stadskoerier week 23 by BrugMedia B.V.

WOENSDAG 9 JUNI 2010

Ambtsketen voor Van Dijk pagina 3

Bieb wordt verbouwd

Expo ‘Heilige Stede’ pagina

WK Special

W W W.D E S TA D S KO E R I E R.N L

pagina

Klaar voor WK Voetbal pagina

Zie de bijlag uitneembare van de in het hart eze krant!

Ruim duizend wandelaars bij wandelvierdaagse

GENEMUIDEN - De Avondvierdaagse Genemuiden telde dit jaar 1.017 wandelaars. De deelnemers werden donderdagavond binnengehaald door veel belangstellenden die aan de zijkant van de weg stonden. Tijdens het wachten op de lopers werd het geheel opgevrolijkt door een dweilorkest. Daarna begeleidde een drietal muziekkorpsen alle deelnemers door Genemuiden richting d’Overtoom waar de medailles voor de lopers klaarlagen. “Het weer was geweldig goed deze week”, laat de organisatie weten. “De lopers hebben weer veel gezien in en om

Genemuiden, de routes zijn weer schoon en netjes achtergelaten.” Zo’n 185 kinderen en volwassenen liepen de 10 kilometer-routes met veel enthousiasme. Veel jonge kinderen liepen dit jaar mee voor de eendaagse medaille. Nieuw dit jaar was de 15 kilometer. “Deze is met veel enthousiasme ontvangen door de wandelaars”, vertelt de or-

ganisatie. “Dinsdagavond kwamen de wandelaars van de 15 nog wel voor een verrassing te staan. Op de terugweg van de route lag de pont uit de vaart. Gelukkig waren er mensen op het water en die hebben de wandelaars weer richting Genemuiden gevaren, ook heeft de watersportvereniging ons hierbij geholpen.” Foto: Bas Wilberink

Samenwerking tussen brandweerkorpsen ZWARTEWATERLAND - De gemeenten Zwartewaterland, Dalfsen en Staphorst hebben de intentie uitgesproken voor een verdere samenwerking waardoor ze ‘ook in de toekomst de brandweertaken adequaat uit kunnen blijven voeren’. De conclusies uit een onderzoeksrapport van de gemeente Zwartewaterland geven een duidelijke samenwerkingsrichting aan: ‘Dalfsen, Staphorst en Zwartewaterland doen er goed aan de samenwerking op brandweergebied te intensiveren’. De colleges van burgemeester en wethouders van de drie gemeenten hebben ingestemd met het instellen van een stuurgroep en een projectgroep die samenwerkingsvoorstellen gaan uitwerken op de taakvelden risicobeheersing, brandweerzorg en bedrijfsvoering. Samenwerking is onder meer mogelijk bij de advisering over proactie en preventie, het toezicht op de

SCHADE?

Als het echt weer nieuw moet worden...

BREMAN AUTOSCHADE Klaas Fuitestraat 41-45 | Genemuiden Tel.038-3854750 | www.autobreman.nl

naleving van brandpreventieve voorschriften (zowel in de bouwals gebruiksfase) en controles te combineren met nog op te stellen bereikbaarheidskaarten en aanvalsplannen. Ook is winst te halen bij de operationele informatievoorziening, operationele procedures, evaluatie van inzetten en bij opleiden en oefenen. Tenslotte dienen zich op het gebied van bedrijfsvoering samenwerkingsmogelijkheden aan bij brandweergerelateerde taken en werkzaamheden zoals het beheer, onderhoud en vervanging van materieel en materiaal, financiële en administratieve werkzaamheden, ARBO-zaken, professionele beleidsondersteuning. Het onderzoek loopt parallel aan een nadere uitwerking over intergemeentelijke samenwerking tussen Dalfsen, Staphorst en Zwartewaterland op diverse gebieden in de gemeentelijke organisatie. Uitgangspunten hierbij

zijn de drie K’s; de kwetsbaarheid te verminderen, de kosten te verminderen en de kwaliteit te verhogen. In de komende maanden wordt de samenwerking verder uitgewerkt en vormgegeven onder leiding van een stuurgroep bestaande uit de drie burgemeesters onder voorzitterschap van burgemeester Alssema (Staphorst).

‘Nacht van Hasselt’ in binnenstad HASSELT - De ‘Nacht van Hasselt’ vindt zaterdag plaats. De gezamenlijke horeca slaat dan de handen inéén om te zorgen dat de gehele binnenstad leeft. In aansluiting op het ballonnenfestijn is er vanaf de gracht tot de Kaai livemuziek. Zo zijn er activiteiten voor de kinderen, op de markt kun je stokbrood

vangen en schieten met een snelheidsmeter, en ’s avonds staan er in de gehele stad diverse podiums met verschillende artiesten.

Brouwers Accountants B.V. Puttenstraat 34a, 8281 BP Genemuiden telefoon (038) 85 15 200, fax (038) 85 15 204 E-mail: info@brouwers.nl

op zoek naar een jonge gebruikte auto? kijkt u eens op:

www.naberman.nl staat uw auto er niet tussen? wij gaan voor u op zoek! -Wij zijn sterk in elk merk-

tel. 038 - 38 54 000

Woensdag 9 juni 2010 • pagina 2

www.destadskoerier.nl

Toch voorjaar, vorige week is het leuk begonnen: We zetten in deze week met: Bloemkool

per stuk � � � � � � � � � � � � � � � � � �

€ 0.95

Clementine’s heerlijk fris 15 voor � � � � � � � � � � � � � � � � � � � € 2.40 Komkommer � � � � � � � � � � € 0.55 Smaak en kwaliteit is het onderscheid.

Op vrijdag 11 juni is Wetland Wonen de gehele dag gesloten voor publiek.

Humanitas Thuisadministratie

zoekT vrijwilligers Wilt u mensen begeleiden, adviseren bij de administratie? Zoekt u boeiend werk in de gemeente Zwartewaterland?

Weg van Rollecate 11a 8325 CP Vollenhove Postbus 18 8325 ZG Vollenhove Tel. 0527-24 97 10 Fax 0527-24 97 30 info@wetlandwonen.nl www.wetlandwonen.nl

Wilt u mensen een steuntje in de rug geven? Meldt u dan aan of meer informatie: www.humanitas.nl/afdeling/zwolle Vaartweg 83, 8311 AA Espel T: 06 - 51 60 62 61 F: (0527) 27 18 30 I: www.reijnoudtagf.nl E: info@reijnoudtagf.nl

Maandag 14 juni staan wij weer voor u klaar!

Coördinator telefoon 06 57 88 1049 Email: ta.trijntje.faber@gmail.com

STICHTING DE MEENTE WELZIJN ORGANISEERT WOENSDAG 23 JUNI EEN FANTASTISCHE BUSREIS Deze busreis zal u door een van de mooiste gebieden van Gelderland voeren, namelijk de over bekende Hoge Veluwe.

VROEGE VOGEL ACTIE KORTING 07.00 - 08.00 uur 30%

12 JUNI

Ongeveer half drie wordt u verwent met twee keer koffie/thee en gebak in restaurant De Ruggestee te Hoenderloo Om zes uur is in de Exelsemolen te Exel de bekende koffietafel met kroket en fruit voor u gereserveert. De aankomst in de Meente is ongeveer half negen.

08.00 - 09.00 uur 20% 10.00 - 16.00 uur 10%

Wilt u deze prachtige reis niet missen dan kunt u zich opgeven aan het loket in de Meente. Telefoon: 038-3852710.

(geen korting op folderaanbiedingen en bomen)

Er wordt gereden met een rolstoelbus, dus geen problemen met in- en uitstappen. Het vertrek is om 1 uur. De kosten zijn € 30,-.

Hasselterdijk 5 • Genemuiden Tel. 038-3854594 of 038-3856115

Gildeslager Van Ingen Ingen Gildeslager van verrassend lekker en en voordelig! voordelig! Verrassend lekker weekaanbieding

Kip florida steaKs 4 stuks

bbQ tip

4 Kipsate stoKjes + 4 grillburgers

5,95

samen

5,50

Vleeswaren trio

lekker makkelijk

babi pangang

nu met baK bami of nasi erbij voor maar 1 euro

500 gram

5,50

lekker makkelijk

super Kipshoarma paKKet 650 gram vlees + 5 broodjes + saus

per pakket

5,95

3,65

dinsdag en woensdag rundergehaKt

1 kilo

5,95

hoh- of geKruid gehaKt

1 kilo

4,95

maandag 14 juni

gehaKtschijven

5 halen = 3 betalen

Aanbieding geldig van dinsdag 7 juni t/m zaterdag 12 juni 2010.

100 gr schouderham 100 gr gebraden gehaKt & 100 gr rollade samen

Gildeslager Evert van Ingen Dorpsweg IJsselmuiden, 038-3332439 Langestraat 65 Genemuiden, 038 85, 3855113 / Dorpsweg Tel. 85 IJsselmuiden, 038 3332439 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast jeverrast smaak! je smaak!

woensdag 9 juni 2010 • pagina 3

www.destadskoerier.nl

Ambtsketen voor Jaap van Dijk

' Haven schilderen' in Zwartsluis

(door Bas Wilberink)

HASSELT - De 71-jarige Jaap van Dijk heeft donderdagavond de ambtsketen door wethouder Wolbert Meijer omgehangen gekregen. De in Oldekerk woonachtige CDA´er is waarnemend burgemeester in Zwartewaterland totdat een definitieve opvolger voor de naar Rijssen-Holten vertrokken Arco Hofland is benoemd.

Van Dijk is voor de tweede keer waarnemend burgemeester in Zwartewaterland. "Het is nu een heel andere situatie dan vijf jaar geleden", zo sprak hij donderdagavond. "Ik pak de draad niet op waar ik toen gebleven ben. Nee, ik begin opnieuw waarbij vooruit gedacht moet worden naar 2010 en verder. Ik ga mij in een snel tempo inwerken. Geef me een paar weken, ik heb het niet over een paar maanden. Zoveel tijd kan een waarnemend burgemeester zich niet veroorloven."

Van Dijk werd op 1 januari 2005 voor het eerst waarnemend burgervader in Zwartewaterland, na het aftreden van Tin Plomp. "Het was toen een onrustige periode", kijkt Van Dijk terug, "waarbij er op een paar terreinen spanning was tussen de bevolking en het gemeentebestuur. Ik heb toen een begin gemaakt die relatie te herstellen. Dat kan niet in een half jaar. Ik heb geconstateerd dat het met Arco Hofland de afgelopen vijf jaar goed is gegaan. Ik ben hier nu niet om hem te verbeteren, ik kom hier als mezelf." Volgens de CDA'er is er, onder andere met de centrumplannen in de drie kernen, werk aan de winkel. Maar ook de economisch moeilijke periode waarin Nederland zich bevindt, vraagt om bestuurlijke stuurmanskunst. "De gemeente moet het met minder geld doen", vertelt hij. "Het gaat dus om keuzes maken. Eigenlijk is dat pas echt besturen, als je echte prioriteiten moet stellen. Waar moeten we bezuinigen? En waar kunnen we investeren? Die keuzes kunnen best roering geven. Het gaat er dan om die roering zo ge-

Verdachten niet voorgeleid VOLLENHOVE - De twee mannen van 28 en 34 jaar uit Emmen, die dinsdag 1 juni werden aangehouden in verband met het onderzoek naar de gewelddadige dood van het echtpaar Vis uit Vollenhove, worden niet voorgeleid bij de rechter-commissaris. Dit heeft de officier van justitie besloten. Beide mannen blijven verdacht van overtreding van de wet wapens en munitie. Het Openbaar Ministerie ziet in deze verdenking te weinig reden om de rechter-commissaris te vragen de voorlopige hechtenis te verlengen. De 28-jarige man werd ook verdacht van het medeplegen van dan wel medeplichtigheid aan de moord of doodslag op het echtpaar vis. Uit het onderzoek zijn op dit moment onvoldoende aanwijzingen naar voren gekomen om de man hiervoor voor te geleiden.

ring mogelijk te houden." Direct contact met de burgers is daarbij één van Van Dijks speerpunten. Burgers kunnen bij hem terecht voor zowel 'grote als kleine dingen'. Ook vindt de 71-jarige het belangrijk dat de gemeente iets doet voor mensen 'die niet in de beste positie in de samenleving verkeren'. "Ik zie het als uitdaging zo dicht mogelijk bij de bevolking te staan. Dit wil ik bereiken door een open communicatie en gedrag dat zich kenmerkt door eerlijkheid en oprechtheid." Over zijn wat hogere leeftijd, is Van Dijk duidelijk. "Ik kan enigszins obligaat zeggen: je bent zo oud als je je voelt. Maar laat iedereen gewoon maar kij-

ZWARTSLUIS - Zwartsluis met Verve houdt op zaterdag 12 juni vanaf 11.00 uur diverse workshops voor alle leeftijden.

Foto: Bas Wilberink

ken wat ik doe. In Hardenberg heb ik onlangs nog de formatie geleid. Ik ga zelf geen oordeel geven over hoe dat is verlopen, daarvoor moet je bij het gemeentebestuur in die gemeente zijn. Maar ik voel me fysiek goed. Ik kan de klus aan, anders zou ik het niet

gedaan hebben." Het streven is dat de gemeente Zwartewaterland rond de jaarwisseling een nieuwe burgemeester krijgt. Op www. destadskoerier.nl is een video te bekijken van een deel van Van Dijks toespraak vorige week donderdag.

Verkeerscontrole op Verkavelingsweg

d’Olde Mesiene weer ‘onder stoom’

ZWARTEWATERLAND - De gemeenten Zwolle en Zwartewaterland, politie IJsselland en het Bureau Verkeershandhaving Openbaar Ministerie (BVOM) zijn maandag gestart met de aanpak van snelheidsovertredingen op de Verkavelingsweg en de Doornweg. Dit naar aanleiding van klachten van omwonenden over het rijgedrag op deze twee wegen. De verkeerscontroles die door het Team Subjectieve Verkeersonveiligheid worden uitgevoerd, moeten ervoor zorgen dat het rijgedrag veranderd. Ook moeten zij het gevoel van verkeersveiligheid verhogen. Foto: Pedro Sluiter

MASTENBROEK - Met een flinke schep kolen op de schop heeft commissaris van de Koningin Geert Jansen het gemaal d’Olde Mesiene vrijdag officieel heropend. Het gemaal dateert uit 1856 en beschermde de polder Mastenbroek vele jaren tegen de Zuiderzee. Het gemaal bezit nog een originele stoominstallatie van Nederlands fabricaat uit 1865, die geheel bedrijfsvaardig is. In de periode 20032010 is zowel het ondergrondse

als het bovengrondse deel van het gemaal gerestaureerd. Zaterdag was het stoomgemaal weer in volle glorie te zien voor het publiek. De vrijwilligers van de Stichting d’Olde Mesiene brachten de machine weer ‘onder stoom’.

11.000 euro voor nieuwbouw gereformeerde kerk

ZWARTSLUIS - Rond de 11.000 euro is er opgehaald bij de sluitingsdagen van Gereformeerd Centrum 'Vrede'. Het geld wordt gebruikt voor de nieuwbouw van de gereformeerde kerk aan het Singel. Het begon vrijdagavond 28 mei met de veiling. Veilingmeester Driek de Goede leidde deze in goede banen. Op zaterdag 29 mei werden spelletjes gedaan, hoopvol lootjes van de boom geplukt en vooral het Rad van Avontuur vond gretig aftrek.

Colofon

BrugMedia editie De Stadskoerier Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl Klachten bezorging: internet: www.brugmedia.nl woensdag en donderdag tussen Openingstijden kantoor: 09.00 - 12.00 uur ma t/m vr 8.30 - 17.00 uur Druk: Genemuiden: Op afspraak Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord

Voor de kinderen is er de workshop ‘Glazen potten beschilderen’ bij Gerryhanne, Femmy en Jolanda, drie vriendinnen uit Genemuiden. Verder kan gekozen worden uit uit de workshops 'Schilderen vanaf het water', door Arnoud van Sante uit Zwolle, 'Haven schilderen' waarbij deelnemers met Ben van de Vegte uit Hasselt een leuk plekje zoeken aan de kade om dukdalven of schepen te tekenen of schilderen, met Freddy Weijs kunnen aanwezigen inspiratie opdoen op een mooie locatie en met Karla Borneman wordt in haar atelier geschilderd. Ton Langerwerf uit Zwolle geeft een workshop modeltekenen en gebruikt hiervoor plaatselijke modellen. Ankie Koopmans maakt portrettekeningen waarvan er één gewonnen kan worden. Informatie bij: Herma Sybrand, (038) 386 74 24 of e-mail: hermasybrand@hotmail. com. Voor meer informatie: www.zwartsluismetverve.nl.

Na bijna honderd jaar gefungeerd te hebben als dorpshuis -voor bruiloften, partijen en condoleances tot onderkomen voor diverse clubs en verenigingen- heeft Gereformeerd Centrum ‘Vrede’ de deuren gesloten.

Editie De Stadskoerier verschijnt in Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Cellemuiden en buitengebied. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, de Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Vanaf 7 juni tot en met 8 november wordt er intensief gecontroleerd door de politie. Dit is de uitkomst van het overleg tussen het Openbaar Ministerie Zwolle en de gemeenten Zwolle en Zwartewaterland. Deze wegen zijn gecategoriseerd als 60 kmwegen. Dit betekent dat deze wegen erftoegangswegen zijn, uitsluitend bedoeld voor lokaal verkeer. Er wordt gecontroleerd op de overschrijding van de maximaal toegestane snelheid van 60 kilometer per uur. Bewoners hebben veelvuldig klachten geuit over auto’s die op deze wegen te hard rijden, met name tijdens de ochtend- en avondspits en in het weekend. Met de snelheidscontroles wordt gehoor gegeven aan deze klachten. In de eerste week komen de ‘te-hard-rijders’ nog weg met een waarschuwing en worden zij van de nodige informatie voorzien. Vanaf 14 juni worden er ook daadwerkelijk bekeuringen uitgeschreven. Tijdens de eerste zes weken is er sprake van dagelijks snelheidstoezicht en wordt er naar gestreefd zoveel mogelijk overtreders staande te houden, te confronteren met hun rijgedrag en te

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Harry Kleijn 06 - 158 819 51 • Hermieke L’Amie-Kampherbeek 06 - 158 819 37 • Johan Schurink 06 - 158 819 39 • Familieberichten

038 - 337 00 58

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

bekeuren. Na zes weken presenteert de politie de handhavinginzet en de resultaten. Hiertoe wordt een tussensnelheidsmeting uitgevoerd. Mede op basis hiervan bepaalt de politie in overleg met de gemeenten en het Openbaar Ministerie de intensiteit van het toezicht gedurende de verdere looptijd. De snelheidscontroles zijn onderdeel van een grootschalig landelijk project ‘subjectieve verkeersonveiligheid’. Met dit project wordt tegemoet gekomen aan de belangrijke wens van veel partijen om meer aandacht te besteden aan gevoelens van verkeersonveiligheid. Het Bureau Verkeershandhaving Openbaar Ministerie (BVOM) stelt middelen beschikbaar om klachten met betrekking tot de verkeersveiligheid te onderzoeken. Een projectonderdeel is onder andere een loketfunctie, bij de gemeente en politie. Klachten over verkeersonveilige locaties worden geïnventariseerd, waarna in samenspraak tussen wegbeheerder (bijvoorbeeld de gemeente) en Openbaar ministerie deze klachten worden aangepakt. Het project is een aanvulling op de reguliere controles van de lokale politieteams. Ook is sprake van een planmatige werkwijze. De klachten worden vertaald in objectieve criteria, zodat verkeerscontroles op een verantwoorde manier worden ingezet. Op locaties waar gegronde klachten zijn, vinden extra controles plaats. Door middel van tussentijdse evaluaties worden zowel de onveiligheidsgevoelens als het overtredinggedrag gemeten.

Redactie:

Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.stadskoerier@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 12.00 uur Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, • Alg. directeur: wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Particuliere advertenties: koeriertjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

Woensdag 9 juni 2010 • pagina 4

www.destadskoerier.nl

OOK VOOR PARTICULIEREN GRASZODEN SNIJDEN

ONKRUIDBORSTEL

TUINFREES

VERTIKUTEERMACHINE

wij verhuren o.a.: TRILPLAAT VERTIKUTEERMACHINE ROLSTEIGERS BOUWDROGERS PARKETSCHUURMACHINE HOOGWERKER HOUTKLOVER TERRASREINIGER BETONBOOR TEGELSNIJDER STEENKNIPPER KRUIWAGEN

en vele andere handige machines!

NIJVERHEIDSSTRAAT 19 • GENEMUIDEN • TEL. 038 - 3859348

OOK GEOPEND OP ZATERDAG VAN 08.00 TOT 12.00 UUR

3.000 M2 SHOWRUIMTE Sauna’s

op basis van uw wens?

De cosmetische afdeling van het Dermatologisch centrum Isala realiseert (kleine) veranderingen aan uw uiterlijk, zoals het verminderen van gezichtsrimpels, het verwijderen van couperose of pigmentvlekken of het ontharen door middel van laserbehandeling. Voor de behandeling van spataderen kunt u terecht bij het Flebologisch centrum Isala. Tijdens een intakegesprek kunt u met een van onze artsen uw wensen en verwachtingen bespreken.

Kijk voor meer informatie op www.isala.nl/dermatologie

Bezoek onze unieke ZINTUIGENTUIN VAN ZWARTSLUIS “...compost is de basis voor iedere nieuwe groei...” De entree is gratis. Gesitueerd aan de provinciale weg, tussen het makelaarskantoor en de (oude) begraafplaats. En met een beetje geluk is Albert zelf aanwezig!

Infrarood Fitness Whirlpools Zwembaden Zonnebanken

(Voor een eerste kennismaking, zie de schitterende foto’s op: www.tuinkunstenzo.nl tuineninnederland, zintuigentuinzwartsluis)

ZUIDERZEESTRAATWEG 241 OLDEBROEK • TEL. 0525-631618

Deze advertentie wordt gedecoreerde Albert Greveling en Anneke aangeboden door de Commissie Zwartsluizer Zaterdagen.

Openingstijden: ma. tot do. 9.00-17.30 uur vr. 9.00-9.30 uur en zat. van 9.00 tot 17.00 uur

WWW.RHODOS.NL Voor Aixam brommobielen en elektrische ﬁetsen ga je naar Minnema

Er goed verzorgd uitzien

VADERDAG TIPS!!!

Zaterdag 12 Juni 2010

Landelijk CliniClown Toernooi Aanvang: 11.00 uur

Voor meer informatie: www.cliniclownsteam.nl.

Bokma

Wyborowa Tia Maria

Jonge Graanjenever 1.0 Liter

Wodka 1.0 Liter

Liqueur 0.7 Liter

10.99 13.99 12.99

DE WERELD VAN WIJNEN!

