Swollenaer week 12

oplage 56.000 exemplaren

maandag 16 maart • jaargang 8

Ronny: van junk naar kunstenaar pagina

W W W. D E S W O L L E N A E R . N L

Mart Visser in tweede modestad

3

pagina

Gilde op zoek naar figuranten

5

pagina

7

Kirsten Wild klaar voor ItaliĂŤ pagina

47

Stille tocht rustig verlopen

Pag. 29 t/m 42 Voordeel

nieuws

Plak die prijs

omlaag

Nog 2 weken stickers plakken bij C1000

Plak die prijs omlaag

AUTOWASCENTRUM

NURI

VOOR BEHOUD EN ONDERHOUD!

EFFE WASSEN Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

Foto: Pedro Sluiter

Tel. 038 454 88 07

ZWOLLE - Ruim 500 supporters van FC Zwolle hebben als protest tegen het bestuur van de club vrijdag een stille tocht gehouden. De tocht werd georganiseerd ter ondersteuning van hun eis dat het bestuur van de voetbalclub opstapt. Ze menen dat het huidige wanbeleid tot ‘het sterven van de club’ leidt. Aanleiding voor UW deze actie is het opzij zetten van trainer Jan Everse. Meer dan vierduizend fans BANDENSPECIALIST! van FC Zwolle hebben op internet een petitie ondertekend. Na afloop van de tocht werd deze petitie aangeboden aan Henry Beekman, intredend nieuw lid ‘Welkom zonder afspraak’ van de Raad van Toezicht. De stille tocht is zonder incidenten verlopen.

Nieuw in Zwolle Willemskade 11 • 8011 AC Zwolle Tel. +31(0)38-4217303

J’aime La Vie is ‌ Een stukje paradijs vol sensuele genoegens! Laat u verleiden en geniet in deze oase van welbehagen.

XXXXXXXXL? Geen probleem bij ons!

Bij ons ruime keuze in de grotere-herenkleding.

R.M. FASHION Geerstraat 27 • Kampen 038-332 67 43

Voor het laatste nieuws www.deswollenaer.nl

Erotische massages 7 dagen per week geopend

www.massages.nu KvK-nummer: 05080435

Zwolle-Zuid heeft vanaf nu een eigen makelaar!

rontex bestaat 10 Daarom:

jaar!

20%

korting

Tel. 038 - 420 10 46 www.zuidzijde.com

10 MEGAPIXELS

ALLE TOPMERKEN AUTOBANDEN

• 18 x optische zoom • 27_486 mm • Anti-shake

• Groot LCD scherm • Ned. talig menu

NU VOO

R

Ceintuurbaan 8 Zwolle tel. 038 - 453 17 17 www.bourgonjen.com

199,Foto Voerman

Van Karnebeekstraat 7 Zwolle Tel. 038-4216855 • www.fotovoerman.nl

ONBEPERKT TRAINEN

vanaf 19.50 p.mnd.

op ieder artikel en 1 overhemd

gratis gereinigd en gestreken

bij het inleveren van een kostuum.

b.v.

Kostuum

11.50 5.25

van 14.40, voor ...................

Pantalon

van 6.55, voor .............................

3 ErgolinE ZonnEBAnKEn AAnwEZig vanaf 50 cent per minuut (zonder lidmaatschap te reserveren)

Tuinstraat 15 Zwolle | 038 422 73 11

m.u.v. leer, suĂŠde en vloerkleden (alleen geldig t/m 21 maart aan de Hogenkampsweg)

stomerij / wasserij

rasaaxe M a k e l aMaark M s ealekanea lT rasnt eeTu narxT saat xeau tresu r s

FUJI S 8100 FD

)6*4 ,01&/

Hogenkampsweg 39 Zwolle Tel. 038 - 453 34 35

,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU

maandag 16 maart 2009 • pagina 2

www.deswollenaer.nl

AANBIEDING Austria Colour Lux binnendeuren VAN

239,- VOOR 149,- EURO

WAT IS MBT ?

1000 stuks op voorraad!

OP =

MBT schoenen zijn gebaseerd op de loopwijze van de Afrikaanse Masai.

OP

De MBT schoen is een bewegingsapparaat, hij helpt mensen met nek-, rug,heup-, en voetklachten.

massief hout en panelen van mdf / wit voorbewerkt / inclusief slotgatboring / glas 20% korting / stomp of opdek 201,5 cm - 211,5 cm - 231,5 cm

Het unieke van deze schoen zit in de loopzool.

McQueens Schoenen Klapperdijk 34b 8191 AE Wapenveld 038-4477677 www.mcqueensschoenen.nl

Heetkamp Orthopedie Klapperdijk 34b 8191 AE Wapenveld 038-4470997 www.heetkamporthopedie.nl

Gestart:

CRANIOSACRAALTHERAPIE ZWOLLE Een fysieke behandeling met diepgang voor baby’s, kinderen en volwassenen.

Een nieuwe therapie, die middels zachte technieken het zelfherstellend vermogen van het lichaam aanspreekt en die veel succes heeft bij klachten als onrust, slaapproblemen, bedplassen, leerproblemen, gedragsproblemen, klachten na whiplash of bevalling, hoofdpijn, terugkerende klachten, huilbaby’s, burn-out en nog vele andere (zie www.upledger.nl of www.register-rcn.nl).

Behandelingen worden geheel of gedeeltelijk vergoed door vele ziekenfondsen.

Praktijk voor Craniosacraaltherapie en Babymassage.

Geralda Kooi, Zwolle, tel. 06 13305509

Praktijk voor Craniosacraaltherapie.

Marleen vd Vegte, kinderfysiotherapeut, Zwolle, tel. 06-19894079

Praktijk voor Haptonomie en CranioSacraaltherapie

Nienke Mellink, Zwolle en Kampen, www.dezevenderichting.nl, tel. 06 22429061

\C$K\Z <C<BKIFK<:?EFCF>@< 9M

INFO â&#x20AC;˘ 0384445200 â&#x20AC;˘ WWW.EE-PRODUCTS.NL â&#x20AC;˘ EE-PRODUCTS@EL-TEC.NL

SQPSUTU uEJP ZwPMMF

Het alternatief voor de sportschool.

Persoonlijk, kleinschalig, gezellig en doelgericht!

Op afspraak bewegen in een kleine groep van maximaal 6 mensen

t (FFO JOTDISJKGHFME U t (FFO KBBSDPOUSBD KO NJ UFS FH Q[ O P FF t (

PROEFMAAND ONBEPERKT SPORTEN â&#x201A;Ź 35.(Zonder verdere verplichtingen) #FSLVNTUSBBU B %JF[F 0PTU t UFMFGPPO t XXX TQPSUTUVEJP[XPMMF OM #FSLVNTUSBBU B %JF[F 0PTU t UFMFGPPO t XX

BEKEND BIJ IEDEREEN! voor al uw reparaties en verkoop van nieuwe machines

HOFSTRAAT 85

Vurig

verlangen Openingstijden: maandag tot en met vrijdag 8.30-17.30 uur zaterdag 8.30-16.00 uur.

Koopavond: vrijdags op afspraak Van Dongenstraat 38, Broekland (bij Raalte) Tel. 0570 - 53 10 19

U vindt bij Bruggeman Kachels een

www.bruggeman-broekland.nl

veelzijdige collectie gasgestookte haarden, elektrische haarden, Van geavanceerd en exclusief modern tot stijlvol klassiek en nostalgisch,

Openingstijden: maandag gesloten.

professioneel bij u thuis geĂŻnstalleerd.

dinsdag tot en met vrijdag 10.00-17.00 uur

Bruggeman Kachels creĂŤert een plek

zaterdag 10.00-16.00 uur

Hoofddealer van:

waar u tot rust komt.

Een vurig verlangen naar thuis.

Zevenhuizenseweg 61, Apeldoorn Tel. 055 - 366 1498 www.vurigverlangen.nl

Hoofddealer van: F l a m - B o c a l - F a b e r - D r u - M - d e s i g n - T o t e m - P i e r r e s d â&#x20AC;&#x2122; H e n r i D o v r e - H e l e x - C h e m i n ĂŠ e

B a r b a s - B e l l fi r e s - W a n d e r s S p a r t h e r m - D D G - C o n t u r a - S a e y - S t o v a x - C a s t e l V e r m o n t

Hoge kortingen, lage prijzen op alle merken naaimachines

Als vanouds s

pringlevend

zie tevens onze showroom Oudestraat 106 Al ruim 103 jaar de naaimachine speciaalzaak in uw omgeving WWW.FIKSENAAIMACHINES.NL Naaimachine speciaalzaak â&#x20AC;˘ Hofstraat 85 Kampen â&#x20AC;˘ Tel. 038 - 33 121 51

maandag 16 maart 2009 • pagina 3

www.deswollenaer.nl

WRZV/de Boog begint pr-campagne

Rechtbank spreekt directeur PI vrij

(door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE- Gehandicaptenvoetbalvereniging WRZV/ de Boog start zaterdag een pr-campagne om met name jonge spelers van 6 tot 12 jaar enthousiast te krijgen om mee te spelen. “Of ouders zien er tegenop om met hun kind naar een reguliere voetbalclub te gaan of de kinderen haken op een gegeven moment af als de competitieaspiraties van hun valide teamgenoten serieuzer worden”, weet voorzitter Bert Klaassen.

De vereniging die nu ruim twintig jaar bestaat, heeft na een aantal giften weer geld voor ‘iets extra’s’.

Het bestuur besloot de huisstijl te vernieuwen en een pr-campagne op poten te laten zetten. “We hebben Aïda Communications ingeschakeld”, vertelt Klaassen. “Het is een studentenleerbedrijf van de Hogeschool Windesheim. Sabine de Witte en Ilona Schouten hebben de vrije hand gekregen om het een en ander te ontwikkelen.

Dat hebben ze fantastisch gedaan.”

WRZV/de Boog heeft tot doel gehandicapten de kans te geven te voetballen in de zaal. “De mate van handicap maakt niet uit. Als ze alleen maar willen voetballen is dat al voldoende. Kom maar!”, zegt Klaassen enthousiast.

Meedenken Zijn initiatief heeft inmiddels zo’n achttien competitieteams opgele-

Donkere wolken boven Omroep Zwolle

ZWOLLE - Het gaat niet goed met Omroep Zwolle. Al jaren kampt de omroep met financiële problemen, waarbij de gemeente Zwolle meerde malen heeft moeten ingrijpen.

Nu staat Omroep Zwolle tienduizenden euro’s in het rood en is de omroep op sterven na dood. Vandaag (maandag) is er een besloten vergadering met wethouder Kenkhuis over de toekomst van de lokale omroep.

Naast geldproblemen zijn er ook problemen tussen werknemers en het bestuur. Al eerder deze maand heeft Omroep Zwolle als noodgreep samenwerking gezocht met andere media. In tegenstelling tot wat eerder is beweerd, zijn er geen contacten geweest met BrugMedia, aldus directeur Henri Bouwmeester van het mediabedrijf dat recent is gestart met Brug TV. “Maar wij staan open voor een gesprek.” Dit keer heeft Omroep Zwolle meer dan 150.000 euro van de gemeente Zwolle nodig om het hoofd boven water te kunnen houden.

ZWOLLE (JPZ) - De rechtbank in Zwolle heeft donderdag de 54-jarige locatiedirecteur van de Penitentiaire Inrichting (P.I.) vrijgesproken. De 54-jarige A.L.H. van R. uit Beekbergen werd verweten dat hij schuldig was aan de dood van gedetineerde Harry Terwindt op 2 mei vorig jaar.

verd die ook regelmatig toernooien spelen. Klaassen is nu vooral uit op jonge aanwas. “Het is jammer als ze de weg kwijtraken bij een reguliere voetbalvereniging. Daarom zijn we ook met verenigingen in gesprek gegaan om ervoor te zorgen dat de kinderen kunnen blijven voetballen. Met name WVF en SV Zwolle hebben aangegeven heel graag

met ons te willen meedenken. Ook HTC is erg actief, met name voor de oudere jeugd. Een vereniging heeft misschien twee of drie kinderen met een beperking. Daar kun je dan weinig mee. Wij willen dat dolgraag gaan coördineren. Daarnaast gaan we ook diverse instellingen benaderen.”

Zaterdag worden in de WRZV-hal-

Speler Erik-Jan Huisjes (l) en Bert Klaassen bij één van de nieuwe banieren die de pr-campagne zal ondersteunen. Foto: Erik-Jan Berends

len tijdens het Deltion jeugdtoernooi de banieren met de nieuwe huisstijl onthuld en worden stickers uitgedeeld. “We maken er een feestje van”, belooft Klaassen. “Met deze enthousiaste mensen is dat het gemakkelijkste dat er is.”

De rechtbank vindt niet bewezen dat hij door Van R. in hulpeloze toestand is achtergelaten, noch dat hij expres van medische zorg verstoken is gebleven. De rechtbank is wel van mening dat de directeur tijdens zijn bezoek aan Terwindt had moeten vragen of hij een arts wilde hebben. “Hij was ziek, hij had meermalen om een arts gevraagd en dat was hem geweigerd. Daarom had Terwindt gedreigd zijn polsen door te snijden. U wist dat en hebt niet doorgevraagd. Daarmee hebt u de geldende norm overschreden, maar niet zo erg dat u dat strafrechtelijk te verwijten valt.” Het Openbaar Ministerie eiste twee weken geleden nog een werkstraf van 240 uur tegen Van R.

Drugs verruild voor kwasten (door Bas Wilberink)

ZWOLLE - Van dakloze junk tot iemand volledig uit de schuldsanering en clean van de drugs. Het bewogen verleden van Ronny de Boer -ook bekend als Ronny-boy- is sinds drie jaar de inspiratiebron voor zijn gevoelsschilderijen. Samen met een aantal andere kunstenaars exposeert de Zwollenaar sinds zondag in het Stedelijk Museum Zwolle onder de noemer ‘Lof der Zotheid’.

Foto: Jan Boertien

Het schilderen begon voor Ronny als geintje. “Ik liep met kunstenares Willeke Trommels mee in Zwolle”, vertelt de vijftigjarige. “Ik gaf haar toen een schilderijtje, zij was daar van onder de indruk. Ik dacht dat ze een grapje maakte, maar ze meende het. Zo ben ik begonnen.”

Ik weet niet welke kant het op gaat, maar mijn gevoel zegt gewoon dat ik ga verkopen.”

Ronny heeft zijn huis vol staan met de vele schilderijen die hij inmiddels gemaakt heeft. De Zwollenaar wil dat zijn creaties een publiek krijgen. “Stichting Focus, voor mensen met een psychiatrische achtergrond, is nu op mijn pad gekomen.

Zij vroegen of ik werk wilde leveren voor de kunstuitleen. Ook komen er 27 maart 21 in Deventer te hangen.

Daarnaast heb ik een aanvraag van een kunstuitleen in Amsterdam. Er zit momenteel een stijgende lijn in.

Na zijn bewogen verleden kan Ronny zijn inspiratie nu op een positieve manier kwijt. Terug naar zijn oude leven wil hij namelijk niet meer.

“Op mijn veertiende begon ik met blowen en ben daarna dertig jaar aan de speed geweest”, legt hij uit.

“Je kan er redelijk op functioneren, maar je bouwt schulden op. Je raakt je huis kwijt, flinke slok er bij. Laatste jaar van mijn verslaving raakte ik ook aan de cocaïne. Dan gaat het heel hard. Zeven jaar geleden kwam

Colofon

BrugMedia editie De Swollenaer Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.deswollenaer.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

Editie De Swollenaer verschijnt in de Gemeente Zwolle.

Met onze andere kranten komen wij ook in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Genemuiden, Ens, Cellemuiden, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde.

Totale oplage ruim 140.000 exemplaren.

Informeer naar ons voordelige combinatietarief.

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook.

Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

ik bij het Leger des Heils terecht, toen ben ik gestopt met drugs.”

Met zijn schilderijen zet de Zwolse schilder zijn gevoel om in kunst. “Ik smeer maar wat”, legt hij uit, “daar

komen soms heel mooie dingen uit.

Ik kan niet kopiëren en heb geen patroon. Ik weet niet wat de uitkomst gaat zijn, als de kleuren maar mooi in elkaar overgaan.”

Snel naar de bekende geluksmakelaar van Zwolle voor:

april StaatSloten Jackpot 7,5 milJoen!

Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

ook al verkrijgbaar: koninginnedagloten

hoofdprijzen: 100 x 100.000,-

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers.

• Hans Koorn 06 - 158 819 35 • Leo Sebel 06 - 158 819 38 • Patrick van Ommen 06 - 158 819 34 • Wim Mossel 06 - 158 819 36 Aanleveren per e-mail: dtp.swollenaer@brugmedia.nl voor donderdag 12.00 uur.

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

(vallen gegarandeerd) Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Piet Bakker (sport) 06 284 050 82 Harry Bouwhuis (sport) 06 250 135 97 Aanleveren per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Swollenaertjes: swollenaertjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Directie Henri & Mirriam Bouwmeester

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 4

WWW.DESWOLLENAER.NL

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT?

Programmering ...voor de commerciële regionale tv-zender voor Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Genemuiden en Hasselt

U vindt BrugTV in Kampen op

Kanaal: 53 (727.25 Mhz)

U vindt BrugTV in ZWOlle op

Kanaal: 54 (731,50 MHz) maanDaG 16 maart 9.00 uur: Dag.tv

18:00 uur: Brug.tv regionieuws Met de laatste nieuwsfeiten uit de regio 18:13 uur: Weerbericht 18:18 uur: Hart voor muziek Hét Nederlandse muziekprogramma.

18:46 uur: Clip & klaar Erik Dikeb gunt de kijker een kijkje achter de schermen van een muziekclipproducent. (h.)

19:00 uur: Herhaling Bovenstaande programmering tot woensdagochtend.09:00 uur.

DinSDaG 17 maart 9.00 uur: Dag.tv 18:00 uur: Brug.tv regionieuws Met de laatste nieuwsfeiten uit de regio 18:13 uur: Weerbericht - met Gert Voerman 18:18 uur: Watersportland Met volop aandacht voor alle aspecten van de watersport (h.)

18:38 uur: topSpeed - Martin Utberg geeft de aftrap voor het motorseizoen vanaf de Motorbeurs in utrecht.

19:00 uur: Herhaling Bovenstaande programmering tot donderdagochtend.09:00 uur.

WOenSDaG 18 maart 9.00 uur: Dag.tv 18:00 uur: Brug.tv regionieuws met de laatste nieuwsfeiten uit de regio.

18:13 uur: Weerbericht 18:18 uur: Hart voor muziek Hét Nederlandse muziekprogramma.

18:46 uur: Clip & klaar Erik Dikeb gunt de kijker een kijkje achter de schermen van een muziekclipproducent. (h.)

19:00 uur: Herhaling bovenstaande programmering tot vrijdagochtend.09:00 uur

DOnDerDaG 19 maart 9.00 uur: Dag.tv 18:00 uur: Brug.tv regionieuws Met de laatste nieuwsfeiten uit de regio 18:13 uur: Weerbericht Met Gert Voerman 18:18 uur: Watersportland Met volop aandacht voor alle aspecten van de watersport (h.)

18:38 uur: topSpeed Martin Utberg geeft de aftrap voor het motorseizoen vanaf de Motorbeurs in utrecht.

19:00 uur: Herhaling van bovenstaande programmering tot middernacht.

vrijDaG 20 maart 9.00 uur: Dag.tv

18:00 uur: Brug.tv Week overzicht Overzicht van het nieuws van afgelopen week.

18:13 uur: Weerbericht - met Gert Voerman 18:18 uur: So What! - Hanneke en Lisette bezoeken de ‘Zintuigentuin’, gaan samen met Marco kijken bij Pole Fitness en wordt Roy omgetoverd tot gabber.

18:28 uur: Ouwe jan - Over het wel en wee op het Nederlandse Opvangcentrum voor Papegaaien.

19:00 uur: Herhaling van bovenstaande programmering tot middernacht

waakzaam zijn in een tijd van verandering; want zékerheid wil je wél graag behouden.

jEzUS CHRiSTUS

blijft altijd Dezelfde; Gods Woord óók, want God verandert nooit!

Nóg zegt Hij, om waakzaam te blijven, want vélen gaan de weg ‘tot het verderf’ en wéinigen vinden ‘de weg ten leven’.

Ja, nog altijd is jEzUS de weg ten leven!

Hij is de Weg, de Waarheid en het Leven!

Goed is God, hè? LeveN! Ja, God is goed!

ZOnnDaG 22 maart 9.00 uur: Dag.tv

00:00 uur: Brug.tv Weekoverzicht overzicht van het nieuws van afgelopen week.

00:18 uur: Weerbericht - met Gert Voerman 00:20 uur: Ouwe jan Over het wel en wee op het Nederlands Opvangcentrum voor Papegaaien 00:45 uur meinesZ & DeinesZ Meine Boonstra, midden in de Zwolse samenleving.

01:00 uur: Herhaling van bovenstaande programmering tot maandag 9:00 uur.

Voor zowel zakelijk als particulier.

Beekman

Bel voor een gratis vrijblijvende prijsopgave!

Zwolle 038 - 421 82 07 Nunspeet 0341 - 26 02 92

Wij komen samen in Gebouw ‘Ons Huis’ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur.

Of bel ons 038-4211960

MENS EN RELATIE

DE GROOTSTE KANS OP GELUK! 3 van de 4 mensen vindt bij ons een relatie!

Bel voor meer informatie: Zwolle e.o.: Mevr. Wassens: 038 - 444 68 98 Of landelijk (55 consulenten): 0800 - 023 05 95 (24u p/d)

Tennekes Installatietechniek is een all round installatiebedrijf dat al ruim 25 jaar werkzaam is in de nieuwbouw-, particuliere- en renovatiesector.

Door uitbreiding van onze werkzaamheden zijn wij op zoek naar een:

ervaren

loodgieter/cv monteur Wij bieden je een full-time job met prima arbeidsvoorwaarden.

Ben je geïnteresseerd en gemotiveerd?

Bel, schrijf of kom langs voor meer informatie.

GRATIS BROCHURE: Postbus 520, 5900 AM Venlo

WWW.MENS-EN-RELATIE.NL Grootste bureau, erkend AVR / Geschillencommissie

Voor het laatste nieuws www.deswollenaer.nl

Ondernemersstraat 15, 8271 RS IJsselmuiden Tel. (038) 3328785, Mob. 06 15 02 14 40 Fax (038) 3310805

www.tennekes-installatie.nl

VIER DOLLE DAGEN!

BIJ QINN BODYWEAR Mail uw persberichten naar redactie.swollenaer @brugmedia.nl

ZaterDaG 21 maart 00:00 uur: Brug.tv Weekoverzicht overzicht van het nieuws van afgelopen week.

00:18 uur: Weerbericht - met Gert Voerman 00:28 uur meinesZ & DeinesZ Meine Boonstra, midden in de Zwolse samenleving.

00:45 uur: So What!

De Deltionleerlingen gaan naar het ijssculpturenfestival, de band The Clementines en proberen om de Salsa onder de knie te krijgen.

01:00 uur: Herhaling van bovenstaande programmering tot maandag 9.00 uur

Chem-Dry reinigt diep met behulp van een unieke koolzuurmethode Chem-Dry werkt met niet-agressieve, milieuvriendelijke middelen Minimaal vochtgebruik Droog binnen 2 uur Nieuwe beschermlaag Hardnekkige vlekken verdwijnen Zowel voor tapijt als meubilair Losse kleden worden gehaald en gebracht, ook berbers en perzen

1 STUK =

2 STUKS =

50% 60% KORTING! KORTING!

BIJ 2 OF MEER

Elke week:

het weekjournaal, het actuele weerbericht en vele andere programma’s.

Stem af op Kanaal: 53 (727.25 Mhz)

voor de commerciële regionale tv-zender voor Kampen, IJsselmuiden, Genemuiden en Hasselt.

ONZE WINTERCOLLECTIE IN A-MERKEN LINGERIE DE NIEUWE OLLECTIE VOORJAARSC NDMODE EN BAD- & STRA INNEN! LINGERIE IS B

Uitzending gemist? Kijk op

www.brug.tv

Assendorperstraat 84 • Zwolle • www.qinn-bodywear.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 5

Buxusbol

www.deswollenaer.nl

Bright Blue Gorilla uit LA presenteert ‘Karate Film Café’ (door Hermijn Bloemhard)

Hoogte 30-35 cm. Ø 30-35 cm.

Potmaat 26 cm. t/m 25-03. OP=OP

Geldig van 19-03

Nu van 22,95 voor

14,95

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a 038-44430748 • www.groenrijk.nl

Zwolle tweede modestad van het land

ZWOLLE - Aansluitend in het rijtje: Milaan, Londen, Parijs, New York, de stad Zwolle als modestad. Niet geheel realistisch natuurlijk maar na Amsterdam is volgens Nederlands bekendste modeontwerper Mart Visser de stad Zwolle tweede modestad van het land.

Woensdagavond was de topontwerper in het Deltion College aanwezig bij de persbijeenkomst voor het Fashion Gala 2009.

In Los Angeles speelde het acterende echtpaar ooit in de grote Hollywoodproductie ‘The Last Shot’ de vrienden van Matthew Broderick. Met het geld dat ze hiermee verdienden, maakten ze samen met bevriende acteurs hun eerste onafhankelijke film. In 1990 besloten ze hun droom te volgen en per trein door Eurpa te gaan reizen.

Ze verzamelden een groep bevriende acteurs om zich heen en maken nu ‘independent movies’, waarbij ze muziek maken waarmee ze langs filmhuizen gaan. Hun creatieve talenten blijven niet onopgemerkt. Zo winnen ze met hun film The Mind of Henry Lime the ‘Best Comedy Feature’ award tijdens het SMTV Film Festival in Bombay. Net zoals Karate Film Café, zijn de films geregisseerd door Michael Glover en geproduceerd door Robyn Rosenkrantz – natuurlijk met muziek van Bright Blue Gorilla.

Clipclub in Assendorp ASSENDORP - YMCA jeugdwerk organiseert in samenwerking met brede school Het Atelier een ‘Clipclub’ voor kinderen uit groep 6, 7 en 8 in Assendorp.

Kinderen gaan in twaalf bijeenkomsten hun eigen videoclip maken over hun leven in de bijzondere wijk: Assendorp.

Foto: Hans van Eijsden

Dit jaar is Deltion als hoofdsponsor verbonden aan het gala. De studenten worden bij dit gala zeer nauw betrokken waardoor zij zich een beeld kunnen vormen hoe het in de werkelijkheid gaat. De Librije maakte dinsdagavond bekend dat ze voor Deltion een Librije Masterclass gaan creëren. Tijdens de perspresentatie op woensdag 11 maart op het Deltion College noemde Mart Visser het gala een positieve ervaring, die goed doet in de huidige crisistijd. Mart kijkt uit naar de spanning tussen zijn

creaties en de industriële uitstraling van de campus. Een combinatie die moet leiden tot een denderende, daverende show. Jan-Ernst van Driel, directeur Marketing & Communicatie van het Deltion College, beschreef het hoofdsponsorschap als een unieke kans voor de Deltionstudenten.

“Leren in de praktijk is één van de uitgangspunten in ons onderwijsprogramma. Dit gala biedt studenten van diverse studies de mogelijkheid het vak te leren van mensen uit hun toekomstige werkveld.”

Tijdens de bijeenkomsten leren kinderen om zelf te filmen, schrijven zij hun eigen script, leren ze dansen, grimeren, een decor bouwen en alles wat nog meer nodig is voor het samenstellen van de videoclip. Tenslotte wordt er een première georganiseerd waarbij de videoclip aan alle belangstellenden wordt getoond.

De deelnemers veranderen in echte filmsterren en staan de gehele première in het middelpunt. Vormen als levensecht leren, samenwerken, eigen creativiteit en verantwoordelijkheid staan centraal tijdens alle bijeenkomsten. Opgave kan tot woensdag 18 maart, via noordoost@ymca.nl of telefonisch via (038) 454 02 21.

De Clipclub begint op woensdag 25 maart van 14.00 – 15.15 uur.

Kosten zijn 1 euro per keer. Locatie: Het Atelier, Assendorperdijk 51.

Kijk voor meer informatie ook op de website: www.ymca.nl.

Overburen vechten vergunning Bierton aan ZWOLLE (JPZ) - Overburen van De Bierton aan de Schellerbergweg heb-

ben beroep ingesteld tegen het verlenen van de exploitatievergunning voor de discotheek en het zalencentrum. De burgemeester van Zwolle zou in gebreke zijn gebleven door geen nadere voorwaarden over geluidsoverlast en parkeren in die vergunning op te nemen.

De bestuursrechter in Zwolle werd maandag gevraagd om alsnog die nadere voorwaarden te gelasten.

De overburen wonen al veertig jaar tegenover de Bierton. Toen zij kwamen was het een boerderij met een klein, stil cafeetje. Een paar jaar later werd dat verbouwd en groeide uit tot het grootste uitgaanscentrum van Zwolle. Dat gaf overlast en die werd steeds groter, aldus de buurman, die de gemeente verwijt heel lang stil te

hebben gezeten. Uiteindelijk werden er maatregelen genomen; er werd een geluidsarme parkeerplaats aangelegd; geluidsisolerende ramen en luiken aangebracht en de huif aan de voorzijde van de Bierton werd vrijgehouden voor in- en uitrijdende auto’s.

Het werd stiller aan de overkant; de buren kregen hun rust terug en sliepen weer lekker aan de voorkant van hun huis.

Zij zijn nu heel bang dat de onrust

weer terugkomt; bang dat er auto’s op hun terrein gaan parkeren en bang voor het eventuele lawaai.

Nu is het de vraag of de overburen hun gelijk kunnen halen of dat zij – zoals de burgemeester beweert – te laat bezwaar hebben gemaakt. De overburen zeggen dat zij niet op de hoogte waren dat er een nieuwe exploitatievergunning was verleend.

Die werd ook niet gepubliceerd, maar er werd in de Stentor wel over geschreven. Voor de burgemeester is dit reden om de rechter te vragen de eisende partij niet-ontvankelijk te verklaren.

De bestuursrechter zal binnen zes weken zijn oordeel geven.

Origineel Karate Film Café is een komedie rond een videotheek die cultfilms wil verhuren maar totaal geen klanten heeft, een café waar het slechtste eten van de wereld wordt geserveerd en een karateschool waar de leraren zelf geen flauw idee hebben van wat nu eigenlijk karate is. Robyn en Michael zijn niet bepaald types die de grote massa volgen. In hun films komt dit dan ook naar voren.“Iemand uit het publiek zei al dat ze nog nooit zoiets gezien had”, vertelt Robyn. “Er zit veel humor in en ze vond het erg grappig en origineel.” De films van Bright Blue Gorilla worden door vrijwilligers gemaakt. “Veel bevriende acteurs wilden erin meespelen omdat ze het verhaal goed vonden”, legt Robyn uit. “Het zijn allen professionals die ook op tv en in commercials gespeeld hebben.” Met het touren verdienen ze geld om de film te realiseren. De ac-

teurs komen uit verschillende landen als Frankrijk, Italië, Duitsland maar ook uit Nederland. “We hebben een hoop vrienden gemaakt tijdens onze tour door Europa”, aldus Robyn.

Reizen inspireert het muzikale tweetal en dat hebben ze weer nodig voor het schrijven van songs en films. Met Nederland heeft het stel een speciale band. “Amsterdam is de eerste stad waar we terecht kwamen toen we begonnen te touren. En een jongen uit Utrecht heeft ons geïntroduceerd bij verschillende muziekstudio’s. Nederlanders zijn erg vriendelijk en open minded en ze spreken goed Engels waardoor ze onze grappen echt begrijpen,” vertelt Robyn enthousiast.

