Page 1

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

JA ARG A NG 11

OPL AGE 57.900

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA

Pasen

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

Tuinieren in de stad

ACTUEEL 3

In actie tegen zwerfafval

ACTUEEL 5

Bordje als verwijzing

Paaseieren zoeken

ACTUEEL 7

ACTUEEL21

K3 geeft extra concert in IJsselhallen

Deadline aanlevering redactioneel en advertentiemateriaal: WOENSDAG 27 MAART 16.00 UUR



     





SPAAR VOOR



DEZE AANBIEDING IS GELDIG VAN WOENSDAG T/M DINSDAG

Foto: PhotoPress Images/Pedro Sluiter

ZWOLLE - De populaire Belgische zangeressen van kindergroep K3 gaven vrijdagavond een extra jubileumconcert in de IJsselhallen. Karen, Kristel en Josje vieren dit jaar hun 15-jarig jubileum als K3. Ze namen het publiek, dat vooral uit meisjes bestond, mee naar

hun ‘magische wolkenwereld’. De show, waarin de kleur roze de boventoon voerde, stond bol van de magische sprookjesfiguren, circusavonturen en glitter ‘n glamour in Hollywoodstijl. Uiteraard tot vreugde van de dolenthousiaste kinderen.

Zwollenaar krijgt geen straf na ‘gijzeling’ vier kinderen ZWOLLE (JPZ) – Buurtbewoners eisten zijn vertrek en de woningcorporatie kon niet langer instaan voor zijn veiligheid. De reacties waren fel na de aanhouding van de 39-jarige D.S. Op verdenking van gijzeling van vier minderjarige kinderen. Donderdag is de man ontslagen van rechtsvervolging. Dat bleek uit het vonnis van de rechtbank Zwolle. Van een gijzeling was geen sprake, meende de rechtbank, wel van het onttrekken van minderjarigen aan het gezag door hun ouders. Onduidelijk bleef ter zitting wat er nou precies was gebeurd. S. werd op 17 september opgepakt op verdenking van het gijzelen van vier kinderen in de leeftijd van 6 tot en met 11 jaar. Tegen de man was opname in een psychiatrische kliniek voor

de duur van een jaar geëist. De verdachte kwam eerder verward

ONBEPERKT ZONNEN € 9,50 per keer Reserveer nu (038) 422 73 11 Tuinstraat 15 Zwolle

over. Twee weken terug was S. beter aanspreekbaar. “Hij

Harmonie “demo dagen” MET GRATIS HANDMASSAGE!

Graag geven wij u persoonlijk advies. Tevens ontvangt u 10% korting op alle harmonie producten tijdens de demonstratie.

Tot ziens op Vrijdag 22 maart bij uw G&W Zwolle en Zaterdag 30 maart bij uw G&W Schuttelaar. Exclusief bij uw

24 u u spoe r serv d ic e

Geef inbrekers géén kans. Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Thomas à Kempisstraat 31,Zwolle 8021 BH Zwolle vanrossum@beveiligen.nl 25 w w w . b e v e i l i T. g 038 e n 453 . T. n 57 l038 vanrossum@beveiligen.nl 453 57 25

www.beveiligen.nl

Ontdek je eigen Kinderopvang en Peuterspeelzalen

www.doomijn.nl

GezondheidsWinkel

‘ZWOLLE’ Vispoortenplas 2, 038-4210957 en ‘SCHUTTELAAR’ Luttekestraat 23, 038-4215196

BEVEILIGEN BEVEILIGEN

reageert kennelijk goed op zijn medicatie”, concludeerde de rechtbank. In juni willen de rechters bepalen of de man alsnog gedwongen opgenomen moet worden. Nu krijgt hij ambulante zorg op vrijwillige basis.

OOK MET PASEN ZIJN WIJ OPEN, KOM DUS GEZELLIG EVEN BINNEN LOPEN!!

Aan ZOUT en PEKEL hebben auto’s een hekel Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

FOTOPRINT SERVICE

1 UUR

fotoprintservice

diverse formaten

Scanwerk TEVENS UW PASFOTO SPECIALIST

Foto Voerman

Van Karnebeekstraat 7 Zwolle Tel. 038-4216855 • www.fotovoerman.nl

Speciale aandacht voor de jeugd Welkom in onze tandartsengroepspraktijk! 038 - 421 3800 | zwolle@dentalclinics.nl






BIO KNALLER

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

kip2day.nl

zie

Diverse hapjesschotels vanaf.................

12.95

ma. gesloten aanbiedingen geldig tot 23 maart 2013. bij afhalen en zolang de voorraad strekt

Assendorperstraat 164 Zwolle

Waarneming is verdeeld op alfabet

A t/m K dr. Edema tel. 4215558. L t/m Z dr. Groot en dr. Schwantje tel. 4218418

1 kilo RIBLAPPEN van 18,00 Voor ....................€

Elke dag geopend tot 20.30 uur

Geen praktijk van 25 t/m 29 maart

Actie geldig t/m zaterdag 23 maart

9,45

Ook bezorgservice

J. Kiewiet, huisarts

Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

N AT U U R L I J K H E T L E K K E R ST

www.deswollenaer.nl

2

Schrijver Hans Werkman komt naar Zwolle ‘Een dagje naar huis’ is de novelle die Hans Werkman schreef als geschenk voor de Week van het Christelijke Boek. Klanten krijgen het boek deze week gratis bij aankoop van tenminste 12,50 euro aan boeken. Werkman heeft met dit boek een indringende novelle geschreven over de veiligheid en onveiligheid van het bestaan. Hij doet dit aan de hand van zijn herinneringen als schoenmakerszoon in een Gronings dorp. Werkman (1939) publiceerde ruim vijftig boeken. Op donderdagavond 21 maart is hij bij Goedhart –boeken aan de Assendorperstraat. Hij vertelt in een (kort) optreden over ‘Een dagje naar huis’ en hoe hij daartoe gekomen is. De aanvang is 20.00 uur, de toegang gratis.

kinderdagverblijf

de 7 dwergen kinderopvang van

06:30 - 19:00 uur

€ 6,36 per uur in 2013

www.de-7-dwergen.nl info@de-7-dwergen.nl 038 - 454 43 72


ACTUEEL

maandag 18 maart 2013

Resistente iepen gaan zieke kastanjes op de Nieuwe Markt vervangen BINNENSTAD - De zes grote kastanjes voor het oude postkantoor op de Nieuwe Markt zijn aangetast door de zogenaamde kastanje bloederziekte, meldt de gemeente Zwolle. De bomen zijn daarom vrijdag alle zes gekapt. De slechte gezondheid van de kastanjes was er volgens de gemeente de oorzaak van dat er grote takken van de bomen zijn gevallen. Op verzoek van omwonenden is er een onderzoek gedaan naar de toestand van de bomen. Daaruit bleek dat ze zo zijn aangetast dat ze gevaar opleveren. Er kunnen meer (grote) takken breken en uit de boom vallen. Paddenstoelen De slechte gezondheid is volgens deskundigen ook te zien aan de vele paddenstoelen die op de stam zitten. “De kastanjes zijn sterk bepalend voor de sfeer van het plein. Bij de herinrichting van de Nieuwe Markt zijn de bomen zorgvuldig gespaard. Ondanks de verbetering van de groeiplaats COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: Bco reclameburo KLACHTEN BEZORING Info@brugmedia.nl

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

HCO toneel voor Groot Zwols Dictee ZWOLLE - In het Historisch Centrum Overijssel (HCO) aan de Eikenstraat is op donderdagavond 28 maart om 19.30 uur het traditionele Groot Zwols Dictee. Het dictee wordt voor de dertiende keer gehouden. Wethouder Nelleke Vedelaar opent het dictee en reikt tevens de prijzen uit, waaronder de wisseltrofee de Wieze Oele.

Foto: PhotoPress Images/Pedro Sluiter

van de bomen die toen is uitgevoerd, zijn de bomen echter toch aangetast”, aldus wethouder Filip van As. Iepen Nog dit voorjaar komen er nieuwe bomen terug. Als nieuwe boom is gekozen voor iepen. Ulmus ‘New Horizon’ is een soort iepen die immuun is voor iepziekte. Het zijn

bomen die even groot worden als de kastanjes, maar minder breed worden. Ze hebben daardoor meer kans om goed uit te groeien op deze plek, zonder de gevel te beschadigen. Om het totaalbeeld van de Nieuwe Markt zoveel mogelijk te behouden, worden er vier meter lange iepen teruggeplant.

Optreden In de pauze en na afloop is er een hapje en een drankje en kunnen de gasten luisteren naar een optreden van de Zwolse zanger Harm Wolters. Familieleden van de organisatoren, juryleden, leden van de dialectkring Zwolle en zij die eerder een prijs hebben gewonnen met het Groot Zwols Dictee kunnen wel meedoen aan het dictee maar mogen niet meedingen naar een prijs.

ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor donderdag 12.00 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Leo Sebel 06 - 1588 1938 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES swollenaertjes@brugmedia.nl AANLEVEREN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact. Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

De streektaal, erkend als Nedersaksische taal, is onze moedertaal. Het is cultureel erfgoed dat volgens de organisatoren niet verloren mag gaan. In Zwolle, is er de dialectkring, wordt de Zwolse Taal & Cultuur Cursus gegeven, worden voordrachten gehouden, vindt men dialectcolumns in kranten en houdt de muziekwereld zich met deze taal bezig. Aanmelden kan via e-mail minkekraijer@hetnet.nl of abartelds@ ijsselacademie.nl. Bellen mag ook: (038) 331 52 35 of (038) 465 23 01.

SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE VOOR

APRIL-STAATSLOTEN

MEGAJACKPOT 29,4 MILJOEN! SPEEL OOK EENS

Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

MILJOENENSPEL ELKE ZATERDAG TREKKING

OOK AL VERKRIJGBAAR: KONINGINNEDAGLOTEN

De Stadstuinders propageren pure groenten in de wijk Holtenbroek (door Erika Schuuring)

HOLTENBROEK - ‘Eerlijk, puur natuurlijk voedsel, kennis delen en veranderen’. Dat is wat De Stadstuinders, Koen de Meester, Danitsja van Dijk en Beer Huisman, de wijk Holtenbroek vanaf wijkboerderij de Klooienberg willen bieden.

VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek en Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren

3

Het drietal begon in 2011 met de eerste plannen voor Stichting De Stadstuinders aan de Klooienberglaan. Zij zagen mogelijkheden om van het stuk grond bij de wijkboerderij een gevarieerde biologische stadstuin te maken. Travers Welzijn begon in dezelfde periode met de uitbreiding van kinderopvang en BSO. Een pentagram is verwerkt in het ontwerp voor de tuin. “‘Dat is het oudste symbool uit de kruidengeneeskunde”, vertelt Danitsja. “Het staat voor de oneindigheid van de natuur. Onze tuin is een open tuin met natuurzuivere groenten en kruiden. Een ontmoetingsplaats. Het trekt mensen aan met andere initiatieven. Eén van onze vrijwilligers is bijvoorbeeld thuis in het aanleggen van vijvers en imkers gaan

De drie stadstuinders. Foto: Erik-Jan Berends

de komende periode werken aan een bijenverblijf. Vooraan in de tuin planten we fruitbomen en daarachter vaste planten en gewassen als wortel, kool en maïs en ook vruchten. We creëren een bloemenveld en vlakbij het water wordt gebouwd aan een wilgenhut.” Koen, die biologisch dynamische landbouw studeerde, is enthousiast: ”De droom die we vorig jaar hadden, kunnen we nu zaaien. We experimenteren met vergeten

groenten zoals wortelgroenten en anders gekleurde winterwortels. Zelfs de albinokomkommer krijgt een plaats. Je stopt één zaadje in de grond en hieruit groeien ongeveer dertig komkommers.“ “Het blijkt dat een gewas dat langer op het terrein aanwezig is, het beter gaat doen”, voegt Danitsja toe. “We kunnen nu al heel Zwolle van spinaziezaden voorzien.” “Diversiteit is belangrijk,” zegt Danitsja gedreven. “Niet de monocultuur en de voedselproductie

van grote bedrijven. Mensen beseffen steeds meer dat ze vergif uit de supermarkt kopen. Gelukkig wordt de tegenbeweging groter. Vroeger had je groenten en fruit in allerlei kleuren en formaten. Tegenwoordig worden onder andere alleen groene, rechte komkommers geteeld. Alles wat je nodig hebt, zit in de natuur. Goede voeding is het belangrijkste wat je als mens nodig hebt. Initiatieven als die van ons zullen alleen maar toenemen. Vooral lokaal en dichtbij.” De tuinders van de stad nodigen de wijkbewoners uit. ”We leggen een kruidentuin aan en in de toekomst hopen we workshops te geven,” aldus Danitsja. “Binnenkort zetten we weer een bord aan de weg met een lijst van groenten die ter plekke geoogst en verkocht worden.” Voor 20 mei, als het Schaapscheerdersfeest plaatsvindt, hebben de tuinders ‘s middags een markt met stekjes van allerlei groenten, kruiden- en fruitplantjes georganiseerd. Wie meer wil weten over De Stadstuinders Zwolle kan terecht op Facebook.

Week van de Amateurkunst Rodetorenbrug vertoont gebreken ZWOLLE – In Zwolle wordt van zaterdag 25 mei tot en met zaterdag 1 juni de Week van de Amateurkunst (WAK) gehouden. Amateurkunstenaars kunnen zich nog aanmelden voor deelname.

ZWOLLE – De nieuwe Rodetorenbrug, de voet/fietsverbinding tussen de Katerdijk en het Rodetorenplein, wordt voorlopig nog niet in gebruik genomen.

Deelname aan de Week van de Amateurkunst is voor iedereen die actief aan kunst doet, individueel of in groepsverband, jong of oud. Daarnaast is de WAK er óók voor alle inwoners van Zwolle: met deze week wil de organisatie laten zien wat Zwolle allemaal te bieden heeft op het gebied van amateurkunst. Wie graag iets wil doen tijdens de WAK maar daarbij ondersteuning wil in het opstarten of het uitzet-

De gemeente heeft de ingebruikname voor onbepaalde tijd opgeschort omdat er onvolkomenheden aan het brugdek en de leuningen zijn geconstateerd. Vlak na het plaatsen van de Rodetorenbrug werden ook afwijkingen in de brug geconstateerd, die inmiddels deels zijn hersteld. Het college van burgemeester en wethouders heeft de architectconstructeur nu opdracht gegeven een analyse en berekeningen

ten van een plan, kan ook bij de organisatie terecht. Aanmelden kan met het aanmeldformulier op de site www.kunstenzo.nl door te klikken op het WAK-logo, rechts op de homepage. Belangstellenden kunnen met hun vragen of voor nadere informatie terecht bij Anne Bussink via het e-mailadres info@ kunstenzo.nl of telefonisch op: (038) 852 87 01.

uit te voeren naar de oorzaak van deze nieuwe afwijkingen en wat er aan gedaan kan worden. Naast het technisch onderzoek wordt ook bezien welke partijen aansprakelijk zijn voor de afwijkingen. De tachtig meter lange en 161 ton wegende brug is begin december op zijn plaats gelegd. Na de afwerking zou de nieuwe verbinding begin maart in gebruik worden genomen.


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

OPHEFFINGSUITVERKOOP De Vries, geopend: woensdag t/m zaterdag

Sloggi Dames en Heren Slips en shorts

25% KORTING

NIEUWE D Schiesser Herenpyjama’s, VOORRAA shootama’s en nachthemden

20% KORTING

Standaard ondergoed, Dames & Heren Schiesser, Mey, Hom en Conta

Limosa thermofit Heren

Dames hemden en slips

10% KORTING

Wol/thermofijl, wit. Hemden, lange pant en slips met pijpje

Schiesser

25% KORTING

20% KORTING

lange mouw, navy of zwart

Schiesser Heren thermohemden

Slaapshirts, lange en korte broeken

Robson

Heren pyjama’s en jasjes met knopen

20% KORTING

Mey Dames wol

Onderblouse lange en korte mouw, hemden en slips

50% KORTING

25% KORTING Schiesser en Mey

25% KORTING Dames pyjama’s NIEUWE en nachthemden VOORRAAD Korte en lange mouw

30% KORTING

Schiesser Heren tricot wijde shorts

Heren modische gedessineerde shorts en slips Merken: Schiesser, Uncover, Bjorn Borg, Mey, Hom en Deal

25% KORTING

maten 4 t/m 10

50% KORTING

Mey Dames emotion Hemden, t-shirts en slips

30% KORTING

NU: GRATIS HOORTOESTEL BIJ SPECSAVERS! IN DE BASISDEKKING IS UW HOORTOESTEL NIET MEER GRATIS. BIJ SPECSAVERS WÉL!

GELDT LLE A R O VO * N E L L MODE

Geldt voor alle zorgverzekeraars, o.a.:

Specsavers Zwolle Diezerstraat 3 (bij de Grote Markt) 038 423 5477 Specsavers betaalt uw eigen bijdrage van 25% naast de 75% vergoeding van uw zorgverzekeraar. Hierdoor kost het toestel u niets. Maximaal 1 gratis hoortoestel per klant. De actie is geldig t/m 30 juni 2013. Uw bestelling moet geplaatst zijn voor 1 juni 2013. Om in aanmerking te komen voor een gratis hoortoestel moet u aanspraak kunnen maken op de vergoeding van uw basisverzekering. Het gratis hoortoestel moet aangeschaft worden binnen de categorie waarin u ingedeeld bent door uw audicien en het Zorgverzekeraars Nederland Protocol. De volgende merken zijn geregistreerde merken van de vennootschappen van Specsavers: Specsavers, het Specsavers logo. www.specsavers.nl * Voor sommige producten kunt u doorverwezen worden naar een partner audicien van Specsavers.

4


ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 18 maart 2013

Leerlingen en wijkbewoners komen massaal in actie tegen zwerfafval

Wij nodigen u uit! Klanten kunnen op 29 april GRATIS mee naar de Hoya-Glasfabriek

ZWOLLE - Basisschool- en middelbare school leerlingen zijn vorige week in de weer geweest om de omgeving van hun school afvalvrij te maken. Met de actie, georganiseerd door de gemeente Zwolle en ROVA, leverden ze zo een bijdrage aan een schone leefomgeving. Filip van As, wijkwethouder van Westenholte en Hans Groenhuis, algemeen directeur van ROVA hebben vorige week maandagmorgen de aftrap van de schoonmaakweek verricht op het Korianderplein op het schoolplein van basisschool De Ridderspoor. In totaal gingen 130 leerlingen van basisscholen De Ridderspoor en De Morgenster aan de slag om de omgeving van hun scholen schoon te maken. Na afloop werden alle vuilniszakken verzameld om te zien hoeveel zwerfvuil de kinderen hadden opgeruimd. De gemeente Zwolle vindt een schone leefomgeving en het voorkomen van zwerfafval van groot belang. “Zwerfafval blijft immers lang liggen en geeft een slordig straatbeeld.“ Voorafgaand aan de schoonmaakweek leerden de leer-

meer info in de winkel

www.palsbrillen.nl

Theatersport in De Enk

lingen waarom het recyclen van afval zo belangrijk is en zwerfafval voorkomen moet worden. Tijdens de week zelf gingen 2.800 leerlingen van 37 Zwolse scholen actief met het onderwerp aan de slag door de stad schoon en de omgeving mooier te maken. Dit

deden ze onder begeleiding van leraren en ouders. Met fluorescerende hesjes aan, rode petjes op en vuilniszakken in de hand kwamen de leerlingen in actie. Zaterdag, de laatste dag van de schoonmaakweek, stond de wijk

ZWOLLE - Circa 400 kinderen uit groep 7 en 8 van negen basisscholen uit Zwolle doen op vrijdagmiddag 22 maart mee aan de sponsorloop Wandelen voor Water. Zij lopen zes kilometer met zes liter water voor een drinkwateren sanitatieproject in ZuidAfrika. Hun leeftijdgenootjes in ontwikkelingslanden lopen dagelijks deze afstand met deze hoeveelheid.

Basisschool De Wingerd in Zwolle-Zuid. Foto: Waterschap Groot Salland

voorzieningen gehalveerd moet zijn ten opzichte van 1990. Eddy Lammers, voorzitter van Rotaryclub Zwolle-IJsselland, en gedeputeerde Bert Boerman geven op 22 maart om 12.50 uur het startsein op de productielocatie van Vitens aan de Ruiterlaan in Zwolle. Na terugkeer op de Vitenslocatie laten de kinderen met het meegebrachte water een immens waterorgel spelen. Aan het eind van het festijn, om ongeveer half drie, overhandigt Eddy Lammers

de cheque met het opgehaalde bedrag aan Hans de Jong, dagelijks bestuurslid van (mede-sponsor) Waterschap Groot Salland. Wandelen voor Water is een initiatief van de stichting Aqua for All en wordt dit jaar voor de elfde keer gehouden. Het doel is tweeledig: kinderen bewuster maken van het drinkwater- en sanitatieprobleem in de wereld én geld inzamelen voor drinkwater- en sanitatieprojecten.

IntermeZZo-gasten begeven zich op gladde baan ZWOLLE/LELYSTAD - Het trainingscentrum van Fiat in Lelystad ontvangt op zaterdag 20 april zo’n zeventig gasten van IntermeZZo, nazorgcentrum voor mensen met kanker. Zij gaan een sportieve dag tegemoet met spannende, leerzame en spectaculaire oefeningen in de auto, waaronder een oefening met waterhindernissen, sturen & manoeuvreren, remmen, in de berm en uit de berm, 4x4 terreinrijden en lekker glijden. De slipdag is mogelijk gemaakt door tal van sponsoren, die in een onderlinge samenwerking een groot aantal mensen met

ASSENDORP - De Zwolse theatersportgroep Excuses voor het Ongemak daagt op vrijdagavond 22 maart het team van Vrij Spel Theatersport uit Zutphen uit tot het spelen van een spannende theatersportwedstrijd.

