VOICE Issue October 30, 2014

Inland Southern California’s News Weekly

October 30, 2014 Volume 42 | Issue 14 theievoice.com

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

1

2

VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote Why Local Community Organizations Support Proposition 47

feature PROPOSITION 1 The Water Bond A “Drop in the Bucket” to Resolve State Water Woes

E

cover

Chris Allen

4

inthenews

8

pointofview

Fireman’s Fund Heritage Grant Donates Vehicle to Riverside Fire Department, Veteran’s Day Basketball Camp, Lindy Sisters to Perform

iepeople

William Gutzwiller Petty Officer 3rd Class

GUEST OPINION

League of Women Voters in Support of San Bernardino’s Measure Q

23

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

COREY ARVIN Media Consultant Digital Director

SUSAN MORRIS Office Manager

ANDRE LOFTIS Designer/Illustrator

NATASHA FERGUSON Marketing Director

DANIELLE WILLIS Assistant to the Publisher

SHERI PALMER Copy Editor CONTRIBUTORS

Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Richard O. Jones, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown, Juanita Barnes

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com. established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 1581 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

arlier this week the VOICE joined New America Media in co-hosting a media briefing on Proposition 47 The Safe Schools and Communities Act. If approved, this law would reduce the classification of most nonviolent property and drug crimes from a felony to a misdemeanor, individuals convicted of theft under $950 would be able to apply for resentencing and have their records changed to misdemeanors, and the savings in prison costs would be shifted to substance abuse and mental health treatment programs, truancy prevention, and victim’s services. The estimated savings is expected to be about $200 million a year.

Specifically, the measure would require misdemeanor sentencing for shoplifting, grand theft, forgery, and fraud where the value doesn’t exceed $950.

And will allow felony personal use drug possession convictions to be reclassified as misdemeanors.

Locally, the entire Riverside County Board of Supervisors opposes the initiative. They join other policy makers and law enforcement professionals in arguing that Prop 47 is dangerous, and far from safe for our communities, because it reduces sentencing for possession of date rape drugs, handgun theft, and identity theft.

“Before the ‘War on Drugs’ many of the drug possession felonies were misdemeanors,” Vonya Quarles of the Corona- based Starting Over, Inc, told ethnic media outlets during the briefing. Her organization provides transitional, emergency, and parolee housing in Riverside and Los Angeles County. While not affiliated with the campaign, she believes the initiative would give a second chance to minor offenders and begin building the foundation of a “beloved community” for all of us. “Prop 47 will reclassify select petty drug and theft crimes, reallocate the funds to treatment programs instead of prisons, and retroactively reduce those felonies to misdemeanors.”

Terry Boykins of Street Positive also works with young minority males, a population who would benefit from Prop 47. Boykins told media that at least 40% of the population of young men he represents has at some point been incarcerated. Many of them have been jailed for the possession of marijuana, shoplifting, or other minor economic crimes that don’t pose a physical threat to others. Young men, he said, who want to provide for their families but have encountered a series of obstacles, from incarcerated parents to an inadequate foster care system, to undiagnosed mental health issues. Quarles explained, “if a parent has been incarcerated the child has an 80% likelihood of becoming incarcerated as well.”

Both Boykins and Quarles see sentencing reform as a social justice issue.

“We have criminalized poverty and mental illness,” Quarles said, “Instead we must be smart on crime.” She believes that with its passage this initiative will give a second chance to juvenile and adult offenders to become useful and productive citizens.

Paulette Brown-Hinds, PhD Photo by benoitmalphettes.com

To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit mygoldenstate.tumblr.com or follow me on twitter @mygoldenstate.

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

3

inthenews

Fireman’s Fund Heritage Grant Donates AllTerrain Vehicle to Riverside Fire Department

Riverside

T

he Fireman’s Fund Heritage Grant through HUB International donated funding for the purchase of an All-Terrain Vehicle (ATV-1) and Self Contained Breathing Apparatus (SCBAs) to the City of Riverside Fire Department. The grant of $28,581 was used to purchase these items, strengthening emergency response and firefighter safety.

ATV-1 has already been placed in service and has been used on multiple responses to aid crews in accessing patients in Sycamore Canyon Wilderness Park and Mount Rubidoux. It can also be used to access remote locations where normal vehicle access is limited. It is 4-wheel drive capable and has a passenger carrying capacity of five. There is a removable insert which allows a patient to be transported with spinal immobilization and a seat in the rear for continuous monitoring of patients. The vehicle is street legal and has code three capabilities. Captain Dave McClellan and Engineer Frank Smith were the lead project managers and facilitators to place ATV-1 in

4

VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

service. The SCBAs are the air cylinders that provide breathable air for our firefighters when exposed to smoke, fire or other contaminated areas. Deputy Chief Bob Valdez said, “This is an outstanding example of a community partnership between HUB International and public safety to provide an outside the box solution to benefit and protect the citizens the City of Riverside.”

(Clockwise) Fire Chief Moore riding in the new ATV-1; New ATV-1 parked in fire station; Fire Chief Moore accepting donation from HUB International and Fireman’s Heritage Fund; Riverside residents getting shown a first hand view of the new vehicle by a Riverside fireman.

A GUY AND HIS TRUCK MOVING AND DELIVERY

5% off Senior/Military discounts $50 off 6 hour job with mention of Ad

O: 951.852.0879

email: AGAHTMoving@gmail.com Check us out @ moversinmurrieta.com

inthenews The Lindy Sisters Scheduled to Perform for Veteran’s Day Program Riverside

T

he Janet Goeske Foundation will host its annual Veteran’s Day Program to honor the 21.2 million Veterans and over 1 million Active Duty Military Personnel on Thursday, November 6th at 10:00 AM at the Janet Goeske Senior Center – 5257 Sierra Street, Riverside, CA 92504.

Special guests “The Lindy Sisters” are described as “a retro smokin’ hot 1940’s trio of songstresses with three part harmony reminiscent of the Andrew Sisters”. The entertainers will transport participants back in time to the glamorous era of swing. Attendees will also enjoy a continental breakfast and traditional favorites – 21 Gun Salute, TAPS, and presentation of the Folding of the Flag including the recital of the 13 folds.

Please sign-up at the Janet Goeske Center

by October 31st. “You will not want to miss this wonderful opportunity to support Veteran’s for serving in the Armed Forces and protecting our Freedoms” says Phellina Castillo the event coordinator.

The event is FREE and JGF invites everyone to stop by, show their support, and say thank you to the men and women who have served our country. For more information please call 951351-8800.

GENESIS HOOPS VETERAN’S DAY BASKETBALL CAMP

An exciting AFFORDABLE event in the Inland Empire for boys and girls of all ages looking to improve their basketball skills and have fun on Veteran’s Day

Perris

G

enesis Hoops Basketball Training announced their Veteran’s Day Basketball Camp on Tuesday, November 11, 2014 inside the main gymnasium of Citrus Hill High School, from 9:00am-3:00pm, located at 18510 Wood Rd, Perris, CA, 92570.

Boys and girls, ages 5-18, of all skill levels are invited to attend this dynamic camp which will host players from all over the Inland Empire, including Riverside, Murrieta, Ontario, Corona, Moreno Valley, Temecula, and more. Players will be grouped by age and skill level for individualized skill drills and team contests. It will be a day full of hard work and fun for all.

This event provides a great alternative to video games, day care, or other typical options for parents with kids that have the mid-week day off from school.

Camp Highlights Include: FREE Camp T-Shirt, Affordable Admission (Only $50 for Full Day, or $35 for Half Day), Professional Skills Training, 3-on-3 Tournament Style Games, Camp Contests & Awards, Lunch For Purchase, and much more.

Genesis Hoops provides innovative and intense basketball training, and prides itself on cultivating top athletes that consistently improve their skills and level of game play. Many players sign up for leagues, but do not focus on individual skill development. However, top athletes at all levels, never forgo or forget the importance of skill

development and training. Genesis offers the opportunity for young athletes to begin training for their future NOW! This camp is a great opportunity for players to work on improving their game in an action-packed, fun environment.

To Register, Visit: www.genesishoops.com

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

5

inthenews

6

VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

healthyliving with Dr. Ernest Levister

F.A.C.P., F.A.C.P.M.

Changes In The Menstrual Cycle Dear Dr. Levister: At age 45, I am experiencing unusually heavy periods. Is this a sign of menopause?

What can I do to ease the discomfort? L.M.

Dear L.M.: A change in the menstrual cycle is usually the first sign that menopause is approaching. That change can take many forms.

Heavy bleeding can be both annoying and troubling, especially for women who experienced only mild periods during their twenties and thirties. If you begin to experience more bleeding during your periods than in past years, try to keep in mind that some amount of heavy bleeding is normal and common during the years leading up to menopause.

It is usually the result of prolonged secretion of estrogen without ovulation. As a result, the lining of the uterus becomes extra thick and releases unusually high amounts of blood when it is shed.

As you proceed through menopause and your estrogen levels drop, heavy menstrual bleeding will become less and less of a problem.

Never assume that heavy menstrual bleeding is a definite sign of menopause. The bleeding may be the system of a condition that requires medical attention. It may be a benign condition,

such as vaginitis (a vaginal infection) cervicitis (inflammation of the cervix), or cervical or endometrial polyps (non cancerous growths that protrude from the cervix or from the lining of the uterus.

Fibroids (benign muscular outgrowths of the uterine wall) can also cause heavy bleeding.

Unusually heavy menstrual bleeding can also be a symptom of a much more serious condition such as cancer. See your physician. He or she will put you through a battery of tests to determine the cause of bleeding. Be alert to pressure from your physician to have surgery for the bleeding.

Before agreeing to a hysterectomy, you should always get a second or third opinion. Other less drastic options may be more appropriate for the situation.

Meanwhile, here are some self -help tips: Exercise: Regular strenuous exercise lowers the amount of estrogen produced by the ovaries.

Avoid alcohol and aspirin: Heavy drinking and or the use of aspirin increases flow by inhibiting the clotting ability of blood platelets.

Avoid hot showers: Heat increases bleeding by dilating blood vessels. Have your blood checked regularly for signs of anemia. Eat more iron rich foods.

iesports

San Bernardino Stops Vista del Lago San Bernardino 43 Vista Del Lago 28

By Gary Montgomery

M

oreno Valley Vista del Lago rolled into San Bernardino on Friday night with hopes of continuing its unbeaten streak and taking complete control of the Mountain Valley League lead. In one of the most entertaining games of the season the San Bernardino Cardinals (6-2;2-1) toppled the previously unbeaten Ravens (7-1;2-1) and slammed the Mountain Valley League lead into a 3 way tie between Moreno Valley, Vista del Lago and San Bernardino all 2-1 in league play.

The visiting Ravens didn’t go down easily.

They came out with great intensity and a solid game plan but in the end the Cardinals proved to be too versatile and had just too many weapons

for the visitors to overcome. Going in early, it looked as if the Ravens would be able to dictate the outcome. After running out to a quick 7-0 lead, the Cardinals quickly responded on the ensuing drive. Vista del Lago would score again and after a two point conversion, took a 15-7 first quarter lead.

