VOICE Issue September 4, 2014

Inland Southern California’s News Weekly

September 4, 2014 Volume 42 | Issue 6 theievoice.com

n w o d k c a s l r a C t s n n e i R g e y t B r e o p n i o d r r P a d n r e e g B a n n a a S M f y l o r y o t o i C on P

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

1

2

VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote

Stopping Violence in our Cities

feature

L

SAN BERNARDINO CRACKS DOWN

Special Report from the City of San Bernardino on Efforts to Reduce Crime cover

Chris Allen, Creative Director

4 8

inthenews Ben Johnson Announces Run for RCCD Board, 2015 Debutante Ball Planning Begins, Registration Begins for Free STEM Workshop, Dr. Imran Angelov Farooq Campaigns for RCCD Board

iepeople

pointofview

Labor Day Celebration and Transition of Today...

Death Forces Emergency Room Conversations...

Policing the Police

INTRODUCING Riverside Fire Chief Mike Moore

23

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

COREY ARVIN Media Consultant Digital Director

SUSAN MORRIS Office Manager

ANDRE LOFTIS Designer/Illustrator

NATASHA FERGUSON Marketing Director

DANIELLE WILLIS Assistant to the Publisher

SHERI PALMER Copy Editor

CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Richard O. Jones, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com. established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 1581 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

ast week we reported on the shooting of a San Bernardino Police officer who was shot three times shortly after approaching a small group of people standing in a San Bernardino neighborhood after midnight. The officer’s trainee returned fire and fatally shot the assailant.

Later we learned that the shooter was a fugitive who had violated his probation in a DUI case. He also had past convictions for grand theft and assault with a deadly weapon. And had in his possession an AK47 assault rifle and a revolver.

After the publication of last week’s issue, I received a note from an avid reader whose litany of questions caused me to think about the larger problem of violence in our cities: Why was this guy walking down a street carrying an automatic weapon? How did he get it and from whom? And how does society rein in the rogues wherever they may be? There are competing views on the best way to reduce violent crime in our communities, and lessons to be learned by looking at practices throughout California.

The “More Guns, Less Crime” school of thought argues that if more “good people” have the right to publicly carry concealed weapons there will be a reduction in crime by “bad actors.” While we normally associate the “right to carry” fervor with cowboy types in states like Texas, we are seeing the same frenzy a little closer to home in some unlikely communities. According to a recent LA Times article, six months ago the Orange County Sheriff’s office started issuing concealed weapons permits under relaxed standards, the number of requests has doubled with more awaiting approval. Those with a permit can take loaded guns to the mall, workplace, and to other public places. They are only restricted from carrying into bars, airports, some schools, and government buildings.

I don’t know about you, but I definitely don’t feel safer knowing that just about anyone can walk into my place of business, or onto my son’s campus, or sit next to me in a movie theater strapped.

When it comes to stopping crime or reducing violence, I’m much more interested in learning more about prevention programs that promote peace like the Cooperative Participation Model for crime reduction that the City of Richmond, another California municipality, has successfully implemented. In an effort to reduce a high crime rate related to gun violence the city created the Office of Neighborhood Safety (ONS) and worked cooperatively with the police department and broader community and now reports the lowest number of homicides and gun related assaults in more than a decade.

When the project started in 2009, Richmond was ranked the 14th most dangerous city in the country. The police department discovered that the majority of shootings and homicides were driven by a very small group of individuals. Richmond’s ONS was developed to solely focus on reducing the loss of life associated with gun violence. The agency developed a Street Outreach Strategy and a “Peacemaker” Fellowship, an intensive transformative mentoring intervention program for that small group identified as promoters or instigators of gun violence offenses. The Fellows are provided small incentives in exchange for their active participation in the program, which is designed to provide a “gateway” for positive change. Of the 43 Fellows who participated in the first two programs, all developed life plans, 41 are alive, 32 have no gun related arrests, and 37 have no gun related injuries or hospitalization since becoming a Fellow.

San Bernardino’s crime problem has been well publicized. It was recently reported that a person’s chance of becoming a victim of violent crime in San Bernardino is 1 in 95, compared to 1 in 236 statewide. Last week city leaders announced a crackdown on specific apartment buildings in the city that have been known to attract more crime and criminal behavior than others. Similar to Richmond’s strategy, they are implementing a targeted approach to reducing crime. I hope this is just phase one of a plan that will spend more time and effort on programs that prevent crime and encourage peace in our neighborhoods and cities. Look for updates on the city’s progress in future issues.

Paulette Brown-Hinds, PhD Photo by benoitmalphettes.com

To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit mygoldenstate.tumblr.com or follow me on twitter @mygoldenstate.

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

3

inthenews

Education Leader Ben Johnson Runs for RCCD Board Riverside

B

en Johnson, School Board Member for the Alvord Unified School District, health care executive, and parent of two RCCD students, announced his candidacy to serve on the Riverside Community College District (RCCD) Board of Trustees, Area 4., which includes Corona, Perris, La Sierra of Riverside, and the communities of Woodcrest and Lake Matthews.

Ben Johnson states his goal for RCCD is to Make Education Count. Through reducing the number of years it takes to graduate, creating a higher level of training to attract qualified employers, and expanding the Completion Counts Program to the rest of the District to further the quality education for our students at RCCD. Ben is the only candidate with K-12 leadership experience, having served as School Board Member for Alvord for the past 17 years. Under

Ben’s leadership, Alvord was able to manage declining revenue while improving academic achievement and minimizing reductions of staff and teacher jobs during the recession.

Former Riverside Mayor Ron Loveridge stated, “Ben Johnson offers a best practice perspective on education that has been tested and refined, in years of service to Alvord and the City.” Ben Johnson is supported by Corona community leader, Linnie Bailey. She offers that, “as a businessman, 17 year member of the Alvord Unified School District Board, and as a father of RCCD students, I believe that Ben is uniquely qualified to serve well. I agree with his desire to put students before politics, and also emphasize

continued on page 7

RCCD Board candidate Ben Johnson

2015 Debutante Ball Planning Pomona Chapter of Alpha Kappa Alpha Sorority Pomona

A

lpha Kappa Alpha Sorority, Epsilon Eta Omega Chapter, is planning its bi-annual Debutante Ball by popular request in the Pomona Valley Area. Debutantes participating in the past 2 debutante balls were awarded over $24,000 in scholarships!

The Alpha Kappa Alpha Sorority local chapter will provide workshops for African American females in the 11th and 12th grade. The enrichment workshops and seminars are designed to enhance social etiquette, financial planning, college awareness, personal appearance, spiritual guidance, job preparations, and health awareness.

All young ladies and parents who want to participate in this ‘life changing’ experience should send inquires to cchuggs@aol.com or call (909) 224-4334 to set up an information meeting.

4

VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

inthenews Register Now for Free STEM Workshop Conference focused on hands-on mathematics and science learning for teachers is set for Oct. 15 in Riverside Riverside

By Sean Nealon egistration is now open for teachers in the Inland Empire who want to participate in the STEP Conference on October 15th from 3:45 p.m. to 6:15 p.m. at Bourns Inc., 1200 Columbia Ave., Riverside.

This year’s program theme is “Educate to Innovate and Inspire.” Presentations and activities are particularly designed to prepare and motivate students toward STEM [Science, Technology, Engineering and Mathematics] study and participants will be provided creative ideas and the materials to implement those ideas in their classrooms.

This teacher conference will be facilitated by Pamela Clute, special assistant to the chancellor at the University of California, Riverside and a

R

mathematics educator for more than 40 years.

Attendees will participate in numerous hands on activities that demonstrate the interconnectedness of STEM. Instructional materials will be provided along with a certificate of recognition from Congressman Ken Calvert, the founder and honorary chairman of the conference. A light dinner will be provided and door prizes given away.

Due to limited seating, STEP is only open to first time attendees. Reservations are required by September 26. There will be no walk-ins allowed on the day of the event. RSVP to face@ucr.edu or 951-827-5425.

Pamela Clute, special assistant to the chancellor at UC Riverside

Angelov Farooq Launches Campaign for Riverside Community College District Board of Trustees Moreno Valley

D

r. Imran Angelov Farooq announced his campaign for Riverside Community District Board of Trustees (RCCD).

Farooq is running in Trustee Area #5, which includes the City of Moreno Valley and a portion of unincorporated Riverside County.

Farooq’s campaign also announced that he has received early endorsements from the Riverside Community College Faculty Association (CCA/CTA/NEA), Congressman Mark Takano, and State Assemblymember Jose Medina.

Takano and Medina are both former Members of the RCCD Board of Trustees and they currently represent all of Trustee Area #5 in the US House of Representatives and the California State Assembly respectively.

“Our community college students deserve an effective advocate for improved academic performance, expanded job training programs, and fiscal responsibility,” said Farooq. “I believe that I can be that advocate and I look forward to working with students, faculty, staff, and community members to move our College

District forward. I am honored by the support that I have already received and excited about the campaign ahead.”

“Dr. Farooq is a smart, thoughtful, and experienced local leader who has a passion for improving access to higher education in the Inland Empire, especially to minority and underrepresented students,” said Faculty Association President Dr. Dariush Haghighat.

“The Riverside Community College Faculty Association is proud to announce our endorsement of Dr. Farooq and we look forward to playing an active role in his campaign over the next three months.”