Vin de Pays d’Oc

Fleur du Sud Pinot Noir

Wat sport is voor het lichaam, is muziek voor de geest. Muziek maken kleurt je leven, muziek maakt slimmer en creatiever.

Voor het volgen van muzieklessen of informatie over één of meerdere van onze projecten en/of concerten Bel of mail:

tel: 0527 - 23 92 75 info@mczwartewaterland.nl www.mczwartewaterland.nl

Vol kracht en aroma’s maar zacht door een jaar lagering op nieuw Frans eiken. Prachtig rood. Volop op dronk, rijk en complex. Heerlijk bij kip, roodvlees, wild, gerookte zalm, pittige kazen.

2 flessen voor

10.00

Viognier

Een rijke witte complexe wijn, heerlijke aroma’s van bloemen en gegrilde noten. Bij gevogelte, salades, gegrilde vis. Heel bijzonder: bij garnalen met knoflookolie! Ook apart lekker als aperitief.

5.99

0.75 Liter

www.dewereldvandranken.nl

SLIJTERIJ WIJNHANDEL

Steun deze dag: SMS DONATE [spatie] CC naar 3010 1,50 Euro p.b. (waarvan 1 Euro naar de CliniClowns gaat) Dagprogramma:

11.00 uur: Aanvang seniorentoernooi 13.30 uur: Zumbaclinic door o.a. Willem Letwory (meld je aan via zumbamania@hotmail.com). 16.30 uur: Wedstrijd Allstars - selectie seniorenteams met onder andere Harm Wolters, Kees Kist, Art Langeler en (oud) FC Zwolle spelers. 17.30 uur: Harm Wolters en Henri van Velzen. 18.15 uur: Prijsuitrijking megaverloting. 18.30 uur: Brendie. 19.00 uur: Danny Heden. De hele dag o.a. springkussens en spelletjes voor de kids en alle WK wedstrijden op groot scherm.

STROOMBERG Kruisstraat 9 GENEMUIDEN tel. (038) 385 81 19 Wade 104 ZWOLLE tel. (038) 420 07 02

Wordt gesponsord door:

Locatie: Sportpark ‘De Verbinding’ Sportlaan 4 - Zwolle

woensdag 9 juni 2010 • pagina 5

Jong Zwartewaterland komt met Waterfestival

www.destadskoerier.nl

Expositie in Galerie Freddy Weijs

ZWARTSLUIS - In Zwartsluis vindt zaterdag 26 juni waterfestival H2O plaats. Het Grote Gat in Zwartsluis wordt eenmalig omgetoverd tot feestterrein, waar vanaf de middag sportieve activiteiten worden aangeboden voor de jeugd van Zwartewaterland. Om 19.00 uur gaat het avondprogramma van start, waar de band Twillight Zone en Slam FM on Tour het feest compleet maken. Na maanden voorbereiding onder leiding van Stichting Jong Zwartewaterland, met dertig vrijwilligers van alle kernen, Horecavereniging Zwartsluis en vele bedrijven in Zwartewaterland, is er een groot jongereninitiatief van de grond gekomen. Hier is de organisatie Jong Zwartewaterland dan ook erg trots op. “Jongeren laten zien dat ze begaan zijn, maar voornamelijk zich positief weten in te zetten voor hun gemeente.” In Zwartsluis vindt vanaf 13.00 uur het sportieve onderdeel van H2O

plaats bij Zwembad de Kragge. Activiteiten als flagfootbal, volleybal, pannavoetbal, gladiatorenspel en buikschuiven kan gratis aan worden deelgenomen. Tegen de avond biedt het feestterrein bij het Grote Gat ruimte aan de festivalbezoekers. Kaarten zijn in de voorverkoop beschikbaar voor 7,50 euro, op het terrein kosten deze 10 euro per stuk. Wie geïnteresseerd is of informatie wil, kan terecht op de website van Stichting Jong Zwartewaterland www.jongzwartewaterland.nl of de speciaal aangemaakte Hyvespagina; stichtingjwz.hyves.nl. Contactpersoon is Inge ten Kate, 06-10537239.

Foto: Gerrit Kracht

ZWARTSLUIS - Hij is geen onbekende in Zwartsluis. Sterker nog, zijn eigen broer vond dat het nodig tijd werd dat hij ook maar eens in de Kerkstraat kwam exposeren.

Expo ‘Heilige Stede’ geopend HASSELT - In het Oude Stadhuis van Hasselt is door pastoor Peter van der Weide vrijdagmiddag de tentoonstelling over de Heilige Stede geopend. De tentoonstelling is samengesteld door de Werkgroep Fotografie van de Historische Vereniging Hasselt. Centraal staat de reconstructie van het bedevaartsoord en herleven van de bedevaart vanaf het eind van de negentiende eeuw. Met vele unieke foto’s op groot formaat en enkele fraaie bruiklenen uit de collectie van de R.K. Kerk in Hasselt en het Catharijneconvent in Utrecht wordt de geschiedenis van de Heilige Stede verteld. De tentoonstelling is tot en met 25 juni 2011 te bezichtigen in het Oude Stadhuis in Hasselt.  De restauratie van de parochiekerk was voor de Historische Vereniging Hasselt aanleiding om

de geschiedenis van deze sacrale plek te belichten.  Veel bezoekers en toeristen zijn verbaasd als ze horen dat Hasselt naast Hanzestad, ook één van de oudste bedevaartplaatsen is in Nederland.  Al in de middeleeuwen gingen devote pelgrims op bedevaart naar de sacramentskapel aan het Eiland. Waarschijnlijk is de straatnaam, Eiland, een verbastering van ‘Heilig land’. Dit is een verwijzing naar de heilige plaats, die sinds de oorsprong in de volksmond bekend staat als ‘de Heilige Stede’. De bedevaart was gekoppeld aan een jaarmarkt, die veel pelgrims en dus ook veel inkomsten opleverde voor de stad.

En zo komt het dat tijdens ‘Zwartsluis met Verve’ er door de familie Weijs kleur gebracht gaat worden in het centrum van Zwartsluis. Freddy Weijs presenteert zijn broer Engel Weijs in zijn galerie op Kerkstraat 20. Engel Weijs is nog maar net terug van een inspirerende reis uit Suriname. Het was een grote wens van hem om deze reis te ondernemen. “Ik houd van Suriname en wilde hier graag inspiratie op doen en veel portretten schilderen”, vertelt hij. In de expositie wil hij graag aan bezoekers zijn nieuwe stijl laten zien en natuurlijk ook zijn onmiskenbare voorkeur, zeg maar gerust liefde, voor het Zuid-Amerikaanse land tonen.

Bezoekers aan de expositie van de ‘oud’-reclameschilder en tekenaar zullen worden verrast door de pasteltekeningen waar Weijs zich op heeft toegelegd. Regelmatig is hierin toch nog de oorspronkelijke vormgeving terug te vinden.

Foto: Pedro Sluiter

Jongeren in debat met politici

Weijs is afkomstig uit Zwartsluis, maar woont al enkele jaren in Dalfsen. Het afgelopen voorjaar hield hij een succesvolle eerste tentoonstelling in zijn huidige woonplaats Dalfsen. Voorafgaand aan Zwartsluis met Verve, tijdens het evenement en nog een periode na afloop van het evenement worden in de galerie aan de Kerkstraat zijn werken geëxposeerd.

Jantien van Ties (Jantje Timmerman - Kolk) An de diek, door was eur plækkien, veur ’t stegien zaa’j eur stoan. De nærms ekruust, de skulk veur, Zo kon eur neks ontgoan!

Foto: Bas Wilberink

ZWARTSLUIS - Stemmen mogen ze vandaag (woensdag) nog niet. Maar dat weerhield de leerlingen havo/vwo klas 3 van het Agnieten College niet om te discussiëren over actuele, maatschappelijke onderwerpen als studiefinanciering, het keten-

gingen zij in debat met elkaar en vijf gemeenteraadsleden in Zwartewaterland; (op de foto vlnr:) Jannet Hoentjen (PvdA), John Smits (VVD), Margreet Bosma (CDA), Johannes van den Berg (SGP) en Wilma Veldman (ChristenUnie). Op www. destadskoerier.nl is een video te bekijken.

En leup ie door dan langes, dan sprak z’ oe vaste an: “Nog eevmpies noar oen moeier?” Of: “D’r kump een bujje an!” Zelf addn ze gien kienders, mær dokter Maats zien noageslacht dat ef ze, met de olders saemm, toch mær mooi groot-ebracht! Jannie Bakker

Woensdag 9 juni 2010 • pagina 6

www.destadskoerier.nl

U heeft het werk,

H.J. BOSCH H.J. BOSCHAudicien Audicien

HOORTOESTELLEN HOORTOESTELLEN

Wij hebben de mensen

- uitsluitend gerenommeerde merken - uitsluitend gerenommeerde - basistoestellen zonder eigen bijdrage incl. “inmerken het oor” toestellen - basistoestellen zonder eigen bijdrage - de meest geavanceerde hoorsystemen voor zeer scherpe prijzen incl. “in het oor” toestellen - aanmeten, afleveren en controle van uw - de meest geavanceerde hoorsystemen nieuwe hoortoestel gratisprijzen bij u thuis voor zeer scherpe

- gratis hoortest, ook aan huis.

- aanmeten, afleveren en controle van uw - dealer ALPINE gehoorbescherming nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis Oudestraat 153hoortest, Kampen,ook tel:aan 038-3314414 - gratis huis.

t werkt omdat he

Wij zijn met vakantie zaterdag 5 t/m maandag 21 juni. - dealer van ALPINE gehoorbescherming

Rondweg 25 • Wezep • tel. (038) 375 83 30 •

www.axxentpersoneel.nl

Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414

Tijdens de zaterdagmiddag van de Nationale Sleepbootdagen bezochten zo’n 1300 personen de Hervormde Kerk; wij bedanken de organisten en andere medewerkers hartelijk voor hun bijdragen. A.s. zaterdag vindt plaats: Zwartsluis met Verve (www.zwartsluismetverve.nl) Zaterdagmiddag bespeelt Ronny Weijs het orgel van de Herv. Kerk van 14 tot 17 uur.

EEN ONGELOFELIJKE LAGE INSTAPPRIJS! OP IEDERE PEUGEOT BEDRIJFSAUTO PEUGEOT OPTIWAY:

• 3 JAAR GARANTIE • GRATIS PEUGEOT ASSISTANCE BIJ PECH ONDERWEG Bipper

Vanaf € 9.150,-

Partner

Vanaf € 10.495,-

Expert

Vanaf € 14.995,-

Boxer

Vanaf € 17.495,-

AUTOBEDRIJF A. ZIELEMAN & ZN Hasselt Vaartweg 6 Tel.: (038) 477 13 24 www.zieleman.peugeot.nl Genoemde prijzen zijn excl. btw, bpm, kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. Financial Lease actietarief vanaf 4,9%. Dit tarief is geldig t/m 31 augustus 2010 voor de looptijden van 12, 24, 36, 48, 60 maanden. Vraag in de showroom naar de speciﬁeke actievoorwaarden of kijk op www.peugeot.nl

Bestel nu uw

En ontvang gratis uw eigen v.a.

Bijvoorbeeld van uw vakantiefoto, familiefoto, bedrijfsfoto, productfoto, etc. Minimale bestelling van 250 euro. Geldig in juni, juli en augustus.

Vraag naar de voorwaarden

woensdag 9 juni 2010 • pagina 7

www.destadskoerier.nl

Hasselter bieb wordt verbouwd HASSELT - Zo af en toe stapt er nog een lener binnen. Ze zijn vergeten dat bij de bibliotheek in Hasselt de periode van ‘drie weken dicht’ is ingegaan. Geen boeken, geen dvd’s, geen computers en geen balies, maar nog wel bibliotheekmedewerkers die de verdwaalde leners een kaartje met de openingstijden geven van de bibliotheken in Genemuiden en Zwartsluis. Daar kunnen de Hasselter leden namelijk tijdens de drie weken dat de bibliotheek in hun stad gesloten is gewoon terecht.

Tonny Valk wint fotowedstrijd

HASSELT - Fotoclub Positief uit Hasselt heeft vorige week haar jaarlijkse fotowedstrijd gehouden. Tonny Valk won de wedstrijd met een foto van een avondlucht met boomtoppen en zon. Hij kreeg de wisselbokaal uitgereikt. “De foto is mooi van licht, stemming, compositie en kleur”, aldus de jury. De wedstrijd werd ditmaal niet gehouden in het Teeuwland, dat gesloten was in verband met het plaatsen van nieuwe vloeren, maar in het Gebouw Linksaf van de PvdA. Iedere deelnemer kon drie foto’s inleveren van maximaal het A4-formaat. Er waren twee verplichte onderwerpen: ‘Hoe Ouder Hoe Mooier’

en ‘Luchten’. Deze mochten ook in één foto vertegenwoordigd zijn. Er waren ruim veertig foto’s ingeleverd. Nummer 3 werd Gerrit de Jonge met een strand/zee/lichtfoto. Nummer 2 werd Jan Bruins met een foto van een oudere in mooie Twentse klederdracht.

In de bibliotheek van Hasselt kunnen zelfs de bibliotheekmedewerkers zelf niet meer bij de bibliotheekmaterialen komen. Alles staat nu netjes ingepakt. In een dag tijd zijn ruim achtduizend boeken en dvd’s in verplaatsbare karren geplaatst. Daarna is er begonnen met het uit elkaar halen van de verschillende kasten en balies. De tweede dag zijn de medewerkers begonnen met verven en is de aannemer gestart met het grovere werk en het verplaatsen van de elektriciteit. Vanaf maandag 21 juni gaan de deuren van een geheel nieuw heringerichte bibliotheek weer open. De bibliotheekmedewerkers hopen met de verbouwing beter bibliotheekwerk te kunnen leveren en meer in te kunnen spelen op de vraag van de bezoekers. De nieuwe mogelijkheden zijn mede mogelijk gemaakt met financiële ondersteuning van de Provincie Overijssel.

Nieuwe website voor jubilerende ZRH HASSELT - Dit jaar viert de zwemvereniging en reddingsbrigade Zwartewater Ratten Hasselt (ZRH) haar vijftigjarige jubileum. Dit is een mooie gelegenheid om de website www.reddingsbrigade-zrh.nl te vernieuwen. De ZRH is erg blij met de nieuwe website. “We willen graag bereikbaar zijn voor een ieder die belangstelling heeft voor de zwemsport. Dan is een website in deze tijd niet meer weg te

denken. Met deze nieuwe site is alles overzichtelijk te vinden. Zoals de geplande activiteiten en wedstrijden, maar ook de nieuwtjes en lidmaatschap”, licht Ruth Brommer, bestuurslid ZRH toe.

ing ? n Wo wen u bo

Praktisch alle indelingen mogelijk

€ 141.500,-

€ 158.000,-

€ 159.000,-

€ 160.500,-

€ 183.000,-

€ 150.000,-

€ 164.000,-

€ 139.000,-

€ 166.000,-

€ 146.500,-

€ 179.500,-

€ 135.000,

€ 122.000,-

€ 121.500,-

€ 126.500,-

€ 155.000,-

Alle binnenwanden kalkzandsteen Giw bouwgarantie mogelijk Incl. EPC norm Bouwbedrijf Striper & ZN bv. Europaweg 90a 7766 AM Nieuw Schoonebeek tel. 0524-542351 info@bouwbedrijfstriper.nl

Prijzen incl o.a.: * compleet afgebouwd en traditionele bouw * incl. 19% * incl. garage

diverse typen woningen op: www.bouwbedrijfstriper.nl

woensdag 9 juni 2010 • pagina 8

www.destadskoerier.nl

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig LICHTGEWICHT

KINDER-DAMES

STRAND

textylene zitting + rug verstelbaar 5 standen

lichtgewicht maten 30-41

8-delig

TUIN STOEL

10.95

5.99

DAMES

KOUSEN VOETJES katoen/elasthan one size

Elders 2.98 3.98

BODYZONE

1.89

DAMES SHORT katoen maten S-XL

2 PA A R

Elders 2.49 3.95

STERILE

1.29

28 stk.

3-STANDEN

0.69

STAANDE VENTILATOR 230V 40W ø 40 cm

Elders 14.95 15.95

0.98

strandset KIEP WAGEN 10-delig

3.99

SATIN

COLBERT JASJE polyester maten S-XL

OR A NJE TOPPE R

Elders 6.95 8.95

3.95

9.49

AALTEN • Lage Blik 26 DALFSEN • Wilhelminastraat 25 BORCULO • Lichtenhorst 9 EMMELOORD • Zuiderkade 5a DINXPERLO • Hogestraat GENEMUIDEN • Prinses 3/Kerkhofplein Irenestraat 4

6.95

volkslied ZWAAI VLAG

incl. batterijen

1.09

VLEKVERWIJDERAAR

DEPILATOR OF NEUS-OOR

665 gram

Impuls elektrisch excl. batterijen

HYGIENISCHE VANISH DOEKJES OXI ACTION

Elders 1.29 1.98

SPEEL SET

Elders 5.98 6.98

TWISTED

2.65

RUSTIEK KAARS alle zomerkleuren afm. 7,5x9 cm

7,5x14 cm

1.25

9x9,5 cm 3-lonts

1.49

DOETINCHEM • Dokter Bardetplaats 10 HEERDE • Soerelseweg 17 EIBERGEN • Kluiversgang HEINO • Marktstraat 22 15 GOOR • Hofte 15-25 IJSSELMUIDEN • Groenendael 232

0.79

HAAR TRIMMER

Elders 2.99 3.99

VAKANTIE

TAAL GIDS

1.59

160 blz. o.a. Engels, Grieks, Tsjechisch en Turks

Elders 1.98 2.98

HAAKSBERGEN • Molenstraat MEPPEL • Prinsenplein 15-19 24 HENGELO (GLD) • Raadhuisstraat 49 NUNSPEET • Stationslaan 25 LICHTENVOORDE • Vragenderweg 4 STAPHORST • Meesterweg 2a

0.79

WINTERSWIJK • Handelscentrum 10a ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZUTPHEN de Beerenbrouckstr. 9-23 ZWOLLE II ••Ruys Assendorperstraat 64-76 zie ook ook onze onze website: WWW.ACTION.NL zie WWW.ACTION.NL

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van ma. 07-06 t/m za. 12-06

bijpassend TUINSTOEL KUSSEN diverse kleuren polyester 141x49x3 cm

ZOMER SLIPPERS

WOENSDAG 9 JUNI 2010 • PAGINA 9

WWW.DESTADSKOERIER.NL

CDA-kandidaten praten over schutsluis

Zwembaden ook in teken van Oranje

ZWARTSLUIS - CDA-kandidaten Eddy van Hijum en Clazinus Netjes Zwartsluis hebben woensdag 2 juni Zwartsluis bezocht. Zij gingen in gesprek met een aantal bewoners van De Tjalk in de wijk De Nieuwesluis.

HASSELT - De Oranjekoorts is ook toegeslagen in de drie zwembaden van Zwartewaterland. Zowel in Genemuiden, Zwartsluis en Hasselt zijn de nodige versieringen aangebracht om de zwemmers het Oranjegevoel aan te moedigen. Vooral het buitenbad in Hasselt trekt met dit fraaie zomerweer veel bezoekers. Dit weekend heeft het Prins van Wijngaardenbad al bijna zijn 10.000e

bezoeker van dit seizoen te verwelkomt. Op zaterdag bezochten ongeveer negenhonderd zwemliefhebbers het bad. Op zondag was dit aantal

‘Blauwtje lopen’ bij Schoonewelle

dat er uitzicht zou zijn over de dijk. Graag gaan de bewoners in gesprek met wethouder Dick Visserman van Zwartewaterland om hem op de hoogte te brengen van de stand van zaken. Van de Stouwe: “Er zijn voldoende beweegredenen om de brug niet te verhogen zonder dat de scheepvaart hier last van heeft. Hier willen we graag met de wethouder van gedachten over wisselen. Ook willen we graag dat de gemeente in gesprek gaat met Rijkswaterstaat om onze problematiek kenbaar te maken.” Zowel de CDA-raadsleden als Van Hijum hebben hun toezegging gedaan zich in te zetten voor de bewoners van De Tjalk.

Klaar voor het WK Voetbal

ZWARTSLUIS - Op de dag dat in Zwartsluis het startsein wordt gegeven voor het evenement Zwartsluis met Verve, gaat in Schoonewelle Centrum Natuur en Ambacht een nieuwe expositie van start. Op zaterdag wordt de officiële opening verricht door museumvoorzitter Albert Corporaal.

Bezoekers kunnen vanaf dat moment bij Schoonewelle terecht om ‘een blauwtje te lopen’. ‘Blauw, blauw...’ is namelijk de titel van de expositie waar leden van Kringkunst Steenwijkerland hun werk tentoonstellen. Kringkunst Steenwijkerland is een groep van vrienden die minstens één interesse met elkaar deelt: kunst. Tot en met zondag 29 augustus is het werk van de vrienden te bewonderen bij Schoonewelle. Kleur speelt een belangrijke rol.

driehonderd. Volop reden voor manager Raymond Spijkerman om de vlag alvast te heisen voor deze mijlpaal en het Holland van Bert van Marwijk.

Deze bewoners spraken hun zorgen uit over de consequenties van de realisatie van de nieuwe schutsluis. Nu kijken zij vanuit hun woningen nog uit over het Zwartewater, Hasselt en Genemuiden. Zij vrezen dat wanneer de plannen van Rijkswaterstaat doorgang vinden, dat in de toekomst niet meer zo zal zijn. Aangezien de brug wordt vergroot en de doorvaarthoogte wordt aangepast aan de huidige beroepsscheepvaart, wordt de dijk verhoogd. “Met een verhoging van 85 centimeter kijken wij straks tegen een dijk aan in plaats van erover”, aldus bewoner Erik van de Stouwe. De huizen zijn bewust zo gebouwd

Prachtige tekeningen en schilderijen worden in de tentoonstellingsruimte aangevuld met mooie en tere verbeeldingen in keramiek. De kunstwerken van de leden van de Kringkunst Steenwijkerland kunnen bovendien door de bezoekers worden aangekocht. Schoonewelle Centrum Natuur en Ambacht aan de Museumlaan in Zwartsluis is geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur, op zondagen van 13.00 tot 17.00 uur.

ZWARTSLUIS - Het is bijna zover: op 14 juni speelt het Nederlands elftal zijn eerste WK-wedstrijd tegen Denemarken. In de Beatrixstraat in Zwartsluis zijn ze al helemaal klaar voor het (hopelijk) aanstaande kampioenschap van ‘onze’ voetbalploeg.

Uw kind met een gerust hart naar de oppas? info: 0527 78 83 48

Wij helpen u Van Harte!

