VOICE Issue February 11, 2021

Inland Southern California’s News Weekly

February 11, 2021 Volume 48 | Issue 30 theievoice.com

Pandemic Favoritism?

As COVID-19 Raged, Riverside County Acted to Avoid One Super-Spreader Event...What Took So Long?

theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 1

Inside: Riverside County Sheriff’s Department Made His Body a Deadly Weapon

Publish your legal ads with us.

Online.

Good rates.

Proof of publication sent after publication.

VoiceLegals.com

2 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

K E E P I N G

I T

R E A L

Black History Was Always About #blackfuture PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher S.E. WILLIAMS Executive Editor LEO CABRAL Managing Editor SAIDA MAALIN Staff Reporter SUSAN MORRIS General Manager / Controller MARLA A. MATIME Project Director CHRIS ALLEN Creative Director CHUCK BIBBS Digital Director ALEXANDER BROWN-HINDS Creative HASSAN BROOKS Distribution MONICA VICUNA VOICE Cares HARDY & CHERYL BROWN Co-Publishers Emeritus CONTRIBUTORS Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@ voicemediaventures.com.

ESTABLISHED 1972

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070 Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County. Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers. Member of: National Newspaper Publishers Association, California Black Media and California News Publishers Association

(Source: Philadelphia npr)

“This is so that the next generation and children not yet born will know these things, and so they can rise up and tell their children.”

- Psalms 78:6 “I don’t know how my mother walked her troubles down, I don’t know how my father stood his ground. I don’t know how my people survived slavery. I do remember, that’s why I believe,” wrote one of my favorite lyricists, Lizz Wright.

Reflecting, I really don’t know how they did these things…but I do know why. They did it not so much for themselves but for generations unborn.

To understand this, we need do no more than imagine the foremothers tied in the bellies of slave ships who carried in their bodies the seeds of “free” future generations, or the forefathers chained beside them with coming generations ensconced in their loins.

During Black History Month while acknowledging the accomplishments of our ancestors it is also important to reflect beyond the celebrated personalities and their individual achievements—though they and their achievements are certainly worthy of celebration. We must push ourselves

to grow a deeper, more universal understanding of their determination, their tenacity, their sacrifice, their survival; to expand our collective understanding of the metaphorical riches with which they endowed future generations.

We should take time to explore the intangible pearls formed from the irritants, the banes, the miseries of slavery and the diamonds forged under the pressures of reconstruction, the lynching years, the days of Jim Crow, the ongoing struggle for civil and human rights, the day-to-day effort to survive and thrive in what has proven to be a hostile land even in the 21st Century while we, as Black Americans, continue the intergenerational struggle to build and then climb Langston Hughes’ “crystal stair”.

This wealth gifted by the ancestors to their progeny is a treasure unmeasured in dollars continued on page 17

theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 3

K N O W

Y O U R

R I G H T S

Race, Ethnicity, or National Origin-Based Discrimination Staff | VOICE

W

hen a person or company intentionally treats you differently based on your race, ethnicity, or national origin it is illegal. It’s discrimination.

Although employers are increasing their investments in diversity and inclusion according to an October 2019 report by the data analyst organization Statista, three out of five U.S. employees have still witnessed or experienced discrimination based on age, race, gender, or sexual orientation. The assessment was based on a survey by Glassdoor, a website where current and former employees anonymously review companies. The survey also found the problem is not just a U.S. phenomenon, discrimination also found to be widespread in France, the UK and Germany.

For example, an overt form of discrimination and clear violation of the law by a landlord would be if you apply to rent an apartment and are told the landlord does not rent to Black people. It is also illegal for an employer to refuse to hire a person of color because of that person’s race, ethnicity, or national origin.

Most forms of illegal discrimination, however, are more subtle. For example, an employer, housing or credit provider may adopt policies that cause unjustified and disproportionate harm to people of a particular race, ethnicity, or national origin. For example, refusing to hire anyone with any sort of criminal record disproportionately hurts Black and Latinx job applicants, who are more likely than Whites to have criminal records in the current criminal justice system.

Many kinds of convictions, including old convictions, will have nothing to do with an applicant’s ability to do the job. A blanket policy excluding people with criminal records would amount to illegal “disparate impact” discrimination.

In addition, depending on the reasons why an employer adopted this policy, the facts could show it was driven by a desire to exclude people of color with criminal records, in which case the policy would constitute illegal intentional racial discrimination as well.

Your rights Federal anti-discrimination laws prohibit discrimination in housing, credit, employment, and “public accommodations” like restaurants, movie theaters, parks and trains.

You cannot be denied a home, a job or service at a business that is open to the public because of your race, ethnicity or national origin, and you cannot be charged a different price because of your race, ethnicity or national origin.

The Constitution prevents the government from subjecting you to worse treatment because of your race, ethnicity or national origin in any situation.

State and local laws may also provide protection against discrimination on the basis of race, ethnicity or national origin.

4 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

(Source: Statista October 2019; Statista; Glassdoor)

If you believe your rights have been violated Gather all the documents that might support your claim including emails, text messages, application forms, etc. Also, locate the people who witnessed the discriminatory conduct.

Write down a timeline of events and all the facts that lead you to believe you were discriminated against.

You can also show you were subject to intentional discrimination by pointing to people of a different race, ethnicity or national origin who received better treatment, or by pointing to actions by the landlord or employer that do not make sense in the absence of discrimination.

