VOICE Issue December 27, 2018

Inland Southern California’s News Weekly

December 27, 2018 Volume 46 | Issue 23 theievoice.com

Inside: NAACP Riverside Branch 1059 Installs New Executive Officers

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 1

Official Distributors

Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly CORONA

RIVERSIDE

Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

Brown Publishing Co 1201 University Ave Ste. 210 Riverside, CA 92507

FONTANA City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

MORENO VALLEY Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

REDLANDS

Riverside County Black Chamber of Commerce

LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374

2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

RIALTO

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376 Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

SAN BERNARDINO

Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92404 Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

EDUCATE | ENGAGE | INFORM 2 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404 Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407 Ecclesia Christian Fellowship 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411 San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410 San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410 St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

K E E P I N G

What We Owe Tyisha Miller PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager / Controller S.E. WILLIAMS Editor ANDREA M. BALDRIAS Contributor MARLA A. MATIME Project Director CHRIS ALLEN Creative Director CHRIS BISHOP Graphic Designer CHUCK BIBBS Digital Director ALEXANDER BROWN-HINDS Social Media HASSAN BROOKS Distribution MONICA VICUNA Marketing HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeriti CONTRIBUTORS Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@ voicemediaventures.com.

ESTABLISHED 1972

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070 Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County. Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers. Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California News Publishers Association

I T

R E A L

“When you have a voice, you also have a moral obligation to use that voice for good.”

T

yisha Miller was only 19-years-old when the Riverside police ended her life with a hail of bullets—the young woman paid a high, inexplicable price for falling asleep in her disabled car.

The tragic end to Miller’s life was endemic of the relationship between African Americans and those in authority that has persisted and is epic in America.

In Miller’s case, as in almost every instance of questionable police behavior, the circumstances surrounding her shooting death, were initially lost in a fog of mis-information proffered by police officials.

Riverside Police riddled Miller with bullets as she sat asleep in her disabled car with a gun resting—possibly for protection—in her lap.

When Miller’s cousin arrived on the scene to assist her, the cousin found Miller unconscious and unable to wake her up, the cousin called 911 expecting an ambulance, but the police arrived instead.

Within minutes of their arrival, Miller was shot to death—nearly two dozen bullets tore through the vehicle.

The police version was muddled with the usual obfuscation. Had Miller reached for her gun when she was startled awake? Did she or did she not shoot at the officers? While the community sought answers to these questions, the police chose to focus instead on what they do so well—bait and switch. What was her background? What did the toxicology report show? Was she drunk? Were there drugs in her system? Always, always, blame the victim.

Yet, it was the autopsy report that told the real story—12 bullets entered Tyisha’s body, including four that pierced her skull and the five others that penetrated her back.

Miller was a teenager, only 19 years-old. Falling asleep in her car was not a crime and should not have cost her, her life. So, why did she have to die?

Certainly, the question is rhetorical because she did not have to die. Yet, far too often stories like Miller’s have continued to lead the news—though the circumstances may be different, the outcomes

- Leandra Medine are sadly the same. How many young Black women and men have died during questionable encounters with police since Miller’s life was cut short 20 years ago?

If the last three years are any indication, the number is far too high—although Blacks make up about 13 percent of the population, they account for 23 percent of those fatally shot by police since 2015.

Someone asked, What have we learned since the killing of Tyisha Miller? Each and every year since her death has only served to reinforce what Black Americans have known since they were first chased by “pattyrollers” during generations of slavery—that the mindset of White supremacy is rooted in the ideology that Black lives do not matter. That Blacks are assumed guilty, that they are perceived by many police and some officials as less than… as unworthy of… as a threat.

As a community, as a nation, we owe it to the memory of Tyisha Miller and the thousands of others known and unknown who have succumbed to such tragedies to double our efforts as we continue to challenge the mindset of White supremacy in our cross-generational efforts to put an end to the unjust and legalized slaughter of Black Americans.

We must stop appointing, electing and selecting those who perpetuate the mindset of White supremacy to positions of power and authority.

This week, as a community, let us remember to call the name of Tyisha Miller—a young woman gone too soon. Let us continue to close the gap between our communities and those who are sworn to serve and protect us. Let us continue working toward the promise of, “justice for all.”

Of course, this is just my opinion. I’m keeping it real.

S.E. Williams Editor

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 3

N E W S

I N

B R I E F

New Year’s Resolutions Riverside – Nearly 50 percent of Americans will make a resolution for the new year. Not surprisingly, nearly 37 percent of the resolutions are related to increasing the amount of exercise one hopes to complete in the coming year. Unfortunately, according to those who study the phenomenon of resolution making, about 22 percent of all those New Year’s resolutions never make it through the second week. And, by the time the calendar turns to February, about 40 percent have given up on their commitments. Not surprisingly, nearly 60 percent of all New Year’s resolutions never make it to July. However, among those who remain doggedly committed to their personal promises— while most required several attempts (some as many as six), before they attained success—at least 40 percent succeeded on their first try. According to some experts, the primary reason so many resolutions fail is a lack of clearly defined goals. source: tipsywriter

4 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

What We Feed Our Children Nation

D

uring most of 2016, the U.S. Department of Agriculture (USDA) coordinated with the Environmental Protection Agency (EPA) and the Food and Drug Administration (FDA) in preparation for a major initiative to test food for residues of glyphosate (a key ingredient in the pesticide Roundup® by Monsanto).

According to an in-depth report by the Huffington Post, the testing was scheduled to begin April 1, 2017, and called for the collection and testing of 315 samples of corn syrup from across the United States between April and August— however, the testing never happened.

Last year under the stewardship of President Donald J. Trump, the USDA quietly dropped the testing plan even though the World Health Organization and the State of California have both confirmed a link between glyphosate and cancer.

The use of Roundup® in America has increased exponentially from 11 million pounds in 1987 to nearly 300 million pounds in 2016, and earlier this year Monsanto was ordered to pay $289 million in damages in the company’s first ever Roundup® related cancer trial. The lawsuit was filed by a man who claimed the company’s glyphosate-based weed-killers, which includes Roundup®, caused his cancer.

Recently, California Congressman Ted Lieu, (D - 33rd District), called for a probe by the Department of Justice into Monsanto’s actions.

A recent report found glyphosate is in children’s breakfast cereals, including Cheerios, Lucky Charms, and Quaker Oats. The report, a collaboration between the organizations, Food Democracy Now! and the Detox Project, provided the first ever independent and FDA-registered laboratory food testing results for glyphosate residues in iconic American food brands. High levels of glyphosate were found in some of the nation’s most popular brands. The report is available online at: www.s3.amazonaws.com/media.fooddemocracynow.org/images/FDN_ Glyphosate_FoodTesting_Report_p2016.pdf.

I N

T H E

K N O W

2 0 1 8

dec28

The Death of Tyisha Miller, 20 Years Later: What Have We Learned?

5:00-7:00 pm Panel of speakers offering community perspectives on Tyisha Miller’s death, held at Kansas Avenue SDA Church, 4491 Kansas Ave, Riverside, CA 92507. Keynote speaker, Dr. Jesse Wilson.

7:00-7:30 pm Drive on your own to the vigil site.

7:30-8:30 pm Candlelight vigil at the 76 Lube Shop (at the intersection of Magnolia, Central, and Brockton). The vigil will be held on Brockton, on the sidewalk in front of the 76 Gas Station where Tyisha Miller was killed. Find street parking on your own – west of Brockton is best. Volunteers in safety vests will help participants cross the street. Electric candles will be provided. No seating will be available.