Opvoeden van kinderen is een verantwoordelijke taak. Wanneer de zorg voor kinderen gecombineerd wordt met een baan of studie, biedt gastouderopvang een goede aanvulling op de opvoeding thuis. Kleinschalige opvang in huiselijke kring Gastouderopvang maakt het u, als ouder mogelijk zelfontplooiing, werk en de zorg voor uw kind(eren) met een gerust hart te combineren. Gelukkig is deze vorm van opvang niet meer weg te denken uit onze samenleving. Het is inmiddels een onmisbare voorziening voor ouder, kind en maatschappij. Gastouderopvang staat bekend om haar flexibiliteit en biedt door de kleinschaligheid de geborgenheid van thuis. Vertrouwd Kiezen voor gastouderopvang is dus een verantwoorde keuze. Indien u gebruik maakt van de diensten van ons gastouderbureau dan kunt u vertrouwen op onze inzet voor: kwaliteit, opvang tegen een eerlijk tarief en een goed persoonlijk contact. Contact Bent u benieuwd naar de mogelijkheden voor gastouderopvang? Stuurt u dan geheel vrijblijvend een mail of bel ons. Wij helpen u graag.

info@vanhartelief.nl

woensdag 9 juni 2010 • pagina 10

Openingstijden

Het gemeentehuis is dagelijks geopend van 8.30 uur - 12.30 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar van: • maandag t/m donderdag van 8.30 uur-12.30 uur en van 13.00 uur-16.30 uur • vrijdag van 8.30 uur-12.30 uur

Openingstijden loket burgerzaken Maandag van 08.30 uur tot 15.30 uur Maandag van 15.30 uur tot 19.00 uur

Dinsdag van 08.30 uur tot 12.30 uur Woensdag van 08.30 uur tot 12.30 uur Woensdag van 14.00 uur tot 16.00 uur uitsluitend op afspraak U kunt tot uiterlijk woensdag 12.30 uur een afspraak maken via T 038 385 30 94 of T 038 385 30 95 Donderdag van 8.30 uur tot 12.30 uur Vrijdag van 8.30 uur tot 12.30 uur

Alle producten en diensten Rijbewijzen Paspoorten en identiteitskaarten Aangifte verhuizingen (behalve vestiging vanuit buitenland) Verklaringen omtrent het gedrag Uittreksels Alle producten en diensten Alle producten en diensten Rijbewijzen, Paspoorten en identiteitskaarten Aangifte verhuizingen (behalve vestiging vanuit buitenland) Verklaringen omtrent het gedrag Uittreksels Alle producten en diensten Alle producten en diensten

U wilt een gesprek met de burgemeester of met één van de wethouders?

De procedure is als volgt: • Het onderwerp waarover u wilt spreken legt u eerst voor aan de betreffende vakambtenaar. • De vakambtenaar kan na dit gesprek op uw verzoek een vervolggesprek aanvragen met het collegelid (burgemeester of wethouder) dat dit onderwerp in portefeuille heeft. • De vakambtenaar neemt ook deel aan het vervolggesprek. Alleen in uitzonderingsgevallen wordt van deze procedure afgeweken. Wilt u van de uitzonderingsregel gebruikmaken en kunt u duidelijk aangeven waarom u dit wilt, neemt u dan contact op met het bestuurssecretariaat, T 038 385 3131

Telefonisch spreekuur Cluster Sociale zaken

Het cluster Sociale zaken heeft dagelijks een telefonisch spreekuur waardoor u sneller en beter geholpen kunt worden. Tussen 09.00 en 10.00 uur kunt u uw contactpersoon bereiken op T 038 385 30 00. U kunt dan vragen stellen over uw eventuele recht op een WWB-, IOAW- of IOAZ-uitkering, over bijzondere bijstand en over het gemeentelijk minimabeleid. Als het antwoord op uw vraag eenvoudig is, krijgt u direct antwoord. Is het een moeilijke vraag of is er voor de beantwoording meer tijd nodig, dan wordt er een afspraak gemaakt op het gemeentehuis of bij u thuis. Een vraag? • Bel tussen 09.00 uur en 10.00 uur • Eenvoudig antwoord? Snel geholpen! • Moeilijke vraag? Snel een afspraak!

Steunpunten WMO loket

• De Meente Dorus Rijkersstraat 2 8281 DG Genemuiden Telefoon: 038-3852700

www.destadskoerier.nl

• De Schans Purperreigerlaan 34 8064 DC Zwartsluis Telefoon: 038-3867133 Openingstijden Steunpunten WMO maandag t/m donderdag van 08.30 - 12.00 uur en van 13.00 - 16.00 uur vrijdag van 08.30 - 12.30 uur E info@zwartewaterland.nl I www.wmoloket.zwartewaterland.nl

Servicepunt Vrijwilligerswerk Zwartewaterland

Bezoekadres: Gemeentehuis, Telvorenstraat 2, 8061 CB Hasselt Spreekuur servicepunt Vrijwilligerswerk Zwartewaterland: Vrijdag van 10.30-12.00 uur Woensdag en vrijdag telefonisch 038-3853000 I www.vrijwilligerswerkzwartewaterland.nl E beptheil@home.nl

Feestversiering? Het kan en moet veilig! Ook tijdens het WK – voetbal 2010 Ook tijdens een feest zit een ongeluk in een klein hoekje. Daarom is het noodzakelijk dat u even de tijd neemt om kritisch te kijken naar de brandveiligheid. Versieringen, maar ook vluchtroutes, het aantal feestgangers en het gebruik van kaarsen en vuurwerk; het zijn allemaal factoren om rekening mee te houden. Wilt u weten hoe u een brandveilig feest organiseert? Kijk op www.zwartewaterland.nl Ook kunt bij vragen over brandpreventie contact opnemen met de plaatselijke brandweer, E info@brandweer, T 038 383 30 00

gemeentehuis, Telvorenstraat 2 te Hasselt op werkdagen van 8.30 uur tot 12.30 uur. Bezwaren Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen genoemde periode een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het College van Burgemeester en Wethouders van Zwartewaterland, Postbus 23, 8060 AA Hasselt. Daarnaast kunnen belanghebbenden in spoedeisende gevallen een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening richten aan de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Ontwerpbeschikking milieuvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Zwartewaterland maken bekend dat zij voornemens zijn om positief te beschikken op de aangevraagde vergunning ingevolge de Wet Milieubeheer van: • Dierenpension "De Wetering", Nieuwe Wetering 14, 8294 PC Mastenbroek Het betreft de aanvraag voor een revisievergunning voor een dierenpension voor honden en katten. Aan deze vergunning zijn voorschriften verbonden die nodig zijn ter bescherming van het milieu. Ter inzage De ontwerpbeschikking, de aanvraag en andere ter zake zijnde stukken liggen in het gemeentehuis, Telvorenstraat 2 in Hasselt ter inzage van 10 juni 2010 tot en met 21 juli 2010 elke werkdag van 8.30 uur tot 12.30 uur. Het besluit is ook in te zien op onze website onder Nu & Straks / Leven & Wonen / Milieu / Verleende vergunningen. Tijdens genoemde kantooruren kan een mondelinge toelichting op de stukken worden verkregen. Zienswijzen Iedereen kan tot en met 30 juni 2010 schriftelijk zienswijzen over de ontwerpbeschikking indienen bij het College van burgermeester en wethouders. Het college stelt gedurende voornoemde termijn een ieder in de gelegenheid tot een gedachtenwisseling over de ontwerpbeschikking. Hiervoor dient 1 week voor het verstrijken van bovengenoemde termijn een verzoek te worden ingediend bij het college. Tijdens de gedachtenwisseling wordt de gelegenheid geboden mondelinge zienswijzen in te dienen. Degene die een zienswijze indient, kan verzoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken.

Aanbieden afvalcontainers

Regelmatig bereiken ons klachten over de wijze, de plaats en de tijd waarop afvalcontainers aan de straat worden geplaatst. Om overlast zoveel mogelijk te voorkomen verzoeken wij u om rekening te houden met het volgende: • Biedt uw container op de inzameldag met gesloten deksel ’s ochtends vóór 7.00 uur aan. Op de inzameldag moet uw container vóór 20.00 uur weer van de openbare weg worden gehaald. • Plaats uw container zodanig aan de openbare weg zodat overlast voor uw omgeving tot een minimum wordt beperkt. Denk hierbij aan het blokkeren van stoepen en uitritten en, met name in de zomermaanden, stankoverlast. • Plaats geen afval naast of op de container. Dit wordt niet meegenomen. Meer informatie over de inzameldata en het gebruik van uw afvalcontainer vindt u op de afvalwijzer van ROVA.

Oud papier

Op de volgende data kan huishoudelijk oud papier en karton (geen bedrijfspapier en –karton) worden gebracht: Genemuiden – Havenplein: woensdag 16 juni (iedere 3e woensdag van de maand); Hasselt – Grintwal: zaterdag 3 juli (iedere 1e zaterdag van de maand); Zwartsluis - Conradsweg 4: zaterdag 12 juni (iedere 2e zaterdag van de maand). De containers staan op genoemde locaties van 08.00 tot 12.00 uur.

WET MILIEUBEHEER

Verleende ontheffing stookverbod 4 juni 2010 • A. Post, Middenweg 3, 8281 PP te Genemuiden Voor een doorlopende ontheffing voor het verbranden van takken en snoeihout op het perceel Middenweg 3 te Genemuiden, kadastraal bekend GNM L 011. De ontheffing en overige ter zake zijnde stukken liggen van 10 juni 2010 tot en met 22 juli 2010 ter inzage bij het

Afsluiting Nieuwe Weg

De Nieuwe Weg inclusief de kruising met de Puttenstraat, Hasselterdijk en M.G. Simondsstraat wordt vanaf 21 juni tot circa 27 augustus 2010 volledig afgesloten voor het doorgaande verkeer. Reden hiervoor is het herinrichten van de kruising Nieuwe Weg, Puttenstraat, Hasselterdijk en M.G. Simondsstraat. De kruising wordt voorzien van nieuw asfalt, aparte fietsstroken en fietsoversteken. Daarnaast wordt de Nieuwe Weg nabij de rotonde Randweg/ Nijverheidsstraat voorzien van nieuw asfalt en worden er banden geplaatst. Aannemer Van Gelder voert deze werkzaamheden in opdracht van de gemeente uit. De overlast proberen wij voor u tot een minimum te beperken. Heeft u hier vragen of opmerkingen over, dan kunt u contact opnemen met de afdeling Openbare Werken T. 038 3853410 of raadpleeg www.zwartewaterland.nl.

Verkeersmaatregelen Ballonfestijn en Nacht van Hasselt

Op zaterdagavond 12 juni 2010 wordt in Hasselt het Ballonfestijn en de Nacht van Hasselt georganiseerd. Het ballonfestijn vindt plaats in een weiland net buiten Hasselt tegenover de begraafplaats. De Nacht van Hasselt vindt plaats in het centrum van Hasselt. Ballonenfestijn • Wegafzetting Hiervoor is van 17.30 tot 21.00 uur de H.A.W. van der Vechtlaan afgesloten, vanaf de kruising met de Zandvoortweg en Van Haersoltelaan. Het openbaar vervoer (buslijn 70) heeft gewoon doorgang. • Parkeer- en stopverbod Daarnaast geldt er vanaf 17.00 uur een parkeer- en stopverbod voor de Van Haersoltelaan aan de zijde van het weiland en voor de Van Dedemlaan, het gedeelte tussen de Van Haersoltelaan en de H. van Viandenstraat, aan de zijde van de woningen. Verkeersregelaars zijn aanwezig om alles in goede banen te lijden. Op deze manier is de doorgang voor de hulpdiensten gegarandeerd

DOE MEE MET DE BRUGMEDIA WK-POOL OP PAG. 5 EN MAAK KANS OP SCHITTERENDE PRIJZEN, MET ALS

HOOFDPRIJS:

82 CM LG LCD TV

WK Voetbal Special

MODEL KAN AFWIJKEN

ika

BESCHIKBAAR GESTELD DOOR

Afr

VAN DE CAPELLENSTRAAT 145 ZWOLLE-ZUID • TEL. 038 - 465 41 06

EEN GREEP UIT DE OVERIGE PRIJZEN:

WEEKENDJE WEG

AANGEBODEN DOOR 4-STERREN HOTEL BEST WESTERN STADSKANAAL

GARMIN NAVIGATIESYSTEEM HALF JAAR GRATIS FITNESS AANGEBODEN DOOR VAN DIJK SPORTSCHOOL KAMPEN

4X EEN GRATIS HEALTH CHECK AANGEBODEN DOOR VAN DIJK SPORTSCHOOL KAMPEN

SET FIETSTASSEN

AANGEBODEN DOOR JAAP BOS TWEEWIELERS ZWOLLE

SCOOTERHELM

AANGEBODEN DOOR SCHAKELAAR TWEEWIELERS ZWOLLE

BARBECUE, 3-POOT 35 CM AANGEBODEN DOOR COOP COMPACT KAMPEN-ZUID

AANGEBODEN DOOR HALFORDS KAMPEN

K W

WK SPECIAL

WK Voetbal 2010

SCOOR GOED BIJ HAARMODE CONTOUR! BIJ ELKE KLEURING GRATIS RESTORATIVE STYLING OIL. M

Hoogstraat 13 • Hasselt 038-4771582

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 2-1

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 2-0

Ned. - Kameroen 1-1

STRAKKE BETONSTEEN MET FACET

1 STUK 30% 2 STUKS 35% 3 STUKS 40%

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 2-0

GETROMMELDE BETONSTEEN antraciet (15x22,5x6 cm)

bruin-zwart (20x30x6 cm)

.........

........

€ 14,85/m2

........

KORTING op de zomercollectie!

STRAK WILDVERBAND MET KLEIN FACET

(muv basiscollectie, slippers en zwemkleding)

€ 15,90/m2 Zolang de voorraad strekt !

antraciet (groot formaat)

DE MERKEN DIE WIJ VERKOPEN ZIJN: Desigual - Hugo Boss Armani Scapa - Marithe Francois Girbaud - NZA - Geisha - Lot & Binc - Miss Grant -Retour - Jil & Sil - Claesens - Petit Bateau Taile 0 - Tuufs world - Feetje Lief - Z8

€ 19,70/m2

SIERADEN & ACCESSOIRES Metal pointus - Biba - Milano Bulagi tassen

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 3-2

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 2-0

p a 10 ld ch 20 re ns e e w io p m a k

De wedstrijdbal heeft elf kleuren De Adidas-bal, waarmee op het WK wordt gespeeld, heeft elf kleuren. Deze kleuren staan symbool voor de elf basisspelers van ieder land. Maar ook voor de elf bevolkingsgroepen in ZuidAfrika en de elf officiële talen die het land telt. Volgens de fabrikant is het de rondste bal waarmee ooit is gespeeld.

Alle stadions op tijd klaar Zuid-Afrika heeft vijf nieuwe stadions moeten bouwen en vijf bestaande complexen gerenoveerd om het WK te kunnen herbergen. Dat heeft het land een miljard euro gekost. Ondanks overschrijding van het budget en stakingen van de bouwvakkers zijn alle tien de stadions op tijd klaar.

Platini tipt de drie favorieten Volgens Michel Platini, de voorzitter van de UEFA, zijn Brazilië, Engeland en Spanje favoriet voor de eindzege bij het WK. ,,In mijn ogen zijn dit de drie landen die daarvoor de kwaliteiten hebben. Landen als Nederland, Argentinië, Frankrijk, Italië en Ivoorkust kunnen voor een verrassing zorgen. Zij hebben echter niet de potentie en de klasse om het WK op hun naam te schrijven.’’

V U U R D O O P VA N B O N D S C OAC H O P W K

Van Marwijk, rustig en vastberaden

Belangrijke verloren wedstrijden: - In 1934 werd Nederland in de kwartfinale uitgeschakeld door Zwitserland. - In 1938 in de kwartfinale door TsjechoSlowakije. - In 1974 in de finale door West-Duitsland. - In 1978 in de finale door Argentinië. - In 1980 in de achtste finale door WestDuitsland. - In 1994 in de kwartfinale door Brazilië. - In 1998 in de halve finale door Brazilië. - In 2006 in de achtste finale door Portugal.

Zo kwam Oranje in Zuid-Afrika terecht - 10 september 2008: Macedonië-Nederland 1-2 (Heitinga, Van der Vaart). - 11 oktober 2008: Nederland-IJsland 2-0 (Mathijsen, Huntelaar). - 15 oktober 2008: Noorwegen-Nederland 0-1 (Van Bommel). - 28 maart 2009: Nederland-Schotland 3-0 (Huntelaar, Van Persie, Kuijt). - 1 april 2009: Nederland-Macedonië 4-0 (Kuijt (2x), Huntelaar, Van der Vaart). - 6 juni 2009: IJsland-Nederland 1-2 (De Jong, Van Bommel). - 10 juni 2009: Nederland-Noorwegen 2-0 (Ooijer, Robben) - 9 september 2009: SchotlandNederland 0-1 (Elia).

nd Hup Holla

geslagen Oranje naar het WK in Zuid-Afrika leidde, is de rust zelve. Hij is een kruising tussen de verbale hoogstandjes Dick Advocaat en Louis van Gaal en de in zichzelf gekeerde Marco van Basten. Ook toen hij zelf voetbalde bij Go Ahead en AZ’67, en in zijn nadagen bij Fortuna Sittard, predikte hij rust en toonde vastberadenheid. Oranje plaatste zich als eerste Europese land voor het WK. Omdat het in de kwalificatiereeks alle acht wedstrijden ongeslagen bleef, zijn de verwachtingen hoog gespannen. Nooit eerder heeft Nederland een elftal gehad, waarin de aanvallers Arjen Robben, Robin van Persie, Dirk

Oranje nooit eerder wereldkampioen De historie leert dat het Nederlands elftal nog nooit wereldkampioen is geworden. Wel bereikte het twee keer de finale. In 1974 verloor het met 2-1 van Duitsland en vier jaar later in de verlenging met 3-1 van Argentinië.

Bert van Marwijk (57), die op indrukwekkende wijze het on-

Kuijt, Klaas-Jan Huntelaar en de aanvallende spelbepalers Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart en Mark van Bommel van absolute wereldklasse zijn.

Desondanks heeft de bondscoach afgelopen periode zijn uiterste best gedaan de hoge verwachtingen te temperen. Bert van Marwijk: ,,Tegen Denemarken, Japan en Kameroen zal het niet gemakkelijk worden. Vooral de Denen hebben indruk op me gemaakt. Winnen in een groep met Portugal, Zweden en Hongarije zegt me genoeg. In september hebben we in een oefenwedstrijd met 3-0 gewonnen van Japan, maar zoveel beter waren wij niet. Tot de drie beste landen van Afrika kan ik gerust ook Kameroen rekenen. Het is een lastige en fysiek sterke tegenstander. Een ploeg die kan swingen op het veld.’’

land was het Portugal dat Oranje uit het toernooi kegelde, door er een schoppartij van te maken. Oranje bleek niet opgewassen tegen de intimidatie van de Portugezen. In ZuidAfrika zullen ook de tegenstanders alle middelen aangrijpen om Oranje van succes af te houden.’’

Johannesburg De bondscoach vindt het een voordeel dat de eerste wedstrijd in de poule, tegen Denemarken, in het Soccer City-stadion in Johannesburg wordt gespeeld. ,,De eerste wedstrijd op hoogte. Daarover ben ik meer dan tevreden. Onze hele voorbereiding is gericht op het spelen op hoogte. Ik heb daar onder andere op ingespeeld door een trainingskamp in Seefeld, in de Oostenrijkse bergen, te beleggen om te wennen aan een maximale inspanning op hoogte. Johannesburg, dat op 1700 meter ligt, is ook onze thuisbasis. Ik heb regelmatig tegen de spelers gezegd dat het belangrijk is dat ze constanter presteren dan bij vorige mondiale toernooien.’’

Linkerbeen De volledige naam van de bondscoach luidt Lambertus van Marwijk. Hij werd geboren in wijk De Hoven in Deventer en voetbalde al op jonge leeftijd in Twello. Dat had de voorkeur boven clubs uit Deventer, omdat de kinderen dan niet hoefden over te steken via de drukke Wilhelminabrug. Het was de droom van Bert om bij Go Ahead te voetballen. Dus fietste hij, toen hij 9 jaar was, naar die club om deel te nemen aan de open dag. Eenmaal uitgekozen doorliep hij alle selectieteams en de gehele jeugdopleiding. Op zijn 18e jaar maakte hij zijn debuut bij Go Ahead dat getraind werd door Barry Hughes. Hij speelde op de posities linksbuiten en libero en voetbalde veel met zijn linkerbeen. In 1975 werd Bert van Marwijk door toenmalig bondscoach George Knobel geselecteerd voor het Nederlands elftal. Hij speelde een vriendschappelijke wedstrijd tegen Joegoslavië. In de rust werd de debutant gewisseld. Het was zijn enige wedstrijd in Oranje.

Naar huis Tijdens het laatste EK in 2008 won Oranje van Italië en Frankrijk, en vierde iedereen feest. ,,Maar vervolgens verloren we in de kwartfinales van Rusland en konden we naar huis,’’ aldus de bondscoach. ,, Tijdens het WK van 2006 in Duits-

Amateurclubs Na zijn actieve voetbalcarrière trainde hij achtereenvolgens Herderen in België, RKVC Limmel en SV Meersen. In 1997 stapte Van Marwijk over naar Fortuna Sittard als opvolger van Pim Verbeek. In deze periode leerde zijn dochter

Andra voetballer Mark van Bommel kennen met wie ze later zou trouwen. Bert van Marwijk werd in 2000 naar Feyenoord gehaald door Rob Baan. Dat is voor hem een uiterst succesvolle periode geweest. In 2002 haalde hij met Feyenoord door een 3-2 overwinning de UEFA Cup binnen in de finale tegen Borussia Dortmund. Om de finale te bereiken had Feyenoord afgerekend met Inter Milan, PSV, Glasgow Rangers en SC Freiburg. In 2004 vervolgde hij zijn trainerscarrière bij Borussia Dortmund. Dat werd door allerlei oorzaken geen succes. In het seizoen 2007/2008 keerde hij terug naar Feyenoord. Feyenoord Als opvolger van Erwin Koeman moest hij de ploeg weer op de rails zien te krijgen. Daar slaagde Bert van Marwijk volledig in. Niet veel later benaderde de KNVB hem met het vezroek Marco van Basten na het EK op te volgen. Hij maakte het seizoen in Rotterdam af en won ook nog de KNVB-beker met Feyenoord. In juli 2008 werd hij bondscoach van het Nederlands elftal. Onder zijn leiding keerde Mark van Bommel terug in de selectie. Tot nu toe liet de nieuwe bondscoach de volgende spelers debuteren: Otman Bakkal, Edson Braafheid, Eljero Elia, Dirk Marcellis, Michel Vorm en Gregory van der Wiel. Clausule Nog voordat het WK is begonnen, heeft Van Marwijk al zijn contract verlengd tot en met het EK 2012. Een van zijn voorwaarden was echter dat ook zijn assistenten en de begeleidingsstaf van Oranje zouden aanblijven.