Farooq is the founding Director for the UC Riverside Center for Economic Development

& Innovation (CEDI)* and works as a Partner at a Southern California based Economic Development firm. He currently serves as the Vice Chair for the County of Riverside Workforce Investment Board and as the Chief Advisor for an economic development initiative (Inland SoCal Link) between the Port of Los Angeles and the Counties of Riverside/San Bernardino. In 2013, Farooq was appointed by Governor Jerry Brown to the California Workforce Investment Board.

Farooq also serves as one of Senator Richard D. Roth’s official representatives to the Riverside County Democratic Central Committee.** Farooq was raised in the County of Riverside and attended local public schools. He began taking classes at Riverside Community College at the age of 13. He holds a Bachelor’s Degree from the University of California at Berkeley, a Master’s Degree from the University of Southern California, and a Doctorate of Policy, Planning and Development from the University of Southern California.

Above center: Dr. Imran Angelov Farooq

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

5

inthenews FNX Native Media Awards Presented At SBCCD Board Meeting

Indian Tribe, located in Thermal, CA. For many years, the water on this reservation has been contaminated and unfit to drink. As a precious resource in the deserts of California, water is vital to survival, and this issue had been virtually ignored by government regulating and health agencies.

Part of the Tribe’s mission is to protect the tribe, people, land and resources, and inasmuch, their hope is to once again have good, clean water that they can drink on their reservation. Having grown up on this reservation, Terria’s understanding and knowledge of this problem brought a deeply moving human perspective to this important but little-known issue in this powerful investigative piece.

View video at: http://vimeo.com/73408770.

San Bernardino

F

NX/ First Nation’s Experience television network garnered its first accolades for originally produced programming and the awards were presented at the August meeting of the Board of Trustees of the San Bernardino Community College District (SBCCD).

The network’s news, culture and events series “FNX NOW” was awarded first place for “FNX NOW: Special Report from Torres Martinez” and third place for “Anahuacalmecac” for Best Feature Story- TV in the Monthly-Semi-Monthly Professional Category Division III (circulation above 8,000). The FNX series “On Native Ground: Youth Reports” (produced by Jack Koehler) also won first place for General Excellence – TV in the Division III Daily/Weekly/Monthly/Semimonthly (combined category) as well as second place for General Excellence – Online. FNX network affiliates at Cheyenne and Arapaho Television also brought in awards for their programming.

“FNX represents the best of what partnerships can bring about in our community”, said SBCCD Chancellor Bruce Baron. “The San Manuel Band of Mission Indians had a vision of a national source of news and information about Native Americans and indigenous peoples, and came to the SBCCD

6

to make that happen. Working with KVCR, FNX is the result – and a communal voice not previously being heard, now being disseminated across the country and in Canada.”

On November 1, FNX is scheduled to begin transmitting over the Public Television satellite system and will be available to over 350 public TV stations across the U.S. KVCR TV-FM General Manager Alfredo Cruz agreed, saying, “FNX is an exciting, groundbreaking project. These pieces created by capable, creative FNX journalists and honored by the Native Media awards embody the quality of work we are broadcasting on a daily basis on both stations. I invite the community to explore our FNX and KVCR offerings. We have so much unparalleled programming to share.”

FNX Interim Tribal Liaison, Terria Smith, and FNX Producer/Director, Frank Blanquet are coproducers of the original FNX series FNX NOW, and worked on the two segments that picked up the two Native Media Awards from the Native American Journalists Association.

First Place was for a “Special Report from Torres Martinez” that Terria Smith - a Torres-Martinez Tribal member - produced on the poisoned water of the reservation of Torres Martinez Desert Cahuilla

VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

“FNX NOW” - Special Report from Torres Martinez This report was made possible by the USC Annenberg California Endowment Health Journalism Fellowship.

Producer: Terria Smith Editor: Terria Smith Series Producer: Terria Smith/Frank Blanquet Camera: Frank Blanquet The report that took Third Place was about a Los Angeles charter school that immerses students in Mesoamerican culture and languages.

Teaching both parents and students to be proud and knowledgeable of their rich Indigenous traditions, the Anahucalmecac School is reviving an appreciation for culture and history that has long been forgotten or repressed in traditional school curriculums. This report highlighted a special school that has proven to be a ground-breaking continued on page 7 Pictured above: The Board of Trustees of the San Bernardino Community College District presents two winning journalists from FNX/First Nation’s Experience with their Native Media Awards. Shown front left to right are CHC Student Trustee Alexis Panaguiton, Trustee Nickolas Zumbos, winner Frank Blanquet, Board President Donna Ferracone, winner Terria Smith, Trustee Gloria Macias Harrison, Board Vice President Dr. Kathleen (Katy) Henry. Second row, left to right, are Board Clerk Joseph Williams, Trustee Dr. Donald Singer, Trustee John Longville, Chancellor Bruce Baron, KVCR/ FNX General Manager Alfredo Cruz and SBVC Student Trustee Tiffany Guzman.

healthyliving with Dr. Ernest Levister

F.A.C.P., F.A.C.P.M.

School Bullies: A Growing Health Menace

W

ith schools ringing in a new season, it’s time to address an old problem that’s getting worse. School bullies may be entertaining in television sitcoms and rap music, but in real life they’re a health concern, says the American Medical Association (AMA).

Too many children are being terrorized at school or on the playground and remaining silent about it. Following a spat of tragic school shootings, the AMA reviewed bullying among U.S. children and found that bullies represent 7 to 15 percent of sampled school-age populations and victims represent 10 percent.

The AMA adopted a report calling on physicians, teachers and parents to help reduce bullying behavior among children by being vigilant for signs that children are living in silent fear. In elementary schools, more boys than girls are involved in bullying, however the gender difference decreases in junior high and high school, and social bullying among girls – manipulation done to harm or prevent acceptance into a group – becomes harder to detect.

Bullying is a behavior that involves a pattern of repeated aggression, deliberate intent to harm or scare a victim despite apparent distress.

Bullying is usually due to age, race, personality or physical size difference.

The AMA and the National Medical Association Ben Johnson, continued from page 4

Career and Technical Education for today’s students.”

Ben plans to work towards offering selected four year degrees at RCCD. He believes that California should provide students the same opportunity as fifteen other states, in targeted areas such as nursing, information technology, culinary arts, and law enforcement. This need should be filled by the community colleges, not the “for-profit” schools. Doing so would be a “winwin” for students financially and for the business world in need of highly skilled employees.

As the only candidate who is a parent of current RCCD students, Ben understands how important it is for children to transition successfully from high school to college. His basic principle guiding all his decisions as school board member was “children first.” He will bring that priority to the RCCD Board of Trustees.

have joined hands with teachers and parents in a national campaign to change attitudes about bullying. Schools have anti-bullying kits and routinely conduct on campus workshops aimed at identifying signs of bullying. Parents and healthcare providers are encouraged to help build supportive home environments, and teach children how to get along socially, resolve

conflicts, deal with frustration and cope with anger and stress.

To get involved in the national anti- bullying campaign, contact you local school. Without intervention, bullying can lead to death or injury, serious academic, social, emotional, and legal problems.

In addition to his school board service, he is a delegate and member of the legislative committee for the California School Boards Association and also serves as Vice-President of the Riverside County School Boards Association. His community leadership includes service on the Parkview Hospital Advisory Committee, member, Board of Directors for the Riverside Community Health Foundation, Boys and Girls Club, Big Brother and Sisters Advisory Board, and as president of the Sigma Alpha Epsilon Alumni Association. He is a 2013 graduate of Leadership Riverside. His distinguished record of community service earned him the Riverside County Outstanding Citizen Award and the JC Penny Points of Light Volunteer of the Year Award.

Ben and his wife, Stacy, married for 23 years, are proud parents of four daughters. He earned his Bachelor’s Degree from UC Irvine.

To learn more about Ben Johnson, please visit his website at www.Ben4RCCD.com.

FNX, continued from page 6

instructional model and is reaping rewards well beyond common-core standards or traditional test-based instructional metrics.

View video at: http://vimeo.com/72305322 “FNX NOW” - Anahucalmecac (2013) Producer: Terria Smith Editor: Frank Blanquet Series Producer: Terria Smith/Frank Blanquet Camera: Frank Blanquet/Terria Smith The Native Media Awards are issued annually to working journalists in both the U.S. and Canada by the Native American Journalists Association.

This year the organization recognized more than 200 members for their coverage of Native issues during a banquet on Saturday, July 12 at the 2014 National Native Media Conference in Santa Clara, CA.

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

7

inmyopinion Labor Day Celebration and Transition of Today

L

legalservices

abor Day was established to pay honor and recognize the contributions that average workers in America made to this great country and to keep hope alive in improving the living and Hardy L. Brown work place conditions.

We owe a lot of thanks to organized labor for things that we take for granted today, such as higher wages and benefits from collective bargaining contracts.

What began as a day of celebration has turned into a weekend of sales for department stores, going to the beach as summer comes to a close, the beginning of football season, back to school for our young people, and MDA fund raising.

I will be discussing Labor day further below, but let’s address another item which is of national and individual importance. As the 3-day Labor Day weekend comes to a close, what the holiday also ushers in is the beginning of the political campaigning season. Every citizen, if they have not already started, should begin to think of whom to elect for the executive offices of the state, representatives to congress, state representatives to our senate and assembly. We have to elect judges to sit on our judicial bench

8

to administer justice on behalf of the people.