That would be the last time Vista del Lago would have a lead in the game. The Cardinals offense took the opening second quarter drive the length of the field and capped it off with touchdown and then an unbalanced right side gadget play for a two point conversion and a tie game at 15-15.

On their next possession, the Cardinal offense continued on page 21

Cardinal Power – The San Bernardino Cardinals’ football program is in the midst of its best season in years.

Pictured are some of the senior stars; Front Quarterback Sonnyboy Orfiano, (Second row L-R) Julian Déleon and Darion Lee. (Back Row L-R) Oland Mayweather, Darien Osman, Deion Lee, Dominick Salter and Alexander Mattison*) *Mattison is a junior. Photo by: Robert Attical

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

7

guesteditorial

Endorsements

Measure Q, Measure R good for San Bernardino

T

legalservices

he San Bernardino League of Women Voters urges a yes vote on Measures Q and R. Charter reform for the city of San Bernardino is long overdue. The charter is a cumbersome document that needs updating and revisions.

This policy document is filled with procedures and antiquated provisions that make it difficult to govern the city effectively.

We agree with the Citizens Charter Committee that the charter should set forth guiding principles and standards, not detailed rules and procedures.

These are conclusions that we have reached after studying the charter several times since we became a League in 1955. The problem with having details in the charter is that it can only be changed by a vote of the people, which makes it difficult to deal with the challenges of changing conditions that are certain to happen over time.

Here are the facts: Measure Q removes Section 186 regarding salaries of safety employees and replaces it with a short and simple statement about how the salaries would be determined.

The new section would affirm that public safety is the highest priority of the city and it leaves the procedure for paying safety employees the same as is used for all other city employees — collective bargaining. Negotiators from both sides would meet and determine the negotiation process.

Basing the salaries on an average paid by cities of a similar size does not take into

8

consideration that they may be very different in personal income, property tax revenue and property values, for example.

In addition, eliminating the many pages of details in the current Section 186 leaves room for the negotiators to reach an agreement that is fair and reasonable to both the employees and the city.

Details deemed to be necessary could be placed in ordinances or resolutions that can be changed by a vote of the council rather than to have to go to the voters to be changed. Residents would have an opportunity to be involved in that process.

Second, Measure R is a proposed revision of Section 254 relating to dismissal of city employees.

Under the present section, if a city employee has been discharged after an appropriate civil service hearing, the employee continues to be paid while he or she is appealing that decision.

The new section eliminates payment during the appeal process, and if the employee’s appeal is successful, any pay accrued during the appeal will be paid to the employee. If the appeal is unsuccessful, the city will not have had to pay additional funds for the time the employee was not working for the city.

On Nov. 4, you, the voters, have an opportunity to vote on two proposals that can make a big difference in San Bernardino. We hope you will vote yes on Q and R. — Gloria Anderson, President, League of Women Voters, San Bernardino

Call 951.682.2664 for more information on placing an ad.

VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

STATE OFFICE Jerry Brown, Governor Gavin Newsom, Lt. Governor Alex Padilla, Secretary of State Kamala Harris, Attorney General Betty Yee, Controller John Chiang, Treasurer Dave Jones, Insurance Commissioner SAN BERNARDINO COUNTY Pete Aguilar, 31st Congress District Norma Torres, 35th Congress District Connie Leyva 20th Senate District Hardy L. Brown Steve Fox 36th Assembly Dist Nate Holden 41st Assembly Dist Cheryl R. Brown 47th Assembly Dist Freddie Rodriguez 52nd Assembly Dist Ron King, County Board of Education Area B Hardy Brown II, County Board of Education Area D Joseph Williams, Community College Trustee Area 2 Don Singer, Community College Trustee Area 4 Gloria Negrete McLeod, Supervisor 4th District Susan Longville, SBVMWD #3 COLTON Frank Gonzales, Mayor Colton FONTANA Acquanetta Warren, Mayor Fontana John Roberts, City Council Fontana Michael Tahan, City Council Fontana Janet Koehler-Brooks, Treasurer Fontana Tonia Lewis, City Clerk Fontana Ayanna Blackmon-Balogun, School Board Fontana Matt Slowick, School Board Fontana Jesse Armendarez, School Board Fontana RIALTO Dina Walker, School Board Rialto Lillie Houston, School Board Rialto RIVERSIDE COUNTY Mark Takano, 41st Congress Eric Linder 60th Assembly Dist Jose Medina 61st Assembly Dist Virginia Blumenthal: Community College Trustee Area 2 Ben Johnson: Community College Trustee Area 4 Angelov Farooq, Community College Trustee Area 5 Kim Curry Goldsby, WMWD #2 MORENO VALLEY Corey Jackson, City Council Moreno Valley PROPOSITIONS AND MEASURES Proposition 1: YES Proposition 2: State Budget Stabilization Account: YES Proposition 45: Health Care Insurance Rate Change: NO Proposition 46: Drug and Alcohol testing of doctor’s medical lawsuits: NO Proposition 47: Criminal sentences misdemeanor changes. While I am in agreement that changes are needed in our criminal justice laws this one is too confusing in its language: Undecided Proposition 48: Indian Gaming Compacts: YES SAN BERNARDINO CITY Measure Q: Help Save San Bernardino. It is Right for the city vote: YES Measure R: Help Save San Bernardino. It is Right for the city vote: YES

pointofview Tobacco Money Harms Minorities

I

t is no secret tobacco companies target minorities, continuing a deadly habit of marketing to minority and lower income communities that have higher per capita smoking rates. This manipulative tactic contributes to why African American men have the highest overall cancer rate. A 2007 study found that there were 2.6 times more tobacco advertisements per person in areas with an African American majority compared to White majority areas. Not only do tobacco companies target African American youth for a lifetime of addiction and poor health, but they also target African American politicians for a lifetime of addiction to tobacco money.

Each year, approximately 45,000 African Americans die from smoking-related disease.

Smoking-related disease is the number one cause of death in the African American community, surpassing all other causes of death, including AIDS, homicide, diabetes, and accidents. An estimated 1.6 million African Americans alive today, who are now under the age of 18, will become regular smokers, and about 500,000 of these will die prematurely from a tobacco related disease. Furthermore, African American teen smokers have a greater risk of developing long-term consequences from smoking than other ethnic groups, and are in danger of experiencing the negative effects of tobacco earlier in their lifetimes.

The tobacco industry is spending millions in marketing every year to addict new customers— youth and adults. There is no doubt that the

VOICEINBOX

tobacco industry has aggressively marketed its products to African American youth with a deadly result—African Americans suffer the greatest burden of tobacco-related mortality of any ethnic or racial group in the United States.

On top of that, in California alone, tobacco companies have spent $63 million on campaign contributions and lobbying in the last five years, successfully blocking legislation that would help people quit smoking, prevent youth from starting or protect people from second-hand smoke.

That is just one tragic example of the influence tobacco money has over California politics and it is why the American Cancer Society Cancer Action Network (ACS CAN) is asking every candidate running for state office to reject funding from tobacco companies.

ACS CAN sent letters to every candidate for legislative or statewide office urging them to reject contributions from tobacco companies and their subsidiaries, and asking a simple question; “Will you reject the deception, pain and suffering that fund campaign contributions from tobacco companies and will you stand with ACS CAN and help us Snuff Tobacco Money out of California Politics?” Anyone who takes tobacco campaign cash is essentially siding with the tobacco companies to the detriment of public health. ACS CAN recently launched its notobaccomoney.org website to enable the public to track politicians who agree to “just say no” to tobacco cash. Absent names speak volumes.

As the flow of tobacco campaign cash

increases into California, critical steps forward in tobacco policy are sharply receding. For example, our tobacco tax is one of the lowest in the country, even lower than in Texas, and funding for smoking prevention education and cessation is a mere 16 percent of Dr. Clifford Eke the level recommended by the federal Centers for Disease Control (CDC). Additionally, there is insufficient smoking cessation coverage for Medi-Cal patients even though some of the highest smoking rates are found in low-income Californians. San Bernardino’s smoking rate is 13% for youth, and 14.6% of adults, both of these are higher than the state average. Smoking and tobacco- related disease, death and disability costs San Bernardino County over $357 million dollars a year.

The current election is the perfect time for all candidates to prove they can’t be bought by Big Tobacco. Put the public’s health first and help elevate California to a leadership position, once again.

Dr. Clifford Eke is a surgeon in Fontana, California. He received his medical degree from Loma Linda University School of Medicine and has been in practice for 22 years.

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@blackvoicenews.com. Please include all relevant contact information.

Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

9

In The Know

2014

RIVERSIDE RIVERSIDE CITIES MONTHLY BUSINESS MIXER Thursday, October 30, 6:30 pm Riverside Cities Monthly Business Mixer hosted by Southern California Black Chamber of Commerce.

Guest speaker Eric Leach, Social Media Specialist. You are guaranteed to learn something you didn’t know! Location: Riverside Community Health Foundation, 4445 Magnolia Avenue #A, Riverside, CA. Free parking in the Dr’s parking lot directly off Magnolia. Bring plenty of business cards. Come share your business and community information. Free for members and a $10.00 donation for non-members.

Vendor space - non-members: $25.00; members: $15.00. Tel: 1-888-466-7408 - Dee Goins at ext. 23 and Sandra Williams at ext. 25.

RANCHO CUCAMONGA BARNES & NOBLE EVENTS Thursday, October 30, 11 am It’s Storytime with Miss Karen in our Children’s Department this Thursday morning at 11:00 am. Children ages 18 months to 6 years can join in the fun! Stories, games, treats and more await you. Barnes & Noble is located: 11090 E Foothill Blvd, Rancho Cucamonga, CA Phone: (909) 980-5586 FONTANA KAISER HOSPITAL FONTANA FARMER’S MARKET Friday, October 31, 10 am - 2 pm Eating more fruits and vegetables is part of good health. That’s why we’ve opened farmers’ markets outside our medical centers and clinics. No matter what you find at the farmers’ market, chances are we’ve got a recipe for you. Visit Dr. Preston Maring’s farmers’ market and recipe update for delicious, healthful meal ideas using seasonal produce. Dr. Maring, a Kaiser Permanente physician, founded our farmers’ markets. Explore bite-sized ways to eat better with our tools and resources for healthy eating.

Fontana Medical Center, 9961 Sierra Ave., Fontana, CA 92335. Flagpole adjacent to Healthcare Parkway RIALTO HALLOWEEN HI-JINKS Saturday, Ocotber 31, 6 pm - 9 pm The City of Rialto’s Annual Halloween Hi-Jinks will be held at the Rialto Civic Center, near the Fire and Police Station. This event takes place Friday, October 31, from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. This is a free, family friendly event with a costume contest, entertainment, games, candy, and much more. If you are interested in hosting a booth and would like more information, please contact us at 909 877-9706.

ONTARIO 2014 SOUTHERN AREA WORKDAY Saturday, November 1 Jack and Jill of America Inland Empire chapter will host a 2014 Southern Area Workday themed United Leaders-Sharing in Sisterhood-Leading in Grace on Saturday, November 1, 2014 at the Ontario Airport Hotel & Conference Center, 700 N Haven Ave., Ontario, California 91764. The Workday will have workshops designed to provide guidance on the Jack and Jill way of managing chapter operations.