Bert van Marwijk: ,,Alle internationals weten dat ze na afloop van het WK weer met mij te maken krijgen in de voorbereiding naar het EK. In het nieuwe, tweejarige contract is wel een clausule opgenomen. Als ik het in de eerste ronde van het WK niet goed doe, zal ik misschien wel het veld moeten ruimen. Wanneer het voor Oranje een succesvol WK wordt en Europese topclubs op m’n pad komen, zal de KNVB me op voorwaarden moeten laten gaan.” In het scenario is echter niet opgenomen dat Van Marwijk op den duur weer zal terugkeren naar het clubvoetbal. “Ik heb me moeten aanpassen om van clubtrainer bondscoach te worden. Nu ik het zo goed naar m’n zin heb, hou ik me al in een vroeger stadium bezig met hoe Oranje er na het WK uit komt te zien.’’

Historie Net Nederlands elftal speelde de eerste wedstrijd op 30 april 1905 tegen België. Oranje won dit duel in Antwerpen met 4-1. Sinds die dag heeft Nederland vele interlands gespeeld. Vaak met succes, soms ook niet. Hoogtepunten waren de watersnood wedstrijd in Parijs, de WK’s van 1974, 1978 en 1998 en het EK van 1988 waar Oranje de finale won. De grootste overwinningen die Nederland tot nu toe behaalde, waren de 9-0 overwinning op Finland in 1912 en Noorwegen in 1972. De grootste nederlaag werd in 1907 in Engeland geleden. Het werd maar liefst 12-2.

WK SPECIAL

WK Voetbal 2010

Wij hebben de grootste collectie skelters

en trampolines op voorraad.

WK toppers!

Dé Little Tikes dealer in de regio

Hotel Zwartewater bestaat 26 juni

40 jaar! Dit willen wij vieren met een culinaire aanbieding van 40% korting op ons 4-gangen maandmenu

40 jaar

Maandmenu voor van 29,50 p.p

Deze aanbieding is geldig in onze jubileum week van 21 tot 27 juni.

17,50 p.p

Hotel Zwartewater bv, De Vlakte 20, 8064 PC Zwartsluis t: 038 386 64 44, f: 038 386 62 75, e: info@hotel-zwartewater.nl, i: www.hotel-zwartewater.nl

www.rietmanhasselt.nl

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 4-1

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 3-1

Ned. - Kameroen 2-0

SPEELGOED

VOOR DE MODERNE MAN

VIKING STELT VOOR: EERSTEKLAS MAAIERS

DE SCHAAR DIE ER NOOIT MEE KAPT

ATRPIISSTOOL + GL R WATE VAN

ACTIE

GRATIS

STIH ANKOOP IGER BIJ A DRUKREIN HOGE

RA 10

WAARDE 1 € 76,5 VOOR HET SPATVR REINIGEN IJ VA TERRASSN GROTE EN

Van de stille elektromaaiers van de 4-serie tot de werkpaarden op benzine van de 6-serie: de VIKING grasmaaiers in het middelgrote segment bieden een oplossing voor elke tuin. Alle modellen gaan makkelijk van start, rijden comfortabel en zijn heel eenvoudig te bedienen. Wedden dat niet alleen uw tuin, maar ook u ermee staat? Spring gerust binnen voor meer informatie.

Compact, stevig en handig: dat zijn de STIHL hogedrukreinigers in drie woorden. Dankzij de vele praktische onderdelen is elk oppervlak in een wip gereinigd - zo kunt u de druk naar behoefte meteen aan de sproeier regelen. Bovendien hebt u alle benodigde delen meteen bij de hand, dankzij de geïntegreerde toebehoren. En dan is de grote lenteschoonmaak iets om naar uit te kijken.

4-SERIE

€ 389

Wie van precisie in de natuur houdt, kiest voor de precisie van de STIHL heggenscharen. Naast onze krachtige heggenscharen met benzinemotor en elektrische modellen, zijn er nu ook de STIHL accuheggenscharen — perfect geschikt voor de meest geluidsgevoelige omgevingen. Wat voor model u ook kiest, al onze heggenscharen staan garant voor gebruiksgemak, comfort, een licht gewicht en perfecte snoeiresultaten, en een haag in vorm natuurlijk.

RE 128 PLUS € 349

HSE 71 € 199

DE MAN (EN MACHINE) DIE ALLES KAN MAAIEN IN ALLE COMFORT, IETS VOOR U?

MB 443 T € 449 € 529 MB 448 T € 499 € 585 MB 448 TX € 399 € 489

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 3-0

€ 217

HS 45 (45 cm) HS 45 (60 cm) HSA 65 € 379 € 399 € 429 € 414

€ 440

Zin om tijd én ruimte te besparen? Dan is het combisysteem van STIHL uw ding: op één motor plaatst u moeiteloos tot 12

hulpstukken. Zo switcht u in een handomdraai tussen snoeien, maaien, knippen, blazen en snijden. Het combisysteem van De grasmaaiers van de 5-serie staan garant STIHL: de machine die alles kan.

5-SERIE MB 545 V € 699 € 739

voor comfortabel maaien. Daarvoor zorgen de ergonomische bedieningselementen, de ver-

KM 56 RC-E € 249

6-SERIE

stelbare duwstangen en, bij sommige modellen, de wielaandrijving. Zo vliegt u over gazons

€ 274

MB 650 V € 839 € 889 MB 650 VS € 999 € 1.049 MB 655 VS € 1.099 € 1.189

Alle acties zijn geldig vanaf 1 maart tot 30 juni 2010.

INRUILACT

€ 90

MAAIEN IN ALLE COMFORT, IETS VOOR U? De grasmaaiers van garant Vakhandelaarstraat nr xx - 2000 Antwerpen 03 200 00de 005-serie staan www.vakhandelaar.nl

len, de wielaandrijving. Zo vliegt u over gazons tot 1.200 m². Bovendien beschikken verschillende modellen over een ElektroStart, die het starten van uw grasmaaier even eenvoudig maakt als het starten van de wagen. Bent u al vertrokken naar uw vakhandelaar?

INRUILACT

€ 90

T DE MB 545 KORTING OP VAN UW OUDE ING BIJ INLEVER GRASMAAIER * INE NZ BE

MB 545 T € 599 € 689

DE VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK Vakhandelaar

Vakhandelaarstraat nr T DE MB 545 KORTING OP VAN UW OUDE 2000 Antwerpen ING BIJ INLEVER GRASMAAIER * INE NZ 03 200BE 00 00 www.vakhandelaar.be

WWW.STIHL.NL

adsVakhandel_NL_DEF.indd 10

MB 545 T

DE VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK € 599 Vakhandelaar € 689

DE NIEUWE GENERATIE GRASMAAIERS

voor comfortabel maaien. Daarvoor zorgen de ergonomische bedieningselementen, de verstelbare duwstangen en, bij sommige model-

Alle acties zijn geldig vanaf 1 maart tot 30 juni 2010.

starten van uw grasmaaier even eenvoudig maakt als het starten van de wagen. Bent u al vertrokken naar uw vakhandelaar?

Alle acties zijn geldig vanaf 1 maart tot 30 juni 2010.

Vakhandelaar

tot 1.200 m². Bovendien beschikken verschillende modellen over een ElektroStart, die het

Vakhandelaarstraat nr 2000 Antwerpen 03 200 00 00 www.vakhandelaar.be

Landbouwsluis b.v.

adsVakhandel_NL_DEF.indd 1 2/03/10 09:58

DE BAAS OVER HET GAZON Een grasmaaier van de 6-serie overtuigt op alle punten: hij gaat sterk van start, maait efficiënt en is heel prettig te bedienen. Met de grote snijbreedten (48 en 53 cm) en de hoogwaardige motoren brengt de 6-serie uitgestrekte gazons tot 2.500 m² snel en precies in vorm. Het extra vermogen en het rustig lopen zorgen voor nog betere prestaties, een nog langere levensduur en nog meer bedieningscomfort. Ook de optionele mulchkit is handig meegenomen.

MB 655 V € 899

2/03/10 09:54 adsVakhandel_NL_DEF.indd 2

INRUILAC

€ 125 TIE

KORTIN BIJ INLEVEG OP DE MB 655 V RIN BENZINEG G VAN UW OUDE RASMAA IER *

2/03/10 09:55

Kamperzeedijk 57 8281 PB Genemuiden tel. 038 - 344 6441 Fax: 038 - 344 6355 internet: www.landbouwsluis.nl e-mail: Info@landbouwsluis.nl

€ 1.024

DE BAAS OVER

* De in te vullen bonnen zijn te vinden in het winkelpunt aan het deelnemende toestel Alle acties zijn geldig vanaf 1 maart tot 30 juni 2010.

DE NIEUWE GENERATIE

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 4-0

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 2-0

WK special

BRUGMEDIA WK POOL 2010 DOE MEE EN MAAK KANS OP DE HOOFDPRIJS EEN:

BESCHIKBAAR GESTELD DOOR MODEL KAN AFWIJKEN

82 CM LG LCD TV Groep

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Groep

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

SPELUITLEG WK POOL VAN DE CAPELLENSTRAAT 145 ZWOLLE-ZUID • TEL. 038 - 465 41 06

Groep

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Groep

Zuid-Afrika

Argentinië

Engeland

Duitsland

Mexico

Nigeria

Amerika

Australië

Uruguay

Zuid-Korea

Algerije

Servië

Frankrijk

Griekenland

Slovenië

Ghana

Groep

WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Groep

WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Groep

Nederland

Italië

Brazilië

Spanje

Denemarken

Paraguay

Noord-Korea

Zwitserland

Japan

Nieuw Zeeland

Ivoorkust

Honduras

Kameroen

Slowakije

Portugal

Chili

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Datum

Aftrap

11-06 11-06 12-06 12-06 12-06 13-06 13-06 13-06 14-06 14-06 14-06 15-06 15-06 15-06 16-06 16-06 16-06 17-06 17-06 17-06 18-06 18-06 18-06 19-06 19-06 19-06 20-06 20-06 20-06 21-06 21-06 21-06 22-06 22-06 22-06 22-06 23-06 23-06 23-06 23-06 24-06 24-06 24-06 24-06 25-06 25-06 25-06 25-06

16.00 uur 20.30 uur 16.00 uur 13.30 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 16.00 uur 16.00 uur 20.30 uur 20.30 uur 16.00 uur 16.00 uur 20.30 uur 20.30 uur 16.00 uur 16.00 uur 20.30 uur 20.30 uur 16.00 uur 16.00 uur 20.30 uur 20.30 uur

Groep A A B B C C D D E E F F G G H H A B B A D C C E D E F F G G H H A A B B C C D D F F E E G G H H

Teams Zuid-Afrika - Mexico Uruguay - Frankrijk Argentinië - Nigeria Zuid-Korea - Griekenland Engeland - Verenigde Staten Algerije - Slovenië Servië - Ghana Duitsland - Australië NEDERLAND - Denemarken Japan - Kameroen Italë - Paraguay Nieuw-Zeeland - Slowakije Ivoorkust - Portugal Brazilië - Noord-Korea Honduras - Chili Spanje - Zwitserland Zuid-Afrika - Uruguay Argentinië - Zuid-Korea Griekenland - Nigeria Frankrijk - Mexico Duitsland - Servië Slovenië - Verengde Staten Engeland - Algerije NEDERLAND - Japan Ghana - Australië Kameroen - Denemarken Slowakije - Paraguay Italië - Nieuw-Zeeland Brazilië - Ivoorkust Portugal - Noord-Korea Chili - Zwitserland Honduras - Spanje Mexico - Uruguay Frankrijk - Zuid-Afrika Nigeria - Zuid-Korea Griekenland - Argentinië Slovenië - Engeland Verenigde Staten - Algerije Ghana - Duitsland Australië - Servië Slowakije - Italië Paraguay - Nieuw-Zeeland Denemarken - Japan Kameroen - NEDERLAND Portugal - Brazilië Noord-Korea - Ivoorkust Zwitserland - Honduras Chili - Spanje

Uw deelnameformulier dient uiterlijk

vrijdag 11 juni • 12.30 uur

bij ons in het bezit te zijn. U kunt deze sturen naar: BrugMedia, AD o.v.v. Lezerspoule, Postbus 179, 8260 oor kant ons op eren inlev of pen, Kam aan de Constructieweg 41-1 in Kampen. Formulieren die te laat binnenkomen worden

Uitslag

uitgesloten van deelname!

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

ACHTSTE FINALE WINNAAR GROEP A

26/06 16.00 uur

NUMMER 2 GROEP B

WINNAAR GROEP C

26/06 20.30 uur

NUMMER 2 GROEP D

WINNAAR GROEP D

27/06 16.00 uur

NUMMER 2 GROEP C

WINNAAR GROEP B

27/06 20.30 uur

NUMMER 2 GROEP A

WINNAAR GROEP E

28/06 16.00 uur

NUMMER 2 GROEP F

WINNAAR GROEP G

28/06 20.30 uur

NUMMER 2 GROEP H

WINNAAR GROEP F

29/06 16.00 uur

NUMMER 2 GROEP E

WINNAAR GROEP H

29/06 20.30 uur

NUMMER 2 GROEP G

KWARTFINALE WINNAAR WEDSTRIJD 53

02/07 16.00 uur

WINNAAR WEDSTRIJD 54

WINNAAR WEDSTRIJD 49

02/07 20.30 uur

WINNAAR WEDSTRIJD 50

WINNAAR WEDSTRIJD 52

03/07 16.00 uur

WINNAAR WEDSTRIJD 51

WINNAAR WEDSTRIJD 55

03/07 20.30 uur

WINNAAR WEDSTRIJD 56

HALVE FINALE WINNAAR WEDSTRIJD 58

06/07 20.30 uur

WINNAAR WEDSTRIJD 57

- uur 07/07 20.30 -

61 WINNAAR WEDSTRIJD 59 62

KLEINE FINALE VERLIEZER WEDSTRIJD 61

10/07 20.30 uur

WINNAAR WEDSTRIJD 60

VERLIEZER WEDSTRIJD 62

WINNAAR KLEINE FINALE

FINALE WINNAAR WEDSTRIJD 61

11/07 20.30 uur

WINNAAR WEDSTRIJD 62

WERELDKAMPIOEN

BONUSVRAAG BIJ GELIJKE STAND

HOEVEEL GOALS WORDEN ER TIJDENS DIT WK GEMAAKT (ALLEEN GOALS TIJDENS DE REGULIERE SPEELTIJD VAN 90 MINUTEN)

LET OP! NIET VOLLEDIG INGEVULDE FORMULIEREN WORDEN UITGESLOTEN VAN DEELNAME!

niet invullen • bestemd voor administratie

U moet de uitslagen van alle wedstrijden voorspellen. Aan de hand van uw uitslagen krijgt u dan in iedere groep een eindstand. Om het wat eenvoudiger te maken kunt u hiervoor het groepsschema hierboven gebruiken. U kunt hiervoor voor een overwinning van een team 3 punten en voor een gelijkspel 1 punt berekenen. De eindstand in de groep wordt dan als volgt berekend. - Het team met de meeste punten wordt eerste in de groep, daarna volgt het team dat dan de meeste punten heeft. - In het geval dat meerdere teams evenveel punten hebben is het doelsaldo over alle wedstrijden bepalend. - Als ook het doelsaldo gelijk is wordt gekeken naar het team dat in alle wedstrijden de meeste goals heeft gescoord. Mocht op basis van bovenstaande drie criteria nog geen beslissing zijn gevallen, dan wordt de volgorde in de groep als volgt bepaald. - Eerst wordt gekeken naar het onderling resultaat van de desbetreffende teams. Het team dat die wedstrijd winnend heeft afgesloten geeft de doorslag. - Als dat ook geen uitsluitsel brengt wordt gekeken naar het doelsaldo in de onderlinge ontmoeting. - Mocht ook dit nog geen uitsluitsel geven, dan wordt gekeken naar het hoogste aantal doelpunten vóór, dat de teams in de onderlinge ontmoeting behaald hebben. - Mocht ook dat nog geen uitsluitsel geven, dan zal volgens de officiële FIFA regels een loting tussen de teams volgen, u dient in dit geval zelf een keuze te maken. WEDSTRIJDEN ACHTSTE FINALE T/M FINALE De teams die eerste en tweede in de groep worden vult u in bij het invulschema van de kwartfinale (wedstrijd 49 t/m 56). Boven deze wedstrijden ziet u welk team, waar ingevuld moet worden. Aan de hand van deze gegevens worden de wedstrijden voor de achtste finale samengesteld. Ook van deze wedstrijden moet u weer de uitslag voorspellen. LET OP! Aangezien vanaf de achtste finale de wedstrijd een winnaar moet opleveren, wordt indien na 90 minuten de stand gelijk is verlengd. Mocht de stand dan nog gelijk zijn dan worden er strafschoppen genomen om de winnaar te bepalen. U moet de uitslag na 90 minuten voorspellen, dit kan dus ook een gelijkspel zijn. Indien u er voor kiest om een gelijkspel te voorspellen, dan dient u nog wel het team dat uiteindelijk via verlenging of strafschoppen doorgaat in te vullen bij de kwartfinale. U doet dit door dat team bij de kwartfinale in te vullen bij het nummer wat correspondeert met het wedstrijdnummer. Voorbeeld: De eerste wedstrijd in de achtste finale heeft wedstrijdnummer ‘49’ in dit geval is dit de wedstrijd tussen ‘de winnaar van groep A’ en ‘de nummer 2 van groep B’. U vult uw winaar in bij de kwartfinale waar u ‘Winaar wedstrijd 49’ ook weer terug vindt. De tegenstander wordt dan de winnaar van wedstrijd ‘50’ tussen ‘de winaar van groep A’ en ‘de nummer 2 van groep B’. Ook hiervan voorspelt u de uitslag en u vult de teams in bij de halve finale. Dit doet u zo ook voor de kleine finale en de finale. U moet dan nog voorspellen wie de kleine finale wint en wie Wereldkampioen wordt. Tot slot dient u nog te voorspellen hoeveel goals er totaal worden gescoord. Met deze vraag zijn geen punten te verdienen. Deze vraag wordt alleen gebruikt indien meerdere deelnemers in de eindstand gelijk eindigen, In dat geval brengt deze vraag de beslissing.

N Langestraat 60 • GENEMUIDE 038 - 385 68 01

Expert Genemuiden

Langestraat 74 Genemuiden tel. 038 - 385 67 99

woensdag 7oktober

EXPERT GENEMUIDEN

Alle grote merken te leveren, b.v. DRU, Faber, Barbas, Anyﬁre, Dovre, enz.

dro

€ 99,-

3 EXPERT GENEMUIDEN, WESTERKAAI 80, TELEFOON: (038) 385433

‘scoren k bij o o u t e o d ’ s r e m e n r e d n o e dez

Nieuw design, Vanaf nu leverbaar

lasting vrij, verbruik 1 op 20

Vanaf 22.300,-

Vanaf 7.999,-

Nissan NV-200

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 3-1

Nissan Pixo BPM en wegenbe-

Nissan Cube

De nieuwe bestelwagen van Nissan Grote laadruimte, compact exterieur

Uniek design, verassend flexibel

Vanaf 11.575

Vanaf 19.400,-

Deze auto’s zijn ook in oranje verkrijgbaar!

L A N G E S T R A AT 7 0 | G E N E M U I D E N | T E L . 0 3 8 - 3

Ned. - Denemarken 4-1 Ned. - Japan 3-0

Nissan New Qashqai

OP DAMES MODE

WIJ ZETTEN DE CONCURRENT BUITEN SPEL!

WK STAAT BIJ ONS VOOR WEERGALOZE KORTINGEN

Op alle coupons tapijt

30% KORTING Laminaat, iedere 11e vierkante meter

GRATIS

Ned. - Kameroen 4-0

WWW.SELLESAUTOS.NL

Kamperzeedijk 87-89 8281 PC Genemuiden 038-3446161 info@sellesautos.nl www.sellesautos.nl

KORTING

Ned. - Kameroen 2-2

n • www.kalteraardbeien.nl

Koekoeksweg 21 • 8271 PC IJsselmuide

10 - 25%

NED. - KAMEROEN 2-1

- 12.00 uur Donderdag, vrijdag 8.30 "De Moestuin" ma - wo van 8.30 uur - 16.00 uur uur - 18.00 uur Zaterdag van 8.30 uur

info@vinkehekman.nl

Onze voorspelling:

Openingstijden Boerderijwinkel

Rudi 06 - 219 627 81 Johan 06 - 518 292 62

Ned. - Denemarken 1-0 NED. -Ned. DENEMARKEN - Japan1-0 2-1 NED. - JAPAN 4-0

ook heerlijk zachtfruit, Naast onze kalteraardbeien hebben wij s! tjes en op de boerderij gebakken chip honingtomaatjes, snackkomkommer

Bel voor een vrijblijvende prijsopgave

Onze voorspelling: ONed. NZE VOORSPELLING : - Kameroen 1-1

Gezond snacken tijdens het WK?

Verbouw, aanbouw of dak Al 15 jaar ons vak!

Ned. - Kameroen 3-1

Ambachtsweg 1 HASSELT, Tel. (038) 477 36 84

Ned. - Kameroen 2-1

WIJ ZIJN THUIS IN ALLE SEIZOENEN, WWW.BUITENLEVEN.COM

Onze voorspelling:

€ 749,-

Ned. - Denemarken 3-0 Ned. - Japan 2-1

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 3-1

Actie: Actie: Complete lounge stel Buitenhaarden vanaf in A-kwaliteit, nu

Onze voorspelling:

2000 m2 Tuinmeubelshow

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 3-0

Ned. - Kameroen 2-0

Onze voorspelling:

Met al het personeel naar de WK kijken? Bel voor een groot scherm

Ned. - Kameroen 1-0

M. Jansen Mode

Ned. - Kameroen 3-2

AANBIEDING: Alles met ORANJE sticker 25% korting!

Onze voorspelling:

e jk eli Feest2 % 5 ING RTg KO ! in open

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 2-0

Actiekaartjes

Iedereen bedankt voor het begrip en geduld wat men heeft getoond voor het ongemak wat zich tijdens de verbouwing voordeed.

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 1-0

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 2-1

WK Voetbal 2010

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 2-0

WK SPECIAL

Onze voorspelling:

p a 10 ld ch 20 re ns e e w io p m a k

Olifantentoeter geeft extra sfeer Wie herinnert zich de olifantentoeter, in Afrika bekend als de vuvuzela? Bij de voorbereiding op het WK maakte de toeter in de stadions een oorverdovende entree. Op de vele supporters heeft de toeter een onuitwisbare indruk achtergelaten. Het moet gezegd dat de vuvuzela extra sfeer geeft in het stadion. Binnenkort zijn ze weer te zien en vooral te horen, wanneer het echte WK begint.