De show van Bright Blue Gorilla is op 21 maart te zien in het Filmhuis om 20.30 uur. Informatie: www.filmtheaterfraterhuis.nl

voordeel knipbonnegien Tegen ✁inlevering

van deze bon:

Gebakken Mosselen Menu compleet met friet, saus en rauwkostsalade van 6,95 voor .......

5,95

Aanbieding geldig t/m zaterdag 21 maart 2009

VISGILDE HANS VISSCHER

Melkmarkt 32 • ZWOLLE • T 038 423 49 27 www.hansvisscher.visgilde.nl

Tegen ✁inlevering

van deze bon:

Voor in de oven

OvenschOtel

met diverse vissoorten en een heerlijke saus, per stuk 3,95 3 stuks voor..........

10,-

Aanbieding geldig t/m zaterdag 21 maart 2009

VISGILDE HANS VISSCHER

Melkmarkt 32 • ZWOLLE • T 038 423 49 27 www.hansvisscher.visgilde.nl

allÉÉn tegen inlevering van deze bon:

Bildtstar aardappelen 2 x 10 kilo van 7,98 voor ������������������������������

elstar handappelen

4�98 kilo

��������������������������������

0�99

Vaste lage prijs: Bananen, kilo ����������������0,99

William v.d. Vegt Vechtstraat 57 • 8021 AS • Zwolle Tel. 038-4534025

geldig t/m 21 maart

Buxus sempervirens

KAMPEN - Ze speelden naast acteurs als Alec Baldwin en besloten in 1990 hun banen in Los Angeles op te zeggen en met hun muziek en films door Europa te gaan touren. Filmmakers en muzikanten Michael Glover en Robyn Rosenkrantz van Bright Blue Gorilla doen op zondag 21 maart Zwolle aan met ‘Karate Film Café; een komedie over ‘liefde, dood, slecht eten en goede muziek’.

maandag 16 maart 2009 • pagina 6

Grenen, teak & eiken ANTIEK EN NIEUW • Koloniale meubelen • Leer-, loomen rotanstoelen • Verlichting en decoratie • Groot in maatwerk

www.deswollenaer.nl

TROUWRINGEN AKTIE e 2 trouwring GRATIS

Voordelig en Zorgeloos Motorrijden U kunt bij ons terecht voor: Motorbanden • Een kleine of grote beurt Nu voor de • Onderhoud en reparatie S C HERPSTE • Technische ondersteuning PRIJS en advies • Aankoopkeuring • Slijtagedelen als accu’s remblokken,kettingsets, bougies enz.

& WEEK VAKANTIE GRATIS

Wij bieden: • Laag werkplaatstarief en scherpe prijzen op onderdelen • Flexibele openingstijden, zelfs in de avond en in het weekend

ar al meer dan 20 ja is hu in r ke ma uw sfeer

J.W. van Dijk v.o.f.

Dr. Schaepmanlaan 16 8014 ZK Zwolle 0642 221 988

Meubelen tegen betaalbare prijzen

eiGen lOOG- sPuiT- en werkPlaaTs Schellerweg 21, tel. (038) 46 55 447, Zwolle OPEN: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur, vrijdagochtend gesloten.

info@aralmotorservice.nl www.aralmotorservice.nl

www.jwvandijk-grenen.nl f

o

r

m

e

n

a

n

d

w

o

m

e

n

Pijnloos en veilig ontharen Met de unieke MedCos® IPL methode

" Ê <" /Ê ÉÛ

Een nieuw plafond in 1 dag!

Zonder hak- en breekwerk terwijl de meubels blijven staan!

MT [PB TF ¡%F NFUBNPSGP FME ¢ Verlichting naar wens!

SHFTU JL NF IBE WPP

Aanbieding trouwringen Per paar van € 499,nu voor €

Vermelde tarieven niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en/of kortingen.

VÌ Ê `i ÃÊ ÃÊ ÊÕÜÊÀi} Ê «Êâ i Ê >>ÀÊÛiÀÃV i `iÊÌÞ«iÊ i Ãi ÆÊ }Êi Ê Õ`]ÊÛ ÀÊ`iÊÃi iVÌ iÊÛ> Ê ÃÊ ÌiÀ iÌÊi ÊLiÃÌ> `ÊÌ°L°Û°ÊÀiV > i]Ê `iv Ì }À>wi]Ê `ià ÜÃÊi â°Ê ÀÛ>À }Ê iÌÊÛiÀi ÃÌ°Ê 7 ÊÛÀ>}i Ê}ii Ê ÃV À v}i `° i ÊÛ ÀÊii Ê>vëÀ°Ê °ää Ó£°ääÊÕÕÀ°Ê /i °ÊäÓä ÈÎÊÈääÊÈ£Ê vÊäÈ ÓnÎäänäÎ

SPAAR BEDELS!

Met uw MedCos® IPL behandeling steunt u tevens

Ter kennismaking 25% korting en betaling mogelijk met het unieke: BEAUTY+PLAN® v.a. E 20,- p/m

Beauty Point Pedimani Th. á Kempisstraat 81 8021 BK Zwolle 038 - 46 58 981 • 06 - 307 27 154 www.salonpedimani.nl

299,-

Spaar nu voor gratis TEDORA BIBA CHARLOT, ROSA DI LUCA & PANDORA 10% korting + stempelkaart =

Bel voor meer informatie en/of gratIs testpatch

20% korting op nieuwe bedels

www.medcos.info

NU VEEL AANBIEDINGEN IN:

Doeken • Ezels • Verf

Pandora armband van € 62,-

voor € 49,-

10% korting + stempelkaart =

20% korting op nieuwe bedels

en nog veel meer!

Bij aankoop van € 75,- aan Tedora, BIBA bedels Zilveren armband gratis Nu extra stempels voor gratis bedels bij Tedora en BIBA = 20% KORTING

Plameco-plafonds Ampèrestraat 9, 8071 PH Nunspeet

VECHTSTRAAT 90 ZWOLLE | TEL. 038 4548533 | INFO@BUSCHVANDERWORP.NL

Bezoek onze showroom of bel 0341-270536

www.plameco.com

WWW.BUSCHVANDERWORP.NL

www.juwelierklaasoosterhof.nl Diezerstraat 111 - Zwolle

maandag 16 maart 2009 • pagina 7

St. Michaëlsgilde zoekt figuranten

Ondernemend

JOHN’S AUTO CLEANING ZWOLLE

Voor o.a.

Reconditionering v/d lak, bumperreparatie, kras + steenslagreparatie, interieurreiniging, motorreiniging etc.

ZWOLLE - De figurantengroep van de Stichting Levende Stadsgeschiedenis Zwolle draagt sinds 1 maart een nieuwe naam, namelijk het Zwolse St. Michaëlsgilde. Het gilde, dat momenteel bestaat uit circa 25 vrijwilligers, is op zoek naar nieuwe figuranten.

Jaarlijks presenteert de figurantengroep zich in Zwolle tijdens middeleeuwse markten of bij manifestaties in het land. De leden kleden zich voornamelijk in kledij uit de 14e tot en met de 16e eeuw, kleding uit de Hanzetijd. Zij beelden allerlei beroepen uit, zoals Hanzekooplieden, poortwachters, bedelaars, Broeders des Gemeenen levens en handwerkslieden. Voor de entourage beschikt de Stichting Levende Stadsgeschiedenis Zwolle, waaronder het gilde valt, over een middeleeuwse kraam, een kasteeltent, vaandels, een schandblok, strafpaard en allerlei attributen die nodig zijn bij de presentatie van het ‘Hanzevolk van Zwolle’. Sommige leden van het gilde beschikken over een eigen tent, eigen kleding en eigen materiaal. Voor 2009 staat onder meer op de activiteitenlijst een Historische Pest Ommegang in Hattem (29 augustus), een historisch spektakel in het Duitse Soest (19 tot en met 22 augus-

tus). Verder wordt er gewerkt aan de voorbereidingen van een historisch spel tijdens Open Monumentendag op 12 september rond Hertog Karel van Gelre rond de Sassenpoort waar hij in 1524 gevangen werd genomen door dappere Zwollenaren. Op zaterdag 21 maart houdt het Zwolse St. Michaëlsgilde een open dag in haar tijdelijk onderkomen aan de Praubstraat 16-18. Belangstellenden kunnen daar van 11.0015.00 uur kennismaken met de andere vrijwilligers. Er is voorlichting over het zelf maken van verantwoorde en passende kleding en attributen. Geïnteres-

Ateliers openen hun deuren

ZWOLLE - De jaarlijkse Open Ateliers Zwolle van de BZK (Belangenvereniging Zwolse Kunstenaars ) wordt in het weekend van 4 en 5 april voor de 22e keer gehouden. De ateliers van de 29 deelnemende kunstenaars zijn open van 11.00 tot 18.00 uur.

Het bezoeken van de Open Ateliers Zwolle is een boeiende manier om kennis te maken met kunstenaars die in Zwolle werken. Beeldhouwers, schilders,edelsmeden en andere beeldende kunst disciplines vormen het gevarieerde palet van de deelnemende kunstenaars. Rond de Open Ateliers Zwolle is dit jaar een overzichtsexpositie georganiseerd in de hal van het stadhuis aan het Kerkplein. Deze expositie

is van 23 maart tot en met 9 april en open tijdens de openingsuren van het stadhuis. Op zaterdag 4 en zondag 5 april kan men er van 11.00 tot 18.00 uur terecht. De opening en de start van de Open Ateliers 2009 is vrijdagmiddag 3 april om 17.00 uur in de hal van het stadhuis aan het Kerkplein en wordt verricht door wethouder Hennie Kenkhuis. Colcannon speelt dan Ierse folk muziek. De 29 deelnemers zijn Rana

Punterweg 28 Zwolle, tel. 038-422 32 00 - 06-542 75 607

Paasfeest in het Azaleapark ASSENDORP - Adrie Stremmelaar en Hans Mestebeld organiseren nu al enkele jaren diverse feesten rond het Azaleapark in Assendorp. Deze feesten zijn een groot succes en hebben er toe geleid dat er op zaterdag 11 april van 13.00 tot 16.00 uur een paasfeest wordt gevierd.

seerden kunnen voor meer informatie mailen met Diana Olsder: olsderlj@ hotmail.com, bellen met Harry Vrielink (038) 465 15 65 of op kijken de site van de Stichting Levende Stadsgeschiedenis Zwolle: www.levendestadsgeschiedeniszwolle.nl Berends, Coby Bos, Hanneke Bloemen, Marrie de Boer, Joepe Bos, Rob Elfring, Yoke van der Flier, Jan Pieter Gootjes, Ludie Gootjes-Klamer, Ineke van Harten, Sjoerdtje Hak, Henk Jonker, Katja Kaduk, Loek Koopmans, Jan Kees Lantermans, Sijtze Malda, Sander Medendorp, Els Mondt, Hanne Ruiter, Gertia Sikking, Riet Stegehuis, Henriette Tavenier, Harmen van der Tuin, Willeke Trommels, Frans van de Vrande, Frederik Weerkamp, Saskia Wevers, Ronald A Westerhuis en Henny Zijda. Kijk voor meer informatie op: www.openatelierszwolle.nl. Folders zijn verkrijgbaar bij het VVV, het stadhuis en de deelnemende kunstenaars.

De kinderen kunnen bijvoorbeeld eieren zoeken, eieren beschilderen, kleurplaten kleuren en er is een springkussen aanwezig, waar iedereen zich op kan uitleven. Daarnaast worden er poffertjes gebakken. Natuurlijk ontbreekt ook de paashaas niet. Op vrijdag 10 april doet de paashaas een ronde langs de winkeliers aan de Assendorperstraat. Op zaterdag 11 april is hij de hele middag aanwezig in het

Azaleapark om het paasfeest op te vrolijken. Uiteraard ontbreekt ook de muziek niet. Dankzij de sponsoring door Assendorper winkeliers en de medewerking van vele vrijwilligers is het het comité weer gelukt alles voor de kinderen gratis aan te bieden.

Voor meer informatie kan men terecht op de website: www.azaleapark.come2me.nl, e-mail: azaleapark@live.nl.

Reconstructie Ceintuurbaan vordert ZWOLLE - De werkzaamheden aan de Ceintuurbaan zijn afgelopen weekeinde een nieuwe fase ingegaan. De reconstructie van het kruispunt Ceintuurbaan/Dr. Van Heesweg/Tesselschadestraat verloopt voorspoedig, waardoor verkeer sinds zondag over de oostelijke rijbaan wordt geleid.

De komende dagen kan die omzetting voor verkeershinder zorgen. Bij het verleggen van de rijbaan komt veel kijken. Naast technische werkzaamheden als het aanbrengen van wegmarkeringen en het verplaatsen van de verkeersregelinstallatie moet er ook een nieuwe fietsoversteek komen. Sinds woensdag wordt er aan gewerkt om de verandering van

rijbaan zo goed mogelijk te laten verlopen. Sinds vrijdagavond kunnen fietsers geen gebruik maken van de Dr. Van Heesweg. Voor hen wordt een omleidingsroute aangegeven.

Uiterlijk zondagavond 15 maart is de Dr. Van Heesweg weer open voor fietsers en automobilisten. Vanaf dan rijdt verkeer op de Ceintuurbaan ook over de oostelijke rijbaan.

maandag 16 maart 2009 • pagina 8

In The Picture

Taiwan vernieuwd

www.deswollenaer.nl

Alle foto’s op www.boertienfoto.nl

Halfvasten Swolsch Café Laatste nieuws: Restaurant Moor gaat na vijf jaar verbouwen. Vanaf vandaag tot en met dinsdag 24 maart is het restaurant gesloten. Heropening op woensdag 25 maart vanaf 17.30 uur***Denise Visser is een ronde verder bij de verkiezing Miss Overijssel.

De 19-jarige Zwolse is een van de vijf Zwolse schoonheden die via Overijssel tot de landelijke finale van Miss Nederland hopen door te dringen***In restaurant Even was gisteren de kick-off van Rozé aan de IJssel, een ludieke ontmoetingsplek voor creatieve enthousiastelingen die van gezelligheid

Rozé zondag Event

houden. Er volgen dit jaar nog een zestal bijeenkomsten variërend van lekker luxe tot een tussendoortje. In het Pinksterweekend gaat het gezelschap

Even naar Frankrijk.

Zwolse delegatie boekt succes in Charleston met de Alliantie van de Smaak

Na een week van intensieve meetings, omlijst met social events zoals cocktail parties, dinner in diverse restaurants en een bezoek aan de Middleton Plantation, is de Zwolse delegatie tevreden huiswaarts gekeerd.

Het Deltion College gaat een samenwerkingsovereenkomst uitwerken met de Trident Culinary School en het Arts Institute of Charleston. Tijdens een bezoek aan het Charleston Food & Wine Festival hebben Deltion directeur Jan Willem Wassink en Zwolle Culinair directeur Ton Kolman afspraken gemaakt met de organisatie van het festival om te gaan samenwerken en chefs uit te wisselen.

Windesheim’s Business & Economics School heeft met het College of Charleston afspraken weten te maken over uitwisseling van studenten en professoren, maar ook over het bestuderen van de mogelijkheden om gezamenlijk curriculae op het gebied van internationale studies te ontwikkelen. Directeur Jan van Iersel en School Manager Riejet Nijdam bezochten voorts twee internationaal opererende bedrijven in Charleston die geïnteresseerd zijn in het plaatsen van

studenten voor bedrijfsstages.

VVV-icoon Henk van Voornveld heeft met zijn evenknie in Charleston, Helen Hill, en met de directeur van het Cultural Affairs bureau,Ellen Moryl, kennisgemaakt en plannen geschetst om op het gebied van toerisme te gaan samenwerken. De Charleston Mercury heeft inmiddels met de Swollenaer contact in verband met de mogelijkheid om wederzijds in elkaars kranten te gaan adverteren.

Gijs Dragt heeft er een succesvolle expositie op zitten en zelfs al enkele werken verkocht.

De Zwolse mosterdkaas die werd geserveerd was een ‘killer’ en binnen mum van tijd op. Gijs heeft ook een uitnodiging op zak om terug te komen voor een tweede tentoonstelling elders in Charleston. Men is hier bijzonder gecharmeerd van zijn werk, wat onder andere moge blijken uit het feit dat Gijs voor de regionale televisie is geïnterviewd en breeduit in Charleston op de televisie te zien is geweest. Het plan is nu gerezen om ook een uitwisseling van kunstenaars tussen beide steden in gang te zetten via een zogenoemd ‘artists in residence program’.

En The Whisky Couple? Afgezien van het arrangeren van afspraken, vergezellen van de deeldelegaties en het plannen en regelen tussen de bedrijven door, hebben ze een

zeer geslaagde bourbon proeverij gehouden in een gloednieuw restaurant. Ook hebben ze kort van gedachten gewisseld over de Alliantie van de Smaak met de burgemeester van Charleston, de heer Joe Riley.

Hij reageerde bijzonder enthousiast op het initiatief en wil graag op de hoogte gehouden worden van alle vorderingen.

Ten slotte is er vanuit de muziekwereld ook positief gereageerd, met als gevolg dat het aanstaande boek Whisky & Jazz halverwege mei dit jaar officieel ten doop zal worden gehouden in een speciale ‘jazzy’ setting. Per slot van rekening is Charleston een van de ‘cradles of jazz’ in het zuiden van de VS. Het belangrijkste is echter dat hun geesteskind ‘De Alliantie van de Smaak’ in brede zin levensvatbaar is gebleken, zowel op culinair, cultureel, educatief, historisch als muzikaal gebied. In oktober komt een multidisciplinaire delegatie uit Charleston om Zwolle Culinair internationale luister bij te zetten.

Begin mei gaan ze bovendien met Henk van Voornveld naar de Speyside in Schotland, welke regio kenbaar heeft gemaakt zich bij het initiatief te willen aansluiten. Leve de Smaak van Zwolle!

Tot binnenkort in de Tagrijn

Grill Restaurant ‘t Spookhuys Adelaarshoek 18 • 8051 GR Hattem Telefoon: 038-444 57 43 Internet: www.spookhuys.nl

Komende zondag nemen Nancy en Hans, de uitbaters van café Traffic, afscheid van hun zaak. Gelukkig betekent dat niet het einde van hun horeca-activiteiten. Ze gaan zich met nog meer energie richten op Bistro Bonne Femme in de Samuel Hirschstraat. Als ik de naam hoor, krijg ik spontaan de smaak van overheerlijke zalmsoezen of de eerlijke entrecote die ik er vorige week at in de mond. Vlakbij de Nieuwe Markt. Waar het postkantoor wacht op een nieuwe bestemming en waar de ondernemers zich afvragen wat de gemeente met het plein gaat doen. Autovrij of niet? Ik ben zelf voorstander van het autovrij maken, maar dan moeten de parkeerplaatsen wel elders in de binnenstad worden gecompenseerd. Ik zie het voor me: als de lente echt begint één groot terras. Zal de gezelligheid op dit plein ten goede komen en nieuwe impulsen geven aan een (toeristisch) bezoek aan dit deel van onze binnenstad. In combinatie met het Bethlehemkerkplein dat om de hoek ligt

7 dagen in de week geopend

nieuwe kaaRt

een geweldig horeca gebied. Overigens wanneer gaat de gemeente de fouten in het straatnaambord van het Bethlehemkerkplein eens herstellen?

De terrassen van onder andere Sally’s, Tapas bar La Bodega en Plein 34 geven zomers dit stukje binnenstad een bijna Zuid-Europese uitstraling.

Dat zou dus ook kunnen worden gecreëerd op de Nieuwe Markt. Nu dus al een echt horecaplein. Met Jazzy Jam, waarvan uitbater Delano zelf zegt: “een intieme plek uit pure passie ontstaan”. Opmerkelijk Innovatief en Hip”, maar ook met café Hetebrij.

Elles Hetebrij heeft haar café in ruim tien jaar uitgebouwd tot een instituut in de Zwolse horeca. Met als buurman café Grizzly’s. Die bedrijven kunnen dus nog meer impulsen krijgen door een goede aanpak van de Nieuwe Markt. De lokale overheid kan dat stimuleren. En dan moeten andere overheden, zoals de Europese, de horecasector eens met rust laten.

Kregen we in 2003 een verbod op tabaksreclames, inmiddels praat men in Brussel over een aanscherping van de regels voor alcoholreclames.

Loopt nu bijvoorbeeld de Amstel Gold race gevaar door wereldvreemde politici? Na het rookverbod kun je alles verwachten!

maandag 16 maart 2009 • pagina 9

www.deswollenaer.nl

XLGehoord onder de Sassenpoort 600 jaar!

Regiovoorzitter Rob Leene van Koninklijke Horeca Nederland

GEPRIKKELD DOOR MONDIGHEID BESTUUR twee maten gemeten wordt.” In die sfeer hekelt Leene ook soortgelijke akkefietjes bij lunchroom Blocks, restaurant de Vier Azen en enige tijd geleden een reclamebord bij restaurant Taiwan. Het hoort bij zijn functie. Niet alles verloopt in pais en vree. Zomaar iets aannemen past niet bij deze zwaargewicht.

Een strijd die zich veelal achter de schermen afspeelt. Immers, de vuile was hang je niet buiten.“Bij sommige besprekingen is er geen agenda. Dat biedt mogelijkheden voor een open discussie. Vorige week zat ik met onze burgemeester om de tafel. Een man die horecabezoek waardeert. De huidige financiële crisis en de gevolgen voor de horeca was hierbij natuurlijk een gespreksonderwerp.

Zwolle is als onderwijs- en ambtenarenstad redelijk stabiel. Neemt niet weg dat ook onze horeca deukjes kan oplopen vanwege de crisis. Ik ben blij dat wij als horecabestuur tijdens de Week van de Verbinding, van 20 tot en met 23 april, het college met een ontbijt, lunch of diner mogen verwelkomen bij een van onze leden. Een goed moment om informeel met elkaar van gedachten te wisselen.

Het is tekenend voor de betrokkenheid van het college. Ik heb zelfs iets gehoord over een nachtje slapen in de openlucht van onze burgemeester.”

Tijd om achter de geraniums te zitten is er voor zestiger Leene niet bij

Door Peter de Jong/foto Jan Boertien In zijn nieuwjaarstoespraak benoemde Leene 2009 als het jaar waarin er voor de horeca veel op het spel staat. Samenwerking van de Voedsel en Waren Autoriteit (VWA) met de afdeling toezicht en handhaving binnen de gemeente, partiële herziening van het horecabestemmingsplan in de Zwolse binnenstad en structureel overleg tussen zijn club en de lokale overheid. Tijd om achter de geraniums te zitten is er voor zestiger Leene niet bij. “Scherp blijven”, zo luidt zijn devies.

Om gelijk met de deur in huis te vallen, Leene blijft nog zeker een termijn van drie

jaar aan als regiovoorzitter van zijn club. Er is heel wat bereikt. Dat stemt hem tot tevre-

Eetcafe

Lingerie & de kroeg Stijlvol, romantisch, sensueel en in alle maten. Lingerie en badmode in de wereld van uitgaan. Steeds vaker bepalen topjes het beeld van een trendy discotheek. Ook in Zwolle hoewel die grote discotheek nog op zich laat wachten. Vijftien jaar geleden startte LaJet in de Luttekestraat met een speciaalzaak voor lingerie en badmode. Eigenaresse Jet heeft de ontwikkelingen van nabij meegemaakt.“Een laag decolleté want de borstjes mogen gezien worden. Het zichtbaar dragen van stijlvolle lingerie is nu nadrukkelijk aanwezig. Een groot verschil met mijn beginperiode. Ik merk dat ook in de zaak.

Klanten passen en lopen het pashokje uit om in de winkel vrijelijk te genieten van hun keuze.” De ontwikkeling van lingerie versus ondergoed. Anders gesteld, verleiding versus gemak. Het is de keuze tussen passie en comfort, hoewel beide ingrediënten goed samen gaan. Over de kleur bestaat weinig twijfel. “Zwart en rood zijn blijvertjes maar de ontwikkeling

denheid. Niet tot een gemoedstoestand van rust. “Ons bestuur is de afgelopen periode verjongd. Hun enthousiasme en mondigheid, mede gestalte gegeven door training op de hei, prikkelt mij”, zegt Leene met zichtbaar genoegen. Individuele gesprekken met de afzonderlijke bestuursleden hebben geleid tot een eenheid waarbij alle neuzen dezelfde richting uitwijzen. Direct merkbaar voor horecaondernemers, indirect voor horecabezoekers. Zoals het veel besproken rookverbod. Leene is duidelijk.“Kleine horeca moet daarover niet klagen maar bezig zijn met het bedrijf.” Een opstelling die Klink(t) als een klok. Niet dat Leene altijd in de pas van de overheid meeloopt. Zo wordt hij echt kriegelig als het de opstelling van bepaalde lokale ambtenaren betreft inzake een uniek McDonalds concept waarbij Zwolle de primeur heeft. Om dat initiatief kenbaar te maken zou er een bord geplaatst moeten worden op of nabij de openbare weg. ‘Mag niet, onze grond’ was de formele opstelling van gemeentelijke beleidsman. “Dan ga ik steigeren en krijg ik het gevoel dat hier met

van paars en zilver gaat snel. Voeg daarbij de roesjes, kantjes, strikken en linten dan weet je dat enige uitbundigheid mag. In de romantiek wellicht nog meer”, zegt Jet. Haar uitgaansrondje beslaat een aantal vaste kroegen, waartoe ook Mizu gerekend mag worden. Sinds het afgelopen jaar is de loungebar van het Librijehotel aan haar favorieten toegevoegd. “Een heerlijke plek op zaterdagavond. Aangenaam zitten, een goed glas wijn en dat alles in een prachtige ambiance. Maar ook ontbijten op zondagochtend in het Librijehotel is nieuw en bijzonder.” Voor sushi liefhebbers heeft Jet een opmerkelijke tip. “Lin Shing op de Thomas a Kempisstraat. Een totaal andere uitstraling maar de sushi, en binnenkort een speciaal Oestergala, is verrassend lekker.”

Woensdag 25 maart om 19.30 uur Mizu Zwolle: Spring Summer 2009 Fashion Show van Elle waaraan wordt meegewerkt door LaJet e.a.

DE KLEINE BEURS Elke vrijdag een tapbiertje (Heineken)

€ 1,-

Elke dag stampot uit eigen keuken • Zuurkool • Hutspot • Boerenkool met rookworst, verse worst of gehaktbal.

€ 5,50

Erwtensoep of Tomatengroentesoep

€ 3,-

Keuken is open van 12.00 uur tot 20.00 uur.

U vind ons aan de Assendorperstraat 6 8011 KA • Zwolle

Filosofie Cafés als het Proeflokaal, de Livingroom en Hetebrij, eetgelegenheden zoals de Atlas en het Wijnhuis en hotels als Wientjes, Fidder en Pillows, volgens Leene zijn dit voorbeelden van ondernemers met een eigen filosofie. Overigens, zonder de niet benoemde bedrijven tekort te willen doen. Leene zegt: “Wij zijn in Zwolle goed bezig. Serieus en tegen de verdrukking in. Op de komst van een groot Van der Valk hotel wordt door anderen flink en adequaat geanticipeerd.

Er is vertrouwen, ook onderling. Het huidige terrassenbeleid is een sprong voorwaarts.

Nog steeds huldig ik het standpunt, niet meer maar meer gevarieerde horeca. In Zwolle missen wij gelegenheden voor kleine en grote groepen. Wij hebben geen indoorskate, geen paintball en onvoldoende uitgaansmogelijkheden voor 25 plussers.

Daarmee zeg ik niet dat succes voor dergelijke zaken bij voorbaat gegarandeerd is. Mijn stelling is: wat je investeert moet je jaarlijks ook omzetten. Iets nieuws, oke mits versterkend voor de stad. De komst van het Thorbeckegrachtfestival vind ik een buitengewoon mooi concept. Dat geeft Zwolle een landelijke impuls. Wat betreft de Harmonie, het mooiste punt van de stad, heb ik nog steeds die droom dat daar een grand café in thuishoort.”

Dunnik’s

restaurant & brasserie Broerenstraat 6-10, 8011 VB Zwolle, tel: 038-422 82 33

Vrijgezellenfeestje?

Zie www.dunniks.nl

Onbeperkt smullen van onze:

spare-ribs

met knoflook en bbQ-saus &

varkenshaas

in champignon roomsaus beide inclusief garnituur

€ 15.95 p.p.

Voor onze uitgebreide menukaart en openingstijden zie:

www.dunniks.nl

Zwolse boy(s) Dennis de Waard is niet alleen een talentvolle voetballer, ook in en rond de barbecue weet de leerling kok bij Cucaracha van wanten. Dennis deed vorige week in Emmeloord mee aan de Hakvoort wedstrijd om het lekkerste bbq terrasgerecht. Een mooie derde prijs viel hem ten deel. Dat belooft voor de komende zomer veel goeds in en rond de velden op het Jo van Marle sportpark. Uiteraard deelt ook Cucaracha-eigenaar Sylvio mee in het succes****Back tot basic met het Haute Couture Fashion Gala Zwolle 2009 dat op 18 september in het gloednieuwe Deltion College wordt gehouden. Van IJsselhallen naar de schoolbanken, klinkt als een stap terug, maar de komst van Mart Visser en zijn najaarscollectie naar dit opleidingsinstituut kan in het rijtje win-win situatie worden geplaatst. Met een catwalk in het Deltion atrium waar volop ruimte is****Of er tijdens de komende CafeJazz, vrijdag 20 maart vanaf 21.00 uur in acht Zwolse kroegen, volop ruimte is zal blijken. Deze dag start de lente officieel en in Zwolle wordt dat met CafeJazz ingeluid.

Ons advies: kom op tijd, de entree is gratis en geniet van livemuziek bij Jazzy jam, Hetebrij, de Gezelligheid, Livingroom, Vliegende Paard, Swolsch Café, de Pul en Sally’s****

Ook lenteperikelen bij dansdiva Ria van Diffelen. Terwijl dochter Claudia verrast meekijkt probeert een ietwat gespannen Ria voorzichtig een Habana onder controle te krijgen. Wellicht een mooie opstap naar de Rondje Swolle Brommercentrum Scootertocht op zondag 14 juni 2009. Aanmelden voor deze gezellige toertocht kan via info@brommercentrum.nl of het Proeflokaal in Zwolle****De toekomst van de Harmonie heeft de volle aandacht van El Abuelo, de Zwolse keizer van de Salsa. Nog steeds is El Abuelo gecharmeerd van deze locatie om er salsa dansavonden te houden. De komende periode, te beginnen op zaterdag 28 maart en vervolgens elke laatste zaterdag van de maand, vinden zijn Salsa dansavonden plaats in het Roode Hert aan de N 340 tussen Dalfsen en Ommen****Het gezelligste club feestje van Zwolle! Onder die noemer nodigt gastheer DJ Imad-Jay vrienden, bekenden, onbekenden en danslustigen uit om zaterdag 28 maart vanaf 23.00 uur naar de Livingroom te komen. Minimaal zeven dj’s draaien de avond en nacht aan elkaar voor een entreeprijs van slechts vijf euri. Let op, slechts tweehonderd kaarten gaan in omloop****

Bij lunchroom Dunnik, bekend van die overheerlijke Zwolse bol, hangt sinds een kort een heuse replica in schilderijvorm van de ‘pepperbusse’. Het kunstwerk is gemaakt door Wil Tupke. Bij Dunnik kan het overigens niet Zwols genoeg zijn. Diverse plates zijn vernoemd naar Zwolse wijken. Westenholte zit daar nog niet bij en dat steekt sommige wijkbewoners****Het binnendeel van restaurant Taiwan ging afgelopen week volledig op de schop. De metamorfose leidde tot een compleet nieuw interieur (zie In the Picture) waarbij vader en zoon Hazelaar hun flora en faunacreativiteit volledig de vrije loop hebben gelaten. Het likje verf aan de buitenkant was de bekroning op het vele werk****Het lekkere bakkie koffie voor slechts € 0,25 bij Las Rosas wordt geserveerd na inlevering van een 4Kantvoordeelbon. Volgende week een exclusief gesprek met de nieuwe uitbaters****Rebecca Kalf (9) is de gelukkige en piepjonge winnares van de Elventocht. Uit handen van HESZ-hoofd John van Dinther kreeg zij (zie In the Picture) tijdens Halfvasten in het Swolsch Café 55 muntjes voor het volgende carnaval. In 2010 is dus het eerste rondje voor Rebecca!****later

maandag 16 maart 2009 • pagina 10

www.deswollenaer.nl

OPEN DAG NIEUWE HAVEN

h ervormd verzorgingshuis De a mandelboom Zorgcentrum maarlenhof Verzorgingshuis margaretha

zaterdag 21 maart

Verpleeg- en reactiveringscentrum myosotis

Kom tijdens de jaarlijkse open dag van de zorg naar Nieuwe Haven voor:

woonzorgcentrum De Vijverhof Verzorgingshuis De h azelaar woon-/diensten-/zorgcentrum De meente Prot. chr. verzorgingshuis De schans elisabeth Gruytershuis

• een kijkje achter de schermen van de ouderenzorg • informatie • vacatures • lekkere hapjes • optreden Harm Wolters (14.00 uur)

Zaterdag 21 maart van 11.00-16.00 uur

judith h elmichhuis

Locatie Nieuwe Haven, Burg. Vos de Waelstraat 1, Zwolle, (038) 426 3700

trum woon-/diensten-/zorgcentrum n ieuwe h aven Verpleeg- en reactiveringscentrum weezenlanden trum woon-/diensten-/zorgcentrum werkeren

Appartementen SuyderSeeVeste Wonen met allure in het centrum van Dronten

ZWO LL E

Als je wilt breken met de sleur. Als je eindelijk wel eens iets anders wilt rijden dan de buurman. Dan is er maar één remedie. Go see the dealer!