The ​workshops ​will ​also ​support ​their ​membership ​experience ​with ​the ​organization ​all ​while ​providing ​ attendees ​time ​to ​fellowship with ​their​Jack ​and ​Jill ​Sisters. For more information contact 510.512.6543.

COURTESY OF INLAND EMPIRE COMMUNITY CALENDAR Vanessa Brown, Event Calendar Editor

10 VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

featurestory Elect Hardy Brown II

for San Bernardino County Board of Education Endorsed by San Bernardino County Teachers, Parent Groups, and 99% of School Board Members in San Bernardino City, Rialto & Snowline Unified School Districts

Cheryl R. Brown, Assembly Member, 47th District Wilmer “Amina” Carter, Assembly Member 62nd District (Retired) Janice Rutherford, Second District Supervisor Josie Gonzales, Fifth District Supervisor Deborah Robertson, Mayor, City of Rialto, California Carey Davis, Mayor, City of San Bernardino, California Acquanetta Warren, Mayor, City of Fontana, California Pete Aguilar, Mayor, City of Redlands, California Joseph Williams, San Bernardino Community College Board Eileen Gomez, City Clerk, City of Laguna Niguel, California Jesus Holguin, President, California School Board Association, Moreno Valley Unified School District San Bernardino County Teachers Association AFL-CIO Central Labor Council, San Bernardino & Riverside Counties California Charter School Association

VOTE NOV 4th Early Voting starts this week TEXT “Join hardy” to 909.303.6404

Elected School Board members in Area D (San Bernardino, Rialto, Snowline) Dr. Gary Thomas, Superintendent of San Bernardino County Schools (Retiring) Dr. Herb Fischer, Superintendent of San Bernardino County Schools (Retired) Laura A. Mancha, President, San Bernardino County, Board of Education Mark Sumpter, Vice President, San Bernardino County, Board of Education Alen Ritchie, Board Member, San Bernardino County, Board of Education Bette Harrison, Board Member, San Bernardino County, Board of Education

Cradle to Career

Michael J. Gallo, President, San Bernardino City Unified School District Bobbie Perong, Vice President, San Bernardino City Unified School District Margaret Hill, Board Member, San Bernardino City Unified School District Abigail Medina, Board Member, San Bernardino City Unified School District Dr. Barbara Flores, Board Member, San Bernardino City Unified School District Lynda Savage, Board Member, San Bernardino City Unified School District Danny Tillman, Board Member, San Bernardino City Unified School District David Nilsen, President, Snowline Joint Unified School District Steve Coulombe, Clerk, Snowline Joint Unified School District Ann Bashaw, Board Member, Snowline Joint Unified School District Karie Lafever, Board Member, Snowline Joint Unified School District Christina Behringer, Board Member, Snowline Joint Unified School District Joanne T. Gilbert, President, Rialto Unified School District Joe Ayala, Vice President, Rialto Unified School District Joseph W. Martinez, Clerk, Rialto Unified School District Nancy G. O’Kelley, Board Member, Rialto Unified School District Partial list - Passionate for Education in San Bernardino County Rialto Democratic Club - Democrat Woman of San Bernardino County Dan Flores, Board Member, Colton Unified School District Christine Turner, Board Member, Adelanto School District Lisa Marie Garcia, Board Member, Adelanto School District Dr. Duneen DeBruhl, Victory Valley Union High School District Lorena Corona - Board Member, Fontana Unified School District Barbara L. Chavez - Vice President, Fontana Unified School District Dr. Ayanna Blackmon-Balogun - Board Member, Fontana Unified School District Enrique G. Murillo, Jr., Ph.D, Latino Education Advocacy Days (LEAD) San Bernardino District African American Parents Advisory Council San Bernardino English Learners Parent Adviosry Council Rasmey Sam, Founder, Asian American Resource Center The Fellas, Professional networking community leaders Rialto Flores Park Neighborhood Association IE Voice & Black Voice Newspaper Westside Action Group Rabbi Hillel Cohn

“It will take Critical Thinking, Communication, Flexibility, Initiative, the Ability to work on a team and Strong work ethic...

Those skills partnered with a strong educational curriculum, exposure to opportunities and high expectations, will allow students to pursue a path that leads them to success.”

Paid for

by Hardy Brown for San Bernardino County Board of Education FPPC # 1368845

It is my honor to have been blessed to work with so many amazing leaders from Sanon continued Bernardino County. Lets continue to have a Regional Conversation on Education.

page 12

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

11

Proposition 1:

featurestory

The Water Bond A “Drop in the Bucket” to Resolve State Water Woes

By Corey Arvin Staff Writer t’s no secret the state’s water shortage has steadily declined over the last decade, as officials scramble to push what will be one of the most comprehensive attempts to improve the water infrastructure with Proposition 1, commonly known as the water bond.

California has been proliferated over the year with billboards, commercials and print mailers reminding residents that the state is suffering from a drought. State officials and municipalities have encouraged consumers to monitor and conserve their water usage. Now, backers of Proposition 1 are pushing a $7.1 billion bond measure, primarily financed by general obligation (GO) bonds, to restructure antiquated water systems and relieve stress on statewide water resources over the long term.

Proposition 1 is only one water bond among a slew of water measures introduced in the last 30 years that have aimed to address water infrastructure. Some of those measures have failed in the past, but Proposition 1 has managed to attract overwhelming support from an array of officials and municipalities hailing the measure as a progressive step forward to address some

I

12

of the weaknesses in water infrastructure.

Proposition 1 has the support of U.S. Sen. Dianne Feinstein (D-CA), U.S. Sen. Barbara Boxer (D-CA), Rep. Marc Levine (D-CA), the California Democratic Party, the California Republican Party and several water authorities and boards. As of Oct. 24, campaign committees have raised more than $13.2 million to support Proposition 1. Opponents have raised about $89,100. Opposition to the initiative includes Rep. Wesley Chesbro (D-CA), Rep. Tim Donnelly (R-CA), and several water agencies and organizations.

Money from the state’s general fund would be appropriated to pay off the $7.1 billion in bonds.

On June 25, Gov. Jerry Brown (D-CA) requested that the state legislature to replace Proposition 43, an $11.4 billion bond a significantly lower $6 billion bond.

But experts caution that Proposition 1 is not an end-all solution to the state’s water issues.

According to Ken Baerenklau, associate professor of Environmental Economics and Policy at (UCR), while $7.1 billion may be perceived as substantial funding for water infrastructure improvement, it’s not enough of an investment to

VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

address all of the state’s water issues.

“I definitely think we need a comprehensive approach, not just trying to implement simple solutions to improve water reliability. We need to do a lot of different things in different places. ... Proposition 1 does have funding for a variety [of areas]. One of the things that caught my eye, is the vast majority of funding goes into storage.

Storage is helpful, but not the best way to manage water,” he said.

Baerenklau and his colleagues at the UCR School of Public Policy presented a report in June which found that some incentive programs aimed at reducing water use have been effective in Southern California. The research was presented a UCR workshop on urban water management.

The Pacific Institute compiled a report on Proposition 1 and highlighted several key findings in an article published Oct. 23 on HuffingtonPost. com by Peter Gleick, president of the Pacific Institute. Among the key findings highlighted, “Proposition 1 will not provide any immediate drought relief.” The article also highlights that “While Proposition 1 contains funds that could provide important benefits for California’s environment and communities, there is also a

featurestory risk that major provisions could cost taxpayers a substantial amount of money without producing any real improvements to water supply, reliability, or environmental quality.”

The Pacific Institute is “neutral” on its position about Proposition 1, the article stated.

Water conservation by consumers remains a vital part of improving the state’s water supply conditions, at least in the short term, said Baerenklau. Messages to water consumers have to be relevant to illicit to motivate their water conservation, he added.

“I think what works better is when you hear from your local water provider, ‘this is our plan, we are going to raise rates, we are going to irrigate lawns...’ I think with local it hits home.

State officials are speaking to a whole state and conditions are different in other areas,” said Baerenklau.

“If you really want to save water, change your landscaping,” he said.

Aerial view of the Bay Delta. Image courtesy of the CA Department of Water Resources

California’s Growing Latino Electorate is Blue, But Not Homogenous

T

o outsiders, the name “California” often will summon up images of surfboards, laid-back attitudes, and steep bluffs that overlook crystal clear oceans that are as blue as its electorate. To insiders, some of the state’s grand appeal is true. However, the notion that California is the strong, Democratic-centric populous that people idealize is as much of an overstatement as everyone here grabbing a latte for lunch or driving a convertible in the Summer.

I recently attended a New America Media (NAM) briefing in Los Angeles on Oct. 17 where ethnic journalists from California analyzed a number of key voter issues for this November’s elections. The briefing was moderated by NAM Executive Editor and Director Sandy Close who reminded us that if not for the minority vote, California would be a red state.

California as a Republican-leaning state is hard to imagine, but a strong reality if AfricanAmerican, Asian, and Latino voters didn’t tip the scales to the Democratic Party.

What’s more is Latinos are likely to be a boon to Democrats as the electorate continues to grow.

In addition, according to Karthick Ramakrishnan, associate professor of Political Science at University of California Riverside (UCR), who attended the briefing, white voters will probably decline from being the majority voting bloc within the next two Presidential elections.

As much of a benefit to the Democratic Party as the growing Latino voting bloc may be, not all minority electorates vote in unison and sometimes their divergence on issues contrast greatly, said Ramakrishnan.

In fact, according to an August report titled “Latino Likely Voters in California” released by the Public Policy Institute of California, “Latinos tend to be Democrats, but many are politically conservative.” The section of the report goes on to note that “Latino voters are about as likely to identify themselves as politically liberal (34 percent) as they are to call themselves middleof-the-road (33 percent) or conservative (33 percent).”

“With these different populations there are different reasons why these electorates are important. African-Americans, it’s very

clear Democratic Party identification, and very strong, very off-the-charts support for different progressive issues. If you look at death penalty, African-Americans consistently tend to be on left on issues like that. It’s the valance of how their vote goes that gets them attention and their strong involvement in the Democratic Party,” said Ramakrishnan at the media briefing. “... For Latinos, it’s isn’t as strong of a Democratic party, but among the non-white populations, they are the biggest and they’re growing. It’ll be a long time before they become the biggest share where outpace whites in terms of their share of the electorate. If I had to guess, it would be beyond 2050 for that to happen,” he added.

So, although Latinos and minority voters are keeping California a blue state to the delight of Democrats – and will continue for the foreseeable future – the Latino electorate can sway on progressive voting issues, emphasizing the varying attitudes of Democrats as a whole.