9:30-11:00 pm FREE showing of the film My Name is Myeisha at the Barbara and Art Culver Center for the Arts, 3834 Main St, Riverside, CA 92501 (near City Hall on the pedestrian mall). Directed by Gus Krieger and based on Rickerby Hinds’ stage play Dreamscape, this hip-hop musical was inspired by the 1998 police shooting of Tyisha Miller. 82 minutes long.

Barbara and Art Culver Center for the Arts |3834 Main St. | Riverside | 92501

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 5

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

Affordable Care Enrollment – Deadline Jan 15

D

espite a federal judge in Texas invalidating the Affordable Care Act, California health officials and local health care professionals are reminding tens of thousands of residents the recent ruling has no immediate impact on the health care program.

For most people, the deadline to enroll in or change a 2019 health insurance plan has passed. But you may still be able to enroll for 2019 two ways: with a Special Enrollment Period or through Medicaid or the Children’s Health Insurance Program (CHIP).

So what do all the changes coming from Washington mean for Californians looking for coverage through Covered California? Here’s what you need to know.

You have three months to enroll. The Covered California open enrollment starts on Oct. 15, 2018, and goes until Jan. 15, 2019. The same insurers are still participating. Covered California includes plans from 11 different insurance providers, including large companies like Kaiser Permanente and Anthem Blue Cross, as well as smaller companies. These are the same 11 insurers that participated last year, and they offer plans at four different coverage levels, bronze, silver, gold and platinum.

Premiums have gone up. Average premiums for Covered California plans have gone up 8.7 percent from last year.

Covered California said the repeal of the individual mandate penalty added on average 3.5 percent to premiums due to concerns that the removal of the penalty will lead to a less healthy and costlier consumer pool.

But advocates say consumers could avoid that rate hike by switching to a lower-cost plan in the same coverage level. You may be eligible for subsidies through Covered California.

Covered California says about 90 percent of its consumers are eligible for financial assistance to help pay for their insurance coverage.

Californians with a household income between 138 percent and 400 percent of the federal poverty level and who qualify for other public health coverage (like Medi-Cal) are eligible for a tax credit to help reduce the cost of their monthly premiums.

There are multiple ways to sign up. You can enroll online, download a paper application, or you can be walked through the process in person or over the phone.

classifieds&publicnotices NAME CHANGE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1824878 To All Interested Persons: Petitioner: HUGO VILLASENOR TALAVERA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: HUGO VILLASENOR TALAVERA to.

HUGO VILLASENOR. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 01/14/2019 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92502. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507 Date: NOV 19, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE

OF NAME CASE NUMBER HEC 1802255 To All Interested Persons: Petitioner: ENRIQUE ROBLES filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ENRIQUE ROBLES to HENRY ROBLES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: JAN 24, 2019 Time: 1:30pm Dept. H1. The address of the court is: Superior Court of California County of Riverside, 880 N. State Street, Hemet, CA 92543 . A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507 Date: NOV 21, 2018 Nicholas Firetag, Commissioner of the Superior Court p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1824696 To All Interested Persons: Petitioner: GEORGE RAMIREZ filed a petition with this court for a

decree changing names as follows: GEORGE RAMIREZ to. GEORGE ALPIZAR BECERRA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 01/09/2019 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92502. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507 Date: NOV 21, 2018 Craig G Riemer, Judge of the Superior Court p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1824804 To All Interested Persons: Petitioner: EDWIN EDUARDO MARTINEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: EDWIN EDUARDO MARTINEZ to.

ADAN ORTEGA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated

6 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 01/10/2019 Time: 8:30 AM Dept. H1. The address of the court is: Superior Court of California County of Riverside, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507 Date: NOV 19, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 12/13, 12/20, 12/27/2018, 1/3/2019 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1826639 To All Interested Persons: Petitioner: ROBERT DALE NAJERA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ROBERT DALE NAJERA to. ROBERT DALE MORGAN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must

file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 02/07/2019 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92502. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507 Date: DEC 10, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 12/13, 12/20, 12/27/2018, 1/3/2019 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1827170 To All Interested Persons: Petitioner: ROBERT WILLIAM WANZIE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ROBERT WILLIAM WANZIE to. ROBERT WILLIAM STEELE. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled

to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 01/31/2019 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92502. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507 Date: DEC 17, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 12/20, 12/27/2018, 1/3/19, 1/10/2019 ____________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1826544 To All Interested Persons: Petitioner: ALBERT DENNIS GOFF filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ALBERT DENNIS GOFF to. DENNIS ALBERT GOFF. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

I N

T H E

N E W S

Important DMV Changes for 2019 Sacramento

T

he Department of Motor Vehicles (DMV) highlighted several new laws and/or changes to existing laws that become effective Tuesday, January 1, 2019.

AB544: Vehicles—High Occupancy Vehicle Lanes Low-emission and transitional zero-emission vehicles have enjoyed access to high-occupancy vehicle (HOV) lanes for about four years regardless of the vehicle occupancy level. Effective January 1, 2019, the green or white decals that authorized their HOV access will no longer be valid. However, vehicles issued a green or white decal between January 1, 2017 and March 1, 2018 can apply for a red decal that will grant them access to HOV lanes until January 1, 2022. The DMV will also issue light purple decals in 2019 that will grant access to HOV lanes until January 1, 2023.

AB 516: Temporary License Plate Program Licensed dealers of new and used vehicles in California will be required to attach temporary paper license plates on a vehicle at the point of sale if the vehicle does not already display license plates. The temporary paper plate must contain a unique number and expiration date. The intent of this new law is to reduce the number of toll violators and improve safety for law enforcement.

SB 179: Gender Identity Female, Male, or Nonbinary

Individuals applying for a California driver license or identification card can now self-certify their chosen gender category of male, female or nonbinary in the application. Those who select nonbinary will receive a card with an “X” in the gender category.

SB 1046: Driving Under the Influence – Ignition Interlock Device continued on page 18

Creating Financial Empowerment for Disabled Californians Sacramento

H

undreds of disabled residents in Riverside and San Bernardino Counties can now benefit from a new and innovative state program for the disabled launched last week by California State Treasurer John Chiang.

Established under the mandates of the federal Stephen Beck Jr. Achieving a Better Life Experience (ABLE) Act, CalABLE allows for tax-advantaged investment accounts to help qualified individuals with disabilities and their families save for disability-related expenses.

Anyone can contribute to an individual’s CalABLE account; however, all contributions combined cannot exceed $15,000 in any given tax year.

Additionally, the funds in the account are not considered when determining eligibility for means-tested federally-funded benefits such as Supplemental Security Income (SSI) and Medicaid. It is important to note that a person can only be the beneficiary of one CalABLE account CalABLE will allow individuals with disabilities to open tax-advantaged savings and investment accounts and contribute significantly more than the $2,000 disabled individuals are currently allowed to save under guidelines defined by many other government programs.

As noted above, under CalABLE, eligible individuals can contribute as much as $15,000 a year—up to a maximum of $529,000—to a CalABLE account and still maintain such benefits as Medi-Cal and CalFresh. Those who wish to remain eligible for SSI can also contribute the annual $15,000,

but their maximum is limited to $100,000, without those funds counting as assets.

In a Tweet on Friday Chiang noted, “Living with a disability should continued on page 18

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 7

S P E C I A L

F E A T U R E

NAACP Riverside Branch 1059 Installs New Executive Officers

Andrea M. Baldrias Contributor

T

he National Association for the Advancement of Colored Peoples (NAACP) Riverside Branch 1059 celebrated the installation of the organization’s new executive officers on Monday evening, December 17th.