Wethouder Filip van As verrichtte de aftrap in Westenholte. Foto: PhotoPress Images/Pedro Sluiter

Scholieren wandelen voor water

Op die manier ervaren zij een beetje de dagelijkse praktijk van kinderen daar. De opbrengst van Wandelen voor Water in Zwolle wordt geschonken aan een Aqua4all-project in Zuid-Afrika. Van de schenking worden waterleidingen en toiletvoorzieningen aangelegd bij een tiental scholen in de provincie Mpumalanga, in het stroomgebied van de Inkomati-rivier. Dit project draagt bij aan de Millennium Development Goals die de Verenigde Naties in 2000 hebben opgesteld. Eén van die doelstellingen is dat in 2015 het aantal mensen zonder schoon drinkwater en goede sanitaire

5

kanker en hun naasten een heel gezellige dag kunnen bieden. Corine den Hollander van IntermeZZo legt uit: “Op het eerste gezicht lijkt het een wat gekke combinatie, kankerpatiënten en een rijvaardigheidscursus. Maar als je even verder kijkt, zie je dat juist een activiteit als deze, waarbij inspanning en ontspanning zo prachtig samengaan, leidt tot een prachtige dag, waarin de

ziekte even géén rol speelt. En dat is pure winst.” In de ochtend brengt een bus de complete groep IntermeZZo-gasten naar Lelystad, waar de geheel verzorgde dag om 10.00 uur begint. In de namiddag brengt de bus alle gasten weer terug naar Zwolle. Aanmelden kan per mail aan: intermezzo@nazorgcentrum.nl onder vermelding van Gladde Baan of telefonisch op nummer (038) 424 60 88. Uiteraard kunnen geïnteresseerden ook binnenlopen bij IntermeZZo aan de Dr. Spanjaardweg 29 gebouw B in Zwolle.

Wipstrik centraal. In totaal zo’n 700 wijkbewoners droegen volgens de gemeente hun steentje bij aan een afvalvrije leefomgeving. Zij verzamelden zich daarvoor ‘s morgens bij wijkcentrum Bestevaer aan de Trompstraat.

De wedstrijd begint om 20.00 uur en vindt plaats in wijkcentrum De Enk in Assendorp en is gratis toegankelijk. Theatersport is improvisatietoneel in wedstrijdvorm. Twee teams van vier spelers spelen met suggesties uit het publiek ter plekke verzonnen korte scènes met hilarische momenten als gevolg.

P.ART vertoont De Belofte MARSLANDEN - De tentoonstellingsruimte van P.ART of your life verandert op donderdag 21 maart, de eerste lenteavond, in een bioscoop waar de film De Belofte wordt vertoond. Het is een portret van zeven veelbelovende alumni van de Gerrit Rietveld Academie. Een jaar lang werden zij gevolgd door filmmaker en scenarioschrijver Jenne Sipman. Zij liet hen een belofte doen over wat zij over een jaar bereikt zouden hebben. De film toont de resultaten van deze ambities, de ‘worsteling’ van het leven na de academie maar tegelijkertijd de charme ervan. Maar het laat vooral zien hoezeer het kunstenaarschap een echt vak is. De Belofte is geproduceerd door Ruud Lanfermeijer van het The green noise department. Tijdens deze filmavond zijn Jen-

ne Sipman en een of enkele kunstenaars uit de film zelf aanwezig. Gastvrouw van de avond is initiatiefnemer Coby van Buuren. Achteraf is er ruimte voor vragen en gesprek met de makers en de kunstenaars. De Belofte is een inspirerende film voor studenten uit de kunstzinnige sector. Maar ook andere geïnteresseerden zijn welkom. Aanmelden kan via: pimtrooster@gmail.com. De film start om 20.00 uur en de entree bedraagt 5 euro (inclusief hapje en drankje). P.ART of your life bevindt zich aan de Baileystraat 11a, bedrijventerrein Marslanden sectie G5.

Expositie in zorgcentrum Fermate HOLTENBROEK - In woonzorgcentrum Fermate aan de Händellaan in Holtenbroek is tot en met 25 april een expositie te zien van kunstenaars Lucia de Vries, Harry Penninkhof en Jeannette van Welie. Zij exposeren met schilderijen en figuratief werk. De expositie

is dagelijks (behalve zondags) te zien van 9.00 tot 17.00 uur.

Steenzaad Lithodora diffusa ‘Heavenly Blue’. Potmaat 15 cm. Per stuk

van 4,99Dvoor

2,99

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a 038-4443748 • www.groenrijk.nl wk 12. Geldig van 21-03 t/m 27-03. OP=OP


4

Vers-

Op www.regiovers.nl winkelt u online bij de beste versspeciaalzaken uit Zwolle!

6

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

SPECIAALZAKEN

Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.

KIJK OP REGIOVERS.N

KIJK OP REGIOVERS.N

L OF GEBRUIK DEZE AA NBIEDING ALS IN DE WINKEL

100 GRAM BOTERHAMWORST + 100 GRAM GEBRADEN ROLLADE samen van 4,70 | voor

RUNDVLEES UIT HET VECHTDAL

BRAADLAPPEN

45 MINUTEN BRADEN 500 gram van 11,00 | voor

UIT ONZE BIOLOGISCHE KEUKEN

TOMATENSOEP

MET GEHAKTBALLETJES per liter van 5,95 | voor

Geldig t/m zaterdag 23 maart

3. 95 8. 50 5. 50

EXTRA BIO-KNALLER zie;

SUPERFRUIT

MINNEOLA’S 8 stuks van 3,99 | voor

ONZE BEKENDE KWALITEIT

BILDTSTAR AARDAPPELEN zak 3 kg van 2,99 | voor

MAALTIJD VAN DE WEEK STAMPPOT ANDIJVIE MET SPEKJES

SWOLLENAER; KNIPBON - TWITTER; @SLAGERHAVERKORT - TOON TWEET FACEBOOK, BIOLOGISCHE SLAGERIJ HAVERKORT - TOON PAGINA

SGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86

KIJK OP REGIOVERS.N

L OF GEBRUIK DEZE AA NBIEDING ALS IN DE WINKEL

OF GEBRUIK DEZE AA NBIEDING ALS IN DE WINKEL

GEBRUIKEN OOK ALS KNIPBON TE

| voor

KRENTENBOLLEN

DAT LEKKER ZO VOORDELIG KAN ZIJN! 6 van 3,36 | voor

PAASEI VULKOEKEN per stuk van 1,25 | voor

NIEUW RECEPT!!! HEEL LEKKER!!

TONIJNWRAP 10 MIN IN OVEN OP 180°C

per stuk 3,95 | 2 voor

GEBAKKEN LEKKERBEK

| 3 voor

MENU VAN DE WEEK Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

GEMENGD MENU (GEBAKKEN MOSSELEN, INKTVISRINGEN, GARNALEN, VISFRIET, KIBBELING) COMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE

Geldig t/m zaterdag 23 maart

GROOT KOERKAMP De Echte bakker • Assendorperstraat 53 • Zwolle • T. (038) 422 29 79

Hoe werkt het? 1. Ga naar www.regiovers.nl 2. Kies regio Zwolle 3. Plaats uw bestelling 4. Betaal veilig vooraf via Ideal 5. Wij bezorgen uw bestelling netjes gekoeld tot in de keuken!

van 7,95 | voor

5. 50 7. 95 6. 95

GEBRUIKEN

2. 68 1. 00 1. 15

DE BOTERHAM MET MEER POWER EN LACTOSEVRIJ

Geldig t/m donderdag 21 maart

knipbon

OOK ALS KNIPBON TE

ENERGYBROOD

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25

KIJK OP REGIOVERS.N

L

knipbon

400 gram van 3,99 | voor

Geldig t/m zaterdag 23 maart

2. 99 1. 99 2.

79

GEBRUIKEN

OOK ALS KNIPBON TE

VLEESWARENDUO

knipbon

OOK ALS KNIPBON TE

GEBRUIKEN

knipbon

L OF GEBRUIK DEZE AA NBIEDING ALS IN DE WINKEL

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927

Wanneer bezorgd? Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook aalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Waar bezorgd? Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

Tot zien bij www.regiovers.nl

Plaats uw eerste online bestelling via RegioVers en ontvang een GRATIS proefpakket ter waarde van € 30,-


ACTUEEL

maandag 18 maart 2013

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Expositie Krabbé in Deltion College HOLTENBROEK - In het Deltion College toont Museum de Fundatie van dinsdag 9 april tot en met zaterdag 13 april, van 10.00 uur tot 20.00 uur, negen monumentale schilderijen van Jeroen Krabbé: ‘De ondergang van Abraham Reiss’. De schilderijenreeks gaat over het leven en de dood van Krabbé’s grootvader, Abraham Reiss. De expositie is gratis toegankelijk voor het publiek. De werken zijn te zien in het kader van het Deltiontheaterproject ‘Hertha. Verder geen nieuws’. Een theatervoorstelling gemaakt door de Zwolse Theatergroep De Jonge Honden, die is gebaseerd op het waargebeurde verhaal van de Joodse Hertha Aussen en de nietJoodse Netty Hietkamp. Twee tieners uit de omgeving van Zwolle ten tijde van de Tweede Wereldoorlog. In ‘De ondergang van Abraham Reiss’ heeft Jeroen Krabbé in negen schilderijen van groot formaat de levensstadia geschilderd van zijn grootvader. Van onbezorgd geluk, het naderen van de crisis

verstoord door de Tweede Wereldoorlog. De nationaal socialisten deporteerden hem naar Westerbork en vervolgens naar het vernietigingskamp Sobibor. Daar werd hij in juli 1943 bij aankomst vermoord.

Jeroen Krabbé schilderde de historie van zijn grootvader. Foto: Hans de Bruijn

en deportatie naar Westerbork en Sobibor tot het afgrijselijke en onafwendbare einde. In een nieuwe FUNDATIEfusion toont Museum de Fundatie in samenwerking met het Deltion College dit monument tegen onmenselijkheid. In Museum de Fundatie in Zwolle was ‘De ondergang van Abraham Reiss’ te zien van 5 september tot en met 5 december 2010 en werd destijds bezocht door 35.000 mensen. Met ‘De ondergang van Abra-

ham Reiss’ heeft Krabbé oorlog, verdriet en moord in zijn schilderkunst toegelaten. Thema’s die al belangrijk waren in zijn werk als regisseur en acteur Abraham Reiss, een Joodse Amsterdammer, werkte in de eerste decennia van de twintigste eeuw succesvol in de diamantindustrie. De beurskrach van 1929 beroofde hem van zijn vermogen. Hij vocht zich er bovenuit, maar het nieuwe geluk dat gloorde werd wreed

De theatervoorstelling ‘Hertha: verder geen nieuws’ is gebaseerd op een waargebeurd verhaal en de bewaard gebleven brieven die de meiden Hertha en Netty schreven. Naast de bijzondere vriendschap tussen Hertha en Netty, belicht de voorstelling het leven in het kamp en de lastige positie waarin iedereen, zowel gevangenen als bewakers, door de oorlog wordt gedwongen. De voorstelling is gemaakt onder regie van Jolmer Versteeg, oud-Deltionstudent en artistiek leider van theatergroep De Jonge Honden. Een aantal studenten speelt mee in het ensemble. Rondom de thematiek van de voorstelling worden diverse activiteiten voor en door studenten en docenten verzorgd, zoals het portretteren van wijkbewoners, een poëziewedstrijd en verschillende lesideeën en gastcolleges.

Bordje verankert stuk van de Joodse geschiedenis bij het Zwolse Ecodrome ZWOLLE – Dagelijks passeren talloze fietsers, onder wie veel scholieren, de parkeerplaats bij het Ecodrome. De meesten zullen zich nooit hebben gerealiseerd dat er ooit een Joodse begraafplaats lag. Dat wil zeggen, tot een kleine week geleden.

Wethouder Filip van As sprak na afloop met vertegenwoordigers van de Joodse gemeenschap. Foto: BrugMedia

eigen ogen hebt gezien levend te houden en door te vertellen. Dat vertellen moet goed gebeuren en daarom is geschiedschrijving van belang, evenals dit soort bordjes, meent Teyken. “Iedereen kent van de lagere school nog wel het spel dat je met zijn allen in een kring zit en diegene die naast je zit een

ZWOLLE - Steunpunt Informele Zorg in Zwolle houdt op 25 maart een thema-avond over palliatieve zorg, oftewel zorg in de laatste levensfase. Spreker deze avond is Berber de Jonge.

Icare: “Drie op de vier mensen wil graag de laatste levensfase thuis doorbrengen, samen met de mensen om wie ze geven. Dit legt

ZWOLLE - Het Hervormd Weeshuis heeft in haar eerste vergadering van dit jaar 26.000 euro toegewezen aan twaalf projecten voor jeugden jongerenwerk in Zwolle. Daaronder waren bijdragen aan de kinderactiviteiten van de honderdjarige Oranjevereniging Spoolde, Oranjepret Eekhout, een speeltoestel voor christelijke basisschool de Kopakker, het Waterval Vertelfestival, Nice to Meet Music op 4 mei en het Beeldbuis Filmfestival. Drie aanvragen kregen een herkansing en één aanvraag is niet toegekend. De sluitingsdata en de voorwaarden staan op de website vermeld, de eerstvolgende sluitingsdatum is 16 mei. Zie ook de website www.hervormdweeshuiszwolle.nl voor meer informatie over het Hervormd Weeshuis.

Uitbundige Koninginnedag in Assendorp

Het Oranjefeest op het Assendorperplein wordt georganiseerd door Wijkcentrum de Enk, sociaalculturele vereniging Eureka en de Ulu Moskee. Het feest begint ‘s ochtends met een kindervrijmarkt. Aansluitend is er een uitgebreid middagprogramma waarbij aan alle leeftijden is gedacht. ‘s Avonds zijn er optredens, met als afsluitende act Mark Foggo.

verhaal moet doorvertellen door dat in iemands oor te fluisteren. Vervolgens zie je dat als de laatste in de rij hardop zegt wat hem is verteld dat heel anders is dan het oorspronkelijke verhaal. Ik vind het mooi dat met dit verwijsbordje met name ook scholieren op de historie worden gewezen.”

De grond op de plek waar nu de parkeerplaats ligt, werd enkele decennia terug aan de gemeente verkocht. Stoffelijke resten werden herbegraven op de begraafplaats aan de Kuyerhuislaan waarbij de gemeente de verantwoordelijkheid op haar nam zorg te dragen voor de graven aldaar.

Thema-avond over zorg in de laatste levensfase

Hij is werkzaam bij het specialistisch team van Icare. Palliatieve zorg beoogt de kwaliteit van het leven van patiënten met een ongeneeslijke ziekte of aandoening en dat van hun naasten te verbeteren.

Weeshuis doneert 26.000 euro

ASSENDORP – De voorlopig laatste Koninginnedag wordt in Assendorp extra uitbundig gevierd. Reden is uiteraard de inhuldiging van Prins Willem Alexander als Koning waarna vanaf 2014 sprake is van een Koningsdag.

(door Christiaan Schutte)

Woensdag werd er door wethouder Filip van As en voorzitter Ray Teyken van de Joodse gemeenschap Zwolle namelijk een verwijsbordje onthuld dat herinnert aan de begraafplaats. Teyken is er blij mee. “Het Joodse volk is een volk van geschiedenis en traditie. Veel Joden die hadden kunnen vertellen over de oude begraafplaats op deze plek zijn er niet meer”, zei Teyken, refererend aan het leed dat de Joden en ook de gemeenschap in Zwolle is aangedaan in de Tweede Wereldoorlog. Teyken voegde er aan toe: “Ik denk dat het ook in algemene zin goed is om de geschiedenis van je stad zichtbaar te maken. Er verdwijnt al zoveel.” Daarbij aanhakend las Teyken een stuk uit Deuteronomium waarin de opdracht valt te lezen om de herinnering aan dat wat je met

7

een grote druk op de mantelzorgers, zowel fysiek als emotioneel. Daar is zorg en begeleiding voor nodig. De ondersteuning door (vrijwillige) thuiszorg en mantelzorgondersteuning zijn in deze fase volgens het steunpunt dan ook onontbeerlijk. Tijdens deze thema-avond krijgen de aanwezigen meer informatie over deze fase en de mogelijkheden van ondersteuning. Ook komen

onderwerpen aan de orde over het verschil tussen euthanasie en palliatieve sedatie en fabels en feiten over morfine. De avond is bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in informatie over palliatieve zorg.” De thema-avond Palliatieve Zorg wordt gehouden in wijkcentrum Holtenbroek aan de Bachlaan. De avond begint om 19.45 uur en duurt tot ongeveer 21.30 uur. Aanmelden kan nog tot vóór donderdag 21 maart bij Steunpunt Informele Zorg: info@informelezorgzwolle.nl, (038) 422 52 00.

De organisatie laat weten nog vrijwilligers te kunnen gebruiken. “Wie wil meehelpen om de editie 2013 tot een feest te maken, kan zich opgeven via aanmeldenalsvrijwilliger@gmail.com of via www.facebook.com/KoninginnedagAssendorp. Te denken valt onder andere aan het opbouwen in het weekend voor Koninginnedag, het toezichthouden tijdens de activiteiten en de muntverkoop.”

@ghzwolle

OPE N DAG

gh.nl

zaterd ag

23 maart

10.00 tot 15.00 uur

Pabo • H bo -v • SPH • MWD • G PW • Go DSD ie nStle r a ar • K eUZe Ja ar


m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

GCP VERHUIST NAAR BUITENSOOS

www.deswollenaer.nl

RONDJE SWOLLE

Ik ben er he-le-maal klaar mee. En ik ben gelukkig niet de enige. Om me heen hoor ik niet anders. “Het wordt tijd dat het echt lente wordt!”. Vorst, (natte)sneeuw, regen, (te)lage temperaturen. Dit jaar valt Pasen vroeg maar een voorjaarskermis die opgebouwd moet worden bij een gevoelstemperatuur van ver onder nul is toch wel uitzonderlijk. Desondanks ging die kermis afgelopen vrijdag van start en U kunt nog tot en met het komende weekend op de Turfmarkt terecht voor attracties als de Calypso, de Breakdance of de autoscooters. De pacht die de kermisexploitanten moeten betalen gaat rechtstreeks naar de Ambelt, een school voor kinderen met leer en gedragsproblemen. Ik ga zeker een kijkje nemen bij de zestigste editie van deze kermis, weer of geen weer. En als alles meezit na afloop een terrasje pakken bij het nabijgelegen Stadscafé Stroomberg. Een café met ongetwijfeld één van de leukste terrassen van Zwolle. Leuke plek om het begin van de lente te vieren met een drankje. Of ben ik nu te optimistisch? In ieder geval hoop ik dus wel op een snelle doorbraak van de lente! Zonnetje en gevulde terrassen brengen ook in één klap sfeer en gezelligheid in de stad. Er kunnen nooit teveel terrassen zijn. In Rotterdam vinden ze dat ook. De gemeente heeft de regels voor de exploitatie van een klein terras versoepeld. De havenstad staat toe dat (horeca)zaken enkele tafels en stoelen voor hun gevel plaatsen, mits deze niet verder dan een meter van de muur (gevel) vandaan komen. Een paar tafeltjes voor bijvoorbeeld een bakkerij of koffiezaak, het mag dus vanaf nu in Rotterdam. De eigenaar van een eetcafé (Stalles) is blij met de komst van die kleine terrasjes. Die zorgen ervoor dat het bruist in de stad. “Nu alleen nog minder regels voor de grotere terrassen, want daarover doet de gemeente nog vaak onnodig moeilijk”. Waar heb ik dat meer gehoord? Maar wat dat generaal pardon voor de kleine terrassen betreft: onder het motto beter goed gejat dan slecht bedacht wellicht ook iets voor Zwolle.

REDACTIE: JAN BOERTIEN 06 557 651 39 & PETER DE JONG 06 505 229 37 RONDJESWOLLE.NL

…EN DAT IS PARTY 14! • redactie: Jan Boertien Peter de Jong rondjeswolle@home.nl • acquisitie: Leo Sebel l.sebel@brugmedia.nl

(Door Peter de Jong) Het ‘leukste en swingendste discofeest van Zwolle’ kiest voor een nieuwe locatie. Zaterdag 6 april 2013 wordt er afgetrapt in het zalencomplex van Regardz de Nieuwe Buitensociëteit Zwolle, kortweg de Buitensoos. Geerlings blij, Van De Veerdonk blij, De Meisjes van Plezier blij en straks ook alle bezoekers blij. Dansen in een instituut dat in 1873 (!) werd opgericht als een gezelligheidsvereniging met een eigen clubgebouw. Het kan verkeren.