Corey Arvin, Staff Writer

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

13

theievoice.com 14 VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

classifieds&publicnotices ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MILLENNIAL LUXE TRAVEL, LUXURIA LIFESTYLE TRAVEL 7960 Vandewater St, Eastvale, CA 92880 Riverside County Jennifer Marie Bradford, 7960 Vandewater St, Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/28/14.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Jennifer Marie Bradford.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 9/19/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-09141 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PRICE WATER PURIFICATION 42602 Camelot Rd., Temecula, CA 92592 Riverside County Scott Ashley Sturis, 42602 Camelot Rd., Temecula, CA 92592 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Scott Ashley Sturis.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 9/19/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-09142 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-08757 The following Person(s) is/are doing business as: TWINZ FAMILY PLUMBING 43861 Applewood St. Hemet, CA 92544 Riverside Jeffrey Randall Munoz 43861 Applewood St. Hemet, CA 92544 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Jeff R. Munoz This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on September 10, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: C. Berg -Deputy 10/-09-16-23-30-2014

______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-09067 The following Person(s) is/are doing business as: L&D CUSTOM GARAGE DOORS 31942 Poole Ct. Temecula, CA 92591 Riverside Lisa Marie Waller 31942 Poole Ct. Temecula, CA 92591 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Lisa Waller This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on September 18, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: A. Ribac -Deputy 10/-09-16-23-30-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-09084 The following Person(s) is/are doing business as: UPTOWN COWGIRL BOUTIQUE 28522 Old Town Front St., Suite B Temecula, CA 92590 Riverside Deborah Jo Sable 28819 Pujol St. #121 Temecula, CA 92590 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Deborah Jo Sable This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on September 18, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: M. Gonzales -Deputy 10/-09-16-23-30-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-09090 The following Person(s) is/are doing business as: SOLAR CLEANERS DIRECT 955 Beverly Road Corona, CA 92879 Riverside 1728 South Grove Avenue Ontario, CA 91761 Aaron Daniel Henke 955 Beverly Road Corona, CA 92879 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Aaron Daniel Henke This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on September 18, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the

residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: B. Harris -Deputy 10/-09-16-23-30-2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: VEATRICE JEWELRY DESIGNS 27399 Laurel Ct. Moreno Valley, CA 95555 Riverside County Brenda Denise Leon 27399 Laurel Ct. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Brenda Denise Leon The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. GARRETT FILE NO. R-2014-09288 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ELSINORE TAE KWAN DO 30850 Riverside Dr. #A5 Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Andrew Jiyong Kim 1690 Toyon Pl. Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Andrew Kim The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/17/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-09027 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TOGO’S 650 S. Lincoln Ave. #107 Corona, CA 92882 Riverside County KB Restaurants Inc. 3352 Kentucky Lane Corona, CA 92882 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on November 1996 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Keven Braverman, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

(sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/02/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-09526 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPLENDID BALLOONS 25352 Yolanda Ave. Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Johnathon Elliott Justice 25352 Yolanda Ave. Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Johnathon Justice The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/01/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2014-09491 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MID-EAST GROCERY 12125 Day St., Ste. F 301 Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Asad --- Zaman 26621 Saffron Circle Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Asad -- Zaman The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/30/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2014-09413 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EVENT REVELUTION 35596 Pleroma Court Murrieta, CA 92563 Riverside County Dakota Jordan Navock 35596 Pleroma Court Murrieta, CA 92563 Tiffany Grepo Toledo 35596 Pleroma Court Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Tiffany Grepo Toledo The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/18/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. GONZALES FILE NO. R-2014-09055 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: 365 PRECAST 9950 Sofia Ct. Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 3410 La Sierra Ave, Suite F534 Riverside, CA 92503 Christopher John Helme 9950 Sofia Ct. Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Christopher John Helme The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/30/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2014-09405 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: VUKAVA VOCCER 510 W. Grand Blvd.

Corona, CA 92882 Riverside County Roberto Pimienta Zarate 1271 Ryan Ln. Apt. A Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Roberto P. Zarate The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/24/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk S. RATLIFF FILE NO. R-2014-09235 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PERFECTION FLOOR COVERING EXPERTS 6358 Neva Pl. Riverside, CA 92506

Riverside County David Reymundo Alcantara 6358 Neva Pl. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…David Reymundo Alcantara The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/29/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-09392 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOT’S CAKES 51955 Avenida Diaz La Quinta, CA 92253 Riverside County Marie Dorothy Jones 51955 Avenida Diaz La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Marie Dorothy Jones The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. MENDOZA FILE NO. I-2014-02420 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRUE SLEEP X 4817 Corwin Ln. Riverside, CA 92503 Riverside County Xavier Antonio Llamas 4817 Corwin Ln. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Xavier A. Llamas The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/30/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk S. RATLIFF FILE NO. R-2014-09422 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

15

publicnotices The following person(s) is (are) doing business as: POUNDS OF GOODNESS 23618 Applewood Place Murrieta, CA 92562 Riverside County P.O. Box 1227 Murrieta, CA 92564 Sheila Cassandra Anyiwo 23618 Applewood Place Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Sheila Cassandra Anyiwo The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/15/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-2014-08931 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: HOLT CHIROPRACTIC CLINIC 1492 W. 6th St., Suite F Corona, CA 92882 Riverside County Henry – Melikian 6072 E. Calle Cedro Ave. Anaheim, CA 92807 Shabahang Shannon Rezvani 6072 E. Calle Cedro Ave. Anaheim, CA 92807 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Henry Melikian The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/16/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2014-08958 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RIVERWAY RECYCLING 6328 Mission Blvd.

Riverside, CA 92509 Riverside County 8628 6th St. Downey, CA 90241 Karina – Avendano 8628 6th St. Downey, CA 90241 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Karina Avendano The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/29/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name

16

in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-09357 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RJ KITCHEN & BATH 22455 Alessandro Blvd., Suite 124 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Jessica Elizabeth Gil 3505 Meadowview Dr. Riverside, CA 92553 Rene – Fragoso 3505 Meadowview Dr. Riverside, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jessica Gil Rene Fragoso The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/26/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2014-09312 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DESIGN VOW 7450 Northrope Drive #336 Riverside, CA 92508 Riverside County 5225 Canyon Crest Drive, Suite 71-517 Riverside, CA 92507-632 Annette Faye Hickman 11435 Spruce Ave. #A Bloomington, CA 92316 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Annette Faye Hickman The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/17/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2014-09037 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: S. STATUS MANAGEMENT 3353 Hatten Ln. Riverside, CA 92503 Riverside County Mason Paul Cobbs 3353 Hatten Ln. Riverside, CA 92503 Kaina Nabil Lewis 1057 N. La Cadena Colton, CA 92324 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mason Cobbs The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside

on 9/10/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-08771 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CREATIVE SOLUTION FIRM 2001 Third St., Suite C Riverside, CA 92507 Riverside County Brian Timothy McKay 1470 Timber Lane Riverside, CA 92507 Lyondra – Thomas 14409 Philo St. Moreno Valley, CA 92553 Juan – Leon 3684 Mirage St. Perris, CA 92571 Ivan – Vayas 5505 Canyon Crest Dr., Apt. #40 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Brian Timothy McKay The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/30/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-09442 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): RG KITCHEN & BATH 22455 Alessandro Blvd., S. 124 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Rene – Fragoso 3505 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503 Gustavo Adolf Sepulvedo 29605 Williams Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Co-Partners The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 4/21/14.

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Rene Fragoso, RG Kitchen and Bath This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 09/26/2014.

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2014-04014 p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409183 To All Interested Persons: Petitioner: JOE MARIE JACKSON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JOE MARIE JACKSON to JOANNE MARIE JACKSON BROWN The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: NOV 13, 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of

VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 25 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409271 To All Interested Persons: Petitioner: TEOFILO HERNANDEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: TEOFILO HERNANDEZ to TEO JOEL HERNANDEZ The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: NOV 03, 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 Main St., Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 26, 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ___________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407966 To All Interested Persons: Petitioner: CHRISTINA DIOSOMITO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ISABELLA MARIE GUZMAN-DIOSOMITO to ISABELLA MARIE DIOSOMITO The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: DEC 16 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 30 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409337 To All Interested Persons: Petitioner: WHITNEY DIBBLE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. HANNAH ROSE QUINTANILLA to HANNAH ROSE DIBBLE b. SHILOH PAIGE QUINTANILLA to SHILOH PAIGE DIBBLE. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: NOV 14, 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 30 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

CASE NUMBER RIC 1409333 To All Interested Persons: Petitioner: FARHAD KOUHPA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: FARHAD KOUHPA to FARHAD KOUHPAINEJAD The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: NOV 20 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: SEP 30 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409403 To All Interested Persons: Petitioner: ANNE VRAA GREENE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ANNE VRAA GREENE to ANNE VRAA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: NOV 13 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: OCT 01 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JUANELL GIPSON Case Number MCP 1400363 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JUANELL GIPSON. A Petition for Probate has been filed by: VERNESTINE GIPSONDABNER in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: VERNESTINE GIPSON-DABNER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 10/23/14 Time: 8:30 A.M. Dept.: T1. 41002 County Center Drive #100, Temecula, CA 92591. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: VERNESTINE GIPSON-DABNER, 9764 RHEA AVENUE, NORTHRIDGE, CA 91324-1946 p. 10/2, 10/9, 10/16, 2014 ______________________

SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1402423 Notice to Respondent: LESTER STANLEY You are being sued Petitioner’s name is: MARILYN CLEMONS You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 MAIN ST., RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: MARILYN CLEMONS, IN PRO PER, 12987 MORENO BEACH DRIVE, #14305, MORENO VALLEY, CA 92555 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: JUN 10 2014 Clerk, by D. GRANT, Deputy p. 10/9, 10/16, 10/23, 10/30, 2014 NOTICE INVITING BIDS San Bernardino community College District 114 S. Del Rosa Drive San Bernardino, CA 92408 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Governing Board of the San Bernardino Community College District, hereinafter referred to as “DISTRICT”, is calling for and will receive sealed Proposals for the award of a single contract for the “MAINTENANCE &OPPERATIONS FACILITY RENOVATIONS”, Bid will be accepted BY BIDDERS up to but not later than, the below-stated time for Bid Proposals listed below.

Bid Proposal Scope of Work License Bid Proposal: MAINTENANCE & OPERATIONS B FACILITY RENOVATIONS Bid Deadline: 1:00 p.m. of the 23rd of October, 2014 (Thursday) Place of Bid Receipt: San Bernardino Community College District 114 S. Del Rosa Drive San Bernardino, CA 92408 All bids shall be made and presented only on the forms presented by the District. Bids will be publicly opened and read at 1:00pm on Thursday, October 23, 2014 at the above address. Any bids received after the time specified above or after any extensions due to material changes shall be returned unopened.

PRE-BID INFORMATION: There will be (1) one Mandatory Pre-Bid Conference: Attendance to the pre-bid information meeting by a representative of the Contractor is MANDATORY for submitting a Proposal for subject project. *MANDATORY Pre-Bid Conference and Job Walk will be held on Tuesday, October 14, 2014 at 2:00 pm at the Performing Arts Center (PAC) located at Crafton Hills College located at 11711 Sand Canyon Road, Yucaipa, CA 92399. See “Exhibit B” campus map with information on location and parking for job walk. *Attendance is mandatory for all contractors submitting bids. For all PreBid site visits, the Bidders need to make an appointment with the District Project Manager, Malcolm Smith (909) 693-3146, prior to visiting the site.