Next, determine which government agency can take your complaint.

This can be somewhat confusing because there are federal, state, and local agencies that may be able to help, and the process varies depending on where you live.

It is recommended you start with the websites for these federal agencies: • For housing: U.S. Department of Housing and Urban Development • For jobs: Equal Employment Opportunity Commission • For consumer credit: Consumer Financial Protection Bureau At the state level discrimination complaints can be filed with: • California Department of Fair Employment and Housing These agencies will ask you to file a description of your complaint with any supporting documents and investigate at no cost to you. Be aware

continued on page 17

D O N ’ T

G E T

S C A M M E D

Beware of Coronavirus Cons Staff | VOICE

T

he state Attorney General’s Office (AGO) warns emergency situations like the current COVID-19 pandemic create opportunities for fraudsters to take advantage of the vulnerable.

In response, the AGO has urged consumers to be aware of the following common scams.

Coronavirus "Cures" and Other Snake Oil Sales Any products or services that claim to treat, prevent or cure COVID-19. There is currently no medicine that cures COVID-19. However, with vaccines now available residents are encouraged to follow reliable sources regarding updates regarding the availability and distribution of vaccines in their area. Anyone who has been the victim of a snake oil scam or who otherwise has information about products that are falsely touted as coronavirus treatments, tests, or cures should immediately file a complaint at http:// oag.ca.gov/report.

Illegal Telemarketers Using Coronavirus as Part of Their Scams In the event you are contacted by a telemarketer or robocaller who references coronavirus to perpetrate scams designed to steal money or personal information. Do not engage with telemarketers offering treatment, cures, opportunities to work at home, demanding payment to get on waiting lists for testing, vaccinations, or other similar scams.

According to the AGO, many long-standing scams are now also being adapted to take advantage of fears over coronavirus, such as robocalls related to air duct cleaning or health insurance.

Unsolicited Emails Referencing Coronavirus As with telemarketing, readers should be extremely wary of any unsolicited email providing information about coronavirus, even ones that claim to be from reputable organizations. These are likely to be scams or "phishing" attempts to get you to provide personal information or to infect your device with software viruses.

If you accidentally open an email, delete the

email, and do not click on any links or otherwise engage with the sender.

Scams Related to Government Payments In December 2020, the federal government passed legislation providing a second stimulus payment and a third payment is currently being considered by Congress. Nothing was/or will be required to receive such payments. For most, the stimulus payments are automatically into banks accounts by direct deposit. Others may receive payment by paper check or debit card.

Don’t be fooled by scammers who try to get your money or personal information.

Remember that no one from the government will ask for your personal information by phone, email, or text. Do not give out any of the following: your Social Security number, credit card number, bank account number, or other personal information. Anyone who asks for such information is a scammer. Additionally, do not be fooled by scammers who claim that you were overpaid and that you must send them money

back by cash, gift card, or any other form of payment.

If you do not receive one of these stimulus payments provided by the federal government to date, the IRS says you can claim missing payments when you file your taxes for 2020.

As noted above, there may be more stimulus payments in the future. You can check the IRS website for updates about stimulus payments.

(Source: California Department of Justice, Office of the Attorney General)

theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 5

classifieds&publicnotices VEHICLE SALES NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 02/19/21 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2009 HONDA Lic.: 8NMS980 Vin. 2HGFG12609H508881 Location: 1499 W. 13th ST, UPLAND, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 02/11/2021 ____________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 02/19/21 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2012 KIA Lic.: 7WMM009 Vin. KNDPB3A29C7228505 Location: 2133 WEST FOOTHILL BLVD, UNIT A, UPLAND, CA Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 02/11/2021 ____________________________ NAME CHANGE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER CVCO 2000589 To All Interested Persons: Petitioner: X’ZAVIER ZHAYNE E’STEPHON BRENT PROWELL filed a petition with this court for a decree changing names as follows: X’ZAVIER ZHAYNE E’STEPHON BRENT PROWELL to. STEPHON TAYLOR. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the

matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 02/03/2021 Time: 8:30 AM Dept: MV2. The address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 505 S. BUENA VISTA AVE, RM 201, CORONA, CA 92882.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice News, 1201 University Avenue, Suite 210, Riverside, CA 92507.

Date: DEC 11, 2020 C.B. HARMAN, Judge of the Superior Court p. 01/07, 1/14, 1/21, 1/28/2021 ____________________________ SUMMONS SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER FLRI2002678 Notice to Respondent: DOROTHY SHKONI WILLINGHAM You are being sued Petitioner’s name is: BHARAT SOOD You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you.

If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante.

Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca. gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA , RIVERSIDE COUNTY CALIFORNIA, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney are: William E. Smith, 3988 Merrill Ave, Riverside, CA 92506. Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, T. Tucker, Deputy DATE: 05/18/2020 p. 2/4, 2/11, 2/18, 2/24/2021 ____________________________ FICTITIOUS BUSINESS NAMES The following persons) is (are) doing business as: ESTUART’S CUSTOM BUMPER REPAIR 68426 Commercial Rd Cathedral City, CA 92234 RIVERSIDE COUNTY 31811 Calle Jessica Thousand Palms, CA 92276 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2019 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to

6 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

exceed one thousand dollars ($1000) s. Edwin Estuardo Peraza The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 12/30/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202013399 p. 1/21, 1/28, 2/4, 2/11/2021 ____________________________ The following persons) is (are) doing business as: GT LOGISTICS GOLDEN TRIANGLE TRUCKING GOLDEN TT GOLDEN TRIANGLE LOGISTICS GTL 798 E. Agape Ave San Jacinto, CA 92583 RIVERSIDE COUNTY 1968 S. Coast Hwy, #5100 Laguna Beach, CA 92561 Golden Triangle Logistics LLC 1968 S. Coast Hwy, #5100 Laguna Beach, CA 92561 California This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the

fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Timothy Odebunmi, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 12/22/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202013157 p. 1/21, 1/28, 2/4, 2/11/2021 ____________________________ The following persons) is (are) doing business as: 3B VACATION RENTALS 11366 Rancho La Brea Dr Riverside, CA 92505 RIVERSIDE COUNTY Joel Robert Brown 11366 Rancho La Brea Dr Riverside, CA 92505 Kendall Lee Brown

8420 Newburgh St Riverside, CA 92508 Travis Wayne Brandt 13815 Johannesberg Dr #3 Poway, CA 92064 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Joel Brown, General Partner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 01/07/2021 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202100341 p. 1/21, 1/28, 2/4, 2/11/2021 ____________________________ The following persons) is (are) doing business as:

I N

T H E

N E W S

Riverside County Sheriff’s Department Made His Body a Deadly Weapon S.E. Williams | Executive Editor

I

t has been nearly a month since another heartbroken mother, Maria Lowrie, filed suit against the County of Riverside and its Sheriff’s Department for the wrongful and tragic death of her son, Ernie Serrano.

The IE Voice and Black Voice News reached out to the Riverside County Sheriff’s Department this week for a status on the internal investigation and a comment regarding the lawsuit filed by the family in relation to his death.

“We have no updates and do not comment on pending litigation,” they responded.

Serrano’s death was a scenario that has played out again and again taking the lives of Black and Brown people, tearing at the fabric of families across the country. And, although the names and scenarios are different, the results are the same—a loved one is dead at the hands of police.

Also, as is the tradition of law enforcement, Serrano’s history of arrest, convictions and toxicology reports were released to the public without hesitation while the history of officers Top: Serrano trying to be taken down by sheriffs at checkout counter. (Courtesy of Riverside County Sheriff’s Department) Right: Ernie Serrano involved in his death remains a mystery—pending a drug overdose, acute methamphetamine internal investigation. For many fighting for justice and transparency this is considered a weak spot in the transparency intoxication, which led to a fatal arrhythmia. offered under California’s SB1421 (Police Officers Release of Records) Yet, there is video footage showing Serrano was struck with a baton, tased, tackled and which became law in 2018.

“The bill would allow the delay of disclosure, as specified, for records beaten by officers with their fists before relating to an open investigation or court proceeding, subject to certain they held him face-down on a checkout counter for several minutes. limitations,” the legislation reads, in part.

The incident which resulted in Serrano’s death occurred while he was In a section of police body cam footage, you see the officer pressing him down on shopping at Stater Bros. in Jurupa Valley on Dec. 15.

In a press release by the Riverside County Sheriff’s Department on the counter, twisting his arms behind him.

Dec. 16, officials reported they were responding to a call about an assault You can hear Serrano asking again and with a deadly weapon. The department further explained Serrano had again to be let up. He is heard coughing, stating his name and saying again and attempted to remove the security guard’s firearm.

“On arrival, deputies saw suspect Serrano fighting with the security again the infamous words, ”I can’t breathe, guard,” the report continued. “While detaining Serrano, he continued man.” Later during the interaction, he says it again, “I can’t breathe.” fighting with the deputies and did not comply with their commands. At Though Serrano asked for help, the officers put a spit shield over his face. In the video you can hear one of the officer’s comments, about that time, a use of force occurred.”

The Sheriff’s Department further advised that after Serrano was taken Serrano spitting though the family says he did so because he had blood in into custody the deputies noticed he appeared to have stopped breathing. his mouth potentially from his injuries. In the video viewers can clearly After Serrano was transported to a local hospital for treatment his see blood on the checkout counter, possibly from Serrano’s altercation with the officers. The officers put a spit shield over his face. condition deteriorated, and he was later pronounced dead. continued on page 18 The department later reported an autopsy had indicated Serrano died of

theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 7

I N

M E M O R I A M

Educator and Community Leader, Dr. Amos Isaac S.E. Williams | Executive Editor

D

uring a season of unrelenting loss, each community member who slips away leaves so many to mourn their passing and celebrate their lives.

The recent loss of longtime Inland Empire resident Dr. Amos Isaac has once again brought members of the community together in remembrance and acknowledgement of a life well lived. Dr. Isaac will be remembered as a committed educator and community leader whose service to others reached beyond the boundaries of the inland region.

Having moved with his family to San Bernardino from Briley, Texas as a child, he brought with him the memories of attending school there in a one-room schoolhouse.

He would go on to earn a master’s degree at University of Redlands and a Ph.D. in education at Claremont Graduate School, in addition to other educational achievements from institutions of higher learning as close as San Bernardino and as far flung as Montpelier,

France. Not only did he enjoy an illustrious career as an educator, but he would go on to serve in a second career as a social worker.