Na zware eNkelblessure weer sNel terug

Robin van Persie fitte superster

Oranje opent tegen San Marino Als voorbereiding op het Europees kampioenschap in 2012 in Polen en Oekraine, begint Oranje met een uitwedstrijd tegen San Marino op 3 september. Ook wordt in het kwalificatietoernooi gespeeld tegen Zweden, Hongarije, Finland en Moldavië. Alleen de winnaar van de poule plaatst zich rechtstreeks voor de eindronde.

Kunstgras van Nederlands Desso Desso Sports Systems heeft van de FIFA de opdracht gekregen om bij het WK twee stadions van kunstgras te voorzien. Het gaat om velden die gedeeltelijk uit kunstgrasvezels bestaan. Het gebruik van een gecombineerd natuur- en kunstgrasveld is niet nieuw. Desso legde dit soort grasmatten al eerder aan bij Real Madrid, Arsenal, Liverpool en AZ. De Afrikaanse velden liggen in Nelspruit en Polokwane. Italie, Ivoorkust, Argentinië en Frankrijk zullen hier hun groepswedstrijden spelen. Na het WK worden de velden voor zowel voetbal- als rugbywedstrijden gebruikt.

Cocu beslist na WK over PSV Philip Cocu, de assistent-bondscoach bij het Nederlands elftal, wacht tot na het WK met het nemen van een besluit van een langer verblijf bij PSV. De voormalige international assisteert op parttime-basis hoofdtrainer Fred Rutten van PSV. ,,De komende periode ga ik rustig bekijken hoe het er allemaal volgend jaar uitziet. Op zoek naar een andere club ben ik niet.’’

Geen arbiters uit Nederland op WK Bondscoach Bert van Marwijk zet vraagtekens bij het feit dat geen enkele Nederlandse scheidsrechter is geselecteerd voor het WK. Voor de eindronde komen dertig arbiters in actie uit 28 landen. ,,Ik denk dat Nederland betere scheidsrechters heeft dan bepaalde landen die wel met hun scheidsrechters op het WK actief zullen zijn,’’ zegt hij. ,,Er worden door de FIFA uit allerlei continenten scheidsrechters aangewezen. Ik denk dat de concurrentie in Europa groot is en dat er daardoor geen Nederlanders bijzitten.’’

Zijn trainer Arsene Wenger is zo onder de indruk van Robin van Persie, dat hij hem in één adem noemt met Lionel Messi. Hoewel de 26-jarige Rotterdammer nog wat stapjes moet maken, is het uitzonderlijk dat hij na vijf maanden blessureleed op de dag van zijn come-back bij Arsenal weer een heldenrol vervulde.

,,Was hij in de interland van Oranje tegen Italië niet aan zijn enkel geblesseerd geraakt, waren we kampioen geworden,’’ zegt Wenger nadrukkelijk. ,,Hij is een fantastische speler met opvallende kwaliteiten. Robin is in staat de bal uit de lucht aan te nemen en hem achter zijn standbeen in één beweging mee te nemen langs zijn verdediger. Hij is ook de man met de belangrijkste pass in zijn benen, maakt veel doelpunten en is onze vrije-trappenspecialist.’’ Zelf laat Robin van Persie in het midden of hij Arsenal aan de Engelse titel had kunnen helpen. ,,Ik had het wel graag gewild, omdat ik me bij

Arsenal sterk heb ontwikkeld. M’n progressie heb ik onder andere ook te danken aan Dennis Bergkamp. De oud-international heeft me vanaf de eerste dag dat ik in dienst was van Arsenal, goed geholpen. Het was niet zo dat hij elke dag op me in praatte, maar het ging vaak met een goedkeurend knikje gepaard. Door veel naar hem te kijken, heb ik veel van hem kunnen leren. Mede door Dennis Bergkamp heb ik in Engeland echt leren voetballen. Als je met goede spelers voetbalt, ga je zelf ook beter spelen, toch! In Engeland is gewoon een nieuwe wereld voor me open gegaan.’’

Oranje valt gelukkig buiten poule des doods Het Nederlands elftal kan zich gelukkig prijzen dat het op het WK niet in een poule des doods terecht is gekomen. Met Denemarken, Japan en Kameroen als tegenstander in poule E moet het mogelijk zijn de achtste finales te bereiken. Er zullen landen zijn die met een jaloerse blik naar de poule van Oranje kijken. Bijvoorbeeld groepshoofd Duitsland, dat het in poule D opneemt tegen Servië, dat Frankrijk achter zich liet in de kwalificatie. Maar ook het Australië van bondscoach Pim Verbeek is sterk in opmars. Het vierde land is Ghana dat met een grote voetbalhistorie op het Afrikaanse continent in 2006 op het WK debuteerde. Het sterke Frankrijk, Uruguay en het altijd degelijke Mexico zijn de tegenstanders van het gastland Zuid-Afrika in poule A. In de geschiedenis van het WK haalde het gastland vrijwel altijd de tweede ronde. De ploeg van bondscoach Carlos Alberto Parreira, die het WK in 1994 won met Brazilië, kan de borst nat maken. Engeland heeft in poule C met de Verenigde Staten, Algerije en Slovenië interessante tegenstanders. De tweede ronde zou voor het elftal van bondscoach Fabio Capello een haalbare kaart moeten zijn. Ook Europees kampioen Spanje heeft het niet al te moeilijk getroffen. Tegenstanders zijn Zwitserland, Honduras en Chili in poule H. Voor wereldkampioen Italië moet het stugge Paraguay, Nieuw-Zeeland en debutant Slowakije geen probleem zijn in poule F. Als Oranje groepswinnaar wordt, zou mogelijk een hernieuwde confrontatie met Italie op een groot toernooi kunnen voorkomen. Poule B is een interessante groep met het Argentinië van Maradona. De wereldkampioen van 1986 moet het opnemen tegen Nigeria, Zuid-Korea en Griekenland.

Robin van Persie kan zich het ongeluk tijdens de interland tegen Italië nog goed herinneren. Noodlot ,,Het noodlot sloeg voor mij toe op zaterdag 14 november 2009. In Pescara kreeg ik een trap van Chiellini en liep een ingescheurde enkelband op. Na verschillende onderzoeken was de diagnose dat drie van de vier banden in de rechterenkel compleet waren afgescheurd. In die periode ben ik gelukkig niet in paniek geraakt. Toen ik wist wat ik had en wat er aan gedaan kon worden, heb ik mij gewend tot fysiotherapeut Leo Echteld in Amsterdam. De revalidatie heeft veel tijd in beslag genomen. Vaak van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat heb ik aan m’n herstel gewerkt. Ik had er veel vertrouwen in dat het goed zou komen en dat ik weer op het niveau zou komen van voor m’n blessure. Ik wist wat m’n lichaam aan kon en daarom was ik niet bang om vijf maanden na de blessure er weer vol tegenaan te gaan. Vanaf het begin van de derby tegen Tottenham Hotspur heb ik alles uit de kast gehaald. Ik heb laten zien hoe zij mij als voetballer kennen en dat leverde veel waardering op.’’ Extra fit Er is vaak een link gelegd met de situatie waarin Marco van Basten verkeerde voor het EK van 1988. Hij was bij AC Milan lange tijd geblesseerd geweest, maar was daardoor op het EK zo gretig dat hij Oranje naar de titel heeft kunnen leiden. ,,Ik zou er onmiddellijk voor tekenen als mij dat ook zou overkomen,’’ zegt de 26-jarige oud-Rotterdammer. ,,Het is goed te merken dat je, zoals ik, bijna een half jaar niet hebt gespeeld. Ik zie aan sommige spelers van Arsenal dat ze een beetje vermoeid zijn. Het valt natuurlijk niet mee om vele maanden vrijwel twee wedstrijden per week

te spelen. Engeland heeft denk ik de langste competitie van de meeste landen. Zo vlak voor een WK is rust een beetje op zijn plaats, maar er zijn nogal wat spelers van Oranje die lang aan mondiale toernooien hebben meegedaan, zoals de Champions League en de Europa League. De rustperiode heeft mij niet alleen een flinke portie gretigheid bezorgd, maar ook extra fit gemaakt. Daarom heb ik er echt veel zin in m’n talenten te tonen.’’ Creatief Oranje heeft zoveel klasse dat Robin van Persie er blindelings van uitgaat dat de groepsfase met wedstrijden tegen Denemarken, Japan en Kameroen geen probleem moet zijn. ,,Het zou me verrassen als we niet op de eerste plaats eindigen,’’ blikt hij vooruit. Van Persie is er4 wel nieuwsgierig naar op welke posities de bondscoach de aanvallers wil zien. “Vroeger begon ik op rechts om vandaar uit creatief te spelen. Nu hebben we veel meer vrijheid. Het geeft mij persoonlijk een fijn gevoel, als je niet zo aan je plaats gebonden bent. Samen met Kuyt, Huntelaar, Robben, Van der Vaart en eventueel Van Nistelrooy is het wel spannend te weten wat de plannen van de bondscoach zijn. “ Hij zegt het eerlijk: “Ik speel het liefst achter de spitspositie. Een schaduwspits kan tussen de linies spelen. Een diepe spits heeft die mogelijkheid niet. Die heeft twee centrumverdedigers om hem heen. Als het voor Oranje beter is dat ik op rechts speel, dan doe ik dat gewoon. Maar ik ben op m’n best als ik centraal op het veld speel. De bondscoach zal er wel van uitgaan dat we in de aanval zoveel mogelijk van positie moeten wisselen. Maar waar ik ook wordt opgesteld, ik ben gewoon klaar voor het WK.’’

WK SPECIAL

WK Voetbal 2010

VOOR

In de pauze een optreden van:

‘George Michael’ Look-a-like: Richard White

Na afloop van de wedstrijd gaat het feest verder!

Viva Hollandia Party! Café-Cafetaria Petit Restaurant Ridderstraat 5 - 7 T 038-4771326 Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 1-1

€ 5.

Werk & vrije tijd

Herman de Haan Voor kwaliteit en service! Puttenstraat 15 • Genemuiden • Tel. 038 - 385 92 99

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 1-0 Ned. - Japan 2-1

Ned. - Kameroen 2-1

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 3-0

Succes verzekerd met onze huiswijnen! Domiziano – Negroamaro del Salento

Chardonnay – Panul

Onze meest bekroonde huiswijn komt uit de hak van Italië en is gemaakt van uitsluitend de Negroamaro druif. Een zeer complete wijn met zeer veel kleur, veel geur en smaak, warm, heerlijk versmolten zondoorstoofd donker fruit, veel sap, goede balans. Alles zit op zijn plaats! Heerlijk om zo te drinken, maar combineert ook prima met talloze pasta- en vlees gerechten.

De producent van deze biologische Chardonnay is Francisco Errazuriz, telg uit een van de bekendste Chileense wijnfamilies. Deze Chardonnay met vetheid en een vleugje eikenhout is een lekkere doordrinkwijn.Vol van smaak met een ronde, frisse smaakstructuur. De afdronk is sappig, aromatisch en heeft de nodige lengte. Uitstekend als aperitief maar ook prima te combineren met vis, zeevruchten of salades.

Prijs per fles € 5,50 Prijs per 12 flessen

€ 5,00

Prijs per fles € 5,50 Prijs per 12 flessen

€ 5,00

Van Ittersumstraat 1 8011 JN Zwolle Tel: 038-422 33 22 Fax: 038-422 30 33 ek

Bert en Ella van Be

info@mondovino.nl

www.mondovino.nl Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 3-0

Ned. - Denemarken 2-0 Ned. - Japan 5-0

woensdag 9 juni 2010 • pagina 11

Nacht van Hasselt • Wegafzetting / parkeerverbod Voor de Kaai geldt een parkeerverbod op zaterdag 12 juni 2010 en tevens is de doorgang afgesloten. Vanaf 20.00 uur is de doorgang in de Nieuwstraat afgesloten tot 02.00 uur, ter hoogte van de Markt/Hofstraat. Voor meer informatie over deze wegafzettingen kunt u kijken op www.bereikbaar.overijssel.nl. Voor overige vragen kunt u contact opnemen met mevrouw R. ten Hove – Post (038 3853082).

Wegafzetting Kerkstraat Zwartsluis

Op zaterdag 12 juni 2010 wordt Zwartsluis met Verve georganiseerd. Hiervoor wordt de Kerkstraat afgesloten voor het verkeer van 06.00 uur 18.00 uur. Tevens geldt er op deze dag een parkeerverbod voor de Kerkstraat.

Genomen verkeersbesluit

3 juni 2010 • het plaatsen van een bord E6 van bijlage 1 van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990 met kenteken LN-JG-86, waarmee een gehandicaptenparkeerplaats voor particulier gebruik wordt aangewezen voor de woning Prins Mauritsstraat 1, 8281 CV te Genemuiden Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kan iedere belanghebbende tegen het bovengenoemde besluit gedurende zes weken, ingaand op de dag na verzenddatum, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Zwartewaterland, Postbus 23, 8060 AA Hasselt.

Ontwerpbesluit hogere grenswaarden Wet Geluidhinder

Als gevolg van de wijziging van de geluidzone van bedrijventerrein “Meppelerdiep/Zomerdijk” in de bestemmingsplannen “Zomerdijk” en “Verruiming geluidzone bedrijventerrein Zwartsluis” moet voor een aantal woningen binnen die zone een hogere grenswaarde worden vastgesteld. Uit onderzoek is gebleken dat voor een aantal woningen aan de Zomerdijk (25, 27, 31, 33, 35, 37, 41, 43, 45, 48, 50, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 71, 72, 73, 74, 94C/D/F/G, 96, 98,100,102,104,106), Dikkerstraat (1, 3, 5, 7, 9) en Koningshof (1 t/m 20) de grenswaarde moet en kan worden verhoogd. Hiervoor wordt een zogenaamde hogere grenswaardeprocedure gevoerd. Op grond van artikel 110c Wet Geluidhinder en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht ligt het ontwerpbesluit hogere waarden met bijlagen gedurende zes weken ter inzage met ingang van 10 juni 2010. Tegelijkertijd liggen ook de ontwerpbestemmingsplannen “Zomerdijk” en “Verruiming geluidzone Zwartsluis” ter inzage. Belanghebbenden kunnen binnen deze termijn van 6 weken een zienswijze op het ontwerpbesluit hogere waarden indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Zwartewaterland. Een schriftelijke reactie kunt u sturen naar: Postbus 23, 8060 AA Hasselt. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen via 038 385 3050. De genoemde stukken kunnen worden ingezien in de omschreven periode bij de afdeling VROM, cluster Ruimtelijke Ontwikkeling in het gemeentehuis te Hasselt. Het gemeentehuis is te vinden aan de Telvorenstraat 2 en is op werkdagen van 8:30 tot 12:30 geopend. ’s Middags kunt u hier op afspraak terecht. Tevens zijn de stukken ook in te zien op www.zwartewaterland.nl bij het bestemmingsplan “Verruiming geluidzone industrieterrein Zwartsluis”: De ingediende zienswijzen worden betrokken bij de besluitvorming door het college.

Ontwerp-bestemmingsplan ‘Verruiming geluidzone industrieterrein Zwartsluis’

Burgemeester en wethouders van de gemeente Zwartewaterland maken bekend dat een ontwerp van een bestemmingsplan is voorbereid voor de geluidzone rond bedrijventerrein Meppelerdiep en Zomerdijk te Zwartsluis. Het bestemmingsplan “Verruiming geluidzone industrieterrein Zwartsluis” is bedoeld om de geluidzone van bedrijventerrein Meppelerdiep en een aantal bedrijven aan de Zomerdijk wettelijk vast te leggen. De zone wordt verruimd ten opzichte van de eerder vastgelegde zone om deze in overeenstemming te brengen met de huidige situatie en enige uitbreidingsmogelijkheid voor bedrijven te bieden. Buiten deze geluidzone mag de geluidbelasting niet hoger dan 50 dB(A) zijn. Voordat een bestemmingsplan wordt vastgesteld door de gemeenteraad worden alle relevante partijen, instanties en andere belanghebbenden geïnformeerd over het plan en betrokken bij de totstandkoming van het plan. Daartoe is een voorontwerp bestemmingsplan opgesteld dat ter inzage heeft gelegen in het kader van de inspraakveror-

www.destadskoerier.nl

dening en dat aan een aantal partners is toegestuurd. De ingekomen reacties zijn afgewogen en, indien daar aanleiding toe bestond, in het bestemmingsplan verwerkt. De reacties zijn als bijlage bij in plan gevoegd. In het kader van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht in relatie tot artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening ligt het ontwerp-bestemmingsplan met bijlagen gedurende 6 weken ter inzage, met ingang van 10 juni 2010. Binnen de 6 weken waarin de stukken ter inzage liggen kan een ieder zienswijzen op het ontwerpbestemmingsplan naar voren brengen bij de gemeenteraad van Zwartewaterland. Een schriftelijke reactie kunt u sturen naar: Postbus 23, 8060 AA Hasselt. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen via 038 385 3050. De genoemde stukken kunnen worden ingezien in de omschreven periode bij de afdeling VROM, cluster Ruimtelijke Ontwikkeling in het gemeentehuis te Hasselt. Het gemeentehuis is te vinden aan de Telvorenstraat 2 en is op werkdagen van 8:30 tot 12:30 geopend. ’s Middags kunt u hier op afspraak terecht. Tevens zijn de stukken ook in te zien op www.zwartewaterland.nl. De ingediende zienswijzen worden betrokken bij de besluitvorming door de gemeenteraad.

Ontwerp-bestemmingsplan ‘Zomerdijk’

Burgemeester en wethouders van de gemeente Zwartewaterland maken bekend dat een ontwerp van een bestemmingsplan is voorbereid voor het gebied “Zomerdijk” te Zwartsluis. Dit gebied beslaat grotendeels de omgeving van de Zomerdijk tussen Het Singel/Provincialeweg en het Meppelerdiep. Het bestemmingsplan is bedoeld om het geldende plan uit 1956 te actualiseren en heeft voornamelijk een conserverend karakter. De belangrijke ontwikkelingen die mogelijk worden gemaakt in dit plan zijn de bouw van 6 woningen aan de Zomerdijk 26-30, de vestiging van een logiesvoorziening aan de Zomerdijk 90 en de wijziging van de geluidzone van het industrieterrein Meppelerdiep/ Zomerdijk. Voordat een bestemmingsplan wordt vastgesteld door de gemeenteraad worden alle relevante partijen, instanties en andere belanghebbenden geïnformeerd over het plan en betrokken bij de totstandkoming van het plan. Daartoe is een voorontwerp bestemmingsplan opgesteld dat ter inzage heeft gelegen in het kader van de inspraakverordening en dat aan een aantal partners is toegestuurd. De ingekomen reacties zijn afgewogen en, indien daar aanleiding toe bestond, in het bestemmingsplan verwerkt. De reacties zijn als bijlage in dit plan gevoegd. In het kader van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht in relatie tot artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening ligt het ontwerp-bestemmingsplan met bijlagen gedurende 6 weken ter inzage, met ingang van 10 juni 2010. Binnen de 6 weken waarin de stukken ter visie liggen kan een ieder zienswijzen naar voren brengen bij de gemeenteraad van Zwartewaterland. Een schriftelijke reactie kunt u sturen naar Gemeenteraad van Zwartewaterland, Postbus 23, 8060 AA Hasselt. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen via 038 385 3050. De genoemde stukken kunnen worden ingezien in de omschreven periode bij de afdeling VROM, cluster Ruimtelijke Ontwikkeling in het gemeentehuis te Hasselt. Het gemeentehuis is te vinden aan de Telvorenstraat 2 en is op werkdagen van 8:30 tot 12:30 geopend. ’s Middags kunt u hier op afspraak terecht. Tevens zijn de stukken ook in te zien op www.zwartewaterland.nl en op www.ruimtelijkeplannen.nl. De ingediende zienswijzen worden betrokken bij de besluitvorming door de gemeenteraad.

Ontwerp-bestemmingsplan ‘bestemmingsplan Wolfshagenweg 2 in Hasselt’

Burgemeester en wethouders maken bekend dat een ontwerp van een bestemmingsplan is voorbereid voor het buitengebied Hasselt op het perceel Wolfshagenweg 2. Het plan voorziet in een uitbreiding van het groenrecycling bedrijf en de planologische scheiding van de groenrecycling en het agrarisch bedrijf. In het kader van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht in relatie tot artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening ligt het ontwerp-bestemmingsplan met bijlagen gedurende 6 weken ter inzage, met ingang van 10 juni 2010. Binnen de 6 weken waarin de stukken ter visie liggen kan een ieder zienswijzen naar voren brengen bij de gemeenteraad van Zwartewaterland. Een schriftelijke reactie kunt u sturen naar Gemeenteraad van Zwartewaterland, Postbus 23, 8060 AA Hasselt. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen via 038 385 3138. De genoemde stukken kunnen worden ingezien in de omschreven periode in het gemeentehuis

in Hasselt. Het gemeentehuis is te vinden op Telvorenstraat 2 en is op werkdagen van 8:30 tot 12:30 geopend. ’s Middags kunt u hier op afspraak terecht. Tevens zijn de stukken ook in te zien op de website van de gemeente: www.zwartewaterland.nl en op www.ruimtelijkeplannen. nl. De ingediende zienswijzen worden betrokken bij de besluitvorming door de gemeenteraad.

Voornemen tot verlenen ontheffing bestemmingsplan

Op 14 oktober 2008 heeft de gemeenteraad van de gemeente Zwartewaterland beleid vastgesteld over de permanente bewoning van recreatiewoningen. Dit beleid houdt kort gezegd in dat permanente bewoning van recreatiewoningen verboden is. Op basis van artikel 3.23 Wet ruimtelijke ordening in combinatie met artikel 4.1.1 lid 1 onder j Besluit ruimtelijke ordening is het mogelijk om ontheffing te verlenen van dit verbod. Hierdoor kan de recreatiewoning onder voorwaarden voor onbepaalde tijd gebruikt worden voor permanente bewoning door deze betreffende bewoner(s). Op grond van de Wet ruimtelijke ordening burgemeester en wethouders van Zwartewaterland diverse ontheffingsverzoeken ontvangen. Met ingang van 28 april 2010 ligt op het gemeentehuis in Hasselt zes weken voor een ieder ter inzage het ontwerp-ontheffingsbesluit voor het volgende adres: Van Nahuysweg 135. Het college van burgemeester en wethouders overwegen de voornoemde gevraagde ontheffing te verlenen. Tijdens de termijn van inzage kan een ieder zienswijze kenbaar maken. Dit kan, bij voorkeur schriftelijk, bekend gemaakt worden bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Zwartewaterland, Postbus 23, 8060 AA Hasselt. In de zienswijze moet het volgende worden opgenomen: een omschrijving van de ontheffing waar u uw zienswijze op geeft, uw naam en adres, datum, motivering en handtekening. U kunt uw zienswijze ook mondeling op afspraak kenbaar maken bij een behandelend ambtenaar.