Project Identification Name: San Bernardino Community College District, Crafton Hills College - MAINTENANCE & OPPERATIONS BUILDING RENOVATIONS. Place Plans are on file and will be available starting Thursday, October 2, 2014: A&I Reprographics 898 Via Lata, Suite L Colton, CA 92324 Phone: (909) 514-0704 Fax: (909) 514-0754 If you would like to pick up plans, please call

publicnotices in advance to ensure that a set is ready for you when you arrive.

Drawings and Specifications may be examined at the following plan rooms: Kitchell/BRj Construction Site Office #3 11711 Sand Canyon Road Yucaipa, CA 92399 (909) 435-4159 *See Exhibit “C” AGC San Diego Chapter 6212 Ferris Square San Diego, CA 92121 Ph: 858-558-7444 Fx: 858-558-8444 Email: chartier@agcsd.org Southern California Builders Assoc.

7740 Painter Ave., Ste 100 Whittier, CA 90602 Ph: 562-320-3600 Fx: 562-320-3603 Email: scba@socalbuilders.org Construction BidBoard 4420 Hotel Circle Court, Suite 215 San Diego, CA 92108 Ph: 800-479-5314 Fx: 916-688-0585 Email: planroom@ebidboard.com Miscellaneous Information: There will be a $250.00 refundable deposit to purchase the first set of bid documents. No partial sets will be available. Additional sets may be purchased for the cost of printing each set. Bid documents are required to be returned to Crafton Hills College – Kitchell/ BRj Construction Management Office (see Exhibit “C”) -for refundable deposit no later than 14 calendar days after the bid date.

INQUIRIES: Inquiries regarding the Project are to be directed to: Project Manager; Malcolm Smith, Kitchell/BRj at the Crafton Hills College Kitchell/BRj Construction Management Office, 11711 Sand Canyon Road, Yucaipa, CA 92399; Phone: (909) 693-3146; Fax: (909)794-8901. All bid document questions, concerns and clarification requests shall be in writing and submitted via email to malcolm.smith@brjassociates.com, courier to address above or faxed to number above.

All inquiries via writing by mail, fax or email shall be clearly identified as the Crafton Hills College – Occupational Education – 2 (OE-2) Building. No verbal inquiries will be accepted.

No RFI’s will be accepted after 4:00 pm on October 20, 2014.

PROJECT MANAGER: Kitchell/BRj is the Project Manager for the Project. The Project Manager will be the District representative during construction of the project and shall coordinate all work with the Contractor. All instructions from the District to the bidders (and to the Contractor, when the contracts are awarded) shall be directed through the Project Manager.

DISTRICT’S VICE CHANCELLOR – DELEGATED BOARD AUTHORITY TO INCREASE AND DECREASE CONTRACT TIME AND CONTRACT PRICE: The DISTRICT’S Governing Board has delegated authority to the DISTRICT’S Vice Chancellor for Fiscal Services to execute change orders, partial change orders, Construction Directives, and compromises, which may increase and/or decrease the Contract Price and/or may increase and/or decrease the Contract Time for this Project. As such, the Vice Chancellor for Fiscal Services’ signature on a change order, partial change order, Construction Directive, and/or compromise is sufficient to bind the DISTRICT provided that the increased and/or decreased costs of individual changes do not exceed the amount specified in the applicable.

California Public Contract Code Sections 20118.4, 20651, 20655, 22032(a), as revised in accordance with Section 22020, if applicable, or ten percent (10%) of the original contract price, whichever is greater. See the General Conditions for more specific information regarding the level of the Vice Chancellor for Fiscal Services signature authority.

EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYMENT: The District is an equal opportunity employer.

The District encourages the participation of minority, women and disabled veteran businesses.

COMPLIANCE WITH BID REQUIREMENTS: Each bid must strictly conform with and be responsive to the contract documents as defined in the General Conditions.

The DISTRICT reserves the right to reject any or all bids or to waive any irregularities or informalities in any bids or in the bidding or any requirements of these specifications as to bidding procedures.

SUBCONTRACTORS: Each bidder shall submit with his bid, on the form furnished with the contract documents, a list of the designated subcontractors on this Project as required by the Subletting and Subcontracting Fair Practices Act, California Public Contract Code sections 4100 et. seq.

BID SECURITY: In accordance with California Public Contract Code section 22300, the DISTRICT will permit the substitution of securities for any monies withheld by the DISTRICT to ensure performance under the contract. At the request and expense of the Contractor, securities equivalent to the amount withheld shall be deposited with the DISTRICT, or with a state or federally chartered bank as the escrow agent, who shall then pay such monies to the Contractor. Upon satisfactory

completion of the contract, the securities shall be returned to the Contractor. Use of the Escrow Agreement form in the bid documents without alterations is mandatory.

Each bidder’s bid must be accompanied by one of the following forms of bidder’s security: (1) cash; (2) a cashier’s check made payable to the DISTRICT; (3) a certified check made payable to the DISTRICT; or (4) a bidder’s bond executed by a California admitted surety as defined in Code of Civil Procedure section 995.120, made payable to the DISTRICT in the form set forth in the contract documents. Such bidder’s security must be in an amount not less than ten percent (10%) of the maximum amount of bid as a guarantee that the bidder will enter into the proposed contract, if the same is awarded to such bidder, and will provide the required Performance and Payment Bonds and insurance certificates. In the event of failure to enter into said contract or provide the necessary documents, said security will be forfeited. Use of the bond forms in the bid documents without alterations is mandatory.

PREVAILING WAGE REQUIREMENTS: The DISTRICT has obtained from the Director of the Department of Industrial Relations the general prevailing rate of per diem wages and the general prevailing rate for holiday and overtime work in the locality in which this work is to be performed for each craft, classification or type of worker needed to execute the contract. These per diem rates, including holiday and overtime work, as well as employer payments for health and welfare, pension, vacation, and similar purposes, are on file at the DISTRICT, and are also available from the Director of the Department of Industrial Relations. Pursuant to California Labor Code Sections 1720 et seq., it shall be mandatory upon the CONTRACTOR to whom the contract is awarded, and upon any subcontractor under such CONTRACTOR, to pay not less than the said specified rates to all workers employed by them in the execution of the contract.

WITHDRAWAL OF BIDS: No bidder may withdraw any bid for a period of ninety (90) calendar days after the date set for the opening of bids.

BONDS: Separate payment and performance bonds, each in an amount equal to 100% of the total contract amount, are required, and shall be provided to the DISTRICT prior to execution of the contract and shall be in the form set forth in the contract documents.

All bonds (Bid, Performance, and Payment) must be issued by a California admitted surety as defined in California Code of Civil Procedure section 995.120.

TELEPHONE/FACSIMILE: No telephone or facsimile machine will be available to bidders on the DISTRICT premises at any time.

TIMELY DELIVERY OF BIDS: It is each bidder’s sole responsibility to ensure its bid(s) is timely delivered and received at the location designated as specified above. Any bid received at the designated location after the scheduled closing time for receipt of bids shall be returned to the bidder unopened.

LOCAL HIRE AND APPRENTICESHIP: Local Hire: The DISTRICT strongly encourages its contractors to hire local residents as part of the contractors’ construction workforce, and to participate in apprenticeship programs. With respect to application of the DISTRICT’s local workforce participation goal , bidders attention is directed to the following: The DISTRICT’s Board of Trustees strongly encourages, within the constraints of federal and state law, “local hire” employment within SBCCD geographic boundaries.

2.A “local hire” is defined as an employee of the general contractor or any of its subcontractors whose residence is within the DISTRICT’s geographic boundaries (San Bernardino County and Riverside County) at any time – and ideally at all times – during the duration of the construction project that is the subject of this bid.

3.With respect to the discussion herein of the DISTRICT’s local hire goals, the term “contractor” refers to both the general contractor and any of its subcontractors working on DISTRICT construction projects.

4.Bidders on construction projects will be required to complete a “Local Hire Information Form & Checklist” which indicates the bidder’s effort to employ local hire.

5.To the extent possible and applicable and as permitted by law, bidders are expected to utilize the services of the Center for Military Recruitment, Assessment and Veterans Employment and its “Helmets to Hardhats” programs to serve as a resource for preliminary orientation, assessment of construction aptitude, referral to apprenticeship programs or hiring halls, counseling and mentoring, support network, employment opportunities and others needs as identified by the District. The District may request the awarded contractor to provide documents or other evidence to demonstrate efforts to comply with these requests.

Apprenticeship Program: Unless such provision would conflict with a state or federal law or regulation applicable to

a particular contract for a public works project, DISTRICT contracts for public works shall contain provisions pursuant to which each contractor or subcontractor shall make a good faith effort to employee apprentices who are enrolled in, and participating in, an apprenticeship program serving the San Bernardino and Riverside Counties, and approved by the State Department of Apprenticeship Standards.

This apprenticeship requirement shall apply to any apprenticeable craft or trade in which the contractor employs workers in performing any work under the contract. A contractor may evidence its good faith effort by complying with California Labor Code Section 1777.5 and the implementing regulations, and by seeking apprentices from apprenticeship programs serving San Bernardino and Riverside Counties.

A contractor employing apprentices pursuant to this section shall employ apprentices in a ratio consistent with the provisions of the California Labor Code or federal requirements as applicable for federal aid contracts.

This section shall not be construed to exempt a contractor from any otherwiseapplicable requirement imposed upon the contractor by federal or state law.

Clerk of the Governing Board San Bernardino Community College District 114 S. Del Rosa Drive San Bernardino, CA 92408 10/9, 10/16/14 CNS-2675957# ______________________ San Bernardino International Airport Notice Inviting Bids Prospective bidders are hereby notified that the San Bernardino International Airport Authority (“AGENCY” and/or “Owner”) will receive sealed bid proposals for the SAN BERNARDINO SHERIFF AVIATION FACILITY (the “Project”). The complete Bid shall be submitted in a sealed envelope with the Bidder’s name, the project name, project number, and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope.

Bids may not be submitted by facsimile or electronic telecommunication. Bids submitted via USPS or other courier service must have the project name and project number and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. All Bids shall be submitted by delivery to the AGENCY at the address provided below and will be received until 10:00 AM on November 04, 2014. Bids will be publicly opened and read at that time. Any bids received after the specified date and time will be rejected and returned unopened.

The address for delivery of Bids is: San Bernardino International Airport Authority Attention: Clerk of the Board 1601 E. 3rd Street San Bernardino, California 92408 The selected contractor shall construct all improvements in accordance with the project plans and specifications and the request for proposals specific to this bid package. The value of this project is estimated at $ 9,000,000. Any questions or communications shall be in writing.

Written questions regarding details of the project will be accepted until October 24, 2014 at 10:00 A.M. Written questions must be directed to Jim Harris, Manager of Capital Projects, San Bernardino International Airport Authority at jharris@ sbdairport.com, or the street address for submitting bids or by facsimile at (909) 382-4106. Contract Documents may be obtained from the AGENCY at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, California 92408, upon payment of a $350.00 nonrefundable fee and are also available for free download on the AGENCY’s website, www.sbdairport.com. Make all checks payable to “San Bernardino International Airport Authority.” A full list of all requirements regarding this project can be found in the project specifications.