When Dr. Isaac first entered the classroom as an educator, he became only the second Black to teach in the Redlands Unified School District.

In the process, he laid the foundation for what became a long and accomplished career in education. Over the years he served as a teacher, administrator, and through his company, Isaac Consultancy, an educational consultant.

His commitment to the community, however, did not end in the classroom. He understood the successful education of the city’s children was a community commitment and responsibility.

As such, he joined the organization, Concerned Citizens, a coalition of political and educational leaders and community service organizations dedicated to improving the quality of education for all in the Redlands Unified School District.

His passion for teaching and commitment

8 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

continued on page 18

Dr. Amos Isaac

S P E C I A L

F E A T U R E

California Can’t Enforce Indoor Church Service Ban

Jessica Gresko | Associated Press

T

he Supreme Court is telling California that it can't bar indoor church services because of the coronavirus pandemic, but it can keep for now a ban on singing and chanting indoors.

The high court issued orders late Friday in two cases where churches had sued over coronavirus-related restrictions in the state. The high court said that for now, California can't ban indoor worship as it had in almost all of the state because virus cases are high.

The justices said the state can cap indoor services at 25% of a building's capacity. The justices also declined to stop California from enforcing a ban put in place last summer on indoor singing and chanting. California had put the restrictions in place because the virus is more easily transmitted indoors and singing releases tiny droplets that can carry the disease.

The justices were acting on emergency requests to halt the restrictions from South Bay United Pentecostal Church in Chula Vista and Pasadenabased Harvest Rock Church and Harvest International Ministry, which has more than 160 churches across the state.

Chief Justice John Roberts wrote that "federal courts owe significant deference to politically accountable officials" when it comes to public

health restrictions, but he said deference "has its limits."

Roberts wrote that California's determination "that the maximum number of adherents who can safely worship in the most cavernous cathedral is zero—appears to reflect not expertise or discretion, but instead insufficient appreciation or consideration of the interests at stake."

In addition to Roberts, Justice Neil Gorsuch and Justice Amy Coney Barrett also wrote to explain their views. Gorsuch and Justice Clarence Thomas would have kept California from enforcing its singing ban. Barrett, the court's newest justice, disagreed. Writing for herself and Justice Brett Kavanaugh, she said it wasn't clear at this point whether the singing ban was being applied "across the board."

She wrote that "if a chorister can sing in a Hollywood studio but not in her church, California's regulations cannot be viewed as neutral," triggering a stricter review by courts. The justices said the churches who sued can submit new evidence to a lower court that the singing ban is not being applied generally.

The court's three liberal justices dissented, saying they would have continued on page 17

theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 9

10 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

F E A T U R E

S T O R Y

Pandemic Favoritism?

As COVID-19 Raged, Riverside County Acted to Avoid One Super-Spreader Event...What Took So Long?

COVID-19 hospital graph (ca.gov)

S.E. Williams | Executive Editor “ am happy to announce that all charges filed against us by the county of Riverside, along with the TRO (Temporary Restraining Order) have been dropped,” posted the owners of Epic Rollertainment Roller Skating Rink in Murrieta on social media Jan. 9.

The restraining order was dropped within days of Riverside County presenting the facility with a temporary restraining order on Dec. 30, 2020 to prevent the facility from hosting a New Year’s Eve celebration.

The business planned the event despite all of Southern California being under a stayat-home order at the time due to the region’s ICU capacity being at zero percent. Under the order, roller skating rinks, considered family entertainment centers, were required to be

I

closed. Epic Rollertainment owners claim the skating rink was closed for nine months due to COVID-19 before opening in December.

When the county shuttered the facility, the owners posted on Facebook, “[We] did not open our doors without A LOT of careful consideration. We fully grasp the severity of this virus and do not take lightly the suffering it has brought to so many, however, this virus is not the only threat we are all facing right now.”

They went on to stress how, as owners, they heard from so many in the community about their struggles and those of their children due to these lockdowns. “[W]e were so glad that we were able to bring some joy back into your lives, even for only a moment.”

However local critics question whether it was worth the risk of potentially exacerbating the virus’s spread in the community at a time when the virus raged out of control.

When the county dropped the case against Epic Rollertainment, Southern California was still under a mandated stay-at-home order. The Southern California stay-at-home order was not lifted in the area until Jan. 29.

There are lingering questions regarding why the restraining order was rescinded by the county and the case dismissed. Afterall, at the time the virus was continuing to rage in Riverside County.

An article headline in the Los Angeles Times on Jan. 8, 2021, just a day before the Rollertainment owners posted their “good news” on Facebook read “Riverside County sees COVID-19 cases skyrocket…”

“Amid a coronavirus surge, overwhelming hospitals across Southern California, Riverside County and the greater Inland Empire are experiencing some of the most dire conditions. . . The rising case counts invariably led to an increase in hospitalizations and, ultimately, deaths,” the article read in part. “On Wednesday, there were 1,634 patients hospitalized with COVID-19 in Riverside County, and 364 of them were in the ICU, according to state data.”

It continued, “Over the last seven days in Riverside County, about 200 people have died of COVID-19. The weekly death toll is the third-highest in the state when not adjusted for population size.”