Voornemen tijdelijke ontheffing artikel 3.22 Wet ruimtelijke ordening

Burgemeester en wethouders zijn voornemens met toepassing van artikel 3.22 Wet ruimtelijke ordening een tijdelijke ontheffing van het geldende bestemmingsplan te verlenen ten behoeve van de aanvraag bouwvergunning voor: • het plaatsen van een reclamebord op het perceel nabij Zomerdijk 13 te Zwartsluis, voor de duur van 2 jaar. • het plaatsen van een tijdelijke woonunit op het perceel Werkerlaan 3 te Hasselt, voor de duur van 5 jaar. Het ontwerpbesluit en de aanvraag bouwvergunning liggen met ingang van 10 juni 2010 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis. U kunt daar bij de afdeling VROM, cluster Bouwzaken de stukken inzien op werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur (’s middags op afspraak). Gedurende de termijn van de ter inzage legging kunnen belanghebbenden zienswijzen, bij voorkeur schriftelijk, omtrent het voornemen naar voren brengen. Ook bestaat de mogelijkheid mondelinge zienswijzen, na telefonische afspraak, in te dienen. Na de termijn van de ter inzage legging zal definitieve besluitvorming plaatsvinden.

Voornemen ontheffing artikel 3.6, lid 1 onder c Wet ruimtelijke ordening

Burgemeester en wethouders zijn voornemens met toepassing van een ontheffing ex artikel 3.6, lid 1 onder c Wet ruimtelijke ordening medewerking te verlenen aan de aanvraag bouwvergunning voor: • het vergroten van een woning op perceel Dissel 20 te Hasselt. • het bouwen van een vrijstaande woning op perceel Lus 36 te Genemuiden De ontwerp-besluiten met de daarbij behorende aanvraag bouwvergunning liggen met ingang van 10 juni 2010 gedurende twee weken ter inzage in het gemeentehuis. U kunt daar bij de centrale balie de stukken inzien op werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur (’s middags op afspraak). Gedurende de termijn van de ter inzage legging kunnen belanghebbenden zienswijzen, bij voorkeur schriftelijk, omtrent het voornemen naar voren brengen. Ook bestaat de mogelijkheid mondelinge zienswijzen, na telefonische afspraak, in te dienen. Na de termijn van de ter inzage legging zal definitieve besluitvorming plaatsvinden.

Voornemen ontheffing artikel 3.6, lid 1 onder c Wet ruimtelijke ordening

Rectificatie: Voornemen ontheffing artikel 3.6, lid 1 onder c Wet ruimtelijke ordening

woensdag 9 juni 2010 • pagina 12

www.destadskoerier.nl

Raadsvergadering

Burgemeester en wethouders zijn voornemens met toepassing van een ontheffing ex artikel 3.6, lid 1 onder c Wet ruimtelijke ordening medewerking te verlenen aan de aanvraag bouwvergunning voor: • het wijzigen van gevels en het plaatsen van een schuur op perceel Pr. Willem Alexanderstraat 28 te Genemuiden De ontwerp-besluiten met de daarbij behorende aanvraag bouwvergunning liggen met ingang van 03 juni 2010 gedurende twee weken ter inzage in het gemeentehuis. U kunt daar bij de centrale balie de stukken inzien op werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur (’s middags op afspraak). Gedurende de termijn van de ter inzage legging kunnen belanghebbenden zienswijzen, bij voorkeur schriftelijk, omtrent het voornemen naar voren brengen. Ook bestaat de mogelijkheid mondelinge zienswijzen, na telefonische afspraak, in te dienen. Na de termijn van de ter inzage legging zal definitieve besluitvorming plaatsvinden.

Verleende ontheffingen

1 juni 2010 • Burg. ten Veldestraat 61, 8281 ZP te Genemuiden voor het realiseren van een kapsalon Tegen het voornemen om deze ontheffing te verlenen zijn geen zienswijzen ingebracht. Gedurende een termijn van 6 weken na de hierboven gestelde datum staat voor belanghebbenden die een zienswijze hebben ingediend en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat zij geen zienswijzen naar voren hebben gebracht tegen dit besluit, rechtstreeks beroep open bij de Rechtbank Zwolle-Lelystad, sector Bestuursrecht. Een beroepschrift schorst de werking van de besluiten niet. Voor informatie over de procedure voor schorsing van besluiten en voor andere vragen kunt u contact opnemen met de afdeling VROM, cluster Bouwzaken.

Meedoen? Doet u ook mee met de fotowedstrijd? Graag! U kunt uw inzending (één foto per inzender, per maand) mailen naar webinfo@zwartewaterland.nl Hieronder leest u de spelregels: • Door uw foto in te zenden verleent u de gemeente Zwartewaterland onbeperkt gebruiksrecht • Alleen digitale, en originele, onbewerkte foto's (dus ook geen collages) insturen • Alleen liggende (landscape) foto's kunnen worden geplaatst • Bij voorkeur aanleveren als JPG bestand, minimaal 300 pixels breed • De foto moet gemaakt zijn in Zwartewaterland • Vermeld u altijd uw volledige naam en adres en waar u de foto heeft gemaakt • Iedereen kan deelnemen • Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd / gediscussieerd De winnende foto van de maanden juni en juli wordt in week 31 op de homepage van deze website bekend gemaakt en gepubliceerd in De Stadskoerier van 4 augustus 2010. De winnaar ontvangt een cadeaubon van € 12,50.

Aanvragen bouw/sloopvergunning

28 mei 2010 • Baangracht 2 te Hasselt, 8061 HZ te Hasselt voor het slopen van een aanbouw Bovengenoemde bouwaanvragen zijn in te zien in het gemeentehuis. Op werkdagen van 8.30 uur tot 12.30 uur (‘s middags op afspraak) bij de afdeling VROM, cluster Bouwzaken.

Verleende bouw/sloopvergunning

31 mei 2010 • Burg Malcorpslaan 57 te Hasselt, 8061 AJ te Hasselt voor het plaatsen van een carport • Tureluur 35 te Genemuiden, 8281 EX te Genemuiden voor vergroten van een woning • Havezatheweg 4 te Hasselt, 8061 PL te Hasselt voor het vernieuwen van een woonboerderij • Sportlaan 12 te Genemuiden, 8281 CM te Genemuiden voor het vergroten van een woning Gedurende een termijn van 6 weken na de hierboven gestelde datum kunnen belanghebbenden tegen deze besluiten een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Een bezwaarschrift schorst de werking van de besluiten echter niet. Voor informatie over de procedure voor schorsing van besluiten en voor andere vragen kunt u contact opnemen met de afdeling VROM, cluster Bouwzaken.

‘Foto van de maand mei’.. wie is de winnaar geworden?

Foto: B. Seinen

Burgemeester en wethouders van Zwartewaterland, Mr. D. Leentjes, secretaris J. van Dijk, waarnemend burgemeester

De gemeenteraad van Zwartewaterland, Mw. A. J. Kastelein-Renkema, griffier J. van Dijk, waarnemend burgemeester

Digitaal loket Heeft u al kennis gemaakt met het digitaal loket van Zwartewaterland? U kunt verschillende zaken snel en gemakkelijk regelen via www.zwartewaterland.nl. Gaat u hiervoor via e-Loket naar één van de digitale loketten. Meerdere digitaal aan te vragen producten Wilt u voor de hondenbelasting een hond aan- of afmelden? Uw gemeentelijke belastingen betalen via een automatische incasso? Een melding defecte straatverlichting doorgeven? Of heeft u een uittreksel burgerlijke stand of GBA nodig? Dit kan eenvoudig en wanneer het ú uitkomt op www.zwartewaterland.nl Via de knop ‘e-Loket’ kunt u doorklikken naar het ‘Algemeen digitaal loket’. Onder 'digitaal aan te vragen producten' vindt u een overzicht van alle producten en diensten die u via de website kunt aanvragen en indien nodig ook direct kunt betalen met behulp van uw DigiD en het internetbankieren.

Inzendingen We kregen 5 opnamen van fotografen die een groot hart hebben voor de prachtige natuur in Zwartewaterland. Hartelijk dank voor alle inzendingen! Op www.zwartewaterland.nl kunt u de andere inzendingen bekijken.

Internetkassa De gemeente Zwartewaterland gebruikt de internetkassa van Ogone. Hiermee kunt u veilig en snel betalen op het internet. U kunt betalen met uw creditcard (Visa of Mastercard) of via iDEAL, bij een bank naar keuze, net als bij internetbankieren.

Thema Voor de maanden juni en juli 2010 is gekozen voor het thema 'Vakantieplezier in Zwartewaterland'.

De agendapunten zijn: Bespreekpunten: • 8. Algemene Subsidieverordening Zwartewaterland De raad wordt voorgesteld om een nieuwe algemene subsidieverordening vast te stellen. Deze verordening is tot stand gekomen op basis van de notitie Reconstructie subsidiebeleid. Hierin werden een aantal knelpunten genoemd van het huidige subsidiebeleid. Op basis hiervan zijn uitgangspunten voor het nieuwe subsidiebeleid geformuleerd. • 9. Vaststellen bestemmingsplan ’Binnenlanden West, herziening Jan van Nassaustraat’ De raad wordt voorgesteld Bestemmingsplan ‘Binnenlanden West, herziening Jan van Nassaustraat 8A’ vast te stellen en 6 weken ter inzage te leggen voor beroep. In dit voorstel wordt verzocht om medewerking te verlenen voor een functiewijziging van bijzondere doeleinden naar gemengde doeleinden ten behoeve van één woning en kantoren aan de Jan van Nassaustraat 8A te Genemuiden. Dit is mogelijk middels een bestemmingsplanwijziging. • 10. Vaststellen bestemmingsplan ‘Kamperzeedijk 2a, Genemuiden’ De raad wordt voorgesteld Bestemmingsplan ‘Kamperzeedijk 2A, Genemuiden’ vast te stellen en 6 weken ter inzage te leggen voor beroep. In dit voorstel wordt verzocht om medewerking te verlenen voor een functiewijziging van riethandel naar wonen in combinatie met een galerie voor oude rijtuigen, het vervaardigen, tentoonstellen en verkopen van schilderijen, het houden van een bed & breakfast en opslag op de Kamperzeedijk 2A in Genemuiden. Dit is mogelijk middels een bestemmingsplanwijziging. De vergaderstukken kunt u downloaden via www. zwartewaterland.nl. De stukken kunt u ook inzien op het gemeentehuis.

Hasselt, 9 juni 2010

DigiD inlogcode, uw toegang tot de hele overheid! Meer informatie over DigiD en hoe u de code kunt aanvragen vindt u op www.digid.nl

Eervolle vermelding Eervolle vermelding gaat ditmaal naar alle overige inzenders. We konden niet kiezen. Zoveel moois, zoveel unieke opnamen!

Inspreken Als u wilt inspreken op een onderwerp van de agenda van de raadsvergadering dan kunt u dat telefonisch, per mail of mondeling voor aanvang van de vergadering melden bij de griffie(r), telefoon 038 – 385 31 06 (ma t/m vrij) of griffie@zwartewaterland.nl

Planning Raadsvergaderingen 21 juni 19.00 uur bijzondere raadsvergadering (met CdK over profielschets burgemeester) 1 juli 19.30 uur 2e raadsvergadering

Thema Voor mei 2010 was het thema 'In en uit het ei in Zwartewaterland.' De webredactie heeft haar ogen uitgekeken.

Winnaar De winnaar is geworden de heer B. Seinen uit Hasselt, met de schitterende close-up van een hongerig koolmeesje. Gefeliciteerd, u krijgt de cadeaubon thuisgestuurd.

U bent van harte welkom om op de publieke tribune de raadsvergadering bij te wonen. Donderdag 10 juni 2010, aanvang 19.30 uur, gemeentehuis, Telvorenstraat 2, Hasselt.

Hoe gaat het in zijn werk? Nadat u het aanvraagformulier volledig heeft ingevuld, klikt u op ‘Betalen via Ogone internetkassa’, en wordt u doorgestuurd naar de betaalpagina. Daar kunt u kiezen hoe u wilt betalen. Klikt u hiervoor op het icoontje van uw keuze. VISA of Mastercard Wanneer u VISA of Mastercard kiest, kunt u op de pagina die verschijnt de gegevens van uw creditcard invullen en op betalen klikken. iDEAL Wanneer u voor iDEAL kiest kunt u in het volgende

scherm uw eigen bank selecteren. Hierna opent zich de inlogpagina van internetbankieren van uw bank en kunt u zich aanmelden. Vervolgens staan het bedrag, de omschrijving en het rekeningnummer van de gemeente Zwartewaterland al ingevuld en hoeft u alleen nog maar de betaalopdracht te verzenden op de wijze zoals u gewend bent. Om iDEAL te kunnen gebruiken hoeft u zich dus niet apart aan te melden. De enige vereiste is dat u beschikt over internetbankieren. Meer informatie vindt u op www.ideal.nl U heeft betaald, wat nu? Zodra uw betaling bij ons binnen is, wordt het aangevraagde product (bijvoorbeeld het uittreksel) zo snel mogelijk naar u opgestuurd. Meer informatie Heeft u nog vragen over het aanvragen en betalen van gemeentelijke producten en diensten via www. zwartewaterland.nl stuurt u dan een e-mail naar webinfo@zwartewaterland.nl ter attentie van de webmaster onder vermelding van ‘Digitaal loket’. Foto: B. Maandag uit Genemuiden

woensdag 9 juni 2010 • pagina 13

www.destadskoerier.nl

BRANDWEER ZWARTEWATERLAND ZOEKT JOU! ”Brandweer Zwartewaterland zoekt jou” is de slogan waarmee het korps op zoek is naar vrijwilligers. De Brandweer Zwartewaterland bestaande uit de posten Genemuiden, Hasselt en Zwartsluis is voortdurend op zoek naar enthousiaste vrouwen en mannen die bereid zijn om vanuit hun verantwoordelijkheidsgevoel anderen in de maatschappij te helpen. Het korps zoekt daadkrachtige en hulpvaardige collega’s die het team willen komen versterken. Voor de brandweer is het noodzakelijk steeds over voldoende deskundige en professionele vrijwilligers te beschikken. De Brandweer Zwartewaterland beschikt over 66 vrijwilligers met verschillende opleidingsniveaus die zich naast hun reguliere werk of andere bezigheden inzetten voor de gemeenschap. Het zij nadrukkelijk vermeld dat de brandweer géén behoefte heeft aan sensatiezoekers. Ze zoekt mannen én vrouwen die met beide benen op de grond staan, mensen met teamgeest, mensen met veiligheidsgevoel en mensen die met verantwoordelijkheid anderen willen helpen. Wat houdt het in: vrijwilliger bij de brandweer? De brandweer is een boeiend vak. Zij bestaat uit vrouwen en mannen die willen werken in een team dat altijd paraat staat om de helpende hand te bieden. Iedere oproep is weer spannend. Je weet nooit wat je aantreft. Je wordt opgeroepen om op te treden bij brand, verkeersongevallen, ongevallen met gevaarlijke stoffen. Maar ook voor minder spannende incidenten die toch noodzakelijk zijn: een koe uit de sloot halen of het opruimen van storm- en waterschade. Om je goed voor te bereiden op de taak, worden naast de lokaal georganiseerde oefeningen tevens realistisch oefeningen gehouden met vuur en hitte op een oefencentrum. Maar ook oefeningen met andere hulpdiensten als de ambulancedienst komen voor in het jaarlijks oefenschema. Voor de uitvoering van je taak ben je als brandwacht gemiddeld één avond in de week bezig. Grofweg is deze tijd nodig voor het volgen van een opleiding, het oefenen, het verzorgen van de uitruk maar ook het na de oefening even weer gezellig samenzijn. Dit is ook een belangrijk onderdeel voor de teamgeest in de ploeg. Je werkt namelijk altijd in teamverband met een aantal collega’s om een “klus te klaren”. Het geeft gewoon een goed gevoel om de mensen in nood te kunnen helpen. De leden van de drie posten zijn van oudsher binnen hun

post een hechte groep mensen, waardoor de brandweer meer is dan het brandweerwerk alleen. De drie posten hebben elk een eigen personeelsvereniging die regelmatig activiteiten organiseert. Eén keer betrokken bij de Brandweer is het net als met een virus; je komt er maar moeilijk weer vanaf! Hoe vrijwillig is de brandweer? Wij zoeken mensen die wonen en werken in de gemeente. Werken als vrijwilliger voor de brandweer betekent, dat je in principe 24 uur per dag, 7 dagen in de week opgeroepen kunt worden. Omdat niet iedereen op alle momenten in de gemeente is of in staat is om op te komen als er een uitruk is, zijn er meer mensen opgeleid en geoefend dan meekunnen op een voertuig. Zo is gegarandeerd dat er altijd voldoende mensen aanwezig zijn. Binnen de drie posten van brandweer Zwartewaterland hebben we vooral behoefte aan mannen of vrouwen die overdag op werkdagen beschikbaar zijn. Ook als je parttime of in ploegen werkt, biedt dit zeker mogelijkheden. Wat verwachten wij van je? We moeten wel in alle eerlijkheid stellen dat niet iedereen geschikt is; het vraagt wel wat van je. • Je moet gezond zijn en een goede fysieke en psychische conditie hebben, een medische goedkeuring is een vereiste. • Wij vragen minimaal een LBO werken denkniveau, een Mbo-opleiding of Mbo werk en denkniveau is een pré. Ook zijn we geïnteresseerd in personen met een vrachtwagenrijbewijs(C of CE). • Van groot belang is dat je woonachtig en werkzaam bent in de kern waar je solliciteert naar een functie als vrijwilliger. • De eventuele partner en/ of werkgever moet(en) achter je keuze staan. • De oefeningen (gemiddeld drie keer per maand) en

andere avonden zijn inspannend maar tegelijkertijd ook ontspannend. • Het korps Zwartewaterland wordt gemiddeld 400 keer per jaar gealarmeerd, verdeeld over de drie posten. Wat zijn de arbeidsvoorwaarden? Je opleiding, beschermende kleding en ongevallenverzekering worden betaald door de brandweer. Voor de uren die je voor de brandweer werkt, krijg je een vergoeding die afhankelijk is van je rang. Denk hierbij aan oefenuren, uitrukuren, lesuren en examentijd. De brandweeropleidingen zijn in heel Nederland gelijk en worden afgesloten met een Rijksexamen. Er is dus geen onderscheid tussen vrijwillig en beroepspersoneel voor wat betreft opleidingen. Een specifieke vooropleiding heb je niet nodig. Technisch inzicht komt wel van pas. Rechten en plichten van vrijwillig personeel zijn vastgelegd in de Rechtspositieregeling Brandweervrijwilligers bij de gemeentelijke brandweer. Tenslotte biedt de gemeente goede arbeidsvoorwaarden voor haar vrijwilligers. Vrouwen bij de brandweer. We komen steeds meer vrouwen tegen in de uitrukfunctie bij de brandweerorganisaties. Veelal beschikt deze doelgroep in de dagsituatie over een goede beschikbaarheid. Sinds 1990 heeft Brandweer Zwartewaterland al vrouwen in dienst en wij willen er best nog een paar vrouwelijke collega’s bij. Vandaar dat wij ook vrouwen in de gemeente Zwartewaterland uitdagen om serieus na te denken over een brandweerfunctie. Toon karakter en ga de uitdaging aan! Als je dit gelezen hebt, wil je vast meer weten van de brandweerorganisatie in de gemeente Zwartewaterland. Dat kan per telefoon: 038-3853173 of per e-mail: b.heite@ zwartewaterland.nl

Nieuwe winkelgevel voor Schoen- en Beenmode Jacqualien Jacqualien Hoekman wilde dezelfde gevel terug die 42 jaar geleden ook het pand in de Langestraat, waar nu haar winkel in is gevestigd, sierde. Na zes weken bouwwerkzaamheden heeft Schoen- en Beenmode Jacqualien een frisse en tegelijk authentieke uitstraling gekregen. “Ik wil omwonenden en klanten bedanken dat ze de verbouwingen in de afgelopen periode op de koop toe hebben genomen”, vertelt ze, trots op het eindresultaat. Jacqualien heeft bij de gemeente de officiële bouwtekeningen, van de gevel die ‘schoenmakertje Blom’ daar 42 jaar geleden had, opgevraagd. “Het pand is weer teruggebracht in de stijl van de jaren ’60, ’70”, legt ze uit. “En ik hoor heel veel positieve reacties hier in de Lange-

ken van Puma”, vertelt Jacqualien. “Voor de dames hebben we de lijn Calida met hemdjes, huispakken en pyjama’s. Ook Oroblu verkopen we nu, met mooie hemdjes en body’s.”

straat. Het enige wat nu nog mist, is het bord met het winkellogo erop. Die wordt binnenkort geplaatst.”

De winkel en de verbouwing ervan zijn mede mogelijk gemaakt door Jacqualiens vader en moeder, verdere familie en vrienden en kennissen. "Hen wil ik speciaal bedanken."

Met de verbouwing heeft de Genemuidense ook het assortiment uitgebreid. “Voor de heren hebben we nu ook t-shirts en onderbroe-

Schoen- en Beenmode Jacqualien Langestraat 74 Genemuiden (038) 385 67 99

All Shook Up – Love Me Tender in theater De Spiegel All Shook Up – Love Me Tender is een stoer en humoristisch verhaal over de mooie Natalie die verliefd wordt op macho Chad (René van Kooten). Een voorstelling met verrassende onverwachte liefdes ondersteund met de 25 grootste hits van Elvis Presley. All Shook Up – Love Me Tender is van 15 tot en met 20 juni te zien in theater De Spiegel in Zwolle. De hoofdrollen worden gespeeld door Rene van Kooten, Brigitte Heitzer, Tommie Christiaan, Gemma van Eck en Harry Slinger. De liedteksten zijn vertaald door Jan Rot. Meestervertaler Rot maakte Nederlandse bewerkingen van ruim twintig bekende Elvissongs. Hij vond zichzelf ‘met voorsprong de meest geschikte man om dat te doen’. Is Elvis een groot idool voor hem? “Ik heb niet veel idolen, maar Elvis is wel iemand die bij mijn leven hoort. Van kinds af

Cliniclown Toernooi bij CSV '28 Na het overweldigende succes van 2009, waar op één dag 7.887,75 euro werd binnengebracht voor de Cliniclowns, heeft het 6e elftal van CSV’28 voor 12 juni het eerste 'Cliniclown Toernooi' op sportpark De verbinding in Stadshagen georganiseerd.

aan is hij een held. Toen hij stierf, verloor de wereld een grote broer. Meteen toen ik hoorde dat All Shook Up – Love Me Tender hier zou gaan spelen, heb ik een brief gestuurd: als jullie de liedjes gaan vertalen, alsjeblieft, laat mij het doen. Dat hielp. Ik was er ook zeer

aan toe. Het zijn sowieso liedjes die door miljoenen, zo niet miljarden mensen, al mooi zijn gevonden. Ze hebben zich allemaal dik bewezen. De liedjes zijn een soort cabaret van de jaren vijftig. Heel leuk, er zitten allemaal verscholen woordgrapjes in.”