All information, addendums, and notices regarding this Project will be posted to the AGENCY website. It is the sole responsibility of all perspective respondents to check the website for any pertinent information that may be issued.

A mandatory pre-bid meeting will be held at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, CA 92408 on Thursday October 16, 2014 at 10:00 AM. Each Bidder must be licensed in the State of California and qualified to perform the Work described in the project specifications. Pursuant to Public Contract Code Section 3300, the contractor must possess the following classification of contractor’s license: CLASS “A”. Each proposal must be accompanied by a certified or cashier’s check or bid bond for five percent (5%) of the maximum amount of the bid. Said check shall be made payable to the San Bernardino International Airport Authority and when delivered with a proposal, shall constitute a guaranty that Bidder will, if an award is made to them in accordance with the terms of said Bidder’s proposals: execute a contract on the AGENCY’s standard form, together with Labor Code Certification thereon; furnish contract performance and payment bonds with a corporate surety or sureties satisfactory to the AGENCY, each for not less than

one-hundred percent (100%) of total bid price; furnish certificates of insurance evidencing that all insurance coverage required by the contract has been secured. Each contractor to whom a contract is awarded must pay the prevailing rates and post copies thereof at the job site. In addition, it is also the responsibility of each contractor to follow all requirements of the State of California Labor Code as it relates to public works contracts. Before work can begin on a public works contract, the contractor shall submit a Public Works Contract Award Information Form (DAS 140) to an applicable apprenticeship program that can supply apprentices to the site of the public work. The contractor must request dispatch of required apprentices from an Apprenticeship Program for each apprenticeable craft or trade by giving the Apprenticeship Program. The contractor is to use a Request for Dispatch of an Apprentice Form (DAS 142) to submit his/ her written request. Bidders are hereby notified that the prevailing rate of per diem wages, as determined by the Director of Industrial Relations, applicable to the work to be done for the locality in which the work is to be performed in compliance with Section 1773 of the Labor Code of the State of California are on file in the AGENCY’s principal office at the address listed above and will be made available to any interested party upon request. The AGENCY reserves the right to accept or reject any or all proposals, to waive any irregularity or to award the contract to other than the lowest bidder consistent with the award of the contract to the lowest responsible bidder. Bidder may not withdraw their bid for one hundred and twenty (120) days after bid opening. San Bernardino International Airport Authority San Bernardino, California By: \s\ Sonya San Juan, Clerk of the Board 10/16/14 CNS-2673425# ______________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “Request for Proposal” RFP #PC798 Environmental Abatement Services HACSB CONTACT PERSON: Angie Lardapide Procurement Officer Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA92408 HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1.

Access www.hacsb.com 2.

Click onto “Business” 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC798.

PROPOSAL SUBMITALL RETURN: HACSB Administration Office 715 E. Brier Drive San Bernardino, CA 92408 Attn: Angie Lardapide Procurement Officer PROPOSAL SUBMISSION DATE: October 30, 2014 @ 2PM PST 10/16/14 CNS-2675698# ______________________ NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on Monday, November 10, 2014, for GROCERY PRODUCTS & CANNED GOODS, under Bid No. NSB 2014/15-2.

Bid documents required for bidding may be secured at the above department.

Please call 909/881-8000 for more information.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

Publications of this Notice are October 16, 2014, and October 23, 2014.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Lisa Falcone, Admin. Analyst, Nutrition Services Department 10/16, 10/23/14 CNS-2676624# ______________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “Request for Proposal” RFP#PC804CareerDevelopmentSpecialist HACSB CONTACT PERSON: Mary Bigness P r o c u r e m e n t Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA92408 m b i g n e s s @ h a c s b . c o m HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1.

Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Business” tab 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC804.

PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to www.publicpurchase.com website.

PROPOSAL SUBMISSION DATE: October 28, 2014 10/16/14 CNS-2677284# ______________________ The following person(s) is (are) doing business as:

KUNINA 11411 Rancho Del Oro Dr. Riverside, CA 92505 Riverside County Leticia – Romero 11411 Rancho Del Oro Dr. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Leticia Romero The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/06/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ FILE NO. R-2014-09596 p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CORITA 10931 Finchley Ave. Riverside, CA 92505 Riverside County Omar Alonso Barcenas Aguilar 10931 Finchley Ave. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Omar Alonso Barcenas Aguilar The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/06/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2014-09598 p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CORTEZ REGISTRATION SERVICES 2459 Purdue Circle Corona, CA 92881 Riverside County Ernesto – Cortez 2459 Purdue Circle Corona, CA 92881 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ernesto Cortez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/02/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of

the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-09504 p.10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: FIBER NET LINKS 7310 Lydia Ave. Riverside, CA 92504 Riverside County 6600 Jurupa Ave., Suite No. 213-O Riverside, CA 92504 Keyur Suresh Sheth 7310 Lydia Ave. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Keyur Sheth The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/10/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ FILE NO. R-2014-09726 p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: OCANA’S PROFESSIONAL CLEANING 6130 Camino Real Spc. 4 Riverside, CA 92509 Riverside County Armando – Ocana Lopez 6130 Camino Real Spc. 4 Riverside, CA 92509 Yadira – Ocana 6130 Camino Real Spc. 4 Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Armando Ocana L. / Yadira Ocana The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/08/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk FILE NO. R-2014-09666 p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PHA REALTY GROUP 43180 Business Park Dr. #102 Temecula, CA 92590 Riverside County Cesar Khandjian Incorporated 45412 Corte Progresso Temecula, CA 92592 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2005 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Cesar Khandjian, Owner/Broker/ President

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

17

publicnotices The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/10/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2014-09742 p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEW JOY 29500 Mira Loma Drive Apt. D101 Temecula, CA 92592 Riverside County LaVetta Ann Buchanan 29500 Mira Loma Drive Apt. D101 Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…LaVetta Ann Buchanan The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/06/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-2014-09581 p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-09158 The following Person(s) is/are doing business as: CUPID NAILS 33175 Temecula Pkwy #B Temecula, CA 92592 Riverside Tony Thanh Do 24672 Corte Delgado Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Tony Thanh Do This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on September 22, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: M. Gonzales -Deputy 10/16-23-30-11/6-2014 __________________________________ __ The following person(s) is (are) doing business as: J.C. LINGERIE

25211 Sunnymead Blvd., G13 & 14 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 25630 Riverbend Dr., Apt. A Yorba Linda, CA 92887 Choon Ja Suh 25630 Riverbend Dr. Apt. A Yorba Linda, CA 92887 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Choon Ja Suh The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/09/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk K. MOORE FILE NO. R-2014-09701 p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: YUMMY EXPRESS 110 Hidden Valley Pkwy #C Norco, CA 92860 Riverside County Chun Yang Liu 1833 Benedict Way Pomona, CA 91767 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Chun Yang Liu The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-08251 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409587 To All Interested Persons: Petitioner: ARIANNA JUSTINE UNDERHILL filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ARIANNA JUSTINE UNDERHILL to ARIANNA JUSTINE TOWNSEND The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: DEC 18 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: OCT 08 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409644 To All Interested Persons: Petitioner: ZARINA BEGUM AHMED filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ZARINA BEGUM AHMED to ROMA AHMED The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: DEC 3 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: OCT 09 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1403046 Notice to Respondent: THENG TANG You are being sued Petitioner’s name is: KATY HOUT You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children.

You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas.

Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 MAIN ST., RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: KATY HOUT, 13210 BRENTWOOD LANE, MORENO VALLEY, CA Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: JUL 21 2014 Clerk, by E. GUTIERREZ, Deputy p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on Monday, November 10, 2014, for GROCERY PRODUCTS & CANNED GOODS, under Bid No. NSB 2014/15-2.

Bid documents required for bidding may be secured at the above department.

Please call 909/881-8000 for more information.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any

18 VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

Publications of this Notice are October 16, 2014, and October 23, 2014.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Lisa Falcone, Admin. Analyst, Nutrition Services Department 10/16, 10/23/14 CNS-2676624# ______________________ SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT 777 North “F” Street San Bernardino, CA 92410 NOTICE TO VENDORS REQUESTING BIDS Bid No. 14-17 F o r Heating, Ventilation and Air Conditioning (HVAC) Systems NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting by and through its Governing Board, hereafter referred to as the “District”, is soliciting sealed bids for: Bid No. 14-17, Heating, Ventilation and Air Conditioning (HVAC) Systems, from qualified vendors.

Bids will be received up to, but not later than: Thursday, October 30, 2014, at 11:00 a.m.

All bids shall be made on the bid form furnished by the District, unless otherwise indicated in the bid documents. Vendors who are desirous of securing a copy of the bid including specifications and bid forms for the purpose of preparing and submitting a bid for this work may do so (subject to certain conditions) from the Purchasing Department, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410, or website. A copy of the bid will be posted on the web at: http://sbcusd.com/bids. aspx.

Each bid must conform and be responsive to the bid documents that are on file for examination at the District’s Purchasing Department and posted on the Web. Bids will be received at the BOARD OF EDUCATION BUILDING BID BOX, Located in the Foyer at, SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410, and shall be opened at the above-stated time and place. All bids must be clearly marked on the outside of a sealed envelope with the vendor’s company name, and the title: “Bid Number 14-17”. It is the vendor’s sole responsibility to ensure that its bid is received at the correct location, and by the time scheduled for the opening.

No vendor may withdraw its bid for a period of 60 days after the date set for the opening of bids.

Purchase is contingent on availability of funds. Local, minority, and disabled veterans businesses are specifically encouraged to respond and to submit bids.

Bid award(s) to be made according to bid instructions and conditions. The District reserves the right to accept or reject any or all bids, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire bid, and to waive any irregularities or informalities in the bids or in the bidding, to be the sole judge as to the merit, quality, and acceptability of materials proposed and compliance to specifications, and to not necessarily award to the lowest bid of any offered if it is in the best interest of the District. The District reserves the right to award by individual line item, by group, or by means of a single award to the overall lowest responsible bidder bidding on all line items and meeting District specifications and requirements.

The District may award any, all, or none of this bid.

BY: Bruce Coonrod, Buyer, Purchasing Services San Bernardino City Unified School District, San Bernardino, CA (909) 381-1129 PUBLICATION: Thursday, October 23, 2014 BID Opening: Thursday, October 30, 2014, at 11:00 a.m.