Want daar vind je nu het geneesmiddel voor de grijze muis.

Een onderscheidende auto met lef én tot 200.000 km zekerheid: een Dodge Caliber of Journey met 4 jaar gratis garantie!*

Sfeervol wonen in het nieuwe en moderne winkelhart van Dronten. Dat is SuyderSeeVeste. De ruime en gevarieerde appartementen bieden maximaal woongenot, in een gezellig winkelcentrum. Sociale en culturele voorzieningen zoals bibliotheek, theater, winkels, recreatie en gezondheidszorg liggen

DODGE JOURNEY • Ruime familieauto voor 5- of 7-personen.

Maar dan van Dodge.

• Groen energielabel C. • Nu met 4 jaar garantie!*

op loopafstand.

Bent u geïnteresseerd?

Vraag dan de brochure aan of neem contact op met Meeùs of Van der Linden.

Vanaf

E 27.800,-

Per direct beschikbaar: • Ruime 4 kamerappartementen verdeeld over 2 verdiepingen aan de Schans.

DODGE CALIBER • Standaard stoer met veel extra’s en hoge zit.

• Groen energielabel C. • Nu met 4 jaar garantie!*

• Ruime 3 kamerappartementen met een open terras aan de Schans.

• Ruime 4 kamerappartementen met zicht op het Redeplein.

• Huurprijzen vanaf € 650,- excl. € 48,- servicekosten.

Vanaf

E 22.700,-

Nu met 4 jaar garaNtie!* go see the dealer voor eeN proefrit. KijK op www.goseethedealer.Nl

Tel. 0320 – 22 73 44 www.vanderlinden.nl

ZWOLLE Nikolaus Ottostraat 11, Zwolle. Telefoon 038 - 467 15 30.

APELDOORN Laan van de Dierenriem 29, Apeldoorn. Telefoon 055 - 543 00 17. www.ericsellescars.nl

Gecommuniceerde vanafprijzen zijn inclusief btw/bpm en exclusief kosten rijklaar maken. *Nu met gratis 2 jaar Protection Plus garantie bij afloop van de 2 jaar durende fabrieksgarantie.

Deze actie is geldig tot 30 juni 2009 of zolang de voorraad strekt en geldt ook voor de Nitro & Avenger. Leasetarieven: Caliber: vanaf E 509,-, Journey: vanaf E 639,-, per maand exclusief btw, op basis van Operational Service Lease, looptijd 48 maanden, financiering via en na acceptatie van Chrysler Finance te Utrecht. Vraag de dealer naar het meest recente leasetarief.

Gemiddeld verbruik: 6,1 - 10,3 l/100 km (16,4 - 9,7). CO2-uitstoot: 163 - 246 g/km. Wijzigingen voorbehouden. Kijk voor meer informatie en voorwaarden op www.goseethedealer.nl.

Dodge is a registered trademark of Chrysler LLC.

Een belegging van:

Tel. 033 – 464 0880 www.ikwilhuren.nu

maandag 16 maart 2009 • pagina 11

www.deswollenaer.nl

Geniet, maar drink met mate

OUDERWETS LACHEN ZONDER KRETEN VAN 40% 50% KORTING..

10.99 Passoã 13.99 Johnnie Walker Red 18.99 Bacardi Flavoured Rum 13.99 Dropshot 10.99 7.99 De Kuyper Jägermeister 10.99 Campagne De Russie 7.99 Pjotter 7.99 Bols

Passion Liqueur

Scotch Whisky

Limón, Coco & Razz 70 cl

Magic Liqueur 70 cl

Vieux 100 cl

Kruidenbitter 70 cl

Brandy Napoléon VSOP 70 cl Wodka 70 cl

Costières de Nîmes Rouge & Rosé 75 cl

5.99

12.99

SFEERVERWARMING SFEERVERWARMING Bachplein 18, WEZEP Zwolle, T (038) 453 83 87WEZEP 08

DE C

EN T

3

Bottelier Portheine

EN IJN W ET BR

M

Château Cadenette

ENGIDS MEI 2

0

D E

S L In I onze J T E R showroom presenteren wij een zeer ruime keuze aan gas-, hout- en elektrische haarden en kachels.

geldig t/m 28-03-09

VAN 50 STE 0 BE ES d’A L AV

SU CON

BIJ ONS OUDERWETS LAGE PRIJZEN

Jonge Graanjenever 100 cl

D I E In onze V E R R A S T . . . showroom presenteren wij een zeer ruime keuze aan gas-, hout- en elektrische haarden en kachels.

SFEERVERWARMING WEZEP SFEERVERWARMING WEZEP

Combimagnetrons vanaf € 329,-

Kookplaten vanaf € 39,-

Koelers vanaf € 289,-

Ook vindt u hier een mooie en Ook vindt u hier een mooie en In onze collectie natuuruiteenlopende collectie natuuruiteenlopende In onze showroom presenteren wijvoor iedere stenen schouwen die voor iedere stenenpresenteren schouwen die showroom wij een zeer zeerruime ruimekeuze keuze aan een aan klant op maat gemaakt worden. klant op maat gemaakt worden.

SFEERVERWARMING WEZEP

gas-,houthout-enenelektrische elektrische gas-,

haarden enkachels. kachels. presenteren wij een zeer ruime keuze aan en Inhaarden onze showroom Voor en de natuurstenen plaatsing vanIn haarden, kachels schouwen hebben we eigen Voor de plaatsing van haarden, kachels schouwen hebben en wenatuurstenen eigen onzehaarden gas-, houten kachels.

Ook vindt mooie enen Ook vindtuuhier hiereen een mooie en elektrische

vakbekwaam personeel, waardoor wij een zeer hoge kwaliteit kunnen garanderen. vakbekwaam personeel, waardoor wij een zeershowroom hoge kwaliteit kunnen garanderen. presenteren wij uiteenlopende collectie natuuruiteenlopende collectie natuurOok vindt u hier om een mooie en collectie Kortom: redenen genoeg om onzenatuurstenen showroom te schouwen komen bezoeken.

Kortom: redenen onze showroom te komen bezoeken. stenen genoeg schouwen die iedere eenuiteenlopende zeer ruime keuze aan stenen schouwen dievoor voor iedere klant op gemaakt worden.

Totinop ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep gas-, houten elektrische Totklant ziens bij Drost Sfeerverwarming Wezep die voor iedere klant maat gemaakt worden. opmaat maat gemaakt worden. haarden en kachels.

Voor plaatsing van haarden, enschouwen natuurstenen hebben we eigen vakbekwaam personeel, Voor de de plaatsing van haarden, kachels enkachels natuurstenen hebben weschouwen eigen Voor de plaatsing van haarden, kachels en natuurstenen schouwen hebben eigenen Ook vindt u hier eenwe mooie vakbekwaamwij personeel, waardoor wij kwaliteit een zeer hogekunnen kwaliteit kunnen garanderen. waardoor een zeer hoge garanderen.

Kortom: redenen genoeg om onze showroom te vakbekwaam personeel, eenshowroom zeer hogeteuiteenlopende kwaliteit kunnen garanderen. collectie natuurKortom: redenenwaardoor genoeg omwijonze komen bezoeken.

Kortom: redenen genoeg omSfeerverwarming onze showroom komen bezoeken. komen bezoeken.

Tot ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep.

Tot ziens bij Drost inte Wezep stenen schouwen die voor iedere Tot ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep

klant op maat worden.

Wij zijn hoofddealer vangemaakt Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, van Bocal, Saey,Barbas, Jotul, Faber, Wij zijn hoofddealer van Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, Bocal, Saey, Jotul, Faber, Wij zijn hoofddealer Kal-re, Morso, Dovre, Skan,Nedar, Hergom, Pierres Contura etc. Morso, etc.

Morso, Dovre, Skan, Hergom, Pierres d’Henri, Altech Contura etc.d’Henri, etc.Dru,Altech Bell-res, Bocal,Nedar, Saey, Jotul, Faber, Voor de plaatsing van haarden, kachels en natuurstenen schouwen hebben we eigen Dovre,kunnen Skan, Hergom, Pierres d’Henri, Altech vakbekwaam personeel, waardoor wij een zeer hoge kwaliteit garanderen.

Wij zijn hoofddealer van Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, Bocal, Saey, Jotul, Faber, RONDWEG 86,etc.

8091 RONDWEG 8091 XK te WEZEP Nedar, Kortom: redenen genoeg om86, onze showroom komenContura bezoeken.etc.

Morso, Dovre, Skan, d’Henri, AltechDru, Nedar, Contura etc. Faber, Wij zijn hoofddealer vanHergom, Kal-fire,Pierres Barbas, Bell-fires, Bocal, Saey,etc.

Jotul,

XK WEZEP Tot ziens bij Drost Sfeerverwarming in Wezep TEL. 038-3756604 - FAX 038-3756609 TEL. 038-3756604 FAX 038-3756609 Morso, Dovre, Skan, Hergom, Pierres d’Henri, Altech Nedar, Contura etc. etc.

RONDWEG 86, 809186, XK WEZEP Openingstijden: RONDWEG TEL. 038-3756604 RONDWEG 86,- FAX 8091038-3756609 XK WEZEPMaandag

13.30-17.00 uur

8091 XK WEZEP Openingstijden: Openingstijden: Openingstijden: TEL.Openingstijden: 038-3756604 - FAX 038-3756609 Di. t/m vrij. 09.00-12.30 / 13.30-17.00 uur TEL. 038-3756604

Vaatwassers vanaf € 359,Schouwkappen vanaf € 149,-

Openingstijden: Openingstijden: Vr. avondSaey, 19.00 - 21.00 uur Wij zijn hoofddealer van Kal-fire, Barbas, Bell-fires, Dru, Maandag 13.30-17.00 Maandag 13.30-17.00 Maandag 13.30 - 17.00uur uur Maandag 13.30 -Bocal, 17.00uur uur Jotul, Faber, Morso, Dovre, Skan, Hergom, Pierres d’Henri, Altech Nedar, Contura etc. etc.

FAX 038-3756609 Zaterdag uur Openingstijden: t/m vrij.

09.00-12.30 Maandag 13.30-17.00 Di. -t/m vrij.

- 12.30 10.00 / 13.30-17.00 13.30- -16.00 17.00uur uur t/m vrij. vrij. 9.00 09.00-12.30 13.30-17.00 uur Di. t/m - 12.30 /uur 13.30 17.00 uur 9.00 Openingstijden: Maandag 13.30 - 17.00uur t/m vrij. vrij. avond 09.00-12.30 Di. t/m 9.00 - 12.30 / 13.30-17.00 13.30 - 17.00uur uur Vr. Zaterdag 10.00-14.00 Vr. 19.00 - 21.00uur uur Zaterdag 10.00-14.00 19.00 21.00uur uur WEZEP RONDWEG 86,-avond 8091 XK Maandag 13.30-17.00 Vr. avond Zaterdag 10.00-14.00 uur 19.00 - 21.00 uur uur Maandag 13.30 - 17.00 uur Zaterdag 10.00REGIO - 16.00 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 BEGRIP uur AL MEER DAN 100 JAAR EEN IN DE TEL. Zaterdag 10.00 - 038-3756604 16.00 uur uur t/m vrij. vrij. 9.00 09.00-12.30 Di. t/m - 12.30 / 13.30-17.00 13.30 - 17.00 uur - FAX 038-3756609 Vr. avond Zaterdag 10.00-14.00 19.00 - 21.00uur uur AL MEER DAN 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO AL MEER DAN 100 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO AL MEER DAN JAAR EEN BEGRIP DE Zaterdag 10.00 -IN 16.00 uur REGIO

Openingstijden: Openingstijden:

AL MEER DAN 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO Maandag Maandag t/m vrij. vrij.

Di. t/m Vr. avond Zaterdag Zaterdag

13.30-17.00 13.30 - 17.00uur uur 09.00-12.30 9.00 - 12.30 / 13.30-17.00 13.30 - 17.00uur uur 10.00-14.00 19.00 - 21.00uur uur 10.00 - 16.00 uur

Meer vermogen, minder verbruik.

AL MEER DAN 100 JAAR EEN BEGRIP IN DE REGIO

SE R E V I D NOG ZAALTOONKENS KEU RP E H C S D S J I R P GE

Zie de test op toyota.nl

meer dan 500 inbouwapparaten uit voorraad leverbaar!

Nieuw in ons assortiment: Vloer/Wandtegels en PVC-vloeren Wij verkopen alle bekende merken: Bosch, Siemens, Miele, Atag, Solitair.

M system, Falcon fornuizen, Etna, Pelgrim, Neff, Ignis, Whirlpool, Brand, etc. etc.

Kleiland 1 • IJsselmuiden • tel: 038-3320871 Ingang aan linkerzijde pand van Broekhuizen keukens Openingstijden: Maandag’s gesloten. di./wo./do./vr. 09.00 - 17.00 uur. vr. 19.00 - 21.00 uur za. 10.00 - 16.00 uur.

Meer vermogen, minder verbruik, dat is goedkoper aan de pomp en biedt u scaal voordeel: tot €1.400, BPM-korting en een bijtelling van maar 20%! Kijk voor de zuinige Toyota Yaris met Optimal Drive op toyota.nl. Of kom direct bij ons langs. *Brandstofverbruik (2004/3/EC) varieert van 4,2 l/100km (23,8 km/l) t/m 7,0 l/100km (14,3 km/l), CO2 emissie van 110 - 164 gr/km.

341H

Berendsen & De Graaf Zwolle, Molenland 6, 038-4531444

Prijzen inclusief BTW, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen voorbehouden. Distributeur: Louwman & Parqui B.V. Meer info: bel gratis 0800-0369 of kijk op www.toyota.nl

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 12

WWW.DESWOLLENAER.NL

Ervaar de IJsseldelta Toerisme & Recreatie

Natuur & Landschap

Wonen & Werken

IJsseldelta steeds meer op de kaart

Nieuwe gebiedsmakelaar in IJsseldelta

In 2004 is de IJsseldelta door de overheid uitgeroepen tot Nationaal Landschap. Dat de IJsseldelta een

In Nationaal Landschap IJsseldelta is een nieuwe gebiedsmakelaar actief.

Jan Olaf Tjabr inga Zijn naam is Jan Olaf Tjabringa. Jan Olaf is het eerste aanspreekpunt voor particulieren en bedrijven die iets willen ondernemen in het Nationaal Landschap. Hij signaleert knelpunten en kansen, biedt hulp bij het maken van een projectvoorstel en weet de weg binnen ‘overheidsland’. We heten Jan Olaf van harte welkom in Nationaal Landschap IJsseldelta!

bijzonder stukje Nederland is, weten de bewoners van de IJsseldelta natuurlijk al lang. Maar het gebied wordt ook steeds bekender buiten de IJsseldelta. De afgelopen maanden is de IJsseldelta diverse keren in het nieuws geweest.

Eind januari was minister Gerda Verburg (LNV) op bezoek in het gebied. Omdat haar bezoek van vorig jaar halverwege plotseling afgebroken werd, maakte zij dit in januari alsnog af. De minister bezocht polder Mastenbroek en nam een schilderij van kunstenares Gea Kok in ontvangst.

Het schilderij staat symbool voor Nationaal Landschap IJsseldelta en dan vooral voor Mastenbroek. Er is ruimte, je kunt kilome­ ters ver kijken en genieten van prachtige wolkenluchten. Een mooi visitekaartje voor de IJsseldelta! De minister heeft beloofd dit schilderij op haar nieuwe werkkamer in het ministerie te hangen.

Minister Verburg ontvangt schilderij van Gea Kok

Een ander hoogtepuntje is de aflevering van de NCRV over Nationaal Landschap IJsseldelta. Deze aflevering is op 12 februari uitgezonden. Ruim honderd­

duizend mensen hebben hiernaar geke­ ken! De aflevering laat de bijzonderheden zien van het Kampereiland met zijn terp­ boerderijen en kromme lijnen, en de ma­ thematisch aangelegde Mastenbroekpol­ der uit 1364. Ook hijst de Kamper Kogge de zeilen en worden de museumboerderij op het Kampereiland en de oude waterke­ ring bij Hasselt getoond. In deze aflevering wordt een prachtig beeld geschetst van de IJsseldelta en haar geschiedenis.

Dit is nog niet alles. Om de IJsseldelta op de kaart te houden, wordt op 9 mei 2009 weer een dag georganiseerd voor het publiek: de IJsseldeltadag. Op deze dag wordt, net als voorgaande jaren, Natio­ naal Landschap IJsseldelta in het zonnetje gezet! Meer informatie over de IJssel­ deltadag vindt u op www.ijsseldeltadag.nl.

Ideeën gezocht voor uitvoeringsprogramma Nationaal Landschap IJsseldelta Het uitvoeringsprogramma van Nationaal Landschap IJsseldelta wordt in 2009 geactualiseerd en u wordt van harte uitgenodigd daarover mee te denken!

Het huidige uitvoeringsprogramma loopt van 2006 ­ 2013, maar is toe aan een tussentijdse herziening. In dit uitvoeringsprogramma staan alle projecten die onder de vlag van het Nationaal Landschap worden uitgevoerd.

Zo is bijvoorbeeld de kanoroute in Masten­ broek gerealiseerd, het veerhoofd van Genemuiden hersteld en hebben Zalk, Wilsum en ‘s Heerenbroek een plan gemaakt voor ontwikkeling van het dorp. Bij Kraggenburg wordt nu een nieuw fietspad aangelegd en het fietspad bij de Wolfshagenweg wordt verbeterd. Ook de jaarlijkse IJsseldeltadag is onderdeel van het uitvoeringsprogramma.

Het programmabureau gaat nu, samen met de adviesraad voor het Nationaal Landschap en de streek, bekijken of er nieuwe ideeën zijn, of dat projecten extra aandacht nodig hebben. Als u een idee hebt voor een project in uw omgeving, dan horen we dat natuurlijk graag! Met vragen en ideeën kunt u terecht bij Els Otterman: e.otterman@overijssel.nl of 06­27397594.

Bestuurlijk Kern Team aangevuld met vier nieuwe bestuurders Omdat er vorig jaar een aantal bestuurders van het Bestuurlijk Kernteam afgetreden is, is het Bestuurlijk Kern­ team aangevuld met vier nieuwe enthousiaste heren.

Deze nieuwe bestuurders zijn de heren Jan Laarman (Waterschap Groot Salland), Marinus van der Velde (gemeente Zwartewaterland), Cor Adema en Wouter Ruifrok (beiden gemeente Kampen). De overige leden van het Be­ stuurlijk Kernteam zijn de heren Hennie Kenkhuis (gemeente Zwolle) en voorzitter Theo Rietkerk (provincie Overijssel).

Het Bestuurlijk Kernteam is eindverantwoordelijk voor de uitvoering van het Uitvoeringsprogramma van Nationaal Landschap IJsseldelta. De dagelijkse besturen van provincie, gemeenten en Waterschap stellen voor dit programma steeds het kader vast. Het Bestuurlijk Kernteam is de opdrachtgever van het team dat het uitvoeringsprogramma uitvoert en besluit over de verdeling van de beschikbare middelen.

Tip

Eerste Bed & Breakfast geopend met subsidies Nationaal Landschap

Symbolische uitreiking bijdrage Bestuurlijk Kernteam door Theo Rietkerk

Dorpsontwikkeling ’s Heerenbroek ’s Heerenbroek heeft officieel een dorpsontwikkelingsplan. De afgelopen periode is hier in ’s Heerenbroek hard aan gewerkt. In dit plan staan alle ambities van het dorp voor de komende jaren beschreven.

Donderdag 26 februari heeft Vereniging Dorpsbelangen het plan aangeboden aan het Bestuurlijk Kernteam. Vervol­ gens heeft het Bestuurlijk Kernteam de vereniging een bijdrage van ruim 10.000 euro toegezegd voor de uitvoering van de eerste maatregelen van het plan.

Deze bijdrage werd op een symbolische manier uitgereikt. Het dorp ontving uit handen van Theo Rietkerk gereedschap om aan de slag te gaan met het plan.

In Nationaal Landschap IJsseldelta liggen vijf dorpen: Grafhorst, ’s Heeren­ broek, Kamperzeedijk, Wilsum en Zalk.

In het kader van het uitvoeringspro­ gramma van Nationaal Landschap IJsseldelta, krijgt ieder van deze dorpen

een dorpsontwikkelingsplan (DOP). Het dorp ‘s Heerenbroek heeft de afgelopen tijd aan een ontwikkelingsplan gewerkt.

Hierin staat wat er volgens de inwoners van ’s Heerenbroek moet gebeuren om het dorp mooier, leefbaarder en vitaler te maken en te houden. ’s Heerenbroek wil de openheid en het agrarische karakter van het landschap behouden en het dorp ‘vergroenen’. Het aantal voorzieningen in het dorp moet in stand gehouden worden. Het dorp gaat zich inzetten voor het behoud en de stimulering van kleinschalige bedrijvig­ heid en het culturele erfgoed. Zo wordt er bijvoorbeeld naar gestreefd om de oude zuivelfabriek een maatschappelijke functie te geven.

Vanaf 1 januari 2009 heeft Bed & Breakfast Theetuin Stadsland haar deuren geopend. Deze Bed & Breakfast ligt net buiten de bebouwde kom van Zwolle aan de Hasselterdijk. Het is de eerste Bed & Breakfast die tot stand is gekomen met subsidies van het Nationaal Landschap!

De eigenaresse, mevrouw Sylvia Meijer, vertelt waarom zij een Bed & Breakfast is begonnen: ‘Het achterhuis van onze boerderij kwam vrij. We wilden hier graag blijven wonen, maar het hele huis zelf bewonen is te duur en eigenlijk ook te groot voor twee personen. De B&B past goed bij de theetuin waarmee ik al ben begonnen afgelopen voorjaar. Het is leuk om deze mooie plek te delen met anderen’. Vanaf de opening is het gelijk al druk in het Bed & Breakfast. ‘Ik had alle dagen vol kunnen zitten, zoveel aanvragen krijg ik!’ aldus Sylvia Meijer.

Het is belangrijk dat er in de IJsseldelta meer kleinschalige verblijfsmogelijkheden komen. Dit biedt mensen van buiten de regio de kans om in de prachtige IJsseldelta te over­ nachten en er zo meerdere dagen te verblijven. Daarom stimuleert de provincie Overijssel bewoners van de IJssel­ delta om zelf een kleinschalige verblijfsmogelijkheid op te zetten. Hiervoor verleent de provincie Overijssel subsidie: tot een bedrag van €10.000 kan men 50% gesubsidieerd krijgen op onroerende zaken.

Wilt u weten wat voor u de mogelijkheden zijn?

Neemt u dan contact op met de heer Marc Ooms, tel. (038) 499 81 27 of cjm.ooms@overijssel.nl.

IJsseldeltadag 9 mei 2009. Voor meer informatie kunt u kijken op www.ijsseldelta.info

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 13

Het nieuwe Luxaflex Gallery concept bij Aldura

Ondernemend Een passie voor…

Deurkrukken verzamelen, wc-kleedjes haken of caviakruiden verkopen.

Heb jij een bijzondere hobby en wil je hier graag over vertellen? Dat kan binnenkort in ‘Een passie voor…’ het nieuwe programma van BrugTV. Als jij op een originele manier je vrije tijd invult of iemand kent die een leuke en bijzondere hobby heeft kun je contact opnemen met BrugMedia.

Vergeet dan niet je naam, adres, telefoonummer, e-mail en de bijzondere hobby te vermelden. Je kunt je gegevens sturen of mailen naar: BrugMedia, Constructieweg 41-1, Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel. (038) 333 10 27 e-mail: eenpassievoor@brugmedia.nl

Volop vakantiewerk bij IJsselheem Wie zich deze zomer nuttig wil maken in de ouderenzorg kan terecht bij Woonzorgconcern IJsselheem. Op de locaties in Kampen, Zwartewaterland en Zwolle zijn volop mogelijkheden voor vakantiewerk. De banen variëren van ondersteuning in de zorg en de huishouding tot medewerker van het restaurant of de activiteitenbegeleiding. Inschrijven kan op www.ijsselheem.nl

Aldura Zonwering in Zwolle heeft, als tweede Luxaflex dealer in Nederland, een complete Luxaflex Gallery shop in de showroom staan. In dit Experience Centre wordt op 50 vierkante meter de gehele collectie van het merk Luxaflex Window styling getoond.

“Bij ons vinden klanten voor elke prijsklasse een product”, vertelt Jan van Keulen van Aldura. “We proberen steeds voorop te lopen in trends en kwaliteit. Zo verkopen we terrasschermen van Mado, maar ook van het merk Lumenguard, het enige met sterke gasveren in de knikarmen. Ook leveren we de nieuwste screens en een noviteit zijn onze beveiligingsrolluiken, waarvan de lamellen kunnen kantelen.” In de showroom is er nu bovendien een nieuwe doekenshop met zonweringdoeken van acryl, polyester en glasvezel. Nieuw op de

afdeling horren, is de plissé hordeur met houtnerf. De geëxtrudeerde rolluiken van Roma hebben de kleinste bovenbakken en ze zijn standaard in elke gewenste RAL kleur verkrijgbaar.

Dit jaar is er een verandadak aan het assortiment in showroom toegevoegd met inschuifbaar dak. Ook deze is standaard in elke RAL-kleur leverbaar. Aldura is trots op haar assortiment en gaat elke zaterdag met een promotieteam Zwolle in en zijn afwisselend in diverse winkelcentra aanwezig. Van Keulen: “We laten zien at we in huis hebben en mensen heb-

ben dan alle gelegenheid om vragen te stellen.” Het is belangrijk om vroeg in het jaar zonwering te bestellen, om zolang mogelijk buiten van de zomer te kunnen genieten. De showroom van Aldura is iedere werkdag geopend van 8.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur.

Vanaf 23 maart is het actieweek en zijn er bij een bezoek aan de showroom mooie prijzen te winnen.

Aldura Faradaystraat 5 • Marslanden C1 www.aldura.nl

In de zomermaanden kunnen leerlingen die worden opgeleid voor een beroep in de zorg, de horeca of sociaal pedagogisch werk kiezen voor een vakantiebaan die daarbij aansluit. IJsselheem biedt gelegenheid om de opgedane kennis in de praktijk te brengen.

Maar ook wie niet beschikt over een opleiding in de goede richting, maar graag wil ‘snuffelen’ aan het werk in de ouderenzorg is van harte welkom. De afdeling opleidingen van IJsselheem geeft ter voorbereiding een korte introductie in workshops en bekijkt dan wat de mogelijkheden zijn.

IJsselheem biedt haar zorg en

dienstverlening vanuit dertien locaties in de gemeenten Kampen, Zwartewaterland en Zwolle.

De activiteiten zijn erop gericht om de kwaliteit van leven van de cliënten zo optimaal mogelijk te houden. Uitgangspunten hierbij zijn onder andere respect voor zelfstandigheid, keuzevrijheid, privacy en eigen identiteit. Als werkgever streeft IJsselheem een actief organisatiebeleid na, waarin de ontwikkeling van medewerkers van groot belang is.

Wie meer wil weten over de mogelijkheden voor vakantiewerk bij IJsselheem kijkt op www.ijsselheem.nl

Voor het laatste nieuws www.deswollenaer.nl

E D N O O GEW ! !

E T S P O GOEDKO

Badmeubelen bij Gijsberts nu extra voordelig

De gehele maand maart kortin

g op

ALLES * !!

Inbouw reservoir Geberit

OP = OP

tage mon lijk! e mog

*M.u.v. arbeidsloon en aktie-artikelen

Badmeubelen vanaf 750.-

Openingstijden: Bruchterweg 110 maandag gesloten di. t/m vr. 9.00-17.30 uur, 7772 BJ Hardenberg do. 9.00-21.00 uur, tel. 0523 - 216028 za. 9.00-16.30 uur www.gijsbertstegelsensanitair.nl

Duofix  185.-

maandag 16 maart 2009 • pagina 14

www.deswollenaer.nl

Eld met u ers denkt mee e een p n doe assen tu d aan in tijd bod U ont en van rec t/m 1 vangt van essie: 12 ma 4 apri l art t o t 1000 conta n euro i ten bi van e n j a e a n n comp schaf Bezoe let k onze showr e badkam oom o voorw er! f bel aard en T: 0

Zorgeloos genieten

572 36

Joop E ld U kun ers bestaa td t4 en dw aar dit jaa 0 jaar. r dub ars va n p rofite bel Houd ren. onze a c t ie in de gaten s .

van zekerheid...

Boeierstraat 2

Raalte

voor d e 11 11

www.joopelders.nl

h ervormd verzorgingshuis De a mandelboom Zorgcentrum maarlenhof Verzorgingshuis margaretha Verpleeg- en reactiveringscentrum myosotis woonzorgcentrum De Vijverhof Verzorgingshuis De h azelaar woon-/diensten-/zorgcentrum De meente Prot. chr. verzorgingshuis De schans elisabeth Gruytershuis

judith h elmichhuis

woon-/diensten-/zorgcentrum n ieuwe h aven

Wij bieden verschillende vormen van wonen, zorg en dienstverlening op dertien locaties in de regio’s Kampen en Zwolle. Hierbij staat kwaliteit voorop.

Wij stellen de wensen van onze cliënten centraal.

Voor de zomermaanden van 2009 zijn wij op zoek naar jou!

Volg je op dit moment een opleiding in de verzorging, verpleging of horeca, dan is dit een goede kans om ervaring op te doen.

Ook als je een extra zakcentje wilt verdienen… wij bieden de mogelijkheid!

Je kunt werken in de zorg, de keuken, de huishouding en bij de activiteitenbegeleiding. Het is wel heel belangrijk dat je het leuk vindt om met oudere mensen om te gaan.

Graag zien we je in de zomer van 2009!