Geerlings, een man van mooie middelbare leeftijd, vertelt. “Mijn feestje is nog niet zo oud. Even denken, ja, 2006. Long time ago, nietwaar? In de BDG Hal in Zwolle zuid. De eerste editie en direct al succesvol. Dat had ik vooraf niet kunnen vermoeden. Het jaar erop ben ik naar de WRZV Hallen verhuisd. Joop van Ommen, de beheerder, zag wel iets in dit discofeest. Bij hem is Generation Classics Party gegroeid naar wat het nu is. Een feest waarbij interactie met het publiek heel belangrijk is. Als dj draaide ik op meerdere locaties. Telkens kwam bij mij dat gevoel van ‘ik mis iets’ terug. Er iets èn vooral, méér van maken. Is Zwolle daar rijp voor?” Het antwoord hoeft Geerlings niet meer te geven. Anno 2013 staat hij aan de vooravond van alweer zijn 14e editie van een groot discospektakel. Twee keer per jaar, vooral niet vaker. De beleving van èn de drang náár zijn dan het grootst. Buitensoos Dat succes niet onopgemerkt blijft, heeft een keerzijde. “Het streelt mij als anderen deze formule kopiëren. Een teken dat wij op de goede weg zitten. Anderzijds moet je als organisator niet willen meeliften op het succes van een ander. Bedenk zelf wat. Dat heb ik zeven jaar geleden ook gedaan. Met GCP heb ik een gat in de markt gevuld. Uiteraard doe ik dat niet alleen. De afgelopen jaren heb ik een team van enthousiaste medewerkers om mij heen verzameld. Samen maken

Geerlings op zijn nieuwe stek; de zaal nog leeg. Dat zal zaterdag 6 april anders zijn. BOERTIENFOTO

DE HAPPY GEERLINGS DISCOGRAFIE

wij dat feest. En nog steeds ben ik tevreden met de gekozen naam. Het dekt de lading en het is pakkend.” Dat hij nu kiest voor een andere locatie heeft niets met Van Ommen en zijn WRZV Hallen te maken. “Joop was een prima partner maar de tijd was rijp voor iets anders. Iets nieuws, een uitdaging want draaien op routine alleen betekent stilstand. De Buitensoos met al die zalen geeft meerwaarde qua entourage. Het past binnen de beleving van meerdere generaties. Met Luciën van de Veerdonk, de General Manager, zit ik op een lijn. Dan is samenwerking van toegevoegde waarde. Zijn complex biedt met verschillende zalen vele mogelijkheden. Naast de grote zaal worden er op kleinere schaal thema gerichte muziekstijlen gepresenteerd. Zo komt er ook een speciaal soul & motown café. Ondanks alles blijf ik vasthouden aan de basis; zoals het altijd bedoeld is. Zie het als een eerbetoon aan ons vaste publiek. Maar deze switch gaat waarschijnlijk ook nieuwe bezoekers trekken.”

toekomst maakt hij zich geen zorgen. GCP moet gewoon blijven en staat bij velen al vast op de agenda. Toch sluimert er in zijn achterhoofd iets groots. Dat heeft alles met PEC Zwolle te maken. Anders gezegd, met het voetbalstadion. Geerlings is elke thuiswedstrijd ‘draaiend’ aanwezig. “Dat stadion imponeert mij. Het moet toch mogelijk zijn om in de nabije toekomst een zomerse party, bijvoorbeeld een Generation Beach Party, daar te organiseren? Dat lijkt mij enorm gaaf. Vorig jaar na het kampioenschap van Zwolle werd daarover al van gedachten gewisseld. Ik heb de ingangen om met de juiste personen om tafel te zitten. Wie weet! Het is groots, het is crowd management, maar de expertise is in huis.”

Stadion De komende jaren kan Geerlings zijn kunstje dus volop etaleren onder de rook van het station. Over die

Zaterdag 6 april 2013, Nieuwe Buitensociëteit –Zwolle, Generation Classics Party. Van 21.00 uur tot 02.30 uur. Info: www.generationclassicsparty.nl

Romantisch: Fire van the Pointer Sisters Swingend: Relight my fire van Dan Hartman

Ballad: veel nummers van Barry White All generation song: Paradise by the Dashboard Light van Meatloaf Special song: Music van John Miles Sexy song: Kiss van Prince

WIN 14 2

X VRIJKAARTEN GCP! DE 14E EDITIE DUS MAAR LIEFST 14X2 VRIJKAARTEN. DAT GEWELDIGE AANTAL VRIJKAARTEN MAG RONDJE SWOLLE IN SAMENWERKING MET HENRI GEERLINGS WEGGEVEN. Hoe kom je in aanmerking voor die kaarten? SMS/APP op 0622779829 de naam van de nieuwe locatie waar de 14e editie van GCP wordt gehouden. Het antwoord is niet moeilijk, doe mee en win. Reageren kan tot uiterlijk donderdag 21 maart om 24.00 uur. Volgende week maken wij de prijswinnaars bekend.

Ze zijn er weer!

Kampeerinfo Marktdagen donderdag

vrijdag

zaterdag

28 29 30 maart maart maart 10-18 uur

10-18 uur

2 liter toiletvloeistof van 8,95 Marktdagenprijs

5,

men hun Veel leveranciers ko zoals airco’s, produkten tonen, en barbecues. movers, voortenten ukten, wijn/ rod kp Maar ook stree ganisaties, sor rei , ten uk kaasprod e dagen! etc. Kortom gezellig

Industrieterrein De Netelhorst 1, 8051 KE Hattem, T 038 - 444 37 77, E info@dejongcaravans.nl

AIRCO DEMO’S!

van 49,50 Marktdagenprijs

28,50*

Marktdagenprijs

-50%

-38%

Ook scherpep kortingen o caravans & campers

-42%

*Alleen tijdens de marktdagen

van 15,95

Marktdagenprijs

00*

-44%

Campingstoel Comfort Chair

Gasf lesvulling 5 kg van 89,95

45,

00*

10-17 uur

www.dejonghattem.nl

Campinggaz 3 in 1 grill

8

9,95*


REDACTIE: JAN BOERTIEN 06 557 651 39 & PETER DE JONG 06 505 229 37 RONDJESWOLLE.NL

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

9

Boertienfoto

• redactie: Jan Boertien Peter de Jong rondjeswolle@home.nl • acquisitie: Leo Sebel l.sebel@brugmedia.nl

DOCTER CLASSICS!

Wie: DJ Bart (37) Wat: Docter Revival in swingcafe De Docter (Voorstraat 3) Zwolle Waarom: Voor gasten die vroeger (lees de jaren ’90) café de Docter als hun tweede huis zagen, eigenlijk tot het meubilair gerekend konden worden en daardoor te laat of helemaal niet op school kwamen. Reden: zij moesten naar De Docter! Die groep zie je tegenwoordig amper nog in De Docter, zelfs nauwelijks in het Zwolse uitgaansleven. Reden: ouder worden, dus huisjeboompje-beestje! Als je hen spreekt dan komen de hoogtij verhalen van toen weer bovendrijven. Nog een keer zo’n avondje, dan komen ze zeker opdraven. Daarom een muzikaal avondje terug in de tijd; De Docter Revival met allemaal classics waar De Docter bekend om stond. Omdat De Docter in april 31 jaar bestaat, is deze revival ook een soort van reünie. Waarom DJ Bart: Bart draait al vanaf de jaren ’90 in De Docter Bart’s passie: “ik wil mensen graag plezieren en dat ze een avond uit hun dak gaan. Die sfeer, die flow wil ik graag overbrengen. Ik draai niet voor mijzelf maar hou wel van deze muziek. Tijdens de Revival maak ik een muzikale flow door de tijd met classics” Moeten wij Bart kennen?: Absoluut, niet alleen als dj maar ook als de gitarist van heavy metalband Ecellerate. Inmiddels ter ziele maar de metal blijft springlevend. Meest gedraaide platen: “Mijn rode lijn zijn de bekende Docter-classics en dat zijn er teveel om te benoemen”

Boertienfoto

Minst gedraaid: “538 muziek” DJ ambities: “Daar ben ik niet mee bezig. Ooit kende ik een fase in mijn leven dat ik graag op de grote festival wilde draaien. Die tijd is voorbij. Tweewekelijks op de vrijdagavond in De Docter draaien is voor mij al heavy fun” Bart wil graag een avondje draaien voor: “Dat avondje heb ik onlangs meegemaakt. Gus-G, de gitarist van Ozzy Osbourne, was voor een optreden in Hedon. Aansluitend bezocht hij met zijn maten De Docter. Een geweldige avond én mijn moment” Maar Bart draait liever niet voor: “James Blunt, die stem kan ik niet aanhoren” Zwolle swingt omdat……..: “De Docter swingt”

Mijn boekenrondje

Uitgaan: “Dat begint bij Sally’s, vervolgens naar Grizzly’s, even aanwippen bij de 4Jaargetijden en de avond sluit ik af bij onze eigen Docter” Drankje: “Eigenlijk bier, soms een black fly” Zwolle: “Gezellig maar na vele jaren ook best klein. Wonen in Zwolle zuid is oké, een andere stad is niet aan de orde. Maar zeg nooit, nooit” Typisch DJ Bart: “Een vertrouwd gezicht” Onze mening over Bart: Behoorde jij vroeger ook tot het meubilair van De Docter en heb je weer zin in een avond ouderwets stappen? Ontmoet Bart komende vrijdag! Vrijdag 22 maart vanaf 22.30 uur Docter Revival in café De Docter (www.facebook.com/SwingcafeDeDocter)

DE AFVALLIGE!

Tot en met komende zondag is het Nationale Boekenweek. Afgelopen zaterdag was schrijver Arthur Japin te gast bij boekhandel Westerhof. Woensdag (20 maart) een speciaal optreden van Hans Offringa met intrigerende anekdotes over de slavernij en het stoken van whisky en rum. Daarbij terzijde gestaan door Eric Bartels (hij smeert de whiskykelen) en livemuziek van bluesmusici Dirk van Coevorden en Klaas Vermeulen. Dirk Jan Faber (40)werkt al tien jaar bij Westerhof. Dikke pillen, zeker die waarbij de romantiek van de historie afdruipt, genieten zijn lezersvoorkeur. Geen wonder dat zijn zolder in Zwolle zuid vol staat met boeken. Op dit moment ‘worstelt’ Faber zich door de Afvallige, het laatste boek van schrijver Jan van Aken. “Een topper”, zegt Faber.

THEPEPPERMILL

10

r a ja

Win een

r reis naa

Apple The Big rk! New Yo ze reis ns op de Maak ka 2 personen ! Voor

3 gangen menu €24,50 4 gangen menu €29,50

WIJNHUIS , WATERHUIS & KAASHUIS! Arjan Broekman van het Wijnhuis heeft onlangs weer eens gehoor gegeven aan zijn instinctieve horecale gevoelens. Het bracht de succesvolle horecaman in het Groningse Meedhuizen waar hij kaasboerderij Den Hartogh bezocht. Afijn, het gevolg laat zich raden: vanaf nu op de kaart van het Wijnhuis een uniek kaasplankje met kaas variërend in oudheid van 5 tot maar liefst 11 jaar. Nog niet eerder gezien. In combinatie met door hem geselecteerde Riesling een smaakvol tafereel. Afgelopen vrijdag was het Wijnhuis een van de deelnemende restaurants aan de Water4Daagse; het drinkwaterproject van Landstede waarmee Join the Pipe in Afrika wordt gesteund. Het is een actie die werd uitgevoerd in het kader van de landelijke campagne Upgraden.nu.****

Boertienfoto PARKEERDANCE! Terug van weggeweest, dance op Bevrijdingsdag. Na de perikelen van de afgelopen jaren (teveel aanloop, te weinig ruimte) hebben Hendrik Karabagias en John Althoff de hoofden bij elkaar gestoken. Ook daar witte rook. “Wij gaan er alles aan doen om het een onvergetelijke dag te laten worden voor alle dance liefhebbers die naar Zwolle komen”, aldus het danceduo. Onder de alleszeggende naam Dance4Liberation wordt het parkeerterrein bij de IJsselhallen omgedoopt tot dance-walhalla. Line-up met o.a. Gregor Salto en Billy the Kit.

De entree bedraagt slechts vijf euri; een symbolisch bedrag om de verwachte dancestroom in goede banen te leiden. Aanstaande zaterdag, 23 maart, start Dance4Liberation bij de Primera Stores met de ticketverkoop**** Boertienfoto

BORREL IS HET BEU! De Proosdij wordt vanaf juni 2013 ‘all you can eat’. Met sushi als basisgerecht wordt de succesvolle eetformule door een Chinese familie naar Zwolle gebracht. De uitbaters hebben reeds soortgelijke zaken in o.a. Den Bosch en Den Haag. Een speciaal afzuigsysteem zorgt ervoor dat het koken in de kerk het verkrijgen van de benodigde vergunning niet zal belemmeren. Reactie Hans Borrel, de huidige Proosdijeigenaar: “het zijn moeilijke tijden. Regelgeving? Ik word er een beetje moe van. Vooralsnog ga ik mij helemaal richten op de BonBonnerie. Over de toekomst ga ik nadenken.” Wij geloven hem!****RONDJE RODDELS: het gaat goed met Patrick Fidder van het gelijknamige hotel-restaurant en whiskybar. De maagverkleining heeft inmiddels de eerste tien kilo ‘afvallen’ opgeleverd****TOCH WEER KERST MET DE SJONNIES? Geruchten doen de ronde dat met kerst 2013 de Sjonnies gaan optreden in de Zwolse Bierton. Of er sprake is van een nieuwe, white edition? Met de Zotte Zusjes? Wij houden jullie op de hoogte.****

HABEMUS RONDJE SWOLLE! Rondje Swolle gaat veranderen; met ingang van 1 april (bezorgdatum 2 april) verschijnen wij wekelijks met een ander logo maar met de vaste rubrieken. Echter, Rondje Swolle wordt gehalveerd! Dat wil zeggen, twee halve pagina’s naast elkaar. Dus toch een volledige pagina? Ja! Goed nieuws en dat geldt ook voor adverteerders. Werden deze commerciële uitingen voorheen her en der over beide pagina’s Rondje Swolle geplaatst, vanaf april is er standaard advertentieruimte. Afijn, de afdeling acquisitie kan u daar alles over vertellen. Zoals Johan Cruyff al zei, elk nadeel heeft z’n voordeel. Want uitgaan is natuurlijk veel meer dan het etaleren van de lokale cafés en restaurants. Zoals het dragen van trendy kleding, een heerlijk geurtje of dat mooie kapsel. Kortom, witte rook voor potentiële adverteerders met een gezond horecahart. Rondje Swolle wil daarbij graag uw partner zijn! Voor alle grapjassen, dit is geen 1 aprilmop****

Toedels

Boertienfoto

“Tijdens de Nationale Boekenweek is het vanzelfsprekend drukker dan normaal bij ons. De afgelopen twee jaar constateer ik dat meer mensen zijn gaan lezen. Ik hoop dat dit zo blijft.” Een verklaring voor een toenemend aantal lezers heeft hij eigenlijk niet. “Tja, boeken als ‘Vijftig tinten grijs’en ‘Gijp’ maken het lezen van een boek kennelijk een stuk toegankelijker. Maar of dat een verklaring is….?” Sinds Westerhof is verhuisd naar de locatie in het Maagjesbolwerk, heeft deze boekhandel een nog volwassener uitstraling gekregen. “De klant blijft langer, snuffelt meer en drinkt een kopje koffie. De reacties zijn goed; klanten vinden het gezellig en

kijken rustig rond.” Naast het werk neemt lezen een deel van zijn vrije tijd in beslag. Het uitgaanspatroon lijkt te passen bij jonge mensen op weg naar ouder worden; het wordt minder maar de beleving blijft hoog. “Jammer dat literair café In de Sinnepoppe er niet meer is. De Hetebrij heeft die functie deels overgenomen. Daar kom ik dus ook. Mijn uitgaansrondje spitst zich toe op livemuziek. Uiteraard in Hedon of het Popfront maar laatst was ik in café de Pul. Heel aardig. Of een drankje bij de Singel. En als we een hapje buiten de deur doen dan is de Italiaanse keuken en beetje favoriet. In Zwolle kom je dan goed aan je trekken.”

“Zo, d’r komt er ook één chagrijnig binnen, zeg.” “Vind je het gek, man, wat een sjait weer.” “Hou op. Wat moet je drinken?” “Glühwein, mijn vingers zijn bevroren.” “Pf, gezeur. Op Twitter ook, iedereen heeft het alleen nog maar over het weer.” “We hebben de koudste maand maart ooit achter de rug! Da’s toch niet normaal?” “Wordt het beter als we het er de hele tijd over gaan hebben, dan? Straks wordt het 30 graden, krijg je dat

gezucht en gesteun weer over hitte. Hoe anders die hier is dan op Gran Canaria. En als je straks de rekening krijgt, loop je weer te drammen over bierprijs, bankencrisis en recessie. Recessie zit in je kop. Kijk om je heen. Je woont in een mooie stad, je hebt leuke kinderen, een mooie vrouw, Zwolle speelt op topniveau volleybal, basketbal, squash, tafeltennis en voetbal. Wat is het probleem?” “Topvoetbal? Heb je wel goed gekeken naar hoe Gravenbeek, Valpoort en Benson per speelminuut degradatie dichterbij brengen voor PEC? Hé, waar ga je naartoe?” “Naar de WC. Luisteren hoe ècht gezeik ook alweer klinkt.”


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

“SPORTIEF OP GEWICHT!” AFSLANKPROGRAMMA

Luxe schuifdeurkasten

Kontrast Sport & Wellness Haersolteweg 23 Dalfsen 0529-434447 www.kontrastdalfsen.nl

Tijdelijk GRATIS montage en 50% korting op lades

Buiten de Enkpoort 15, hasselt Tel. 038 - 477 12 58 openingstijden: maandag t/m vrijdag 08.00 - 19.30 uur zaterdags van 08.30 - 16.30 uur kijk ook op www.multimatedebreker.nl

In 13 weken 5 tot 8 kg voorgoed weg! Kom naar de vrijblijvende info/inschrijfavond op

vrijdag 5 april om 20.00 uur opgave voor de info avond: tel. 0529-434447

Kontrast Sport & Wellness, eerste Preventiecentrum in de regio, helpt je sportief, veilig en voorgoed op gewicht te komen. Kenmerken van het programma zijn: • 13 weken individueel trainingsprogramma • Intake, metingen en eerste training met Personal Trainer • Opmaken Energiebalans • Persoonlijk consult voedingsconsulent • Wekelijkse registratie gewicht • Iedere 4 weken evaluatie en nieuwe fase trainingsprogramma • Waar nodig consult fysiotherapeut • 3 gezamenlijke info-bijeenkomsten: - ‘Je lichaam als motor’ door de beweegdeskundige - ‘Voeding als brandstof’ door de diëtiste - ‘Bewust ontspannen’ les Relaxercise • Eindevaluatie en eindmetingen • 3 maanden onbeperkt lidmaatschap voor: - Fitness - Groepslessen - Squash - Zwemmen

Kosten: € 199.-

Voor wie: • Iedereen met een BMI van 25 of hoger • Vanaf 16 jaar

HKC HONY ZWOLLE NODIGT U VAN HARTE UIT VOOR DE

OPEN-HUIS-WEKEN

OPEN

HUIS

WEKEN

DINSDAG 1 T/M ZATER 9 30 MAART DAG A.S. VIER HET VOORJAAR MET HKC HONY ZWOLLE

POLO’S EN SWEATS

Vol trots presenteren wij u de nieuwe HKC Hony herenmode voorjaarscollectie. Nieuwe kleuren, prachtige combinaties, kwaliteitsstoffen en uiteraard voor de vriendelijke prijzen die u van HKC Hony gewend bent. Natuurlijk geven wij u graag kledingadvies en staat er koffie met vers gebak voor u klaar.

VANAF

WIJN C

Samen met Mondovino, Wijnwinkel van het jaar 2013, hebben we diverse mooie wijnen voor u geselecteerd om het nieuwe seizoen smaakvol kleur te geven. Kom snel naar onze winkel aan de Voorstraat 25, Zwolle.

EA AD U!

SMAAKVOLLE WIJN CADEAU!

Maat S t/m 6XL.

KOSTUUMS Italiaanse snit. Op maat gemaakt.

Voorstraat 25 Zwolle Telefoon 038 4218404 Internet hony.nl HKCHony @HKC_Hony Geopend van dinsdag t/m zaterdag

ALTIJD VANAF

199

59 BROEKEN

Meer dan 2.000 stuks. Tot en met maat 74.

VANAF

74

10


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

11

VERWACHT VR 22-03 HEY KID (CD-RELEASE) ZA 23-03 STAMPPASTA DO 28-03 BEOPLAYGROUND hosted by ARNE SLOT DO 28-03 SABOTAGE met DE KRAAIEN VR 29-03 TRASH met DAILY BREAD VR 29-03 PUNKFEST ZA 30-03 ULTIMATE B-BOY REUNION BREAKDOWN ZA 30-03 INDIE CLUB: LUCAS HAMMING ZA 30-03 EWERT AND THE TWO DRAGONS VR 05-04 KING OF THE WORLD (CD RELEASE) ZA 06-04 DEEP XL: BEN SIMS DO 11-04 BEN CAPLAN (In De Kringloop XL) VR 12-04 CORTONVILLE: JOHN COFFEY / WALLACE VANBORN / GREEN LIZARD VR 12-04 CITY CIRCUZ ZA 13-04 ROOTSRIDERS TRIBUTE2BOBMARLEY ZA 13-04 REGGAE YARD XL ZO 14-04 UPCOMING TOUR VR 19-04 WENDE VR 19-04 INDIE CLUB: EVA & MANU ZA 20-04 THE DOOTS (EP RELEASE) ZA 20-04 FROM DUB TILL DAWN ZO 21-04 ERIC SARDINAS DO 25-04 SABOTAGE DO 25-04 LUCKY FONZ III VR 26-04 LISA LOIS VR 26-04 AKOESTIVAL LENTESTEMMEN ZA 27-04 CLAW BOYS CLAW ZO 05-05 BEVRIJDINGSFESTIVAL OVERIJSSEL DO 09-05 DAUWPOP meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

A Polaroid View in Popfront ZWOLLE - A Polaroid View speelt zaterdag 23 maart in het Popfrontcafé. Met levendige gitaarloopjes en opgewekte toetsen verwierf de band in korte tijd een plek in de Nederlandse muziekscène en zijn ze kind aan huis in de studio van 3FM. Debuutplaat ‘Darling’ werd ‘getipt’ door het Parool en kreeg vier sterren van het Veronica Magazine. Door hun energieke show wonnen ze de bandwedstrijd ‘Clash of The Titans’ en gingen op tour door West-Europa met The Naked And Famous. De band won de 3FM Serious Talent-award, was te gast bij De Wereld Draait Door en stond op Noorderslag. Aanvang is om 21.00 uur. Entree is gratis.

