Jeroen meerdere malen gevraagd maatregelen te treffen tegen de geluidsoverlast. Jeroen wilde dat niet. Volgens hem kraaiden de hanen niet zo hard

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

HARDERWIJK - Didier Nibbering is zaterdag uitgeroepen tot het talent van het jaar bij Open Deltion IJsseldelta Baancircuit. Tijdens de finale in Harderwijk was hij niet te kloppen. In Harderwijk stond afgelopen zaterdag de laatste wedstrijd van het Open Deltion IJsseldelta Baancircuit in een serie van zes op het programma. Nibbering heerste op de 400, 800 en 1.500 meter. De 18-jarige A-junior scoorde het hoogste aantal punten.

Het eerste herenteam van Set Up in actie tijdens de afgelopen competitie. De ploeg draaide onder leiding van trainer Ron Kranenburg een goed seizoen, maar een beloning bleef uit. Zonder Kranenburg gaat de ploeg uit IJsselmuiden straks de competitie in. Set Up is inmiddels in gesprek met een nieuwe hoofdtrainer.

De hoofdtrainer stoorde zich er steeds meer aan dat bepaalde mensen zich overal mee gingen bemoeien. "Jarenlang bemoeiden ze zich nergens mee, maar toen het beter ging, pakten ze ineens allerlei dingen op. Het bestuur heeft dat allemaal toegelaten en niet ingegrepen. Organisatorisch was het niet goed geregeld en was er gezeur over ballen en shirtjes. Daar begon ik me steeds meer aan te storen. Ik hou van niet van geneuzel, maar van daadkracht." Het bracht Kranenburg er toe om te stoppen bij Set Up. "Ik heb een

Nibbering talent van het jaar

Bowie won ze met ruim 67 procent de eerste ronde. In de tweede ronde was Bowie niet goed bij de les, waardoor het iets minder ging. Met 63 procent eindigde deze combinatie op een vierde plaats.

en moest Wilma niet zeuren. Wilma begon daarom een procedure bij de rechter. Zij vorderde dat het Jeroen verboden zou worden hanen te houden. Daarnaast eiste

Wilma een schadevergoeding. Het werd een slepende procedure. Eerst deed de rechtbank uitspraak, toen het Gerechtshof en toen de Hoge Raad. De Hoge Raad verwees de zaak terug naar het Gerechtshof. Na een paar jaar kwam een definitieve uitspraak van het Gerechtshof. Het Hof oordeelde dat Jeroen onzorgvuldig is geweest door niet te proberen de overlast voor Wilma te voorkomen of te verminderen. Toch

In het ploegenklassement eindigde av Isala '06 als tweede. De Kamper ploeg had maar 164 punten minder dan winnaar PEC. Ook individueel kwam av Isala '96 goed voor de dag. Bij de heren waren er eerste plaatsen voor Mark Jonker (verspringen) en Dennis Endeman (kogelstoten). Ook was er een tweede plaats voor Jonker bij het kogelstoten. Alwin Papegaay eindigde als derde bij verspringen en Jeroen Vos bij de mila. Gejanne Lussenburg was het sterkst bij het kogelstoten en eindigde als tweede op de 100 meter sprint en het verspringen. De A-junioren Rianne Gorter en Didier Nibbering waren het sterkst op

de onderdelen kogelstoten en mila. Anneloes de Roo kwam als meisjes C-junior uit bij de B-junioren en sleepte een derde plaats in de wacht op de 100 meter sprint.

Bultman betreurt vertrek Kranenburg (door Gerard Meijeringh) IJSSELMUIDEN - Voor preses Bultman kwam het vertrek van Ron Kranenburg als een verrassing. "Na de laatste wedstrijd heeft hij de spelers nog medegedeeld dat hij overwoog om te stoppen. Daarna had hij besloten om toch door te gaan. Dan verwacht je niet dat hij enkele weken later alsnog weggaat." Kranenburg diende enkele weken geleden zijn ontslag in via de mail. Vervolgens liet Bultman weten dat hij niet via de mail met Kranenburg wenste te communiceren. "Ik vind het jammer dat we hier niet over hebben kunnen praten. Dan had ik een aantal dingen kunnen toelichten." Bultman betreurt de gang van zaken. "Toch wil ik Ron absoluut niet zwart maken. Ik heb hem via de mail ook bedankt voor alles wat hij voor onze vereniging heeft gedaan. Ron is een veeleisend persoon en wil krijgen wat hij wil. Wij willen met plezier zo hoog mogelijk spelen. Dan moet je soms concessies doen." De voorzitter is het niet eens met de kritiek van Bultman omtrent de benoeming van de nieuwe trainer van heren 2. Na de promotie van dit team naar de derde divisie hebben we overleg gevoerd met Ron. Er moest een nieuwe