The NAACP’s mission is to advocate for political, education, social, and economic equality of rights for all citizens, as well as eradicate racial injustice. The Riverside Branch 1059 has been fulfilling this mission for the local community for 77 years.

The new executives were sworn in by the Honorable Irma Poole Asberry of the Superior Court, County of Riverside. Each officer was sworn in via the official NAACP oath.

The officers sworn-in included: Dr. Regina Patton Stell (President), Sharron LewisCampbell (1st Vice President), Natasha Ferguson (2nd Vice President), Mary Welch (3rd Vice President), Nina Moore-Halliburton (Secretary), Colleen Hairston (Assistant Secretary), Charles Walker (Treasurer), and

Maudie Wilson (Assistant Treasurer). Members At-Large include: Monrow Mabon, Jalani Bakari, Evie Stell, Terrance Major, Johnnie Corina III, and Madelyn Millen.

In her opening statement, Dr. Regina Patton Stell promised, “We are going to make a greater imprint. We have been talking about how we want to be more inclusive. … We are going to try to engage as many people that want to go forward with this branch as we can. I am talking about being more inclusive and more open. I assure you everything we need is in the house. We have within us, a power that can surely conquer any obstacles.”

The organization is currently advancing initiatives like their Economic Sustainability taskforce, Education partnerships, Toy GiveAways, Youth College partnerships, and many other community-centered projects. They are working to bring more transparency and integrity to the organization by providing public access to the budget.

8 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

Dr. Regina Patton Stell highlighted, “There is little doubt that, under our predecessor, the Riverside branch did great things. My vision is that we will continue in the same vein and in the same direction. I think the only difference will be that I want to embrace and enlarge the number of people that make the vision work. There are so many challenges politically, regionally, and nationally that I feel the job is huge, but it’s doable. We have many people in this community with talents that we have not tapped into…It’s really a Riverside County branch” she explained.

“I think having 32 years under the Riverside County Office of Education, I have a good idea of how to reach out to the county to grow and lead the team to do this. I am a team builder and I’m a connector, so that’s what I’m going to do…I’m excited.”

The organization is looking for a larger venue to accommodate their expanding membership.

Until then, they will continue to meet at the continued on page 18

F E A T U R E

S T O R Y

NEW LAWS More Order in the New Year S.E. Williams Contributor

W

hether identified as, laws, regulations, statutes, enactments, acts, bills, decrees, edicts, bylaws, rules, rulings, ordinances, dictums, commands, orders, directives, proclamations, pronouncements, dictates or fiats, California has a lot of them and as of January 1, 2019, several more become effective.

Following is a partial list of what will change in the coming year. The plethora of new laws address issues in a variety of areas that range from the minimum wage to the #MeToo movement, to employment, human trafficking, civil liberties and beyond.

SB 3: Minimum Wage Increase The California statewide minimum wage for nonexempt employees will increase to $12.00 for employers with 26 or more employees and $11.00 for employers with fewer than 26 employees.

Also, because executive, administrative, and professional employees must satisfy a salary threshold requirement to maintain their exempt status under California law—i.e., twice the state minimum wage for a 40-hour week regardless

of how many hours he/she works—they also benefit when the minimum wage is increased because the salary threshold is also increased.

As a result, effective January 1, 2019, the new threshold will be $960 per week, or $49,920 per year.

In addition, commissioned inside salespeople, who qualify as exempt when they earn more than 1.5 times the state minimum wage and their compensation represents commission earnings, will now need to earn more than $18 per hour to maintain their exempt status.

SB 224: Personal Rights—Civil Liability and Enforcement The types of relationships that can be subject to a claim for sexual harassment is expanded to include lobbyists, elected officials, directors, producers, and investors. It generally applies to work relationships where one person holds himself out as being able to help someone establish a business or professional relationship directly or with a third party. It is now also unlawful to deny or aid, incite or conspire in the denial of rights of persons related to sexual harassment actions.

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 9

F E A T U R E

“Discipline and strict enforcement of the policies and the laws of the land may be seen as harsh strictness borders on oppression and this often leads to resentment of the people. However, advo citizens who will never take authority seriously.”

- Financial News SB 820: Settlement of Sexual Harassment Claims Settlement agreements entered into after January 1, 2019, prevent disclosure of information pertaining to claims of sexual assault, sexual harassment, gender discrimination or related retaliation that have been filed in court or before an administrative agency. At the claimant’s request, the settlement agreement may include a provision that limits the disclosure of his/ her identity or of facts that could lead to the discovery of the claimant’s identity.

SB 970: Human Trafficking By 2020, hotel and motel employers with 50 or more employees must provide at least 20 minutes of training on human trafficking awareness to employees who are likely to come into contact with victims of human trafficking.

These employees include reception employees, housekeeping employees, bell desk employees, and other employees who regularly interact with customers. The training must occur within 6 months of hire and once every two years thereafter.

SB 826: Female Directors on Corporate Boards Publicly-held domestic and foreign corporations with principal executive offices in California must have a minimum of one female director on their boards by the end of 2019.

By the end of 2021, these corporations must meet the following minimums: (1) if it has six or more directors, the corporation must have a minimum of three female directors; (2) if it has five directors, the corporation must have a minimum of two female directors; (3) if it has four or fewer directors, the corporation must have at least one female director. The Secretary of State must also publish statistical information on its website concerning the gender composition of the Boards of Directors of publicly-held corporations.

SB 1252: Copy of Payroll Records Modifies language of current California law which gives employees the right to inspect or copy their payroll records within 21 days of the request by clarifying that they have the right “to receive” a copy. Thus, upon request, the employer must now provide a copy of pay statements, as opposed to requiring the employee to copy payroll records themselves.

SB 954: Disclosure Regarding Confidentiality Prior to Mediation An attorney representing a person participating in a mediation consultation or mediation, must provide his or her client with a printed disclosure regarding the confidentiality restrictions of mediation and obtain a printed acknowledgement signed by the client that the client understands the confidentiality restrictions.

SB 1300: California Fair Employment and Housing Act (FEHA) Amendments FEHA amendments effective January 1, 2019, include a provision that makes it unlawful for an employer to require an employee to release a FEHA claim in exchange for a bonus, raise, or continued employment; employers are now liable for any kind of unlawful harassment by non-employees (not just for sexual harassment as under existing law) where the employer knew or should have known of the harassment and failed to take appropriate remedial action; and subjects employers to certain statements of legislative intent that makes it harder for employers to prevail on harassment claims (e.g. a legislative declaration that harassment cases are rarely appropriate for resolution on summary judgment, and a declaration that a single act of harassment may suffice to support a

10 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

finding of a hostile work environment).

SB 1343: Sexual Harassment Training for All Employees and Small Employers Expands the requirement to provide at least two hours of sexual harassment prevention training to all supervisors and managers every 2 years, or within 6 months of an employee becoming a supervisor or manager to include employers with at least 5 employees. The amendment also requires employers to provide at least one hour of training to non-supervisory employees by January 1, 2020, and once every two years thereafter.

SB 1412: Criminal History Inquiries The exception for employers who are required by federal or state law to inquire into an applicant’s or employee’s criminal history is tightened and will now only apply where an employer is required by law to inquire into a particular conviction or where an employer cannot by law hire someone with a particular conviction.

SB 1976: Lactation Accommodation Existing law requires employers to make reasonable efforts to provide a location other than a toilet stall to be used for lactation.