Verpleeg- en reactiveringscentrum weezenlanden woon-/diensten-/zorgcentrum werkeren

Kijk op www.ijsselheem.nl voor meer informatie

maandag 16 maart 2009 • pagina 15

www.deswollenaer.nl

Een wereld aan zonweringen

De Luxaflex®Galleryshop van Noord-Oost Nederland Vanaf 23 maart hebben wij een Luxaflex® Galleryshop in onze showroom.

In dit gedeelte wordt de gehele collectie van het merk Luxaflex® Window Styling getoond.

Een collectie waarmee u elke kamer verfraait en het invallende licht perfect regelt.

Bezoek onze showroom tijdens de openingsweek van 23 t/m 28 maart en maak kans op

FANTASTISCHE CADEAUS mede mogelijk gemaakt door:

Nieuw in onze Showroom! www.odeondespiegel.nl

www.zwolsontbijt.nl

www.agnietenberg.nl

Faradaystraat 5 8013 PH Zwolle Ind. terrein: Marslanden C-1

www.aldura.nl

www.iq.nl

www.saunathermenswoll.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 16

www.deswollenaer.nl

Benodigdheden (per kind): Vrolijk Spekpoppetje:

Tipkaart

• 2 Jamin ruitspekkies • 1 Jamin aardbeibol • 1 zure aardbeimat • 5 smarties • Stukje dropveter

• 2 engelse dropjes

Hoe maak je het?

• 1 satéprikker

(een kokosrondje en een dubbel blokje) • Poedersuikerlijm of gebaksglazuur (Dr. Oetker)

Vrolijk spekpoppetje: Stap 1. Maak met een paar eetlepels poedersuiker en wat water de suikerlijm, dat je gebruikt om zometeen de ogen en mond te bevestigen. Bij gebruik van de kant en klare gebaksglazuur van Dr. Oetker, volg de aanwijzingen op de verpakking.

Stap 2. Rijg een aardbeibol aan de satéprikker Stap 3. Rijg twee ruitspekkies onder elkaar aan de satéprikker Stap 4. Rijg een zure aardbeimat onder de twee ruitspekken en rijg de uiteindes nog een keer door de satéprikker, zodat je twee lussen krijgt.

Stap 5. Rijg een engels dropje (het dubbele blokje) onder de zure aardbeimat en een engels dropje bovenop de aardbeibol (het kokosrondje).

Stap 6. Plak met de poedersuikerlijm de smarties als ogen, neus en knopen en de dropveter als mond vast.

Vrolijk Spekpoppetje

Klaar is je vrolijke spekpop!

Voor een modieuze zwangerschap Blijde-bijdetijdsezwangerschapskleding Vispoortenplas 5, 8011 Th zwolle

Telefoon 038-4230987

gespecialiseerd in representatieve en sportieve zwangerschapskleding. Ook: Bruidskleding, badpakken, onderkleding en accessoires.

Open: Ma 13.15-18.00 uur, di t/m Vr. 9.30-18.00 uur za 9.30-17.00 uur. don. koopavond

Hoel lang doe je er over?

± 3 minuten

Dealer van o.a. :

Jamin Zwolle-Centrum Spiegelstraat 15B - Zwolle - Tel. 038 - 421 58 41 Oude Vismarkt 42 • Zwolle • (038) 422 53 22

Gefeliciteerd!

Vorige maand vroegen wij je een kleurplaat te kleuren en in te leveren. Wij hebben de kleurplaat van Mattan Plantinga uitgekozen als winnaar.

Mattan gefeliciteerd. McDonald’s Zwolle / EpeHeerde biedt jou een volledig verzorgd diner aan voor je ouders (of verzorgers) en je broertje(s) en/ of zusje(s). In overleg met McDonald’s mag je zelf kiezen waar je gaat eten, in Zwolle-Noord, ZwolleZuid of in Zwolle-Centrum. Daarnaast ontvang je van Jamin een pakket om de traktatietip te maken en krijg je een cadeaubon t.w.v. 12,50 euro van ZieZoo, een lifestylewinkel voor kinderen.

Voor diegene die niet hebben gewonnen… Probeer het gewoon nog een keer. Volgende maand kan jij de winnaar zijn van het volledig verzorgde diner bij McDonald’s Zwolle / Epe-Heerde en de cadeaubon van ZieZoo. Stuur je tekening voor 8 april naar:

BrugMedia, editie De Swollenaer, Postbus 179, 8260 AD KAMPEN.

kleurplaat

www.ziezoo.com

Naam:........................................................

Woonplaats:..............................................

Adres:........................................................

Leeftijd:......................................................

Postcode:...................................................

Telefoon:....................................................

Kinderopvang Plons is onderdeel van de Stichting Prokino

plons Kinderopvang Kinderopvang plons HELE DAGOPVANG 0-4 jaar BUITENSCHOOLSE OPVANG 4-12 jaar Plons is gevestigd in de wijk Aa-landen, Botlek 52, 8032 CG Zwolle (nabij de Zwartewaterallee)

in de wijk Holtebroek Klooienberglaan 561, 8031 GC Zwolle (net over de Twistvlietbrug bij stadshagen)

Voor algemene informatie kunt u bellen met (038) 454 28 57 / 06-333 224 66 of bezoek onze site www.kinderopvangplons.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 17

Craniosacraal therapie nu ook in Zwolle Geralda Kooi, Marleen van der Vegte en Nienke Mellink werken als craniosacraaltherapeut in hun praktijk in Zwolle en Kampen. Craniosacraaltherapie kan met veel succes worden toegepast bij mensen met diverse gezondheidsklachten.

De therapeutes zijn allen van oorsprong fysiotherapeut en hebben zich gespecialiseerd in deze therapievorm. Een therapievorm die zij, mede door eigen bijzondere ervaringen, hebben leren waarderen.

Dit maakt dat zij de therapie met groot enthousiasme en overtuiging uitdragen naar hun cliënten.

Craniosacraaltherapie is ontwikkeld door een Amerikaanse arts, dr. John Upledger. In Nederland worden therapeuten al ruim vijftien jaar opgeleid en wordt de therapie langzamerhand steeds bekender.

Craniosacraaltherapie spreekt het zelfherstellend vermogen van het

lichaam aan en is geschikt voor iedereen, van baby’s tot senioren met een diversiteit aan gezondheidsklachten. Hierbij kan men denken aan huilbaby’s, onrust, slaapproblemen, bedplassen, leerproblemen, gedragsproblemen, klachten na whiplash of bevalling, hoofdpijn, burn-out en terugkerende klachten.

Het is een behandelmethode met uiterst zachte manuele technieken, die erop gericht is dat mensen ontspanning vinden en tot rust komen. Na drie behandelingen is veelal duidelijk of craniosacraaltherapie geschikt is voor de cliënt. Voor de behandeling is geen verwijzing

Ondernemend

Stomerij/Wasserij Rontex viert tienjarig bestaan Stomerij/Wasserij Rontex bestaat tien jaar en is niet meer weg te denken uit Zwolle en omgeving. Het bedrijf wil het 10-jarig jubileum niet onopgemerkt voorbij laten gaan en viert het feestje met de klant. Tot en met 21 maart kunnen bestaande en nieuwe klanten profiteren van aantrekkelijke jubileumkortingen bij de stomerij die veel waarde hecht aan service en betrouwbaarheid.

Willem en Ireen Bos namen de stomerij aan de Hogenkampspassage tien jaar geleden over van Rentex. Het bedrijf heeft een groot verzorgingsgebied. Zo is het actief in Zwolle maar heeft het ook veel klanten in de wijde omtrek, van Urk tot aan Heino/ Wijhe. “We hebben 25 aannamedepots”, vertelt Ireen. Dit zijn bijvoorbeeld supermarkten, plaatsen die stoom- of wasgoed voor ons aannemen. Wij halen

het te reinigen goed op en brengen het vervolgens daar ook weer heen.” Service en betrouwbaarheid zijn belangrijk bij Stomerij/Wasserij Rontex. Willem en Ireen houden van heldere afspraken zodat er geen ruimte is voor misverstanden.

Het bedrijf heeft veel te bieden. Zo kunnen mensen een beroep doen op Rontex voor stomen, wassen en repareren van kleding, maar ook voor het reinigen van suéde/leer en vloerkleden is men u bij Stomerij

van een arts nodig. Veel zorgverzekeraars vergoeden de behandeling geheel of gedeeltelijk. Kijk voor meer informatie op www.upledger. nl. Geralda Kooi, Praktijk voor Crani-

osacraaltherapie en Babymassage, Zwolle: 06-133 05 509; Marleen van der Vegte, kinderfysiotherapeut, Praktijk voor Craniosacraaltherapie, Zwolle 06-198 94 079; Nienke

Rontex aan het juiste adres.

Rontex werkt voor verschillende erkende bedrijven en organisaties, maar richt zich ook op particulieren. Zo wast het bedrijf veel voor oudere mensen, die dit niet langer zelf kunnen doen en er op deze manier geen omkijken naar hebben. Het halen en brengen regelt Stomerij Rontex.

Ook andere mensen en bedrijven kunnen profiteren van deze gemakkelijke haal- en brengservice.

Stomerij/Wasserij Rontex Hogenkampspassage 39, Zwolle (038) 453 34 35 of 06 345 919 41

Mellink, Praktijk voor Haptonomie en Craniosacraaltherapie, Zwolle en Kampen: 06-224 29 061, www. dezevenderichting.nl.

Wij gaan binnenkort

VERHUIZEN

20% Profiteer nu van kortingen tot

op de nieuwe collectie

Ons nieuwe adres

per 1 mei Luttekestraat 7-9

Brands and Trends l i f e s t y l e

f a s h i o n

z w o l l e

Diezerstraat 108 • Zwolle • tel. 038-422 21 10

maandag 16 maart 2009 • pagina 18

www.deswollenaer.nl

HUBERTS WEGENBOUW ZWOLLE BV

Het sierbestratingsverkooppunt van Zwolle Natuursteen? Getrommelde bestrating?

Mooie gecoate siertegels?

Alle soorten sierbestratingsmaterialen zijn bij ons te bezichtigen. Hieronder vallen niet alleen stenen voor uw terras, maar ook muurelementen, kantopsluitingen, grind en andere tuinaccessoires zijn bij ons te zien.

We leveren vrijwel alles voor uw tuin, mochten wij onverhoopt een bepaald product niet in ons

*5% KORTING

Blokhut Salland 28mm blank vuren, 300 x 300 cm, luifel 80 cm. incl. dakshingles, echt glas en bevestigingsmaterialen.

assortiment hebben, dan kunnen wij dit in de meeste

op alle trommelkasseien

gevallen via een van onze leveranciers wel leveren of u een alternatief bieden.

vanaf € 15,90 per m

2

Trommelkasseien zijn beschikbaar in maar liefst 8 verschillende formaten en 12 kleuren.

Afgebeeld is de trommelkassei 20x30x6 grijs antraciet

Wij hebben een deel eigen opslag voor zowel stenen als zand, ook tuinaarde kunnen wij leveren. De meeste materialen zijn dan ook zeer snel leverbaar.

De doe-het-zelver kan bij ons een trilplaat,

Blokhut Salland

stenenknipper en aanhangwagen huren. Komt u er zelf

van € 1.199,00

niet uit? Dan geeft ons ervaren personeel u uitgebreid

*Nú € 999,

00

advies en tips.

Natuursteen Marmer

Wij zijn erkend dealer van: Buiter Beton en Tuinvisie

antique blue light van € 59,95

Nú € 48,

95

en leveren o.a. producten van: • Maas en Waal beton

per m2

• MBI

Bluestone tegels

• Marlux Klaps

60 x 60 x 2,5 gezoet met facet

€ 24,

95

• Metten

per m

2

• Hillhout • Inlite

Opsluitbanden

Betonbiels

5 x 15 x 100 grijs, van € 1,95

120 x 20 x 12 antraciet

*Nú € 1,50 per stuk

van € 10,95

*Nú € 13,95 per stuk

Nieuw in 2009: Compleet assortiment tuinhout en blokhutten!

Opsluitbanden 5 x 15 x 100 antraciet van € 2,50

*Nú € 1,95 per stuk Betontegel 50x50x5 zwart ZV

Nú € 15,95 per m

2

Tuinscherm Maastricht van € 35,95 *Nú

HUBERTS WEGENBOUW ZWOLLE BV HAGEMAN ZWOLLE SIERBESTRATING

€ 29,95 per stuk

180x180, lamel 1,5x13,5 cm Structuur glad geschaafd

Gebakken Waalformaat

Ruston

Nú € 34,95 per m

2

Edisonstraat 21 8013 PS Zwolle Industrieterrein Marslanden E Tel: 038-4655256 Fax:038-4654022 www.hubertsbv.nl

Gebakken getrommeld waalformaat

Verde Antica

Nú € 36,15 per m

2

*Aanbiedingen geldig t/m eind april

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 10:00 tot 17:30 zaterdag van 9:00 tot 12:00 uur

maandag 16 maart 2009 • pagina 19

www.deswollenaer.nl

KRINGLOOP

an’ snuffelshop

Het oude Postkantoor naast het station Zwolle Westerlaan 51 (naast het station) Tel. (038) 423 74 10 • 06-22 588 422

In- en verkoop van antiek, curiosa, kristal, goud en zilver, kleding, gereedschap, speelgoed, cd’s, lp’s, videobanden, elektra, etc. etc. Ook restpartijen.

Tevens consignatie van goederen en inboedels.

3000 m2 meT 30 gratis ParkeerPlaaTsen di. wo. do. zat.

11.00 - 17.00 uur 11.00 - 16.00 uur

NIEUWE KOZIJNEN KIEZEN? Schipper Kozijnen maakt ‘t u makkelijk Hyundai bewijst kwaliteit: 3 jaar garantie zonder kilometerbeperking

Op in on en Dage ze n do. 2 , vrij. showro om 3 en zat. 4 april

OOK VOOR

VERANDA DAKEN

BENT U BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES!

raamdecoratie zonwering veranda daken garagedeuren

Thorbeckegracht 85 8011 VS Zwolle Tel. 038-337 57 23

rolluiken

www.a5decozwolle.nl

Kunststof en aluminium kozijnen zijn mooi en betekenen ook jarenlang onderhoudsarm plezier. Maar hoe kiest u nou de juiste Kleur ral 9001 creme wit

leverancier? Een bewuste keuze! Natuurlijk let u op de prijs. Op de kwaliteit uiteraard en de snelheid van leveren. Maar dat zeggen ze

____________________

allemaal, nietwaar? Dus vraag gerust eens rond in uw omgeving.

Goede kans dat ze Schipper Kozijnen noemen. De volgende stap

400 cm breed x 300 cm diep

wordt dan meteen een stuk eenvoudiger: een bezoekje aan één van

€ 2.525,-

onze showrooms.

Kies ook voor kunststof of aluminium!

RAMEN-DEUREN-SCHUIFPUIEN-DAKKAPELLEN binnenafwerking-vensterbanken-horren-zonwering-rolluiken-gevelbekleding-goten SHOWROOM ZWOLLE Voltastraat 25, (Marslanden F) Zwolle. TEL: 038 - 465 56 22

Ook vestigingen in AMSTELVEEN - GOUDA - GRONINGEN - OPMEER

www.schipperkozijnen.nl maandag t/m vrijdag van 10.00 - 17.00 uur donderdag koopavond van 19.00 tot 21.00 uur zaterdag van 10.00 - 16.00 uur Op afspraak is een bezoek buiten de openingstijden ook mogelijk.

Alle daken zijn voorzien van rubbers, bladvangers, stopplaatjes, tape, aluminium condensprofiel, zijkappen muurprofiel,

400 cm breed x 350 diep

€ 2.725,____________________

kliklijsten, PVC pijp, verbindingsmof, betonpoeren, 6x spot, trafo en dimmer.

Prijzen zijn inclusief BTW en montage. Exclusief straatwerk. Zelf monteren, minderprijs € 375,-

Openingstijden: maandag gesloten dinsdag 10.00 - 17.00 uur woensdag 10.00 - 17.00 uur

donderdag 10.00 - 21.00 uur vrijdag 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 16.00 uur

maandag 16 maart 2009 • pagina 20

Hendriks Hoteldiensten B.V. zoekt

schoonmaakmedewerkers te Zwolle • Voor een hotel in Zwolle zijn wij op zoek naar enthousiaste collega’s, die de uitdaging zien in het opleveren van kwalitatief schone hotelkamers.

• De werkzaamheden zijn in de ochtenduren vanaf 9.00 uur.

• De voornaamste taak is het schoonmaken van hotelkamers.

• Verdiensten zijn conform CAO Schoonmaak.

Stuur een brief met CV naar: hendriks hoteldiensten B.V., Noorderstraat 54, 9611 AM te Sappemeer of mail naar: sollicitatie@hendrikshoteldiensten.nl

BEZORGERs GEZOCHT!

www.deswollenaer.nl

Bij Olthuis Schoenen vind je uitgebreide collecties modeen comfortabele schoenen voor dames, heren en kinderen. Voor ons sterk groeiend en modern bedrijf en vanwege uitbreiding van onze activiteiten zijn wij op zoek naar een:

adviseuze(M/V) ��������

trendy

Met een neus voor het

schoenenvak! fulltimers en parttimers

.

����

Ben jij goed in omgang met mensen en vind je het vanzelfsprekend om klanten van een goed advies te voorzien? niveau, leeftijd Voorkeur MBO-HBO niveau, leeftijd 18-35 jaar, voor alle vestigingen.

Interesse in deze afwisselende baan?

Stuur je brief met CV bij voorkeur per e-mail naar: Greetje Don-Olthuis, Ridderstraat 12, 8051 EH Hattem, info@olthuisschoenen.nl

Zwolle Zuid: Verhoefbelt

EPE

Hoofdstraat 87 (0578) 61 29 58

H AT T E M

Kerkstraat 4b (038) 333 43 40

HEERDE

Heb je interesse? Mail naar info@brugMedia.nl of bel Met de swollenaer:

Dorpsstraat 6 (0578) 69 60 01

038-333 10 27

www.olthuisschoenen.nl

! n e k e o Nú be ultieme D b o j r e m m u S

en 3 Wek sive lu all inc Dijk n a V b ij atie in c u d E en K a mp

Pensioenplatform is één van de grootste onafhankelijke adviesorganisaties in financiële planning. Voor onze vestiging in Zwolle zijn wij op zoek naar enthousiaste, nieuwe collega’s. Bent u op zoek naar een leuke baan in de avonduren en wilt u zelf bepalen op welke avonden u werkt?

Aarzel dan niet en bel voor de functie van:

Telemarketeer Senior-Telemarketeer Supervisor Wij bieden:

• Een prima basisloon plus riante bonus voor geleverd werk

• Een prettige werksfeer in een enthousiast team

• Flexibele inplanning

• Uitstekende doorgroeimogelijkheden

• Bellen op warme bestanden

nss kan a k ka Maa ntie ka p een va n op o ee tw voor naar Salou!

bij de n e n e i d r e v d e Go kgever r e w e i t n a k a v e coolst van Nederland?

check www.ultiemesummerjob.nl

catie is beste Van Dijk Edu ver 2008! vakantiewerkge

U bent:

•

•

•

•

Communicatief en commercieel ingesteld Minimaal 18 jaar Minimaal drie avonden per week beschikbaar Geïnteresseerd in een prima basisloon met een goede bonusregeling

Geïnteresseerd of wilt u meer weten?

Bel : 038-4231979

maandag 16 maart 2009 • pagina 21

Lezing en workshops Gianinni bij DanceStyles DanceStyles heeft Gianinni (bekend van So You Think You Can Dance) uitgenodigd om twee Hiphop workshops te geven in Zwolle.

Gianinni tourt op dit moment met zijn ‘Kiss my wings’ tour 2009 door Nederland. Op zaterdag 28 maart geeft Gianinni twee workshops van 12.00 – 13.30 uur en van 14.00-15.30 uur in de BDG Sporthal in Zwolle-Zuid. Aansluitend is er een Meet & Greet ingepland van 15.45 - 16.15 uur. Deelnemers kunnen zich tot 20 maart opgeven bij Judith Zunnebeld van DanceStyles via info@dancestyles. nl of bel naar (038) 454 00 67 / 06-290 96 972. De kosten voor de workshop zijn 15,00 per persoon. DanceStyles houdt een maximum aan van 25 deelnemers, dus wees er snel bij, want vol = echt vol!

Zie voor meer info: www.dancestyles.nl of dancestyles-zwolle.hyves.nl.

Cursus Improvisatie

Bij Gitaarinstituut L’escola in Zwolle begint op 16 april een cursus improvisatie voor gitaristen en andere instrumentalisten.

Het doel van de cursus is een verdere ontwikkeling op gang te brengen van het persoonlijke muzikale denken en hiermee de muzikale expressie van het eigen spel op een hoger plan te plaatsen. De niveauvereisten zijn één tot twee jaar spelervaring. De cursus begint op 16 april en de lessen vinden wekelijks plaats op de donderdagavond van 19.30 tot 20.30 uur. Voor meer informatie en aanmelding: www.l-escola.com of bel met (038) 423 43 55. Gitaarinstituut L’escola bevindt zich aan de Posthoornsbredehoek 15 te Zwolle.

Bij gitaarinstituut L’escola vinden op zaterdag 28 maart een lezing plaats en een workshop op het gebied van houding en beweging in het musiceren.

Deze lezing (aanvang 13.00 uur) en de workshop (aanvang 15.00 uur) ‘Van beeld tot klank’, laten mensen ervaren hoe je een ideale instrumentale speelhouding kunt verkrijgen, die een onmisbare basis is voor ontwikkeling van techniek en muzikale uitdrukking. Zij zijn bedoeld voor alle instrumentalisten en zangers (gevorderde amateur, vakstudent, professioneel). Op zaterdag 18 april (aanvang 13.30 uur) vindt de workshop Guitarmove plaats. In deze workshop, bedoeld voor gitaristen, komen alle facetten van de gitaartechniek vanuit ergonomisch perspectief aan de orde. De lezing en beide workshops worden gegeven door Quirijn Snijder (musicus, coach, therapeutisch docent bewegingsleer Dispokinese).

Informatie en aanmelding: (038) 423 43 55 of www.l-escola.com

Paasbrunch bij De Oase Na het grote succes van voorgaande jaren is er ook dit jaar bij de Oase weer een paasbrunch.

Op paasmaandag van 11.00 tot 14.00 uur kan men kiezen uit een keur van overheerlijke gerechten. Op de website www. deoase-zalk.nl kan men uitgebreid lezen welke gerechten er klaar zullen staan.

Natuurlijk kunnen klanten er ook terecht voor A La Carte -gerechten. Vanaf 14.00 uur is hiervoor de keuken geopend. Reserveer vroeg om teleurstelling te voorkomen.

Cafe Eethuis de Oase Kerkplein 3 Zalk (038) 363 62 70

Ondernemend

Live Jazzmuziek in Zwolse cafés Het publiek kan op vrijdag 20 maart vanaf 21.00 uur in acht cafés weer genieten van Jazz muziek.

Zoals voorgaande jaren wordt dit evenement weer georganiseerd door de HESZ en wordt er weer een grote opkomst verwacht. De bandjes zijn zeer divers in hun uitvoering van de Jazz en bedienen op die wijze een zeer breed luisterend publiek. De toegang tot de deelnemende cafés is gratis. Het overzicht staat tevens vermeld op de site van de HESZ: www.hesz.nl

Ware liefde In het boekje ‘Ware liefde. Een oefening voor het hart’ geeft Thich Nhat Hanh inzicht in de aard van echte liefde.

Met eenvoud, warmte en directheid onderzoekt hij de vier aspecten van liefde in de boeddhistische traditie: liefhebbende vriendelijkheid, mededogen, vreugde en vrijheid. Het boekje is verkrijgbaar bij Boekhandel Ana Sofia tijdens de Boeken tiendaagse 2009 (11 t/m 21 maart).

Basiscursus Theatermaken Voor iedereen die werkt als theatermaker of regisseur van een (amateur)theatervereniging en voor iedereen die dit in de toekomst graag wil doen, organiseren Kunst & Cultuur Overijssel (KCO), kunstencentrum De Muzerie en Kunst & Cultuur Drenthe vanaf 4 april 2009 een Basiscursus Theater maken. De cursus bestaat uit negen lessen en twee weekenden en vindt plaats van 4 april tot en met 28 juni in Zwolle. Geïnteresseerden kunnen zich voor 23 maart aanmelden of eerst meer informatie krijgen via KCO, www.kco.nl.

Yarden biedt u een passend advies en een persoonlijke uitvaart. Bij u in de regio Zwolle kunt u vertrouwen op de deskundigheid van Yarden en onze uitvaartverzorgers; de heren André van den Burg, Geert van den Belt en Willem ten Have.

Yarden Uitvaartinformatiecentrum Zwolle, Willemsvaart 2.

Bel bij een overlijden direct 038 421 4000 of 0800 8192 Yarden is in bezit van het landelijk erkende keurmerk Uitvaartzorg.

Wilt u eindelijk eens af van uw overtollig vet en cellulite?

Dat kan!! met Starvac-dermotherapie Het Starvac Dermotherapie apparaat biedt een afdoende oplossing voor een aantal van de meest voorkomende huid- en bindweefselproblemen van deze tijd. Ongewenste vetophopingen verminderen en tegelijkertijd is het een zeer effectieve methode om cellulite, ook wel “sinaasappelhuid” genoemd, te bestrijden. In Frankrijk is het apparaat al jarenlang in veel salons zeer populair op dit gebied.

De Starvac behandeling helpt het lichaam weer een betere vorm te geven aan probleemgebieden zoals buik, heupen, dijen, knieën en bovenarmen. Met als resultaat

Voor

Na

een versteviging van verslapte huid (ook b.v. na zwangerschap, dieet of liposuctie) en een sterke vermindering van cellulite.

De Starvac maakt niet alleen het onderliggende vet- en bindweefsel los, maar zorgt ook voor een stimulans van de doorbloeding, laat overbodig vocht afvloeien en werkt daardoor reinigend en ontgiftend. Bovendien wordt de aanmaak van collageen en elastine gestimuleerd waardoor het onderhuidse weefsel na een aantal behandelingen zachter en veerkrachtiger wordt.Het losmaken en laten wegvloeien van ongewenste ophopingen van vetten en tegelijkertijd bestrijden van cellulite is nu binnen handbereik!

Voor meer informatie: Schoonheidsinstituut Cyelle Zuiderzeestraatweg 537 Wezep 038-3764132 WWW.CYELLE.NL

INTRODUCTIEAANBIEDING

kuur 10x normaal € 500,-

nu voor

€ 399,inclusief nog 1 extra

GRATIS behandeling

Openingstijden: Maandag Di. t/m do.

Vrijdag Zaterdag

Zuiderzeestraatweg 537 • Wezep Telefoon 038-3764132 • www.cyelle.nl

10.00-17.30 uur 09.00-21.30 uur 09.00-17.30 uur 09.00-13.00 uur

maandag 16 maart 2009 • pagina 22

www.deswollenaer.nl

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig SATIJN DESSIN

HEREN

PAK 5 KILO

fraaie dessins 1-persoons 140x200 cm

body shape actuele uitvoering katoen/elasthan maten M-XL

±160 m²

GAZON MEST

DEKBED BOXER OVERTREK SHORT 17.95

LITS JUMEAUX 240x200 cm

19.95

11.95

2.69

4.99

2 - PA C K Elders 4.49 5.95

Elders 6.95 8.95

BODYLOTION OF

VELOUR GEWEVEN

HORTENSIA, BUXUS OF

Melkmeisje 400 ml

prachtige zware kwaliteit 390/400 gr m² in topdessins afm. 100x200 cm

1 kilo

DOUCHE CREME

Elders 1.69 1.98

DISNEY

0.89

PARTY KAART met envelop

S E T/6 Elders 0.98 1.49

STRAND LAKEN

Elders 12.95 17.95

MATRAS

STOEL KUSSEN afm. 38x38 cm uni of streep

0.59

Elders 3.49 4.49

DOUCHEHANDSCHOEN OF

LA LUNA

microvezel hairturban 23x60 cm douchehandschoen set/2

10x10 of 7x20 cm ivoor, paasgeel of lounchcolors

HAIR TURBAN

Elders 1.39 1.79 APELDOORN I • Mercatorplein 95-103 APELDOORN II • Maasstraat 14-16 APELDOORN II • Hofstraat 15 DALFSEN • Wilhelminastraat 25

7.49

0.79

SFEER KAARS

EMMELOORD • Zuiderkade 5a EPE • Hoofdstraat 59 ERMELO • Stationsstraat 17-19 GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4

Elders 2.98 3.98

PHILIPS

1.19

POWERLIFE BATTERIJEN alkaline mini penlite of penlite

1.99

S E T/4 Elders 1.98 2.49

STONE

SOLAR LIGHT

0.89

afm. 15x11x10,5 cm

B HOLL ANDS FA Elders 1.98 2.49

ROZEN MEST

RIK A AT

1.48

HARDERWIJK • Luttekepoortstraat 59 HEERDE • Soerelseweg 17 IJSSELMUIDEN • Groenendael 232 LELYSTAD • Tjalk 15-2 (unit 5)

Elders 3.49 3.98

MEPPEL • Prinsenplein 15-19 NUNSPEET • Stationslaan 25 RAALTE • De Waag 3 PUTTEN • Gervenhof 31a

1.98

STAPHORST • Meesterweg 2a ZEEWOLDE • Gouwzee 61 ZWOLLE I • Dobbe 65 ZWOLLE II • Assendorperstraat 64-76

Nu 211 winkels in Nederland en België • Voor winkeladressen: www.action.nl

aanbiedingen gelden van ma. 16-03 t/m za. 21-03

2 PERSOONS 200x200 cm

maandag 16 maart 2009 • pagina 23

www.deswollenaer.nl

Gezond & Fit

Zwolle Gezond&Fit

ZWOLLE

• Zwolle Gezond&Fit • Zwolle Gezond&Fit • Zwolle Gezond&Fit • Zwolle Gezond&Fit • Wilt u werken aan een platte buik, mooie benen of een betere conditie? Of zoekt u een goede warming-up? Maak dan een keuze uit de tal van ondernemers die adverteren op deze pagina.

ZelfVerdediging in HoltenBroeK

t a a m r o f zaak van

• NIEUW • NIEUW • NIEUW • NIEUW • NIEUW • NIEUW •

VOEDINGS-EN BEWEGINGSPLAN 9 WK CARDIOTRAINING 2 x PER WEEK OP AFSPRAAK + 6 WK VACUSTEP 3 X PWK VETVERBRANDING BBB

iedere donderdag vanaf 16.00 uur aan de Bachlaan 14

• Judo • Jiu-Jitsu • Karate o.l.v Wim Mossel • Taiji Quan en Qi Gong

de

Groepsleskaart!

Heb je geen zin om vast te zitten aan een abonnement?

Vergoeding van ziektekostenverzekeraars o.a. Achmea, Unive.

Gereg. BGN (Beroepsvereniging Gewichtsconsulenten Nederland)

(naast het Carillion)

www.bodylifeplan.nl

gratis proefles!

bij

Van Karnebeekstraat 46 038 4233710

Budo stichting Boot De specialist in vechtsporten Assendorperdijk 53 Zwolle tel. 038-421 32 44 (na 18.00 uur) ook leslocaties in Aa-landen, holtenbroek, stadshagen, Westenholte en Zwolle-Zuid!!

w w w. B U D O - S T I C H T I N G - B O O T. N L

Clubkampioenschappen karate weer succesvol Zondag werden in de WRZV-Hallen de jaarlijkse clubkampioenschappen van karateclub Deltion Mossel-Boot, een onderdeel van Budo Stichting Boot, gehouden. Veel publiek en goede wedstrijden zorgden voor een prima, sportieve sfeer.

Schaf dan nu een groepsleskaart aan!

Je hebt keuze uit een 10- of 20-leskaart.