Riverside residents may recall conditions at hospitals in the area during this period had worsened to such an extent within days of the LA Times article federal military medical personnel from the Department of Defense were called in to assist. Yet, county officials offered a form of amnesty to Epic Rollertainment despite its violation of an order designed to save the lives of area residents.

“The Mayor of the city of Murrieta contacted continued on page 13

theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 11

I N

T H E

N E W S

Ontario Will Be Home to First SoCal Topgolf Location

Staff | VOICE

T

he Board of Supervisors has placed San Bernardino County at the top of the leaderboard toward becoming the first Southern California home of Topgolf, an internationally renowned technology-enabled entertainment experience.

“Topgolf will be an outstanding entertainment asset that will attract people from all over Southern California to San Bernardino County,” said Board of Supervisors Chairman Curt Hagman, whose Fourth District includes the future Topgolf site on county-owned land in Ontario. “The Topgolf concept appeals to all ages, and everyone will benefit from the revenue that will be directed toward the betterment of the county’s Regional Parks system.”

The county and Topgolf (https://topgolf.com/us/), a hugely popular sports and entertainment attraction with locations around the globe, entered into a 20-year lease agreement in 2019.

Delayed by the COVID-19 pandemic, the deal is now set to go forward with construction activities beginning this month and

12 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

Image courtesy of TopGolf.com

completion anticipated for early 2022. The development is on 13.7 acres of undeveloped county-owned land adjacent to Cucamonga-Guasti Regional Park at the corner of Archibald Avenue and Fourth Street in the City of Ontario.

The agreement will bring in more than $625,000 a year to support the county’s system of regional parks (https://parks.sbcounty.gov/).

Topgolf plans to build a nearly 600,000-square foot facility at the county site, which will be similar in size and scope to other multi-level Topgolf venues.

The new location will feature 102 hitting bays on three floors, plus a full-service restaurant and bar and event space for corporate and social events. The venue also plans to incorporate a mini-golf component later for all to enjoy.

In addition to the jobs that will be created during construction, Topgolf will hire more than 400 employees once the venue is completed

continued on page 14

S P E C I A L

F E A T U R E

California Can’t Enforce, continued from page 9

upheld California's restrictions. Justice Elena Kagan wrote in a dissent for herself, Justice Stephen Breyer and Justice Sonia Sotomayor that the court's action "risks worsening the pandemic." She said that the court was "making a special exception for worship services" rather than treating them like other activities where large groups of people come together "in close proximity for extended periods of time." In areas of California where COVID-19 is widespread, which includes most of the state, activities including indoor dining and going to the movies are banned.

"I fervently hope that the Court's intervention will not worsen the Nation's COVID crisis. But if this decision causes suffering, we will not pay. Our marble halls are now closed to the public, and our life tenure forever insulates us from responsibility for our errors. That would seem good reason to avoid disrupting a State's pandemic response. But the Court forges ahead regardless, insisting that science-based policy yield to judicial edict," she wrote.

Charles LiMandri, an attorney for South Bay United Pentecostal Church, said in a statement that he and his clients were "heartened by this order" and "thank the high court for upholding religious liberty."

Liberty Counsel's Mat Staver, who represents Harvest Rock Church, said in a statement that he and his clients would "continue to press this case until religious freedom is totally restored."

The court's action follows a decision in a case from New York late last year in which the justices split 5-4 in barring the state from enforcing certain limits on attendance at churches and synagogues. Shortly after, the justices told a federal court to reexamine California's restrictions in light of the ruling.

The Latest Following the court’s decision California Governor Gavin Newsom's office says it will issue revised guidelines for indoor church services after the U.S. Supreme Court lifted the state's ban on indoor worship during the coronavirus pandemic. In the most significant legal victory against California's COVID-19 health orders, the high court told California it can't continue with

a ban on indoor services during the coronavirus pandemic, but it can limit attendance to 25% of a building's capacity and restrict singing and chanting inside. Newsom's office said it will continue to enforce the restrictions the high court left in place.

F E A T U R E

S T O R Y

Pandemic Favortism, continued from page 11

us and said that they received tons of letters on our behalf and we should be very proud of the business we have built and of course we are,” the owners stated on Facebook. “As you all know the city was not behind these ridiculous charges against us and I truly feel that the city's hands are tied when it comes to these matters, however they did go to bat for us in whatever capacity they were able to.”

The IE Voice and Black Voice News reached out to Riverside County officials for clarification regarding why the restraining order was lifted as the virus raged.

“Riverside County sought a temporary restraining order from the court to prevent the business from holding a large New Year’s Eve party that would be considered a super spreader event,” County spokesperson Brooke Federico responded. “When the business canceled the New Year’s party, the county did not pursue additional court action.“ Federico was asked what prompted the county to act regarding the New Year’s eve celebration when Epic Rollertainment’s Facebook page shows it was open for Christmas without any action by the county, and, whether or not the owners were advised to remain closed when the restraining order was lifted?

Federico had not responded by publication.

Join the conversation Facebook. com/theievoice theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 13

I N

T H E

N E W S

Top Golf, continued from page 12

and operational.

Chairman Hagman came up with the idea of using the land for a golfrelated attraction and shared his thoughts with the County Real Estate Services Department, which approached Topgolf.

“The County Real Estate Services Department deserves a lot of praise and credit for reaching out to Topgolf with the idea of making countyowned land the company’s first Southern California location,” Chairman Hagman said.