Effective January 1, 2019, that location must be something other than a bathroom, preferably a permanent location but that it can be a temporary location if (1) the employer is unable to provide a permanent location due to operational, financial, or space limitations; (2) the temporary location is private and free from intrusion while being used for lactation purposes; and (3) the temporary location is not used for other purposes while being used for lactation. Also, an agricultural employer may comply by allowing an employee to use the airconditioned cab of a tractor or truck.

E

S T O R Y

h implementations by many but viewed as a necessary tool by others. Some say that overflowing ocates of stern application of the rules debate that lenient measures result in uncooperative AB 1565: Contractor Liability Clarifies a law enacted last year that made certain direct contractors performing work in California liable for unpaid wages by their subcontractors. The amendments to the law effective January 1, 2018 provide requirements that must be met for a direct contractor to withhold payments to a subcontractor for “disputed sums.” In order to withhold payment, the contractor must specify in its contract with a subcontractor all items of information that will be requested of the subcontractor, such as payroll records and other information related to hours worked, etc.

at the time of the emergency within the types of goods and services that are price-controlled in the immediate aftermath of an emergency.

The law also makes other related reforms to limit rent increases and evictions following an emergency.

AB1619: Statute of Limitations for Sexual Assault Claims Adds Section 340.16 to the Code of Civil Procedure which establishes the statute of limitations for filing a civil sexual assault action as ten years after the alleged assault, or three years after the plaintiff discovered or reasonably should have discovered that an injury or illness resulted from the alleged assault, whichever is later.

AB 2282: Pay History Amends and clarifies California’s salary history ban. Employers need not provide pay scales except to applicants who have completed an initial interview and who, upon their request, have asked for this information. Neither current employees nor every applicant is entitled to pay scale information. Employers are expressly authorized to ask job applicants about their salary expectations for the desired position and can make compensation decisions based upon an employee’s current salary so long as any wage differential resulting from that compensation decision is justified by one or more specified factors, such as a seniority system or merit system.

AB 1654: Private Attorneys General Act (PAGA) Relief for Unionized Construction Employers Authorizes workers in the construction industry to waive remedies provided under PAGA and instead authorizes construction industry employers to resolve such disputes by entering into a collective bargaining agreement with a labor union.

AB 1919: Anti-”Price Gouging” During Emergencies Landlords cannot raise rents by more than 10 percent within 30 days of a declared disaster.

Effective January 1, 2018, the law is expanded to include new rentals that were not on the market

AB 2034: Human Trafficking Employers who operate an inter-city passenger rail, light rail, or bus station are required by January 1, 2021 to provide at least 20 minutes of training on human trafficking awareness to all employees likely to encounter human trafficking victims.

AB 2334: Occupational Injuries and Illness, Employer Reporting Requirements—Electronic Submission The Division of Occupational Safety and Health is currently prohibited from issuing a citation more than six months after the “occurrence” of the violation. Effective January 1, 2018, an “occurrence” will continue until it is either corrected, the Division discovers the violation, or the duty to comply with the

requirement that was violated no longer exists.

AB2338: Talent Agencies Required to Provide Sexual Harassment Education (AB 2338) Talent agencies must provide educational materials on sexual harassment prevention, retaliation, and reporting resources to adult artists and minors aged 14 to 17 and their parents and legal guardians, within 90 days of retention.

For adult model artists only, talent agencies are required to provide materials on nutrition and eating disorders. Talent agencies must retain records for three years showing that the required educational materials were provided.

AB 2587: Disability Compensation—Paid Family Leave The seven-day waiting period for employees who are eligible for benefits under the Paid Family Leave Act is eliminated. The Paid Family Leave Act provides benefits to employees who need to take time off work to care for a seriously ill child, parent, parent-in-law, grandparent, grandchild, sibling, spouse, or registered domestic partner.

Such benefits are also available to new parents who need time to bond with a new child entering their lives either by birth, adoption, or foster care placement.

AB 2605: On-Call Rest Breaks/Petroleum Industry The law provides that unionized workers in safety sensitive positions in the petroleum industry may be required to remain on call during rest breaks. This is an industry-specific exception to the California Supreme Court’s recent unfavorable ruling in Augustus v. ABM Security, which held that employees cannot be required to remain on call during rest breaks. continued on page 17

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 11

S P E C I A L

F E A T U R E

Lest We Forget . . .

“What counts in life is not the mere fact that we have lived. It is what difference we have made to the lives of others that will determine the significance of the life we lead.”

- Nelson Mandela VOICE Staff

E

ach December as the clock ticks down toward a new year, it is appropriate to take a moment to reflect on those who passed our way, touched our lives and during the year, made their transitions to higher ground.

This year the inland community bid farewell to several leaders whose presence in the community was impactful and who will be remembered for their contributions.

Frances Grice On New Year’s Eve 2017, Frances Grice, a longtime champion of civil rights, mentor and motivator to dozens of community leaders and public officials in the inland area passed away.

Originally from Detroit, MI, Grice arrived in the area in 1962. Over the years she became a key figure in the fight for integrated schools within the San Bernardino City Unified School District.

In addition to her role as a civil rights advocate, she founded the Operation Second Chance

technical school in 1967. The school provided a job training program for young adults on the west side of town. She also played a key role in San Bernardino receiving the 1977 All-America City award. These are just a couple of examples of Grice’s tireless efforts on behalf of residents in the inland region. Grice was 84 years old.

Paul Eaton The longtime mayor of Montclair, Paul Eaton, passed away Tuesday, July 23. Eaton, who served as the city’s mayor for 23 years, was not only the longest serving mayor in City of Montclair, but in the Inland Valley overall.

The mayor started his public service in 1954 when he became a reservist with the Army National Guard. He was a founding member of the Montclair Community Action Committee, an advisory board to the City Council on social, cultural, educational and recreational programs.

Waudieur “Woodie” Rucker Hughes On July 23, the Inland Empire Community mourned the loss of its beloved Waudieur “Woodie” Rucker Hughes. For nearly twenty years, Hughes served the community as NAACP president. Yet, her service and commitment to her community extended beyond far beyond that role. She also served as Child Welfare Attendance Manager/District Coordinator for Homeless Education for the Riverside Unified School District from which she recently retired.

A celebrated activist, educator and mentor, Rucker Hughes left a legacy of selfless service and commitment for others to follow.

Dr. P. Sterling Stuckey On August 15, Dr. P. Sterling Stuckey, Distinguished Professor Emeritus of History at the University of California, Riverside and a prominent scholar of African-American history, continued on page 17

NAACP Calls for National Facebook Logout to Protest User Privacy Infringements Andrea M. Baldrias Contributor uesday, December 18th, the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) President and CEO Derrick Johnson announced a branchwide digital protest titled #LogoutFacebook.

The NAACP website explained, “The #LogOutFacebook is a protest – a way to signify to Facebook that the data and privacy of its users of color matter more than its corporate interests and that as the largest social network in the world, it is Facebook’s corporate social responsibility to ensure that people of color are well represented in their workforce and recognize that users of color have a right to be protected propaganda and misinformation.”

T

On the official NAACP Facebook page, Johnson explained that over the last year the NAACP had concerns about user privacy and data mining. On Monday, December 17th, two distinct reports commissioned by the Senate Select Committee on the 2016 Russian Influence Campaign were released. The reports detailed the Russian Internet Research Agency’s (IRA) digital strategies around the 2016 election which disproportionately impacted and targeted communities of color, with emphasis on the Black community.