werd de vordering van Wilma niet helemaal toegewezen. Omdat de procedure zolang duurde was Wilma namelijk verhuisd om van het gekraai af te zijn. Vanaf dat moment

had zij geen last meer van de hanen. Het gevorderde verbod om hanen te houden was daarom voor Wilma niet meer van belang. Wilma vorderde nog wel schadevergoeding en die vordering wees het Gerechtshof toe. Jeroen moest Wilma een behoorlijke schadevergoeding betalen omdat zij een tijd niet had kunnen werken. Omdat het Gerechtshof vond dat Wilma wel gelijk had moest Jeroen ook de proceskosten van Wilma vergoeden.

trainer komen en hij kwam met een lijstje. We hebben alle namen afgewerkt, maar het liep uiteindelijk op niets uit. Vervolgens kwamen we in contact met trainer Victor Artamonov. We moesten snel handelen, want we hij had nog een afspraak met een andere vereniging. We hebben vervolgens daadkracht getoond." Set Up is er nog niet in geslaagd om een nieuwe hoofdtrainer te vinden. "We zijn wel in een ver gevorderd stadium met een kandidaat. Als dat rondkomt, kan deze persoon volgende week voor de groep staan. Als dat niet lukt, kiezen we voor een noodoplossing. Artamonov blijft gewoon het tweede elftal trainen. Daarin zitten ervaren jongens en misschien kan één of meerdere spelers tijdelijk de training van heren 1 verzorgen. De coaching blijft in dit geval een lastig verhaal."

Eigenlijk was niemand blij met de uitkomst van de procedure. Jeroen moest Wilma veel geld betalen. Wilma was liever niet verhuisd. Haar oude huis heeft Wilma gelukkig wel kunnen verkopen. Jeroen heeft daarna eieren voor zijn geld gekozen. Hij heeft het hok voor de hanen beter geïsoleerd en houdt nog maar twee hanen in plaats van drie.

mr L.M. de Jong Warnink & Both Advocaten


Dinsdag 24 AUGUSTUS 2010 • pagina 48

Tijd grootste vijand van IJVV (door Gerard Meijeringh)

DOS doet zichzelf tekort

KAMPEN - IJVV is in een nieuwe fase beland. De club nam na drie seizoenen afscheid van hoofdtrainer Han Hanekamp. Bovendien verloor de club met Sander Morren, Lenhard de Velde, Bertil Schinkel, Jaap Frank de Velde, Berry Prinsen en Mark Plender behoorlijk wat kwaliteit. Aan de nieuwe trainer Edwin Duim de moeilijke opdracht om IJVV weer goed op de rails te krijgen. De ploeg wil bovenin meedraaien, maar volgens Koen Buikema is dat wellicht te hoog gegrepen. "Er is volop potentie, maar we zijn kwetsbaar." Het was even wennen voor Koen Buikema toen hij zich enkele weken geleden meldde voor de eerste training. Een andere trainer en veel nieuwe voetballers. Enkele jongens uit A1 en het tweede team en de aanwinsten Gerben Hamer, Leon Klunder, Gert van Dijk en Ruben Palland moeten het wegvallen van zes spelers opvangen. Na enkele wedstrijden heeft Buikema zijn conclusie getrokken. "We zijn kwalitatief iets minder, maar er is wel veel potentie." Onder Duim voetbalt IJVV op een andere manier. "We spelen in de zone en dat zijn we niet gewend." Dat bleek afgelopen dinsdag in het bekerduel tegen BAS. In het centrum van de verdediging maakte IJVV een kwetsbare indruk. Na de rust ging het beter. Het lijkt een voorbode van het nieuwe seizoen. Een voetbaljaar met pieken en dalen? "We zitten in een opbouwfase. Dat is wel jammer, want we spelen in een interessante competitie met een paar onbekende ploegen en streekgenoten als ESC, VSCO en OWIOS. Volgens Buikema hebben de spelers uitgesproken dat ze willen meedoen voor de bovenste plaatsen. "Maar als je realistisch denkt, is het misschien verstandiger om te mikken op een plek bovenin de middenmoot. En wellicht kunnen we een periodetitel pakken." Buikema is voorzichtig over het komende seizoen. Hij wijst op de zware start van