Squash & cardiofit centrum Zwolle vindt u in het winkelcentrum AA-landen aan de Dobbe 69.

Tel. 038 - 454 84 85 • E-mail: info@squashzwolle.nl Zie voor oefeningen: www.squashzwolle.nl

Body Center Adonis

Wij zijn ideaal bereikbaar vanuit Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Mastenbroek, Westenholte en Stadshagen. Ook met de bus (halte op ± 100 mtr.)

Opweg naar de Wavin 4-mijl op 13 juni!

Onze activiteiten:

Onze clinic start op zaterdag 21 maart!

• Fitness • Bedrijfsfitness

Aanmelden� www.halvevanzwolle.nl Diezerplein 10 tel: 038-4545666 www.run2day.nl/zwolle

lekker fit het voorjaar door! start nu en ontvang één maand gratis trainen!

Persoonlijke begeleiding en deskundig advies door ervaren (sport)fysiotherapeuten, trainers en diëtiste

Vooral de strijd bij de jongste deelnemers vanaf zes jaar trok veel publieke belangstelling. De scheidsrechters hadden een drukke middag om alle wedstrijden in goede banen te leiden. Er werd gestreden op twee onderdelen ‘kata’, een schijngevecht waarin de uitvoering van de technieken worden beoordeeld en het onderdeel ‘kumite’ oftewel het sparren. Voor de finales werden afgewerkt kregen nog twee karateka’s

een prijs voor hun prestaties van het afgelopen jaar. Ozan Arslan kreeg de Deltion Talentenprijs voor zijn succesvolle seizoen, terwijl Dennis Moesman de aanmoedigingsprijs kreeg voor zijn vorderingen en de inzet tijdens de trainingen. De belangrijkste prijs, de strijd in de ‘Open Klasse’ werd gewonnen door Joris Drachman, die daarmee de grote wisselbeker mee naar huis mocht nemen.

De uitslagen: Kata Groep 1: 1. Verena Lammers, 2. Isabel Heijman, 3 Julian Rodink. Groep 2: 1. Tom Li. 2. Michelle Delaive, 3. Lars Meijer.

Groep 3: 1. Burhan Ozer, 2. Ozan Ozer, 3. Selcan Ozer. Groep 4: 1. An Ngo, 2. Beyza Yilmaz, 3. Idjaaz Rodjan. Groep 5: 1.

Aysenur Yilmaz, 2. Maud Bisschop, 3. Daniel van Voornveld. Groep 6: 1. Tessa Leusink, Whitney Scholten, 3. Ayse Sentürk.

Groep 7: 1. Chayenne Patjanan, 2. Chi Si Ho, 3. Chantal Witz. Groep 8: 1. Danilo Teters, 2. Robyn van der Kolk, 3. Cem Coskun.. Groep 9: 1. Priscilla Baak, 2. Yamaika Kuyper, 3. Joris Drachman.

Kumite (sparren) Groep 1: Semih Eskici, 2. Lorenzo da Silva, 3. Sait Cetintas. Groep 2: 1. Ismet Cetintas, 2. Tom Li , 3.

Batuhan Berke. Groep 3: Burhan Ozer, Lars Meijer, 3. Burak Balli. Groep 4: 1. Eren Demirhan, 2. Casper Groote Stroek, 3.

Marlon van Langevelde. Groep 5: 1. Mick Snijder, 2. Lex Krisnadath, 3. Alex Bredewold. Groep 6: 1. Jeroen van Langevelde, 2. Tom Rodink, 3. Simon den Elzen. Groep 7: 1. Dennis Moesman, 2. Danilo Teters, 3. Cem Coskun. Groep 8: 1. Seryna van Langevelde, 2. Danielle Witz, 3. Davide Teters. Groep 9: 1. Caglar Gunal, 2. Yunus Yalcin, 3. Volkan Cakir. Groep 10: 1. Joris Drachman, 2. Benjamin Mooiman, 3. Jacob Haverhoek. Groep 11: 1. Luna Helber, 2. Iris Bilkoc, 3. Marciana Bosveld. Groep 12: 1. Semanur Yildirim, 2. Beyza Yilmaz, 3. Samar Alyan, Groep 13: 1. An Ngo, 2. Michelle Delaive, 3. Selcan Ozer. Groep 14: 1. Aysenur Yilmaz, 2. Ayse Senturk, 3. Esme Kaya. Groep 15: 1. Chantal Witz, 2. Fabienne Heijman, 3. Esther van Oene.

Groep 16: 1. Neelam Gajadin, 2. Suraisha Radsma, 3. Betul Eskici. Groep 17: 1. Elif Cetintas, 2. Priscilla Baak, 3. Robyn van der Kolk. Open Klasse: 1. Joris Drachman, 2. Jacob Haverhoek, 3. Sharyn Moesman.

maart -actie

50%

op het entreegeld

(geldig t/m 31-03-2009)

www.cityfit.nl

Fysiofit Zwolle Rijnlaan 33 · 8032 JZ Zwolle T. 038 453 79 60 info@fysiofitzwolle.nl www.fysiofitzwolle.nl

• Club Power • Bedrijfsfitness • Karate • Perfect Pilates • Club Battle • City Fit Burn

• Professioneel • Persoonlijk • Gezellig 7 dagen per week geopend.

Tarieven op aanvraag.

• Krachttraining • Bodybuilding

GRATIS PROEFLES

onder professionele begeleiding

Abonnementen vanaf € 20,- per maand Zwolseweg 59-A • 8275 AB ‘s-Heerenbroek Tel. (038) 355 66 44

www.bodycenter.nl Volop gratis parkeergelegenheid

BODY & FIT SPORTSHOP Dé specialist in sportvoeding

Afslanken?

korting

• Fitness • Cardio-fitness • Aero-Step • Steps • Tae Bo • Callanetics • Club Cycle

• Groepstraining

www.cityfit.nl | e-mail: info@cityfit.nl Assendorperstraat 70, 8012 CA Zwolle, tel. 038-4228015

LIPO-6

Al 3 jaar het beste afslankproduct van Amerika 98 Nu van 49.

Voor

29.98

SPORTSHOP BODY & FIT, Thorbeckegracht 38, 038 - 4234377, Kijk ook op: www.bodyenfitshop.nl

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 24

WWW.DESWOLLENAER.NL

Voordeel nieuws

Plak die prijs omlaag

Ovenbest landbrood

licht meergranen, volkoren of maïs vers uit eigen oven heel

1.79

1.

00

0.

50

Plak de stickers uit de folder op artikelen bij C1000 en u ontvangt keihard klinkende korting.

• De kortingstickers van 50 eurocent kunt u op nagenoeg alle producten plakken van 1 euro of meer.

Dus óók op onze weekaanbiedingen profiteert u van extra hoge korting.

• De merkstickers plakt u op producten van het betreffende merk.

• Kijk voor de actievoorwaarden op de achterkant van het stickervel of op www.C1000.nl •

Nog 2 weken stickers plakken bij C1000

• De gele stickers zijn geldig van maandag 16 t/m zaterdag 21 maart 2009.

MAXIMAAL 1 STICKER PER ARTIKEL

Plak die prijs omlaag

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 25

WWW.DESWOLLENAER.NL

Voordeel nieuws

Rundergehakt

3.98

2.

99

2.

49

KILO

Douwe Egberts koffie aroma rood

3.70

3.

2.

65

VOORDEELPAK

Kipkrokantschnitzels gekruid

KILO Jonagold handappelen

2 KILO

krat 24 flesjes à 300 ml Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

Mona Boordevol fruityoghurt

15

grove of snelfiltermaling pak 550 gram

Dommelsch bier

alle varianten beker 500 gram

10.89

7.

99

7.

49

1.56

1.

29

0.

79

9.98

4.

99

4.

49 Holtenbroek

Winkelcentrum Holtenbroek tel. 038 - 426 83 10

1.

00

Kerssies

Winkelcentrum Hogenkampspassage tel. 038 - 455 05 55

0.

50

Van Brummen Winkelcentrum Berkum tel. 038 - 453 20 54

Week 12 2009, aanbiedingen geldig t/m 21 maart. • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

• Op de aanbiedingen waarbij op = op staat vermeld, is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze is uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt.

maandag 16 maart 2009 • pagina 26

www.deswollenaer.nl

O P=O P!

RA PROFITEER NU IN DE RAF

PR O FITE E R!

ENKA BALANS BUITENKANS Plasma/LCD televisie

Type/Omschrijving

JVC JVC JVC LOEWE LOEWE PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PHILIPS PHILIPS PHILIPS PIONEER PIONEER PIONEER SAMSUNG SHARP SHARP SHARP SHARP SONY SONY SONY SONY

LT-19DA9 LT-26DA9 LT-42S90 INDIV.40 SEL. DR+D DVB MODUS L37 DVB-T/C CI TH-37PX8 TH-42PX8 TH-42PX80 TH-42PZ8 TH-42PZ85 TX-32LX80 TX-32LX85 TX-32LXD 85 TX-32LZD85 TX-37LZD85 32PFL7403 32PFL7803D 37PFL7403D KRL-32V KRL-37V KRL-46V LE32A330 LC-19A1EBK LC-32D65E LC-32XL8E LC-37D44GY KDL-32V4000E KDL-32V4200 KDL-37V4500 KDL-40S4000E

429 599 1399 4599 1699 999 1099 1199 1799 1799 799 999 1299 1299 1499 799 899 1099 1399 1699 2699 899 449 699 999 749 749 999 1199 1499

379 499 899 2699 999 649 699 799 999 1199 599 799 749 999 1199 699 679 899 1299 1499 1999 399 299 599 749 649 499 599 799 799

32748 16405 36184 5319 10005 26857 38979 14208 33956 40144

ARCAM ARCAM DENON ONKYO PIONEER ROTEL SHARP YAMAHA PANASONIC PHILIPS

DIVA DV 135 DIVA DV 78 DVD 2500 BT transport DV-SP504E DV-989AVi-S ZILVER RDV 1093 BD-HP21 DVD-S2700 DVD-LS83/2HS PORTABLE PET-731/12 PORTABLE

1298 998 1099 399 1399 1499 249 999 299 199

799 399 999 149 899 899 149 399 199 149

6330 34687

LOEWE PIONEER

VIEWVISION DR+ DVR-560H-S

599 349

399 199

DVD-recorders

Camcorders digitaal

509 1039 829 1039 749 1249 449 449 329 899 899

479 999 799 799 599 999 369 369 269 799 599

EOS 1000D EF-S 18-55IS IXUS 85IS IXUS 85IS IXUS 85IS KIT FE-20 MJU1050SW WINTERKIT SP-570UZ DMC-FX35EG-S DMC-FX35EG-W DSC-T700 DSC-T500 DSC-T77

559 219 219 249 139 299 469 249 249 399 399 299

419 199 199 199 89 199 379 219 229 299 299 219

119 C DSX-5071/P00 SCHOTEL DCB-B270R CASEMA

179 109 128,95

159 79 69,95

AVR 2808 DENON HARMAN KARDON AVR 445 RX-V 861 YAMAHA

1299 1399 899

699 599 499

AUDIOLAB ROTEL

8000 Q RSP1098

900 3500

399 1499

AUDIOLAB AUDIOLAB ROTEL ROTEL

8000 P 8000 P RMB1075 RMB1095

650 650 1499 2999

399 399 999 1499

40072 36894 35733 28016 37488 37490 33438 33439 37180 39384 22351

CANON CANON CANON CANON JVC JVC JVC JVC JVC PANASONIC SONY

FS11 HF10 HF100 HG10 GZ-HD10 GZ-HD40 GZ-MG330R GZ-MG330S GZ-MS100 HDC-SD100 DCR-SR190

36323 34677 34676 749 38722 679 36801 33209 33221 38545-9 39267 38551/2/3/5

CANON CANON CANON CANON OLYMPUS OLYMPUS OLYMPUS PANASONIC PANASONIC SONY SONY SONY

36615 15109 35851

NOKIA PHILIPS ZIGGO

29229 25066 933 30126 10466

30127 9923 27635 33751

Digitale camera's

Satelliet ontvangst

Tuner.versterkers

Voorversterkers Eindversterkers

JK

I

33412 33383 33373 4701 11177 33088 36383 33093 2641 33106 33118 33119 2938 33126 33128 35301 40133 40061 37280 37281 37283 35998 28767 38988 37400 1278 38593 2871 33826 2582

DVD-spelers

OP

Normale prijs Balansprijs

Art.nr.

J DE PRI

Van 599

Type/Omschrijving pe/O

31917 25820

MARANTZ SONOS

ZC 4001 DONKERBRUIN BU 130 BUNDLE

299 999

99 799

17549 99 221805 66462 227839 1221 1 33920 3 25416 2 39870 3 11462 1 10541 1 14844

AUDICA BOSE BOSE DENON GENEVA ONKYO PHILIPS PHILIPS SONY TEAC TIVOLI AUDIO YAMAHA

MP-iS 24,95 3-2-1 SERIE II 995 LIFESTYLE - 8- DIGITAL 1975 S-81 PREMIUM 749 M LAB 699 DR-S501 399 SBD-8000 149,95 WACS7000 1100 SRS-GU10IP 149 SL-D 900 /910 W 249 THE COMPANION SPEAKER 85 PIANOCRAFT CRX-E700 449

5 699 699 599 499 299 99 499 79 99 49 399

32147

SENNHEISER

HD595 MRED

199

139

31820 39952 36273 36272 33582 37504 39255 39258 39260 39261 3926 38560 3856 928

APPLE APPLE FUJITSU SIEMENS FUJITSU SIEMENS HP HP SONY SONY SONY SONY TOSHIBA TOSHIBA

MACBOOK AIR 1.8GHZ MACBOOK PRO 15.4" 2.53 ESPRIMO MOBILE M9400 ESPRIMO MOBILE U9200 NC2400 12" WXGA PAVILION dv5-1050ed 15,4 VGN-FW21Z 16.4" WXGA++ VGN-SR29VN/S 13.3" WXGA VGN-TT11M/N 11.1" WXGA VGN-TT11XN/B 11.1" WXGA SAT A300-1F0 15.4" SAT L300-19O 15,4"

2379 2199 1199 1299 999 899 1499 1499 1699 2299 999 599

1999 1999 799 799 899 799 1349 1299 1599 2090 899 549

3540 35405 2759 27593 27594 2759 37048 3704 1837 1838

APPLE APPLE APPLE FUJITSU SIEMENS QMOTION RAF

iMAC 24" 2.80 CORE2 DUO MAC MINI 1.83 CORE 2 DUO MAC MINI 2.00 CORE2DUO ESPRIMO Q5020 CORE2 E6300 300GB 1GB Antec Sonata E6600

1349 499 549 799 1149 1699

1349 479 529 499 499 1299

2995 29959 3261 32616 27707 2918

BROTHER BROTHER CANON LEXMARK

MFC-235C MFC-885CW PIXMA MP970 x543DN

129,95 404 349 570

75 229 249 299

34426 2777 29315

APPLE BENQ TOSHIBA

CINEMA DISPLAY 20" V2400W TFT 24" TekBright 20" W DVI

599 349 319

549 299 249

2899 8502 25877

ALCATEL/THOMSON SPEEDTOUCH 330 MODEM 49,95 CREATIVE LABS SOUNDBLASTER AUDIGY 2 ZS 169,95 PINNACLE STUDIO DV PLUS v.9 269

10 119 99

7558 3489 3555 30634 30698 31573 14059 25541 13783 28610

B&O PANASONIC PANASONIC PANASONIC PANASONIC PHILIPS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS

BEOLINE -ISDNKX-TG1100 KX-TG7102 (DUO) KX-TG7150 KX-TG7222 (DUO) ONIS 300 HANDSET TU 5370 GIGASET C450 Comfort GIGASET S450 IP GIGASET S450 SIM GIGASET S670

220 39,95 79,95 79,95 79,95 119,99 99 179,95 139,95 139,95

149 33,95 64,95 68,95 68,95 39 69 155 128 119

27306

TOSHIBA

PX1214E-2UPH

29,95

19,95

35615 28098

TOM TOM TOM TOM

GO 730 ONE v3 EUROPE. gratis tas/lader

399 229

349 199

Personal diversen

Computers portable

FUJITSU UJITSU SIEMENS ESPRIMO MOBILE V5535

Krachtige, veelzijdige professionele notebook met Intel Celeron processor M570 (2.26 GHz), 2 GB geheugen en een 160 GB harddisk. Super Multi DVD-writer, 15.4" breedbeeld TFT-LCD monitor en SiS Mirage 3+ grafische controller. WiFi Wireless LAN. www.raf.nl/3394

Onlangs hebben wij onze voorraad geïnventariseerd en zijn daarbij een flink aantal artikelen tegengekomen die wij de komende dagen met enorme opruimkorting willen verkopen. Een uitgelezen buitenkans voor u, kom langs en profiteer!

Art.nr.

Merk

Type/Omschrijving

Geïntegreerde versterkers

Nog voorr aad Olympus FE-20 gevonden.

Mag nu w eg voor

Normale prijs Balansprijs

600 459 699 399 399 399

399 299 299 199 269 269

30376 14074 8823

ARGON TUN3245 FM/AM HARMAN KARDO N TU970 II MARANTZ ST 6001

199 449 199

69 169 99

30125 23516 8836

AUDIO LAB 8000 CDE HARMAN KARDO N HD950 MARANTZ SA 7001

700 299 599

299 99 399

915 1099 500 800 800 250 250 300 300 300 550 550 200 200 200 199

699 799 299 599 599 129 129 169 169 169 299 299 99 99 99 99

CD-spelers

Luidsprekers (prijs per stuk)

3733 20161 11527 24878 23248 27697 16185 2308 27716 27723 1274 16192 18442 16171 16175 30848

B&O B&W KEF LOEWE LOEWE MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO MONITOR AUDIO QUAD

BEOLAB -2000704 KHT 1005 I.SOUN D SUBWO OFER 350 W SUBW. I.SOUN D RADIU S 180 CENTE R RADIUS 180 CENTER ROSEMA RADIU S 225 LCR RADIU S 225 LCR RADIU S 225 LCR RADIU S 360 SUB RADIU S 360 SUB RADIU S 90 SATT RADIU S 90 SATT RADIU S 90 SATT 9 -L2

Telefoons Skype

GPS navigatie

Van 449

769

CANON HV30

HD-Ready LCD-televisie met 81 cm breedbeeld scherm eldd sche erm en BRAVIA Engine beeldverwerking voor heldere, natuurlijke kleuren. Bravia rlijke kleuren Theatre Sync en 24p-filmweergave laten u optimaal genieten van bioscoopfilms. Ingebouwde teletekst. 3 HDMI-ingangen. www.raf.nl/2871

RAF: EVEN GOEDKOOP, WEL EVEN BETER!

Van 1039

Full-HD

SONY KDL-32V4200

KvK 24254234

Alleen bij RAF: de grootste keuze uit de beste merken, eigen technische dienst en bezorgservice, professionele voorlichting en aan-huis installeren. RAFGEPRIJSD de prijzen bij Raf zijn gelijk aan die van onze concurrenten. En soms zelfs lager. Vergelijkt u maar. Dat doen wij ook!

339

Van 999

549

1349

HIFI | VISUAL | PERSONAL AUDIO | COMPUTER | TELECOM | DIGITAAL FOTO

Telefoons draadloos

SONY DCR R-SSR R5555EE

Van 1499

GHz), 4 GB 53 GHz) (2.53 ssor T9400 (2 roocessor Multimedia notebook met Intel Core2Duo processor black XX-black d breedbeel 4" 16 16.4" d Imponeren harddisk.

GB 500 een en geheugen LCD display met Full HD resolutie, double lamp technologie en Motion Eye digitale camera. Blu-ray Disc brander en ATI Mobility Radeon HD 3650 grafische controller met 512 MB videogeheugen. www.raf.nl/39255

Multimedia / Diversen

Digitale camcorder met ingebouw de harde schijff van 400 GB GB, waar maximaal 27 uur aan opnamen in standaard kwaliteit op past. USB 2.0-uitgan g en mogelijkheid om met één toetsindruk opnamen naar DVD te kopiëren. Carl Zeis s Vario-Tessar lens met 25x optische zoom. www. raf.nl/32714

O P=O P!

SONY VGN-FW21Z 16.4"

AllAll-In-One

Mon Monitoren

AUDIO LAB 8000 SE zonder AB CAMBRIDGE AUDIO 540A V2 FATMAN I-TUBE CARBO N INCL. LS MARANTZ PM 6002 NAD C 325 BEE NAD C 325 BEE

Tuners

Com Computers desktop

€ 89,-!

30124 11790 38101 27913 31479 16899

Normale prijs Balansprijs

Portable radio / Minisets

449

81cm HD-Ready Blu-ray

Merk

Multiroom diversen

S!

Merk

WE G=WE G!

WEES

BEK

Art.nr.

OP=

JS WI

O P=O P!

alee filmer. Canon HD iggital digit de veeleisende di High Definition camcorder voor bi ttor enn uiterst snel bilisa dsta ldsta beel che optis , zoom che i Digic videolens met 10x optis l CMOS sensor en Di el i apix meg 2.96 HD Full werkende Instant Autofocus.

Opname op . men opna ition Defin High i 1080 DV II beeldprocessor voor echte luiting. www.raf.nl/32623 H-DV tape, HDM I en USB2.0 aans

Voor alle info: www.raf.nl

Info / bestellijn voor verzending door heel Nederland:

020 54 11 345

De aanbiedingen in deze advertentie zijn geldig t/m 25 maart 2009, zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen mogelijk iets afwijken, fouten en prijswijzigingen voorbehouden.

RAF Amsterdam RAF Hilversum RAF Kampen RAF Utrecht

020 54 11 300 035 62 50 400 038 33 11 844 030 23 60 200

Rijnstraat Langestraat Oudestraat Vredenburg

142-168 77-92 237-239 40

maandag 16 maart 2009 • pagina 27

Ondernemend

Nieuw tijdperk voor Sport-inn Zwolle

Met een raak schot door de ingang heeft FC Zwolle-speler Albert van der Haar het filiaal van Sport-inn in het Zwolse centrum heropend. Samen met zijn clubgenoot Etienne Reijnen was hij uitgenodigd voor dit feestelijke moment.

weekactie 16-22 maart

deze week! pannenkoek ‘spinazierol’

De zaak is vorige week even dicht geweest om woensdag compleet vernieuwd weer open te gaan. Behalve de verandering van interieur hebben eigenaren Sander en Joost Bruins gekozen om nog meer de focus op voetbal te richten.

Daarmee is Sport-inn uniek in Zwolle. Behalve voetbalartikelen is Sport-inn ook nog steeds de plek voor trendy sneakers, waarin ook een ruime keus is. Ook voor korfballers en handballers is Sport-inn het juiste adres. Met de verbouwing is het aantal verschillende typen voetbalschoenen flink uitgebreid in alle merken. Sport-inn profileert zich doordat het de absolute topschoenen in huis heeft. Dat varieert van een klassieke Adidas of Puma tot de modieuze kleurrijke Nikes.

Is het gewenste model niet op voorraad? Geen probleem, het kan vrijwel altijd besteld worden.

Sport-inn zit midden in de stad, met het karakter van een dorpswinkel. Als spin in het Zwolse

voetbalweb heeft het nauwe banden met veel clubs die de tenues van Sport-inn afnemen. Die positie wordt nog meer verstevigd met eigen druk-apparatuur. Daardoor hoeft er geen aparte drukker bij te komen en zijn veel minder schakels nodig om snel over een compleet tenue of shirt te beschikken. Bedrukt en al kan Sport-inn in vier dagen leveren. Een goed voorbeeld van de sterke service die Sport-inn altijd al heeft geboden aan de klant.

Met de facelift is Sport-inn een nieuwe tijdperk ingetreden vol voetbal.

Sport-inn Oude Vismarkt 4 (038) 422 50 70 zwolle@sport-inn.org www.sport-inn.org

Meer keuze in nieuwe winkel Jambelle

met verse spinazie, oude kaas, zongedroogde tomaten en champignons

€ 5,00 koffie – lunch – diner

Holland heeft o.a.

• een bijzondere koffiekaart • versfrisse maaltijdsalades • rijkgevulde tosti’s • huisgemaakte soepen • en de heerlijkste pannenkoeken!

Thorbeckegracht 41 Zwolle Tel. 038 4236500 www.hollandpannenkoeken.nl

Jambelle, speciaalzaak in been- en ondermode, heeft een hele metamorfose ondergaan.

De winkel die sinds achttien jaar is gevestigd aan de Spiegelstraat, heropende vorige week de deuren na een fikse verbouwing. “Er is twaalf vierkante meter winkelruimte bij gekomen”, vertelt Els Wildeboer enthousiast.

De winkel is nu veel overzichtelijker geworden en klanten kunnen rustiger rondkijken.

Die extra ruimte biedt ook mogelijkheden voor nieuwe merken. “We hebben nu Replay voor heren. Een modieus merk met een fraaie basislijn. Replay heeft diverse printjes en vrolijke kleurtjes. Daarnaast hebben we nu ook Calvin Klein, ook modieus maar iets rustiger.” Niet alleen voor heren, ook voor dames liggen er nieuwe merken in de winkel.

Met name Pieces. Els: “Dat is een accessoiremerk in een lagere prijsklasse. We verkopen er momenteel veel leggings en boxershorts van. De hempjes komen binnenkort.” Het kopen van artikelen van Calvin Klein voor dames en heren is momenteel extra interessant. Bij hun aankoop krijgen klanten een toilettasje cadeau. Verder is Diesel een

populair merk, momenteel met veel kleuren, strepen en grafische prints. De trend in beenmode is volgens Els toch echt de legging. “Van pantymateriaal tot bijna spijkerbroek. Falke heeft vooral veel felle kleuren en katoenen leggings. Bonnie Doon kenmerkt zich met leuke ruitmotieven en extradetails bij de enkel. Bij de heren zijn de boxershorts van Björn Borg onverkort populair.” Bij Jambelle kunnen klanten tevens terecht voor specialistische artikelen als kousenvoetjes, steunpanty’s, niet knellende sokken, bruidskousen en corrigerende ondermode voor dames.

Jambelle Spiegelstraat 14 • Zwolle (038) 421 03 75

maandag 16 maart 2009 • pagina 28

5-weekse voorjaarscursussen in ZWOLLE ‘Creatief denken’

Rommelmarkt: za. 21 mrt is er in de Koningskerk aan de Landsheerlaan 5, een rommelmarkt t.b.v. het jeugdwerk, van 10-12.30, div. te koop o.a. speelgoed, boeken, serviesgoed, babyspullen, huishoudelijke artikelen, electronica enz., er is ook gelegenheid om een kopje koffie of thee te drinken

Marcel’s Goud Marcel’s Goud IJsselmuiden

Oproep: Ik, jonge vrouw, Marcel’s Goud CONTANT GELD CONTANT GELD IJsselmuiden Marcel’s Goud Goud ben op zoek naar een leuke, Marcel’s IJsselmuiden VOOR OUD GOUD VOOR OUD GOUD IJsselmuiden CONTANT GELD enthousiaste ziekenverzorCONTANT GELD Ook verkoop GELD Ook verkoop VOOR OUD GOUD gende/ verpleegkundige die CONTANT VOOR OUD GOUD 1e klas sieraden Ook verkoop OUD GOUD klas sieraden 2 ochtenden per week bij mij VOOR1e 1e klas sieraden Ook verkoop Ook verkoop tegen bodemprijzen. tegen PGB wilt doen.Heb je interesbodemprijzen.

1ebodemprijzen. klastegen sieraden 1e klas sieraden tegen bodemprijzen. bodemprijzen. inkoop inruil van Ook inkoop Ook en inruil se, reageer Z.S.M. op telnr. 06- tegen Ook inkoop en inruil•envan van en inruil •van oud goudvan sloopgoud en inkoop inruil • 10091613. (06) 10091613 IJS- Ook•inkoop oud•Ook goud sloopgoud • gouden munten oud goud • sloopgoud • oud • sloopgoud enz.

• oud goud •goud sloopgoud SELMUIDEN BR11.0203.001 • gouden munten enz.

• goudenenz. munten enz.

• gouden munten voor inlichtingen: • gouden munten enz. voor inlichtingen: (038) 331 74 00 of voor voor inlichtingen: inlichtingen: (038) 331 74 00 of www.cursuscentrumcase.org

boeken gevraagd voor de boekenmarkt in Zwolle t.b.v. de WILde ganZen

IJsselmuiden

(038)voor 331 74inlichtingen: 00 of (06) 532 45 237 00 of 532 74 45 237 (06)(038) 532 (06) 45331 237

74 00 ofsinTe (038) koop gevraagd: (06) 331 532 45 237 gles en lpís,532 tel. 038-4660582 (06) 45 237 Te koop gevraagd: stripboeken en andere boeken, tel. 038-4660582

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen.

Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Ons adres: Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45.

Daags geopend van 08.30-16.30 uur.

Sauna thuis?: Spa bad?

Jacuzzi? Infrarood Cabine?

Alleen het beste bij Vihta Wellness!30 jaar ervaring, grote showroom, eigen service, technische dienst en volledige Montage. Uw meest betrouwbare partner in Wellness. Saunas vanaf 3.000,-, Spa baden vanaf 2.995,- en Infrarood cabines vanaf 1.795,- Vihta Wellness, de Meerpaal 26 te Drachten 0512-524650 Di t/m Vr 9-5 & Zat van 10-3 www.vihta. nl (0512) 524650 1,795.00 DRACHTEN CH10.0032.001

Te koop gevraagd: speldjes en boeken, tel. 038-4660582

Aangeboden: uitdagende job - Partime of fulltime - Werken vanuit huis - Voeding & persoonlijke verzorging - Een (extra) goed inkomen

Interesse? Kijk op www.neemuwkans.com

Te koop: Baby Born poppenkleertjes, zoals, jurkjes, pyamas, slaapzakjes, sokjes, enz. zien is kopen, van 1,- tot 8,-, tel. 038-4216381

Te koop:

rd wINo STRUCTEUR

RIJ-

Binnen 6 maanden uw diploma!

10 startdata per jaar

www. deoase-zalk.nl

MET BAANGARANTIE

haak - of breikatoen Zomerkleding

is in de winkel .

Terre des Hommes ,

THomas a kempissTraaT 47.

Tel. 038 - 422 89 33

13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10 - 17 uur za.

10 - 16.30 uur

Bel de ROVB 038-453 18 79 www.rovb.nl

Spa bad?: Jacuzzi? Infrarood Cabine? Sauna thuis?

Alleen het beste bij Vihta Wellness!30 jaar ervaring, grote showroom, eigen service, technische dienst en volledige Montage. Uw meest betrouwbare partner in Wellness. Saunas vanaf 3.000,-, Spa baden vanaf 2.995,- en Infrarood cabines vanaf 1.795,- Vihta Wellness, de Meerpaal 26 te Drachten 0512-524650 Di t/m Vr 9-5 & Zat van 10-3 www.vihta. nl (0512) 524650 2,995.00 DRACHTEN CH10.0042.001

Hét boekhoudkantoor voor het kleinbedrijf.

• jaarrekening • winstbepaling • aangiftes IB

038 - 33 88 192

www.pacioli.nl

Te koop: Bobike voorop, buggydrager, hobbelpaard, autostoel maxi cosi 9/18kg., tel. 038-3763503

Te koop:

ZZP’ers oPgelet! oP Zoek naar bedrijfs-oPslagruimte?

koppelbare aflamhekjes

5 bedrijfsunits 62 m2. 15 m. l x 4,10 m. b x 4,10 m. hoog.

Circa eind febr. 2009 turnkey opgeleverd!

V.v. warm-koud water + uitstortgootsteen, brandhaspel, 4 stroompunten, krachtstroom, tl-verlichting, betonvloer + nwe. coatinglaag. overheaddeur + loopdeur. evt. met verdiepingsvloer en/of kantoorruimte tegen geringe meerprijs. 1 parkeerplaats achter afgesloten hekwerk. 24 uur p/d bereikbaar!