10/23/14 CNS-2677251# ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TILLY’S TACOS 1034 W 6th St., #105, Corona, CA 92882 Riverside County TRT Investment Group Inc., A/I# C3449175, 1001 Avenida Pico C625, San Clemente, CA 92673 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ TRT Investment Group Inc., Mark Roberts, President.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code)

Statement was filed with the County of Riverside on 10/7/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2007-09647 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RS PUBLISHING 25346 Lacebark Drive, Murrieta, CA 92563 Riverside County California Home Funding, A/I# C3404080, 25346 Lacebark Drive, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 9/16/14.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ California Home Funding, Arthur Redenski, President.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 10/7/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-09646 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13 ______________________ AMENDED FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07662 The following Person(s) is/are doing business as: MELISSA MARRS/ HERE WE GROW AGAIN 28999 Old Town Front St., Ste 202 Temecula, CA 92591 Riverside Melissa Cheree Marrs 29605 Solana Way Apt Q9 Temecula, CA 92591 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above on 05/01/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Melissa Marrs This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 06, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: D. Flores -Deputy 09/04-11-18-25-2014 10/23-30-11/06-13-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-02453 The following Person(s) is/are doing business as: PAWSITIVE PET CARE, A FAMILY AFFAIR 79035 Mission Dr. West La Quinta, CA 92253 Riverside Madeline Elizabeth Duke 79035 Mission Dr. West La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s)

listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Madeline Duke This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on September 24, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: S. Perez -Deputy 10/23-30-11/06-13-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-02535 The following Person(s) is/are doing business as: EPOXY IT 80101 Maramar Dr. Indio, CA 92203 Riverside Jesse Jerold Hodges 80101 Maramar Dr. Indio, CA 92203 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Jesse Jerold Hodges This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on October 02, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: S. Romero -Deputy 10/23-30-11/06-13-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-02550 The following Person(s) is/are doing business as: ARENA CAPITAL 378 Loch Lomond Rancho Mirage, CA 92270 Riverside 36101 Bob Hope Drive E5 Rancho Mirage, CA 92270 Jeff Todd Mote 378 Loch Lomond Rancho Mirage, CA 92270 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/01/2009.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Jeff Todd Mote This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on October 03, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of

publicnotices another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: J. Mendoza -Deputy 10/23-30-11/06-13-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-09443 The following Person(s) is/are doing business as: NAILS TIME 28480 State Hwy 74 Ste. F Menifee, CA 92585 Riverside Kandie Hanh My Nguyen 370 Randy Lane Perris, CA 92571 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Kandie Hanh My Nguyen This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on September 30, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: N. Garrett -Deputy 10/23-30-11/06-13-2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BUCKETS & SPONGES MOBILE CAR WASH 28891 Brookhill Court Menifee, CA 92584 Riverside County Vincent – Murray 28891 Brookhill Court Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Vincent Murray The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/15/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-09885 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DROPOUT FITTERS 30660 Milky Way Dr., Apt. 29 D Temecula, CA 92592 Riverside County Kristyn Jean Van Nyhuis 29030 Lee Lane Murrieta, CA 92563 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Kristyn Van Nyhuis The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a

fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/08/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-2014-09671 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: D.P. AUTO 3265 Van Buren Blvd., Suite E-F Riverside, CA 92503 Riverside County 9017 Garrett St. Rosemead, CA 91770 Alex – Vi 9017 Garrett St. Rosemead, CA 91770 Hong Diem Xuan Nguyen 30297 Longhorn Dr. Canyon Lake, CA 92587 This business is conducted by: Copartners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/13/2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Alex Vi The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/14/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-09809 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ADSC ICE CREAM SALES ADSC SALES 13195 Mountain View Rd. Desert Hot Springs, CA 92240 Riverside County Antoinetta Henrietta Capalia 13195 Mountain View Rd. Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Antoinetta Capalia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/07/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk Y.R. CRUZ FILE NO. I-2014-02572 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DURANGO WESTERN WEAR 25211 Sunnymead Blvd. B-21

Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Durango Western Investment, Inc. 25211 Sunnymead Blvd., B-21 Moreno Valley, CA 92553 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/15/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-09833 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LIFE SKILLS LEARNING & TRAINING CENTER 28913 Avalon Avenue Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Deborah Ann Baldwin 28913 Avalon Avenue Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Deborah A. Baldwin The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/14/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2014-09789 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MICHELLE THE DOG WALKER 24323 Jackson Avenue #612 Murrieta, CA 92562 Riverside County Michelle Doreen Thibodeaux 24323 Jackson Ave., #612 Murrieta, CA 92562 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Michelle Thibodeaux The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/14/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not

itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2014-09778 p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DESA AUTO SALES 10000 Indiana Ave., Suite 203 Riverside, CA 92503 Riverside County Armando – Desantiago 4145 Stanton St. Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Armando Desantiago The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 9/19/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-09100 p. 10/16, 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409847 To All Interested Persons: Petitioner: SHELIA RENA PARKER-JACKSON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: SHELIA RENA PARKER-JACKSON to SHELIA RENA JACKSON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: DEC 1 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: OCT 17 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409564 To All Interested Persons: Petitioner: ENRIQUE GONZALEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ENRIQUE GONZALEZ to HENRY CORNEJO The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: DEC 4 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed

in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: OCT 07 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/23, 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF GENEVA KATE HOGAN Case Number RIP 1400364 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: GENEVA KATE HOGAN. A Petition for Probate has been filed by: LONNIE CARL HOGAN in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: LONNIE CARL HOGAN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate.

The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.)

The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 12/03/14 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08. 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250.

A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: LONNIE CARL HOGAN, 2891 MARIE DRIVE, RIVERSIDE, CA 92509 p. 10/23, 10/30, 11/6, 2014 ______________________ Inland Valley Development Agency Notice Inviting Bids Prospective bidders are hereby notified that the Inland Valley Development Agency (“AGENCY” and/or “Owner”) will receive sealed bid proposals for the GENERAL AVIATION HANGARS (the “Project”). BASE BID includes hangar buildings A1 and B1. The complete Bid shall be submitted in a sealed envelope with the Bidder’s name, the project name, project number, and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope.

Bids may not be submitted by facsimile or electronic telecommunication. Bids submitted via USPS or other courier service must have the project name and project number and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. All Bids shall be submitted by delivery to the AGENCY at the address provided below and will be received until 10:00 AM on November 19, 2014. Bids will be publicly opened and read at that time. Any bids received after the specified date and time will be rejected and returned unopened.

The address for delivery of Bids is: Inland Valley Development Agency Attention: Clerk of the Board 1601 E. 3rd Street San Bernardino, California 92408 The selected contractor shall construct all improvements in accordance with the project plans and specifications and the request for proposals specific to this bid package. The value of this project is estimated at $3,600,000. Construction duration is 240 calendar days with 1 required milestone. Any questions or communications shall be in writing.

Written questions regarding details of the project will be accepted until November 12, 2014. Written questions must be directed to Scott Swonke, Parsons Brinckerhoff at swonkesa@ pbworld.com; or Parsons Brinckerhoff, 451 East Vanderbilt Way Suite 200, San Bernardino, CA 92408; or by facsimile at (909) 889-1884. Contract Documents may be obtained from the AGENCY at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, California 92408, upon payment of a $350.00 nonrefundable fee and are also available for free download on the AGENCY’s website, www.sbdairport. com. Make all checks payable to “Inland

Valley Development Agency.” A full list of all requirements regarding this project can be found in the project specifications.

All information, addendums, and notices regarding this Project will be posted to the AGENCY website. It is the sole responsibility of all perspective respondents to check the website for any pertinent information that may be issued.

A MANDATORY pre-bid meeting will be held at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, CA 92408 on Thursday November 6, 2014 at 10:00 AM. Each Bidder must be licensed in the State of California and qualified to perform the Work described in the project specifications. Pursuant to Public Contract Code Section 3300, the contractor must possess the following classification of contractor’s license: CLASS “A”. Each proposal must be accompanied by a certified or cashier’s check or bid bond for five percent (5%) of the maximum amount of the bid. Said check shall be made payable to the Inland Valley Development Agency and when delivered with a proposal, shall constitute a guaranty that Bidder will, if an award is made to them in accordance with the terms of said Bidder’s proposals: execute a contract on the AGENCY’s standard form, together with Labor Code Certification thereon; furnish contract performance and payment bonds with a corporate surety or sureties satisfactory to the AGENCY, each for not less than one-hundred percent (100%) of total bid price; furnish certificates of insurance evidencing that all insurance coverage required by the contract has been secured. Each contractor to whom a contract is awarded must pay the prevailing rates and post copies thereof at the job site. In addition, it is also the responsibility of each contractor to follow all requirements of the State of California Labor Code as it relates to public works contracts. Before work can begin on a public works contract, the contractor shall submit a Public Works Contract Award Information Form (DAS 140) to an applicable apprenticeship program that can supply apprentices to the site of the public work. The contractor must request dispatch of required apprentices from an Apprenticeship Program for each apprenticeable craft or trade by giving the Apprenticeship Program. The contractor is to use a Request for Dispatch of an Apprentice Form (DAS 142) to submit his/ her written request. Bidders are hereby notified that the prevailing rate of per diem wages, as determined by the Director of Industrial Relations, applicable to the work to be done for the locality in which the work is to be performed in compliance with Section 1773 of the Labor Code of the State of California are on file in the AGENCY’s principal office at the address listed above and will be made available to any interested party upon request. The AGENCY reserves the right to accept or reject any or all proposals, to waive any irregularity or to award the contract to other than the lowest bidder consistent with the award of the contract to the lowest responsible bidder. Bidder may not withdraw their bid for one hundred and twenty (120) days after bid opening.

Inland Valley Development Agency San Bernardino, California By: \s\ Sonya San Juan, Clerk of the Board 10/30/14 CNS-2679295# ______________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “Request for Proposal” RFP #PC805 Grant Writer Services HACSB CONTACT PERSON: Mary Bigness P r o c u r e m e n t Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA92408 m b i g n e s s @ h a c s b . c o m HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1.

Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Business” tab 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC805.

PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to www.publicpurchase.com website.

PROPOSAL SUBMISSION DATE: November 3, 2014 @ 2:00 (PST) 10/30/14 CNS-2680923# ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-02544 The following Person(s) is/are doing business as: BOTANICA DE LOS SANTOS 51659 Harrison St. Coachella, CA 92236 Riverside Martha Emma Rivera Villa 53327 Calle Bella Coachella, CA 92236 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Martha Emma Rivera Villa

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

19

publicnotices This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on October 03, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: Y.R. Cruz -Deputy 10/30-11/06-13-20-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-02612 The following Person(s) is/are doing business as: ELVIS MOBILE AUTO DETAILING 41500 Washington Street Apt M256 Bermuda Dunes, CA 92203 Riverside Elvis Gas 41500 Washington Street Apt M256 Bermuda Dunes, CA 92203 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Elvis Gas This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on October 10, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: D. Perez -Deputy 10/30-11/06-13-20-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-09465 The following Person(s) is/are doing business as: TOSTYFRUIT 165 Ramona Exp Wy Suite #3 Perris, CA 92571 Riverside Karla Alejandra Sanchez 3038 Blue Cascade Dr. Perris, CA 92571 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Karla A. Sanchez This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on October 01, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: T. Vargas -Deputy