“Facebook’s engagement with partisan firms, its targeting of political opponents, the spread of misinformation and the utilization of Facebook for propaganda promoting

12 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

continued on page 18

publicnotices Notice of Hearing: Date: JAN 22, 2019 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92502. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507 Date: DEC 07, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 12/27/2018, 1/3/19, 1/10, 1/27/2019 ____________________________ PROBATE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: AUGUST BELL Case Number PRRI 1802188 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: AUGUST BELL. A Petition for Probate has been filed by BEVERLY BELL in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that BEVERLY BELL be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: JANUARY 11, 2019 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner or Petitioner: Beverly Bell, 179 E. Bahamas Drive, Casa Grande, AZ 85122 p. 12/27/18, 1/3/2019, 1/10/2019 ____________________________ PUBLIC NOTICES SAN BERNARDINO CITY SCHOOL DISTRICT 793 North “E” Street San Bernardino, CA 92410

UNIFIED

REQUEST-FOR-PROPOSALS RFP No. 18-12 Data Center Switching Upgrades and Expansion NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting by and through its Governing Board, hereafter referred to as the “District”, is soliciting sealed proposals in response to RFP No. 18-12 Data

Center Switching Upgrades and Expansion.

Proposals must be received up to but not later than: Friday, January 11, 2019 at 11:00 a.m.

Vendors who are desirous of securing a copy of the RFP documents may do so by download from the District’s website at: http://sbcusd.com/bidpostings.

Proposal responses must conform and be responsive in accordance with the RFP Documents that are on file for examination at the District’s Purchasing Department and posted on the District’s website.

Proposals must be received at the Purchasing Department, Bid Box, San Bernardino City Unified School District, 793 North E Street, San Bernardino, CA 92410, and shall be opened on the date at the below stated time and place. All responses must be clearly marked on the outside of the sealed envelope with the Vendor’s company name and the RFP number. It is the Vendor’s sole responsibility to ensure that its proposal response is received at the correct location and by the time of opening. No Vendor may withdraw its RFP for a period of 60 days after the date set for the opening of proposals.

Contract award is contingent upon availability of funds. Minority and Disabled Veterans Businesses are specifically encouraged to respond.

The District reserves the right to accept or reject any or all proposals, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire RFP, and to waive any irregularities or informalities in the RFP document(s). The District may award any, all, or none of this RFP. By: Eva Ramirez Purchasing Services - Buyer PUBLICATION DATE: Thursday, December 27, 2018 Request for Clarification: Wednesday, January 2, 2019 at 11:00 a.m.

Public Opening: Friday, January 11, 2019 at 11:00 a.m.

CNS-3205236# p. 12/27/2019 ____________________________ ANNOUNCEMENTS Water Damage to Your Home? Call for a quote for professional cleanup & maintain the value of your home! Set an appt. today! Call 1-855-401-7069 EVERY BUSINESS has a story to tell! Get your message out with California’s PRMedia Release – the only Press Release Service operated by the press to get press! For more info contact Cecelia @ 916-288-6011 or http://prmediarelease.com/ california DID YOU KNOW that newspapers serve an engaged audience and that 79% still read a print newspaper? Newspapers need to be in your mix! Discover the Power of Newspaper Advertising. For more info email cecelia@cnpa.com or call (916) 288-6011.

DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week? Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916-2886011 or email cecelia@cnpa.com ____________________________ AUTOS WANTED DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 1-844-4912884 Got an older car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1-844-335-2616

____________________________ AUTOS WANTED/LUXURY WANTED! Old Porsche 356/911/912 for restoration by hobbyist 1948-1973 Only.

Any condition, top $ paid! PLEASE LEAVE MESSAGE 1-707-965-9546.

Email: porscherestoration@yahoo.com. ____________________________ CABLE/SATELLITE TV DIRECTV CHOICE All-Included Package.

Over 185 Channels! ONLY $45/month (for 24 mos.) Call Now -Get NFL Sunday Ticket FREE! CALL 1-866-249-0619 Ask Us How To Bundle & Save!

DISH TV $59.99 For 190 Channels $14.95 High Speed Internet. Free Installation, Smart HD DVR Included, Free Voice Remote. Some restrictions apply. 1-844-536-5233. ____________________________ FINANCIAL SERVICES Over $10K in Debt? Be debt free in 24 to 48 months. No upfront fees to enroll. A+ BBB rated. Call National Debt Relief 1-888-5086305.

Unable to work due to injury or illness?

Call Bill Gordon & Assoc., Social Security Disability Attorneys! FREE Evaluation. Local Attorneys Nationwide 1-844-879-3267.

Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL (TX/NM Bar.) ____________________________ HEALTH/MEDICAL OXYGEN - Anytime. Anywhere! No tanks to refill. No deliveries. The All-New Inogen One G4 is only 2.8 pounds! FAA approved! FREE info kit: 1-844-3593976.

FDA-Registered Hearing Aids. 100% RiskFree! 45-Day Home Trial. Comfort Fit. Crisp Clear Sound. If you decide to keep it, PAY ONLY $299 per aid. FREE Shipping. Call Hearing Help Express 1- 844-234-5606 Medical-Grade HEARING AIDS for LESS THAN $200! FDA-Registered. Crisp, clear sound, state of-the-art features & no audiologist needed. Try it RISK FREE for 45 Days! CALL 1-877-736-1242 ____________________________ INSURANCE/HEALTH Lowest Prices on Health & Dental Insurance.

We have the best rates from top companies!

Call Now! 888-989-4807.

DENTAL INSURANCE. Call Physicians Mutual Insurance Company for details. NOT just a discount plan, REAL coverage for 350 procedures. 1-855-472-0035 or http://www.dental50plus.com/canews Ad# 6118 ____________________________ LEGAL SERVICES DID YOU KNOW that the average business spends the equivalent of nearly 1½ days per week on digital marketing activities? CNPA can help save you time and money. For more info email cecelia@cnpa.com or call (916) 288-6011. ____________________________ REAL ESTATE LOANS RETIRED COUPLE $$$$ for business purpose Real Estate loans.

Credit unimportant. V.I.P. Trust Deed Company www. viploan.com Call 818 248-0000 Broker-principal DRE 01041073.

No consumer loans. ____________________________ REAL ESTATE/OUT OF STATE New Homes in Grants Pass, Oregon. Valerian Homes has 4 homes under construction for completion over the next 4 months. 1-541955-HOME or craig@valerianhomes.net.