Tel. 06-27212934

Bel Jos van der Wulp 038-4661058 06-42825216

breinaalden en knopen.

Allerlei handwerk-

Te koop: bruine sta-op stoel houten frame, stoffen bekleding, 100,-, tel. 038-4528963

+ voerbakken voor schapen.

goedkoop en vakkundig

materialen waaronder

Te koop: tel. kaarten, mobile kaarten, ruil Ned./Buitenland, tel. 038-8519890

weidehekken

Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz.

Singles en LP’s, kinderboeken en andere boeken

Heerlijk uit eten?

Te koop gevraagd: roeivisboot met of zonder motor, metaal of polyester, enig achterstallig onderhoud geen bezwaar, tel. 06-48459971

3 m. lang x 85 cm. hoog,

TE KOOP GEVRAAGD

tevens reparaties

Te koop: Batavus kinderfiets 16inch. 45,-, tel. 038-4551653

1,50 m. lang x 90 cm. hoog.

Spontane mensen gezoch:t m/v voor het werken vanuit huis. Info www.hlzwolle. nl - MEPPEL MC10.0092.003

PIANOSTEMMEN,

Te koop gevraagd: kinderboeken en jongensboeken, tel. 038-4660582

slechts € 500,- p.m. ex. btw Voltastraat 23 - marslanden Zwolle Zuid info: www.mullerbog.nl 038-4237111

IN V U L L E R

Gezocht: verzamelaar zoekt postzegels, tel. 038-4478513

038-4660582

info: 038-4655035

Te koop: 4x Vredestein Snowtrack op stalen velg, winterbanden mt. 195/65 R15 91T 3.5ñ7mm., rolhoes voor afdekking bagageruimte Opel Zafira 45,-, tel. 0384662939

www.deswollenaer.nl

Wanneer u de gegeven woorden op de juiste plaats in het diagram zet, vormen de letters in de genummerde vakjes de oplossing van de puzzel.

Uit de puzzel van vorige week kwam het getal 39.

2 letters: AF - AT - CM - DE - DI - DM - EK - IM - IN - IR - KM - LA - LT - NO NU - OA - VT - WK. 3 letters: AAN - ACE - ARE - BEU - CRU - DAR - EEN - EER - EGO - EIK - KIM NAT - NON - OKE - PER - RAM - REU - ROG - RUW - SAR. 4 letters: ADEM - ECHT - FIER - ITEM - KLEI - POST - REVE - ROND - UIER WANG. 5 letters: ANDER - AVOND - BASIS - BENDE - ERNST - GEVEN - KENIA KNOTS - RODEO - THESE - TREDE. 6 letters: INBOUW - KWATTA - ROKADE - ULTIMO. 7 letters: BUSBAAN - LUIAARD - SUMATRA.

De bonnen zijn aangeboden door BAS AUTOWAS, de veiligste wasstraat van Nederland.

Onder de goede inzendingen wordt een prijs verloot: De winnaar van week 10 is: Dhr./Mevr. J. Aaldenberg, ZWOLLE. De sms winnaar van week 10 is: Dhr./Mevr. J. van Kempen, ZWOLLE. De winnaar hebben de prijs inmiddels ontvangen. Van harte gefeliciteerd!

Te koop: Gazelle jongensfiets Iron Horse, 20inch, tel.

06-55156149 Gevraagd: winkelwagenmuntjes voor mijn verzameling, evt. ook ruilen, tel. 0612430966 Te koop: 1001-delige gereedschapkist, klopboormachine 810W incl. accessoires, tel. 038-3315801

Te Koop: grenen rechthoekige eettafel, 121x81cm, 4 grenen stoelen, 59,-, tel. 0384217438 Gevraagd: voor een Verzamelaar, postzegels, tel. 0384478513 Te koop: z.g.a.n. Ferplast kamer VoliËre, 68x47x160cm, 50,-, tel. 0384201424

Te koop: 4x Vredestein Snowtrack op stalen velg, winterbanden maat 195/65/ R15 91T 3.5ñ7mm geschikt voor o.a. Opel Zafira model 2000-2004, 1x rolhoes voor afdekking bagageruimte Opel Zafira 45,-, tel. 0384662939

Te koop: 2x bananen dozen met div. boeken, samen voor 10,-, tel. 038-4220762

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

- INGEZONDEN MEDEDELING -

Gevraagd: een overdekte stalling voor een camper, van nov. t/m apr., maten van de camper 330x580m, liefst in Westenholte en anders directe omg., tel. 038-4220488

De eerste kampioenen zijn bekend Te koop: nwe lak leren dameslaars, mt. 39, hoog 37, 30,-, tel. 038-4528963 Te koop: 2 rode stoffen stoeltjes met extra hoezen 75,-, 2 klamboe hemeltjes 10,, Chicco Maxi Cosi 0/9 mnd. met windkapje 25,-, box met verstelb. bodem en boxkleed 70,-, tel. 06-15527699

Schildersbedrijf Smidt Voor vakkundig schilderwerk en wandafwerking. bel of mail voor een geheel vrijblijvende offerte.

Tel 06 21 82 32 20

www.schilderbedrijfsmidt.nl

In de kampioensklasse Maandag is Werk in Uitvoering kampioen geworden door de nummer twee Bola Lah! 1 te verslaan met 8–5. Comma versloeg in die klasse In de Gaper met 9–7. Hartog Schilderwerken 1 schoot uit z’n slof door met 16–9 te winnen van Lekker Bezorgd.

Plus Schoonewille boekte met vijf man een knap resultaat tegen Bola Lah 2 door met 8–4 te winnen. Soliolioo liet weer eens zien wel degelijk te kunnen voetballen door Argos Bebemus met 10–2 te verslaan. De koploper in de eerste klasse b deed wat die moest doen en dat is winnen. Dat deden ze tegen Interpolis met 10–3. FC Zwolle deed goede zaken door Jeugd met Voetbal 2 te verslaan met 16–4. Au m’n Gurk – Lezzet (6–6) en Kale Optiek – Jeugd met Voetbal 1 (7–7) speelden beiden doelpuntrijk gelijk. Bola LaH! 3 tegen Hulsebosch stond ruimschoots in de plus voor Bola Lah! 3 toen de scheidsrechter meende eerder te moeten stoppen. GSM Panya werd al eerder kampioen in de tweede klasse C. Een ploeg die over het algemeen te sterk is voor die klasse. De Gelder kon ze overigens knap bijbenen en verloor slechts met 6-4. O Hara’s – Kollektifa Maluku 3 werd 4–4. Koldijk won zowaar haar wedstrijd en dat ging ten koste van Zwols Blauw 6–5. Auto Aryan veraste vriend en vijand door Visschergroep met 13–7 te verslaan.

maandag 16 maart 2009 • pagina 29

RATIS VOLOP G IMTE ARKEERRU m: P P rondo

www.deswollenaer.nl

Lente!

Haal de lente in huis!

Speciaal voor u veel mode te kust en te keur in de juiste lentekleur.

Jonge, sportieve en stijlvolle, betaalbare Damesmode (maat 38 tot 52)

• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffie staat klaar.

• Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

HOGENKAMPSPASSAGE 2 ZWOLLE • TEL. 038-4532426 Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.00 - 17.30 uur, za 09.00 - 17.00 uur

• blazers • pantalons • rokken en sets • pullovers • vesten • blouses en gilets • shirts • tops • jacks en accessoires

maandag 16 maart 2009 • pagina 30

www.deswollenaer.nl

30 jaar schoonheidsspecialiste

De nieuwe

VOORJAARSCOLLECTIE is binnen van o.a.:

Rianda Specialist in:

GABOR • GERY WEBER • PICARD • FIORELLI • KIPLING

• Acné • Eczeem • Psoriasis • Rosacea • Anti-aging • Verschillende massage’s Maar natuurlijk bent u ook

Rianda

Praktijk voor huidverbetering

P

Met de collecties van: Vanguard Ledûb Stones

Gediplomeerd Huid- en Acnéspecialist (Vergoeding ziekenfonds)

Parkeren voor de deur!

welkom voor de ontspannende schoonheidsbehandelingen.

Schermerhornstraat 126, Zwolle • Tel. (038) 466 00 65 • www.praktijkrianda.nl

2009 VOORJAAR

Gardeur Digel Olymp Baileys Haupt Meyer Fellows Marco Manzini Sail Explorer DE DEUR PARKEREN VOOR ____ __ __ ____________ OOK VERHUUR INGS SMOK EN VERKOOP VAN

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 31

Kleurrijk het voorjaar in bij Seuters Met de lente in de aantocht doen met name de gekleurde tassen weer hun intrede. Bij Seuters Schoenmakerij-Lederwaren-Schoeisel aan de Thomas a Kempisstraat is een groot scala aan tassen te vinden. “In de winter is het qua kleur altijd wat rustiger”, legt Riet Seuters uit. “Gelukkig zijn de kleuren weer in opkomst, zoals lila, blauw, geel, maar ook wit. Lak blijft daarnaast gewoon in bij de tassenmodellen.”

Ook de businessmodellen zijn bij Seuters ruim vertegenwoordigd in het assortiment, zowel voor mannen als vrouwen. “Daarnaast hebben we de wat sportievere, stoerdere tassen, zoals rugzakken en backpacks.

Een nieuw Zwitsers merk is Wengen, met veel sportieve modellen. Maar ook Eastpack heeft nieuwe kleuren voor de naderende lente.”

De koffers zijn eveneens in kleurmodellen te verkrijgen. “Het merk Gabol bijvoorbeeld heeft heel leuke kleurtjes, fel oranje en roze. De koffers zijn vooral

in hardschaal, maar op dit moment is polycarbonaat ook erg populair vanwege het gewicht. Dat is belangrijk omdat je tijdens vliegreizen toch met een maximaal bagagegewicht van 20 kilo zit.”

Verder blijft Senz, de stormparaplu, onverminderd populair. De paraplu klapt niet dubbel als er eens een fikse wind staat. Schoenen blijven uiteraard een belangrijk onderdeel bij Seuters Schoenmakerij-LederwarenSchoeisel. “De herenschoen wordt wat moderner”, vertelt Seuters, “zoals Clarks en Mephisto, onze belangrijkste

merken. Belangrijk daarbij is dat ze gewoon heel goed lopen met een goede pasvorm.

Ze zijn tevens geschikt voor steunzolen.”

De speciaalzaak is ook al twintig jaar dealer van de populaire Birkenstock sandalen en specialist in gezondheidssandalen, ook voor gebruikers van steunzolen en lederen zolen.

Verruim je horizon

Wolky presenteert voor het nieuwe voorjaar weer een ruime keus aan comfortabele, modieuze en opvallende schoenen voor dames én heren. Zoals de totaal nieuwe design damesschoen Sensa met Italiaanse allure: sierlijk, elegant, luchtig en frivool en toch buitengewoon prettig aan de voet. Maar de nieuwe collectie omvat ook luchtige, frisse damesschoenen met een uitneembaar voetbed en een fijne, originele afwerking in de kleuren zwart, cognac, rood en limoen en zelfs in lakleer in de kleuren zwart, grijs of fuchsia.

Seuters SchoenmakerijLederwaren-Schoeisel Thomas a Kempisstraat 18 Zwolle (038) 453 62 18

Kale Optiek klaar voor

zomerseizoen Met een totaal vernieuwde winkel aan de Diezerpoortenplas is Kale Optiek klaar voor het nieuwe seizoen. De feestelijke opening is net achter de rug en de nieuwe collecties brillen zijn binnen. Daarbij is ook een hoek ingericht voor een fraaie collectie kinderbrillen.

Ondanks de totale make-over is de warmte en sfeer behouden gebleven. Daarnaast heeft de klant meer ruimte om de monturen rustig te kunnen bekijken.

Behalve de aankleding moet Kale het vooral hebben van de persoonlijke aandacht die wordt gegeven aan elke klant. “Dat blijft de eerste insteek”, aldus opticien Luuk Vos.

Dior en Versace.

Kale kan zich onderscheiden met veel andere opticiens door het hebben van een gediplomeerd optometrist.

Deze is gespecialiseerd in oogonderzoek, wat voorheen alleen door een oogarts mocht worden uitgevoerd. Hij kan bijvoorbeeld diabetesscreeningen uitvoeren en snel doorverwijzen naar de oogarts door de korte lijnen.

persoonlijke aandacht, de eerste insteek

Behalve de noodzakelijkheid van een bril is het natuurlijk ook een mode-artikel. Vooral bij de collectie zonnebrillen zijn de jaarlijkse trendverschuivingen goed te merken. “Dit jaar zijn er minder grote brillen en ook de blingbling lijkt over”, vertelt Vos. De collectie van Kale beschikt over diverse topmerken als Ralph Lauren, Serengeti,

Ga voor deskundig advies en de laatste designmonturen langs bij een filiaal van Kale Optiek.

Kale Optiek Diezerpoortenplas 30-32, Zwolle (038) 421 21 81 Wade 11 Zwolle (038) 460 93 67

Voor wie met gemak wil wandelen op een hoge hak heeft Wolky voor de zomer nu drie sierlijk gehakte pumps met een geweldige pasvorm en soepele rubberzool. Een model met verfijnde look.

Innovatief en aangeprezen met de slogan ‘Verruim je horizon’ is de nieuwe milieuvriendelijke, hypoallergeen serie Font, met twee unieke modellen, die beide een olijk geperforeerd motief hebben.

Verkrijgbaar in de kleuren zwart, bruin, offwhite, grijs, rood, paars, limoen en jeans.

Voor heren wordt Wolky ook steeds interessanter met twee nieuwe Cloud9 herenmodellen, die Zuid-

Amerikaanse allure ademen.

Allereerst een prachtig glanzende, tijdloze veterschoen. En dan het model waarbij het leer op fijne wijze is gevlochten: een en al polo chique, met een intens warme leerkleur en glanzend en fijntjes afgewerkt. En dan is er de nieuwe desertboot.

Met zijn warme kleuren, de duurzaamheid en het stoere design mag deze Wolky herenboot dè eye-catcher van zomer 2009 heten.

Wie al dit mooie en comfortabele nieuws aan eigen voet wil ervaren, moet beslist binnenstappen in de pas verbouwde Wolkyshop aan het Koningsplein in Zwolle.

In goede handen bij praktijk Rianda

Ria Moraal van praktijk voor huidverbetering Rianda is dit jaar dertig jaar schoonheidsspecialiste. Zij begon 28 jaar geleden een salon op een kamer in haar huis. Nu heeft ze een moderne praktijk naast haar woning in Zwolle-Zuid.

Hoewel gespecialiseerd in huidproblemen benadrukt Moraal dat zij met haar collega’s Sylvia Beltman, Antoinette Minkjan en stagiaire Elysah Schrader natuurlijk altijd nog de ontspannende en verzorgende schoonheidsbehandelingen geven. “Ik ben heel blij met dit team”, vertelt Moraal enthousiast. “Het zijn professionele en zeer gemotiveerde meiden.” Als vermeld, is de eigenaresse gespecialiseerd in huidbehandelingen.

“Ik ben gediplomeerd acné behandelaar. Dat betekent onder meer dat mijn behandelingen door de zorgverzekeraar worden vergoed.

Voor mijn behandelingen gebruik ik het merk Environ, ontwikkeld door een Zuid Afrikaanse arts. Het geheim zit in de hoge dosis vitamine-A. De verpakking is niet indrukwekkend, maar de inhoud is heel goed. Wij kunnen de problemen prima onder controle krijgen, maar genezen kunnen we ze uiteraard niet.” Naast acné kan men ook voor

andere huidproblemen als eczeem, psoriasis, rosacea en anti-aging bij praktijk Rianda terecht. Klanten zijn bovendien voor Wellness-behandelingen bij Moraal en haar team aan het goede adres. Men kan zich laten verwennen met lichaamspeeling, pakkingen en massages. Moraal draagt haar kennis actief uit.

Praktijk Rianda is bijvoorbeeld al twintig jaar erkend leerbedrijf. Bovendien geeft Moraal ook les op het Deltion College, Landstede en een school in Utrecht. Kwaliteit staat erg hoog in haar vaandel. “Ik wil dat de toekomstige generatie het nóg beter gaat doen dan ik.”

Praktijk Rianda Schermerhornstraat 126 Zwolle, (038) 466 00 65 www.praktijkrianda.nl praktijkrianda@home.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 32

Het voorjaar begint bij Pingouin!

www.deswollenaer.nl

Voorjaar bij Pals Brillen

Hilde Borneman Oudestraat 20 8261 CP Kampen Telefoon: 038 - 33 22 811 Dinsdag gesloten

NIEUWE ZOMERCOLLECTIE IS BINNEN. Merken zijn nu: Motion wear, Manai. En een nieuw merk is Dutch Design Bakery, met leuke felle zomerse kleuren.

Wij geven ook kledingparty’s.

De gastvrouw krijgt op zo’n avond

50% korting op alle kleding

Kapsalon Gerlinda Kapsalon en kinderkledingwinkel Gerlinda, Muijdermanstraat 6, tel. 038 - 4650989

Met de collecties van: • Versace • Levi’s • DKNY • Diesel • • LaCoste • Silhouette • Gucci • enz.

Thomas à Kempisstraat 46 • Zwolle • Tel. 038 - 455 11 77 Geopend: dinsdag t/m zaterdag vanaf 09.00 uur

•

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 33

Qinn kleurt de lente…

Bij Qinn womenswear staat de lente in het teken van kleur. Frisse kleuren als lila, roze, aqua en koraal bepalen onder andere het modebeeld. Daarnaast zien we veel jeans; denimrokjes en jasjes, zowel licht als donker als colordenim. Verder veel soepelvallende rokjes en jurken, in de mooiste dessins. En combineren is het sleutelwoord.

Enerzijds is de mode heel elegant en vrouwelijk. Anderzijds juist vlot en casual. Een jeans-outfit kan zowel sportief als vrouwelijk gedragen worden. Het staat aan de basis van een nieuwe lentegarderobe. Met een kleurrijke printrok wordt een stoer jeansjack ineens vrouwelijk. En door een jeansrokje te combineren met de juiste legging en bolerotop ben je vlot, maar ook elegant.

Qinn heeft alles voor de moderne, zelfbewuste vrouw. Zowel voor thuis als op het werk, naar de stad of naar een feestje. Naast geweldige casual stijlen van Esprit, Street One, Geisha en Cecil, vindt men bij Qinn prachtige vrouwelijke merken als Expresso, Sandwich en Fransa.

Met de vaste klantenpas van Qinn sparen klanten punten die twee-

trendy

Nu ook kinderschoenen bij The Company Shoes

maal per jaar in de vorm van een waardecheque worden uitgereikt.

Als houder van zo’n gratis pas blijft men bovendien op de hoogte van alle acties en aanbiedingen.

Ook is het interessant om via de website www.qinnwomenswear.nl in te schrijven op de electronische nieuwsbrief van Qinn. Daarin staan aanbiedingen die uitsluitend gelden op vertoon van de uitgeprinte waardebon.

Een modieuze winkel in trendy schoenen.

Zo kan The Company Shoes aan de Diezerstraat 107 in Zwolle worden omschreven.

De winkel kenmerkt zich door een ruime opzet, veel aandacht voor A-merken en overzichtelijke productpresentaties. Het aanbod bestaat uit een combinatie van sportieve en modische lijnen van schoenen voor dames en heren. Tevens verkoopt The Company sinds kort ook trendy kinderschoenen van

Bij Qinn staat het vertrouwde team van deskundige medewerkers ook dit seizoen klaar. Sinds vorig jaar niet alleen in Zwolle, maar ook in Ommen, Kampen en Hoogeveen!

Qinn Womenswear www.qinn-zwolle.nl

Mariani:

Nieuwe collectie bij

comfortabele Beermann Man & Mode en modieuze schoenen “Ik verkoop schoenen voor klanten die van écht mooie dingen houden”, zegt Marjan Tempelman van Mariani schoen en tas. “Ik vind het belangrijk dat schoenen comfortabel zijn en er tegelijk leuk uitzien”, aldus Marjan.

Naast schoenen vinden klanten in haar winkel bijpassende ceinturen en tassen. “Mensen gaan hier als een compleet ‘plaatje’ weer naar buiten”, lacht ze. Wie goed kijkt, ziet vooral veel Italiaanse modemerken, zoals Attilio Giusti Leombruni, een zacht leren schoen met uitneembaar voetbed. Maar ook merken als Alexandria, Lilian en Nalini staan op de schappen te pronken. “Daarnaast heb ik Audley, een Spaans merk, en de Nederlandse merken Kop en Staart en Durea”, vervolgt Marjan. “Nieuw in mijn collectie is het merk Think!, zeer modieus met ook een uitneembaar voetbed.”

Bovendien ontbreken de meest uiteenlopende varianten Birckenstock’s niet. “Qua kleuren is het momenteel veel wit en zilver”, weet Marjan. “De accentkleuren zijn rood, paars en geel. Het assortiment is heel breed en modieus.

Ook in de kinderschoenen. De merken Bo-bell, Jochie en Petit Shoes voeren daar de boventoon, maar ik heb tevens Shoesme en Vingino. Ook hier zijn het vaak witte en zilveren schoenen, maar dan met rose en paars als accentkleuren.”

Niet alleen vrouwen en kinderen vinden de juiste schoenen bij Mariani. Met Van Lier, Mephisto, Australian en Corvari heeft Tempelman ook een interessante collectie herenschoenen. “Het is goed dat Dalfsen qua winkelaanbod steeds aantrekkelijker wordt”, vindt Marjan.

“Dankzij het brede winkelaanbod en het gratis parkeren weten steeds meer klanten de weg naar het gezellige centrum te vinden.”

Mariani Prinsenstraat 22 Dalfsen (0529) 43 13 06 www.marianischoenentas.nl

Beermann Man & Mode maakt zich niet al te veel zorgen over de huidige kredietcrisis. Met een nieuwe kledingcollectie gaat de modezaak aan de Diezerpoortenplas 6 het komende seizoen met frisse moed tegemoet.

Confectiekleding is nog steeds behoorlijk populair.

“Maar ook maatwerk blijft erg belangrijk voor ons”, legt Reinder Drenth uit. “En dan vooral van Eduard Dressler, dat is mooi handwerk dat in Duitsland wordt gemaakt.”

Drenth ziet dat de taillering bij kostuums behoorlijk slanker wordt. “Wat vorig seizoen getailleerd was, is nu al snel een klassieke pasvorm.

De klant die er vorig jaar voor wegliep, pakt het nu ook op.”

De pakken zijn daarnaast chiquer geworden. “Het mag allemaal mooier en verder uitgewerkt qua stiksels”, benadrukt de modespecialist.

“Mooi doorgekleurd, echte knoopsgaten. Vakmanschap mag weer naar voren komen, zoals een pak hoort te zijn.

Ook de colberts zijn allemaal prachtig in een kleur, maar toch keurig afgewerkt met extra’s. De kleur is ook

terug.” Paul & Shark, het grootste vrijetijdslabel van Beermann Man & Mode, is ook dit seizoen weer volop aanwezig. “Het is een mooi jong merk dat alleen met heel hoogwaardige materialen werkt. Dat verkopen we in alle maten, met heel kleine boordmaten tot en met 48.

Daar kunnen we iedereen in bedienen en zijn we veruit de grootste mee in de regio.” Ook krijgt Beermann binnenkort hemden van Valentoni binnen. “Een Italiaans merk”, legt Drenth uit. “Het onderscheidt zich in de belijningen en mooie doeken. Het zijn echt superhemden.”

Beermann Man & Mode Diezerpoortenplas 6, Zwolle (038) 421 56 06 www.beermannmannenmode.nl

bekende merken. De merken die momenteel (2009) worden gevoerd, zijn onder meer: Tommy Hilfiger, DKNY, GUESS, Fornarina, Bikkembergs, Lacoste, Nike, Adidas, G-Star, Replay, Diesel, Le Coq, Cruyff, K-Swiss, Gaastra, Bjorn Borg, Pantofola d’Oro, Reef en Birkenstock.

The Company Shoes Diezerstraat 107 Zwolle (038) 423 65 04 TheCompanyZwolle.Hyves.nl

Het voorjaar begint bij Pingouin Voor het nieuwe seizoen is weer een modieuze collectie garens samengesteld van diverse merken waaronder Rowan, Noro, On line, Katia en Philder.

Naast de bekende katoenacryl kwaliteiten zijn veel glans- structuur- en fantasiegarens te koop. Van alle merken zijn de breigidsen te verkrijgen. Bloemen, dieren, culturen en mensen zijn de thema’s van de laatste Lanarte borduurpakketten. Modern en eigentijds. Rico brengt dit voorjaar dekkleedjes met het thema vlinders. D.M.E. verrast met een borduurgaren met geuren, deze blijven veertig wasbeurten te ruiken en zijn verkrijgbaar in strengetjes en in pakketjes. Ook is er een leuk patroonboekje. Bij Pingouin zijn er ook diverse kleinvakartikelen van onder andere Gütermann naaigaren, knopen, applicaties en naaiartikelen.

Voor een kleurige lente zijn klanten bij Pingouin van harte welkom.

Pingouin Oudestraat 20 Kampen (038) 332 28 11

maandag 16 maart 2009 • pagina 34

www.deswollenaer.nl

Trendy en beTaalbaar!

star

WWW.QINN-WOMENSWEAR.NL

star

Nieuwe schoenmode

VOORJAAR ‘09 Kids•Dames•Heren Krisman Schoenmode is nog groter geworden! Bezoek onze vernieuwde winkel met de meest ruime keus in uw regio!

GRATIS!

TWINS&TRACKS LAAT ALLE JONGEREN TOT 12 JAAR MEEDINGEN NAAR DE GRATIS LOWRIDER IN ONZE WINKEL. DOE MEE EN... WIN! Tracks & Twins, Giga, Geox, Gattino, Jochie, Brakkies, Petit Shoe, Bobell,

ZWOLLE Assendorpserstraat 120 • T 038- 4217950

Piedro, Renata, Gabor, Ara, Footnotes, Durea, Hogl, JJ, Via Vai, Lamica, Ciou Raggazi, Helioform, Rieker, Verhulst, Wolky, le Cocq sportiv, Australian, Gaastra, Ecco, Pikolonos, van Bommel, van Lier, Panama Jack.

Kids•Dames•Heren

Ma. mo. gesloten • Do. koopavond.

lente bij Beersma Mode MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 35

Het is

De lente zit weer vol kleurrijke verrassingen. Zo biedt Beersma Mode dit seizoen meerdere stijlen met veel combinatiemogelijkheden. Mooie kleding voor de vrouw die zich sportief, elegant of stijlvol en een jaartje jonger wil kleden in verfijnde materialen en een pure pasvorm.

Het kleurenbeeld is gevarieerd en bestaat uit: fuchsia/ rose/koraal, lila/paars, aqua/

hemelsblauw, lime/appelgroen en een vleugje geel.

Het geheel wordt onder-

steund met basiskleuren als zilvergrijs, zwart, wit, zand en taupe. Verder is er keuze uit veel gerenommeerde merken met een goede prijs/ kwaliteitverhouding, zoals Frankwalder, Sommermann, Setterlady, Seda, Erfo, Zerres en Freya. Voor de jongere look is er onder andere Bianca, Zaffiri, Brax, Lebek, Pardon, Different en Di-Gianni.

De maten gaan van 38 tot en met 52.

Ook biedt Beersma Mode een groot assortiment jacks en heeft de zaak het grootste bonneterieaanbod van Zwolle. Er is volop keuze uit blazers, pantalons, rokken, sets, pull-overs, vesten, blouses, shirts, tops, gilets, jacks en vele accessoires, bijouterie, tassen en riemen die naadloos aansluiten bij de nieuwe outfit. De ervaren verkoopsters geven klanten graag persoonlijk advies

bij hun nieuwe garderobekeuze.

Beersma Mode kijkt tevreden terug op de viering van haar 45-jarig jubileum. Een jaar vol verrassingen, waarin de modezaak veel nieuwe, enthousiaste klanten mocht verwelkomen. Klanten kunnen rondom de zaak Beersma gratis parkeren en profiteren van het aantrekkelijke, doorlopende spaarsysteem.

De airco zorgt ervoor dat het klimaat in de winkel heerlijk is, iedere bezoeker krijgt een leuke attentie en de koffie staat altijd klaar. Mensen die moeilijkheden hebben met vervoer kunnen bellen. Zij worden opgehaald en weer thuisgebracht.

Beersma Mode Hogenkampspassage 2 Zwolle (038) 453 24 26

Elferink Mode ondergaat metamorfose In het centrum van het rustieke Wijhe is al 89 jaar Elferink Mode gevestigd. De winkel in damesmode aan de Langstraat 61 heeft onlangs een metamorfose ondergaan.

“Het beuken interieur is er helemaal uit”, beschrijft eigenaar Jan Amse de verbouwing.

“We wilden de winkel meer eigentijds maken, passend bij de wensen van onze klanten. De toonbank heeft een ander plekje gekregen en de kleuren en de verlichting zijn helemaal aangepast aan de eisen van deze tijd. We hebben vooral meer sfeer gecreëerd, we houden hier van gezelligheid.” In haar bestaan heeft Elferink Mode een brede klantenkring opgebouwd. Uit de verre regio komen mensen naar Wijhe om zich te vergapen aan het ruime assortiment damesmode. “We hebben een zeer breed aanbod, van jong tot heel modieus/klassiek”, legt Jan Amse uit. “Ons assor-

timent is gericht op vrouwen vanaf ongeveer twintig jaar.

Een aantal bekende merken zijn EDC, Esprit, JustB, Sandwich, Bandolera, Gerry Weber, Frank Walder, Roberto Sarto, Geisha en Street One.” De voorjaarsmode kenmerkt zich volgens hem door frisse voorjaarskleuren met grijs, zand of zwart als basis. “We hebben vooral draagbare mode, geschikt voor meerdere kleedmomenten. Pantalons hebben we in allerlei lengtes en er zijn steeds meer prints wat het combineren gemakkelijker maakt. Bovendien vinden we een goede prijs/ kwaliteitverhouding erg belangrijk.” Dat klanten optimaal worden geadviseerd is voor Jan Amse vanzelfsprekend.

“We hebben onze medewerkers speciaal getraind om mensen, te adviseren en te helpen aan de juiste pasvorm en aan goede kwaliteit.” parkeren in Wijhe is geen probleem; er is gratis ruime parkeergelegenheid dichtbij de winkels. Voor partners van de winkelende dames is een

leestafel met koffie beschikbaar. “Wijhe heeft een groot aanbod op modegebied”, stelt Jan Amse tevreden vast. “Ik wil mensen van harte uitnodigen om eens gezellig te komen binnenlopen.”

Elferink Mode Langstraat 61, Wijhe (0570) 52 12 53 www.elferinkmode.nl

Voorjaar

bij Wijnberger

De nieuwe voorjaarscollectie bij Wijnberger Mannenmode bruist van nieuwe kleuren, lekkere stoffen en vlotte modellen met veel oog voor details en pasvorm en altijd een mooie afwerking.

samen te stellen en te laten Nieuw is de uitgebreide maken. In samenwerking met collectie accessoires, zoals een specialist op dit gebied horloges, schoenen, tassen kunnen klanten hun persoonen de spraakmakende Senz lijke pasvorm, model en details paraplu`s. Naast een stijlvolle kiezen. Naast de keuze in kostuumcollectie heeft Wijnmodel, stof, voering, knopen, berger heel veel keus in vlotte stiksels en zelfs naamkolberts in katoen, kwaliteit, borduur, zijn binnen linnen en diverse comfort dit systeem maatmengkwaliteiten, en gedegen problemen prima die allemaal gecombineerd kunnen woruitvoering op te lossen. Ook kwaliteit, comfort en den met katoenen een gedegen uitvoering staan broeken. De casual collectie centraal, wat blijkt uit gebruik van bekende merken als Camel Active, Vanguard, Dockers, van hoogwaardige stoffen en Arrow, Carter & Davis, Twin Life binnenwerk en een gedetailleerde afwerking. Er is al een en Lerros is zoals altijd enorm groot net als de bekende jeans maatkostuum verkrijgbaar vanaf 419 euro. De diverse van onder andere Wrangler, maatmogelijkheden en uitvoeMustang, Paddocksen en ringen hangen bij Wijnberger Double Face. Bovendien is klaar, evenals de uitgebreide het bij Wijnberger sinds kort collectie luxe Italiaanse stoffen, mogelijk een eigen kostuum voeringen en knopen.