“Topgolf chose the County of San Bernardino due to its convenient regional location to the Inland Empire, strong retail performance, and large and growing population base,” said Chris Callaway, Chief Development Officer with Topgolf. “Being positioned just north of I-10 and west of I-15 enables our Topgolf venue to connect with and entertain many communities and businesses throughout the region.”

“San Bernardino County has been great to work with and has been very business-friendly. Throughout the deal process, they solved issues as we progressed in finalizing the transaction, and we look forward to continuing our strong partnership together,” Callaway added.

The Topgolf concept is built on a foundation of community, inclusivity and fun, and is truly a game for everyone. The technologydriven experience is centered on guests hitting patented, microchipped golf balls into targets on the outfield while playing classic Topgolf games.

Guests can also enjoy a chef-driven food and beverage menu in their outdoor hitting bays while safely enjoying the outdoor fun. What started as a simple idea to enhance the game of golf has now evolved into a best-in-class hospitality entertainment venue centered on a game that is accessible and appealing to all, regardless of skill or ability. The dynamic atmosphere, engaging staff, and innovative games combine to provide a truly unique experience.

Over the course of the initial 20-year ground lease, once construction is completed and Topgolf is open for business, the county will receive more than $625,000 in annual revenue, benefiting the San Bernardino County Regional Parks system, which includes nine regional parks throughout the county and several other recreational attractions.

The County Real Estate Services Department first approached Topgolf more than four years ago. Given the location of the land coupled with the socio-economic demographics of the area and recreational use restrictions, the county believed that Topgolf was an ideal fit for the site and developed a strategy to attract the company.

Part of the county’s initial outreach strategy to Topgolf included the county retaining the services of JLL Retail Group in Ontario. On the county’s behalf, JLL contacted opgolf’s brokerage representatives from The Retail Connection out of Dallas, Texas. Those connections facilitated the county’s introduction to Topgolf, which led to initial discussions and negotiations for Topgolf to lease the land from the county. This strategic initiative by the county resulted in the ground lease deal with Topgolf that was approved by the Board of Supervisors on April 30, 2019.

14 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

(source: sbcounty.gov)

publicnotices LADY OSHUN 4007 Hale St Riverside, California 925011711 RIVERSIDE COUNTY Denise Iyibe-Tonye Harmon 4007 Hale St Riverside, California 92501This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Denise I. Harmon The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 01/21/2021 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202100825 p. 1/28, 2/4, 2/11, 2/18/2021 ____________________________ The following persons) is (are) doing business as: GOLDEN SMOKE SHOP

1790 N. Sunrise Way Palm Springs, CA 92262 RIVERSIDE COUNTY Casanova Darniel Harris 30223 San Antonio Dr Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2021 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Casanova Darniel Harris The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 01/13/2021 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202100540 p. 1/28, 2/4, 2/11, 2/18/2021 ____________________________ The following persons) is (are) doing business as: MARCUL PRODUCTS 40114 Oregold Ct Lake Elsinore, CA 92532

RIVERSIDE COUNTY Marquis Faban Culton 40114 Oregold Ct Lake Elsinore, CA 92532 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Marquis Culton The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 01/11/2021 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202100466 p. 1/28, 2/4, 2/11, 2/18/2021 ____________________________ The following persons) is (are) doing business as: ARMEX-APR 7545 Jurupa Ave #E Riverside, CA 92504 RIVERSIDE COUNTY Victor Manuel Alvarez Estrada

16574 Gala Ave Fontana, CA 92337 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on March-20-2000 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Victor Manuel Alvarez Estrada The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 01/27/2021 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202101065 p. 2/11, 2/18, 2/25, 3/4/2021 ____________________________ The following persons) is (are) doing business as: BODY ‘N SOL 1735 Spruce St #D Riverside, CA 92507 Ardythe Celine Tyszka 3145 Celeste Drive Riverside, CA 92507 Deborah Helen Schrameck

53860 Avenida Juarez La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: Co-partners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 21-December-2020 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Ardythe Celine Tyszka The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 01/25/2021 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202100973 p. 2/11, 2/18, 2/25, 3/4/2021 ____________________________ The following persons) is (are) doing business as: FAV REMODELING SERVICES 13575 Sarita Dr Apt B Desert Hot Springs, California 92240 RIVERSIDE COUNTY Faviola Hernandez Villalba 13575 Sarita Dr Apt B

Desert Hot Springs, California 92240 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000) s. Faviola Hernandez Villalba The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 01/21/2021 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202100841 p. 2/11, 2/18, 2/25, 3/4/2021 ____________________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: M and E Marketing Experts 12475 Phoenix Ct Eastvale, CA 91752 RIVERSIDE COUNTY Andres Martin Escobar

theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 15

publicnotices 12475 Phoenix Ct Eastvale, CA 91752 Arturo Misael Medina Andres Martin Escobar 12475 Phoenix Ct Eastvale, CA 91752 This business is conducted by: Co-partners Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Andres Escobar The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 11/18/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 202011961 p.

12/10, 12/17, 12/24, 12/31/2020 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: M and E Marketing Experts 12475 Phoenix Ct Eastvale, CA 91752

RIVERSIDE COUNTY Andres Martin Escobar 12475 Phoenix Ct Eastvale, CA 91752 Arturo Misael Medina Andres Martin Escobar 12475 Phoenix Ct Eastvale, CA 91752 This business is conducted by: Co-partners Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Andres Escobar The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 11/18/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 202011961 p.