DALEN - DOS Kampen had in Dalen de bekerzege voor het grijpen, maar liet teveel kansen liggen. Zondageersteklasser Dalen profiteerde en won met 2-1.

dat ik assistent-penningmeester ben van de club. Dan kun je het niet maken om weg te gaan. Bovendien heb ik gekozen voor mijn maatschappelijke carrière. Als ik weg had gewild, had ik dat vier jaar geleden moeten doen." Ook zijn broer Chiel Buikema is IJVV

Go-Ahead onderuit tegen Berkum

Voorlopig is het nog passen en meten bij IJVV. Onder Duim speelt IJVV op een andere manier. "Op het middenveld spelen we ook in de zone. Onder Hanekamp zetten we gelijk druk, maar nu zakken we wat verder in. Tijd is onze grootste vijand. De voorbereiding is te krap. We worden in vier weken klaargestoomd voor de competitie, maar deze tijd is tekort. Ons grootste probleem is dat ons hele middenveld is vertrokken. Het heeft tijd nodig om dat opnieuw op te bouwen. De trainer is nog zoekende."

Al in de vijfde minuut kwam de Zwolse ploeg op voorsprong. Edmund Mijnheer kopte op de lat en in rebound was het Chris van der Meulen die de score opende. In de blessuretijd van de eerste helft werd deze voorsprong verdubbeld door voormalig Go-Ahead-speler Roy Supèr, die dankbaar profiteerde van een blunder in de defensie.

Zo is de kans reëel aanwezig dat IJVV het komend seizoen een stapje terug moet doen. Onder trainer Hanekamp keerde het terug in de tweede klasse en mocht het even ruiken aan de eerste klasse. Dat werd uiteindelijk een pijnlijke net niet. Voor Buikema was dat geen reden om IJVV te verlaten. "Ik wilde IJVV trouw blijven, ook om-

IJSSELMUIDEN - IJVV heeft met veel moeite het eerste bekerduel in de poulefase winnend afgesloten. In eigen huis won het met 2-1 van derdeklasser BAS.

Daarna nam IJVV langzaam maar zeker de regie in handen. In de 32e minuut speelde Erik Post in een kansrijke situatie de bal net niet goed genoeg af op Sevrin Simic. Een minuut later dwong dezelfde

trouw gebleven. Hij verheugt zich op de onderlinge samenwerking. "Ik vind het leuk om met mijn broer te voetballen en ben er ook trots op. De laatste drie seizoen spelen we samen bij IJVV en het afgelopen seizoen verliep de samenwerking machtig goed."

DOS begon goed en zette Dalen gelijk onder druk. In deze fase was de Kamper ploeg enkele keren gevaarlijk. Slechts één keer haalde DOS de trekker over. Ard Slot legde de bal goed terug op Frank Koenderman, die raak schoot. Na deze goede fase van twintig minuten zakte DOS weg. De ploeg werd nonchalant en speelde te slap. Dalen draaide voor rust de rollen om door twee keer te scoren. Bij de gelijkmaker kreeg de doelpuntenmaker van Dalen veel te veel vrijheid. Bij de 2-1 zag de achterhoede van DOS er niet goed uit.

de competitie. "We spelen eerst uit tegen Blauw Geel, daarna thuis tegen OWIOS en vervolgens moeten we naar Advendo. Bij Blauw Geel en Advendo hebben we uit nog nooit gewonnen en OWIOS is een stugge ploeg met veel fysiek vermogen. We zijn daarentegen een lichte ploeg, maar daar moeten we het ook gedeeltelijk van hebben. In het nieuwe seizoen moet de puzzel op zijn plaats vallen."