If that is not enough, we have to look at and meet with local people who are seeking office as county supervisors, mayors, council members and school board trustees for community colleges, county schools and districts.

Also when you toss in local measures and statewide propositions, for me it is a labor of love for all citizens to take the time to prepare for the November election.

In my case, I do not have the space to highlight each candidate seeking office. However, thanks to these candidate’s websites, much information can be gathered on a person seeking office combined with personal knowledge of some of

Call 951.682.2664 for more information on placing an ad.

VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

the history; I will be making recommendations for you to consider in future editions.

Now back to Labor Day, it is estimated that organized labor membership has been on a downward trend since the early 80’s and in 2009 they comprised only 12% of the workforce. This is mainly because most manufacturing jobs have been moved out of the country as business owners were seeking lower wage people to do the work. For example, Kaiser Steel Mill in Fontana was sold to China and the steel now made in China is sold back to us in America. At the height of steel made in Fontana, there were over 9000 steelworker members in Fontana.

After the sale to China, many steelworkers lost their retirement benefits and without the union, they were left to fight on their own.

Now the public service employees unions outnumber the private sector and with governments in financial deficits, those employee unions are in the crosshairs of the tax paying public.

So as we celebrate how far we have come as workers, let us work together to figure where we go from here as we fight for higher wage jobs.

We have to educate our workers for those jobs.

That is why we need to elect people who know how to work with all concerned partners in their area to get the job done.

I hope you had a nice Labor Day and are ready for the upcoming November election.

pointofview Death Forces Emergency Room Conversations Commentary by Terry Boykins

W

hile there has been significant media coverage provoking reactionary community protest and conversations involving the numerous recent killings of unarmed African American and Hispanic residents, notably Michael Brown of Ferguson, MO, very little organizing, strategic planning or involvement has been done or publicized since the Trayvon Martin tragedy by members of those communities most impacted.

As an adamant supporter of justice and due process, and an even more adamant supporter of social, academic and economic programs that genuinely progress and benefit the lives of youth, I contend that when it comes to the African American community there is much too often a “wait til death” approach to engage in effective, organized non emergency room conversations that can save our black youth. Because the

Policing the Police

E

xcept for the Good Lord, everybody has someone or something to “check” him or her. Unfortunately, President Obama has an unresponsive Congress to check him, and Supreme Court to do the same. Elected officials are checked by voters (when they vote), and the Securities and Exchange Commission usually checks corporate crooks. Reputable media sources correct their errors and plagiarists lose their jobs. Everybody has to answer to somebody.

There are consequences for everyone – except the police.

At least that’s part of the story Sunil Dutta tells in an article he wrote for the Washington Post: “If you don’t want to get shot, tased, peppersprayed, struck with a baton or thrown to the ground, just do what I tell you. Don’t argue with me, don’t call me names, don’t tell me that I can’t stop you, don’t say I’m a racist pig. Don’t threaten that you’ll sue me and take away my badge.

Don’t scream at me that you pay my salary, and don’t even think of walking aggressively walking towards me. Most field stops are complete in minutes. How difficult is it cooperate for that long?”’

This is the police mentality — I have the power

likelihood of our young black youth surviving the ambulance ride in today’s climate is greatly unlikely.

Instead of continuous rides to hospital emergency and coroner facilities via taxpayer funded vehicles, why not load our private autos and public transport systems, children in tow, and head to city council, board of supervisors, school board, police review boards, economic development and planning meetings at such a frequency that elected officials, law enforcement and educators, alike, will know our children by face and not by deadly circumstances.

As the crowds diminish and the protest signs become discarded into trash containers in cities across America, something of substance must remain and progress if we are to prevent another black youth from encountering mis-understood cultural confrontation from one that does not look like them nor particularly care that they exists

another day.

At the end of the day, every man, woman and child wants, and deserves, to go home to loved ones capable to offer resolve of life’s conflict. And, the African American community must prepare its house to provide leadership, mentorship, direction and discipline that advances the race’s contribution to both America and the global world.

Far too long the finger is pointed without proper extension of the hand.

and you don’t so just shut the hell up and submit to any outrage. I have a badge and you don’t, so I have the right stop you while driving because you are too black and too young to have this new car.

I have a right to stop you while you are running for the bus because you might, just might, have been running from a robbery. I have the right to harass you while you are standing still, just because. I have a right to talk to you rudely and belligerently. My badge gives me the ability to violate your rights.

Dutta, who served on the LAPD for 17 years and is now a professor of homeland security, acknowledges that cops can be wrong, and suggests that those who have “a beef” – “ask for a supervisor, lodge a complaint, or contact civil rights organizations. Feel free to sue the police!” he writes.

Did he spend his LAPD years assigned to the Disneyland precinct? Given his demand that people should just shut up and put up, Bugs Bunny would be sitting in the back of a blue and white.

People of color have been gagged by the put up or shut up form of police brutality for far too long, being forced by fear to close eyes and ears to the beatings and killings of our people for any

reason. Law enforcement officers moonlighted as Klan members (or is it the other way around) from the post-Reconstruction era until the end of the civil rights era. People, don’t forget that.

When African American southerners came west during World Julianne Malveaux War II because work NNPA Columnist was plentiful, Oakland was among the cities that looked south for their new White police officers, people so adept at harassing Black people without reason that they didn’t need to be trained.

One of the reasons the Black Panther Party was started was in resistance to police brutality.

At one point, Panthers and others legally armed citizens with books of law, chose to help them evaluate police officers by following them as they so-called patrolled the streets.

This did not stop police harassment, but it put a spotlight on it. It didn’t put enough of a spotlight

Terry Boykins is CEO of award-winning Street Positive. A social entrepreneur and underwriter of youth and community engagement programs. He has organized the Million Father March, Fathers Against Child Abuse & Neglect + Sex Trafficking, When Daughters Cry Out, Women Who Hide, Push Across Memphis, Young But Ready (YBR), Daughters Without Fathers, Day of Mentoring and many other events.

Boykins sits on numerous advisory boards and is sought after frequently to speak on youth achievement and parental involvement. He is a graduate of California State University San Bernardino and a Life member of Kappa Alpha Psi Fraternity, Inc.

continued on page 21

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

9

In The Know

2014

Time for Tots Program The City of Riverside Parks, Recreation and Community Services Department is accepting registration for the Time for Tots program offered at Nichols, Hunt and Villegas Parks. Classes will be held Monday through Thursday starting September 2, 2014.

The Time for Tots program is designed to prepare participants three to five years of age for kindergarten by providing stimulating activities that promote socialization, cognitive thinking and creativity. The three-hour program is held from 9 a.m. to noon.

Parents are provided the opportunity to enroll children in the program four days a week at a cost of $70 for residents or $105 for non-residents.

All Time for Tots registrations are taken on a first come, first served basis. For additional information about the Time for Tots program, please call 951-8262044 or email Navila@riversideca.gov.

REDLANDS EMERGENCY MEDICAL TECHNICIAN Thursday, September 4,11,18, 25 Interested in the Medical Field? Encouraged to attend this orientation. Seating is limited. Location: Centennial Plaza, 101 E. Redlands Blvd., Suite 203, Redlands, CA 92374. Tel: Ms. Vara at (909) 793-7746 or email cvaa@inlandempirehealthcaretraininginstitute.com.

SAN BERNARDINO CANDLELIGHT VIGIL Thursday, September 4, 6 pm - 8 pm Join the Fight to End Violence in San Bernardino. NOW is the time to come together as a community and put an END to violence. We are at 32 murders as of 8/2014. Join us as we march down to city hall and the school district and let OUR voice be heard. This is a historic time in history, let’s be part of that change. Email jessejude.c@gmail.com for more info. Location: St. Bernardine’s Church, 531 N. F Street, San Bernardino, CA 92410.

RIVERSIDE 10TH ANNUAL REMEMBER OUR HEROES EVENT Sunday, September 7, 2 pm - 8 pm Moms of Military of the Inland Empire Prayer & Support Group Invite You to Attend the 10th Annual Remember Our Heroes Event. Honor Our Veterans - Wounded Warriors - Support Our Troops - Tribute to Our Fallen - Remembering The Heroes of 9/11. Live Music by Willie Jack and the Whisky Shooters, free game booths, popcorn, snow cones, face painting, clown, Military & Police vehicle display, food booth hot dogs & hamburgers $1 ea. hosted by American Legion 289.

4-6 pm Special Demonstration by the Riverside Sheriff K-9 Unit, US Navy Cadets, singer Brian Jerz.

6-8 pm Remember Our Heroes, Guest speaker MG Paul Mock US Army(Ret.)Candle light vigil, full honors, unveiling American Heroes Tribute Banners. Location: Fairmount Park - Band Shelter, 2601 Fairmount Park Blvd., Riverside, CA. Tel: (951) 533-4238.

10 VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

COURTESY OF INLAND EMPIRE COMMUNITY CALENDAR Vanessa Brown, Event Calendar Editor

featurestory

Hazardous water heater- Units were red tagged on the property because defective water heaters were leaking carbon monoxide into occupied spaces.