Voor tips en nieuw

Het SPEELT in Swolle Daily Bread brengt legendarisch Trash-gevoel naar Hedon (door Nick de Vries)

KAMPEN - Manchester in de jaren tachtig. In een bomvol The Hacienda raakt een dansende menigte in extase van bands als New Order en The Stone Roses. Dansmuziek door live-bands. Elektronisch maar organisch. Rond 2000 doet Erol Alkan iets soortgelijks in Londen tijdens de legendarische Trash-avonden waar bands als LCD Soundsystem en de Yeah Yeah Yeahs de electro vermengen met een vuiger geluid. Iets van die sfeer moet ook naar Hedon te halen zijn, dachten de programmeurs van het poppodium. Aan de Nederlandse band Daily Bread de eer om de dansvloer tijdens de allereerste Trash-avond in Hedon in beweging te krijgen. Daily Bread bestaat uit zangeres Kimberly van der Velden, drummer Stefan Stoer, basgitarist Chris Mulder en Atser Damsa op synths. De band speelt dansmuziek, maar doet dat in een live-setting. Iedere noot wordt live gespeeld. Zangeres Van der Velden merkt dat na een tijd waarin veel dansfeesten gedomineerd werden door dj’s die vooraf alles opnamen het publiek weer verlangt naar authenticiteit. “Mensen verlangen weer naar dj’s of bands die ter plekke muziek maken. Als artiest word je daar erg creatief van. Je kunt veel beter op het publiek inspelen, je neemt de energie van het publiek mee en probeert de avond zo naar een hoogtepunt te brengen. Dat kan

veel beter als je live speelt.” De band Joy Division was een inspiratiebron voor veel bands die vanuit de postpunk richting een meer dansgeoriënteerde sound gingen. Voor Daily Bread is dat niet anders. Al na de eerste bastonen roept de muziek die associatie op. “Onze bassist is inderdaad erg beïnvloed door Joy Division en de daar uit voortkomende band New Order”, vertelt Van der Velden. “Rondom die klank is onze muziek gebouwd, maar wij proberen het zeker niet na te doen. Wij vertalen het naar onze eigen sound met als meest in het oog springende verschil dat ik als zangeres heel

Hey Kid presenteert debuutalbum

vrijdag 22 maart 20.15 uur

FRANS BAUER Live in Concert IX

www.odeondespiegel.nl

Daily Bread heeft sinds haar eerste bij Excelsior uitgebrachte album, ‘Well you’re not invited’, qua sound een verandering doorgemaakt. Waar de band zich eerst nog omschreef als ‘Sexy Garage Dance’ is het geluid nu meer en meer richting een typisch jaren tachtig geluid gegaan. “Wij proberen dat weer relevant te maken door het te mixen met hedendaagse klankkleuren. We proberen er echt iets nieuws mee te doen en zijn zeker geen retroband.” Van der Velden merkt wel dat het nieuwe geluid een nieuwe

doelgroep aanspreekt. “Het is te merken in de zaal”, aldus Van der Velden lachend. “Waar we eerst vooral jonge mensen tussen de veertien en twintig trokken die zin hadden in een feestje, trekken we nu ook veel veertigers. Mannen die jong waren in de jaren tachtig en hun tweede jeugd willen beleven. Die vinden het te gek!” De Trashavond in Hedon vindt plaats op 29 maart en begint om 21.30 uur. Daily Bread begint om 01.00 uur en wordt deze avond bijgestaan door DJ HNK & Age en Klockhaus. Kaarten kosten 7,50 euro in de voorverkoop en 10 euro aan de deur.

Zesde editie van de Bluesnight in Odeon

Bij binnenkomst verwelkomt Tiny Legs Tim bezoekers in de foyer. De bluesman Tim de Graeve speelt de blues met behulp van een eenvoudige opstelling, een akoestische gitaar en percussie.

BLUESNIGHT 2013

zaterdag 23 maart 20.15 uur

anders klink dan Ian Curtis.”

ZWOLLE - In Theater Odeon wordt vrijdag 22 maart vanaf 20.15 uur de zesde editie van de Bluesnight gehouden.

Binnenkort...

Met Big Daddy Wilson Heritage Blues Orchestra Tiny Legs Tim

sm

ail naar: Voor tipb. sw enilb nieer uwin s ma il br naar k@ : ug m ed ia.nl b.wilberink@brug media.nl

ZWOLLE - Hey Kid, het nieuwe project van voormalig 16Down-voorman Marco Hovius, presenteert vrijdag 22 maart zijn debuutalbum. De nummers van Hovius’ nieuwe band zijn gebouwd op intrigerende soms ondoorgrondelijke gitaarpartijen en stuwende drums. Hovius werd onder andere geïnspireerd door Foo Fighters, Queens of the Stone Age, Black Sabbath, Led Zeppelin en Masters

of Reality. Het debuutalbum van Hey Kid wordt uitgebracht door Suburban Records. Ook bands Go!Green en Trickster spelen deze avond in Hedon. Aanvang: 20.00 uur. Entree: gratis.

Speciaal voor de gelegenheid wordt de Dommerholtzaal omgetoverd tot een sfeervol bluescafé. De tribune verdwijnt en de achterkant is open. Als eerste speelt hier de headliner van de Bluesnight, Big Daddy Wilson. De uit North Carolina afkomstige Big Daddy Wilson is gezegend met een stem die doet denken aan Keb Mo. Hij wordt begeleid door akoestisch gitaristen Michael

van Merwyk en Jochen Bens. In de pauze wordt het podium klaar gemaakt voor het Heritage Blues Orchestra. Ondertussen kunnen bezoekers weer genieten van Tiny Legs Tim. Het Heritage Blues Orchestra is de andere headliner van de avond. Deze tienkoppige band rond vader en dochter Bill Jr. en Chaney Sims heeft in de New Yorkse bluesscene een solide live-reputatie. De band geeft een inzicht in hoe blues, gospel en vroege jazz harmonieus samengingen in de zuidelijke Verenigde Staten. Na afloop speelt Tiny Legs Tim nog eenmaal.


www.deswollenaer.nl

maandag 18 maart 2013

Klik of Knip ALTIJ Actueel

Hoe werkt het?

app nu De Swollenaer de App Store in ar ba ijg rkr ve 00

19 nov 2012 12.

voor Man opgepakt wapenbezit 00

19 nov 2012 12.

Zwols voetbal op

de kaart

00

19 nov 2012 12.

STAP 1

U knipt uw voordeelbon uit de krant of u toont de digitale voordeelbon in de winkel. Download hiervoor eenmalig onze GRATIS APP op uw smartphone. Dan bent u 7 dagen per week op de hoogte van de laatste voordeelbonnen!

DOWNLOAD NU VOOR IPHONE

DOWNLOAD NU VOOR ANDROID

LOAD N W DO ONZE NU ATIS GR PP A

10% korting op hele vlaaien

Multi-Vlaai Zwolle Van der Capellenstraat 162 038 - 460 00 38

Multi-Vlaai Kampen Oudestraat 1 038 - 332 73 42

Multi-Vlaai Zwolle Stadshagen Wade 3 038 - 460 19 10

geldig t/m 31 mei en niet op reeds bestaande aanbiedingen

Zware kwaliteit laminaat

4 kleuren, inclusief leggen, ondervloer en plinten van 34, voor 95

28,

95

Anthony Fokkerstraat 3 (Marslanden B) • 8013 NS Zwolle T. (038) 465 49 06 • E. info@tkczwolle.nl • W. www.tkczwolle.nl

per m2

Actie geldig t/m 25 maart

Canon kleurenprinter MG 2250 all-in-one van € 59,50 voor

STAP 2

Klik op keiharde korting!

Actueel

G!

STAP 3

STAP 4

Klik op uw voordeelbon en deze zal worden uitvergroot

Laat uw voordeelbon in de winkel zien en pak iedere week uw keiharde korting

Uw voordeelbon

VOORDEELBON 3

KIJK IEDERE WEEK, VANAF MAANDAG 12.00 UUR VOOR 8 NIEUWE AANBIEDINGEN!

Tegen inlevering van deze bon

- printen - scannen - kopiëren

D

KORT IN

Swollenaer Nieuws van de Store gbaar in de App nu ook verkrij

12

€ 45,-

tegen inlevering van deze bon

20% korting

op alle knipbehandelingen geldig t/m 31 mei bij: Haarstudio Corien (voorheen Studio H Haarmode) Hogenkampsweg 43, Zwolle Tel. (038) 454 45 35 Volg ons op facebook

BIJ AANKOOP VAN MINIMAAL 250 GRAM RAUWKOST SALADE NAAR KEUZE: EEN IJSBERGSLA T.W.V. 1,79 GRATIS

WILLIAM v.d. VEGT Vechtstraat 57 • 8021 AS • Zwolle • Tel. 038-4534025

Tegen inlevering van deze bon:

BOEREN BELEGEN GATENKAAS 95 per kilo van 11, ....................nu voor 7, 95

(geldig t/m zaterdag 23 maart)

Landwinkel De Huppe Kleine Veerweg 9, 8017 BP Zwolle Tel. (038) 460 27 98 - www.dehuppe.nl

Tegen inlevering van deze bon

HET POWERPOLISH PROGRAMMA VAN 13,50

Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

voor 8,50 Geldig t/m zondag 24 maart

Klik of Knip


13

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

Drogisterij & Parfumerie

Kerssies Bepaal zelf uw korting bij DA! 20 en 25% korting

op een artikel naar keuze!* Deze actie loopt van 18 t/m 30 maart 2013 1 Bon per artikel. Deze korting is niet geldig op geneesmiddelen, zuigelingenvoeding t/m 6 maanden, cadeaubonnen, foto- en filmartikelen, EyeLove Brillen en aanbiedingen. *

✂ ✂

korting

op 1 artikel naar keuze

Deze actie loopt van 18 t/m 30 maart 2013 Hogenkampspassage 4

op 1 artikel naar keuze

25%

korting

korting

Deze bon is alleen geldig bij DA Kerssies

Deze bon is alleen geldig bij DA Kerssies

korting

op 1 artikel naar keuze

Deze actie loopt van 18 t/m 30 maart 2013 Hogenkampspassage 4

20%

25%

20%

Deze bon is alleen geldig bij DA Kerssies

Deze bon is alleen geldig bij DA Kerssies

op 1 artikel naar keuze

Deze actie loopt van 18 t/m 30 maart 2013 Hogenkampspassage 4

Deze actie loopt van 18 t/m 30 maart 2013 Hogenkampspassage 4

✂ Let op! Per kortingspercentage geldt: max. 2 bonnen per klant

Openingstijden maandag dinsdag woensdag donderdag

9:00 tot 18:00 uur 9:00 tot 18:00 uur 9:00 tot 18:00 uur 9:00 tot 19:00 uur

vrijdag zaterdag zondag

9:00 tot 19:00 uur 9:00 tot 18:00 uur gesloten

DA Drogisterij & Parfumerie Kerssies Hogenkampspassage 4 8022 EL Zwolle


m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

www.deswollenaer.nl

Trots!

Landstede Volleybal en Landstede Basketbal staan op het punt om geschiedenis te schrijven. Landstede Volleybal strijdt momenteel om de landstitel en Landstede Basketbal heeft zich geplaatst voor de finale van de beker. Dus komend weekend kan Zwolle een landskampioen en bekerwinnaar rijker zijn! Landstede Groep is partner van beide sportploegen en bijzonder trots op de samenwerking. Hierdoor kunnen talenten zich namelijk op allerlei gebieden ontwikkelen. Als beveiliger of hostess tijdens wedstrijden, als communicatiemedewerker op kantoor, of als organisator van de wedstrijden. Altijd al een bijzonder dynamische leeromgeving, maar nu nog ietsje meer... 23 maart, Zwolle (3e duel)

Landstede Volleybal – Abiant Lycurgus 24 maart, Groningen (4e duel, ovb)

Abiant Lycurgus – Landstede Volleybal 24 maart, Almere (bekerfinale)

Landstede Basketbal – EiffelTowers/ZZ Leiden

www.landstede.nl • 0800 - 0245666

Bekerwinst en landskampioen Wie droomt er niet van op het CSE! De heren van Landstede Basketbal en Landstede Volleybal strijden de komende weken om de prijzen. Zij laten de jeugdspelers van het CSE zien dat het niet alleen bij dromen hoeft te blijven. Op het CSE worden de kampioenen van de toekomst van A tot Z voorbereid op een bestaan als topsporter. Door goed onderwijs, sportspecifieke trainingen en sportondersteunende lessen haalt ieder talent het beste uit zichzelf. Of het nu in de schoolbanken, op het veld of in de zaal is. Elke dag is anders, maar de passie voor sport en de ambitie om daarmee een professionele loopbaan te starten staan altijd centraal. Dromen die werkelijkheid worden, voeden die passie alleen maar meer! www.cse-zwolle.nl

14


ACTUEEL

maandag 18 maart 2013

Omgekeerd inzamelen in Westenholte

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Thomas gaat in gesprek

15

ZWOLLE – In navolging op ‘de conferentie Moderne Devotie 2012’ komt er dit voorjaar een festival om de aandacht te vestigen op de historische vernieuwingsbeweging van het gemeenschapsdenken. Het festival vindt gelijktijdig plaats met tal van andere activiteiten onder de paraplu van Zwolle Unlimited. Try-out Tevens is het een soort van tryout voor een community-project in 2014. Bezoekers worden geprikkeld om actief een bijdrage te leveren aan hetgeen ze zien en horen, zo vertelt organisator Mink de Vries. “We werken hierin samen met Iglow Media. Tijdens Zwolle Unlimited (dat plaatsvindt van 30 mei tot en met 2 juni red.) gaan we kijken hoeveel animo er is. Alles wat we dan doen, willen we een jaar later in het groot brengen. Mogelijk weer tijdens Zwolle Unlimited, maar een daarvan los staand festival is eveneens heel goed denkbaar.”

Archieffoto: Erik-Jan Berends

WESTENHOLTE - Ook de inwoners van Westenholte beginnen in 2013 met ‘omgekeerd inzamelen’. Na de wijken Veerallee, Dieze (omgeving Hogekampseweg) en Stadshagen, is Westenholte de vierde wijk die van start gaat met de nieuwe afvalinzamel-methode.

ners zien wat de locaties zijn van de containers in hun wijk en kunnen ze alvast een ondergrondse container uitproberen.

Op maandag 18 en dinsdag 19 maart zijn er inloopbijeenkomsten waar bewoners van Westenholte terecht kunnen met al hun vragen. Bij ‘omgekeerd inzamelen’ worden plastic verpakkingsmateriaal, GFT en oud papier aan huis opgehaald en brengen bewoners restafval weg naar een ondergrondse container. Uiteindelijk wordt de nieuwe manier van afval inzamelen in heel Zwolle ingevoerd.

Restafval ‘Omgekeerd inzamelen’ betekent een andere manier van het scheiden en aanbieden van afval. Door een hoge service te bieden op herbruikbare materialen, zoals plastic, GFT en papier (ophalen) en een lagere service op restafval (wegbrengen), neemt volgens de gemeente de ingezamelde hoeveelheid herbruikbare grondstoffen toe en de hoeveelheid restafval af.

Aangezien deze verandering vragen met zich mee kan brengen, zijn inwoners van Westenholte op maandag 18 en dinsdag 19 maart tussen 16.00 en 20.00 uitgenodigd voor inloopbijeenkomsten in ontmoetingscentrum Het Anker aan de Meester Koolenweg. Tijdens deze bijeenkomst zijn medewerkers van de gemeente Zwolle en ROVA aanwezig om vragen over ‘omgekeerd inzamelen’ te beantwoorden. Ook kunnen de bewo-

Bijzonder aan het evenement is dat er een beroep wordt gedaan op de bezoekers om zelf mee te doen. De Vries: “Denk aan een koor dat door de straten trekt en mensen aanmoedigt mee te zingen en andere zaken die het gemeenschappelijk doen en delen van dingen stimuleert. Het gaat om samen zingen, wandelen, praten en elkaar ontmoeten. Ook willen we een dialoog tussen Thomas a Kempis en Wessel Gansfort naspelen, een gesprek dat door iedereen te volgen zal zijn.” Thomas, die het grootste deel van zijn leven in Zwolle

week m u e l i b Ju maart

t/m 23

Geniet van een ruim assortiment puur kwaliteitsvlees, culinaire maaltijden uit eigen keuken, vers belegde broodjes, ambachtelijke vleeswaren, grill- en gemaksproducten, catering en meer. Profiteer van ons eenvoudige spaarsysteem en wekelijks voordeel!

Vaste week aanbiedingen:

Edinburgh Festival Zwolle Unlimited is ontstaan vanuit hetzelfde idee als het Edinburgh Festival in Schotland. Door meerdere zelfstandige evenementen min of meer gelijktijdig te houden, krijg je meer bezoekers voor elk afzonderlijk is de gedachte. Zelfstandig of niet, De Vries denkt dat het gemeenschapsdenken best een rode draad kan zijn. “Waarom zou dat niet een verbindend element kunnen zijn?”

Jonge sportieve, elegante en stijlvolle betaalbare damesmode

jaar 0 5 jubileum (maten 38 t/m 52)

Deze week EXTRA VOORDEEL bij Uw Slager Te Welscher t: Wist u da e kerst k le e d ij w maaltijden e van Zwoll ? verkopen

doorbracht en geldt als de auteur van het wereldberoemde en veel gelezen boek ‘Over de Navolging van Christus’, was bevriend met Wessel. Afgaande op historische bronnen zal Thomas de meer beschouwende en Wessel de meer extraverte man zijn geweest. Wessel was onder meer een inspirator voor kerkhervormer Luther en tevens een man van het gesprek. Een beetje een rebel. En geen echte Moderne Devoot, hoewel hij een leerling was van rector Johannes Cele van het Zwols Lyceum die wel een belangrijke vertegenwoordiger was van de beweging. Thomas en Wessel vertegenwoordigen twee verschillende stromingen en alleen dat maakt het al boeiend aldus De Vries, volgens wie hun vriendschap overigens doet vermoeden dat Thomas mogelijk een minder teruggetrokken man was dan algemeen wordt aangenomen.

Ge nie lina t van ire een m

Iedere maandag en dinsdag: 500 gram h.o.h gehakt + 4 runderhamburgers .............samen € 6,95 Boterhamworst + schouderham + gebraden gehakt ................................... samen 300 gram voor € 3,95 4 kipschnitzels + 4 schouderkarbonades .....................samen € 6,95

10 % korting

Iedere woensdag: Rundergehakt ........................................................... 500 gram € 3,50 H.o.h gehakt ............................................................. 500 gram € 3,25 Bij aankoop van 500 gram een gratis zakje gehaktkruiden

op onze totale voorjaarscollectie!

Weekend aanbiedingen: Gepaneerde schnitzels ................................................. 4 stuks € Gegrilde kippeling ................................................... 400 gram € Hollandse runderbiefstuk ...........................................3 stuks € Gegrilde kippenbouten ............................................... 5 stuks €

5,50 4,95 6,95 5,95

Heeft u ons heerlijke LIVAR vlees al eens geproefd?

P HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 Openingstijden: ma. 13.00 - 17.30 uur, di.-vrij. van 09.30 - 17.30 uur zat. 09.30 - 17.00 uur

• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffie staat klaar. • Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

16

 













www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013



 





































 

 

  

















   

 

 









 









 



 



 



 





 

  

  

 









 

 





 

   



 

 





Beijer





 

 



 

 Sellekamp

24-26 Bachplein 14 Zwolle-Zuid WC Holtenbroek  038-425 76 10 038-426 83 10

 

   





Mulder



Forelkolk 108 Zwolle-Zuid 038-460 25 64

  

Nagelmaeker Wade 102 WC Stadshagen 038-425 56 10

 

Schokker

Petuniaplein 23 WC Westenholte  038-425 01 10

Supporter van













 



 

 

Hogenkampspassage 10 038-455 05 55





 

 Kerssies

  

 



Holtenbroek



 



 





 

 









  









 AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN WOENSDAG 20 MAART T/M DINSDAG 26 MAART 2013 

  





17


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

KINDERFEEST

Paaskuikentjes maken

Wat heb je Nodig? - Eier doos - Gele verf en zwarte stift. - Geel en oranje Karton

Kijkdagen BSO Emma-Bestevaer

14 maart 2013 De inloop-, kijkdag bij de nieuwe locatie van BSO Emma was een succes. Kinderen van BSO Emma zijn samen met de groepsleiding naar de nieuwe BSO in wijkcentrum Bestevaer in de Wijk Wipstrik gewandeld om daar een kijkje te nemen. De kinderen waren erg enthousiast en met name de grote speeltuin

vlak naast de BSO was in trek. Nu het mooie weer er aan komt, kun-

nen de kinderen zich hier de hele dag lekker uitleven. Ook worden er op de BSO workshops gegeven met leuke activiteiten op het gebied van kunst, drama en dans en sport en spel. Voor elk wat wils dus.