CCB #185717. ____________________________ SENIOR LIVING

A PLACE FOR MOM. The nation’s largest senior living referral service. Contact our trusted,local experts today! Our service is FREE/no obligation. CALL 1-855-467-6487. ____________________________ TAX SERVICES ARE YOU BEHIND $10k OR MORE ON YOUR TAXES? Stop wage & bank levies, liens & audits, unfiled tax returns, payroll issues, & resolve tax debt FAST. Call 855970-2032. ____________________________ FICTITIOUS BUSINESS NAMES The following person(s) is (are) doing business as: WESTERN YOGA COLLEGE 3870 Lemon St Riverside, CA 92506 RIVERSIDE COUNTY 3598 Nelson St Riverside, CA 92506 Scott Smith Miller 3598 Nelson St Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/03/2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Scott Smith Miller Statement filed with the County of Riverside on 11/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815968 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SCULPT BEAUTY 11711 Collett Ave, Apt 2418 Riverside, CA 92505 RIVERSIDE COUNTY Alejandra – Pena Estrada 11711 Collett Ave, Apt 2418 Riverside, CA 92505 Jonathan Caleb Oswald 11711 Collett Ave, Apt 241 Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Alejandra Pena Estrada Statement filed with the County of Riverside on 11/14/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office

of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815671 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SOUND MIND STATE PRODUCTIONS 25507 Red Hawk Rd Corona, CA 92883 RIVERSIDE COUNTY Husain Husnee Ansari 25507 Red Hawk Rd Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Husain Husnee Ansari Statement filed with the County of Riverside on 11/06/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815340 p. 11/22, 11/29, 12/6, 12/13/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CARS 4 CHEAP 6600 Jurupa Ave # 127 Riverside, CA 92504 RIVERSIDE COUNTY 4150 Chicago Ave # 52321 Riverside, CA 92507 Capital Partner LLC 4150 Chicago Ave # 52321 Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Charles Andra Martin, President Statement filed with the County of Riverside on 11/27/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from

the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816090 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TAP’S TACO CATERING 38245 Murrieta Hot Springs Rd Apt G305 Murrieta, CA 92563 RIVERSIDE COUNTY Angel Albert Tapia 38245 Murrieta Hot Springs Rd Apt G305 Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

Angel Albert Tapia Statement filed with the County of Riverside on 11/27/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816114 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GRACE SCHOOL OF MINISTRY 27645 E. Trail Ridge Way #1007 Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY PO BOX 724 Moreno Valley, CA 92553 Matthew – Taylor 27645 E. Trail Ridge Way 1007 Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Matthew – Taylor Statement filed with the County of Riverside on 11/15/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 13

publicnotices of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815737 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: UPPERCUTS BARBER SHOP 5348 Arlington Ave Riverside, CA 92504 RIVERSIDE COUNTY Noe Perez Carranza 5341 Sunnyside Drive Riverside, CA 92504 Rocio – Jimenez 5439 Greenbrier Dr Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Co-Partners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 08/15/2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Noe Perez Carranza Statement filed with the County of Riverside on 11/20/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815889 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: V&D SERVICES 2852 Gratton St Riverside, CA 925054 RIVERSIDE COUNTY Veronica Maria Monges 2852 Gratton St Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Veronica Maria Monges Statement filed with the County of Riverside on 11/26/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office

of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816019 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINDING ROAD MOBILE NOTARY 36460 Agave Road Lake Elsinore, CA 92532 RIVERSIDE COUNTY Deborah “M” Hill 36460 Agave Road Lake Elsinore, CA 92532 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Deborah “M” Hill Statement filed with the County of Riverside on 11/08/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815492 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: El MERCADITO 25036 Filaree Ave Moreno Valley, CA 92551 RIVERSIDE COUNTY Nedaa Rh Kahla 24115 Cottonwood Ave. Apt 107 Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/1/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Nedaa Rh Kahla Statement filed with the County of Riverside on 11/26/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts

set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816038 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DINGED AND DENTED COMPUTERS 43195 Business Park Dr Temecula, CA 92590 RIVERSIDE COUNTY Winning Bid LLC 43195 Business Park Dr Temecula, CA 92590 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Scott Evan Kusel, Member Statement filed with the County of Riverside on 11/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815977 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RP CHERBONE CLEANERS 267 N. Sanderson Ave Hemet, CA 92545 RIVERSIDE COUNTY Nilesh – Patel 267 N Sanderson Ave Hemet, CA 92545 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/1/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Nilesh – Patel Statement filed with the County of Riverside on 11/26/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section

14 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816029 p. 12/06, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GREEN LIFE TREE SERVICE 350 E. San Jacinto Ave #39 Perris, CA 92571 RIVERSIDE COUNTY Fernando – Perez 350 E. San Jacinto Ave #39 Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Fernando – Perez Statement filed with the County of Riverside on 11/26/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816047 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: M & R SOLUTIONS 5560 Norwood Ave Riverside, CA 92505 RIVERSIDE COUNTY PO BOX 7080 Riverside, CA 92513 Manuel – Ramirez 5560 Norwood Ave Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/30/2006 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Manuel – Ramirez Statement filed with the County of Riverside on 12/06/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence

address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816565 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AMERICAN TRAVELERS RESTORATIONS INC 575 W. Johnston Ave Hemet, CA 92543 RIVERSIDE COUNTY 30141 Antelope Rd. Ste D 767 Menifee, CA 92584 AMERICAN TRAVELERS RESTORATIONS INC 30141 Antelope Rd. Ste D 767 Menifee, CA 92584 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/10/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Brooke Ann Bickler, President Statement filed with the County of Riverside on 11/29/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816211 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHASING MOORE RAINBOWS CHILDCARE 25834 Brodiaea Ave Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY Julie Ann Moore 25834 Brodiaea Ave Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Julie Ann Moore Statement filed with the County of Riverside on 11/28/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it

expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816166 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ESCOBAR’S FURNITURE 23398 Hemlock Avenue, Apt 102 Moreno Valley, CA 92557 RIVERSIDE COUNTY Manuela – Escobar 23398 Hemlock Ave Apt 102 Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Manuela – Escobar Statement filed with the County of Riverside on 11/13/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815614 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPEED MOTORSPORTS 24306 Fiji Drive Moreno Valley, CA 92551 RIVERSIDE COUNTY Richard – Drouaillet 24306 Fiji Drive Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Richard – Drouaillet Statement filed with the County of Riverside on 12/03/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence

publicnotices address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original CA on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816382 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SO GOOD MAKEUP ACADEMY 9502 Magnolia Ave, Suite 205 Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY Lizette – Goodwin 26381 Casa Encantador Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lizette – Goodwin Statement filed with the County of Riverside on 12/05/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816514 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE EYES AWAKENED A SPIRITUAL WELLNESS TEMPLE FOR ALL 26381 Casa Encantador Moreno Valley, CA 92555 RIVERSIDE COUNTY Chad Michael Goodwin 26381 Casa Encantador Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Chad Michael Goodwin Statement filed with the County of Riverside on 12/05/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be

filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816512 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SKYRUNNER TRANSPORT 13085 Shirebourne Rd Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY Julio Cesar Osorio Diaz 13085 Shirebourne Rd Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Julio Cesar Osorio Diaz Statement filed with the County of Riverside on 12/10/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816674 p. 12/13, 12/20, 12/27, 1/3/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: COASTAL PRIDE TOWING 12005 Magnolia Ave Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY 11684 Calle Albara El Cjon , CA 92019 OJ Barka, Inc 11684 Calle Albara El Cajon, CA 92019 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 09/04/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Frank Edward Barka, President Statement filed with the County of Riverside on 12/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be

filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816905 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CONTRAPESO 22790 Penasco Circle Nuevo, CA 92567 RIVERSIDE COUNTY Margarita – Carrillo 22790 Penasco Circle Nuevo, CA 92567 Aziel Narcizo Carrillo 1502 Cheshire Dr Perris, CA 92571 This business is conducted by: Joint venture Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Margarita Carrillo Statement filed with the County of Riverside on 12/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816893 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: PAC BREEZE 34410 Loi Lane Temecula, CA 92592 RIVERSIDE COUNTY Mayra Lizette Llamas 34410 Loi Lane Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/15/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mayra Lizette Llamas Statement filed with the County of Riverside on 12/05/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be

filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816522 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WJ AUTO DETAIL F&J STEAM AUTO DETAIL 9523 Birminham Ave Riverside, CA 92509 RIVERSIDE COUNTY 9523 Birminham Ave Riverside, CA 92509 Winston Uriel Jacobo Mercado 9523 Birminham Ave Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/17/18 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Winston Uriel Jacobo Mercado Statement filed with the County of Riverside on 12/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816882 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLACKLINE ENTERPRISES BLACKLINE AUTO RETAIL REMARKETING BLACKLINE AUTO BROKERS 1463 Bishop Pl Riverside, CA 92506 RIVERSIDE COUNTY Dalton Benjamin Gomes Blanco 1463 Bishop Pl Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dalton Benjamin Gomes Blanco Statement filed with the County of Riverside on 12/12/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in

subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816751 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IRECOVER PALM SPRINGS IRECOVER ADDICTION TREATMENT CENTERS SERENITY PALMS 68778 E. Palm Canyon Dr Cathedral City, CA 92234 RIVERSIDE COUNTY Irecover Treatment Centers Inc 68778 E. Palm Canyon Dr Cathedral City, CA 92234 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/1/2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. John Michael Kroll, CEO Statement filed with the County of Riverside on 11/29/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816239 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TACOS EL GORDOS 15611 Pine Ave Fontana, CA 92335 SAN BERNARDINO Julio Cesar Alejandro Martin Del Campo Gonzalez 15611 Pine Ave Fontana, CA 92335 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/03/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Julio Cesar Alejandro Martin Del Campo Gonzalez Statement filed with the County of Riverside on 12/10/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement

generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816687 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MED BOARD VISUALS 41935 Vardon Drive Temecula, CA 92591 RIVERSIDE COUNTY ARH. PC 41935 Vardon Drive Temecula, CA 92591 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Roy W. Holeyfield Jr, President Statement filed with the County of Riverside on 12/11/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816718 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CONSRTUCTION DESIGN SERVICE 9971 52nd St Riverside, CA 92509 RIVERSIDE COUNTY Ruben – Rubio 9971 52nd St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rubin - Rubio Statement filed with the County of Riverside on 11/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 15

publicnotices of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201815971 p. 12/20, 12/27, 1/3/2018, 1/10/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JOSE GOMEZ NURSURY 2794 Jackson St Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY 10142 Perdido St Anaheim, CA 92804 Jose Luis Gomez 2794 Jackson St Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on November, 24, 2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Luis Gomez Statement filed with the County of Riverside on 11/28/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816129 p. 12/6, 12/13, 12/20, 12/27/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MAGIC GIKARA 1651 Via Galicia St Corona, CA 92881 RIVERSIDE COUNTY

Shams Al Rafidain Trading Corporation 1651 Via Galicia St Corona, CA 92881 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Omar Alaaldin Almuzian Statement filed with the County of Riverside on 12/20/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201817122 p. 12/27/18, 1/3, 1/10, /1/17/19 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AGUILAR CONSTRUCTION SOLUTIONS 3930 Hunter St Riverside, CA 92509 RIVERSIDE COUNTY Oscar – Aguilar 3930 Hunter St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Oscar - Aguilar Statement filed with the County of Riverside on 11/29/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section

17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816214 p. 12/27, 1/3, 1/10, 1/17/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CARGO EXPRESS 6354 Lyndsey St Eastvale, CA 92880 RIVERSIDE COUNTY Trade Star 6354 Lyndsey St Eastvale, CA 92880 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Chirag Jain, President Statement filed with the County of Riverside on 12/04/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816441 p. 12/27, 1/3, 1/10, 1/17/2019 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRIDENT LOGISTICS AND CONSULTING 12672 Limonite Ave. Ste 3E #780 Eastvale CA, 92880 RIVERSIDE COUNTY Trident Logistics Group LLC. 12672 Limonite Ave. Ste 3E #780 Eastvale Ca, 92880 CA This business is conducted by: Limited

16 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/04/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Chirag Jain, President Statement filed with the County of Riverside on 12/04/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201816440 p. 12/27, 1/3, 1/10, 1/17/2019 ____________________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: THE S.O.L. OF HIPHOP & URBANWEAR 25211 Sunnymead Blvd. Suit: D4 Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY S.O.L. Investment Group Inc. 25211 Sunnymead Blvd, Suite: D4 Moreno Valley, CA 92553 CA Winston – Hamilton 12114 Nita Drive Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hameed Germaine Hamilton, CEO of S.O.L. Investment Group Statement filed with the County of Riverside on 08/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in

subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201811405 p. 8/30, 9/6, 9/13, 9/20/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALL-IN ONE ESTATE PLANNING SERVICES 14315 Corporate Way, Ste C Moreno Valley, CA 92553 RIVERSIDE COUNTY 12625 Fredrick St., Ste I-5 #301 Moreno Valley, CA 92553 Sinisa Sam Aleksic 12800 Pan Am Blvd Moreno Valley, CA 92553 Earl Jude Doucette 13026 Acacia Ave Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sinisa Sam Aleksic Statement filed with the County of Riverside on 08/09/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be

filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201811081 p. 8/30, 9/6, 9/13, 9/20/2018 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ABRACADABRA GARAGE DOOR 79084 Cliff St Bermuda Dunes, CA 92203 RIVERSIDE COUNTY Carol Ann Hershey 79084 Cliff St Bermuda Dunes, CA 92203 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Carol Ann Hershey Statement filed with the County of Riverside on 08/10/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201811113 p. 8/23, 8/30, 9/6, 9/13/2018

S P E C I A L

F E A T U R E

Lest We Forget, continued from page 12

passed away in Riverside. Sterling was highly acclaimed for several of his publications, most particularly his seminal work titled, Slave Culture, that shaped education on Pan-African culture and modern Black America.

Stuckey first joined UCR’s history department in 1989. Prior to his tenure at UCR, he was a member of the faculty at Northwestern University. He was also a Visiting Research Fellow at UCLA from 1975 to 1976, an Andrew Mellon Fellow at the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences Department at Stanford, from 1980 to 1981, and a Senior Fellow at the Smithsonian Institution, Washington, D.C. from 1987 to 1988, and a Fellow at the Humanities Research Institute, University of California, Irvine from 1991 to 1992.

Gerald “Bummy” Burstein On Friday evening August 31, international Deaf hero, Gerald “Bummy” Burstein passed away at the age of 91. He graduated from Gallaudet University in 1950 and became a teacher for Deaf children—a passion he followed the rest of his life. After 52 years as teacher and administrator, which included 37 years at Riverside’s California School for the Deaf, Burstein retired. During his retirement years, he remained a staunch supporter of education for Deaf children and youth.

Robert Presley On Saturday September 22, former Riverside county politician Robert Presley passed away at the age of 93, following what was described as a brief illness. A World War II veteran who built a life in Riverside after the war served the community as a homicide investigator and undersheriff before being elected to the state senate.

Presley assumed his seat in the senate representing the 34th Senate District which included parts of Riverside and San Bernardino Counties, after defeating the incumbent, Craig Biddle. In recognition of his service to the community both the Robert Presley Detention Center in downtown Riverside and the Robert Presley Center for Crime and Justice Studies at UC Riverside were named in his honor.

Craig Biddle Craig Biddle passed away in Florida on Sunday, September. Biddle represented Riverside in the California State Assembly and Senate between 1964 and 1974. Biddle served as majority leader of the state assembly for three years before winning a seat in the state senate.

He was eventually defeated by Robert Presley.