10/30-11/06-13-20-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-09634 The following Person(s) is/are doing business as: H & B CUSTOM HEADBOARDS AND ACCENTS 20113 Aptos St. Riverside, CA 92508 Riverside Janet Marie Ann Haro 20113 Aptos St. Riverside, CA 92508 Linda Grace Haro 216 Fermoore St. San Fernando, CA 91340 This business is conducted by: Copartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Janet Marie Ann Haro, Owner This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on October 07, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: N. Medina -Deputy 10/30-11/06-13-20-2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: OMEGA BAILBOND & RECOVERY 26564 Danube Way Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Monte Regina Charles 26564 Danube Way Moreno Valley, CA 92555 Michael “D.L.” Ewell 26564 Danube Way Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Monte R. Charles The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D SANTANA FILE NO. R-2014-10138 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RESTORE 24/7 16518 Creekside Rd. Riverside, CA 92503 Riverside County William Chosuka Lapham 16518 Creekside Rd. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…William C. Lapham The filing of this statement does not of

itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D PLUNKETT FILE NO. R-2014-10124 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PB SHOWER DOORS 2051 Indian Horse Drive Norco, CA 92860 Riverside County Bouskill Sales and Services, Inc. 2051 Indian Horse Drive Norco, CA 92860 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Paul Russell Bouskill, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A ACEVEDO FILE NO. R-2014-10133 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PRO ENTERPRISE 59 Volta Del Tintori St. Lake Elsinore, CA 92532 Riverside County Daniel Joseph Garcia, Jr. 59 Volta Del Tintori St. Lake Elsinore, CA 92532 Candy Lynn Garcia 59 Volta Del Tintori St. Lake Elsinore, CA 92532 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/1/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Daniel J. Garcia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/17/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M GONZALES FILE NO. R-2014-10004 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as:

20 VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com

ON A VINE 10931 Cypress Ave. Riverside, CA 92505 Riverside County John Salas Lizardo 10931 Cypress Ave. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…John Salas Lizardo, Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/24/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-10244 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CAPITAL INVESTMENT GROUP EMPIRE KING REALTY 20694 Odessa Ct. Riverside, CA 92508 Riverside County P.O. Box 55430 Riverside, CA 92517 Guaranty Investment Company, Inc. 20694 Odessa Ct. Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Toyin Dawodu, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/17/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T VARGAS FILE NO. R-2014-09990 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RELAXING MASSAGE SPA 5959 Arlington Ave #C Riverside, CA 92504 Riverside County Xing Hao Zhang 318 N. Lincoln Ave. #21 Monterey Park, CA 91755 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Xing Hao Zhang The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/10/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name

statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-09724 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MULBERRY STREET SOCIAL CLUB 3190 Mulberry St. Riverside, CA 92501 Riverside County Jessica Marie Torres 3190 Mulberry Street Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jessica Marie Torres The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/21/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D PLUNKETT FILE NO. R-2014-10091 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INNOVAX GRAPHIX EMPIRE MAINSCAPE 4088 Sunnysage Dr. Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County 2026 N. Riverside Ave., C206 Rialto, CA 92377 Empire Graphics Design, LLC 2026 N. Riverside Ave., C206 Rialto, CA 92377 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/20/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Rodolfo Cordoba, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/20/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T VARGAS FILE NO. R-2014-10044 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: G ALVARADO PLUMBING, INC. 175 N. Nebraska St. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County P.O. Box 180 Lake Elsinore, CA 92531 G Alvarado Plumbing, Inc. 175 N. Nebraska St. Lake Elsinore, CA 92530 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Guillermo Alvarado, CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A KHIEV FILE NO. R-2014-10143 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RUG SELLER 1395 Via Del Rio #C Corona, CA 92882 Riverside County Ruslan Mikolagevich Matusevich 1395 Via Del Rio #C Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/1/1998 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ruslan Matusevich The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/10/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-09730 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JENNY MASSAGE SPA 12199 Heacock St. #B Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Feng Juan Zhang 17425 Los Alimos St. Granada Hills, CA 91344 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Feng Juan Zhang The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/14/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A ACEVEDO FILE NO. R-2014-09768

ieSports, continued from page 7

quickly opened up what would end up being a barrage of scoring beginning with a 50-yard touchdown pass from Sonnyboy Orfaino to senior wide-out Deion Lee to get the Cardinals first lead at 22-15. The Ravens senior quarterback, Brian Cisneros quickly responded by leading his team on a long drive culminating with Cisneros scampering the final 7-yards to knot the score again at 22-22.

The Cardinal defense stepped in and took matters into their own hands, San Bernardino’s defense blanketed the Ravens while the Cardinals’ offense hit the accelerator. Orfaino quickly struck again with a 19-yard scoring run to give the Cardinals a 29-22 lead at the half.

“We just give the ball to Sonnyboy. He’s hitting receivers and they are catching it pretty well.

Then we give it to Alex (Mattison), our lead and we just follow him,” said head coach Jim Imbriani when asked about his high powered offense.

San Bernardino ran off two more quick touchdowns in the third quarter to extend its lead to 43-22 and putting the game away. Led

by the stellar passing of senior quarter Orfiano and the hard nose running of junior running back Alexander Mattison the offense was just too must for the visiting Ravens to overcome.

Orfiano passed for 279-yards and added another 99-yards doing his best Colin Kaepernick impression. Junior running back Mattison rushed for 275-yards and 3 touchdowns on the evening.

Mattison has a season rushing total of 1,627-yards going into next Friday’s game.

The Cardinals will travel to Moreno Valley on Friday night for a showdown with the co-league leading Vikings to determine who will be take control of the league lead and move closer to the league title.

Gary Montgomery can gmontgomery@att.net

be

reached

at

(Right) San Bernardino quarterback Sonnyboy Orfiano runs away from Vista del Logo defenders on Friday night during the Cardinals’ 43-28 win over the visiting Ravens. Photo by: Robert Attical

publicnotices p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: H2H PARALEGAL/DOCUMENT PREPARER 2831 Crestview Dr. Norco, CA 92860 Riverside County Leticia Lenor Francis 2831 Crestview Dr. Norco, CA 92860 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Leticia Francis The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/20/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-10053 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CROWN AND STACHE 19945 Layton St. Corona, CA 92881 Riverside County Michael Glenn Flack 19945 Layton St. Corona, CA 92881 Daniel Vincent Samaro 18835 Devan Rd. Corona, CA 92881 This business is conducted by: Co-

Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Michael Flack The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/24/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-10227 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE CRESPI COMPANY 6346 Brian Cir. Riverside, CA 92509 Riverside County Walter German Crespi 6346 Brian Cir. Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Walter Crespi The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 10/21/14

I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N MEDINA FILE NO. R-2014-10099 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ___________________________________ _________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): PROFESSIO NAIL & SPA 540 Hidden Vallen Pkwy #102 Corona, CA 92879 Riverside County Hanechau Thai 9320 Larkspur Dr. Westminster, CA 92683 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on Feb 14, 2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Hanechau Thai This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 10/20/2014.

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201301614 p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409909 To All Interested Persons: Petitioner: SANDRA LEE HUNTER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JULIA SUN YOUNG LEE KIM to JULIA HUNTER KIM The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to

the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: DEC 1 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: OCT 20 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1409852 To All Interested Persons: Petitioner: SARA BISHOP filed a petition with this court for a decree changing names as follows: LINCOLN MICHAEL CRAWFORD to LINCOLN CRAWFORD BISHOP The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: DEC 19 2014 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: OCT 16 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the

Superior Court p. 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JEFFREY O. SPENCER Case Number RIP 1400807 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JEFFREY O. SPENCER. A Petition for Probate has been filed by: BARBARA SPENCER in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: BARBARA SPENCER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.)

The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: NOVEMBER 21, 2014 Time: 8:30 A.M. Dept.: . 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250.

A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: HARRY J. HISTEN, APC, 1485 SPRUCE STREET, SUITE E, RIVERSIDE, CALIFORNIA 92507 p. 10/30, 11/6, 11/13, 2014 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: PAYMENT ATHORIZATIONS SERVICE 23811 Washington Ave. Murrieta, CA 92562 Riverside County UNCI, LLC 19069 Van Buren Blvd.

Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 08/29/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Denise Monroe, CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 08/29/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time.

The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A RIBAC FILE NO. R-2014-08443 p. 9/11, 9/18, 9/25, 10/2, 10/30, 11/6, 11/13, 11/20, 2014

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

21

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070

22 VOICE | OCTOBER 30, 23, 2014 | theievoice.com

iepeople

Introducing William Gutzwiller, Petty Officer 3rd Class, VAQ-130 “Zappers”

A

2012 Corona High School graduate and Corona, Calif., native is serving with Electronic Attack Squadron 130 (VAQ130), also known as the “Zappers”.

Petty Officer 3rd Class William Gutzwiller is an aviation structural mechanic with VAQ-130, a Whidbey Island-based squadron that operates the Navy’s newly-designed electronic warfare aircraft, the EA-18G Growler. Each aircraft has two seats, is over 60 feet long, may weigh up to 66,000 lbs. (max gross) and can travel over 1,100 miles per hour and nearly 2,070 miles on a tank of gas.

As a 20 year old with numerous responsibilities, William said he enjoys his job with the squadron because he’s doing something he loves.

“I was born a mechanic, that’s my passion, and being in this squadron has really helped me further my mechanical expertise,” said Gutzwiller.

Gutzwiller is responsible for maintaining most of the jets’ external components such as the panels on the wings, tires, axles, and the aircrafts hydraulics systems.

2

“I like the problem solving aspect of my job.

It’s not just about fixing problems on the aircraft, I need to be able to diagnose the problem and figure out why it happened so we can prevent it from happening again,” Gutzwiller explained.

Gutzwiller is proud of the work he is doing as part of the squadron’s 174-member military team who protect America on the world’s oceans, and enjoys working with them.

“I like this squadron because it’s smaller than others, it’s easy to get to know people and the camaraderie around here is great,” said Gutzwiller.

Sailors’ jobs are highly varied with VAQ-130.

Approximately 32 officers and 142 enlisted men and women make up and keep all parts of the squadron running smoothly — this includes everything from maintaining aircraft airframes and engines, to processing paperwork, handling weaponry, and flying the aircraft.

“Every day I feel an extraordinary amount of pride to serve alongside our great Nation’s most inspiring men and women,” said Cmdr. Eric Illston, VAQ-130’s commanding officer. “Our team is filled with hardworking and highly qualified professionals who hold uncommon levels of

responsibility and accountability in support of our mission: To win in combat with trained aircrew and combat ready aircraft whenever called upon to support and defend the Constitution of the United States through the military element of power.

Their work ethic, commitment, enthusiasm, and esprit de corps are second to none!”

The EA-18G Growler is the fourth major variant of the F/A-18 family of aircraft that combines the proven F/A-18F Super Hornet platform with a sophisticated electronic warfare suite. Built to replace the EA-6B Prowler, the Growler is the first newly-designed electronic warfare aircraft produced in more than 35 years. The aircraft also retains all of the F/A-18E/F’s multi-mission capabilities with its validated design and the capability to perform a wide range of enemy defense suppression missions.

As a member of one of the U.S. Navy’s newest electronic warfare aircraft platforms, Gutzwiller and other VAQ-130 sailors are proud to part of a warfighting team that readily defends America at all times.

Petty Officer 3rd Class William Gutzwiller is an aviation structural mechanic with VAQ-130.

theievoice.com | OCTOBER 30, 2014 | VOICE

23

24 VOICE | OCTOBER 30, 2014 | theievoice.com