VOICE Issue August 1, 2013

August 1, 2013 Volume 41 | Issue 1

Inland Southern California’s News Weekly

theievoice.com | AUGUSTtheievoice.com 1, 2013 | VOICE

VOICE

Please join our growing list of concerned citizens who help us continue to provide a vital service in keeping our community engaged, educated & informed.

Alton Garrett, Katie Greene, Don Griggs, Arthur Levias, Sandy Close, Robin De-Ivy Allen, Hilda J Kennedy, James Lee, Rose Mayes, Dolores Armstead, Walter Allen, Jim King, Dr. Sterling Stuckey, Charlotte Hall, Dr. Rod Parker,

PATRONS

& PARTNERS

Acquanetta Warren, Pete Labahn, Zelma Willett, Charles & Elaine Bibbs, Dexter Minter, Benoit & Kathy Malphettes, Dr. George Small, Jose Medina

As a VOICE Patron & Partner you can designate a deserving community based or local non-profit organization, charity, community focused ministry, or service oriented small business to be profiled in a future issue of the VOICE and share the good work they are doing with the entire VOICE community.

Contact Elliott Flowers at the VOICE: 951.682.6070 or email elliott@bpcmediaworks.com

2

VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote Cover Art

The VOICE Goes “Back to School” by Chris Allen Paulette Brown-Hinds, PhD

A

5

inthenews

8

pointofview

17

Kim Wilcox Named As Ninth Chancellor of UC Riverside, CSUCB Appoints Jacqueline Hughes to an Associate Provost post,Elites Club Awards Scholarships

coverstory

12

voicecommunity

16

iepeople

27

FORTUNE SCHOOL: Investing in the Future by Closing The Achievement Gap

Julian Malveaux on Student The Anatomy of the Loans and SB County Backpack: What you just Superintendent Dr. Gary might find interesting about Thomas on Back to School your average school supplies.

infocus

Senior Scam Stoppers Event in Riverside

Fortune School CEO Margaret Fortune Educating Future Leaders Today

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

established 1972 Brown Publishing Company Post Office Box 1581 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

FOR ADVERTISING INQUIRIES CALL (951) 682-6070

Photo by benoitmalphettes.com

s a young girl, preparing to return to school each fall was one of my favorite annual rituals. I was, I admit, one of those nerdy kids who looked forward to going back to school after a long summer break. I loved school.

The ritual for me was always the same. It was a thrill to pile the shopping cart high with items that symbolized what I considered at the time to be the key to my future. Secretly I’d imagine how each three–ring binder and Pee Chee folder would safely store the vast amounts of knowledge that I would be expected to consume, each pencil pouch would hold the instruments that would allow me to clearly express myself to my instructors and fellow scholars, and each ream of notebook paper represented the many pages of profound exploration into the various required subjects for the year.

Once I returned home from the grand excursion I would count out the exact number of college-ruled sheets of paper to place behind each subject divider (yes, college ruled, not wide ruled…wide ruled was, well, too wide). I would label all the dividers properly with my instructor’s name and class times and then I would pack and repack my notebook pouch with just the right number of pens, pencils, erasers and of course a pencil sharpener and ruler - I’m not quite sure why I needed that ruler.

Then on the first day of school I would wake up extra early, get dressed in the perfect clothes newly purchased just for the first day of school, carefully place my treasured notebook into my backpack, and leave for school excited about the year’s potential new adventures both inside and outside of the classroom.

While I am no longer able to experience the excitement of the first day of school as a student, as a member of the Fortune School of Education Board of Directors, I experience the same first day excitement through the over 1200 students who will enter our classrooms this year. Under the dynamic leadership of Margaret Fortune and built on the research of Dr. Rex Fortune, all four schools: Hardy Brown College Prep in San Bernardino, William Lee College Prep, Alan Rowe College Prep, and Fortune School in Sacramento are working aggressively everyday to close the achievement gap that a large number of African-American and other students of color face as they navigate our education system.