Douma Mannenmode gaat met de tijd mee

“Meer kleur, andere boorden en een grote diversiteit aan hemden.” Zo omschrijft Richard Kroes van Douma Mannenmode het herenmodebeeld voor 2009. “De voorjaarsmode is weer gekleder; het hele ‘vale’ is er uit”, vertelt hij.

De collectie in de moderne winkel aan de Thomas a Kempisstraat is met name interessant voor mannen van 25 jaar en ouder.

Daarop heeft Kroes de merken en de pasvormen nauwkeurig afgestemd. “Mannen hebben meer aandacht voor kleding en beleven er meer lol aan”, weet hij.

Kroes heeft, zoals hij zegt, ‘wat brutaler ingekocht.’“De broeken hebben meer kleur en diversiteit. De jassen van Bugatti hebben een slankere pasvorm, zijn meer uitgewerkt en er zit meer gein aan de jas zelf. Bij dassen en stropdassen zien we de prints terug. Voor hemden is ook veel aandacht; ze hebben meer knoopjes en andere boorden. Paars is nog steeds een belangrijke kleur, fris en goed te combineren. Het mag allemaal meer ‘smoel’ hebben.”

Ook voor kostuums zijn mannen bij Douma Mannenmode aan het juiste adres. “Ze

zijn dit jaar slank gesneden en in een comfortabele pasvorm.

De blauwe kostuums komen terug, maar grijstinten en beige blijven populair. Katoenen colberts maken meer en meer plaats voor wol al dan niet in combinatie met linnen.”

Douma Mannenmode is al meer dan 30 jaar specialist in herenmode. De winkel aan de Thomas a Kempisstraat is prima bereikbaar. Men kan parkeren voor de deur.

Dit alles samen met een juiste prijs/kwaliteit verhouding, persoonlijk advies, een optimale service, altijd aantrekkelijke aanbiedingen, gratis parkeren in de buurt en een gemoedelijke sfeer, maakt het zeer de moeite waard onze winkel te bezoeken.

Wijnberger Mannenmode Prinsenstraat 25, Dalfsen (0529) 43 13 29

Douma Mannenmode Thomas a Kempisstraat 41 Zwolle, (038) 453 37 58 www.doumamannenmode.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 36

www.deswollenaer.nl



   

   

CH DES TTI A G BU on T r BA BEn ArE G I nAV E PUr oDA M A CAS

   

Heerlijke lente bij Wieten!! lkom Wees we n bij Wiete rt mfo Schoenco

Wieten Schoencomfort heeft schoenen voor dames en heren, maar ook volop keuze in pantoffels, laarzen, veterschoenen, instapschoenen, pumps en sandalen. Bij Wieten Schoencomfort heeft u volop keuze in vele bekende merken o.a.

Diezerkade 4 • 8021 CW Zwolle • T: 038 453 51 72 E: wietenschoencomfort@filternet.nl Openingstijden: di, wo en vr van 09.30 tot 18.00 uur, do van 09.30 tot 20.00 uur en za van 09.30 tot 17.00 uur.

nT PoI Son B I G KE L A F Ur E D GAr

Thomas à Kempisstraat 41 Zwolle (038) 453 37 58 www.doumamannenmode.nl

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 37

Nieuwe collecties bij Schoencomfort Wieten Met de lente in aantocht doen de zilvertinten en metallics weer hun intrede op het gebied van schoenen. Schoencomfort Wieten speelt daar op in met een zeer uitgebreide aanvulling op het huidige assortiment.

Schoencomfort Wieten Diezerkade 4 Zwolle (038) 453 51 72

“Metallics is al weer een aantal seizoenen in, maar ‘s winters zijn het toch vaak meer de donkere kleuren die gehanteerd worden”, legt eigenaar Pieter Wieten uit. “We merken nu we weer nieuwe schoenen presenteren, de klant behoefte heeft aan nieuwe prikkels. Frisse tinten, wit en rood, met daarbij heel veel gecombineerde zilver- en beigemetallics. Dan hebben we het over instapmuilen, pumps, damesveterschoenen en laarzen. Maar dus wel in de

metallics en zandtinten.”

Schoencomfort Wieten mikt vooral op mensen die een comfortabele modeschoen willen. “Mannen en vrouwen met een brede of smalle voet kunnen hier terecht voor de juiste pasvorm en wijdtemaat”, vertelt Wieten. “Daarnaast is het belangrijk dat de klant geen truttige schoen wil.

Leuke schoenen zijn gelukkig steeds meer te koop, zowel voor jong als oud.”

Want ook steeds meer jongeren hebben problemen met

de voeten. “Ze hebben vaak zooltjes of aanpassingen”, legt Wieten uit.

“We hebben daarvoor in de collectie veel mogelijkheden.”

Het leuke is dat de comfortschoenen ook steeds meer naar de huidige mode worden vertaald. “Dat komt door andere materialen”, vertelt Wieten.

“Waardoor het er hipper uit komt te zien. De klant die 70 of 75 is, wil ook een moderne schoen. De collectie wordt daarom steeds leuker en sportiever.”

Daarbij gaat het om merken als Durea en Footnotes. “Dat zijn de merken die steeds verder groeien. Daarnaast worden de Italianen steeds luxer, maar wel in het comfortbereik. Van Bommel blijft natuurlijk top. En Giorgio is een nieuw Italiaans merk, daar werken we nu een jaar mee. Net onder Van Bommel. Modieus, prijstechnisch scherp, heel goed materialen en mooie collecties.”

Exclusieve collectie bij Mes Men ‘s Wear Mes Men’s Wear is klaar voor de zomer. Eigenaar Jan Mes is er weer in geslaagd om een exclusieve collectie samen te stellen met een mix van kwalitatief hoogstaande merken.

Enkele toonaangevende merken bij Mes Men’s Wear zijn Vanguard, Stones, Fellows en Gardeur. Vanguard staat voor stoere overhemden en jeans met leuke details. Fellows heeft een wat sportiever karakter. Dit merk biedt veel keuze in truien, sweatshirts en overhemden. Stones heeft een totale collectie met kostuums, colberts en broeken, van gekleed tot heel casual.

Gardeur brengt een mooie collectie katoenen broeken.

Bernard Meijer

ontpopt zich bij de broeken als tegenhanger van dit erkende merk. Deze kleding heeft een wat meer chique uitstraling. Voor de stoere jacks heeft Mes Men’s Wear het merk Milestone in de collectie opgenomen. Bij de overhemden treffen we Ledub en Olymp. De katoenen overhemden van Olymp zijn honderd procent strijkvrij.

In de nieuwe voorjaarscollectie zien we een luxere trend terugkeren. Er is afgerekend met de Vintage-look. Opvallende wassingen behoren tot het verleden. Wel is de uitstraling van de stof belangrijk. Verfijnde

geraffineerde structureren zoals ton-sur-ton-strepen, visgraatstructuren, ruiten en strepen voeren de boventoon.

Verrassende details in het stikwerk, contrastbies en contrastvoering trekken de aandacht. De kleuren in het modebeeld van komende zomer zijn lila, frisgroen, cherise, roze, felrood, kobalt en aquablauw. Daarnaast zien we veel wit, zwart, licht- en donkergrijs en worden er veel aardetinten, bruines en crèmes gebruikt.

Pastels en summerdarks completeren het beeld.

Mes Men’s Wear Assendorperstraat 112 (038) 421 37 38

Naar Pals brillen voor een trendy look Hans Kalf Intercoiffure: “De meeste merken komen weer met oude modellen uit de jaren tachtig, ja zelfs uit de jaren vijftig en zestig, voor de dag”, vertelt Hielke Pals. Hij en zijn collega Krisztina Badacsonyi, zijn beide opticien en gediplomeerd contactlensspecialist. Kwaliteit staat bij hen hoog in het vaandel. “We doen de oogmetingen zelf en in onze monturen komen glazen van hoge kwaliteit. Het optiekbedrijf is voor ons nog een ambacht”, aldus Pals.

“De bril moet tegenwoordig passen bij je kleding”, legt Badacsonyi uit. “De modekleuren komen terug in de brillen, maar de grote logo’s en merknamen verdwijnen van de pootjes. Veel merken plaatsen de logo’s nu aan de

Pals brillen Thomas a Kempisstraat 46, Zwolle (038) 455 11 77

binnenkant of op het eind. De bril moet kwaliteit uitstralen en heeft dus geen groot logo nodig om dat te bevestigen.”

Veel blingbling blijkt ook op z’n retour.

Naast kleur, print en design spelen ook materialen dit jaar een belangrijk rol.

“Vooral combinaties van materialen”, weet Badacsonyi. “Zoals de combinatie van kunststof en metaal, en je ziet tegenwoordig ook minder gangbare materialen, zoals hout.” In maart heeft Pals weer een actie met zonnebrillen op sterkte. De prijzen variëren dan vanaf 69,00 euro voor merkloze brillen; merkbrillen zijn dan verkrijgbaar vanaf 129,00 euro. Er is keuze genoeg: Versace, Puma, Lacoste, Gucci, Tommy Hilfiger, Ray Ban en Persol.

creativiteit met passie

De kapsalons van Hans Kalf zijn een begrip in de wijde omgeving. En niet voor niets. Hans Kalf Intercoiffure volgt als eerste de allerlaatste trends in de dames- en herenhaarmode en zijn team valt regelmatig in de prijzen bij landelijke kapperswedstrijden.

Dit enthousiaste team van vakbekwame kappers zorgt er bovendien voor dat het haar in een perfecte conditie wordt gehouden. Een keuze maken uit gewoonte, het sluipt er langzaam in. Men kiest onbewust voor dezelfde kleuren, kleding in een zelfde stijl en het kapsel bevalt de meeste mensen al jaren. Men volgt al jaren de trends, maar past deze stijl wel echt bij de persoon? Onderstrepen de kleuren die men draagt zijn of haar persoonlijkheid?

Dit accentueert de sterke kenmerken of verzwakt deze juist, zonder het te weten.

In de salons van Hans Kalf kan men genieten van een weldadige haarbehandeling en ontvangt men een uitgebreid kleur en make-up advies.

De medewerkers gaan graag met hun klanten op ontdekkingsreis om ze te adviseren welke haarkleuren, make-up en haarstijlen écht goed staan.

Kortom: bij Hans Kalf Intercoiffure is haar en uiterlijke schoonheid in goede handen.

Aa-landen, Dobbe 1, (038) 453 88 87 Zwolle-Zuid, v/d Capellenstraat 61, (038) 466 03 90 Intercoiffure Wipstrik, Brederostraat 2, (038) 453 55 68

Brildragers komen in 2009 weer helemaal trendy voor de dag met de ‘vintage- en retrolook’. Bij Pals brillen aan de Thomas a Kempisstraat zijn ze daarop helemaal voorbereid.

www.hanskalf.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 38

www.deswollenaer.nl

ER IS MODE.. EN ER IS

SJANNE….de modezaak met originele, smaakvolle mode die een tikkeltje onconventioneel is voor de hedendaagse Amazone. We hebben uitgebreide collecties met verrassende details, goede service en een eerlijk advies.

Hier ontdek je een creatieve stijl en heel persoonlijke lifestyle.

Bij SJANNE kun je een complete metamorfose verwachten. Jeannet Knoll en haar enthousiaste, deskundige team maken van jou - van top tot teen - een andere vrouw! Ben je al lang op zoek naar een tijdloze collectie die gekenmerkt wordt door een eigen creatieve stijl, vrouwelijk silhouet in vooral neutrale kleuren?

Dan heten wij je van harte welkom in de wereld van SJANNE… daar staat de koffie klaar en kun je gratis parkeren voor de deur.

Mais il est u le soleil • Staff • Elsewhere • 2026 • Sarah Pacini • Summum

Prinsenstraat 3 • 7721 AH Dalfsen • Tel.0529 436908 • WWW.SJANNE.NL

VOORJAAR BIJ WIJNBERGER • veel keus • vakkundig advies • juiste prijs/kwaliteit • aantrekkelijke aanbiedingen • optimale service • makkelijk parkeren

Let op onze nieuwe merken:

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 39

Minxx Star

is hip en cool

Jonge meiden hebben met Minxx Star een ‘eigen’ modewinkel in Zwolle-Zuid. Het ‘zusje’ van de vertrouwde Minxx winkel aan de Van der Capellenstraat heeft in augustus naast de Hema aan de Pijmanstraat de deuren geopend.

“Een goede gelegenheid voor een officiële opening was er toen niet”, vertelt Suzanne Koopman. “Daarom doen we dat op 28 maart alsnog. We maken er een spectaculair feestje van met diverse aanbiedingen. Ook hebben we een prijsvraag, waarbij de winnares met een mooie prijs naar huis zal gaan. Een prijs die met uiterlijk te maken heeft, meer verklappen we nog niet.” Minxx Star richt

zich vooral op twintigers, maar tieners en wat oudere meiden vinden vaak ook genoeg van hun gading. “Onze mode is hip en trendy met merken als EDC, XX by Mexx en ons nieuwe merk Ichi. Maten zijn er al vanaf XXS en de mode is bovendien betaalbaar”, legt

New Man New Styles

Je hebt mode...

New Man is nu een maand open op de nieuwe locatie en lijkt op de goede weg te zijn met hun nieuwe concept. New Man bied nu drie stijlen herenkleding aan: Business, Casual en Jeans. Hiermee kunnen ze hun bestaande en nieuwe klanten nog beter van dienst zijn.

Sjanne is een exclusieve damesmodezaak met originele, smaakvolle en een tikkeltje onconventionele mode in het centrum van Dalfsen.

Klanten vinden er nu de stoere afgewassen jeans van Scotch & Soda, de fijne casual State of Art blouse of een net kostuum van Van Gils. De heren en jonge mannen uit Zwolle-Zuid en omstreken hoeven dus niet meer de stad in om hun totale garderobe uit te zoeken. De nieuwe locatie is daarnaast ook nog dubbel zo groot geworden waardoor het merkenbeeld met maar liefst tien merken is uitgebreid:

is cerise en roze. Ook worden kleuren steeds meer onderling gecombineerd. De nieuwe locatie van New Man bevindt zich zowel in de Pijmanstraat tegenover de Bruna en Hema als in de Van der Capellenstraat tegenover Bakkerij Elderkamp. Het pand beschikt dan ook over twee ingangen.

afgewassen jeans, fijne casual of een net costuum

Business: Mc Gregor Distinction, Van Gils, Angelo Benelli en Olymp.

Casual: For Fellows, MC Gregor Casual, Meyer, New Zealand en Auckland.

Jeans: Scotch & Soda, JC Rags en Cast Iron.

In het nieuwe pand is een speciale shop in shop van State of Art gekomen, waardoor New Man nu de uitgebreidste collectie van State of Art heeft in Zwolle. Bij alle merken zit dit voorjaar en zomer weer heel veel kleur. De kleur die bij de meeste merken voorkomt,

New Man Van der Capellenstraat 144 Winkelcentrum ZwolleZuid, (038) 466 92 77 www.newmanmode.nl info@newmanmode.nl

en je hebt Sjanne

In de smaakvol ingerichte winkel is op alle details gelet, waardoor Jeannet er een geheel eigen sfeer aan heeft gegeven. Dat werkt, want van heinde en verre komen klanten naar Dalfsen om zich door haar en haar enthousiaste en deskundige team te laten adviseren. “Onze internetsite wordt enorm goed bezocht en ik merk dat vrouwen elkaar erg goed op de hoogte houden”, verklaart ze het succes.

Ook de combinatie van modeontwerpster en eigenaresse van een modewinkel blijkt een gouden zet. “Het is mijn passie om vrouwen te helpen die er graag origineel willen uitzien en aandacht aan hun uiterlijk besteden. Ze kunnen

een complete metamorfose verwachten en ontdekken hier een creatieve stijl en heel persoonlijke lifestyle.”

Uiteraard kunnen klanten ook voor accessoires als leren riemen en zilveren sieraden bij Sjanne prima slagen. Het merk Staff vormt de basis van de collectie bij Sjanne. Andere aansprekende merkkleding is 2026, Sarah Pacini, Elsewhere, Summum en Mais il est ou le

Soleil en Cassiopée. Klanten die in maart een mooie creatie aanschaffen, krijgen een cadeaubon ter waarde van 50,00 euro voor Beauty & Ontspanningscentrum Onder de Linden, ook in Dalfsen.

Dus, klanten die al lang op zoek naar een tijdloze collectie

Schulten Men Women Clothing begrip in Wijhe Al meer dan 75 jaar is Schulten Mode een begrip in Wijhe. Op 1 januari heeft Ellen Schulten als derde generatie de zaak van haar ouders overgenomen.

Een moderne modezaak met een verrassend groot aanbod voor zowel mannen als vrouwen.

“We hebben een geheel eigen filosofie”, legt de kersverse eigenaresse uit.

“Een breed aanbod en een zeer persoonlijke manier van adviseren, vinden we heel belang-

rijk. We kijken vooral welke kleding bij een persoon en zijn of haar lijf past. Stijl en kleur zijn belangrijk, maar vooral natuurlijk in welke kleding je je lekker voelt.” Ze omschrijft de collectie als ‘dynamisch, eigentijds, toegankelijk en stijlvol’. “We voeren een breed pakket aan merken. G Star is jong en stoer met veel denim, zowel voor mannen als vrouwen. Voor mannen hebben we onder meer ook Pall Mall en State of Art. Dames vinden bij ons vooral Dept, Mexx, Expresso en Summum. Vooral die laatste twee zijn goed voor een heel vrouwelijke outfit.” Schulten Men Women Clothing heeft kleding voor elk kleedmoment. “In onze regio heb je verhoudingsgewijs veel grote mannen. Zij kunnen

Suzanne uit. Dat geldt tevens voor de talrijke accessoires. “We hebben veel van piercing tot hippe schoen”, zegt ze lachend. Inmiddels hangt de voorjaarscollectie in de winkel.

Veel kleuren, veel laagjes en fraaie tuniekjes. “We hebben ook regelmatig jeans van grote merken, waaronder Indian Rose. Verder zijn er vaak nieuwe accessoires en acties.

Onze klanten doen er goed aan regelmatig binnen te lopen om op de hoogte te blijven. Als ze zelf bepaalde merken zoeken, laat ze dat dan vertellen. Dan kijken we graag of we in onze collectie kunnen opnemen.”

Minxx Star Pijmanstraat 2 Zwolle-Zuid Minxx Mode Van der Capellenstraat 244 Zwolle-Zuid www.minxxstar.nl

die wordt gekenmerkt door een eigen creatieve stijl, vrouwelijk silhouet in vooral neutrale kleuren, zijn van harte welkom in de wereld van Sjanne… daar staat de koffie klaar en is parkeren voor de deur gratis.

Sjanne Prinsenstraat 3b, Dalfsen (0529) 43 69 08 www.sjanne.nl

bij ons ook prima terecht. We kopen voor hen speciaal in op maten van drie of vier keer XL”

Wijhe ligt op slechts een kwartiertje rijden van Zwolle en biedt een gezellige winkelsfeer. “Je kunt hier ontspannen winkelen. Ook parkeren is geen probleem, dichtbij én gratis.”

Wat verder opvalt, zijn de ruime openingstijden. Schulten Men Women Clothing is drie avonden per week geopend; op woensdag en donderdag tot 20.00 uur en op vrijdagavond tot 21.00 uur. Verder is er voor de vaste klanten een interessant klantenspaarsysteem.

Schulten Men Women Clothing Langstraat 31, Wijhe (0570) 52 15 32 www.schultenmode.nl

Happy Fashion,

maandag 16 maart 2009 • pagina 40

www.deswollenaer.nl

ALTIJD DE JUISTE ZWANGERSCHAPSKLEDING.

Kleur je dag...

De Wolky Shop Zwolle

Vispoortenplas 5 8011 TH Zwolle

Koningsplein 5

Tel. 038-4230987

MANNEN GEZOCHT! voor de nieuwe voorjaarscollectie

BLIJDE-BIJDETIJDSEZWANGERSCHAPSKLEDING

Nieuwe garderobe?

Nieuwe bril!

• Paul & Shark • Lacoste • Gardeur • Hiltl • Eton • Eduard Dressler • Roy Robson • Ledûb

DIEZERPOORTENPLAS 6 8011 VW ZWOLLE Sinds 1924 TEL. 038 - 421 56 06 E-MAIL: BEERMANNMANNENMODE@HETNET.NL

optometrie Diezerpoortenplas 30-32 Tel.: 4212181 Stadshagen: Wade 11 Tel.: 4609367

maandag 16 maart 2009 â&#x20AC;˘ pagina 41

www.deswollenaer.nl

Rits-in

Voor knopen, garen, band.

Het assortiment is winkelvullend. Altijd de laatste modetrends aanwezig!

Borduren is actueel

Wij presenteren u een unieke collectie handwerkpakketten

Breien is onmiskenbaar

mode fornituren breiwol handwerken feestartikelen

Hot en Trendy Kom kijken naar onze fantastische nieuwe voorjaarscollectie brei- en haakgarens.

De vele modellen uit de prachtige nieuwe breiboeken zullen u zeker aanspreken.

Rits-in

Assendorperstraat 105 Zwolle

Rits-in:

breien, borduren en kleding maken Modefournituren zijn alle attributen die men nodig heeft om zelf kleding te maken of zo te versieren en te veranderen dat de kleding perfect past. Rits-In heeft zich in al deze benodigdheden gespecialiseerd.

Van knopen en garen tot een heel grote collectie band, ritsen, kleinvak, ceintuurs en corsages. De winkel aan de Assendorperstraat mag graag vooraan staan bij alle

nieuwe trends, bijvoorbeeld zwart-wit geruite knopen met bijpassende gesp en natuurlijk ook zwart-wit geruit lint. Ook in breigarens heeft Rits-In zeer ruime keus met breigaren van organisch katoen, soja, maĂŻs of bamboe. Daarin voelt men zich frisser en zweet men minder. Compromisloze moderniteit, dat is wat de nieuwe damesmode van zomerse katoen wil zijn. Mooie kleuren, perfecte pasvorm, nieuwe structuren. Zoveel breigarens, zoveel kleuren.

De nieuwe breiboeken liggen klaar.

Handwerken is hot en trendy. Lanarte heeft weer een mooie serie borduurpaketten uitgebracht. Een lust voor het oog. Veel borduurpaketten zijn op voorraad en andere worden graag besteld. Dit seizoen vinden klanten bij Rits-In een serie gast/badhanddoeken met een rand om zelf te borduren. Leuk om cadeau te geven. Feestarti-

kelen heeft Rits-In het hele jaar door, bijvoorbeeld voor verkleedpartijtjes of feestjes waar een bepaalde kleur is voorgeschreven. Klanten vinden een leuke collectie bij Rits-In. Wolvilten is een begrip voor de doe-hetzelver. Bij Rits-In vinden klanten zuiver wollen vilt, losse viltwol om zelf te vilten en bijpassende materialen als naalden. Ook zijn er diverse pakketten voor het maken van bijvoorbeeld babypopjes. De zaak is groot in kleinvak, breiwol en handwerken.

Rits-In Assendorperstraat 105 Zwolle (038) 421 26 16 www.ritsin.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 42

Wijhe!

U vindt het in.......

Als U echt eens LEKKER wilt

MODESHOPPEN

dan vindt u bij

ELFERINK MODE in Wijhe (op meer dan 500 m2)

DE BESTE en de MOOISTE MODEMERKEN zoals:

Alan&Red Bandolera Cecil Dolce Vita Easy Comfort E.D.C. Esprit Frank Walder Gardeur Gerry Weber Geisha Invent JustB. Marcona Object

www.deswollenaer.nl

Pools Punky Fish nieuw Roberto sarto Rosner RS Woman Sandwich Scarva nieuw Spoom StreetOne TaiFun Tence Transfer Weber Edition Zerres

Langstraat 61 • 8131 BB Wijhe • Tel: 0570-521253 • www.elferinkmode.nl

RUIME KEUS EN PERSOONLIJK ADVIES BOVEN ALLES

BIJ SCHULTEN WIJHE MEN

Pall Mall • G-Star Cast Iron State of Art Stones • Arrow New Zealand Auckland

Langstraat 31 - Wijhe tel.: 0570 - 52 15 32 www.schultenmode.nl

WOMEN

(maandag gesloten) di. 10.00 - 18.00 uur wo. en do.

10.00 - 20.00 uur vr. 10.00 - 21.00 uur zat. 9.30 - 17.00 uur 3 koopavonden GRATIS PARKEREN

G-Star Expresso Dept Vanilia Mexx

maandag 16 maart 2009 • pagina 43

Nieuwe presentatie vloeren bij Jan Pleijsier Genemuiden

Ondernemend

De makelaar vertelt.....

Onlangs had ik een jong stel op kantoor dat aan gaf dat het niet zo eenvoudig was om een betaalbare huurwoning te vinden. “Waarom dan niet kopen?”, vroeg ik.

Ik rekende voor dat wanneer ze in de vrije sector een huis zouden moeten gaat huren ze vaak rond de 200 euro per maand duurder uit zouden zijn dan wanneer ze besluiten een dergelijke woning te gaan kopen. Mijn vader verwacht een prijsdaling van 5 á 10 procent en raadt af om nu te gaan kopen, vertelde de vrouw. Ik vertelde haar dat ik haar vader best kon begrijpen maar dat er nog genoeg redenen waren te bedenken waarom het aantrekkelijk was om juist nu te gaan kopen. Bijvoorbeeld de lage rente, ruime keus, realistische prijzen en goede investering op de lange termijn. Daarnaast is een dergelijke prijsdaling bij een starterswoning niet waarschijnlijk. In het lage segment is er immers meer vraag. Daar komt bij

De vloerenafdeling van Woonwarenhuis Jan Pleijsier in Genemuiden heeft onlangs een ware metamorfose ondergaan.

Vertrekpunt bij best geleide bedrijven Vertrekpunt BV uit Kampen dringt door tot de groep van 75 best geleide bedrijven van Nederland in het Best Managed Companies programma.

Vertrekpunt is één van de grootste zelfstandige reisbureauketens van Nederland met 27 vestigingen in het midden van het land, onder meer in Kampen, Hattem, Wezep, Elburg, Dronten, Emmeloord en Urk. In deze competitie zoekt Deloitte samen met haar partners Nijenrode Business Universiteit, de KvK, Werkgeversorganisatie VNO-NCW en Management Team naar de vijftig best geleide ondernemingen van Nederland binnen het groot- middenbedrijf.

Eind januari heeft de tweekoppige directie van Vertrekpunt BV, Hans Holterman en Diederieke Alferink, een presentatie gegeven aan de onafhankelijke regiojury bestaande uit de KvK, VNO-NCW en Deloitte. De strategische keuzes die gemaakt zijn en in de gehele bedrijfsvoering tot uiting komen spraken de jury aan. “Samen met onze medewerkers zijn wij in staat geweest in te spelen op de veranderende markt en bekleden we een prominente positie als retailbedrijf binnen de Nederlandse reisbranche,” aldus Holterman.

“Niet alleen de succesvolle reisbureaus maar ook de websites www.Reisspecialist.nl en www.

Vertrekpunt.nl vervullen daarbij een belangrijke rol.”

De landelijke titel Best Managed Companies 2009 ligt nu binnen handbereik. De ontknoping van de competitie volgt in april; dan maakt Deloitte bekend of Vertrekpunt BV tot de vijftig uitblinkers hoort en de titel ‘Best Managed Company’ een jaar mag dragen.

Bernard Wientjes (voorzitter VNO-NCW), Frans van Steenis (voorzitter KvK Nederland), Willem Burggraaf (hoogleraar Ondernemerschap en DGA bedrijven Nijenrode), Ewald Smits (Hoofdredactie Management Team) en Jan Dalhuisen (Deloitte) vormen samen de hoofdjury en staan voor de uitdaging om tot de uiteindelijke selectie te komen.

De harde vloersoorten zijn onderverdeeld en fraai gepresenteerd. De klant heeft keuze uit parket, laminaat en brede houten planken (verouderd of white oak) en ook speciale vinylstroken die een perfect alternatief vormen voor laminaat. De verschillende materialen zijn in de showroom uitgelegd waardoor de klant deze zelf kan testen. Het vinyl heeft als grote voordeel dat het watervast is en het geluid perfect dempt.

Naast kamerbreed is het vinyl ook in stroken leverbaar en dus heel geschikt voor kleine ruimten. Het materiaal leent zich bovendien voor allerlei soorten kamers. Naast klassieke houtdessins zijn er ook tal van moderne fleurige variaties voor onder andere kinderkamers.

De opvallende ‘come-back’ in vloerenland zijn de tapijttegels van het gerenommeerde merk Heuga. Jan Pleijsier is de eerste die de nieuwe lijn van Heuga in het assortiment heeft opgenomen. In vroeger tijden is dit product erg populair geworden doordat beschadigde

en bevlekte tegels individueel verwijderd konden worden. Met de nieuwe collectie kunnen nu ook eigen vloerpatronen worden gemaakt door de gekleurde tegels afwisselend te leggen. Verder springt het grote aanbod aan houten vloeren en laminaat in het oog bij Jan Pleijsier. Topmerken als Pergo, Quick-step en Berry Floor voor laminaat en Chapel en Parador voor massief hout bieden de klant een ruime keuze.

Buiten de vloeren is Jan Pleijsier een compleet warenhuis voor allerlei woonartikelen. Van meubels, schouwen tot een keur aan woonaccessoires. Voor alles geldt dat klanten bij Jan Pleijsier op goed en gedegen advies kunnen rekenen in een gezellige omgeving waar de klant nog echt koning is.

Woonwarenhuis Jan Pleijsier Schering 51 Genemuiden (038) 385 55 43 www.janpleijsier.nl

dat er bij veel verkopers geen druk meer is. Men gaat vaak eerst verkopen en dan kopen. Maar goed, stel dat vader gelijk heeft dan zal men in het ergste geval bij een gemiddelde starterswoning 18.000 euro teveel betalen. Het gevolg van 18.000 euro meer of minder lenen, bedraagt 45 euro per maand. Er zou alleen een probleem ontstaan wanneer je het huis korte tijd na aanschaf weer wilt gaan verkopen.

Dan moet er geld bij. Er is dan maar één goed advies en dat is voorlopig blijven zitten. Dat de markt weer aantrekt is een ding wat zeker is. Kijk maar naar het verleden. Zo hadden ze er nog niet naar gekeken……

Jessica Speek-Roo ZuidZijde Makelaars Zwolle

De Hypotheker Zwolle heeft beste hypotheek De SpaarBeter Hypotheek van De Hypotheker in Zwolle is uitgeroepen tot ‘Hypotheekproduct van het Jaar 2009’, ‘Een zeer scherp geprijsde spaarhypotheek, terwijl toch een hoog spaardoel wordt nagestreefd’, oordeelde de jury.

Vooral starters profiteren van de SpaarBeter Hypotheek. Door een innovatieve constructie, waarbij de maandlasten vrijwel in alle gevallen lager uitpakken dan bij andere spaarhypotheken, krijgen vooral starters de kans hun eerste huis te financieren. Franchisenemer Siebe Boersma van De Hypotheker in Zwolle is enorm blij met deze uitverkiezing. “Voor ons, maar vooral voor onze klanten is dit een prachtig resultaat.”