Hoe maak je het kuikentje: 1. Snij twee eierdoos kopjes, lijm een stuk papier om elke helft, als een scharnier. 2. Verf het hele gebouw. 3. Neem kleine stukjes karton, 2 gele (de vleugels) en 2 oranje

(snavel), snijd ze in driehoeken. 4. plak de gele driehoekjes aan weerszijden van de binnenkant, plak de oranje driehoek op de voorkant van de boven en onderkant. 5. Snij oranje karton in voeten, plak deze aan de onderkant. 6. Neem een zwarte stift en teken kleine ogen. Leuk om te vullen met paaseitjes.

Open Huis BSO Stroomdal

Op 21 maart a.s. organiseert BSO Plons Stroomdal een Open Huis op de nieuwe BSO locatie aan de Botlek 52 in de Aa-landen. Er wordt die dag ook een Open Dag gehouden bij basisschool Het Stroomdal, bezoekers aan deze open dag kunnen op deze manier direct een indruk krijgen van de buiten-

schoolse opvangmogelijkheden en ook gelijk een bezoekje brengen aan de BSO. Kinderen kunnen even meespelen of knutselen op de BSO en ouders kun-

nen bij de pedagogisch medewerkers terecht voor informatie en vragen. Ook is er de mogelijkheid om een kijkje te nemen op een kinderdagverblijfgroep waar kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar worden opgevangen. De koffie, thee en ranja staan vanaf 14.30 uur klaar!

Kind van de maand Naam Tom Leeftijd 3 jaar Locatie Kinderopvang Plons Holtenbroek

Tom

Tom is druk aan het spelen met zijn nieuwe auto’s, toch vindt hij gelukkig de ruimte om antwoord te geven op mijn vragen. “Tom, hoe heet jij?” vraag ik. “Ik heet Tom” is het antwoord. “En hoeveel jaar ben jij” vraag ik daarna. “Ik heet 3” antwoord hij daarna. Tom is ruim 3 jaar en speelt 2 dagen per week bij De Kikkers op KDV Plons in Holtenbroek. Buiten het feit dat hij de oudste op de groep is nu, is hij ook de grootste clown van de groep. We liggen regelmatig samen met hem in een deuk om de grapjes en gevatte opmerkingen die hij maakt. Echt een van de gangmakers van de groep.   Maar het serieuze interview gaat weer verder.  

18

“Wat vind je het lekkerste eten?” Zonder twijfel luidt het antwoord: Pannenkoeken! De vraag daarna is welk boek hij het mooist vindt. Daarvoor laat hij zijn auto’s even liggen en gaat heel serieus voor de boekenkast staan. Het duurt even maar dan trekt hij vol overtuiging het boek van Kikker uit de kast. Het leukste boek daarentegen is het boek van Ernie en Bert. Zijn lievelingskleur is zwart, maar dat heeft ongetwijfeld te maken met het feit dat een van zijn nieuwe auto’s ook zwart is. Tom vindt het leukste tv programma ‘De jongen  van de Draak’ en de gaafste dvd is van Chuggington. De mooiste muziek is het liedje van de krokodil. Maar Tom zou Tom niet zijn als hij zelf niet bedacht had dat je helemaal geen bil kan betalen zoals het einde van het liedje luidt.   “Wat vind je het leukste om te doen op de groep?” vroeg ik hem verder. “Met de brandweer zijn!” was het verrassende antwoord. Want Tom doet bij binnenkomst de brandweerhelm op, en die gaat pas weer af als hij naar huis gaat. Dit vooral in combinatie met Tom zijn

Kinderopvang Plons www.prokino.nl plons@prokino.nl 038-4542857

Uw kind op de juiste plek!

beste vriend Joshua. Gelukkig kon hij geen antwoord bedenken op de vraag wat hij niet zo leuk vond op Plons. Hij moest er lang over nadenken en uiteindelijk was zijn antwoord: niks! Wat hij verder leuk vindt om te doen is buiten voetballen. En op de vraag, wat wil je later worden als je groot bent? antwoordde hij vol overtuiging; “Een grote draak”!   Het interview was bijna afgelopen en ik was bij mijn laatste vraag beland. De auto’s lagen inmiddels ook al her en der verspreid door de ruimte. “Wat wil je nog graag vertellen?” vroeg ik hem. Tom moest hierover nog wel even nadenken maar toch gingen daarna spontaan zijn shirt omhoog en zijn broek naar beneden. En vol trots verkondigde hij: “Er staat STOER op mijn hemd en onderbroek!” Groetjes van Tom en groepsleidster Desiree   Prokino Kinderopvang Plons heeft KDV en BSO locaties in heel Zwolle. Voor meer informatie over Kinderopvang Plons:038-4542857/ plons@prokino.nl of neem een kijkje op www.prokino.nl


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

19

Zwolle Sinds kort is de AFAC (Algemene Fiets Afhandel Centrale) beter te herkennen in het straatbeeld. De medewerkers hebben nieuwe bedrijfskleding. Hierop staat het logo van de AFAC, de gemeente Zwolle en Wezo. Ook de twee witte bedrijfsbussen zijn voorzien van deze logo’s. Alleen de AFAC mag fout gestalde fietsen verwijderen.

WEEK 12 atzwolle@zwolle.nl

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle Succesvolle schoonmaakweek

Afrondende werkzaamheden Ceintuurbaan Ceintuurbaan weekend afgesloten Van vrijdagavond 22 maart tot en met maandagochtend 25 maart voert de gemeente het eerste deel van de afrondende werkzaamheden aan de Ceintuurbaan uit. Het kruispunt Ceintuurbaan – Brederostraat – Boerendanserdijk krijgt een nieuwe asfaltlaag. Tijdens de werkzaamheden is de weg grotendeels afgesloten voor verkeer. Verkeer wordt via borden omgeleid. Het tweede deel van de afrondende werkzaamheden staat gepland voor medio april 2013. Lees verder op: www.zwolle.nl/ceintuurbaan

Activiteitenkalender 18 maart- 25 maart Maandag 18 maart 2013 19.45 – 22.00 uur Filosofisch café Zwolle Locatie: Biebcafé bibliotheek centrum, Diezerstraat 80 www.bibliotheekzwolle.nl

Dinsdag 19 maart 2013

19.30 – 21.30 uur uur Informatieavond Kraanbolwerk Locatie: Stadhuis, Grote Kerkplein 15 www.kraanbolwerkzwolle.nl

Gratis compost op zaterdag 23 maart Zaterdag 23 maart kun je gratis compost ophalen bij het Milieubrengstation van ROVA (Rijnlandstraat 6) tussen 9.00 en 16.00 uur. Met deze actie bedanken de gemeente Zwolle en ROVA je voor je inspanning om GFT-afval goed te scheiden. Hierdoor is recycling tot duurzame producten zoals groen gas en compost mogelijk. Bij het ophalen van de compost moet je je kunnen identificeren als inwoner van Zwolle. Je mag maximaal twee zakken óf 1 m3 los compost per voertuig meenemen. De actie geldt alleen voor particulieren en zolang de voorraad strekt. Dus: op=op. www.rova.nl/compostdag Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter zwolle.nl Colofon Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 18 maart 2013 3e jaargang, nummer 12 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle atzwolle@zwolle.nl

Donderdag 21 maart 2013

20.00 - 22:00 uur Film Nova Zembla Locatie: Bibliotheek Aalanden, Dobbe 23 www.bibliotheekzwolle.nl

Vrijdag 22 maart 2013

Vanaf 20.30 uur Muziekvoorstelling ‘Koffer in Berlijn’ Locatie: De verhalenboot, Pletterstraat 20 www.annemiekvanbussel.nl www.deverhalenboot.nl

Zaterdag 23 maart 2013

13.30 – 16.30 uur Festival Vrij! Locatie: Doepark Nooterhof, Goertjesweg 1 www.doeparknooterhof.nl

Zwolle ziet er weer een stuk schoner uit na afloop van de schoonmaakweek. Van 11 tot en met 16 maart hebben 2.800 leerlingen van 37 scholen in Zwolle en 700 wijkbewoners hard gewerkt aan een Foto: Jan Boertien schone, afvalvrije buurt. Je hebt ze ongetwijfeld zien lopen met hun fluorescerende hesjes aan en vuilniszakken in de hand. Samen hebben zij heel wat zakken zwerfafval weten op te halen. De week kan dus met recht een succes worden genoemd! Benieuwd naar de foto’s en het aantal vuilniszakken dat iedere dag is opgehaald? Kijk op www.zwolle.nl/schoonmaakweek

Ook Westenholte gaat in 2013 ‘omgekeerd inzamelen’ Inwoners van Westenholte beginnen in 2013 met ‘omgekeerd inzamelen’. Westenholte is de vierde wijk van Zwolle die start met de nieuwe afvalinzamelmethode. Bij ‘omgekeerd inzamelen’ worden plastic verpakkingsmateriaal, GFT en oud papier aan huis opgehaald en brengen bewoners restafval weg naar een ondergrondse container. Uiteindelijk wordt de nieuwe manier van afval inzamelen in heel Zwolle ingevoerd. Westenholtenaren kunnen met al hun vragen over ‘omgekeerd inzamelen’ terecht op de inloopbijeenkomsten op maandag 18 en dinsdag 19 maart tussen 16.00 en 20.00 uur in ontmoetingscentrum Het Anker.

Filip van As, wethouder sociale zaken en werkgelegenheid:

“Tijdens People’s Business mocht ik zes werkgevers een oorkonde overhandigen. Zij hebben elk een alliantie ondertekend. Daarmee geven zij aan zich in te spannen om werkzoekenden met een afstand tot de arbeidsmarkt te plaatsen binnen hun bedrijf. Voor sommige inwoners is het verrichten van betaald werk namelijk niet vanzelfsprekend. Ook voor werkgevers is het een uitdaging deze mensen in te schakelen. Samen met werkgevers wil de gemeente kansen creëren en verzilveren.”


20

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

T H E G R E E N E N E R G Y C O M PA N Y

led verlichting

infrarood verwarming

zonnepanelen

energiescan

WIE?

WAT?

WAAROM?

LedGetit is een bedrijf uit Zalk die zich inzet voor duurzaam ondernemen. Hiervoor richten wij ons op elk type bedrijf. Op dit moment zijn wij volop aan het uitbouwen

Wij zijn de spin in het web tussen u en duurzame investeringen. Wanneer u besluit te investeren in duurzaamheid hoeft u zich verder nergens druk om te maken. Dat doen wij voor u!

Op dit moment is de website nog in ontwikkeling. Straks kunt u via de website kennis maken met alle vormen van duurzaam ondernemen.

HET PROCES

Tijdens het gehele proces staan de wensen van u als klant centraal. In eerste instantie maken wij na het eerste contact een afspraak om langs te komen. Tijdens dit bezoek kijken wij naar de mogelijkheden en deze inventariseren wij. Na deze inventarisatie

stellen wij meerdere offertes op van diverse leveranciers die u een aanbod kunnen doen. Doordat wij verschillende leveranciers kunnen aanbieden krijgt u zelf de vrijheid om te kiezen. Nadat u een leverancier heeft gekozen start de realisatie fase.

Broeksteeg 13b, 8276 AE Zalk | Tel. (038) 36 36 597 | Mob. 06 - 06 - 53 29 64 89 | ledgetit@gmail.com

Meer leefruimte. Zonder gedoe. U wilt meer leefruimte in uw woning? Maar weken in een verbouwing zitten wilt u beslist niet! Ga dan naar

www.woonkameraanbouw.nl

Ontdek de verrassend veelzijdige mogelijkheden. Ook voor uw huis. Een uitgekiende bouwmethode vormt de basis voor een snelle, vlekkeloze én betaalbare woningaanbouw. Gebouwd door Van Pijkeren, dus de kwaliteit is gegarandeerd.

Na

2,5x5,4 meter al vanaf

22.500G,-EREED EK

BINNEN 1 WE

Voor

t: Zo doen we da en nen 5 werkdag • offerte bin vergunningvrij • uitvoering ning ort door de wo • geen transp eek geplaatst • binnen 1 w

Ook voor uw woning: www.woonkameraanbouw.nl Hessenweg 10, 7722 PK Dalfsen T: (0529) 43 22 33 www.woonkameraanbouw.nl


ACTUEEL

Paaswandelen

BERKUM - Drie kerken, de wijkvereniging, scouting en de kinderboerderij van Berkum hebben gezamenlijk het initiatief genomen om weer een Paaswandeltocht te organiseren. De wandeltocht duurt ongeveer 45 minuten en gaat ook over de onverharde paden door de Struinwaard, over de dijk en de aangrenzende paden. Het startpunt is nabij de kinderboerderij aan de Lorentzlaan. De bezoekers krijgen daar een ‘routebeschrijving’. Onderweg ontmoeten de bezoekers ‘ooggetuigen’ die een verhaal uitspelen of vertellen over de Paastijd, zoals in de Bijbel staat beschreven. De wandeltocht eindigt in het bos van de scouting. Daar is in de herberg als afsluiting voor jong en oud iets te drinken met wat lekkers. De tocht is op Tweede Paasdag, 1 april tussen 17.00 en 19.00 uur te bewandelen en gratis toegankelijk. Kijk voor meer informatie op www.wijkverenigingberkum.nl.

ArtEZ Liedklas BINNENSTAD - De Liedklas van het ArtEZ Conservatorium geeft op zaterdag 23 maart om 15.00 uur een concert in de Doopsgezinde Kerk aan de Wolweverstraat. Op het programma staan liederen van Frank Bridge en Benjamin Britten. Zie ook: www. kerkenalspodium.nl.

Paaseieren rapen bij ‘t Spiekertje ZWOLLE-ZUID - Dierenweide ’t Spiekertje aan het Van Schaikpad in de wijk Ittersumerbroek houdt op zaterdag 30 maart weer haar jaarlijkse paaseieren rapenevenement. Kinderen van alle basisscholen in de buurt van de dierenweide kunnen hieraan gratis deelnemen. In een afgezet stuk weiland tegenover de Staatssecretarislaan kunnen de kinderen naar hartenlust zoeken naar paaseieren, die door de paashaas zijn verstopt. De organisatie maakt onderscheid tussen kinderen zonder en kinderen met zwemdiploma, zodat de allerkleinsten in alle rust kunnen

Foto: Dierenweide ‘t Spiekertje

zoeken. Het eieren rapen begint om 10.30 uur. Kijk voor meer in-

formatie op de website: http:// dierenweidetspiekertje.webs.com.

Lezing bij Longpunt Zwolle Paasvuur ZWOLLE - Longpatiënten en hun partners kunnen maandelijks naar een themamiddag van het Longpunt voor informatie. Maar ook voor het delen van elkaars ervaringen, of in gesprek te gaan met longverpleegkundigen, longartsen en fysiotherapeuten. Op donderdag 28 maart is er aandacht voor longfunctieonderzoek, verzorgd door mevrouw E. Ruberg en mevrouw M. Gerard, longfunctieanalisten van de Isala klinieken. Wat gebeurt er tijdens een longfunctieonderzoek, wat laat een longfunctieonderzoek zien? Op al deze vragen krijgen bezoekers op deze middag vanaf 14.00 uur antwoord in de Nieuwe Haven aan de Burgemeeser Vos de Waelstraat.

Longpunt is een initiatief van het Longfonds (voorheen Astma Fonds) in samenwerking met de longverpleegkundigen van Icare thuiszorg, de Isala klinieken en fysiotherapeuten van IJsselheem locatie Nieuwe Haven. Iedereen kan gratis deelnemen aan het Longpunt. Voor meer informatie kan men mailen naar longpuntzwolle@longfonds.nl of bellen met Elly Beens: 06-510 068 15. Meer informatie is ook te vinden op: www.overijssel.longfonds. nl. Bezoekers worden verzocht geen parfum of andere geurtjes te gebruiken.

KOM JE OOK? KOM OOK? KOM JE JE OOK?

OPEN DAG

DONDERDAG 21 MAART

OPEN DAG

DONDERDAG 09.00 - 11.00 en 13.00 21 - 14.30MAART uur

OPEN DAG

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 18 maart 2013

CHRISTELIJKE DONDERDAG 21BASISSCHOLEN MAART

De Aquarel De Ark Aquarel HetDe Carillon De Ark De Duyvencamp Het Carillon De Ichthus De Duyvencamp De Klokbeker Ichthus De De Aquarel Chr. Daltonschool Kon. Emma De Klokbeker De Ark De Morgenster Chr. Daltonschool Kon. Emma HetMorgenster Carillon De Het Mozaïek De Duyvencamp Het Mozaïek Het Stroomdal DeStroomdal Ichthus Het De Wendakker DeKlokbeker Wendakker De De De Zevensprong Zevensprong Chr. Daltonschool Kon. Emma DeDe Zuidster Zuidster De Morgenster Veerezon (i.s.m. Landstede enen Catent) Veerezon (i.s.m. Landstede Catent) Het Mozaïek Het Stroomdal De Wendakker De Zevensprong De Zuidster Veerezon (i.s.m. Landstede en Catent)

CHRISTELIJKE BASISSCHOLEN

08.30 - 12.00 en 13.15 - 15.15 uur 09.00 --11.00 13.00 - 14.30 uur uur 09.00 11.30enen 13.00 - BASISSCHOLEN 15.00 08.30 -CHRISTELIJKE 13.15 - 15.15 uur uur 08.30 -12.00 11.45enen 13.15 - 15.00 09.00 - 11.30 en 13.00 - 15.00 uur 09.00 - 11.30 en 14.00 - 15.00 uur 08.30 - 11.45 en 13.15 - 15.00 uur 09.00 15.00 uur 09.00 ---11.30 14.00 - 15.00 uur uur 09.00 11.00enen 13.00 - 14.30 09.00 13.30uur uur 09.00 --15.00 08.30 - 12.00 en 13.15 - 15.15 uur 16.00 17.30uur uur 09.00 --13.30 09.00 11.30uur en 13.00 - 15.00 uur 16.00 ---17.30 09.00 12.00 uur 08.30 11.45uur en 13.15 - 15.00 uur 09.00 ---12.00 08.30 17.00 uur 09.00 11.30uur en 14.00 - 15.00 uur 08.30 --17.00 09.00 - 11.00 uur 09.00 --11.00 09.00 15.00uur uur 09.00 11.30 en 13.30 - 15.00 09.00 ---11.30 13.30 - 15.00 uur uur 09.00 13.30enuur 09.00 12.00enen 13.30 - 15.00 09.00 --12.00 13.30 - 15.00 uur uur 16.00 - 17.30 uur 08.30 14.30uur uur 08.30 --14.30 09.00 - 12.00 uur 08.30 - 17.00 uur 09.00 - 11.00 uur 09.00 - 11.30 en 13.30 - 15.00 uur 09.00 - 12.00 en 13.30 - 15.00 uur 08.30 - 14.30 uur

Vivente laat laat je Vivente jezien zien

LICHTMIS - In de buurtschap de Roete aan de Veenekampenweg bij de Lichtmis wordt op maandag 1 april, Tweede Paasdag om 19.30 uur een paasvuur ontstoken. Iedereen kan hout en takken komen brengen naar het terrein van de familie Van den Berg aan de Veenekampenweg. Alleen onbehandeld hout is welkom, geen stobben of spoorbielzen. Brengen kan op zaterdag 23 maart ’s ochtends van 09.00 tot 12.00 uur en ‘s middags van 13.00 tot 16.00 uur. De buurtschap vraagt een eenmalige bijdrage van 5 euro wanneer men niet binnen de buurtschap woont. Buurtbewoners kunnen het gratis brengen.

21

Fietstocht 55+ ZWOLLE - ‘Fiets en Geniet’ heeft, samen met ouderenorganisatie WijZ, voor woensdag 20 maart een toertocht voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd. De start is om 13.15 uur vanaf het Cultuurhuis aan de Werkerlaan in Stadshagen. De tocht gaat via Mastenbroek naar Zwartewaterklooster en via Hasselt weer terug. De kosten voor deelname, inclusief koffie/thee bij terugkomst, zijn 2,50 euro. De totale afstand is ongeveer 27 kilometer, de fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie: (038) 337 50 99.

Fietslessen ZWOLLE - Travers Welzijn heeft fietslessen voor vrouwen georganiseerd. De eerste les is op 3 april en bestaat uit 15 lessen. De lessen worden wekelijks gegeven op maandag- en woensdagavond van 18.00 tot 19.30 uur op het schoolplein van Het Wonderwoud aan de Beukenstraat. Deelnemers betalen voor de 15 lessen 37,50 euro. De cursus wordt gegeven in groepsverband en wordt begeleid door vrouwelijke vrijwilligers. Er zijn genoeg oefenfietsen aanwezig. Meer informatie is verkrijgbaar bij Mustafa Marangoz: (038) 751 84 45 of: marangoz@travers.nl.

