GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT
JA ARG A NG 23
OPL AGE 23.800
w w w.b r u g n i e u w s.n l
d i n s d a g 7 j u l i 2 015
Tessel naar de dolfijnen
PAGINA 3
EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA
Ramadan, vastenmaand Kampen viert Ideeën over de zomer Stadspark voor alle moslims PAGINA 7 PAGINA 5
Ramadan belicht
De Ramadan is aan de gang. Turkan Karabek van Cares Bureau voor Vluchtelingen en Migrantenwerk schrijft deze maand in weekblad De Brug columns over deze vastenmaand van moslims wereldwijd. Vanuit haar geloof en om niet-moslims die benieuwd zijn naar wat de Ramadan precies inhoudt meer te vertellen. Dat niet eten tussen zonsopkomst en- ondergang best zwaar is, kunnen we allemaal wel bedenken. Maar wat beweegt die collega of buurvrouw nu echt? En hoe voelt het om te vasten?
Knip de voordeelbonnen op pagina 2 uit en lever ze in bij de deelnemende bedrijven!
PAGINA19
Kampen zoekt verkoeling tijdens hittegolf
Kijk op pagina 6
Aflevering 2:
EINDE VAN HET VASTEN IN ZICHT “Inmiddels zitten we in de derde week van de vastenmaand Ramadan. Ondanks het extreem warme weer in de laatste dagen is het gelukkig wel vol te houden. Men doet er alles aan om de dag zo aangenaam mogelijk door te brengen. Dit door bijvoorbeeld werktijden aan te passen en indien mogelijk rusttijden in te lassen in de namiddag. Het is niet zo dat mensen blij zijn dat de Ramadan bijna voorbij is, het innerlijke gevoel van voldoening, vreugde van het vasten dat je nu hebt zal je straks veel minder hebben. Regelmatig wordt ik wel aangesproken door Nederlandse mensen in de trant van ‘hoe hou je het vol’. ‘Wat zielig, mag je ook niet met heel warm weer wat drinken?’ Eigenlijk zijn wij helemaal niet zielig. Hoe zwaarder het vasten, hoe hoger ook de beloning zal zijn. Daar geloof je in en daar doe je het voor. Je krijgt het geduld er voor. Dat is heel moeilijk te verwoorden. Je kunt alleen voelen hoe mooi dit is door het te ondergaan. Het is echt een maand van bewustwording. Wanneer je de kraan open hebt om water te gebruiken, denk je gelijk aan je medemensen elders op de wereld voor wie het niet zo vanzelfsprekend is dat er thuis schoon kraanwater is. Dan ga je ook veel zuiniger en bewuster om met water, vooral als je veel dorst hebt. Op zulke momenten besef je de waarde van dat éne slokje water en ben je dankbaar dat je daar `s-avonds gebruik van kunt maken. Hetzelfde geldt voor voeding, je gaat geen eten meer weggooien. De Ramadan is een zeer speciale maand in de Islam. Moslims hebben de mogelijkheid om voor vele van hun slechte daden waar ze spijt van hebben vergeving te vragen aan God. Tijdens de Ramadan heb je de meeste kans
om vergeven te worden, moslims zullen er dan ook optimaal gebruik van maken. Vooral in de laatste dagen waartoe ook de Laylatul Qadr, de waardevolle nacht, behoort. Binnen de Islam is vrijheid een belangrijk begrip. Zo mag je niemand dwingen om iets te doen. Je kunt hooguit adviseren, aanbevelen. Ieder mens moet zelf kunnen bepalen waarin die gelooft en/of die zich eraan houdt. Jammer genoeg hebben niet alle mensen die vrijheid. Zo zijn er veel landen waar mensen gemarteld of zelfs afgemaakt worden vanwege hun geloof. Zij mogen hun geloof niet naleven, ongeacht de religie. Zo worden de Oeigoerse Turken in Oost-Turkestan onder druk gezet door de Chinese overheid, gemarteld, en mogen ze niet eens vasten en bidden. Ook niet tijdens de Ramadan. Wat mij opvalt, is dat hier bijna geen aandacht aan word besteed door de media. Een tijdje terug waren veel profielfoto`s op de social media gewijzigd in ‘Je suis Charlie’ waarop de moslims reageerden met ‘Je ne suis pas Charlie, je suis moslim’. Nu vragen moslims zich af met welke bedoeling mensen achter Charlie stonden. Wij moslims zijn absoluut tegen terrorisme, keuren het ook af, maar wij zijn ook zeker tegen het beledigen van andermans geloof c.q. religie. Zo tegen het einde van de Ramadan moeten moslims zichzelf bewuster zijn van het belang van goede werken om die ook na de vastenmaand voort te zetten. Bijvoorbeeld met financiële steun aan arme mensen. Gedurende de Ramadan sta je er extra bij stil om die gewoontes je eigen te maken en te behouden. Je gaat als het ware jouw voornemens overwegen, het achterliggende jaar evalueren en vergiffenis vragen om je slechte daden om te beloven ze niet te herhalen.” Volgende week de laatste column. Die gaat over het Ramadan feest.