Hazardous plumbing- SBPD was forced to issue a “no notice” inspection warrant that resulted in the discovery more than 200 violations including hazardous plumbing. Insufficient plumbing added to the rodent and vermin problem discovered at the 110 West 43rd Street.

City of San Bernardino Begins Crackdown on Poorly Managed Property Rentals New housing policy and ramped up Code Enforcement sending strong “be good or be gone” message to bad actors that encourage crime and influence quality of life in the city San Bernardino

W

ith a staggering 50 percent of San Bernardino’s housing stock (multi- and single-family) being rentals, the quality of much of that rental housing stock is directly tied to the City’s high crime rates and overall quality of life. Property owners that are contributing to the City’s criminal element will no longer be allowed to be bad actors as the SBPD, Mayor’s Office and City Attorney’s Office are working together to implement a first of its kind, comprehensive, citywide Housing Policy that includes a Crime Free Rental Housing Program and a receivership program that focuses on those property owners that are contributing to our criminal element.

continued on page 12

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

11

specialreport

3

2

1

Mayor R. Carey Davis, City Attorney Gary Saenz and Police Chief Jarrod Burguan of San Bernardino recently held a press conference outlining the necessary components to better the rental housing stock within the city and outlined efforts that are already underway.

“Tuesday, SBPD, Code Enforcement, County Department of Probation, Child Protective Services, Animal Control and more served a ‘no notice’ inspection warrant at Edgehill Apartments at 110 East 43rd Street and identified more than 200 hundred code violations at the 36 unit property,” said Police Chief Jarrod Burguan.

The property was initially identified due to a combination of high calls for police service and a homicide that occurred in July. Findings from Tuesday’s inspection revealed: • Hazardous electrical wiring, mechanical equipment and plumbing • Water heaters spewing carbon monoxide into occupied units • Infestation of roaches and bed bugs • Non-removal of swimming pool; filled with dirt

12

• Weeds, dry brush and overgrown vegetation • Trash, debris and improper storage This is just the start.

Bettering the City’s rental inventory requires a comprehensive, strategic approach moving forward. The City will initially focus its attention on three key hot spots – Downtown, Hospitality Lane and 40th Street North – with the goal being to make a large impact on one area at a time and create substantive change. “The key to this program is continued follow-up and follow-through,” said Chief Burguan. “Holding property owners accountable entails continued code enforcement reporting, working with the courts to ensure the property owners are held accountable, and if they refuse we look to options like Receivership.”

A receivership involves the Superior Court appointment of a Receiver who is given complete control of the property with authority to bring the property into code compliance. Ultimately, the property is sold to recover all costs of rehabilitation,

VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

court costs, receiver fees, and all City costs including attorney fees, code enforcement, and police expenses. The City Attorney’s Office has initiated such a receivership program and has filed its initial receivership pleadings with the Superior Court. The Court appointment of a Receiver usually occurs within three (3) months after the initial case filing.

The mayor’s newly introduced housing policy will ensure the above efforts, combined with the introduction of new ordinances, will allow for short-term and long-term change. Key elements of the housing policy include: Ordinance changes as they relate to crime free housing. Currently, only 109 of the 900 multifamily complexes comply with the Crime Free housing rules.

“If we better the housing of the city, we lower the crime and we raise the overall quality of life for our residents. It’s that simple,” said Mayor Davis.

4

1-Att new a rec with occu Rohle of co disco Chief Hosp that calls med hous

3

4

ty Saenz- Saenz discusses the roll out and implementation of the Receivership Process. The City Attorney’s Office has initiated such ceivership program and has filed its initial receivership pleadings the Superior Court. The Court appointment of a Receiver usually urs within three (3) months after the initial case filing. 2-Kristie eder- Kristie Rohleder searches through the foot-high stack ode enforcement files for 110 E. 43rd Street. The property was overed to have over 200 code violations. 3-Chief Burguan- Police f Jarrod Burguan refers to the City’s “hot spots”- Downtown, pitality Lane and 40th Street North. These are key areas of focus have a combination of a high rental housing population and high for service. 4-Mayor Davis- Mayor R. Carey Davis addresses the dia and outlines the necessary components to better the rental sing stock in the City of San Bernardino.

CITY OF SAN BERNARDINO CRIME FREE MULTI-HOUSING PROGRAM PROGRAM BACKGROUND

The Crime Free Multi-Housing Program was developed in Mesa Arizona in 1992, with the goal of reducing crime, drug, and gang activity in rental properties. The program is sponsored by the International Crime Free Association that provides training or other assistance to local agencies in the administration of their programs. The program spread to more than 2,000 cities in the United States with successful programs causing an average reduction in crime between 75-90% according to the International Crime Free Association. The purpose of the program is to gain the commitment of property owners, managers, tenants, and the community to maintain properties free of illegal or destructive activity and to promote a higher quality of life within each neighborhood. Successful programs increase community participation, provide accountability for property owners, and lower maintenance costs. The proven crime prevention methods and program phases improve public safety for tenants, property owners, and the community.

PROGRAM OUTLINE

June 6, 2011 The City of San Bernardino City Council adopted ordinance no. MC-1351. The City of San Bernardino Crime Free Multi-Housing ordinance is mandatory for all multi-family (4 or more units) rental property owners and managers.

The program consists of three phases: an 8-hour training class, inspection of the properties to verify implementation of Crime Prevention through Environmental Design (CPTED) elements, maintenance of CPTED standards and active participation in the Neighborhood Watch Program.

A basic premise of the Crime Free Multi-Housing Program is designed to develop partnerships and share the responsibility of preventing crime in the community. By doing so, the city will be able to address the root causes of crime in rental property. This will result in less crime, fewer calls for police service, less code enforcement notices and citations, and more available time for police officers to be proactive in fighting crime. The purpose of this program is not to serve the landlords, but to educate them and their residents to improve the livability of the neighborhoods by reducing crime and blight.

PHASE I-TRAINING (Mandatory)

Property owners and managers will receive training from various city departments on crime prevention techniques. The following topics will be discussed: fire prevention, health and safety issues, information regarding CPTED standards and the benefits of tenant screening. Attendees will be provided with a crime-free lease addendum, and learn how to monitor and respond to criminal activity occurring on rental properties. The training will equip the property owners and management employees with the necessary skills to prevent or identify problems before they occur. During the training, participants will be required to schedule an initial CPTED property assessment (inspection) date and will be scheduled for an annual CPTED property assessment (inspection) date for the year of 2013. To avoid inconvenience we will schedule your annual inspection to coincide with the City of San Bernardino Fire Department annual inspection date.

You may register in person or by telephone by visiting or calling: Code Enforcement Division, 3rd Floor 300 North “D” Street, San Bernardino, CA 92418 San Bernardino, Ca. 92418 / 909-384-5595

The Phase I registration fee is $55.00 and includes: the Crime Free Multi-Housing workbook, materials and certificates. All training will be held at the City of San Bernardino Police Department located at 710 N “D” Street, San Bernardino, CA 92401 8-5pm, training room TBD. A certificate will be issued to the owner/manager upon completion phase one. *Cancellation/Refund Policy

A 100 % refund will be honored if cancellation is received within (3) three business days prior to the training class or you may elect to reschedule the class for a future date that is available. No exceptions.

Crime Free Multi-Housing Program Training classes: Tuesday, June 24th, 2014 8:00 AM - 5:00 PM Tuesday, August 26th, 2014 8:00 AM - 5:00 PM Tuesday, September 23rd, 2014 8:00 AM - 5:00 PM Tuesday, October 28th, 2014 8:00 AM - 5:00 PM PHASE II: INSPECTION/ CONTACT INFORMATION/ LEASE ADDENDUM (Mandatory)

After completion of phase one, the property owners will have (30) thirty days to implement a Crime-Free Lease Addendum for all new tenants. The property owner shall provide the Program coordinator with direct and immediate contact information for themselves, property owner, managers, and/or a local responsible party. The property owners will be required to have the continued on page 21

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

13

14 VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

classifieds&publicnotices NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on Monday, September 29, 2014, for BREAD/ TORTILLA PRODUCTS, under Bid No. NSB 2014/15-1.

Bid documents required for bidding may be secured at the above department.

Please call 909/881-8000 for more information.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

Publications of this Notice are September 4, 2014, and September 11, 2014.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Lisa Falcone, Admin. Analyst, Nutrition Services Department 9/4, 9/11/14 CNS-2661327# Tech

Operating Systems Analyst sought

by California State University, San Bernardino, in San Bernardino, CA. Bachelor’s plus three years experiences.