Reiki in woord en actie Dinsdag 26 maart, aanvang 19.30 uur, geeft Reiki Mas- soonlijke groeiproces. ter Jeannet Hutten een interactieve avond over Reiki. Jeannet nodigt u niet Locatie: Biesbosch 265 in Zwolle. De toegang is gratis. alleen uit om te komen luisteren, maar ook om Reiki heeft voor iederversterkt ons natuurlijke Reiki te ervaren, door vermogen tot genezing, het (eventueel) ondereen wat te bieden, zelfs als u gezond bent en dat geeft verlichting van gaan van een gratis pijn, is een natuurwilt blijven. Reiki moestoelbehandeling. Uw lijk anti-stressmiddel, digt uw systeem aan eerste ervaringen zijn zijn eigen evenwicht verbetert het immuunnaast de algemene te vinden, waardoor systeem, brengt rust informatie, de vragen klachten verminderen of in drukke gedachten, en antwoorden, een bezelfs verdwijnen. Enkele vergroot de intuïtie en langrijk onderdeel van voordelen van Reiki: het ondersteunt het perdeze avond. Voor meer informatie: De Robijn / Reiki & Groeicentrum, Biesbosch 265 8032 VG Zwolle, T 038 – 454 46 24 / 06 – 22 92 05 56, www.centrumderobijn.nl

BOUWEN OF VERBOUWEN Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud | Renovatie Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

VERS & VOORDELIG DAT IS MIJN COOP

2

2

2

Ariel wasmiddel 2 pakken à 14-30 stuks, 2 flacons à 629/ 1300 ml of 2 pakken à 1200 gram naar keuze elders 11.62/ 14.68

Danio vruchtenkwark

PAKKEN 99

alle soorten 2 bekers à 450 gram naar keuze elders 3.52

BEKERS 99

2.

kilo 3.32

Lay’s chips alle soorten 2 zakken à 225 gram naar keuze elders 2.50

ZAKKEN 99

1.

kilo 4.42

6.

1,5 KILO

KILO Coop kippenbouten kilovoordeelpak elders 3.49/ 4.49

2.

99

kleinverpakking 500 gram € 1.79

Elstar appelen tas 1,5 kilo elders 2.99

1.

49 kilo 0.99

500 GRAM

4.

99

Coop malse runderbiefstuk superieure kwaliteit 500 gram elders 9.75/ 10.00

kilo 9.98

500 GRAM Noord Hollandsche jong belegen kaas 500 gram vers verpakt elders 5.50

net 2 kilo elders 2.99

1.99

kilo 1.00

1.

49

Coop authentieke Yorkham 125 gram vers verpakt elders 2.50

kilo 11.92

kilo 7.98

Unox soep in zak alle soorten 2 zakken à 570 ml naar keuze elders 4.12/ 5.50

ZAKKEN 49

3.

liter 3.06

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 18 t/m zondag 24 maart 2013. week 12

Van Brummen, Zwolle

Zwolle

Campherbeeklaan 54-2 ma-wo 8.30-19 | do-vr 8.30-20 | za 8.30-17

Vechtstraat 60/66 ma-za 7.30-20.30

Iglo spinazie alle soorten pak 750 gram elders 1.19/ 1.39

COOP.NL

0.99 kilo 1.32

2

2

125 GRAM Coop handsinaasappelen

3.

99

Douwe Egberts Aroma Rood alle soorten 2 pakken à 250 gram naar keuze elders 5.26/ 5.54

PAKKEN 99

3.

kilo 7.98

22


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

MEGA WIJNPARTIJEN MAGAZIJNVERKOOP! Op vrijdag 22 maart van 9.30 uur tot 18.00 uur en zaterdag 23 maart van 9.30 uur tot 17.00 uur bij Schuttelaar Delicatessen en Wijnen. Wij ruimen onze magazijnen en wijnkelders helemaal op!! Wijnpartijen o.a. opgekocht uit privé kelders, executoriale verkoop, actiepartijen, over voorraden etc., etc. Totaal meer dan 15.000 flessen! Ruim 120 verschillende wijnen zowel rood, wit als rosé, mousserend, zoet uit de gehele wereld vanaf € 1,95 per fles!

Kortingen lopen op tot maar liefst 70% per fles. Heel veel dozen voordeel.

Sla uw slag en profiteer van deze stuntverkoop. Topwijnen zoals Mouton Rothschild Premier Grand Cru Classe van € 595,00 voor € 395,00, Medoc, Chateau Margaux Premier Grand Cru en Chateau Latour 1989. Saint Emilion Grand Cru, Pomerol, Top Bourgognes, de mooiste Italiaanse en Spaanse wijnen, Noval en Kopke Vintage ports, Magnums en ook oude jaargangen vanaf 1929!

Verkoopadres 22 en 23 maart voor de Mega wijnpartijen magazijnverkoop:

Maar ook perfect dagelijkse wijnen waaronder: Toma Tempranillo Spanje van € 4,95 nu voor € 3,45 Bateaux de Janeil van Francois Lurton, Viña Errazuriz, Di Giovanna van € 11,45 nu voor € 7,45 en een aantal heerlijke rosés voor de zomer, Lurton Les Fumee’s Rose van € 7,75 voor € 5,95 Cata rosa, uit Spanje van € 5,95 voor € 4,25 en een paar dozen Toma rose uit Spanje van € 4,95 voor slechts € 2,95! Een geweldige witte aperitief wijn Huntington Sauvignon blanc uit Californië van € 11,95 voor slechts € 4,00! En een superfrisse Vinho Verde van € 7,45 nu voor slechts € 3,45 Tevens enkele zeer betaalbare introducties waaronder: Terra Barbara biologische Spaanse huiswijn in literfles van € 5,79 voor slechts € 4,75 per liter! Orsola Spumante met 50% korting voor € 3,95, en een heerlijke Medoc uit het prachtige Bordeaux jaar 2009 van € 11,95 nu voor slechts € 4,95! Vele wijnen zijn voor aankoop door u persoonlijk te proeven op 22 en 23 maart.

DELICATESSEN - WIJNEN Gastronomische geschenken

Voor deze actie gelden speciale voorwaarden: • Op=op! Prijzen zijn strikt netto, geen verdere kortingen van toepassing • Uitsluitend contante betaling (contant of pin) • Op deze actieprijzen is onze spaarsysteem niet van toepassing • Bij wijnen tot 10 euro per fles alleen verkoop in volle dozen van 6 flessen • Deze Mega wijnpartijen magazijnprijzen gelden alleen op 22 en 23 maart • Op alle wijnen geldt onze unieke kwaliteitsgarantie

Blijmarkt 11-13 Zwolle, Magazijn direct naast Schuttelaar delicatessen - wijnen Tel. (038) 421 51 96 | www.schuttelaarbv.nl | wijnen@schuttelaarbv.nl

23


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

M R E T A A G E WI Je k a n s n

? S E L M E W ET M IJ OP Z

! r o o h g e o n e g k e l p , n e n n i g e b el geen wachtlijsten !!!! eventjes met de auto persoonlijke aandacht kleine groepen les in diep water met de Swimsafe ouders volgen de lessen via een beeldscherm, of zoom met één van de iPads in op je eigen kind

ABC zwemmen Incl. inschrijfgeld, Swimsafe-pak, en een diplomagarantie. € 700,- als je in 4 termijnen betaalt.

of:

€ 550,-

als je in 1 keer betaalt.* * Deze actie geldt tot 17 april 2013

ACTIE

Je kan

ook ee n groe eren o p van pgeve n voo zwem r het A men. D BC an bet aal je maar

6 kind

€ 500, gege

per op

in 1 ke

* Deze

actie g

ven ki

er bet

eldt to

nd, als

aalt.*

t 17 ap

je

ril 201

3

Bel snel voor de zwemtijden naar: 0529 434 474 of 06 5100 2824 Haersolteweg 23 - 7722 SE Dalfsen - Tel: 0529 434 474

www.zc-dalfsen.nl

24


O N DE RN E M E N D

maandag 18 maart 2013

Oproep

Decorette is klaar voor de zon

Op 30 april is het zo ver, onze koningin zal aftreden en Willem Alexander wordt koning.

De nieuwe folder van Decorette staat volop in het teken van raamdecoratie. De collectie is geïnspireerd op de allerlaatste modetrends.

Wij gaan hier aandacht aan besteden in onze kranten in week 17. Heeft u Koningin Beatrix, Willem Alexander en/of Maxima ontmoet? Stuur uw foto in naar elske@ brugmedia.nl Wij gaan deze dan gebruiken voor een fotoreportage.

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur. Ons adres: Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Daags geopend van 08.30-16.30 uur.

Prachtige stoffen en materialen, decoratieve accessoires en unieke details maken de raamdecoratie pure fashion voor het raam. Zo wordt raamdecoratie dé eyecatcher van de woning . Een greep uit de Decorette-collectie is terug te vinden in de folder, zoals plissé- en dupli-gordijnen, vouwgordijnen, (duo) rolgordijnen, horizontale en verticale jaloezieën en paneelgordijnen. En uiteraard ontbreken de mooie aanbiedingen niet. Daarnaast is er aandacht voor de service: Decorette adviseert graag en gratis aan huis, komt gratis meten en geeft twee jaar garantie op alle Decorette huismerk raamdecoratie. Ook monteren behoort tot de mogelijkheden. Decorette Woonatelier Zwolle is te vinden aan de Werkerlaan in winkelcentrum Stadshagen.

Prijsuitreiking bij Kapsalon Kamphorst

Bij Kapsalon Kamphorst zijn op zaterdag 10 maart de prijzen van de februari-actie uitgereikt. In samenwerking met Yume-lifestyle is deze actie tot stand gekomen.

‘Een makkie’, volgens Miny Otten van Yume-lifestyle, want het enige dat de klanten moesten doen was na de behandeling hun kassabon inleveren. Vervolgens werd er geloot. De eerste prijs was voor Corinne Konijnenbeld; zij ontving een massage van Yume-lifestyle ter waarde van 60 euro en een beautypakket van de kapsalon. De tweede prijs was voor Mariëlle Berenschot; zij ontving een beautypakket evenals de

derde prijswinnaar Erma van de Beld. Alle prijswinnaars kregen tevens een kniparrangement van Kapsalon Kamphorst. “Al met al een zeer geslaagde actie”, aldus eigenaresse Lizette van Kuik.

“Op naar de nieuwe, heftig spectaculaire acties, allemaal in het teken van het 85-jarige bestaan van de kapsalon en mijn dertigjarige jubileum. Ieder kind krijgt deze maand een fotoshoot.”

www.deswollenaer.nl

Mega Wijnpartijen magazijnverkoop bij Schuttelaar Wijnkoperij Schuttelaar houdt op 22 en 23 maart een grote wijnmagazijn verkoop met meer dan 15.000 flessen wijn. Bedrijfsleider Remco van Looijengoed: “We hebben nu een aantal keren deze magazijnverkoop gehouden. Het succes is enorm. Deze keer is het aanbod dusdanig groot dat we er een groot magazijn extra bij hebben moeten regelen.” “Om alle 15.000 flessen goed uit te kunnen stallen, heb je veel ruimte nodig. Gelukkig hebben wij direct naast onze winkel een aantal magazijnen en wijnkelders en deze kunnen we goed hiervoor inrichten. Dit is de vijfde mega magazijn verkoop en zolang er mooie partijen wijn aan ons worden aangeboden, gaan we hier zeker mee door. De afgelopen maanden hebben wij onze wijnkelders weer kunnen vullen met geweldig koopwaardige wijnen uit onder meer privékelders, executoriale verkoop en actiepartijen. Dit is het moment dat we deze wijnen te koop gaan aanbieden tegen waanzinnig scherpe prijzen. Wijnliefhebbers kunnen hier twee dagen terecht voor de absolute wereldtop, waaronder de Mouton Rothschild, Chateau Margaux en Chateau Latour uit 1989 maar ook heerlijke koopwaardige Medoc-wijnen uit het prachtige wijnjaar 2009 van 11,95 euro voor slechts 4,95 euro, tot heerlijke

dagelijkse sterwijnen uit de wijnalmanak. Vanaf 1,95 euro per fles bieden wij al enkele partijen aan. De kortingen lopen op tot wel 70 procent en wij verwachten daarom weer een grote toeloop van wijnliefhebbers uit de gehele regio.” Op alle wijnen uit de magazijnverkoop is de unieke kwaliteitsgarantie van Schuttelaar van toepassing. “Dus wat u koopt is van uitstekende kwaliteit en door ons goedgekeurd”, verzekert Van Looijengoed. “We hebben in de verkoop enkele legendarische wijnen waaronder ook enkele zeer schaarse wijnen al vanaf 1929. Maar met de zomer in het vooruitzicht ook heerlijke bubbels en vele roséwijnen al vanaf 2,95 euro per fles. Daarnaast hebben wij een partij van Gran Feudo

Crianza, uit Spanje gekocht. Deze kost normaal 6 euro, maar bij ons nu slechts 4,75 euro per fles. Ook hebben we een heerlijke zomerwijn, de Huntington Sauvignon blanc uit Californië, van 11,95 euro nu voor slechts 4 euro per fles.” Schuttelaar houdt deze speciale mega wijnpartijen magazijnverkoop in het magazijn aan de Blijmarkt in Zwolle. Dit magazijn is direct naast de wijn- en delicatessenwinkel. Tijdens verkoopdagen (van 10.00 tot 17.00 uur) gelden er speciale condities. Schuttelaar Delicatessen en Wijnen Blijmarkt 7 tot en met 17 8011 ND Zwolle (038) 421 51 96 www.schuttelaarbv.nl

VRIJE INLOOPAVOND

StartersCafé

IN ZWOLLE

datum:

28 maart 2013

tijdstip:

19.00/ 21.30 uur

locatie: Belgische Keizer Melkmarkt 58 Zwolle

Informatie over starterslening Gratis informatie voor beginnende huizenkopers

Deze avond zijn er hypotheekadviseurs, makelaars, notarissen en medewerkers van de gemeente Zwolle aanwezig.

Informatie: Hypotheekshop Zwolle

038 - 420 34 49 zwolle221 @hypotheekshop.nl

25

Zwolle routebeschrijving Op 6 juni werden de winnaars van de energieprijsvraag van Synergiekzuid bekendgemaakt. Eerste werd de Octotuin. Buurtbewoners willen samen met OBS De Octopus een braakliggend terrein omvormen tot 8 vrolijke educatieve thema tuinen. De winnaars krijgen begeleiding bij de uitwerking van het idee. www.synergiekzuid.nl

Met het openbaar vervoer Indien u met de trein komtnieuwsberichten adviseren wij u een (trein-)taxi te nemen. Nationale Straatspeeldag op 13 juni

WEEK 24 atzwolle@zwolle.nl

Roelenweg. Ga het viaduct A28 onderdoor en de rotondeZwolle 1⁄4. Dit is de Pannevanneem de gemeente koekendijk. U nadert een rotonde. Hieropnieuw wil ik wonen !


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

V

. O UT RIJS A TE TE P S LIM ERPS S DE SCH DE R OO

FIAT PANDA

ALLÉÉN BIJ AUTO PALACE

LOUNGE

DERDE REMLICHT

LAAR

GEHÉÉL RIJK

ELEKTRISCHE RAMEN VOOR

PANDA LOUNGE w 12.417,NU VOOR

STUURBEKRACHTIGING 2 AIRBAGS

IN HOOGTE VERSTELBAAR STUURWIEL AIRCONDITIONING

AFSTANDBEDIENING CENTRALE VERGRENDELING

26

L 10.990,-

LAGE CO2-UITSTOOT

5-DEURS BUMPERS IN CARROSSERIEKLEUR

VANAF PRIJS

v 11.495,-

AFLEVERKOSTEN

v

668,-

WAXOYL

v

199,-

RESERVEWIEL

v

55,-

TOTAAL

v 12.417,-

UW VOORDEEL

w 1.427,-

NU GEHÉÉL RIJKLAAR w 10.990,ABS TRIPCOMPUTER EN TOERENTELLER

UW W VOORDEEL RUIM

RADIO/CD/MP3-SPELER

HALOGEEN KOPLAMPEN

w 1.427,-

5 0 wegenbelasting

Prijs incl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Geen bijkomende kosten en geheel rijklaar. Geen kortingen mogelijk, niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Afgebeelde auto kan iets afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. Meerprijs metallic lak € 410,- of afwijkende pastellak € 305,-. Gem. brandstofverbruik: 4,1 I/100 km (1 op 24,4) CO2: 95 g/km. Fiat. De laagste CO2-uitstoot van Europa.* *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde C0 2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in de eerste 6 maanden van 2012.

AUTO PALACE HARDERWIJK Zuiderbreedte 6, 3745 MC Harderwijk Tel. 088 0035 615.

AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen Tel. 088 0035 585.

AUTO PALACE PUTTEN Stationsstraat 44, 3881 AE Putten Tel. 088 0035 635.

AUTO PALACE ZWOLLE (MARSLANDEN) Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle Tel. 088 0035 625.

www.autopalacegroep.nl

ONDERNEMEND

ROBOS-OUTLET.NL

Burgerdag bij biologische slagerij Haverkort Op dinsdag 19 maart is het de Dag van de Burger. Nationaal is dit de dag waarbij burgers voor de overheid centraal staan. Anders dan burgers in persoon bestaat er ook een andere groep ‘burgers’. Het vleesgerecht dat we zo nu en dan graag eten. Boerenfluitjes - een stadsmeisje dat via nieuwe media boeren met burgers verbindt, omdat zij het kloppend verhaal achter ons eten wil vinden - heeft de Dag van de Burger uitgeroepen. Wat weten we over ons eten? Wat is het verhaal achter ons eten en waar vinden we de juiste informatie hierover? Doe

Oproep Wie wil op 8 april mijn krantenwijken van De Swollenaer bezorgen? Diezerpoort omg. Biss. Willebrandlaan 175 stuks en/of omgeving Schoolstr./ Diezerplein 620 stuks. Bel met 038-4549755 of mail naar info@brugmedia.nl

2e Hands en Nieuw Meubelen, Curiosa, Kleding, etc. Openingstijden: Ma t/m Zaterdag   10.00 uur - 17.00 uur   Vrijdag Koopavond tot 20.00 uur 800 m2 winkelplezier DE MAZZEL in Kampen Industrieweg 7a, Tel: (038) 333 17 71

mee met de actie Dag van de Burger en vier deze dag met een smaakvolle burger waar een kloppend verhaal achter zit. Omdat biologische slagerij Haverkort haar vee uit het Vechtdal betrekt, weten ze precies waar de dieren hebben geleefd, wat ze hebben gegeten en in welke om-

Gezocht:

CAM

programmeur (verspaning) bel 06-11642454 voor meer informatie.

SHOWROOMMODELLEN VERKOOP

geving ze hebben geleefd. Daarnaast heeft Haverkort het vlees zelf verwerkt en gekruid zonder kunstmatige smaak-, kleur- of geurstoffen. Door deze korte keten kan de slagerij haar klanten 100 procent betrouwbaar en verantwoord vlees en vleeswaren aanbieden. Ga dus voor het ‘verhaal achter de burger’ en koop deze dag burgers bij biologische slagerij Haverkort aan de Assendorperstraat. www.boerenfluitjes.nl www.slagerijhaverkort.nl

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582 Gevraagd: winkelwagenmuntjes, ruilen is ook mogelijk, tel. 06-12430966 Te koop gevraagd: metalen of polyester roeivisboot, tel. 0648459971 Te koop: Gazelle damesfiets type Furore, lage instap, z.g.a.n., tel. 06-20213253

Klus- en Montagebedrijf Zwolle

Ervaren schilder biedt zich aan!

Vraag vrijblijvend prijsopgave aan. Tel.nr. 06-24312744 Hallo ik ben Ger en al 34 jaar allround schilder en klusser voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen

FAUTEUILS, STOELEN, TAFELS, BANKEN, BARKRUKKEN, STATAFELS, TUINMEUBELEN Voor weggeef prijzen Maandag t/m vrijdag van 9 tot 5 uur DE VESTING 39, DALFSEN 1 april geen grap!

Reserveer voor onze

paasbrunche

eventueel online www.deoase-zalk.nl

06-12627672 www.gerpitt.nl

defecte VAAT-WAS machines, aanhangwagens, pc’s, fietsen en oud ijzer. Wordt gratis afgehaald.

Anemoonstraat 57 • 8012 XV Zwolle Tel. 06 53 64 13 51 info@tenjzwolle.nl • www.tenjzwolle.nl

GEZOCHT: CV monteur 65plus Voor regelmatig stand by

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

BEL of SMS naar 06-11252548.

Tel. 06 20 9808 89

Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35

APK-KEURINGEN

Keramiek Cursus Atelier Broedplaatz

Draaiers/ frezers GEZOCHT

20-27 maart, 3-10-17 april 9.00-11.30 uur

(vaste aanstelling)

Schellerpad 28, Zwolle Zuid www.keramiex.nl/ 06- 21530034

bel 0611642454

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Voorjaar in de winkel!

Kom kijken naar onze schoenen, tassen, sieraden en voorjaarskleding. TERRE DES HOMMES,

THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

GRATIS

bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Diesel

Voor meer informatie:

GEVRAAGD:

Voor al uw klussen in en om het huis

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

50,-

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

75 euro, incl materialen


maandag 18 maart 2013

woonboulevard

zwolle

FEESTWE1 EapKril

23 maart t/m

2e paasdag geopend

O N DE RN E M E N D

Coby Hamer vernieuwt praktijk

maandag

13.00 - 17.30 uur

dinsdag - vrijdag 9.30 - 17.30 uur donderdag

9.30 - 21.00 uur

zaterdag

9.30 - 17.00 uur

woonboulevard

zwolle

partner van PEC Zwolle

Adres Grote Voort (Voorsterpoort) 8041 BG Zwolle

woonboulevardzwolle.nl

27

Onderneemster Coby Hamer is met recht heel enthousiast over het nieuwe onderkomen van haar natuurgeneeskundige praktijk aan de Lisdodde 63 in Stadshagen. Velen zullen de praktijk al kennen vanwege de voetreflexzonetherapie. Coby: “De voeten staan in contact met het hele lichaam en al haar organen. Met deze therapie breng je de bloedsomloop beter op gang; je krijgt meer energie waardoor je ook mentaal een nieuw mens wordt.” Voetreflexzonetherapie in combinatie met meridianentherapie

(stimulatie ‘energiebanen’, red.), bioresonantie en biofotonentherapie zorgt voor herstel en balans bij mensen die fysiek of mentaal tegen grenzen aanlopen, maar werkt ook preventief. Een bijzondere vermelding verdient ook Guasha, een schraaptechniek met jade

waarmee lokale pijnklachten worden aangepakt. Natuurgeneeskundige praktijk Coby Hamer Lisdodde 63 8043 NT Zwolle (038) 452 57 41 www.voetreflexologiepraktijk.eu

Verbouwen zonder overlast met Van Pijkeren uit Dalfsen Bouwbedrijf van Pijkeren heeft een nieuw concept ontwikkeld voor het verbouwen van een woning. Beter gezegd: het uitbreiden van de woonkamer zonder overlast. Menigeen heeft behoefte aan meer leefruimte in de woning, maar ziet als een berg op tegen de rompslomp. Voor deze mensen is het concept van Bouwbedrijf van Pijkeren een uitkomst.