While focusing on African-American student achievement, the school’s Five Pillars -- the basic principles that have already proven successful with this community of eager learners -- are universal: • High Expectations • More Time • Choice & Commitment • Focus on Results • Citizenship In honor of this special time of year, we invite you this week to learn more about this successful institution that is producing high achieving students who are prepared for college and citizenship in our democratic society not just here in San Bernardino but throughout the state of California. And although I might have been a little more excited about school than most, I believe the desire for learning is universal and that institutions like Fortune School are providing an opportunity for thousands of students to experience the exciting future promised by that first day of school.

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

3

inmyopinion Hardy L. Brown

T

Freddie Rodriguez For 52nd Assembly District

he Chameleon lizard is unique in that it can vary its colors depending on its environment.

One specific species can even change colors from bright to dark depending on its mood or blend into the surface they are walking or resting on so an enemy cannot see them. Now we humans cannot change colors but depending on blood flow we can go pale or flush red in the face from mood change or illness. However, when it comes to politics we can try to fool the people by changing political parties or our affiliation to decline to state just as Paul Leon has done.

Paul S. Leon, who is running for the 52nd Assembly District has run and served the city of Ontario as a Republican, which is no problem.

However, some national and local members of the Republican Party’s more conservative wing have made it more difficult for Mr. Leon to advertise his true identity to the public in this election. Do not get me wrong, I have a lot of good friends and know many people who are Republicans who do not try and hide their party affiliation. There is nothing wrong with the party but to try and fool the people as Mr. Leon is attempting to do is what I am addressing.

Their policies on healthcare, immigration, labor, abortion, civil rights, voting rights, minimum wage, and small business does not sell well in a district that is 47% Democrat, 26% Republican, 19% Decline to State, 68% Latino, 17% White, 6% Black, 7% Asian and mostly blue color workers seeking a middle class living.

So what Mr. Leon is doing is taking a page from the Chameleon playbook and changing his party to hopefully confuse some democratic voters who vote by last name or know him from his other attempts to seek higher office.

Now on the other hand Pomona City Councilmember Freddie Rodriguez is poised to win this seat with the support of the Democratic Party, Speaker of the Assembly John Perez, Senator Norma Torrez and Assembly Member Cheryl Brown, labor unions of teachers, firefighters, police officers, and AFSME. However, there are no guarantees with the precarious nature of Special Elections. The voter turn out is expected to be less than ten percent.

Historically this means Republican voters have the

4

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager SUSAN MORRIS Office Manager CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

edge because they vote at higher percentages than Democrats during off elections.

Mr. Rodriguez comes well prepared for the fight and the seat. His scrappy fighting attitude as well as his time serving on the Pomona City Council, Pomona City School Liaison Committee, Legislative Committee, Pomona Property Owners Association, San Gabriel Valley Council of Government, TriCity Mental Health, Pomona Walnut-Rowland Joint Water Line Commission and Vehicle Parking Committee will aide him in this position.

As a product of local public schools, Mr. Rodriguez understands the many needs of our parents, educators, and students.

His work experience in the healthcare field as an Emergency Medical Technician and serving with Tri-City Mental Health gives him great insight into our need for access and providers of health care to our aging population and young families trying to get started in life.

Mr. Rodriguez is and always has been a Democrat and proud of it but does not let that stand in his way when working across the aisle with colleagues of other political parties while remaining true to his beliefs.

Do not fall for the Chameleon trick of changing colors or political names to get your vote. To those kinds of people, it is a political game and not about serving people. I urge all of the voters in the 52nd Assembly District to vote for Freddie Rodriguez.

VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

COREY ARVIN L7 Media Group Digital Director NATASHA FERGUSON ntouchpr Marketing Director CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Michael Elderman, Lonnie Graffell, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Richard O. Jones, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown, Juanita Barnes HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com.

inthenews

Afterschool Programs Can Help African-American and Latino Students Succeed

Despite Data Demonstrating the Many Ways Afterschool and Summer Programs Serve Minority Communities, Unmet Demand for Programs Remains High

Washington D.C.