Alles staat op 12 juni in het teken van de Cliniclowns, het goede doel waarvoor het 6e iedere week op het veld staat. Het toernooi heeft dan ook tot doel om zoveel mogelijk geld in te zamelen voor dit goede doel. Om 11.00 uur opent Peter Vader het toernooi. Om ongeveer 16.30 uur worden de finales gespeeld, waarna een selectie van de aan het toernooi deelnemende teams het mag opnemen tegen het Allstarteam, dat speciaal voor deze dag is samengesteld. Onder andere Art Langeler, Marco Roelofsen, Kees Kist en Ignacio Tuhuteru hebben inmiddels hun medewerking toegezegd. Daarnaast geeft een aantal profs van

onder andere het huidige FC Zwolle acte de présence en een aantal prominenten van CSV’28. De wedstrijd wordt geleid door Eric Braamhaar. Tevens wordt deze dag een Zumba-clinic gegeven door Willem Letwory, waaraan iedereen kan meedoen tegen een geringe vergoeding. Voor de kinderen zijn er spelletjes en springkussens. Donateurs kunnen ook een sms te sturen naar 3010. SMS 'DONATE CC', en van elk bericht (1,50 euro) gaat 1,00 euro naar de Cliniclowns. Kijk voor meer informatie op: www. cliniclownsteam.nl. Men kan een donatie ook overmaken op bankrekening 52.64.27.329 t.n.v. T. Zwarts, o.v.v. Cliniclowtoernooi 2010.

Nico Bakker

Woensdag 9 juni 2010 • pagina 14

www.destadskoerier.nl

PRAKTIJK VOOR PODOLOGIE

‘BOUWEN BEGINT MET MENSEN WAAROP JE KUNT BOUWEN’

Houdt weer praktijk in

“De Meente” op zaterdag

17 mei2010 2010 12april juni en en 15 10 juli U kunt een telefonische afspraak maken op

06-10914147

Voor meer informatie bezoek de website www.bakkerpodologie.nl

Pleijsier Bouw werkt landelijk en is de laatste jaren

Pleijsier Bouw groeit. Daarom zijn wij op korte termijn op zoek naar

sterk gegroeid in het realiseren en ontwikkelen van

PROJECT-COÖRDINATOREN

bedrijfs-gebouwen, winkelcomplexen en kantoren. De organisatie kent een platte en open structuur

Ben je werkvoorbereider en wil je meer? Neem dan gerust contact met ons op!

waarbij de uitvoerder en de projectcoördinator rechtstreeks onder de bedrijfsleider staan. Hierdoor

Verantwoordelijkheden: - Nakomen afspraken met opdrachtgever - Bewaking begroting en inkoopplanning - Bewaking planning - Klachtenafhandeling - Kwaliteitscontroles en veiligheidsinspecties op de bouwen - Technische tekening controles - Projectadministratie

is de zelfstandigheid en de verantwoordelijkheid binnen de functies groot en kan iedereen op zijn of haar wijze invulling geven aan de functie. Om de individuele inzet te bevorderen maar zeker ook te waarderen wordt er gewerkt met een prestatie afhankelijke bonusregeling. Het resultaat een

Functie-eisen: - HBO-Bouwkunde of gelijkwaardig niveau - Uitstekende communicatieve en leidinggevende vaardigheden - Minimaal 2 jaar ervaring in een soortgelijke functie

dynamische organisatie, waarbinnen mensen zich kunnen ontwikkelen en waarmee prachtige projecten worden gerealiseerd.

Jouw sollicitatie kun je mailen naar r.pleijsier@pleijsierbouw.nl of sturen aan Pleijsier Bouwgroep, Postbus 111, 8280 AC Genemuiden, t.a.v. dhr. Robert Pleijsier. Voor vragen kun je bellen met Robert Pleijsier, 038 38 54 505.

A ANGEBODEN

GEVRAAGD:

www.pleijsierbouw.nl

TE KOOP

RUILEN STRIPBOEKEN BABYKLEERTJES FIETSEN ZEGELS MEUBELS SPEELGOED HUISHOUDELIJK SINGLES/LP’S AUTO-ONDERDELEN

KLEINTJES TE HUUR

AUTO HUREN? AUTOBEDRIJF ZIELEMAN 038-4771324 HOUTWORM/BOKTOR: IN UW WONING BEL VERMIN CONTROL gratis inspectie 10 jaar garantie, ook voor al het andere ongedierte (0521) 521015 DE BULT OS22.0031.001 Slager: zoekt ouderwetse vleessnijmachinemet handwiel. Roest geen bezwaar. Tel 0544-352476 (0544) 352476 ZIEUWENT CH22.0050.001 Te koop: waveboard, 50,-, tel. 06-26735673

Te Koop Diverse inductiekookplaten

vanaf € 395,Keukenland Design Daalder 10, 8305 BE Emmeloord Tel. (0527) 62 27 70 info@keukenemmeloord.nl www.keukenemmeloord.nl

ACTIE!

10 vaste planten

€

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Tel. (038) 332 04 16 Gaffel 88 • 8061 LC Hasselt Helmich van Dijk Tel. / Fax 038-3856862 • Mobiel 06-51882700 Nienke Apperlo Tel. / Fax 038-3867098 • Mobiel 06-12209114 E-mail adres: info@uitvaartvandijk.nl Internet: www.uitvaartvandijk.nl

Pub e rm e i d e n g ro e p : ASS ZwolleBen je tussen de 12 en 16 jaar en heb je zin om leuke dingen te ondernemen met meiden van je eigen leeftijd?Wij willen twee zaterdagen per maand leuke dingen gaan ondernemen, zoals sieraden maken, dagjes uit, koken, noem maar op. Betaling via PGB. Bel of mail voor meer info. www.sinapsis.nl (038) 4536234 ZWOLLE SN23.0058.001

Te koop: massief grenen computerkast, moet geverfd worden, h x b x d 148 x 100 x 51 cm., binnenmaten 133 x 96 x 48,5 cm., hoogte uitschuifblad vanaf de grond tot bovenkant blad 73.5 cm, tel. 06-11296687

Tijdelijke verhuur: van ruim appartement (100m2) boven de Oude Straat in Kampen. (0527) 623310 675.00 EMMELOORD BR23.0104.001

te koop

Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280 Te koop: boek over Belt Schutsloot ‘Zij leefden van water’, 7,-, tel. 06-13442580

Gezocht: heeft u nog klassieke LP’s die in de weg staan of wilt u ze verkopen bel me op 038-33111934

aardappelen Bildtstar, irene

10 kg .................. 3.50 25 kg .................. 7.00

uien 5 kg voor ............ 3.00 Gratis bezorging in Stadshagen, Hasselt en Genemuiden op maandagmiddag

Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

Te koop: dames- en herenfiets, antieke bankschroef staart model, tel. 0383318382

Te koop: donker groen 2-zits leren bank 155 x 80 x 88, i.g.st., met gebruikssporen, tel. 038-7850714 Te koop: Erres wasmachine met verwarming voor b.v. camping, tel. 038-3858380 Te koop: boek van Gait Berk De Bertha, de A-Ford en de mannetjes, 8,50, tel. 0613442580 Te koop: koppel driekleurpapagaaiamandines 45,-, tel. 038-3322874 Te koop: allerlei soorten timmergereedschap, pr. n.o.t.k., tel. 038-3316947

Te koop: boek door Gait Berk ‘Zij leefden van water’, 7,-, tel. 06-13442580 Te koop: pauwehanen 1 jaar oud, tel. 06-23750843 of 0525-621895

GRASZODEN BESTELLEN,

Te koop gevraagd: zilveren guldens en rijksdaalders t/m 1966, gouden tientjes, tel. 06-50682378

PALLAND BELLEN

Te koop: z.g.a.n. LG combi magnetron 100,-, 3 Ikea barkrukken 75,-, droogmolen 10,-, tel. 06-43229053 Te koop: Phipips radio, cassettespeler en platenspeler in 1, zwart, met zwarte boxen, 20,-, tel. 06-12448314

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Tel. (038) 332 04 16

Te koop: Playmobil; vliegtuig 20,-, Peg Perego wandelwagen/buggy 20,-, tel. 0383315667 Te koop: een mooi en orginele kappersstoel, 75,-, tel. 038-3327648 Te koop: al onze babyspullen in 1 koop, gebruikt voor 1 kind, tel. 038-3322937 of 0644406042

Gratis af te halen: geel bankstel, 2 en 2,5 zit’s, heeft beschadiging op de rugleuning, tel. 06-12448314 Gratis af te halen: geel stoffen bankstel, 2 en 2,5 zits, beschadigingen aan bovenkant, tel. 06-12448314 Te koop: Tevas Pretty Rugged maat 34 18 euro, Profoon twinset m. antwoordapparaat 18 euro, Playmobil vliegtuig 20 euro, peg perego wandelwagen/buggy 20 euro tel. 0383315667 Te koop: Meccano, 4 - 8 jaar, in goede staat, tel. 0652384642 (na 18 uur) Te koop: boek Kleurrijk Kampen in zwart-wit, 8,50, tel. 06-13442580 Te koop: 145 vloerbedekkingtegels (okergeel) 40,-, geschikt voor bijv studentenkamer, af te halen in week 22 of 23, tel. 3319674 of 0615150171 Te koop: 2 x buxusboompjes (bolvormig), doorsnee 80 cm. 20,- en 100 cm 30,-, zelf uitgraven, tel. 038-3335110, (na 18.00 uur) Te koop: boek Kamper Kogge, 9,50, tel. 06-13442580

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

Te koop: Lego, nieuw en gebruikt, o.a. brandweerkazerne, ferrari, politieheli en nog veel meer, tel. 038-3329699

Te koop: langstaart bankschroef, tel. 038-3318382

NOG VOLOP ZOMER BLOEIENDE TUINPLANTEN

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Tel. (038) 332 04 16

Personeelsof familiefeest? www. deoase-zalk.nl

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Woensdag 9 juni 2010 • pagina 15

www.destadskoerier.nl

Kerkplein10 8325 BN Vollenhove 0527 - 244 909

Yro keukens bestaat 25 jaar!

PRIJZENFEEST! BIJ IEDERE 1.000,-

*vraag naar de voorwaarden.

BIJ AANKOOP VAN EEN KEUKEN OF BADKAMER *

REISCHEQUES T.W.V. 100,-

INCL. GRATIS MONTAGE

4495

Keuken leverbaar in diverse kleuren inclusief: vaatwasser, 5-pits gaskookplaat, schouw, combimagnetron, koeler, kraan, multiplex blad met spoelbak.

+ GRATIS * HELIKOPTERVLUCHT

(Vraag naar de extra mogelijkheden in de showroom)

AANGEBODEN DOOR THOMAS COOK, EMMELOORD

cadeau en decoratie VOOR ALS U IETS TE VIEREN HEEFT! OF ZOMAAR!

Kijk ook eens op onze website www.plein-10.nl

+ GRATIS SPELLEN T.W.V. 200,-

AANGEBODEN DOOR WWW.DESLECHTEVERLIEZER.NL FRATELLI YR290.50 • Vrijstaand fornuis • 5 Branders • Vonkontsteking • Gietijzeren pannendragers

895,-

8995

Luxe badkamer met moderne inloopdouche, hangend toilet, ligbad, wastafel met spiegel, kranen, wand- en vloertegels. Montage door onze eigen erkende monteurs.

COMBIMAGNETRON Mag 694

595,-

KITCHENER 90 • Klassiek vrijstaand fornuis • Twee hetelucht ovens • Afzonderlijke grill • Vijf branders

VAATWASSER vanaf

1995,-

399,-

KOM OOK BIJ YRO KEUKENS VOOR AL UW RENOVATIE KLUSSEN OP HET GEBIED VAN KEUKENS!

47000-190

Voor nog meer scherpe (jubileum)aanbiedingen: WWW.YRO.NL

YRO

KEUKENS & SANITAIR MARKNESSE

Expansie 10 T. (0527) 20 33 06

HASSELT (bij Zwolle) Handelsweg 8 (unit 4) T. (038) 477 42 94

10 juli

M.M.V.

COVERBAND “VAN GOGH” EN DJ BARRY KINDERDISCO VANAF 19.00 UUR

Afbeeldingen kunnen afwijken. Prijs- en zetfouten onder voorbehoud. Exclusief verwijderingsbijdrage.

GESPREIDE BETALING MOGELIJK! FISCAAL VOORDEEL! Vraag in de showroom Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 & 13.30 - 17.00 uur. Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur. Koopavond op donderdag: 19.00 - 21.00 uur

Locatie 'Kerkplein' Vollenhove

DE GROOTSTE SHOWROOM VOOR

wonen, leven en slapen Uw ‘oude’ meubelen zijn geld waard! Allure: het èchte maatwerk in schuifdeuren.

Ertsstraat 10, Kampen • Tel. (038) 33 32 390 info@mtckampen.nl • www.mtckampen.nl (richting Zuiderzeehaven tegenover Karwei)

GRATIS GEPLAATST

*In iedere ruimte toepasbaar *Ruime keus in deuren en interieurs *Volledig zelf samen te stellen *Aluminium deurprofielen van hoge kwaliteit *Ook zakelijk: opberg- en archieffunctie *stijlvol en professioneel vormgegeven *Volledig op maat gemaakt

Bankstel € 200,- Kast € 50,- Stoel € 10,- tot € 20,Vraag naar de voorwaarden.

OPENINGSTIJDEN: zo. en ma. gesloten • di. t/m vr. van 10.00 - 18.00 uur vrijdagavond koopavond tot 21.00 uur • za. van 10.00 - 17.00 uur

www.mtckampen.nl

Woensdag 9 juni 2010 • pagina 16

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT? Chem-Dry reinigt diep met behulp van een unieke koolzuurmethode Chem-Dry werkt met niet-agressieve, milieuvriendelijke middelen Minimaal vochtgebruik Droog binnen 2 uur Nieuwe beschermlaag Hardnekkige vlekken verdwijnen Zowel voor tapijt als meubilair Losse kleden worden gehaald en gebracht, ook berbers en perzen

Voor zowel zakelijk als particulier.

Beekman

Bel voor een gratis vrijblijvende prijsopgave! Zwolle 038 - 421 82 07 www.chemdrybeekman.nl Nunspeet 0341 - 26 02 92

www.destadskoerier.nl

Op zOek naar werk? Matchcare is succesvol in het uitvoeren van IRO- en Outplacementtrajecten. Resultaatgericht, evenwichtig plan van aanpak met de nadruk op het voorstellen van kandidaten aan nieuwe werkgevers. Begeleiding en coaching alleen door mensen uit het bedrijfsleven die weten wat het is om van baan te veranderen. Matchcare helpt de kennis, kunde, het karakter en de verborgen talenten in kaart te brengen. Werkzoekenden met een WW-uitkering kunnen beroep doen op een IRO-traject. Kom eens langs voor een verkennend gesprek. Dan begeleidt Matchcare ook u graag naar ander werk. Matchcare Outplacement en Reïntegratie, voor en door professionals. Matchcare BV IJsselkade 46 8261 AE Kampen e-mail: kampen@matchcare.nl Telefoon: 038 33 76 497

Jij en Matchcare, dat werkt!

Op zoek naar werk?2.indd 1

10-11-09 20:04

piet presenteert

Kennisgeving Wet Bodembescherming locatie Stadsgracht, Buitengracht en Dedemsvaart te Hasselt In de beschikking van 23 juli 2009, kenmerk 2009/0112008, hebben Gedeputeerde Staten van Overijssel ingestemd met het saneringsplan voor de bodemverontreiniging in de Stadsgracht, Buitengracht en Dedemsvaart te Hasselt, kadastraal bekend als gemeente Hasselt, sectie A, nummers 3123, 3349, 3696 en 4243. Op 18 mei 2010 hebben Gedeputeerde Staten van Overijssel een melding wijziging

Win een gloednieuwe Citroën C1

saneringsplan op grond van artikel 39, lid 4 van de Wet bodembescherming ontvangen. Zij hebben ingestemd met deze wijziging. Voor eventuele vragen hierover kunt u contact opnemen met mevrouw M. de Boer van het team Bodem (telefoon 038 499 78 39).

bonthuis & vaartjes Genemuiden - Zwartsluis

era.sterk Door serviCe www.bvmakelaars.nl

era makelaars bieden u meer!

Donderdag 10 juni organiseert Firezone de Limburgse voorronde van het NK Autotrek. De Limburgse kampioenen worden gehuldigd door Piet Paulusma en komen ’s avonds in Piets weerbericht. Op www.firezone.nl vindt u meer informatie en kunt u zien wanneer Piet in uw provincie een voorronde komt houden. Kom dus met Piet op tv en pak uw voordeel bij Firezone. Piet voorspelt:

‘zwoele zomerprijzen!’ Komend weekend extra korting!

De biesvelden Fase ii aan de spoelstraat op het bedrijventerrein in Genemuiden ontwikkelt koraal ontwikkelinG b.v. het plan “De biesvelden”, een representatief nieuw bedrijfsverzamelgebouw bestaande uit zelfstandige bedrijfsunits. Na een SUCCESVOLLE verkoop FASE I, zijn wij gestart met de verkoop van FASE II (14 bedrijfsunits). De be drijfsunits hebben een vloeroppervlakte variërend van ca. 50 m2 en ca. 100 m2. De mogelijkheid bestaat om deze units met elkaar te verbinden. De units zijn multi functioneel. Het plan wordt door K.K. HEUtINK B.V. gerealiseerd. “De Biesvelden” wordt gebouwd van hoogwaardige en duurzame materialen. De kleur en materiaalkeuze ge ven het gebouw een bijzonder en tijdloos karakter.

Bij Firezone tankt u benzine en diesel tegen bodemprijzen. U betaalt met uw pinpas, Firezonepas, Travelcard of Multi Tank Card en uw eigen pincode.

vrijdag 11 juni t/m zondag 13 juni

cent korting op benzine

cent korting op diesel

11,4 9,1 (op de landelijke adviesprijs)

(op de landelijke adviesprijs)

rdeel bij Firezone

Ook Piet pakt zijn voo

bouw Gestart! koopsommen vanaf E 68.500,- v.o.n. excl. btw Informatie verkrijgbaar via: Bonthuis & Vaartjes ERA Makelaars Genemuiden, Oosterkaai 51 telefoon 038 386 66 66 Zwartsluis, Sportlaan 2 info@bvmakelaars.nl

7 dagen per week - 24 uur per dag*

*De Firezonestations in IJsselmuiden en Zwolle-Nieuwe Deventerweg zijn op zondag gesloten. Kijk voor meer informatie over deze wedstrijd, het wedstrijdreglement en voor een Firezonestation bij u in de buurt op www.firezone.nl

WOENSDAG 9 JUNI 2010 • PAGINA 17

WWW.DESTADSKOERIER.NL

Kinderwerk houdt spelmiddag ZWARTSLUIS - Kinderwerk Zwartewaterland houdt woensdag 9 juni een spelmiddag. Deze begint om 13.30 uur bij het scoutinggebouw Pieter Marits in Zwartsluis en is rond 16.30 uur afgelopen. Het thema is ‘Let’s Play’.

Oranjefeest bij Hummeltjeshonk ZWARTSLUIS - Het speelplein van kinderdagverblijf Hummeltjeshonk in Zwartsluis was zaterdag oranje gekleurd. Het jaarlijkse zomerfeest stond geheel in het teken van ‘Hup Holland Hup’ en iedereen had flink uitgepakt om er een oergezellig Oranjefeest van te maken. Om 10.00 uur werden de eerste ouders verwelkomd en tot na 12.00 uur waren kinderen en ouders, opa’s, oma’s, ooms en tantes bezig met koekhappen, cakejes versieren, blikgooien,

doeltrappen, met een bal door een kruiptunnel kruipen, schatgraven en lekker springen op het springkussen. En bij het rad van avontuur werden prachtige prijzen verdeeld.

Diplomazwemmen in De Kragge

ZWARTSLUIS - In zwembad De Kragge werd zaterdag weer gezwommen voor diploma’s. Voor diploma A zijn geslaagd: Noëlle van der Wielen, Kevin Odink, Daniël van der Grift, Anne Klevringa, Lotte Hageman, Jade Isis ,Gaya Lindeboom, Rudolf Busscher, Rob Oostra, Bram ter Stege, Quinten Beens, Dianna Zielman, Herbert Dunnink, Wendy ten klooster, Emma Visser, Stefan Hoekstra, Senn de Graaf, Daan Pierik, Angelina Hoen, Esmee Maandag, Yordi van de Vegte, Bram Marsman, Gerro Jager, Joran Smit, Simon van Doorne en Wouter Linde. Voor diploma B: Justin Kouwen, Anouk Bosman, Vito Peters, Eddy van

Nieuw vrouwenorkest in Hasselt HASSELT - Tijdens het Ballon-

festival op zaterdag vindt het debuut van ‘d’Hakkapel’ plaats. Dit is het nieuw vrouwenorkest van Hasselts Fanfare. “Aan de bar na de repetitie of een wedstrijd ontstaan altijd de beste ideeën”, laten de oprichters weten, “waar dit vrouwenorkest er één van is.” De koppen zijn bij elkaar gestoken, de naam en outfit zijn gekozen en de te spelen muziek is geselecteerd. De keuze is vooral gevallen op Nederlandstalige muziek, Hollandse meezingers als ‘Ik hou van Holland’, ‘Oh,oh Den Haag’, ‘Als de morgen is gekomen’ en ‘Maak me gek’.

der Linde, Lex Feenstra, Lars Bakker, Julian van Elp, Annemarie van der Linde, Ruben Willems, Natalia van de Aa, Kaya Veen, Tiemen van Dijk, Jerry Brouwer, Brian Visser, Sam de Vreede, Jouk Maat en Imme Nienke Zwitser. Voor diploma C: Carlijne Sam, Jasper Jonathan Altena, Rembrand Vermeiden en Rolf Spijkervet.

Schoolfeest bij Vogelaar GENEMUIDEN - OBS De Vogelaar heeft vrijdag 28 mei het jaarlijkse schoolfeest gehouden. Onder prachtige weersomstandigheden genoten (groot-) ouders, familieleden, (oud-)leerlingen en belangstellenden van dit buitenfeest. Na een gezamenlijk muzikaal optreden van alle kinderen kon iedereen terecht bij diverse grote en kleine spellen, pony- en vrachtwagenrijden. Een echte aanrader was het gezellige eetcafé waar Cor Eenkhoorn voor de muziek zorgde.

Wie het leuk lijkt om de hele middag buiten te zijn en leuke spelletjes, speurtochten en gekke dingen te spelen, en tussen de acht en twaalf jaar is, kan zich opgeven vóór 9 juni. Kosten zijn 1 euro voor de hele middag. Opgeven kan via de mail kinderwerkzwartewaterland@hotmail. com of door te bellen naar 06-57 39 73 90.