Openingstijden

www.deswollenaer.nl

Bouwen zonder overlast, dat lijkt toch onmogelijk? Wilfred van Pijkeren, één van de initiatiefnemers vertelt: “Als je het werk goed voorbereidt en de logistieke zaken goed voor elkaar hebt, geeft ons nieuwe concept inderdaad een minimum aan overlast. Er worden prefab-elementen gemaakt van die delen die niet op de bouwplaats gemaakt hoeven te worden. Op deze manier verkort je het productieproces op de bouwplaats en kun je, wat zeker niet onbelangrijk is, zeer concurrerende prijzen hanteren. Er wordt geen materiaal door de woning getransporteerd. Door het plaatsen van stofschermen wordt er gezorgd voor voldoende bescherming van het interieur.”

Binnen één week Bouwbedrijf van Pijkeren belooft dat het bouwen van de aanbouw op locatie binnen één week wordt gerealiseerd. Wilfred: “Een week op locatie bouwen is in verreweg de meeste gevallen realiseerbaar. Even een korte uitleg over de werkwijze. De klant gaat naar de website www.woonkameraanbouw.nl. Daarop staan verschillende basismogelijkheden. Door enkele gegevens over de gewenste uitbouw in te vullen op een eenvoudig formulier kun je met één druk op de knop het formulier, dat tevens de offerteaanvraag is, verzenden naar Bouwbedrijf van Pijkeren. Binnen vijf werkdagen ontvangt de klant een

vrijblijvende prijsopgave. Bij vragen of onduidelijkheden nemen wij contact met ze op. Na goedkeuring van de offerte gaan we in onze werkplaats aan de slag om alle onderdelen te maken. We maken een planning en in overleg met de klant wordt de aanbouw binnen één week gerealiseerd.” Gunstig btw-tarief Alle werkzaamheden van woonkameraanbouw.nl vallen onder het lage btw-tarief van 6 procent. Dat is bij de toch al goede prijs-kwaliteitverhouding een prettige meevaller. In de meeste gevallen kan een woonkamer bovendien vergunningvrij worden gebouwd. Op www. woonkameraanbouw.nl is daarover het een en ander te vinden. Maar uiteraard kan men voor advies altijd terecht bij Bouwbedrijf van Pijkeren. Bouwbedrijf van Pijkeren (0529) 43 22 23

Natuurlijke Harmonie in de verzorging De grondstoffen in veel crèmes en shampoos worden steeds meer synthetisch. Dat druist in tegen alles waar de Harmonie-serie voor staat. De huid is zo´n belangrijk orgaan. “Huid leeft, daar hoor je zuinig mee om te gaan.” “Moderne stoffen, zoals paraffine en vaseline, zijn bijzonder slecht voor je lijf. Ze tasten het biologisch evenwicht aan van de huidflora, vetmantel en zuurgraad. Paraffine is een onnatuurlijk vet dat je huidvet oplost en je huid afsluit. Hierdoor verstikt al het leven. Zuurstof kan er niet meer bijkomen en giftige stoffen kunnen er niet meer uit. Je huid wordt monddood gemaakt en raakt verslaafd. Die verslaving veroorzaakt dat trekkerige gevoel als je het product een keer niet gebruikt. Herkent u dit probleem? Check uw cosmeticaproduct en waarschijnlijk zult u ontdekken dat deze crème paraffine bevat”, aldus Harmonie. “Natuurlijke olie geeft dat effect niet. Dat is gelijkwaardig aan huidvetten. Maar het probleem is dat paraffine langer meegaat. Jarenlang, terwijl natuurlijke olie snel

rans wordt. En daarmee is natuurlijke olie minder geschikt voor massaproductie. Voor shampoo geldt hetzelfde. Natuurlijke shampoo schuimt minder goed, maar je beschermt zo wel je hoofdhuid. Alle ingrediënten die wél zijn gebruikt, zijn verantwoord en natuurlijk”, stelt Harmonie. “Wie denkt met een groen blaadje op het etiket op de natuurlijke weg te zijn, moet oppassen”, vindt Harmonie. “Er is nu sprake van een soort groene golf. Een heleboel leveranciers willen graag meeliften op de natuurlijke trend en maken de mooiste reclames met oerwouden en watervallen op de achtergrond. Zelfs als een product één procent natuurlijke grondstof bevat kan het al onder de vlag ´natuurlijk´ de winkel uit.” Volgens Harmonie is het een feit is dat er bar weinig mer-

ken zijn die écht aan de criteria voldoen. “De keurmerken ICADA en EcoControl staan garant dat de producten 100 procent natuurlijk zijn. Zo ook de natuurlijke producten van Harmonie. Om het kaf van koren te onderscheiden.” Wie de handen eens extra wil verwennen door een heerlijke handmassage met geheel natuurlijke Harmonie-producten of wil weten welke producten voor de huid geschikt zijn, kan langskomen en tevens gebruikmaken van een aantrekkelijke demonstratiekorting. Om zeker te zijn van een plekje bij de Harmonie cosmeticademonstratie, kan men een afspraak maken bij: Vrijdag 22 maart 11.00 tot 16.00 uur Vispoortenplas 2 (038) 421 09 57 gwzwolle@schuttelaarbv.nl Zaterdag 30 maart 11.00 tot 16.00 uur Gezondheidsdrogist Schuttelaar Luttekestraat 23 (038) 421 51 96 Kassa@schuttelaarbv.nl


www.deswollenaer.nl

maandag 18 maart 2013

28

Afscheid nemen Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •

Zorg voor uw uitvaart Geert van de Belt

Uitvaartverzorging met aandacht Rietje van Voorst

Uitvaartverzorging met aandacht en tijd voor afscheid. U kunt vertrouwen op mijn deskundigheid. Ook wanneer u verzekerd bent kunt u bij mij terecht

Reviuslaan 25, 8024 CC Zwolle t 06 20 88 46 51  r.van.voorst@home.nl KvK 08225634

06 - 16 94 56 46 dag en nacht bereikbaar www.geertvandebelt.nl

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Bottenberg Voor een persoonlijkHerman en waardig afscheid Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen. Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Herman Ook als uUitvaartverzorging een uitvaartverzekering heeft. Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Dag enHerman nacht bereikbaar Uitvaartverzorging Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Herman Bottenberg 038 33 33 323 Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Voor praktische informatie over uitvaarten ga naar onze website

www.uitvaartbottenberg.nl htbottenberg@hetnet.nl

Begraven en cremeren in Zwolle sen die in dit graf worden begraven, zijn zelden familie van elkaar. Op het graf kan een kleine gedenksteen worden geplaatst, maar dat is niet verplicht. Tien jaar na de laatste begrafenis (de zogenaamde periode van grafrust) wordt een eventuele gedenksteen verwijderd en kan het graf worden geruimd. De stoffelijke resten worden bij ruiming overgebracht naar een verzamelgraf, of op verzoek van de nabestaanden herbegraven in een eigen graf. De kosten van een algemeen graf zijn laag. U betaalt alleen voor het begraven.

In Zwolle zijn negen begraafplaatsen. Er zijn particuliere begraafplaatsen en begraafplaatsen die door de gemeente worden beheerd. Op begraafplaats Kranenburg is het enige Zwolse crematorium gevestigd. Waar mag u as verstrooien? As verstrooien Op gemeentegrond mag u as verstrooien zonder vooraf toestemming te vragen aan de gemeente. Er zijn wel een aantal beperkingen. De as mag niet verstrooid worden op verharde delen van de weg en niet op voor publiek toegankelijke pleinen, speelplaatsen en speelweiden. Verder mag u geen as verstrooien op natuurterreinen en voedselarme bossen (hierbij gaat het om Agnietenberg, Boschwijk, Bikkenrade, Eierbelten, Erfgenamenbos en Zandhove). Er mag ook geen as verstrooid worden in openbaar water binnen de bebouwde kom, op aanlegplaatsen voor vaartuigen, recreatieplassen en ijsvlakten. Er mag wel as verstrooid worden in bosschages van parken en plantsoenen. Omstanders mogen geen hinder ondervinden van het verstrooien en van de as die wordt achtergelaten. Het feit dat omstanders het verstrooien zelf kunnen zien, wordt niet als hinder aangemerkt. Als u op een particulier terrein as wilt verstrooien, moet u eerst toestemming vragen aan de eigenaar van de grond.

Eigen graf Een eigen graf wordt ook wel familiegraf genoemd. U mag zelf bepalen wie erin wordt begraven. Nieuwe graven worden voor een huurperiode van 20 jaar uitgegeven. Na uitgifte van een graf ontvangt één nabestaande de grafrechten (rechthebbende). De gemeente neemt voor het aflopen van de huurperiode contact op met de rechthebbende om te overleggen wat er met het graf moet gebeuren. De rechthebbende mag dan besluiten afstand te doen van het graf of de huur van het graf te verlengen. De huur van het graf kan steeds met 10 jaar worden verlengd. Na het eventueel overlijden van de rechthebbende moeten de grafrechten binnen een jaar overgeschreven worden op naam van een nieuwe rechthebbende. In een nieuw graf is plaats voor twee personen. Op verzoek kan een graf ook plaats bieden aan drie personen. Dit moet wel direct bij de uitgifte van het graf aangevraagd worden.

algemeen graf In een algemeen graf worden drie personen begraven. Het graf blijft eigendom van de gemeente. De men-

Uw specialist in

Rouwarrangementen Wij adviseren u graag in onze speciaal ingerichte spreekruimte. Alex van Assen Bloemist Hogenkampsweg 37 8022 DA Zwolle Tel: (038) 452 83 97 Fax: (038) 452 83 96

WWW.ALEXVANASSEN.NL

Crematoriumtijd Afscheid van een moeder Afgelopen vrijdag namen 4 kinderen afscheid van hun oude moeder. Dit gebeurde in crematorium Kranenburg, hier in Zwolle. Na de samenkomst in het crematorium wilden de naasten met een deel van hun gasten naar een andere locatie omdat ze daar vaak op zondag thee dronken met moeder. Dat leek hen gemoedelijker dan lang in het crematorium blijven. Rust en tijd Door mijn jarenlange ervaring weet ik dat haast bij een uitvaart uit den boze is, daarom probeerde ik de familie ervan te overtuigen dat het ondanks de plannen om nadien nog ergens anders heen te gaan belangrijk was om voldoende tijd in het crematorium te reserveren. Na een intens afscheid voelen naasten namelijk de behoefte om even bij te komen voordat ze letterlijk weer de grote buitenwereld in kunnen. Daarnaast ontmoeten de naasten bij het afscheid vaak mensen die zij lange tijd niet meer gezien hebben en die ze graag rustig willen spreken. Een opdrachtgever (één van de naasten) beslist zelf hoe lang men in het crematorium wilt blijven. De reservering van tijd begint met 1 uur, maar dat is over het algemeen te kort. Een samenkomst in de aula met muziek en sprekers duurt meestal minstens een half uur en dat betekent dat er een krap half uurtje overblijft (het verlaten van de aula neemt ook wat tijd in beslag) voor ontmoeting. Wij reserveren dat ook over het algemeen minimaal 1,5 uur en zelfs dat blijkt over het algemeen te kort te zijn. Langer kan dus ook; er zijn naasten die ervoor kiezen om het crematorium 3 uur te reserveren. Dat kost iets meer, maar dan heb je ook alle rust om bij te komen en elkaar te ontmoeten. Het is wel van belang dat je tevoren goed inschat hoe laat je wilt blijven. Het is namelijk zo dat het crematorium, als er een reservering is gedaan, daarna doorplant. Dus: als er een samenkomst is gereserveerd van 13.00 tot 14.30 uur, dan wordt de volgende bijeenkomst om 14.30 uur gepland. De naasten beslissen De kinderen van deze mevrouw hadden na rijp onderling beraad besloten toch slechts 1,5 uur te reserveren. Ze wisten zeker dat langer niet nodig was, men ging immers daarna nog naar de andere locatie. Ik kon en wilde hen uiteraard niet verplichten om langer te reserveren, immers; de naasten betalen de verlengingen zelf. Het gaat weliswaar om een niet al te hoog bedrag per half uur, maar ik kan en wil niet beschikken over andermans portemonnee. Wat gebeurde er toen afgelopen vrijdag? Na de samenkomst in de aula was de familie geëmotioneerd en had inderdaad tijd nodig om tot zichzelf te komen, waarna er een reünieachtige sfeer ontstond met neven, nichten en oude buren. Een heel mooie ontmoeting, die wreed moest worden afgebroken door mij, omdat de koffiekamer weer beschikbaar moest worden gemaakt voor de volgende bijeenkomst. Directe naasten en belangstellenen vonden dit – begrijpelijk – heel vervelend. Feit is echter wel dat de naasten zelf hadden gekozen voor dit tijdstip van verlaten van het crematorium. Maar dat is lastig uit te leggen aan hun gasten. Het is wellicht goed dat u het weet: naasten bepalen zelf hoe een uitvaart eruit zien en ook hoe lang zij gebruik willen maken van faciliteiten. Iedere keer opnieuw geldt weer: aan u de keuze. Aan ons de taak om zoveel mogelijk uit te leggen wat de gevolgen van die keuzes (kunnen) zijn. Brenda Koper Uitvaartbegeleidster

telefoon 038 45 363 20 www.meander-uitvaartbegeleiding.nl info@meander-uitvaartbegeleiding.nl Meander staat voor BEWUST AFSCHEID NEMEN


SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 18 maart 2013

29

Sponsoravond met prominenten

WRZV De Boog Open dag voor G-tennissers viert zilveren ZWOLLE - Tennisvereniging ZLTB houdt op 23 maart een open dag voor G-tennissers. jubileum

ZWOLLE - WVF-sponsors genoten woensdag van een boeiende avond met drie bekende personen uit het Nederlandse voetbal.

ZWOLLE - WRZV De Boog, de zaalvoetbalvereniging voor spelers met een lichamelijke en/ of verstandelijke beperking, bestaat 25 jaar. Zaterdag, tijdens de finaledag van het Jan van Eedentoernooi, werd de speciale jubileumkrant gepresenteerd als aftrap van diverse jubileumactiviteiten.

Foto: WVF

Bij de sponsoravond draaide het om oud-voorzitter Riemer van der Velde van sc Heerenveen, scheidsrechter Bas Nijhuis en voorzitter Jan Smit van Heracles. Het drietal wist de sponsors te boeien met interessante verhalen en gaf de

aanwezigen een blik in de keuken van het profvoetbal. Sportverslaggever Eddy van der Ley van het Algemeen Dagblad moest alles in goede banen leiden. De sponsoravond trok meer dan honderd sponsors.

Hanzeloop voor goede doel ZWOLLE - Op Goede Vrijdag 29 maart wordt voor het eerst de Hanzeloop gehouden. Een sponsorloop van 56 kilometer. De Hanzeloop benadert zoveel mogelijk het Hanzelijn-tracé. Alle stations worden aangedaan. De opbrengst is voor Stichting Kinder-Rijk. De route is in drie stukken gehakt. Deelnemers kun-

nen zich per kilometer of traject laten sponsoren. De loop is een initiatief van de Zwolse ondernemers Bé Rigter en Raoul Veldink. Meer informatie is te vinden op www.hanzelijnloop.nl.

Joop van Ommen, Joop Schinkel en Bert Klaassen hebben de vereniging in 1988 opgericht, omdat er op dat moment geen mogelijkheden waren voor jongeren met een beperking om regelmatig te voetballen. Op dit moment spelen 170 voetballers (19 teams) hun wedstrijden/toernooien in de WRZV-hallen. Hierbij gaat het niet alleen om G-teams uit Zwolle, maar ook uit onder meer Meppel, ‘t Harde, Ommen, Dronten, Nunspeet en Hoogeveen. De organisatie wil het jubileumjaar niet ongemerkt voorbij laten gaan en komt met een jubileumkrant, gedrukt in full color met een oplage van drieduizend stuks. Andere festiviteiten zijn een voetbalverrassing voor de leden en begeleiding van PEC Zwolle/Landstede op zaterdag 6 april. Op zaterdag 14 september is er feest voor de leden en begeleiders in de WRZV-hallen en op zaterdag 23 november is er het Jubileum G-Voetbaltoernooi en een receptie in de WRZV-hallen.

De Zwolse tennisverenigingen willen meer aandacht geven en vragen voor rolstoeltennis en G-Tennis. Voor de regio Zwolle gaat ZTC de Pelikaan het rolstoeltennis co-

ordineren en ZLTB het G-tennis. Dit initiatief is mede mogelijk gemaakt door de samenwerking van alle Zwolse tennisverenigingen, SportService Zwolle en de Ad Huiberts Stichting.

Boeiende finale bij Pomerans ZWOLLE - Biljartvereniging de Pomerans stond afgelopen weekeinde in het teken van de regiofinale libre 2e klasse dames.

Winnares Kwast in actie tijdens de regiofinale: Foto Dave Kloosterman

In het onderkomen van de Pomerans werd vrijdag, zaterdag en zondag door acht vrouwen gestreden om de regiotitel. Janet Kwast uit Harlingen was de winnares van de sportieve biljartstrijd in Zwolle. Bij de regiofinale kwamen geen Zwolse dames in actie. Toch

viel er genoeg te genieten voor de toeschouwers. Paf-Rosens uit Groningen eindigde als tweede. Zij is aangewezen als reserve voor het NK. Als winnares van de regiofinale is Kwast verzekerd van een plaats bij het Nederlands kampioenschap.

ADVERTORIAL

Neurofeedback helpt Scholieren & Studenten

om beter te Concentreren op Huiswerk en Examens! Ronald van Akkeren van RVA is in januari 2006 begonnen met een praktijk voor neurofeedback in Zwolle. Hij heeft in de afgelopen 7 jaar honderden scholieren en studenten op het Voortgezet onderwijs, MBO en HBO kunnen helpen met concentratie, leer en gedragsproblemen. Het geeft mij veel voldoening als ik zie dat door neurofeedback soms jarenlange problemen verdwijnen. eerprestaties en zelfvertrouwen van scholieren en studenten nemen toe, terwijl uitstelgedrag afneemt. EFFECTEN

BEHANDELING

Tijdens de neurofeedbacksessies

Tijdens een neurofeedback

wordt de balans van de hersen-

behandeling zit men in een ge-

ritmes hersteld. Dit betekent dat

makkelijke stoel met 5 sensoren

er meer orde, structuur en rust

op het hoofd en oren 35 minuten

komt in de hersenactiviteiten.

naar een zelf uitgekozen film te

Men wordt creatiever en gaat

kijken. Telkens wanneer het com-

verstandelijk en gevoelsma-

putersysteem in de hersenacti-

tig beter begrijpen. Dit zorgt

viteit ergens in het brein chaos

voor meer zelfvertrouwen, een

constateert, wordt de film met

beter zelfbeeld en een helderder

geluid en beeld direct een fractie

denken. Bovendien kan men

van een seconde onderbroken.

zich beter concentreren, wordt

Na voldoende onderbrekingen

men rustiger, is men minder snel

gaan de hersenen zichzelf her-

gestrest en ervaart men meer

stellen en heeft dit een blijvend

energie.

effect. Het is een natuurlijk

Wilt u informatie over neurofeedback, tarieven en vergoedingen. Kijk dan op www.rva-neurocoaching.nl of bel: (038) 455 52 81. Mobiel: 06-55105548

leerproces van je hersenen via je zintuigen. Je voelt er niets van!

Neurofeedback & Coaching

Gevestigd aan: Dokter van Deenweg 84 8025 BL Zwolle

MAAK NU een afspraak voor een VRIJBLIJVEND Kennismakingsgesprek!


www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 18 m a a r t 2 013

30

Kijk op action.nl voor de folder

PASEN JERSEY STRETCH

EINHELL MULTIFUNCTIONEEL

UITZOEKEN

90x200 cm

machine kan schuren, schrapen, snijden, zagen en renoveren onmisbaar voor elke doe-het-zelver!