Biddle was a trained and passionate French horn player who had initially planned to pursue the life of a musician. That all changed when he

developed a passion for the law during his time as an undergraduate student. As a result, he subsequently sold his horn to help pay for his first semester at USC’s School of Law. Dorothy M. Nelson Mason On November 30, Dorothy M. Nelson Mason of Beaumont, passed away. Mason taught generations of nurses as a nursing educator at San Bernardino Valley College from 1978 until her retirement in 2002. Mason was extremely proud and passionate about her profession. She was also the founder and past president of The Inland Empire Black Nurses Association.

Nancy Wilson 2018 is ending in the same way it began— with the loss of another beloved icon. On Thursday, December 13, Jazz and R&B singer and Pioneertown resident Nancy Wilson passed away at her home. She was 81 years old. Wilson’s manager said she had been ill for some time but gave no other details. Wilson was a volunteer with the Yucca Valley Chamber of Commerce and provided entertainment for the Miss Yucca Valley pageant for many years. Her career as a singer spanned five decades. Her vocal stylings crossed several genres including blues, jazz, R&B, soul, and pop music. She recorded more than 70 albums and won three Grammy awards.

New Laws, continued from page 11

AB 2610: Meal Periods—Commercial Drivers In almost every industry employers are prohibited from requiring an employee to work more than five hours per day without providing a duty-free meal period of not less than thirty minutes. The meal period must commence before the end of the fifth hour of work.

Effective January 1, 2018, commercial drivers employed by a motor carrier to can commence a meal period after six hours of work (versus five hours for most industries) when the driver is transporting nutrients and byproducts from a licensed commercial feed manufacturer to a customer located in a remote rural location; and (b) the regular rate of pay of the driver is no less than one and one-half times the state

minimum wage and the driver receives overtime compensation in accordance with specific provisions of existing law.

AB 2770: Privileged Communications— Communications by Former Employer, Sexual Harassment Under current law an employer is authorized to inform a prospective employer regarding whether he/she would rehire a particular employee. Employers now have the expanded authorization to also communicate the following: (a) complaints of sexual harassment by an employee based on credible evidence; (b) communications between the employer and interested persons regarding a complaint of sexual harassment; (c) communications by the

employer regarding whether its decision not to rehire an employee is based on the employer’s determination that the former employee engaged in sexual harassment.

AB 3109: Freedom to Testify About Criminal Conduct and Sexual Harassment Any provision in an agreement (i.e., employment agreement, arbitration agreement, or settlement agreement) that prevents a party to the agreement from testifying about criminal conduct or sexual harassment in an administrative, legislative, or judicial proceeding, when that party has been required to do so pursuant to a court order, subpoena, or written request from an administrative agency or the Legislature—is now invalid.

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 17

I N

T H E

N E W S

Disabled, continued from page 7

not leave one living in poverty. CalABLE affirms our commitment to equity and equality and will finally usher in an era of financial inclusion and security for all Californians.”

Funds in a CalABLE account can be used to purchase “qualified disability-related expenses.”

A “qualified disability expense” is any expense related to the designated beneficiary’s blindness or disability that assists him/her in increasing and/or maintaining their health, independence and/or quality of life. These may include expenses related to education, housing, transportation, employment training, support, assistive technology, personal support services, health care expenses, financial management and administrative services as well as other related expenses.

When considering CalABLE be aware that upon the death of the account’s beneficiary, California may file a claim to all or a portion of the funds in the account equal to the amount DMV, continued from page 7

NAACP Riverside, continued from page 8

Bordwell Park/ Stratton Center at 2008 Martin Luther King Blvd., Riverside at 6:00 p.m., every third Monday of the month. For more information, visit https://www.naacp-riverside. org/.

NAACP Calls, continued from page 12

California State Treasurer John Chiang

the state spent on him/her through the state Medicaid program. This is commonly referred to as the “Medicaid Payback” provision which can recoup Medicaid-related expenses from the time the account was opened. Those who did not receive Medicaid services during the period of the CalABLE account will not be subject to the payback rule.

Learn more about CalABLE at https://www. treasurer.ca.gov/able/index.asp.

Repeat offenders of driving under the influence (DUI) and first DUI offenders whose violations resulted in injury, will be required to install an ignition interlock device (IID) for a period ranging from 12 to 48 months. Individuals whose driving privileges are suspended under the Administrative Per Se law can obtain an IID-restricted driving privilege and receive credit toward their required IID restriction period if they are later convicted of a DUI. Administrative Per Se laws provide an entirely separate layer of consequences an individual can encounter for drinking and driving, on top of the criminal charges they may face for driving while under the influence. This law applies to DUI violations involving alcohol or the combined use of alcohol and drugs, however it does not apply to drug-only violations.

Juvenile court’s no longer have the authority to suspend, restrict or delay the issuance of a driver license of a habitual truant or ward of the state for up to one year. Suspensions or delays reported prior to January 1, 2019, will remain in effect.

AB 1274: Smog Check Changes and New Abatement Fees The existing smog check exemption for vehicles up to six model years old is expanded eight model years. The current annual $20 smog abatement fee for the first six years of exemption remains unchanged however vehicles owners will pay an annual $25 smog abatement fee during the additional two years of exemption.

AB 1925: Unsafe, unsecured loads on vehicles Unsecured loads, such as ladders, buckets and loose items in the back of pickup trucks must be covered or secured because they are dangerous for motorists when they fall onto the road. As a result, the DMV will now include at least one question addressing laws related to driving with an unsafe, unsecured load in at least 20 percent of the knowledge tests administered to driver license applicants.

AB 2685: Driving Privilege for Minors

AB 2989: Motorized Scooters Those 18 years of age and older who ride motorized scooters are no longer required to wear bicycle helmets. Individuals are also prohibited from operating a motorized scooter on a highway with a speed limit greater than 25 miles per hour unless it is within a Class II or Class IV bikeway. Under the law, local authorities can authorize motorized scooters to operate on roads with speed limits up to 35 miles per hour outside of a Class II or IV bikeway.

18 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com

disingenuous portrayals of the African American community is reprehensible” Johnson expounded.

According to a report by cybersecurity firm, New Knowledge, there was a nexus of media campaigns that targeted the suppression of both the Democratic and African-American vote. The campaigns targeted those who were inclined to research topics like Black Lives Matter (BLM), Malcolm X, and other Black politics. The strategies used were the spread of misinformation about Clinton, and the misuse of BLM imagery.

On the same day, Facebook announced an update on the civil rights audit commissioned in May following the release of the two reports.

“Two independent reports commissioned by the Senate Select Committee on Intelligence released Monday on the Russian Internet Research Agency’s use of technology around the 2016 election suggest that the IRA’s efforts had a disproportionate impact on communities of color. We take this incredibly seriously, as demonstrated by the investments we’ve made in safety and security” Chief Operating Officer, Sheryl Sandberg explained.

The NAACP Riverside Branch #1059 was one of 2,200 branches nationwide that participated in the logout. Branch President, Dr. Regina Patton Stell commented, “We’re not going to participate in entities that compromise our privacies…You’ve got to hold someone accountable. The election was pretty much stolen so we will not be supporting Facebook.”

In addition to the weeklong logout, the NAACP is contacting Congress to further investigate Facebook and returned a monetary donation from Facebook. To learn more about #LogoutFacebook, visit https://www.naacp. org/.

F A I T H

For Advertising, please email inquiries to press@ voicemediaventures. com or call 951.682.6070

B A S E

For Legal Advertising, please email inquiries to press@ voicemediaventures.com or call 951.682.6070

theievoice.com | DECEMBER 27, 2018 | VOICE 19

VOICE

Keeping Our Community Informed TheIEVoice.com

20 VOICE | DECEMBER 27, 2018 | theievoice.com