12/10, 12/17, 12/24, 12/31/2020 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEXT LEVEL SMOG & REPAIR

75015 Sheryl Ave Palm Desert, CA 92211 RIVERSIDE COUNTY Mario Vincent Salaices 81066 Red Bluff Rd Indio, CA 92201 RIVERSIDE COUNTY This business is conducted by: Individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mario Vincent Salaices The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 12/02/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 202012269 p.

12/10, 12/17, 12/24, 12/31/2020 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DESIRABLE ROSES 7618 Sanctuary Drive

16 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

Corona, CA 92883 RIVERSIDE COUNTY Shaytoya Marie Jones 7618 Sanctuary Drive Corona, CA 92883 Maria Brianna GonzalezGorden 7618 Sanctuary Drive Corona, CA 92883 This business is conducted by: Co-partners Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2019 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shaytoya Marie Jones, Partner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 11/19/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 202012029 p.

12/10, 12/17, 12/24, 12/31/2020 ____________________________ The following person(s) is (are) doing business as:

CONFIDENCE SPORTS APPAREL 7618 Sanctuary Drive Corona, CA 92883 RIVERSIDE COUNTY Shaytoya Marie Jones 7618 Sanctuary Drive Corona, CA 92883 Maria Brianna GonzalezGorden 7618 Sanctuary Drive Corona, CA 92883 This business is conducted by: Co-partners Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2019 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shaytoya Marie Jones The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 11/19/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 202012036 p.

12/10, 12/17, 12/24, 12/31/2020

____________________________ The following persons) is (are) doing business as: RPN DISPATCH SERVICES 16873 Valley Spring Drive Riverside, CA 92503 RIVERSIDE COUNTY Rosemarie -- Neis 16873 Valley Spring Drive Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosemarie -- Neis The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 01/31/2020 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-202001740 p. 2/13, 2/20, 2/27, 3/5/2020

K E E P I N G and cents but best quantified as a fortune, an investment in dark children living in a future they themselves could never know and possibly never imagine.

This is not some new age phenomenon or coopted Western-European ideology. Many African philosophers/scholars concur, it is a notion of “moral consideration” based on prevalent African conceptions of what scholar Kevin Gary Behrens described as overtly established moral obligations to future generations—obligations that connect Black people to their past and their future in an inseparable and perpetual web of life. In other words, Black history “is” Black future—there is no point of demarcation.

Each succeeding generation stands in the middle connecting the past to the future. It is our responsibility as it was for those before us, to bridge the gap between the two, to take the pearls and diamonds we inherited and use them to help build a better tomorrow to further Black people to aid in their quest for the illusive crystal staircase.

Yes, we celebrate Black history to acknowledge the accomplishments of a people, to use it as a bridge to carry us over troubled waters to the future where another generation will use the diamonds and pearls added to their inheritance by this generation and use it to build another bridge for another generation—a continuum of progress.

Black history month should remind us our inheritance is about more than things of this world—the fancy houses, the big cars, the fame, or the fortune—things that are temporal and will eventually vanish away. It is what we do for generations unborn, how we manage and invest the intangible gifts from our ancestors to pay it forward, is what matters. We owe a sacred debt to the future, a debt we more fully understand when we embrace our history as our legacy and our legacy as our obligation to our progeny— there is no separation between the past and the future.

As another generation of Blacks in America continue the struggle for justice, remember we do not fight alone, we are buoyed by a legion of ancestors who equipped us for this journey.

As Wright wrote in the closing line of her song, I used to open this opinion piece, “The power of the universe knows my name. Gave me

I T

R E A L

N E W S

I N

B R I E F

a song to sing and sent me on my way. I raise my voice for justice. I believe.”

In celebration of Black History Month, of course, this is just my opinion. I’m keeping it real.

S.E. Williams Executive Editor

KNOW YOUR RIGHTS Race, Ethnicity, continued from page 4

the time for filing a complaint may be short.

Generally, you need to file a charge within 180 calendar days from the day the discrimination took place.

The process may result in monetary damages for you as well as the opportunity to be considered for the job or housing at issue, and it could require the employer or housing provider to change its policies going forward. In addition, you may also consider filing a lawsuit in state or federal court.

Retaliation for filing a complaint It is recommended you take note of any action your current landlord or employer takes against you after learning of your complaint or lawsuit. Such conduct could violate your First Amendment right to be free from retaliation for complaining about discrimination.

If this happens, you can make a separate complaint with the appropriate agency for retaliation or amend your lawsuit to include a retaliation claim.

Additional resources Department of Education, Office of Civil Rights NAACP Legal Defense Fund Lawyers Committee for Civil Rights Mexican American Legal Defense Fund National Fair Housing Association Muslim Ban Fact Sheet Civil Rights complaints can also be filed with the Federal Departments of Transportation, Agriculture, Labor, and the Environmental Protection Agency.

(Source: American Civil Liberties Union)

Stop COVID-19 in the Black Community Staff | VOICE

T

he League of CA Cities African American Caucus and the UCR Center for Healthy Communities invites you to a town hall focused on stopping COVID-19 in the Black Community.