Simic BAS-goalie Kees Lozekoot tot een redding. Even later was het raak aan de andere kant. Wederom had het centrale verdedigingsduo van IJVV geen grip op de in de diepte gestuurde Maassen. Hij raakte eerst de onderkant van de lat en scoorde vervolgens in de rebound. Drie minuten later trok IJVV de stand alweer gelijk. Erik Post was dreigend, maar liep zich bijna vast. Net op tijd behield hij het overzicht en speelde de bal op Simic, die diagonaal raak schoot. Ook na rust kwam BAS beter uit de startblokken. In de 52e minuut was er een goede mogelijk-

Na rust kwam Dalen lange tijd niet over de middellijn. DOS domineerde de wedstrijd, maar vergat om dit tot uiting te brengen in de score.

ZWOLLE - Go-Ahead Kampen is het bekertoernooi begonnen met een fikse nederlaag. In Zwolle was hoofdklasser Berkum met 5-1 te sterk.

Direct na de hervatting werd de wedstrijd beslist door een treffer van een andere nieuwkomer, Frank Hoolsema. Aan de andere kant schoot Piet de Jong uit een vrije trap op de paal. Enkele minuten later was het alsnog raak voor de Kamper ploeg. Jeffrey Klein profiteerde van een fout in de Berkum-verdediging. In de slotfase

IJVV wint eerste bekerduel Een jong IJVV had het moeilijk met een gretig BAS. In de defensie had de IJsselmuidense formatie problemen. Dit leidde regelmatig tot dreigende situaties. Danny Maassen kreeg in de 30e minuut een ideale gelegenheid om de gasten op voorsprong te brengen. Hij verscheen alleen voor keeper Leon Klunder, maar de goalie redde bekwaam.

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

heid voor Ronald Hulsuer, maar wederom greep keeper Klunder goed in. Acht minuten later voorkwam de goalie wederom een doelpunt. Daarna nam IJVV het heft in handen. Een goede kans voor Simic was voor BAS een goede waarschuwing, maar zijn inzet werd gestuit door BAS-keeper Lozekoot. Een minuut later raakte Post de paal. Vervolgens kwam Jeroen Meuleman voor Robert Hamer. De invaller vervulde een belangrijke rol in de wedstrijd. In de 71e minuut werd hij goed de diepte ingestuurd. Meuleman stuitte tot twee keer toe op de BAS-goalie, waarna Henry van Wijhe wel scoorde: 2-1. Het bleek de winnende treffer. Daarna verzuimde IJVV om verder weg te lopen.

Foto: Pedro Sluiter

zag Go-Ahead de tegenstander verder weg lopen. Eerst deed Supèr zijn voormalige club pijn. Jeffrey van der Vlist zorgde voor de 5-1 eindstand. Go-Ahead speelt woendag 24

augustus het tweede bekerduel. In eigen huis ontvangt het dan MSC Antaris. Het tweede elftal van GoAhead komt dit seizoen ook uit in dit districtsbekertoernooi en begon met een 3-3 gelijkspel bij Oene.

Reflex oefent tegen Landstede KAMPEN - De volleyballers van Berg Makelaardij/Reflex beginnen de oefencampagne op donderdag 26 augustus met een oefenduel tegen Landstede. Het duel in de Reflex-hal begint om 19.00 uur.

De streekderby is het eerste duel voor Reflex in een serie oefenwedstrijden in de aanloop naar de competitie. Reflex komt komend seizoen voor het eerst uit in de B-League. Het oefenduel is gratis toegankelijk.

Skonenvaarder sterk in België GEEL - KV Skonenvaarder was afgelopen weekeinde nadrukkelijk aanwezig bij sterk bezette internationale kanowedstrijden in het Belgische Geel. De Kamper vereniging sleepte diverse medailles in de wacht. Telma Flier was goed op dreef in België. Zo pakte ze goud in de K2 op de 200 meter en behaalde ze brons op de 500 meter. In de K4 sleepte ze zilver in de wacht op de 500 meter. In de K1 veroverde ze brons op de 200 meter. Marit Kattenberg behaalde in de K1op de 500 meter een zilveren medaille. In de K2 wist zij samen met Jennely Bos als derde over de

finish te komen en in de K4 pakte dit duo op de 200 meter brons. William Bos behaalde in de K1 zilver op de 200 meter. Anne van Rossum en Lisanne Kattenberg kwamen in de K4 als derde over de streep. Daniël Bos en Huub van de Gulik eisten in de K2 op de 200 meter het brons voor zich op. Chris Flier kwam in de K4 als derde over de finish.

Brug week 34-2010  

Brug week 34

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you