Apply online: http://hr.csusb.edu. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TALK OF THE TOWN 30167 Calle Belcanto Menifee, CA 92584-8144 Riverside County Reevance – Gates, Sr. 30167 Calle Belcanto Menifee, CA 92584-8144 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Reevance Gates, Sr. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/04/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-07558 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DH RESIDENTIAL SERVICES 23207 Brookhaven Drive Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Dustin Emerson Harris 23207 Brookhaven Drive Moreno Valley, CA 92553 Helena Eve Mitchell 23207 Brookhaven Drive Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Dustin E. Harris

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/15/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2014-06910 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RIVERSIDE COUNTY MEXICAN AMERICAN HISTORICAL SOCIETY RCMAHS 8418 Colorado Ave., #132 Riverside, CA 92504 Riverside County P.O. Box 21295 Riverside, CA 92516 Linda Salinas Thompson 8418 Colorado Ave., #132 Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/10/09.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Linda Salinas Thompson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/05/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-07595 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MANOR MILLWORKS 1974 Fairview Ave. Riverside, CA 92506 Riverside County Joe Craig Manor 1974 Fairview Ave. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Joe Manor The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/24/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under

federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2014-07210 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TODAY WITH KATE 23365 Bishop Rd. Murrieta, CA 92562 Riverside County 27890 Clinton Keith Rd., Suite D-442 Murrieta, CA 92562 Janell Katherine Dulaney 23365 Bishop Rd. Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…JKDulaney The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/04/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2014-07542 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EAGLE WEST REALTY EAGLE WEST 38202 Hazelwood Street Murrieta, CA 92562-3421 Riverside County Eagle West California, Inc. 38202 Hazelwood Street Murrieta, CA 92562 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on August 08, 2009.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Bruce Adams, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/01/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-2014-07487 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: D & D TRAINING & COACHING SOLUTIONS 1594 Peppermint Dr. Perris, CA 92571 Riverside County

Dwight Delanor Pledger 1594 Peppermint Dr. Perris, CA 92571 Daniel Ellis Smith 1529 Carlton Ave. Modesto, CA 95350 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Dwight D. Pledger The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/04/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2014-07559 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): EAGLE WEST MORTGAGE 39782 Western Jay Way Murrieta, CA 92562 Riverside County Eagle West California, Inc. 38202 Hazelwood Street Murrieta, CA 92562 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/05/09 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Bruce Adams, Secretary This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 08/01/2014.

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-200909019 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: IPSRECORP 41829 Saint Thomas Court Temecula, CA 92591 Riverside County 41605 Elm Street, Suite 100 Murrieta, CA 92562 Joseph Robert Lloyd Passerino 41829 Saint Thomas Court Temecula, CA 92591 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Joseph R.L. Passerino The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/03/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business

Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-06516 p. 7/10, 7/17, 7/24, 7/31, 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: REAL CHIC BOUTIQUE 7916 Summer Day Dr. Corona, CA 92883 Riverside County 1191 Magnolia Ave., Ste. D #241 Corona, CA 92879 New Stratford LLC 1191 Magnolia Ave., Ste. D #241 Corona, CA 92879 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Remi Oshodi, Managing Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/07/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2014-07688 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SUNTIME ENERGY 16200 Ventura Blvd., Suite 300 Encino, CA 91438 Los Angeles County 360 Management Group, Inc. 16200 Ventura Blvd.

Encino, CA 91438 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Michael Separzadeh, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/30/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-07385 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: HEAVENLY FACES BY HOLLY 81171 Taos Trail

Indio, CA 92201 Riverside County Holly Juliette Polk 81171 Taos Trail Indio, CA 92201 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Holly Juliette Polk The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/18/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. BRIMMER FILE NO. I-2014-01883 p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407189 To All Interested Persons: Petitioner: MEEKER HYMES filed a petition with this court for a decree changing names as follows: KIMORAH LEE WHITE to KIMORAH LEE HYMES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/05/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 05 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ SUMMONS (CITACION JUDICIAL) CASE NUMBER RIC 1406634 Notice to Defendant: MICHAEL MARTINEZ TRUSTEE OF THE CHARLES HOWARD, MARY HOWARD, GEORGE ANDREWS, MARGARET ANDREWS, HERRY LEWIS AND MARIE LEWIS TRUST You are being sued by plaintiff: FIDEL VARGAS MIRANDA NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days.

Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

15

be taken without further warning from the court. There are other legal requirements.

You may want to call an attorney right away.

If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived feesand costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.

AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion.

Tiene 30 dias de calendario despues de que le entreguen esta Citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas.

Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remission a abogados. Si no puede pagar a un abogado es posible que cumpla con las requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. sucorte.ca.gov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de velor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: AUG 04 2014 Clerk, by E. USHER, Deputy p. 8/14, 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ San Bernardino International Airport Notice Inviting Bids Prospective bidders are hereby notified that the San Bernardino International Airport Authority (“AGENCY” and/or “Owner”) will receive sealed bid proposals for the GENERAL AVIATION INFRASTRUCTURE IMPROVEMENTS PROJECT, PHASE 3, GENERAL AVIATION SITE DEVELOPMENT (the “Project”). The complete Bid shall be submitted in a sealed envelope with the Bidder’s name, the project name, project number, and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. Bids may not be submitted by facsimile or electronic telecommunication.

Bids submitted via USPS or other courier service must have the project name and project number and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. All Bids shall be submitted by delivery to the AGENCY at the address provided below and will be received until 10:00 AM on September 12, 2014. Bids will be publicly opened and read at that time. Any bids received after the specified date and time will be rejected and returned unopened. The address for delivery of Bids is: San Bernardino International Airport Authority Attention: Clerk of the Board 1601 E. 3rd Street San

16

Bernardino, California 92408 The selected contractor shall construct all improvements in accordance with the project plans and specifications and the request for proposals specific to this bid package. The value of this project is estimated at $3,500, 000.

Construction duration is 240 calendar days with one required milestone. Any questions or communications shall be in writing. Written questions regarding details of the project will be accepted until September 5, 2014. Written questions must be directed to Jim Harris, Manager of Capital Projects, San Bernardino International Airport Authority at jharris@ sbdairport.com, or the street address for submitting bids or by facsimile at (909) 3824106. Contract Documents may be obtained from the AGENCY at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, California 92408, upon payment of a $350.00 nonrefundable fee and are also available for free download on the AGENCY’s website, www.sbdairport.com .

Make all checks payable to “San Bernardino International Airport Authority.” A full list of all requirements regarding this project can be found in the project specifications.

All information, addendums, and notices regarding this Project will be posted to the AGENCY website. It is the sole responsibility of all perspective respondents to check the website for any pertinent information that may be issued. A MANDATORY pre-bid meeting will be held at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, CA 92408 on Friday, August 22, 2014 at 10:00 AM. Each Bidder must be licensed in the State of California and qualified to perform the Work described in the project specifications. Pursuant to Public Contract Code Section 3300, the contractor must possess the following classification of contractor’s license: CLASS “A”. Each proposal must be accompanied by a certified or cashier’s check or bid bond for five percent (5%) of the maximum amount of the bid. Said check shall be made payable to the San Bernardino International Airport Authority and when delivered with a proposal, shall constitute a guaranty that Bidder will, if an award is made to them in accordance with the terms of said Bidder’s proposals: execute a contract on the AGENCY’s standard form, together with Labor Code Certification thereon; furnish contract performance and payment bonds with a corporate surety or sureties satisfactory to the AGENCY, each for not less than onehundred percent (100%) of total bid price; furnish certificates of insurance evidencing that all insurance coverage required by the contract has been secured. Each contractor to whom a contract is awarded must pay the prevailing rates and post copies thereof at the job site. In addition, it is also the responsibility of each contractor to follow all requirements of the State of California Labor Code as it relates to public works contracts.

Before work can begin on a public works contract, the contractor shall submit a Public Works Contract Award Information Form (DAS 140) to an applicable apprenticeship program that can supply apprentices to the site of the public work. The contractor must request dispatch of required apprentices from an Apprenticeship Program for each apprenticeable craft or trade by giving the Apprenticeship Program. The contractor is to use a Request for Dispatch of an Apprentice Form (DAS 142) to submit his/her written request. Bidders are hereby notified that the prevailing rate of per diem wages, as determined by the Director of Industrial Relations, applicable to the work to be done for the locality in which the work is to be performed in compliance with Section 1773 of the Labor Code of the State of California are on file in the AGENCY’s principal office at the address listed above and will be made available to any interested party upon request. The AGENCY reserves the right to accept or reject any or all proposals, to waive any irregularity or to award the contract to other than the lowest bidder consistent with the award of the contract to the lowest responsible bidder. Bidder may not withdraw their bid for one hundred and twenty (120) days after bid opening. San Bernardino International Airport Authority San Bernardino, California By: \s\ Sonya San Juan, Clerk of the Board 8/21/14 CNS-2655409# ______________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “REQUEST FOR PROPOSAL” RFP #PC 779 ELECTRICAL SERVICES HACSB CONTACT PERSON: Claudia Nunez

publicnotices

Procurement Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 cnunez@hacsb.com HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Business” tab 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC779.

PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to www.publicpurchase.com website.

PROPOSAL SUBMISSION DATE: September 18, 2014 @ 2PM (PST) 8/21/14 CNS-2657412# ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SO CAL CUSTOMZ 67658 E Ramon Rd, Cathedral City, CA 92234 Riverside County Adrian Rendon, 67658 E Ramon Rd, Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/1/14.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Adrian Rendon.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 8/8/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-07727 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: FORUM VOICES 41959 Margarita Rd. #2, Temecula, CA 92591 Riverside County Jeffrey Perry, 41959 Margarita Rd. #2, Temecula, CA 92591 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Jeffrey Perry.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 8/8/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-07726 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AMERICAN PRIDE JOURNEYS 2145 E. Tahquitz Canyon Way, Suite 4-362, Palm Springs, CA 92262 Riverside County PAUL MARC Schneiderman, 2145 E. Tahquitz Canyon Way, Suite 4-362, Palm Springs, CA 92262 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who

VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ PAUL MARC Schneiderman.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 8/8/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-07728 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07307 The following Person(s) is/are doing business as: EMERGENCY PLUMBING SERVICES 570A Central Ave. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Skylar Brandon Lewis 20263 Wendy Lane.

Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Skylar Lewis This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on July 28, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: M. Gonzales -Deputy 08/21-28-09/04-11-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07429 The following Person(s) is/are doing business as: CALIFORNIA LATE HATCH CLASSIC 19150 Santa Rosa Mine Rd. Perris, Ca 92570 Riverside PO Box 903 Perris, Ca 92572 Mark Edward Rozwadowski 19150 Santa Rosa Mine Rd. Perris, Ca 92570 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above on March 09, 2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Mark Rozwadowski This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on July 30, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the

use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: T. Vargas -Deputy 08/21-28-09/04-11-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07485 The following Person(s) is/are doing business as: SUNERGOS THERAUPEUTIC MASSAGE 390 North Mckinley St # 116 Corona, CA 92879 Riverside Yolanda Maria Gonzalez 211 S. Belle Ave. Corona. CA 92882 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Yolanda M. Gonzalez This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 01, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: S. Ratliff -Deputy 08/21-28-09/04-11-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07560 The following Person(s) is/are doing business as: THE RISE CLOTHING 26445 Chestnut Dr. Hemet, Ca 92544 Riverside Joshua Dale Dewolf 26445 Chestnut Dr. Hemet, CA 92544 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Joshua D. Dewolf This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 05, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: N. Medina -Deputy 08/21-28-09/04-11-2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEXT LEVEL VENTURE 4975 Rubidoux Ave. Riverside, CA 92504 Riverside County 2966 Rockwood Dr.

Riverside, CA 92503 John Dallas Coward, Jr. 4975 Rubidoux Ave. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…John Coward, Jr. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/14/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MELENEDEZ FILE NO. R-2014-07939 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GCA MORTGAGE DUE DILIGENCE 264 S. Ralph Rd. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County P.O. Box 826 Lake Elsinore, CA 92531 Gwendolyn Comelle Amando 264 S. Ralph Rd. Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Gwendolyn Comelle Amando The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/14/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MELENEDEZ FILE NO. R-2014-07933 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CREATIVE DISCIPLINE 7440 Sebastian Ave. Riverside, CA 92509 Riverside County Cyrian Alicia Reed 7440 Sebastian Ave. Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Cyrian Reed The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/13/14

publicnotices I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2014-07887 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AT PRINT COMPANY 2576 Jessica Road Riverside, CA 92506 Riverside County Kimm “J” Tharp 2576 Jessica Rd. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/1/14.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Kimm “J” Tharp The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-07124 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BERRY BOMB 4683 Brookmore Ct. Riverside, CA 92505 Riverside County Bryant Guillermo Aparicio 4683 Brookmore Ct. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Bryant Aparicio, Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/06/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-07622 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INLAND EMPIRE LASER HAIR THERAPY

4148 10th St. Riverside, CA 92501 Riverside County Riverside Natural Image LLC 4148 10th St. Riverside, CA 92501 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/2/09.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Bette J. Graff, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/13/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-07856 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GRAFF TECHNOLOGY 4148 10th St. Riverside, CA 92501 Riverside County Riverside Natural Image, LLC 4148 10th St. Riverside, CA 92501 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Bette J. Graff, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/13/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2014-07850 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LOZO PRODUCTS 25100 Vista Murrieta, Apt. 2934 Murrieta, CA 92562 Riverside County Lorenzo – Hickson 25100 Vista Murrieta Apt. 2934 Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Lorenzo Hickson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of

another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/11/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2014-07747 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SHAPELEE BODY CREDIT COACH 14410 Susana Ct. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Janet Ann Lee 14410 Susana Ct. Moreno Valley, CA 92553 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on January 2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Janet A. Lee The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/29/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-07344 p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1406982 To All Interested Persons: Petitioner: MEGAN LEE SANCHEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. MEGAN LEE SANCHEZ to MEGAN LEE ZIEMER b. MICHAEL PIERCE CAMPOS to MICHAEL PIERCE ZIEMER. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/29/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 12 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407966

To All Interested Persons: Petitioner: CHRISTINA DIOSOMITO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ISABELLA MARIE GUZMANDIOSOMITO to ISABELLA MARIE GUZMAN The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/30/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 12 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1407413 To All Interested Persons: Petitioner: ADINA LAGOS BRECEDA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. SEAN ANTHONY CASILLAS JR. to SEAN ANTHONY CASILLAS BRECEDA b.

SEANELLE ANGEL CASILLAS to SEANELLE ANGEL CASILLAS BRECEDA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/17/14Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUL 30 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 8/21, 8/28, 9/4, 9/11, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF VENECIA LUSTRE-JONES Case Number RIP 1400416 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: 1). VENECIA LUSTRE-JONES 2).

VENECIA LUSTRE-TALBOT 3). VENECIA LUSTRE. A Petition for Probate has been filed by: ANTHONY CORNELIUS JONES in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: ANTHONY CORNELIUS JONES be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: SEPTEMBER 22, 2014 Time: 8:30 A.M. Dept.:08. 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the

hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: ANTHONY CORNELIUS JONES, ESQ., 1044 AMARILLO COURT, RIVERSIDE, CA 92501 p. 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF ADESH SHARMA Case Number RIP 1400629 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ADESH SHARMA. A Petition for Probate has been filed by: MONICA SHARMA in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: MONICA SHARMA be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: SEPTEMBER 15, 2014 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 Main Street, Riverside. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: MONICA SHARMA, 2155 CHICAGO AVE., SUITE 306, RIVERSIDE, CA 92507 p. 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER SWD1401342 Notice to Respondent: EULA L. WILTZ You are being sued Petitioner’s name is: LENARD WILTZ You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children.

You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al

demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 880 N. STATE ST., HEMET, CA 92543 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: LENARD WILTZ IN PRO PER, 33808 JO ANN COURT, WILDOMAR, CA 92562 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: 5/29/14 Clerk, by D. HERNANDEZ, Deputy p. 8/21, 8/28, 9/4, 2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2014-02049 The following Person(s) is/are doing business as: MAXCY’S GRILL 46767 Suite#103 Monroe St. Indio, CA 92201 Riverside County Marcelino Angulo 81121 Kingpalm Dr. Indio, CA 92201 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/30/2009.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Marcelino Angulo This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 07, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: S. Perez -Deputy 08/28-09/04-11-18-2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE PERFORMANCE CENTER 160 W Foothill Parkway, #105-139, Corona, CA 92882 Riverside County Randy and Louise’s Medical Ventures, LLC, A/I# 201419610214, 160 W Foothill Parkway, #105-139, Corona, CA 92882 This business is conducted by: a limited liability company Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Randy and Louise’s Medical Ventures, LLC, P Louise Morris, Manager Member.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 8/15/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

17

publicnotices A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R201407983 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07536 The following Person(s) is/are doing business as: TEMECULA VIP CHAUFFEUR SERVICE 42200 Main St. #B-35 Temecula, CA 92590 Riverside 31938 Temecula Parkway Ste A-259 Temecula, CA 92592 Sean Laville Evans 42200 Main St. B-35 Temecula, CA 92590 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/03/2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Sean Evans This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 04, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: D. Rivera -Deputy 08/28-09/04-11-18-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07562 The following Person(s) is/are doing business as: FAMILY DISCOUNT 9145 Jurupa Rd. Riverside, CA 92509-3117 Riverside Eunice Soonja Jun 20215 Burnt Tree Lane Walnut, CA 91789 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/25/09.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Eunice Soon Ja Jun, Owner This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 05, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: N. Medina -Deputy 08/28-09/04-11-18-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07801 The following Person(s) is/are doing

business as: THE FAMILY ATTIC 44604 Crestwood Cir. Temecula, CA 92592 Riverside Sarah Anne Sekhar 44604 Crestwood Cir. Temecula, CA 92592 Keerthi Chandra Sekhar 44604 Crestwood Cir. Temecula, CA 92592 This business is conducted by: A Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Sarah Sekhar This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 12, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: D. Flores -Deputy 08/28-09/04-11-18-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07537 The following Person(s) is/are doing business as: HSS AUTO REPAIR 311 N. Minthorn St, Ste #4 Lake Elsinore, CA 92530 Riverside Javier Salas 27154 White Ct. Menifee, CA 92585 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above July 28, 2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Javier Salas This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 04, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: A. Ribac -Deputy 08/28-09/04-11-18-2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EL PASEO BARBERS 73950 El Paseo Suite C Riverside, CA 92206 Riverside County Cynthia Louise Phillips 79945 Westward Ho Dr. La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Cynthia Louise Phillips

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/31/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PEREZ FILE NO. I-2014-01981 p. 8/28, 9/4, 9/11, 8/18, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIRECT AUTO SALES 4907 Rose Avenue Riverside, CA 92505 Riverside County 5701 Via Cuesta Riverside, CA 92506 James LaVern Clizbe 5701 Via Cuesta Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…James L. Clizbe The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/20/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2014-08085 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: M.J. STAR LUGGAGE 25211 Sunnymead Blvd. #E-3 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Hee Sun Hong 11375 Mountain View Dr. #107 Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on Dec. 2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Hee Sun Hung The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/18/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions

18 VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2014-08003 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TARUN TECHNOLOGY PERSONAL SERVICES 7157 Meadow Ridge Corona, CA 92880 Riverside County Tarun Dev Lazarus 7157 Meadow Ridge Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Tarun Dev Lazarus The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/30/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2014-07431 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WISE CLEANING COMPANY 4910 Sierra St. Riverside, CA 92504 Riverside County Corina Anca Cornea 4910 Sierra St. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Corina Anca Cornea The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/18/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2014-08024 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROUND UP FEED 31705 Central Ave. Wildomar, CA 92595 Riverside County P.O. Box 891408 Temecula, CA 92589 Round Up Feed, Inc. 31705 Central Ave. Wildomar, CA 92595 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed

above on 07/10/2006.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Deven Owen President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2014-08201 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNLIMITED WIRELESS 25211 Sunnymead Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Riverside County April – Anteur 6230 Appaloosa Ave. San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/02/2008.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…April Anteur The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2014-08204 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EZ CARE PLUMBING 3610 Banbury Dr., Apt. 1D Riverside, CA 92505 Riverside County Stoil Atanasov Atanasov 3610 Banbury Dr., Apt. 1D Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Stoil Atanasov The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the

use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2014-08194 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: GOTZGPADZ 3313 Banyon Circle Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Shannon Terell Bell 3313 Banyon Circle Lake Elsinore, CA 92530 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on Jan 2013.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Shannon T. Bell The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-2014-06256 p. 7/3, 7/10, 7/17, 7/24, 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: RENOVATION BATHTUB 4675 Monticello Ave. Riverside, CA 92503 Riverside County Javier Garcia Organista 4675 Monticello Ave. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Javier Garcia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 5/28/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2014-05276 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: OCEANA GASTROENTEROLOGY ASSOCIATES 2097 Compton Ave. Bldg. #1, Suite 103 Corona, CA 92881

publicnotices Riverside County 29 Prairie Irvine, CA 92618 MJ Medical Group, Inc. 29 Prairie Irvine, CA 92618 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Roula Jamal, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/09/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A ACEVEDO FILE NO. R-2014-05694 p. 7/17, 7/24, 7/31, 8/7, 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1408140 To All Interested Persons: Petitioner: GRIZEL HOGAN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: GAVIN OLQUIN to GAVIN HOGAN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/25/14 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 925020431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: AUG 19 2014 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on Monday, September 29, 2014, for BREAD/TORTILLA PRODUCTS, under Bid No. NSB 2014/15-1.

Bid documents required for bidding may be secured at the above department. Please call 909/881-8000 for more information.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

Publications of this Notice are September 4, 2014, and September 11, 2014.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Lisa Falcone, Admin. Analyst, Nutrition Services Department 9/4, 9/11/14 CNS-2661327# ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07812 The following Person(s) is/are doing business as: BLACKSMOKE POWERSPORTS

BLACKSMOKE PERFORMANCE BS PERFORMANCE BS POWERSPORTS 311 W. Minthorn Suite 4 Lake Elsinore, CA 92530 Riverside 27154 White Court Menifee, CA 92585 Gian Camille Aranda Travieso 27154 White Court Menifee, CA 92585 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Gian Camille Travieso This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 12, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: M. Gonzales -Deputy 09/04-11-18-25-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07882 The following Person(s) is/are doing business as: R.E.A.L. TRUCKING 17888 Roberts Rd. Riverside, CA 92508 Riverside Sandra Darlene Perry 17888 Roberts Rd. Riverside, CA 92508 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Sandra D. Perry This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 13, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: L. Montes -Deputy 09/04-11-18-25-2014 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2014-07662 The following Person(s) is/are doing business as: MELISSA MARRS/ HERE WE GROW AGAIN 28999 Old Town Front St., Ste 202 Temecula, CA 92591 Melissa Cheree Marrs 29605 Solana Way Apt Q9 Temecula, CA 92591 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above on May 2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.)

S/ Melissa Marrs

This statement was filed with the county Clerk of Riverside County on August 06, 2014.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Larry W. Ward, Riverside County Clerk By: D. Flores -Deputy 09/04-11-18-25-2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RUNWAY18 992 Hemingway Drive Corona, CA 92880 Riverside County Jimura Dischelle Hill 992 Hemingway Drive Corona, CA 92880 Billie Cenethia Williams 992 Hemingway Drive Corona, CA 92880 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jimura Dischelle Hill The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/13/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2014-07864 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEW 2 U AUTO SALES NEW TO YOU AUTO SALES NEW 2 YOU AUTO SALES NEW 2U AUTO SALES 200 E. Alessandro Blvd., Unit 115 Riverside, CA 92508 Riverside County P.O. Box 5116 Riverside, CA 92517 Capital & Acquisition Advisors LLC 200 E. Alessandro Blvd., Unit 115 Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ambrosio Blackwell, Member The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/27/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2014-08359 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CLM PROJECT MANAGEMENT CENTER 23306 Daisy Drive Corona, CA 92883 Riverside County Clifton Lawrence Massingale, Jr. 23306 Daisy Drive Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Clifton Massingale The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/11/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk NORMA MEDINA FILE NO. R-2014-07788 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: #INTHEKNOW SOCIAL MEDIA CONSULTING 16650 War Cloud Dr. Moreno Valley, CA 92551 Riverside County P.O. Box 8319 Moreno Valley, CA 92552 Jacquelyn Tayler Green 16650 War Cloud Dr. Moreno Valley, CA 92551 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jacquelyn Green The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/08/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2014-07709 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CORNERSTONE OPTOMETRY 36921 Cook Street, Suite 104 Palm Desert, CA 92211 Riverside County

Keller Optometric, Inc. 36921 Cook Street, Suite 104 Palm Desert, CA 92211 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/01/2001 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Stephen R. Keller, O.D., President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/19/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2014-08063 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SOWER PRODUCTIONS 28986 Williston Ct. Temecula, CA 92591-7552 Riverside County John Lincoln Nichols 28986 Williston Ct. Temecula, CA 92591 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…John L. Nichols The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-2014-08245 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: YUMMY EXPRESS 110 Hidden Valley Pkwy #C Norco, CA 92860 Riverside County Chun Yang – Liu 1833 Benedict Way Pomona, CA 92367 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Chun Yang Liu The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-08251 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ACME HOUSE COMPANY, INC. ACME PROPERTY INTELLIGENCE 1733 No. Palm Canyon Dr., Suite D Palm Springs, CA 92262 Riverside County P.O. Box 2833 Palm Springs, CA 92263 ACME House Company, Inc. 1733 No. Palm Canyon Dr., Suite D Palm Springs, CA 92262 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/01/2009 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Michael Flannery, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/26/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk Y.R. CRUZ FILE NO. I-2014-02196 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIVINE RESIDENTIAL HOME 2 244 Broadway St. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County 3840 Whittier Court Chino, CA 91710 Wilson Olaseni Sunday Akinmulero 3840 Whittier Court Chino, CA 91710 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Wilson Akinmulero The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/12/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2014-07821 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

19

publicnotices business as: RIVERWALK MD AESTHETICS 4244 Riverwalk Parkway, Suite 210 Riverside, CA 92505 Riverside County Riverwalk Aesthetics, Inc. 4244 Riverwalk Parkway, Suite 210 Riverside, CA 92505 C3692473 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on July 15, 2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Benjamin D. Chung, CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/29/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2014-07340 p. 8/28, 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ARROYO’S TRANSPORT 5360 Van Buren Blvd., Apt. 117 Riverside, CA 92503 Riverside County Patricia – Arroyo Perez 5360 Van Buren Blvd., Apt. 117 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Patricia Arroyo Perez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2014-08222 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: 24/5 SERVICE 3535 Banbury Dr., Apt. 96 Riverside, CA 92505 Riverside County Levy Marc Sellam 3535 Banbury Dr., Apt. 96 Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Levy Marc Sellam The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of

another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2014-08217 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LUPITA’S JEWELERS 25065 Sunnymead Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 11255 Sierra Ave., Suite C2 Fontana, CA 92337 Joyeria Lupita Inc. 9730 Ashford Ave. Bloomington, CA 92316 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Maria Ramirez, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/22/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2014-08226 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DELGADO MOTORS 1307 W. Sixth St., Suite 204 Corona, CA 92882 Riverside County Marin Michael Delgado 25446 Foxglove Lane Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Marin M. Delgado The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-08271 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: QUALITY LEGAL DOCS 4062 Brockton Ave., #A Riverside, CA 92501 Riverside County Lisa Marie Escobar 10633 Bingham Ave. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Lisa Escobar The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2014-08252 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PRECISION FINISHES AND SUPPLIES 6778 Heathgrove Dr. Corona, CA 92880 Riverside County Precision Finishes and Supplies, Inc. 6778 Heathgrove Dr. Corona, CA 92880 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Miriam Loaiza, Secretary The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/07/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2014-07682 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THERE IS HOPE PERSONAL MINISTRIES 9135 San Luis Obispo Lane Riverside, CA 92508 Riverside County P.O. Box 79113 Corona, CA 92877 Joyce – Pennywell 9135 San Luis Obispo Lane, Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