A

new Issue Brief from the Afterschool Alliance highlights data demonstrating that afterschool and summer learning programs are excellent vehicles for helping to address elevated rates of unemployment, poverty, homelessness and food insecurity in AfricanAmerican and Latino communities. However, data in the Issue Brief also demonstrate that unmet demand for such programs is both high and persistent.

The Importance of Afterschool and Summer Learning Programs in African-American and Latino Communities focuses on the ways afterschool and summer learning programs are providing essential services—such as a safe and supervised environment, academically enriching activities, healthy snacks and meals, and caring and supportive mentors—to children and families most in need of support. The Issue Brief also spotlights research on the success in this area of programs in Los Angeles, Chicago, Washington, D.C., Boston and New York.

A large body of research shows that afterschool and summer learning programs produce positive results, in part because they offer hands-on, engaged learning opportunities that complement, rather than reproducing what is already offered during the school day.

According to the new Issue Brief, afterschool and summer learning programs bring much needed services to African-American and Latino communities by: • Ensuring children have access to academically enriching activities, helping close the opportunity gap between higher-income and lowerincome families; • Tackling the achievement gap between White students and AfricanAmerican and Latino students by increasing attendance, homework completion and engagement in school, and ultimately raising graduation rates and test scores; • Combating food insecurity among children by providing nutritious snacks and meals, which are especially important during the summer months when schools are out of session; and • Providing working parents with the peace of mind that comes from knowing that their child is in a safe and supervised space during the outof-school hours.

The Issue Brief draws on a number of survey and research reports, including the Afterschool Alliance’s America After 3PM Survey, which found that African-American and Latino children are much more likely to be enrolled in afterschool programs compared to their white peers.

Approximately 2.1 million, or 24 percent, of African-American children and close to 2.4 million, or 21 percent, of Latino children are enrolled in

afterschool. However, the unmet demand for afterschool and summer learning opportunities from African-American and Latino parents is considerable. The parents of more than three in four African-American youth and seven in 10 Latino youth would likely enroll their children in a summer learning program, if one were available to them.

“Afterschool and summer learning programs play a vital role in supporting youth and families in underserved and struggling communities,” said Afterschool Alliance Executive Director Jodi Grant. “But the unmet demand for afterschool and summer programs in minority communities is a huge barrier to progress. We need to expand funding so that all children can have access to the high-quality afterschool and summer learning programs that keep kids safe, inspire students to learn, and help working families.”

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

5

inthenews Michigan State University Provost and Executive Vice President Kim A. Wilcox Selected As Ninth Chancellor of UCR

Kim A.Wilcox, 59, professor of communicative sciences and disorders at Michigan State University, has been appointed as the next chancellor of UC Riverside.

Riverside

T

he UC Board of Regents will act on details of the appointment, including compensation, on August 8 during a special meeting in Riverside and other locations, with regents connected by telephone. The effective date of the appointment to be considered by the regents is August 19.

Interim Chancellor Jane Close Conoley, who has served in the role since Chancellor Timothy White left to become chancellor of the California State University system at the end of 2012, called Wilcox an excellent choice who will have her full support as he prepares to lead the Riverside campus.

As provost and executive vice president at Michigan State University, Wilcox oversaw more than 200 academic programs, some 49,000 students and almost 5,000 faculty and academic staff. He helped lead a capital campaign that raised $1.4 billion and implemented major institutional restructuring and strategic initiatives, and expanded the university’s two medical colleges into Grand Rapids and the Detroit area.

While he was the chief academic officer at Michigan State, the percentage of students from

underrepresented groups increased, academic credentials of entering freshmen rose, the average time to degree decreased, the graduation rate increased, and the percentage of students graduating with debt decreased.

Wilcox, a first-generation college graduate, said he was honored to have been selected as chancellor during a particularly exciting time on the Riverside campus with the opening of its new medical school, expanding research opportunities and the potential to broaden the campus’s international reach.