• stone look • RVS glazen bol colour changing • vogel colour changing

GEREED SCHAP extra veelzijdige

90x220 cm

2.59 3.49 180x200 cm 4.29 180x220 cm 4.59 140x200 cm

KINDER

SNEAKER SOKKEN diverse kleuren

2.49

en dessins maten 19-38

4.99

BICYCLE GEAR

FIETS HELM biedt bescherming

29.95

voor diverse activiteiten zoals fietsen of skaten gekeurd volgens EN 1078

3 PA A R dames/heren SNEAKER SOKKEN maten 35-46 3 PAAR

1.29

1.39

BLUE WONDER

ALLES REINIGER of badkamerreiniger of keuken- en interieurreiniger

Elders 1.99 2.49

KEUKENLADE/KAST

Techno KABEL SLOT 180 cm incl. houder en twee sleutels

2.39

SIERSMEEDWERK

4.79

TUIN WANDREK 34,5x30x12 cm

1.49

transparant makkelijk op maat te knippen

38,5x35x15,5 cm

3.29 4.89

41,5x39,5x19 cm

HONIG HARTIGE

2.49

MAALTIJD SAUS diverse smaken voor kip of gehakt 460/470 gram

0.46

DALFSEN • Wilhelminastraat 25 DEDEMSVAART • Julianastraat 82 EMMELOORD • Zuiderkade 5a

2.49 GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4 HEERDE • Soerelseweg 17 HEINO • Marktstraat 22

BIG SHIRT diverse kleuren en prints

dames NACHT HEMD spaghettibandjes maten S-XXL

3.99

ZWART ZINKEN

vierkant

Elders 14.99 19.95

BASIC

VERF KWAST rond nr. 6 rond nr. 10

1.00

3.29

PLANTEN BAK 32x32x50 cm

rond nr. 8

2 VO O R diverse kleuren ANTI SLIPMAT rol 150x30 cm

DAMES

2.29

maten S-XXL

zwart metaal leuk aan de muur of schutting!

75 0 M L

ANTI SLIPMAT rol 150x50 cm

multi ZAAG BLADEN

SOLAR TUINLAMP keuze uit:

rond nr. 12 rond nr. 14 rond nr. 16 rond nr. 18

IJSSELMUIDEN • Groenendael 232 MEPPEL • Prinsenplein 15-19 NUNSPEET • Stationslaan 25

0.39 0.49 0.55 0.69 0.79 0.99

6.99 0.35

STAPHORST • Meesterweg 2a ZWOLLE • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE • Assendorperstraat 64-76

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 17-03-2013 t/m za. 23-03-2013 in Nederlandse filialen.

HOES LAKEN 1-persoons


SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 18 maart 2013

31

Ook talentvolle Fillet kan zich niet aan malaise bij HC Zwolle onttrekken

Afgelasting zorgt voor volle agenda

(door Mark de Rooij)

ZWOLLE - De Zwolse voorronde van het evenement ‘Cruyff Courts Kampioenen 6 tegen 6’ aan de Palestrinalaan in Holtenbroek kon woensdag door het slechte weer niet doorgaan.

ZWOLLE - Michelle Fillet van HC Zwolle is ĂŠĂŠn van de achttien namen in de selectie van het toekomstige Oranje (Nederland B). Ze rekent op speelminuten tijdens het vierlandentoernooi in Engeland en hoopt daarna deel uit te blijven maken van de selectie. “Ik had al gehoord dat je als spits zijnde zes minuten speelt en doorwisselt, dus dan maak je wel gewoon minuten als ik kijk waar de bondscoach me steeds neerzet, in de spits.“ Het zou het officiĂŤle debuut betekenen voor de vijftienjarige Fillet, die vorig jaar al eens deel uitmaakte van de selectie tijdens een trainingskamp. De aanvalster vindt het moeilijk om aan te geven waar ze staat in de pikorde bij Nederland B. “Ik heb geen idee, want het is wel moeilijk in te schatten wat hij van je vindt (bondscoach Kai de Jager, MdR). Want je bent natuurlijk wel met een grote groep, dus hij moet zijn aandacht sowieso verdelen. Ik weet het niet.â€? Na het toernooi blijft Fillet nog even bij Oranje om te trainen. “Daarna hebben we waarschijnlijk nog een toernooi, ergens in mei. Dat wordt weer afwachten of ik dan weer mee mag.â€? De diversiteit in Nederland B is groot. Fillet traint er met oudere speelsters

Michelle Fillet, rechts, in actie namens HC Zwolle. Foto: PhotoPress Images/Pedro Sluiter

die al twee jaar deel uitmaken van het team en met meisjes die twee jaar jonger zijn. Bij HC Zwolle is Fillet al een belangrijke speelster geworden, maar in een team dat niet lekker draait en moet knokken voor lijfsbehoud in de overgangsklasse, is het lastig zich aan de malaise te onttrekken. Zo ook zondag in Huizen, waar de ploeg van Roel Stofmeel met 4-1 verliest. “We hebben terecht verloren, maar ik vond het wel een geflatteerde nederlaag. Persoonlijke fouten gin-

gen aan de doelpunten vooraf en die straffen zij af. We waren gewoon niet goed genoeg.â€? Zwolle blijft ĂŠĂŠn-na-laatste, aangezien de concurrenten Cartouche en Eindhoven ook verliezen. Net als de rest van het team haalt ook Fillet haar niveau niet. “Michelle is natuurlijk een heel jong meisje en op die leeftijd is het natuurlijk heel moeilijk je eigen niveau te behalen op het moment dat je medespelers hun niveau ook niet halenâ€?, aldus Stofmeel. In eerdere wedstrijden lukte haar

dit wel, maar ook niet altijd. “Dat is gewoon inherent aan een jong talent. De ene keer valt het goed en de andere keer valt het minder goed. Ik vind ook niet dat je mag verwachten dat een meisje van vijftien zich kan onttrekken aan het feit dat wij als collectief niet ons niveau gehaald hebben.� De mannen van HC Zwolle blijven koploper in de eerste klasse D. De ploeg van Tim de Vries doet goede zaken door thuis in een matig duel met 4-2 van Eelde te winnen.

Het door Sportservice Zwolle en Travers Welzijn in samenwerking met PEC Zwolle United en de Cruyff Foundation georganiseerde voetbaltoernooi is voor jongens en meisjes uit groep zeven en acht van de basisschool. Negen Zwolse scholen hadden zich aangemeld. Wanneer de Zwolse voorronde wel wordt gehouden, is nog onduidelijk. Jeroen van Leeuwen van SportService Zwolle: “We moeten nog even overleggen met de Cruyff Foundation, omdat we met de regiofinales zitten. Het is even de vraag of we het nog voor die tijd kunnen doen, omdat deze week ook de voorronde van het schoolvoetbal start. Dus we zitten een beetje met een dubbele agenda wat betreft voetbal. Maar ik verwacht eigenlijk wel dat het binnen nu en twee, drie weken plaatsvindt tijdens de voorronde van het schoolvoetbal in ZwolleZuid. Dan kunnen de winnaars in ieder geval nog aansluiten bij de regiofinales.� Het beste Zwolse team plaatst zich voor de regionale kampioenschappen eind april en de winnaars hiervan gaan naar de vier halve finales (landelijk).

HOUTHANDEL EN BOUWMATERIALEN B.V. Meeleweg 35, 7711 EJ Nieuwleusen, telefoon 0529-481263, telefax 484282

Tuinhout nodig? Plaatmaterialen Grote keus € Grote voorraad

Bij ons een ruime keus en grote voorraad

Planken: &  geschaafd en fijn Gewolmaniseerd, & bezaagd, rabat, ijsselrabat. Balken: & $  Gewolmaniseerd, &  in de maten 3x5 cm t/m 15x15 cm. & $ Palen: Gewolmaniseerd, rond en vierkant. & Tuinschermen: &# Gewolmaniseerd, 17mm dikke planken, & % recht en getoogd. Terrasplanken: & a - Standaard kwaliteit Gewolmaniseerd b - Medite Hardhout c - Met lakdraagfolie Houtcomposiet

Technische groothandel Post bedient ruim 50 jaar vanuit haar vestigingen in Kampen, Dronten en Genemuiden bedrijven en particulieren. Ter completering van ons verkoopteam in Kampen zijn wij op zoek naar een:

Verkoper lastechniek(m/v) Als enthousiaste “Meedenker in techniek� adviseer je de klant en verkoop je actief onze artikelen. Dit zijn zowel artikelen die in voorraad worden gehouden als artikelen die op speciaal verzoek van de klant rechtstreeks besteld worden. Binnen het verkoopteam ben jij de specialist op het gebied van lastechniek en metaalbewerking.

& ! " AANBIEDINGEN &" & ! " Douglas balken 15x15 lengte 300, 400 en 500cm & !cm " nu slechts ...........................â‚Ź 11,50 p/m & ! "! Plank gewolmaniseerd & ! " 1.7x14 cm Geschaafd (liefst 4 meter lang!!) ronde hoekjes, 400 cm .........â‚Ź 1,05 p/m &    Gaasschermen

Profiel van de verkoper lastechniek: • Een commercieel lastechnicus op MBO/HBO niveau die ‘alles’ weet van lastechniek; • Kennis heeft van metaalbewerking; • Representatief en zakelijk is; • Mentaliteit van aanpakken bezit; • Goed functioneert in teamverband. Wij bieden: Een boeiende baan in een gezonde, dynamische onderneming en goede arbeidsvoorwaarden. Ben jij geĂŻnteresseerd in deze functie, herken jij jezelf in bovengenoemde functieomschrijving en voldoe je aan het profiel? Mail dan uiterlijk 31 maart 2013 je sollicitatiebrief en CV naar info@groothandelpost.nl. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Peter Piening, tel. (038) 331 53 03. Post Kampen Haatlanderdijk 16 8263 AR Kampen (038) 331 53 03

info@groothandelpost.nl www.groothandelpost.nl

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld!

6 APRIL OPEN HUIS

Te Koop: Europaweg 28 Coevorden Bouwjaar: 1926 Woonopp. 250 m2

Kavelopp.: 3.675 m2 Inhoud.: 900 m2

180x180 cm ........................â‚Ź 14,50 p/st www.houthandelwobben.nl Richel gewolmaniseerd 3.8x8.9 cm, geschaafd .........â‚Ź 1,80 p/m Terrasplank gewolmaniseerd 3x15 cm ................................â‚Ź 2,20 p/m

Landelijk, op circa 4 km van Coevorden, in de historische buurtschap Weijerswold gelegen, geheel verbouwde en gerenoveerde vrijstaande WOONBOERDERIJ met aangebouwde tuinkamer/serre en bijgebouwen.

Ook hebben wij spoorbielzen en een ruime keus in hardhout. Alle prijzen zijn incl. BTW. Zolang de voorraad strekt.

De woning is volledig geĂŻsoleerd, heeft 8 kamers, 2 badkamers en een open haard.

Meeleweg 35 7711 EJ Nieuwleusen Telefoon 0529-481263 Telefax 0529-484282

Kijk voor meer info op www.funda.nl of neem contact op met Venhorst Makelaardij, tel. 0524-525252

Vraagprijs: â‚Ź 495.000 k.k.

www.houthandelwobben.nl info@houthandelwobben.nl


SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 18 maart 2013

32

‘PEC Zwolle mag al best een beetje trots zijn op prestaties in eredivisie’

Boys drukt HTC dieper in de zorgen

(door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - Zwolsche Boys is na de vierde zege op rij de nieuwe koploper in de ‘Zwolse’ derde klasse C. De ploeg van John Beijen klopt HTC in een stadsderby met 4-0 en ziet Lutten gelijkspelen bij Hardenberg ‘85. SVI, een andere concurrent, verliest met 0-1 van Mariënberg.

ZWOLLE - Vrolijke gezichten en intense blijdschap vrijdagavond in het IJsseldeltastadion na de door PEC Zwolle met 3-2 gewonnen wedstrijd tegen concurrent Roda JC. Met de o zo belangrijke driepunter lijkt directe handhaving binnen handbereik.

De titel lonkt, maar is tegelijkertijd nog heel ver weg. Beijen wil dan ook niet op de zaken vooruitlopen: “Laten we hier eerst maar van genieten en de komende wedstrijden doorkomen en dan zien we wel waar we staan. We zijn de jongste ploeg in deze klasse, maar we worden wel beter en dat vind ik het belangrijkste”, zegt de trainer, bezig aan zijn laatste seizoen bij Zwolsche Boys. Beijen zag in de laatste wedstrijden voor de winterstop al dat zijn jonge ploeg steeds beter ging voetballen. En met de komst van Jeffrey Groeneveld, teruggekomen van Alcides, is zijn elftal nog beter geworden. “Ik vind dat die jongens beter zijn gaan voetballen. In combinatie met de terugkeer, van een blessure, van Lauwand Suleiman, en onze vriend Groeneveld die er bijkomt. Maar ook nog een keer Jens Borger. Daar zijn we voor de vierde keer achter elkaar mee in de basis gestart en die komt uit de B1, zestien jaar. Die klopt wel aan de poort. Dat is wel heel prettig om te zien als trainer dat je de groep weer wat breder krijgt. Misschien is dat het geheim, dat je een selectie hebt die gewoon gelijkwaardig is. Lennart Prins (2), Jeffrey van der Vlist en Dennis de Boer tekenden voor de treffers tegen HTC. Een rode kaart voor Boys-doelman Nick Bouwman, bij een 3-0 stand, brengt wel een verandering in het spelbeeld, maar de lange ballen van HTC leiden nauwelijks tot kansen. Trainer Eduard Lindeboom kan geen beroep doen op aanvaller lljas Baltes en dat is een behoorlijke aderlating. “Dan missen we gewoon heel veel stootkracht, diepgang en dreiging.” Tot overmaat van ramp komt ook aanvaller Vieleri Justiana nog eens te laat. “Die zou starten, dus moesten we de boel weer omzetten. Dus ja...we waren meer aan het tegenhouden dan dat we wat creëerden. Na de 1-0 moesten we wel meer risico nemen met als gevolg dat het heel snel 2-0 en 3-0 werd en toen was het klaar”, sipt Lindeboom.

Geen oogstrelend voetbal vrijdagavond, maar aan Zwolse kant wel de intentie om te winnen. “We gaan altijd voor die goal. Dat zit in ons spel opgesloten”, weet Art Langeler. Die speelwijze levert een mooie zege op, ook met dank aan de prutsende Limburgse sluitpost Prus. De Pool laat bij de tweede Zwolse goal de bal als een hete kroket door zijn vingers glippen. Treffers van Van Hintum, Mokhtar en Avdic zijn uiteindelijk voldoende voor de winst. “Het grote verschil met de eerste maanden in de eredivisie is dat we dit soort wedstrijden thuis nu wel over de streep weten te trekken”, constateert Langeler.

Inventief Art Langeler blijft ondanks de euforie nuchter.” We staan twaalfde. ‘Nu naar boven kijken’, ik hoorde het zojuist al. Maar directe handhaving blijft voorop staan.”

PEC heeft ook het meeste recht op de winst tegen een Roda JC, dat vrijdag vooral voetballend vermogen mist en al snel voor de lange bal op spits Frank Demouge kiest. De notabene aan PEC uitgeleende en als middenvelder opgebloeide Wiljan Pluim is misschien wel de missende schakel in Kerkrade.

Hoe dan ook, PEC Zwolle heeft zich op het hoogste plan tot nu toe gemanifesteerd als een echt team. Vooral gelet op de financiële (on) mogelijkheden in Zwolle mag de club daar best even trots op zijn. Huurlingen als Wiljan Pluim, Danny Avdic en Mateusz Klich zijn onmiskenbaar een toegevoeg-

Bart Biemans (Roda JC) is net iets eerder bij de bal dan Wiljan Pluim. Foto: PhotoPress Images/Pedro Sluiter

de waarde. ”Zoals een Klich vanavond speelde, fantastisch. Als je geen geld hebt, kun je het ook niet uitgeven. Dan moet je vooral slim zijn”, weet een opgetogen voorzitter Adriaan Visser. “We zetten nadrukkelijk in op onze jeugdopleiding. Dat gaat er absoluut uit komen, maar het duurt nog wel even. Tot die tijd is vooral inventief zijn de boodschap.” De preses straalt na afloop. “Deze avond is voor mij misschien wel het hoogtepunt van het seizoen. We hebben een enorme stap ge-

maakt. Ik ga zo direct een foto maken van de stand op teletekst.” Visser is vooral ook te spreken over de ambiance in het stadion. ”De supporters zijn geweldig. We zitten op dit moment allemaal in één positieve ‘flow’. Dat zal best weer verdwijnen, maar laten we er nu vooral van genieten.” Met de handhaving in zicht stijgen ook de kansen dat Ron Jans de nieuwe trainer wordt. Niemand zal er van opkijken als binnenkort zijn komst met ‘witte rook’ in het stadion zal worden bezegeld.

‘Poho’ is nog niet klaar bij Berkum (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - Hij overwoog om te stoppen na dit seizoen. Maar Jeffrey Pohowainjaan gaat toch door. “Ik heb het gevoel dat ik nog niet klaar ben. Ik kan het niveau nog aan.” De 33-jarige linkervleugelverdediger onderstreept dat met een ijzersterke wedstrijd tegen SVZW. Berkum wint de topper met 3-1.

“Ik ben begonnen bij CSV ‘28 en speelde daarna twee jaar bij de beloften van FC Zwolle. Ik zit nu alweer in mijn negende jaar bij Berkum, met tussendoor een flinke uitstap naar Be Quick ‘28 van drie seizoenen. Berkum is echt mijn ‘cluppie’ geworden. Gemoedelijk, maar ambitieus. Mijn persoonlijk beste seizoen was het eerste jaar bij Be Quick ’28. Een geweldig elftal met toppers als Yves Heskamp en Nick Kok. Zonder iemand iets tekort te doen, staat er bij Berkum momenteel misschien wel het beste team ooit. Het niveau in de hoofdklasse C wordt steeds ho-

ger. Wedstrijdjes even gemakkelijk winnen, is er niet meer bij.” Tegenstander “Frank van der Plaats van Flevo Boys is altijd een soort ‘angstgegner’ geweest. Vreemd, maar hij scoorde altijd als wij tegenover elkaar stonden. De allerbeste? Arjan Robben in de wedstrijd Jong Zwolle tegen FC Groningen. Hij had zijn debuut in het eerste al gemaakt. We wonnen met 2-1, maar ik had het heel moeilijk tegen hem.” “We hebben vandaag gelukkig weer eens laten zien wat we in huis hebben. Jammer dat ik er

Jeffrey Pohowainjaan stoomt op. Foto: PhotoPress Images/Pedro Sluiter

tien minuten voor tijd met een overstrekking af moest. We waren top. Chris van der Meulen had het met zijn drie treffers weer helemaal. We weten aan de linkerkant precies wat we aan elkaar hebben. Ik ben ook blij dat

Raemon Sluiter naar Zwolle

Topscorers

ZWOLLE - Voormalig proftennisser Raemon Sluiter komt zaterdag 23 maart naar de Zwolse tennisvereniging de Pelikaan. Daar gaat hij een twee uur durende tennisclinic verzorgen. De komst van Sluiter is de prijs die de Pelikaan heeft gewonnen met haar fraaie presentatie van de Open Dag op de verenigingssite (www.ztcdepelikaan.com). De wedstrijd gold voor alle verenigingen die deelnamen aan de landelijke open dagen. Iedereen, jong en oud, die gratis en geheel vrijblijvend een balletje wil slaan, is zaterdag 23 maart

van 13.00 tot 16.00 uur van harte welkom. Met de clinic wil de Pelikaan mensen op een leuke en originele manier nader kennis laten maken met de tennissport en de vereniging. Voor rackets en begeleiding wordt gezorgd. In verband met de komst van Sluiter biedt de Pelikaan als extra stimulans tijdens de open dag een aantrekkelijke korting op de contributie.

Pascal Diender er weer bij is met zijn kracht, inzicht en routine. Het kan maar zo een spannend competitieslot worden. We moeten gewoon doorgaan en helemaal niet naar de andere ploegen kijken.”

Topscorers T

rofee

powered by Weekblad de Swollenaer

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit van de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd; Tweede en derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen vermenigvuldiging plaats.

1. Karim Chengachi | Berkum 2. Hafid Lahzal | HFC Storica 3 Chris van der Meulen | Berkum 4. Stefano Chaar | HFC Storica 5. Jeffrey de Nooijer | EDON 6. Lennart Prins | Zwolsche Boys 7. Edward Herrera | HFC Storica 8. Jeffrey van der Vlist | Zwolsche Boys 9. William Potkap | Berkum 10. Cengiz Kuru | Ulu Spor 11. Arie Smit | Be Quick ‘28 12. Mayken Stolte | CSV ‘28 13. Rob Meijerink | WVF 14. Sander van Gurp | Wijthmen 15. Razi Kanseyo | Dieze West

goals

factor

punten

= 24,0 pnt. 24 goals x 1 = 24,0 pnt. 11 goals x 2 = 22,0 pnt. 20 goals x 1 = 20,0 pnt. 19 goals x 1 = 19,0 pnt. 10 goals x 1,5 = 15,0 pnt. 14 goals x 1 = 14,0 pnt. 9 goals x 1,5 = 13,5 pnt. 6 goals x 2 = 12,0 pnt. 11 goals x 1 = 11,0 pnt. 7 goals x 1,5 = 10,5 pnt. 7 goals x 1,5 = 10,5 pnt. 5 goals x 2 = 10,0 pnt. 10 goals x 1 = 10,0 pnt. 6 goals x 1,5 = 9,0 pnt.

MINSTE TEGENGOALS

1. Dieze West* 11 2. SVI 16 3. HFC Storica 16 4. EDON 19 5. Berkum 22 6. Zwolsche B.* 22 7. CSV’28 24 8. WVF 27 9. HTC 29 10. Be Quick ’28 30 11. ZAC 32 12. SV Zwolle* 36 13. Ulu Spor 45 14. Wijthmen 61 15. VSW 65 * geen gegevens ontvangen Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend. Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens! 12 goals x 2

Swollenaer week 11  

Swollenaer week 11

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you