De verkiezing is een initiatief van het Institute for International Research (IIR). Dat selecteert jaarlijks uit alle nieuw op de markt gebrachte hypotheken de vijf meest innovatieve producten. Het is niet de eerste keer dat de SpaarBeter Hypotheek goed scoort: de hypotheek werd vorig jaar ook al door de

Consumentenbond op 1 geplaatst in de lijst van beste spaarhypotheken in de Geldgids.

Siebe Boersma: “De kosten opbrengen voor een huis is, zeker in deze tijden, geen sinecure. Dankzij onze Spaarbeter Hypotheek kunnen mensen, vooral starters, makkelijker hun woning financieren. Met deze hypotheek pakken de maandlasten over het algemeen lager uit dan bij andere spaarhypotheken. Dat blijft zo tijdens de hele looptijd. Daar is deze hypotheek uniek in. En mocht de huizenkoper willen doorstromen naar een volgend huis, dan verhuist deze hypotheek boetevrij mee.” De SpaarBeter Hypotheek werd speciaal door De Hypotheker ontwikkeld en is uniek omdat de rente op het spaardeel hoger is dan de rente op het leendeel.

MBT–dag bij Mc Queens schoenmode en Heetkamp Orthopedie Je ziet ze steeds meer in en rondom Wapenveld, mensen die op MBT-schoenen lopen. De schoen die is afgeleid van de Massai stam uit Afrika. Heetkamp Orthopedie is samen met Mc Queens schoenmode met de verkoop hiervan ruim twee jaar geleden begonnen, met groot succes.

Er wordt vaak gezegd dat deze schoen alleen voor mensen is met loopgerelateerde klachten. Dit is echter niet het geval. Natuurlijk helpt de schoen goed bij klachten, omdat de spieren rondom de gewrichten weer sterk worden.

De spieren ontlasten hierdoor de gewrichten en verbeteren de houding. Men traint dus met deze schoen door erop te lopen, het wordt ook wel eens de kleinste sportstudio van de wereld genoemd. De MBR-schoen is dus een schoen voor iedereen die weer actief wil leren lopen.

Op zaterdagmiddag 21 maart van 12.30 tot 16.00 uur houden Mc Queens schoenmode en Heetkamp Orthopedie een MBT- middag voor mensen die willen kennismaken met deze schoen. Tijdens deze mid-

dag wordt het team van Mc Queens versterkt met enkele MBT specialisten van Heetkamp Orthopedie.

Belangstellenden kunnen tijdens deze middag met een proefpaar zelfs buiten een ronde lopen om de

MBT te ervaren. Bij aanschaf van een paar MBT schoenen krijgen klanten een gratis loopsessie die op zaterdag 4 april wordt gehouden.

Dit geldt tevens voor klanten die al in bezit zijn van een paar MBT’s.

Heetkamp Orthopedie Klapperdijk 34 8191 AE Wapenveld (038) 447 09 97 Mc Queens (038) 447 76 77 www.heetkamporthopedie.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 44

www.deswollenaer.nl

579,-

hanglamp

119,HANGLAMP BORJA doorsnee 50cm

3-ZITSBANK CAMPO in stof, met verstelbare hoofdsteun, H79xB218xD93cm HOCKER CAMPO in stof, H42xB130xD130cm

239,-

479,KAST ESINO in noten, met zwart of wit glas, H196xB120XD42cm

samen

9,95

per stuk

999,-

9,95

SIERVAAS H25cm

SFEERLICHT H16cm

per stuk compleet

189,-

9,95

SIERKUSSENS ook in rood en groen, B45xL45cm

3+2-ZITSBANK ARBA in leder, H89xB200/170xD80cm Losse 3-zitsbank 549,- Losse 2-zitsbank 499,-

10.000 m2 woonideeën

BIJZETTAFEL GLOSS 10.000 m2 woonideeën in hoogglanslak wit, B70xL70cm

10.000 m2 woonideeën 10.000 m2 woonideeën openingstijden

openingstijden ma van 13:00 tot 18:00 openingstijden di t/m do van 09:30 tot 18:00

ma di t/m do vr za

van 13:00 tot 18:00 van 09:30 tot 18:00 van 09:30 tot 21:00 van 09:30 tot 17:00

diverse woonwinkels onder 1 dak

diverse woonwinkels onder 1 dak Westerlengte 1 Elburg Infolijn 0525-68 88 88

diverse woonwinkels onder 1 dak Westerlengte 1 Elburg Infolijn 0525-68 88 88

www.weberwoonwereld.nl

openingstijden ma di t/m do vr za

van 13:00 tot 18:00 van 09:30 tot 18:00 van 09:30 tot 21:00 van 09:30 tot 17:00

W

maandag 16 maart 2009 • pagina 45

WVF kan titel vergeten

www.deswollenaer.nl/sport

(door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - Het lijkt erop dat het voor WVF overbekende toetje in de vorm van nacompetitie opnieuw het hoogst haalbare is dit seizoen. In een rechtstreekse confrontatie tegen koploper ON werd in blessuretijd met 2-3 verloren. CSV ’28 blijft wel in de titelrace. De ploeg van Arnie Pot won met 1-3 bij concurrent Mariënberg. Bij EDON-Zwolsche Boys was het prijsschieten geblazen. De Boys wonnen met 0-10.

DE SPORTKRANT VAN ZWOLLE

achterstand op ASC ’62 en Den Ham. Voor HTC begint het er toch somber uit te zien. De Tuinders verloren met 2-1 van Gramsbergen en komen maar niet los van de laatste plek.

Yasser Dehnavi (WVF) in duel tegen ON. Foto: Jan Boertien

“Ik moet eerlijk zeggen dat ON de winst verdiende. Maar het was voor de moraal mooi geweest als we hadden gelijkgespeeld.” WVF-trainer Eduard Lindeboom zag spits Berry Mulder vlak voor tijd de gelijkmaker aantekenen.

Maar ON pakte alsnog de volle buit. Het eerste WVF-doelpunt kwam op naam van Timon Beimers. “Ik hoop dat we op basis van de eindstand de nacompetitie nog kunnen halen. Ik weet dat we daarin nooit al te succesvol zijn, maar we gaan er natuurlijk wel voor.” SVI benadrukte de wisselvallige prestatiereeks weer eens door in Deventer met 3-1 tegen CJV-ers kopje onder te gaan.

Meer dan een middenmootplek lijkt niet weggelegd voor de formatie van Harry Decheiver. Trainer Arnie Pot van

CSV ’28 was apetrots op zijn ploeg na afloop. Twintig minuten voor tijd stond CSV ‘28 tegen Mariënberg nog met 1-0 achter en kon Edgar Dolleman ook nog eens met rood vertrekken. Maar in ondertalsituatie begon CSV ’28 plotsklaps de sterren van de hemel te voetballen, aldus oefenmeester Pot. “Ja, dat was heel bijzonder. Vooral de wil om te winnen heeft mij bijzonder verrast. De 1-2 was daar een mooi voorbeeld van.

Pascal Frederiks werkte de bal puur op karakter over de lijn.” De andere treffers kwamen op naam van Elvin Matuankotta en Yavuz Ozdemir. “We doen nog lekker mee. Over twee weken krijgen we koploper ASC ’62 thuis. Die moeten we zien te pakken.” CSV ’28 staat op de derde plek met slechts twee punten

hopen, maar het zal inderdaad lastig worden”, reageerde de trainer, die een aantal weken terug nog uit ging van een veel optimistischer scenario van vijftien punten. In het andere kamp was John Beijen vooral blij met de stand op de ranglijst, want Zwolsche Boys is gewoon koploper. “Daar zijn we met z’n allen best trots op, maar we moeten nog wel tien wedstrijden hoor. In de eerste helft ging het vandaag wat moeizaam. Na rust was er geen houden meer aan, maar het blijft wel bijzonder om negen keer

in één helft te scoren.” Jeffrey van de Vlist was met vijf treffers de gevierde man. Naast een eigen doelpunt scoorden ook Goedegebuur, Dammers, Ter Horst en rechtsback Sergio Gijssen. In Windesheim zorgde het opstappen van trainer Harjan de Velde (nog) niet voor een schokeffect. VSW verloor met 0-3 van BAS. De concurrent van Wijthmen deed daarmee goede zaken want Wijthmen verloor zelf met 3-2 van Wapenveld en staat nu vijf punten achter op BAS dat stevig op de derde plek bivakkeert.

Monsterscore In 4C zag Zwolsche Boys kans maar eventjes tien treffers tussen de vierkante houten palen bij EDON te krijgen. De doelpuntenmachine kwam overigens pas na de thee op gang.

EDON-trainer Klaas Poll had niet al te Visgilde Hans Visscher is een moderne visspecialiteitenzaak in het centrum van Zwolle.

Naast een uitgebreid assortiment verse vis en kant-en klaarmaaltijden beschikken we over veel woorden noeen eetgelegenheid waar men kan genieten van een van de gerechten van onze menukaart. dig om het spel van zijn jongens te analyseren. “Voor rust hield mijn ploeg zich prima aan de gemaakte afspraken. Daarna holde iedereen voor op de vrijdag. maar naar voren.

Tegen een goede Werktijden van 10.00 - 19.00 uur ploeg als Zwolsche Boys ben je dan zo Steek je graag de handen uit de mouwen en spreken klantvriendelijkheid, werken gezien.”Voor EDON, in teamverband en veel enthousiasme je aan, dan nodigen wij je uit te solliciteren. dat heeft besloten in de standaardklasse te blijven, Stuur je motivatie voorzien van cv naar wordt het nog een Visgilde Hans Visscher flink karwei om Melkmarkt 32, 8011 MD Zwolle nog veel punten Voor meer informatie kan je mailen naar aan het schamele visgildevisscher@cs.com totaal van één toe te voegen. “Je blijft

Wij zijn op zoek naar een

enthousiaste medewerker (m/v)

16 E EKIDEN ESTAFETTE OP ZONDAG 29 MAART

De officiële hoofdsponsors van AV PEC 1910

Nog iets minder dan 14 dagen voor de start van de 16e Ekiden Estafette hebben zich al meer dan 75 teams ingeschreven. De Ekiden organisatie commissie van AV PEC 1910 hoopt het record van 134 teams van 2008 te kunnen overtreffen. Op zondag 29 maart om 12.30 uur precies zal het startschot gelost worden door de heer Dijkstra, voorzitter van het College van Bestuur van Hogeschool Windesheim. De Hogeschool Windesheim is al vele jaren hoofdsponsor van de Ekiden Estafette.

De Ekiden estafette (oorspronkelijk begonnen in Japan), wordt gelopen door 6 atleten, die samen de afstand van 42 km en 195 meter afleggen.

Elke loper is zichtbaar door een tasuki, dit is een band die gedragen moet worden en deze wordt overgegeven als “estafettestokje” aan de volgende lopers. De afstanden die gelopen moeten worden, zijn 5-10-5-10-5 en 7,2 kilometer. Het mooie aan de estafette vorm is dat de teambuilding een belangrijke rol speelt. Niet altijd staat de topprestatie voorop, maar veel teams komen ook voor de gezelligheid. Op de atletiekbaan Wim Peters is het eigenlijk een groot feest,

waarbij de aanmoedigingen voor de lopers natuurlijk van groot belang zijn. Voor de eerste keer is er ook een team van de Swollenaer. Veel teams doen al vele jaren mee en enkele teams hebben onder woorden gebracht hoe ze de Ekiden ervaren: Ilja Doctor van Abbott Labatories ’’Wij lopen al vele jaren mee met een van de leukste loopwedstrijden van de het jaar, de Ekiden bij AV PEC 1910. Een erg gezellige middag voor jong en oud, waar wij met onze collega’s met veel plezier terugkomen.

In ons bedrijf is de Ekiden onder de hardlopers een echt begrip geworden en kijkt iedereen er ieder jaar naar uit.’’

Hilda van Jo en Co recreanten

Steenwijk: Ja hoor, dit jaar doen we zeker weer mee, nu zelfs met 3 teams. Het wordt ons lustrum, want we zijn al voor de vijfde keer present. Ik vind het een van de leukste hardloopevenementen, omdat je met het hele team een prestatie neerzet, terwijl hardlopen toch een individuele sport is. De teams bestaan uit een “samengeraapt zootje” van vrienden, collega’s en familie. Klaas Compagner van Bos Bedden Loopgroep: Wij doen met 2 teams mee bestaande uit lopers uit Nieuwleusen en Staphorst. Het is een fantastische ervaring om als team een prestatie neer te zetten. Met onze snelste ploeg proberen we steeds mee te

doen om een podiumplaats, maar de prestaties van al onze lopers worden gewaardeerd.

Onze complimenten voor AV PEC 1910 dat er steeds in slaagt om zo’n groot evenement te organiseren en wij wensen de organisatie veel succes met de 16e Ekiden.

Inschrijven kan men voor wedstrijdatleten, vrouwen en mannen, bedrijven, zorginstellingen, onderwijsteams, stratenteams en recreatieteams tot en met woensdag 25 maart. Daarna geldt het tarief voor na-inschrijving. Op de wedstrijddag kan tot 11.30 uur nog ingeschreven worden.

ALLE INFORMATIE OP: www. ekidenzwolle.nl

Dé running specialist van Zwolle!

Jufferenwal 2 • Zwolle 038 - 421 05 17

w w w. s p o r t s c e n t e r. n l

maandag 16 maart 2009 • pagina 46

Hé Kidz! De nieuwe schoenen voor het voorjaar zijn weer binnen!

Er is weer super veel keus!

En, of je nou brede of juist hele smalle voeten hebt, ze passen nog perfect ook!

Kom snel even kijken!

s!

Win een vet coole fietde

e en Kijk voor deieacsctiho enen ct hele colle website! op onze

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314 KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937 RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

www.elferinkschoenen.nl

www.deswollenaer.nl

Inloophuis Stichting de Zonnesteen Zwolle zoekt vrijwilligers.

Omgaan met kanker is niet eenvoudig.

Wil jij mensen steunen die daar mee te maken hebben?

Inloophuis de Zonnesteen zoekt vrijwilligers voor de functie van gastheer of gastvrouw voor ongeveer 4 uur per week.

De voornaamste taken zijn het ontvangen van bezoekers en het bieden van een luisterend oor.

Een informatieavond voor vrijwilligers wordt gehouden op dinsdag 24 maart om 20.00 uur.

Geïnteresseerden kunnen zich opgeven voor deze avond per mail: zonnesteen@gmail.nl of per telefoon 06 - 577 289 83.

Herkert Hoveniersbedrijf Laat nu Tevens: uw tuin s Tuinontwerp vakkundig ss Tuinaanleg Tuinonderhoud snoeien s Sierbestrating Voor informatie bel vrijblijvend naar: Herkert Hoveniersbedrijf Stinsweg 7 8042 AZ Zwolle Tel.: 038 - 422 43 23 / 06 - 49 71 86 21

www.herkerthoveniersbedrijf.nl

Winnaar Hypotheek product van het jaar 2009.

De SpaarBeter Hypotheek.

Als je voor het eerst een huis koopt, zoek je een beetje zekerheid in je hypotheek. De zekerheid dat je ‘m elke maand kunt betalen. Dat de rente geen rare dingen doet. Of de zekerheid dat je aan het eind van de rit genoeg hebt opgebouwd om te kunnen aflossen. Al die zekerheden in één hypotheek is

vrijwel onmogelijk. Of toch niet? Met de SpaarBeter Hypotheek heeft De Hypotheker een spaarhypotheek ontwikkeld die maandelijks aanzienlijk minder kost en toch meer rendement oplevert. Wat weer meer zekerheid betekent. Op alle fronten. Hoe dat kan? Kom eens langs of kijk op hypotheker.nl

De SpaarBeter Hypotheek is uitgeroepen tot Hypotheekproduct van het jaar 2009

Zwolle, Belvederelaan 25 (Stadshagen), (038) 711 21 00 Zwolle, Melkmarkt 43, (038) 421 57 10 www.hypotheker.nl

maandag 16 maart 2009 • pagina 47

www.deswollenaer.nl/sport

Kirsten Wild derde op wereldranglijst

DE SPORTKRANT VAN ZWOLLE

(door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - Ze is even een klein weekje in Zwolle. Dat komt niet al te vaak voor. “Ik geloof dat ik dit jaar maar zo’n tien dagen thuis ben geweest.” Woensdag vertrekt Kirsten Wild naar Italië om deel te nemen aan de GP Costa Etrusca. Het gaat erg snel met de 26-jarige wielrenster die recent de overstap maakte van het AA-Cycling Team naar de Zwitserse Cervélo ploeg.

Foto: Tim de Waele

Het verschil tussen de beide formaties is in alle opzichten levensgroot. Maar de Zwolse kijkt desondanks met veel plezier terug op de tijd bij haar vorige ploeg . “Daar heb ik echt ‘het vak’ ge-

leerd. Bij het AA-Cycling Team krijg je daar ook volop de ruimte voor. Ik was nu echt toe aan een stapje hogerop.

Maar ik heb een heel mooie tijd gehad bij AA. Bij Cervélo staat het hele

gebeuren in het teken van presteren en goede uitslagen rijden.” Ze moest misschien wel eventjes in haar arm knijpen toen ze in januari tijdens het trainingskamp in Portugal in de eetzaal aan tafel zat met collega’s als tourwinnaar Carlos Sastre, Thor Hushovd en Olympisch kampioene Kirstin Armstrong die ook voor Cervélo uitkomen. “Ik kende ze eigenlijk alleen van de tv. Het zijn ploeggenoten die verder heel normaal tegen je doen en waarom ook eigenlijk niet? Maar het geeft wel aan dat de stap best groot is.” Na een perfect baanseizoen met de NK-titel op het onderdeel scratch en winst in de Zesdaagse van Rotterdam gaf ze in februari een prima visitekaartje af door de Ronde van Qatar op haar naam te schrijven. “Het was een koers dwars door de woestijn met soms heel veel wind. Heel bijzonder, ook doordat een vrouwenkoers in het Midden Oosten maar hoogstzelden voorkomt. Ik zag mezelf eerst niet direct als favoriete. Maar gaandeweg de etappes had ik zoiets van ‘dit is een ronde die ik misschien wel kan winnen’. Door haar mooie zege in het emiraat staat ze nu op een derde plaats in de UCI wereldranking achter Marianne Vos en de Duitse Judith Arndt.

Zuur verlies ZAC ZWOLLE - “Een periodetitel zit er niet in. Boven de streep blijven, dat is onze enige missie.” Herman Oosterhaar, trainer van ZAC, is duidelijk. Na het zure 2-3 verlies tegen Holten is dat het ultieme doel bij de vierdeklasser.

“Het dubbeltje valt de laatste weken iedere keer verkeerd.

We zijn op jacht naar de winnende treffer, maar zij maken het doelpunt.” Voor ZAC scoorde René Hoekstra twee keer, maar dat was niet genoeg. “Vier of vijf ploegen gaan uitmaken wie eruit gaan, waaronder wij.” Over een mogelijke overgang van ZAC WK Zwitserland Afgelopen week was Wild actief in Zwitserland, waar ze twaalfde werd in de Grand Prix Brissago. Na de driedaagse koers de GP Costa Etrusca volgt een heel drukke maand april.

Onder meer De Ronde van Drenthe, De Ronde van Vlaanderen en de Grand Prix Roeselare staan op de rol.

Bij vooral de eendaagse wedstrijden heeft Kirsten Wild, nog altijd met veel plezier lid van de Zwolse Hanzerenners, regelmatig een beschermde rol. “Het zijn wedstrijden die me echt liggen”, vertelt de renster met vooral een goede sprint en tijdrit in de benen. Later in het seizoen volgen dan nog meerdaagse koersen zoals de Ronde van Italië en de Ronde van Ne-

naar het zaterdagvoetbal laat de trainer zich niet uit. “Dan moet je bij het bestuur zijn.” Dieze West speelde het degradatieduel tegen Be Quick Zutphen met 0-0 gelijk. In 2J verloor SV Zwolle met 1-2 van Grol ondanks een voorsprong via Koen Hultink. In de zesde klasse won Kampen met 2-0 van FC Uluspor.

derland. Blij is ze met de selectie van bondscoach Johan Lammers in de Nederlandse damesploeg voor het WK in Zwitserland. Een aantal ploeggenotes, waaronder andere regionale rensters als Loes Gunnewijk en Chantal Beltman, gaat eind maart het parcours verkennen. Kirsten Wild zal daar niet bij zijn, maar het WK parcours zal voor haar geen geheimen hebben.

“Cervélo is een Zwitserse ploeg. We gaan met het team binnenkort het WK parcours verkennen. In onze formatie zitten veel internationale kampioenen. Iedereen zal zich goed op het WK willen voorbereiden. Maar het is mooi dat ik bij de voorlopige Nederlandse selectie zit. Dat geeft toch een stuk erkenning.”

PETE R G E E FT E E N FE ESTJ E

10 jaar!

wegens want hij is succes verlengd! SLA DUS N U UW SLAG! 20%

25%

*

KORTING 09

OP KI N DE RFIETSEN

OP ELEKTR ISCH E

FI ETSE N

Alléén geldig van wo.18 t/m zat. 21 maart.

25%

KORTING

KORTING

*

50%

KORTING G

OP REGE N KLEDIN

KORTING

OP FI ETSTASSE N

* Vraag naar de voorwaarden. * Excl. kosten rijklaar maken.

FIETSPLUS

ZWOLLE-ZUID

BEULAKERWIEDE 11 038 - 453 89 33

OP COLLECTI E 20

30%

PETER KAMP AA-LANDEN

*

MARSLANDEN G

NIEUWE DEVENTERWEG 58 038 - 460 50 87

TELFORDSTRAAT 28 • 038 - 460 17 45 IND. TER MARSLANDEN G

OPENINGSTIJDEN:

OPENINGSTIJDEN:

OPENINGSTIJDEN:

Dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.30 en 13.30 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00-17.00 uur

Dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.30 en 13.30 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00-17.00 uur

Maandag gesloten. Dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag 10.00-18.00 uur Woensdagavond koopavond: 19.00-21.00 uur Zaterdag: 09.00-17.00 uur

ROUTEBESCHRIJVING NAAR SHOWROOM MARSLANDEN:

Vanaf de Ceintuurbaan:langs het FC Zwolle stadion richting ind.ter.De Marslanden. Bij de verkeerslichten rechts,volgende verkeerslichten links, rechtdoor over het bruggetje, direct links, direct rechts. Halverwege de Telfordstraat vindt u de showroom van Peter Kamp Fietsplus.

VOLOP GRATIS PARKEREN.

1000 m2 showroom!

MAANDAG 16 MAART 2009 • PAGINA 48

WWW.DESWOLLENAER.NL/SPORT

Sparta nog geen kampioen VROOMSHOOP - Een simpele zege op het laag geklasseerde TOP was tijdens het laatste competitieduel voor Sparta voldoende om de fel begeerde titel te pakken.

DE SPORTKRANT VAN ZWOLLE

twijfelde dan ook aan een goede afloop. Maar de Zwolse korfbalclub kende een complete off-day

In eigen huis werd deze wedstrijd destijds moeiteloos met 26-13 gewonnen en niemand

Zege FC Zwolle zonder enige glans (door Piet Bakker)

Henry Beekman, voorzitter van de ‘Commissie goede diensten’.

(Foto: Pedro Sluiter).

ZWOLLE - Tussen alle ellende door kwam FC Zwolle vrijdagavond gewoon in actie. In het Oosterenkstadion werd met 3-1 gewonnen van het onderaanstaande Omniworld. Dat waren uiteraard drie ingecalculeerde punten. De manier waarop deze zege tot stand kwam was echter verre van overtuigend. Pas toen de gasten met z’n tienen verder moesten kon, het verschil worden gemaakt.

Na ruim een half uur kwam de ploeg van interim-trainer Claus Boekweg aan de leiding. Doelman Mark Zegers had geen antwoord op een afstandsschot van Hugo Bargas.

Na de hervatting nam de polderploeg het initiatief over en dat resulteerde in de gelijkmaker. Uit een vrije trap was het Sander Duits die goalie Diederik Boer kansloos liet. Door de al gememoreerde rode kaart voor Milos Malenovic lukte het de FC toch nog de strijd winnend af te sluiten. Etienne Reijnen (afstandsschot) en Eric Botteghin (kopbal) zorgden voor de eindstand.

alles aan om de zaak op scherp te zetten, zonder ook maar een centje waardering en respect.

Inmiddels heeft het bestuur een ‘Commissie goede diensten’ ingesteld met als voorzitter Henry Beekman, directeur van Moes.

Taak van de commissie is een toekomstvisie te ontvouwen en het huidige bestuur te adviseren. Hopelijk kijkt zij ook eens goed naar de over-

en kwam niet verder dan een 19-19 gelijkspel.

Doordat concurrent Noordenveld wel won, komt er komende zaterdag een beslissingswedstrijd die ergens zal worden gespeeld tussen Roden en Zwolle.

Vooral tijdens de eerste helft kwam Sparta geen moment in de wedstrijd. Aanvoerder Remkes Pullen: “We werden volledig weggespeeld en afgebluft en dat mag tijdens zo’n belangrijk duel natuurlijk nooit gebeuren.” Halverwege stond het 13-6 en leek zich een klein drama af te gaan spelen. Ook na de thee tekende zich vooralsnog geen verbetering af, gelet op de tussenstand van 16-7. Met nog een kwartier op de klok kwam eindelijk de geest in de fles en werd de achtervolging ingezet. Toen de scheidsrechter voor de laatste keer floot, stond het scorebord op 19-19 en mocht er nog worden gehoopt.

Trainer Remco Jacobs was er allemaal knap ziek van. “We moeten elkaar de komende week maar eens diep in de ogen kijken. Vooral de vraag waarom we ons niet aan de opgedragen taken hebben gehouden moet maar eens worden beantwoord.” Beste schutters aan Zwolse zijde waren Maarten Schelling en Remkes Pullen.

‘Commissie goede diensten’ door bestuur ingesteld

Crisis Inmiddels is de soap rond het ontslag van trainer Jan Everse nog volop gaande. Door de ‘supporters’ is een soort vloek uitgesproken over het bestuur en de directeur. Zij worden gezien als de daders van het niet functioneren van de trainer/coach. Er werd en wordt met bakken modder gegooid en de heren worden afgeschilderd als een stel neo-criminelen, dat er alles aan doet om de FC kapot te maken. In dat kader werd er zelfs een soort stille tocht georganiseerd, zoals dat vaker gebeurt bij zinloos geweld. Over zinloos geweld gesproken. Een groep van zo’n vijftig ‘fans’ trok vorige week naar de woning van voorzitter van Vliet om hem eens een lesje te leren. Er werden leuzen gescandeerd en ruiten aan diggelen gegooid. Gelukkig bleef de preses rustig, maar gaf wel aan niet te zullen wijken voor terreur. Maar het zijn niet alleen de aanhangers die het bestuur en directeur schofferen. Ook een landelijk voetbalblad en een website deden en doen er

Vijfde nederlaag op rij daad aan bevoegdheden van trainer Jan Everse. Ook moet het functione-

Hoogstandje van Jean Paul Ndizeye en Kees Dorgelo.

Doelman Frans Koornberg is er bij gaan liggen (Foto: Henry Dijkman)

(door Piet Bakker)

ZWOLLE - Drie keer ontmoetten Be Quick’28 en Berkum elkaar in competitieverband op het hoogste amateurniveau. Evenzo vele keren ging de winst naar de club met de Engelse naam. Zaterdagavond werd er noch gewonnen, noch verloren. De stadsderby tussen de beide buren op het gemeentelijk sportpark eindigde in een 1-1 gelijkspel.

Kostuum . . . 12,00 tegen inlevering van deze advertentie kunt u uw (2 delige) kostuum laten reinigen voor 12,00 www.stomerijcristalcleaning.nl

ren van de trainer eens goed onder de loep worden genomen.

Saaie stadsderby

aanbieding!

geldig t/m 21 maart 2009

winKelcentrum aa-landen zwolle noord tel. 454 25 65

ZWOLLE - Landstede Basketbal heeft zaterdag de vijfde nederlaag op rij geleden. In de ZBC hal was West-Brabant Giants te sterk (66-72). Donderdag werd na een mooi duel met 77-79 verloren van Eiffeltowers.

winKelcentrum zwolle zuid patriottenlaan 2 tel. 465 85 59

Daarmede mocht het team van trainer Marco Koorman niet mopperen want een groot deel van de wedstrijd was Berkum de iets betere ploeg.

Een spectaculaire wedstrijd werd het nimmer. Beide teams opereerden erg voorzichtig en hielden constant (te) veel mensen achter de bal. Daarnaast lag het tempo te laag om veel gevaar te stichten. Voor beide doelen viel er bitter weinig te beleven omdat het spel zich grotendeels op het middenveld afspeelde. Tijdens de eerste helft was er slechts een handjevol halve kansen. Bas Bouwhuis (Berkum) en Eric Jan Lijzen (Be Quick’28) zochten het doel te hoog en een uithaal van

Chris van der Meulen kwam op de vuisten van doelman Frans Koornberg. Ook na de hervatting viel er voor de 1.250 toeschouwers (waarvan zo’n 1.000 uit het tuindorp) weinig te genieten. Er werden over en weer te weinig risico’s genomen en te veel en te vaak werden er de verkeerde keuze’s gemaakt. De wedstrijd was hard toe aan een doelpunt en dat kwam er in de 65e minuut. Een treffer die letterlijk en figuurlijk uit de lucht kwam vallen.

Een terugkopbal van Hiro Granapragassan stelde de verder onzichtbare Tom IJzerman in staat om de thuisclub op voorsprong te zetten. De vreugde was evenwel van korte duur want vier minuten later stond het alweer gelijk.

Berkum mocht op een weinig aantrekkelijke plaats een vrije trap nemen. Het was Chris van der Meulen die Koornberg in de korte hoek verraste.

Beide ploegen leken tevreden met een puntje en drongen niet echt meer aan. Alleen het uitvallen van doelman Marcel Vos (hij werd vervangen door Mathijs Bouwhuis) is nog vermeldens-

Landstede begon het duel zaterdag goed en stond bij rust op een 30-24 voorsprong.

In het derde en vierde kwart ging het echter mis. De wedstrijd eindigde uiteindelijk in een 66-72 verlies. Door de serie verliespartijen is Landstede afgezakt van de zevende naar de achtste positie. Landstede Basketbal-West Brabant Giants 66-72 (21-12, 9-12,15-22,21-26). Topscores Landstede: Bostain 18, Punch 17, De Sa11.

waard. Berkum’s doelpuntenmaker Chris van der Meulen had vooraf voor één punt getekend. “Als ik terugkijk op het duel had er wellicht meer ingezeten. We waren, in tegenstelling tot de vorige onderlinge duels, niets minder dan Be Quick’28. Sterker nog, er had meer ingezeten.

Nee, ik denk niet dat het een aantrekkelijk duel was voor het publiek. Maar vandaag ging het alleen om het resultaat.

We zijn nog niet in veilige haven en dan is ieder puntje mooi meegenomen.”

Be Quick’28 en Berkum houden elkaar in evenwicht

Topscorers Trofee Topscorers 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Niels Goedegebuur | Zw. Boys 26 Sander van Gurp | Wijthmen 20 Jeffrey van der Vlist | Zw. Boys 18 Renzo van de Vegte | Wijthmen 15 Jeroen v.d. Bosch | VSW 13 Marc van der Meulen | Berkum 11 Nick Kok | Be Quick ‘28 8

Minste tegengoals 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Be Quick ‘28 CSV ‘28 Zwolsche Boys WVF SV Zwolle Berkum SVI

17 19 19 22 23 25 29

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal goals hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.

Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de uitslagen!