20 VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Joyce Pennywell The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 8/26/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2014-08294 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CERTIFIED AUTOCARE 12510 Magnolia Ave Unit F, Riverside, CA 92503 Riverside County Breeze Michael Grass, 2255 Wildoak Way #111, Corona, CA 92879 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Breeze Michael Grass.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 8/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-08289 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLOODLINE TATTOO AND BODY PIERCING 42005 Cook St # 104, Palm Desert, CA 92211 Riverside County CHRIS CONNAN DRAKE, 36101 Bob Hope Drive Ste5372, Rancho Mirage, CA 92270 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ CHRIS CONNAN DRAKE. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 8/25/14 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2014-08288 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25

______________________ AMENDED The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): SPOILED DOG DESIGNS 760 S. Mountain View Dr. Palm Springs, CA 92264 Riverside County Filomena Jude, Inc. 760 S. Mountain View Dr. Palm Springs, CA 92264 CA 3342958 This business is conducted by: Corporation The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on March 31, 2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Edith Savastano, President This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 05/29/2013 Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2011-03674 p. 6/20, 6/27, 7/4, 7/11, 2013, 7/31, 8/7, 8/14, 8/21, 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF CHARLES C. KUHN Case Number RIP 1400665 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: CHARLES C. KUHN, SR., AKA CHARLES CLAYTON KUHN, CHARLES KUHN. A Petition for Probate has been filed by: ELIZABETH MARTINEZ in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: ELIZABETH MARTINEZ be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate.

The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 10/1/14 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08. 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above.

You may examine the file kept by the court.

If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: GEORGE S. THEIOS, ATTORNEY AT LAW, 155 W. HOSPITALITY LANE, SUITE 253, SAN BERNARDINO, CA 92408 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER IND1401168 Notice to Respondent: HUGO ALEJANDRO CRUZ ROMERO You are being sued Petitioner’s name is: ALMA RAQUEL GARCIA SOTO You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children.

You may be ordered to pay support and

attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, 42600 OASIS ST., INDIO, CA 92201 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: ALMA RAQUEL GARCIA SOTO, 66795 PIERSON BLVD., DESERT HOT SPRINGS, CA 92240 Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by V. LOPEZ, Deputy p. 9/4, 9/11, 9/18, 2014 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF ETHYEL SPENCER, DECEASED Case Number MCP 1400484 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: ETHYEL SPENCER. A Petition for Probate has been filed by: HAROLD R. JONES in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: HAROLD R. JONES be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: SEPTEMBER 30, 14 Time: 8:30 A.M. Dept.: T1. 41002 County Center, Ste. 100, Temecula, CA 92591. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: HAROLD R. JONES, 975 TEPEE LANE, PERRIS, CA 92570 p. 9/4, 9/11, 9/18, 9/25, 2014

Policing the Police, continued from page 9

for a group of rogue officers to beat and frame more than 100 people, and to cost the city millions to settle lawsuits that resulted from their actions.

In 2003, the Oakland Police Department agreed to reforms, but they have come so slowly that a federal judge is now supervising them. Ten years after a reform agreement, a judge has to step in? Oakland is not the only police department that is deficient, but what ties Oakland, Calif. to Ferguson, Mo. is police mentality, not just brutality.

How to stop the mentality that leads to brutality?

Require every police officer to have a body camera, and invalidate the arrests of those who do not wear one. Require every police vehicle to have a video camera. I can already hear people objecting to regulations and requirements. I can hear others saying we need to talk. Dr. Martin Luther King, Jr. said, “the law will not make you love me but it will keep you from lynching me.” Talk later. Stop this madness by requiring electronic police supervision now. The police should be policed, they should have a system that checks them and protects us.

Julianne Malveaux is a D.C.- based economist and author.

Crime Free Multi-housing Program, continued from page 13 property assessed (inspected) to confirm the implementation of CPTED standards. Each property will be allotted one assessment (inspection) as part of the annual fee with each subsequent inspection requiring an additional fee.

Fees are as follows: Property Type Units Initial/Subsequent fees Multi-Family 4-90 units $150.00 Multi-Family 91-199 units $170.00 Multi-Family 200+units $185.00 A certificate will be issued to the owner upon completion of Phase Two. PHASE III: ACTIVE PARTICIPATION & CERTIFICATION (Voluntary)

After completion of Phase II, participants will be given the option to become a crime free certified property. Certification requires a commitment from the property owner and management to maintain the rental property to CPTED criteria and to maintain annual re-certification in the program. It is also required that property owners participate or host an in-house community event by gathering their tenants annually to further educate and strengthen the community and help foster a safe neighborhood.

At the completion of all three phases, the property will qualify to receive a certificate and certification signage.

The Crime Free Multi-Housing Program will replace stolen or severely damaged signs one time per year. Signage must have been legally posted on the building.

To replace stolen and or damaged signage not in the required location will need to be replaced at the property owner’s expense. Replacement fee is $20.00 per sign.

Upon completion, your address will be added to the San Bernardino CFMH website property list provided online to highlight your property being crime free certified.

At any time a property owner fails to maintain compliance, the property shall have the certification status revoked. Failing to comply will also include any rental property that has twenty (20) or more calls for service from the Police Department, Fire Prevention, or The Code Enforcement Division. Service calls may be based on individual departments or accumulative within a one-year period. As a mandatory program, the City will enforce ordinances for property owners who fail to participate in the program with administrative citations, civil penalties, or any other legal remedy.

For more information on the Crime Free Multi-Housing Program, please contact: Crime Free Multi-Housing Unit Code Enforcement Division, 3rd Floor 300 North “D” Street, San Bernardino, CA 92418 Office Phone: (909) 384-5595 FAX: (909) 384-5155 Email: rohleder_kr@sbcity.org CITY OF SAN BERNARDINO CRIME FREE CERTIFIED PROPERTIES 1131 N Lugo 2104 E 19th St 214 E Sonora Dr 234 E Sonora Dr 2082 19th St 155 E Ralston Ave 2575 Steele 2030 E 19th St 3958 N Genevieve Ave 2295 E Sunrise 4007 Acre 4652 N Sepulveda Ave 2285 E. Sunrise 2762 Conejo 2225 E Pumalo St 2205 E Sunrise 1738 W. 9th St 6155 Palm Ave 2194 E. 19th Street 2765 N Conejo Dr 236 E 48th St 2164 E 19th St 3055 E St 2121 N Wall Ave 2148 E 19th St 221 E 2nd St 1460 N Sepulveda Ave 163 E Ralston Ave 657 N F St 1595 N. Sierra Way 345 W 44th St 1260 N. Belle St. 1507 N. F St 1323 North D 999 North Mt. View

VOICE

Keeping you in touch with IE news ...

PRINT • ONLINE • MOBILE

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

21

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070

22 VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com

iepeople

Introducing Chief Mike Moore, Riverside City Fire Department

R

iverside officially welcomed new Fire Chief Mike Moore to his first day of work Tuesday (8/26) with a badge pinning ceremony attended by dozens of firefighters from the Riverside City Fire Department and all over Southern California, as well as City staff, elected officials and members of the community.

More than 350 people crowded into the historic Fox Performing Arts Center to watch Chief Moore have his badge pinned on by his wife, Robyne, in front of their two adult children, Candace and Cameron. Numerous family members, firefighting peers who have worked with Chief Moore in the past and close friends attended.

Moore described the path he took to the Chief’s job in Riverside and pledged to continue the tradition of excellence at the Riverside Fire Department. He told Riverside firefighters to expect to see him around their fire stations, not as a taskmaster, but as a coach and a mentor.

“I pride myself on the relationships that I build with people and the bonds that I

forge in pursuit of excellence,” Chief Moore said after the ceremony. “I am thrilled to be able to bring that approach and that commitment to the City of Riverside.”

Riverside Mayor Rusty Bailey welcomed Chief Moore to the city, noting that Riverside officials have worked hard to improve the quality of life in the city in the past decade. But, Mayor Bailey said, all of that work will be for naught if residents do not feel safe and secure in their homes and businesses.

“I am very impressed by Chief Moore’s commitment to what we are doing here in Riverside, and I look forward to working closely with him in the future,” Mayor Bailey said.

“Everything rises and falls on leadership, and Chief Moore has demonstrated that he is ready to lead our Fire Department to new heights.”

Mayor Bailey, City Manager Scott Barber and other speakers paused during their presentations to thank Interim Chief Mike Esparza, who led the Fire Department for the past eight months following the retirement of previous Chief Steve Earley. Esparza returns to his position as Deputy Chief and will assist Chief Moore with the transition.

Moore came to Riverside after working most recently as Fire Division Chief with the Orange County Fire Authority, where he started as a firefighter/paramedic in 1982. He had worked the last 15 years in the position of Chief Officer, most recently as local Fire Chief for the City of Irvine, which contracts with the Fire Authority for fire services.

Moore earned his Executive Fire Officer certification from the National Fire Academy in 2005. He was awarded a Master of Public Administration degree from California State University, Long Beach in 1993 and graduated from the University of Redlands with a B.A. in Management in 1988. He earned associate degrees in Paramedical Education from Santa Ana College and Fire Service from Long Beach City College, both in 1984.

theievoice.com | SEPTEMBER 4, 2014 | VOICE

23

24 VOICE | SEPTEMBER 4, 2014 | theievoice.com