16.30 - 17.00 uur
GRATIS
SPREEKUUR Tel. 038 - 331 67 77
15 mag blik Blik?mOoetkaainl ge20wo on bij het en klein ngeboden! textiel worden aa
Wij halen uw ! spullen gratis op
Foto: Tennekes.
KAMPEN - De scholen hebben sinds vorige week vakantie. De timing kon niet beter, want juist op dat moment was de hittegolf in volle gang. Vervelend en zwaar voor sommigen, maar de hittegolf biedt ook veel vertier. Vele Kampenaren zochten verkoeling in
zwembad De Steur, terwijl elders in het park de bouw aan het nieuwe zwembad verder ging. Kijk op pagina 7 van deze Brug voor een fotopagina met meer zomervertier in Kampen.
Bel 038 - 332 62 16
kringloopkampe
Gemeente onderzoekt verkeersveiligheid probleemlocaties KAMPEN - De gemeente gaat de verkeersveiligheid onderzoeken van enkele plekken in Kampen. Onder andere de kruising van het fietspad Veldbloempad met de Silene, een deel van de Rolklaver, de Andoorn en de Akelei, worden onderzocht. Op de eerstgenoemde kruising hebben zich enkele ongelukken voorgedaan met fietsers. Op de Rolklaver wordt regelmatig hard gereden net als aan de Andoorn en Akelei. Een incident met een auto die een gevel binnenreed op de Rolklaver vormde voor enkele buurtbewoners aanleiding om via een burgerinitiatief aandacht te vragen. Het Veldbloempad is een fietspad waarop fietsers voorrang hebben op de kruising met de Silene, een wijkontsluitingsweg. Het
LEKKER KOEL BINNEN AUTOWASSEN EN STOFZUIGEN!! Zie onze aanbieding op pagina 2
Carlsonstraat 25 Carlsonstraat 25 Carlsonstraat 25
Carwash Carwash KAMPEN Carwash KAMPEN
KAMPEN www.carwashkampen.nl
is bekend dat hier structureel harder gereden wordt dan toegestaan. Om automobilisten beter te attenderen op de nadering van de kruising is er onlangs een verkeersbord verplaatst. Onderzocht wordt of aanvullende maatregelen mogelijk zijn. Ook op de Rolklaver wordt vaak te hard gereden. Buurtbewoners pleiten voor fysieke maatregelen maar willen ook zelf acties vanuit
de buurt, school en wijkvereniging ondernemen. De gemeente
Ook u kunnen wij van dienst zijn 038-3338357 06-53833384 www.lelij.nl
Industrieweg 3G Kampen Tel. 038 – 331 34 23 Industrieweg 3G Kampen Tel. 038 – 331 34 23
Lees verder op pagina 3.
29
30
31
32
33
ca. 9.200 EXTRA KRANTEN
DE STADSBRUG-XL VAKANTIE-EDITIE!
Ronald McDonald komt goochelen op zondag 12 juli van 17.00 tot 18.30u bij
slopen en bouwen Genuakade 1 Kampen
T 038 333 20 10
www.weever.nl
W W W. F R A N S B O R G M E I J E R . N L
AL 35 JAAR VERTROUWD ONDERWEG Star Luxe Mitsubishi Space ight CVT Br 0 1. Space Star
www.delangewitgoed.nl www.delangewitgoed.nl
heeft inmiddels contact opgenomen met de wijkvereniging en gaat met hen bekijken wat de mogelijkheden zijn om de verkeersveiligheid te verbeteren.
IN DE WEKEN
n.nl
Dealer van:
Thuis in alle merken!
NU LEVERBAAR IN AUTOMAAT
Molenland 3 • 8024 AL Zwolle
(ind. ter. De vrolijkheid) vanaf € 12.490,- UNIEKE HAAL EN BRENG SERVICE!
Zoals u van ons gewend bent brengt BrugMedia wekelijks diverse nieuwsbladen uit waaronder de Brug en de Stadskoerier. Ook tijdens de bouwvak gaan wij gewoon door, daar waar anderen stoppen. Wel worden de Brug en de Stadskoerier in de weken 29, 30, 31, 32 en 33 grotendeels samengevoegd. Beide kranten behouden echter wel hun eigen gezicht en karakter. De advertenties worden, afhankelijk van de wisselpagina’s en de indeling, kosteloos doorgeplaatst, dus dit is niet gegarandeerd. De oplage en het
verspreidingsgebied wordt fors uitgebreid en komt hiermee tijdens deze 5 weken op ca. 33.000 kranten. Het verspreidingsgebied is Kampen, IJsselmuiden, Ens en buitengebieden, Genemuiden, Zwartsluis en Hasselt.
BEL NU EN RESERVEER OP TIJD: (038) 337 00 58 Tijdens de weken 29, 30, 31, 32 en 33 blijven de sluiting stijden voor advertenties en red actie ongewijzigd: MAANDAGMORGEN 9.3 0 UUR.