The virtual event will be held Friday, Feb. 12 from 3:30 to 5:00 p.m. Please follow this link to register https://us02web.zoom.us/webinar/ register/WN_CxNfS7xlTTqrAEwDf4qkow.

www.VoiceLegals.com

#theievoice

theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 17

I N

M E M O R I A M

Dr. Amos Isaac, continued from page 8

to education extended beyond Redlands and beyond the boundaries of the United States.

For Dr. Isaac, what started with an initial twoyear tour in the Peace Corps in the early 1960s, culminated in a lifetime dedication which led to his returning to Africa several times over the years where he continued his efforts to improve educational opportunities for citizens there.

Hardy Brown II, Trustee for the San Bernardino County Board of Education, remembered Dr. Isaac as a mainstay in the community.

“He was a quiet man, speaking up when necessary,” he recalled. “He was very tied to the African Continent and was proud of his own accomplishments, especially his and his wife Lorraine's Peace Corp work. He always had a good attitude and a brilliance about him that was special.”

Brown, who also heads the Black Voice Foundation (BVF) and is curator of the Jerry Gore Collection of African American and African artifacts, shared how when Isaac and his wife, Lorraine, saw what BVF was doing with the collection they said they had something he might like to have for the collection.

“When I went to their home I was totally amazed at their collection of African artifacts and that they wanted them shared for education purposes. Education was key to his life.”

Brown went on to share how together, they were able to build an educational exhibit and held events at University of Riverside and the San Bernardino County Museum, “[It was] a bitter-sweet experience because before he donated the collection to the Black Voice Foundation, he tried and was refused by the museum.”

A former student of Dr. Isaac’s, Beverly Jones Wright, said that is how she remembers him. He was her fourth grade math teacher at Lincoln Elementary School in Redlands.

“Every year he would bring in a Black History program and invite [folk artist] Clabe Hanagan to perform and bring in his African artifacts,” she also recalled how she had challenges with math. “One of his strict dreaded policies was he would make me stay after school until I got my math, for me it was fractions.” Dr. Isaac also was

I N

T H E

N E W S

Riverside County Sheriff’s, continued from page 7

a member of her church, New Hope Missionary Baptist Church.

Dr. Isaac was also a determined and tenacious man. According to Brown, election season after election season he ran unsuccessfully for the Redlands School Board. “He never gave up and every time he ran, we endorsed him.”

"Dr. Amos Isaac was a pensive man, one who kept his own counsel. He was friendly and had a kindly smile. I most admired his tenacity,” said Carolyn Tillman. “Relentlessly, he campaigned, season after season, for a seat on the Redlands Unified School District Board. He was never discouraged, and I began to understand his pursuit of the seat was as a matter of justice rather than one of vain glory. That no African American ever sat on the Board, was for him a matter of grave concern. I regret he did not live to see that change.”

Recently, according to Tillman, the district has committed to work toward creating a more equitable and inclusive school district.

“It is my hope to one day celebrate the first African American on the RUSD Board in memory of Dr. Isaac, a most amazing and accomplished man,” she said.

“After a lifetime of dedication to education and sharing so much with future generations,” Brown said. “We are honored to continue the legacy of the work of Dr. Amos Isaac."

Dr. Isaac is survived by his lifetime partner and wife Lorraine, daughter, Estella Isaac Wells, son, Martin Isaac and grandchildren, Jasmine Isaac, Brandon Wells, and Nathaniel Wells.

Final arrangements for Dr. Isaac are entrusted to the care of Tillman Riverside Mortuary. Visitation will be at Tillman Riverside Mortuary on Thursday, Feb. 11 from 10 - 11 a.m. Due to COVID-19 gathering restrictions, no more than 25 individuals may attend. The mortuary is located at 2874 10th St., Riverside, CA 92507, 951-682-6433.

Private graveside services will be held on Feb. 11 at Riverside National Cemetery. In lieu of flowers, the family requests that donations be sent to New Hope Missionary Baptist Church's Scholarship Fund at 1575 West 17th St, San Bernardino, CA 92411.

18 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com

Bianco Discussing the Death of Earnie Serrano

Eventually, Serrano falls silent.

In the video you can see it takes the officers a few moments to realize he was no longer breathing because they appeared to be engaged in conversation. When an officer realized Serrano had stopped breathing they moved him to the floor and began to administer CPR. Serrano’s family and their attorney, Humberto Guizar, vehemently disagree with the Sheriff Department assessment of why the scenario evolved as it did.

In the lawsuit the family claims “[The officers] escalated a very minor situation, into a fatal situation."

In late December Guizar held a press conference outside the Stater Bros. where the incident occurred and alleged, “They made his body a deadly weapon that they used. They put his body in a position where he couldn’t get a breath. They used his own body to kill him.”

“He was still a human being and still loved,” Isis Campos, Serrano’s sister, said during the press briefing. “They shouldn’t take away his rights as a human.”

Stater Bros. Markets is also named in the lawsuit.

C O M M U N I T Y

S E R V I C E

L E G A L

A D S

For FBN and Legal advertising, please call 951.682.6070 or visit online @ TheIEVoice.com

Visit The IEVoice .com EDUCATE | ENGAGE | INFORM theievoice.com | FEBRUARY 11, 2021 | VOICE 19

20 VOICE | FEBRUARY 11, 2021 | theievoice.com