Met droefheid hebben wij kennis genomen van het overlijden, na een ernstig ziekbed, van de vrouw van één van onze comitéleden

Dinie van Dalfsen - van Enk

Vanaf de oprichting heeft ze zich, samen met haar man, belangeloos ingezet voor de plaatselijke werkgroep van de Stichting Adullam. De Heere schenke Henk, met de kinderen en kleinkinderen, kracht en troost in deze moeilijke weg en Hij heilige deze roepstem aan ons aller hart. Plaatselijke werkgroep Stichting Adullam Gehandicaptenzorg Genemuiden

Kandidaat Bruinsma niet naar GKV ZWARTSLUIS - Kandidaat G.

Bruinsma uit Surhuisterveen heeft bedankt voor het door de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt (GKV) Zwartsluis op hem uitgebrachte beroep. Hij heeft het beroep van GKV Siegerswoude/Frieschepalen aangenomen.

Straatspeeldag bij Kinderwerk GENEMUIDEN - Heerlijk weer, leuke activiteiten en enthousiaste kinderen zorgden vorige week woensdag voor een geslaagde straatspeeldag bij Kinderwerk Genemuiden. Vanaf 13.30 uur gingen de hekken bij de Grutto op slot en was de straat het speelterrein voor de kinderen. De straatspeeldag werd geopend met een ballonnenwedstrijd. Daarna konden de ruim tweehonderd kinderen deelnemen aan de andere activiteiten. Zo konden ze zich onder andere laten schminken, poffertjes eten, op het springkussen, boogschieten, touwtje springen en stoepkrijten.

Op 1 juni kregen wij het droevige bericht dat, toch nog plotseling is overleden

Dinie van Dalfsen-van Enk

De (schoon)moeder en oma van onze vrienden Roelof, Patricia, Sebas en Ferron. Wij wensen hun en de familie veel sterkte bij het dragen van dit verlies Johan & Annemiek Henrik & Susan Sander & Tamara Bernhard & Gera Gerben & Kim Roger & Ellen Roy & Karin

Bart & Judi William & Ingrid Harmen & Janneke Wout & Willemijn Alexander & Roelien Gerben & Rinske en kinderen

Na een landurige ziek zijn heeft de Heere uit ons midden weggenomen onze buurvrouw

Dinie van Dalfsen - van Enk

Sterke de Heere Henk en de kinderen in dit grote verlies Namens de buren : Fam Breet Arjan Kolk Mw de Vries Fam Regelink en Henk Rietman

Fam Tuinman Fam van Dam Fam Kok Fam Tiemens Fam Eenkhoorn

Genemuiden, 1 juni 2010

Zomerfeest bij Kwaekerties GENEMUIDEN - Kinderdagverblijf De Kwaekerties heeft zaterdag het jaarlijkse zomerfeest gehouden. Het thema dit jaar was ‘helden’. Er waren veel kinderen die als hun held verkleed kwamen.

Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Dinie van Dalfsen – van Enk

De moeder van onze vriend Harm Wij wensen hem en de verdere familie veel sterkte toe voor nu en komende tijd. Dirk-Jan en Coby, Tim, Feline Dinant en Jantine Jarno Gerrald Sijmon en Sandra, Sergio, Jhon Alexander Arjan en Linda, Marcia Jack en Tirza Alexander en Ilze, Marco, Henrico, Thomas Gerben en Yvonne

De Oranje Vereniging Hasselt zag ‘d’Hakkapel’ als een extra sfeermaker op het ballonfestijn en heeft de dames uitgenodigd voor de vrolijke noot tijdens de activiteiten. Tussen 17.30 en 18.30 uur treden ze op op het ballonterrein achter De van Haersoltelaan. Het volgend optreden is ondertussen ook alweer gepland, namelijk donderdag 1 juli tijdens de Zwemvierdaagse in Zwembad Bestevaer.

ROUWBERICHTEN

Genemuiden, 1 juni 2010

De kinderen konden leuke spelletjes doen. Er was een ballenbak, ranjakoe en er kon gegrabbeld worden. Ook de brandweer werkte dit jaar mee aan deze ochtend. De

kinderen konden even in de brandweerwagen kijken en met een echte brandweerspuit spuiten. Ook gaf de brandweer nog een demonstratie van het openknippen van een auto.

Nijverheidstraat 29 T (038) 385 35 65 | www.prestige.nl

Naast Print & Sign Ook Familie & Handelsdrukwerk!

Woensdag 9 juni 2010 • pagina 18

www.destadskoerier.nl

Café-Cafetaria-Eethuis

Het Otterswold Belt-schutsloot Wij zoeken:

Enthousiaste en gemotiveerde

mEdEwErkErs m/V om bij ons als vakantiehulp in de keuken of bediening te werken. √ Ben jij deze jongen/meisje √ Wil jij ons team versterken √ Ben jij tussen de 16 en 22 jaar √ Ben jij beschikbaar tot eind augustus √ Kun jij ook op zondag werken

WIJ ZOEKEN PER DIRECT: • Grondwerkers • Chauffeur met ervaring + papieren van auto laad/los kraan

Neem dan gerust contact met ons op:

• Schilders • Deskundig asbest verwijderaars

Fam. Ten Wolde Noorderweg 45 • Belt-schutsloot Tel. 038 - 386 91 27 of 06 - 51 08 10 44 fr.wolde@planet.nl

MEER VACATURES?

• Slopers • Aanpakkers & handige bikkels • Montagemedewerkers • Lassers • Oppermannen • Timmermannen • Metselaars en voegers

Goed verdienen doe je bij GVW! GVW Personeelsdiensten is een detacheringsbureau dat goed is voor werknemers. Niet alleen in de zin van goed werk, maar wij staan ook voor een goede beloning en goede arbeidsvoorwaarden. Onze medewerkers komen goed voor de dag met de juiste uitrusting. Ze hebben de beschikking over alle benodigde persoonlijke beschermingsmiddelen en indien nodig ook over handen elektrisch gereedschap. Wij hebben personeel voor alle werkzaamheden waarbij handigheid, vakkundigheid en aanpakken centraal staat. Hierbij moet u denken aan onder andere timmerlieden, asbestsaneerders, groenvoorzieners en aanpakkers. Wij zijn NEN-4400, VCU en VCA gecertificeerd.

Solliciteren doe je via:

werken@gvwpersoneelsdiensten.nl

Kijk eens op:

GV W

erk

edia.nl/w www.brugm

ONDE RDE E L VAN GE RRI T VAN WE RVE N GRO E P

KERK DIENSTEN Zondag 13 juni GENEMUIDEN Ned. herv. Kerk 09.30 uur Ds. J. van Oostende (Scherpenzeel, H.A.). 19.00 uur Ds. W. Peene (Kootwijkerbroek, H.A.). De Meente 09.30 uur Ds. W.G. Hulsman. Hervormd Centrum Hersteld 09.30 uur (H.A.) en 15.30 uur (nabetr. H.A.) Ds. D. Heemskerk. Geref. Kerk 09.30 uur Ds. Steenwijk (Nijkerk, H.A.) 19.00 uur Ds. Molenaar (Meppel). Chr. Geref. Kerk 09.30 uur en 15.30 uur Stud. D. Bos (Urk). Gereformeerde Gemeente 09.30 en 15.30 uur Leesdienst. HASSELT Chr. Geref. Kerk 09.30 uur (H.A.) en 16.30 uur (H.A. en dankz.) Ds. J. Germs. Geref. Kerk Bolwerk 09.30 uur Ds. W.

Zaagsma (IJmuiden). Geref. Kerk. Vrijgemaakt Zuid 8.45 uur Ds. R.M. Meijer. 14.30 uur Ds. R.C. Vellinga. Noord 10.45 uur Ds. R.M. Meijer. 19.00 uur Ds. R.C. Vellinga. Herv. kerk De Baak 09.30 uur Dhr. Lipke (Elburg). Herv. gem. 09.30 uur (H.A.) en 19.00 uur (dankz. H.A.) Ds. M. Maas. Geref. kerk, Teeuwland 09.30 uur Dr. P. van Gurp (H.A.) 16.30 uur Leesdienst. R.K. St. Stephanuskerk 09.00 uur Woord en Communie, Pastor Reeuwijk. MASTENBROEK Herv. gem. 10.00 uur en 19.30 uur Ds. W.M. Dekker. ZWARTSLUIS Herv. Gemeente 10.00 uur Ds. W. Geerlof. 19.00 uur Gez. Jeugddienst. Geref. Kerk 10.00 uur Ds. A.P. Davelaar. 19.00 uur Gez. Jeugddienst in Herv. kerk. Geref. kerk vrijgem. 09.30 uur Ds. S. de Jong (Assen). 16.30 uur Ds. H. Offereins (Steenwijk).

STADSHAGEN Pinkstergemeente Rios de Vida 10.30 uur Antilliaans, Spaans/Nederlands aanbiddingdienst. Prot. gem. De Open Kring. 09.30 uur Ale Pietersma. New Life Church Elke vrijdag, 19.00 uur dienst. VOLLENHOVE Hervormde Kerk 10.00 uur Ds. J. Holtslag. 19.00 uur Ds. W.L. Dekker (Kolderveen). Geref. kerk Vrijgemaakt 09.30 uur Ds. K. van Hoek (Nieuwleusen) 14.30 uur Ds. H.M. Smit (Rouveen). Geref. Kerk 10.00 uur Ds. M.E. van Oel (Zwolle). SINT JANSKLOOSTER Hervormde Kerk 14.30 uur Ds. K. de Graaf (Kallenkote) Gereformeerde kerk 10.00 uur en 19.00 uur Ds. M.P. Vis. Chr. Ger. Kerk 09.45 uur en 14.30 uur Ds. M.J. Kater.

WEEKEND DIENSTEN Huisarts voor Genemuiden voor spoedeisende hulp buiten de normale praktijktijden van 08.00 tot 17.00 uur Huisartsenpost Zwolle, Dr. Stolteweg 17 (tegenover Sophia ziekenhuis), tel. 0900-3336333. Consultatie uitsluitend na telefonische afspraak. Voor Hasselt en Zwartsluis, vanaf 12 juni 08.00 uur A.J. Boender, Sportlaan 10 in Zwartsluis, tel. 038-3867077. Tandartsen uit Zwartewaterland zijn bereikbaar tel. 0900-2358263. Apotheken Voor spoedgevallen is geopend Apotheek De Muiden, Pr. Julianastraat 23, Genemuiden, tel. 038-3855030, zat. 11.30 – 12.30 uur en 19.00 – 19.30 uur. Zondag gesloten Apotheek Hasselt, Burg. Royerplein 1, Hasselt, tel. 038-4773238, zat. 11.30 – 12.30

uur en 17.00 – 17.30 uur, zondag 17.00 – 17.30 uur. Spoedgevallen Apothekerspost Zwolle, Dr. Stolteweg 19 (t.o. Sophiaziekenhuis Zwolle, tel. 038-4556227), gevest. in de Huisartsenpost. Verloskundige Praktijk Sifra dienstdoende verloskundige tel. 06-20002668 of antwoorddienst 038-4603 91. Tel. speekuur 13.00 tot 13.30 uur tel. 0383324413. Verloskundige Praktijk Wijde Wieden, praktijk Vollenhove, Giethoorn, Zwartsluis, Hasselt. tel. 0527-245731. Dienstdoende verloskundige tel. 0622224365. Dierenambulance, Alarmnummer 0643808350, Meldkamer 0561-615330. Politie Regio IJsselland district Noord Team Zwartewaterland, tel. 0900-8844, fax 4771819. In noodgevallen 1-1-2. Spreekuur politie. Hasselt ma. t/m vr. 08.30 - 12.30 uur. Genemuiden di. 18.30 - 20.00 uur. Zwartsluis: wo.avond 18.30 - 20.00 uur.

WOENSDAG 9 JUNI 2010 • PAGINA 19

WWW.DESTADSKOERIER.NL kijkt u op:

www. destadskoerier .nl

DE SPORTKRANT VAN ZWARTEWATERLAND

Sportclub haalt Bremmer en Bakker GENEMUIDEN - Sportclub Genemuiden heeft zich voor volgend seizoen versterkt met twee talenten. De club, volgend seizoen spelend in de topklasse, heeft Jasper Bremmer en Nick Bakker vastgelegd.

Laura Kamp wint Omloop van de IJsseldelta (door Gerard Meijeringh)

STADSHAGEN - Laura van der Kamp van wv NoordWesthoek heeft bij de junior dames de Omloop van de IJsseldelta op haar naam geschreven. Ze maakte hiermee haar favorietenrol waar. Kirsten Wild won de strijd bij de elite dames. De inwoonster van de Zwolse wijk Stadshagen won in de massasprint. De omstandigheden waren dit keer anders dan in andere jaren. De deelnemers kregen te maken met warmte en weinig wind. Dat leidde tot minder ontsnappingspogingen. Af en toe sprongen er wel renners weg, maar die werden vrij snel weer teruggepakt. Het publiek zag bij de finish bij het sportpark van CSV ‘28 drie keer een massasprint. Bij de elite dames was Kirsten Wild favoriet. De Zwolse, nog steeds lid van de Hanzerenners, maakte haar favorietenrol waar en won in de eindsprint van Eefje Tabak en Monique van de Ree. Bij de junior dames tipten veel wielerliefhebbers Laura van der Kamp van WV Noord-Westhoek als winnares. Ze kregen gelijk. De wielrenster uit Hasselt

won met grote overmacht in de massasprint. Op twee fietslengtes afstand kwam Rebbeca Talen als tweede over de streep. Annelies Visser eindigde als derde. In dezelfde wedstrijd reden ook de nieuwelingen meisjes mee. Hier ging de winst naar Ashylynn van Baarle, voor Janine van der Meer en Lysanne Rohde. Bij de A-amateurs ging de zege in de sprint naar Zwollenaar Bas Waaier. Martijn de Groot legde beslag op de tweede plaats. De derde plaats was voor Jan Hekman. PR-man Gerrit Knol van de Omloop van de IJsseldelta keek na afloop tevreden terug op de zesde editie van de Omloop van de IJsseldelta. “De organisatie heeft een pluim gekregen voor het parcours. De renners waren onder de indruk van de variatie. Ste-

delijk gebied, rechte wegen in de Mastenbroekerpolder en weggetjes langs de dijk.” Het evenement is de afgelopen jaren fors gegroeid en krijgt steeds meer allure. “Er is veel belangstelling voor onze omloop. Dat is goed voor de wielersport in deze regio.” De organisatie overweegt om het parcours volgend jaar uit te breiden. “We zitten er aan te denken om een lus te maken richting de Mandjeswaard”, aldus Knol.

Boer pakt brons op NK RIJSSEN - Annemarie Boer is zaterdag als derde geëindigd bij het NK Inline-Skaten Marathon in Rijssen. Ze pakte deze podiumplaats in de categorie junioren meisjes. Voor de junioren stond een afstand van 15 kilometer op het programma. Boer legde in de eindsprint beslag op de derde plaats. Op een goed georganiseerd evenement werden de gehele dag de NK’s

voor alle categorieën verreden. “Ik ben als eerstejaars juniore blij met mijn derde plek op dit NK, maar bij een langere afstand was het spannender geweest”, zo stelt Annemarie achteraf.

Bremmer komt over van FC Zwolle. De 19-jarige Zwollenaar is een kopsterke opbouwende verdediger met een gevoelig rechterbeen. Nick Bakker speelde het afgelopen seizoen bij Vitesse. Daarvoor brak hij in seizoen 2008/2009 door bij GoAhead Kampen. De snelle rechtsbuiten voetbalde het afgelopen voetbaljaar bij Vitesse A1 en scoorde acht keer. De huidige selectie van Sportclub Genemuiden blijft intact. De club is tevreden over deze groep en denkt dat er nog veel rek in zit.

www.gordijnatelierhoekman.nl

Personeel gezocht! Al jarenlang een vertrouwd adres!

Ben jij op zoek naar een baan en wil jij ons team komen versterken?

Confectiemedewerker m/v gezocht! Ervaring niet vereist. Je kunt je sollicitatie met CV richten aan Sophia de Jager

Mail: info@gordijnatelierhoekman.nl Brief naar postbus: 104 8280 AC Genemuiden Uren: 37 uur per week Sisalstraat 8 | 8281 JJ Genemuiden | Postbus 104 | 8280 AC Genemuiden

In verband met uitbreiding van de werkzaamheden (hoogwaardige automobielproducten en gras) zijn wij voor onze beide vestigingen, te weten; Condor Carpets te Hasselt en Vebe Floorcoverings te Genemuiden, op zoek naar:

Tufters

(met ervaring)

De tufters werken bij onze vestigingen in een 3-ploegendienst.

Kandidaten dienen: • een afgeronde opleiding te hebben • minimaal 18 jaar te zijn (ivm ploegendienst)

Uiteraard: • worden er goede salarissen betaald en kan er met regelmaat worden overgewerkt.

Belangstelling? Neem contact op met de personeelsafdeling 038-3853274 of 06-20706512 of mail of fax uw C.V. naar: Condor Carpets/ Vebe Floorcoverings faxnr: 038 – 3853212 E-mail: PenO@vebe.net

Sollicitaties zullen vertrouwelijk worden behandeld. www.condorcompany.eu

woensdag 9 juni 2010 • pagina 20

www.destadskoerier.nl

ZvZ-zwemmers willen vlammen op NK

DE SPORTKRANT VAN ZWARTEWATERLAND

Verlies Robaard HASSELT - De tafeltennissers van Robaard/Hasselt hebben de competitie afgesloten met een nederlaag. In Hasselt ging het met 3-7 onderuit tegen Tafeltennis Zwolle 13. Robaard keek al na vijf partijen tegen een grote achterstand aan. De Zwollenaren stonden er met een 1-4 goed voor en liepen nog iets verder uit naar een 3-7 eindstand. Abel Gelling wist twee keer te winnen. Tiemen Lok sleepte een punt binnen. Rutger Muijsers kwam niet tot winst in zijn enkelpartijen. Ook verloor de dubbel met Tiemen Lok.

200 meter schoolslag. “Ik had graag aan meer afstanden deelgenomen, maar de limieten zijn te scherp”, aldus De Vries. Vinke zwemt de 50, 100 en 200 meter vlinderslag en doet mee aan de 50 en 100 meter vrije slag.

Foto: BrugMedia

(door Gerard Meijeringh)

ZWARTSLUIS - ZvZwartsluis is komend weekeinde met twee zwemmers vertegenwoordigd op het Nederlands kampioenschap zwemmen in Eindhoven. De 20-jarige Pieter Jan de Vries heeft asl doel om op twee afstanden de A-finale te halen. Kristel Vinke (16) richt zich op de limieten voor de Europese Jeugd Kampioenschappen en heeft medaillekansen.

Voor het actuele nieuws kijkt u op:

www.destadskoerier.nl

Voor Pieter de Vries is het de achtste keer dat hij meedoet aan het NK. Vier keer kwam hij in actie bij het NK als junior en twee keer bij de jeugd. Nu zwemt hij voor het tweede seizoen bij de senioren. Vinke is voor de zesde keer aanwezig bij een NK. Nu zwemt ze in de klasse jeugd 2 (meisjes tot 16 jaar). Beide zwemmers hebben dus de nodige NK-ervaring, maar een Nederlands kampioenschap blijft speciaal. De twee zwemmers van ZvZwartsluis willen zich laten zien tijdens de nationale titelstrijd.

De Nederlandse titelstrijd verschilt met voorgaande edities. Dat heeft vooral te maken met de introductie en het vervolgens weer afschaffen van de snelle zwempakken. Tijdens de periode dat deze omstreden zwempakken waren toegestaan, vlogen de tijden naar beneden. Uiteindelijk kwam er een verbod, maar de aangepast limieten bleven gehandhaafd. Het gevolg is dat er minder zwemmers aanwezig zijn op het NK. Ook voor De Vries bleef dit niet zonder gevolgen. Op het NK komt hij in actie op de 100 en

Dillen Nederlands kampioen op marathon RIJSSEN - Wim Dillen is

afgelopen weekeinde Nederlands kampioen geworden op de marathon bij de junioren. De Genemuidenaar was vooraf favoriet en maakte dat waar. In Rijssen was er sprake van een zenuwachtig wedstrijdverloop in het begin van de koers. Er werd goed gelet op favoriet Dillen. Naarmate de koers vorderde werd er niet hard gereden in een poging om de sprinters te sparen. Gerco van Beek uit Oldebroek dacht daar anders over en ging in de aanval. Dillen controleerde de koers en liet het gat niet groter worden dan 100 meter. Twee ronden voor het einde van de koers riep hij Van Beek tot de orde. In de eindsprint liet de Genemuidenaar er geen twijfel over bestaan wie de sterkste was in de eindsprint. Dillen trok 300 meter voor de finish de sprint zelf aan en maakte het op professionele wijze af.

De Vries denkt dat hij een kleine kans heeft op een medaille. Zijn doel is het halen van de A-finales. “Dat is me vorig jaar ook gelukt.” In dat geval bevestigt hij zijn positie in de Nederlandse subtop. Op de Nederlandse ranglijst staat de ZvZzwemmer op de achtste plaats op de 100 meter schoolslag en twee plaatsen lager op de 50 meter schoolslag. Vinke wil op het NK op drie afstanden de limiet halen voor de Europese Jeugdkampioenschappen. Dan zal ze haar toptijden nog wel moeten verbeteren. Op de 50 meter vlinderslag komt ze zo’n drietiende seconde tekort en op de 50 meter vrije slag en de 100 meter vlinderslag is het verschil nog groter. Toch denkt dat Vinke dat het EJK haalbaar is voor haar. “Het kan, maar dan moet alles wel goed gaan. Als je niet goed in je ritme komt, of je hebt een slechte start, dan is het afgelopen.” Vinke heeft medaillekansen op het NK. Op de 50 meter vlinderslag staat ze derde op de nationale ranglijst en op de 100 meter vlinderslag bekleedt ze zelfs een tweede stek. Op de 200 meter vlinderslag is Vinke terug te vinden op de derde plaats en op de 50 meter vrije slag staat ze als derde genoteerd.

Beide zwemmers trainen zo’n vijftien uur per week bij verschillende verenigingen om aan de benodigde trainingsuren te komen. Vinke zit in het vierde jaar van de havo en kan school goed combineren met haar sport. Haar prestaties bevinden zich in een opwaartse lijn. Voor De Vries ligt de combinatie sport en onderwijs moeilijker. De Vries studeert Werktuigbouwkunde aan het Deltion College. Door zijn talentenstatus is het mogelijk om topsport met school te combineren. Toch is er volgens hem geen sprake van een ideale situatie. Komend schooljaar gaat het zwemtalent afstuderen en daarna gaat hij zich volledig richten op het zwemmen. “Ik wil er een jaar volledig voor gaan en kijken of de echte top voor mij haalbaar is. Daarna neem ik een definitieve beslissing.”