“My values and interests align perfectly with UC Riverside, one of the nation’s great research universities,” he said. “I look forward to meeting with students, faculty, staff, alumni and members of the larger community, to learning and exchanging ideas and to working toward making Riverside the best it can be.”

Founded in 1907 as the UC Citrus Experiment Station, UC Riverside today has almost 22,000 students and a faculty of 700 scholars recognized internationally for teaching, research and public service in a wide variety of fields. The campus has

Kim A. Wilcox

launched a new school of medicine ­California’s first new public medical school in four decades ­and announced a new school of public policy.

UC Riverside’s student body is among the most diverse in the nation. Nearly 60 percent of undergraduate students are the first in their families to pursue college degrees. The campus offers 80 bachelor degree programs, 46 master’s programs, 38 Ph.D. programs and 17 California teaching and administrative credential programs; roughly one of every eight students is involved in faculty-mentored research.

CSUSB Appoints Associate Provost for Academic Personnel San Bernardino

By Joe Gutierrez

C

al State San Bernardino has named Jacqueline Hughes as the university’s new associate provost for academic personnel.

Hughes, who is chair of teacher education at Cal State Bakersfield and is also a professor of teacher education, will take up her new post on Aug. 1, 2013, said Andy Bodman, CSUSB provost and vice president for academic affairs.

Hughes, who has a substantial record of accomplishment as a faculty member and an academic administrator, has been active in faculty

6

union leadership at CSU Bakersfield and served as chapter president of the campus California Faculty Association, Bodman said.

Hughes will replace Risa Dickson, who served as associate provost for academic affairs for nearly three years.

Hughes also served as an assistant professor of educational leadership and policy studies at Cal State Northridge and was a lecturer of teacher education at the Arizona State West campus in Glendale, Ariz.

She earned a bachelor’s degree in psychology from Allegheny College, a master’s degree in counseling from Northern Illinois University and a

VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

Jacqueline Hughes

doctorate in educational psychology from Arizona State University.

inthenews Middle School Teachers Acquire Rich Online Experience to Improve Classroom Teaching Hailing from Riverside and San Bernardino counties, twelve teachers participate in a three-day science workshop at UC Riverside

By Iqbal Pittalwala

T

welve middle school science teachers from Riverside and San Bernardino counties spent three days earlier this week in the Department of Physics and Astronomy at the University of California, Riverside to participate in a national pilot program requiring the use of a rich, web-based environment designed for teachers to reflect on their classroom practice.

Called the Next Generation Science Exemplar System for Professional Development (NGSX), the website engages K-12 teachers in the major ideas of the National Research Council’s Framework for K-12 Science Education and the student performance expectations found in the “Next Generation Science Standards” — new standards that are rich in content and practice.

Specifically, through a coordinated pathway of learning, NGSX allows teachers to access activities, videos, text, and other resources that illustrate what the new science instruction looks like, the goal being the creation of a clear roadmap for the implementation of the Next Generation Science Standards.

“Out of 36 teachers that applied, we accepted 12 teachers who teach grades 6-8,” said UC

Riverside’s Maria Simani, the executive director of the California Science Project and the organizer of the July 22-24 workshop. “The project continues beyond the three days. The teachers learn science concepts from the text and videos on the NGSX website, discuss with one another what they have learned, share with other teachers in their schools, and consider ways to apply the new knowledge in their own classrooms. They also get to post on the website their reflections on the content. Having web-based study modules helps the teachers immensely because they can work around their busy schedules to access the online content.”

Shelly Munoz, a teacher participating in the pilot workshop at UCR, plans to share the knowledge she gained in the three-day workshop with more than a 100 teachers in the Menifee Valley School District at an event on August 6.

Dena Pruden, an eighth-grade science teacher at Vista Heights Middle School in Moreno Valley, also plans to implement in her own classrooms the ideas and concepts she learned at the workshop.

“This is the first time I attended a concept workshop like this,” she said. “My students like anything new and exciting that they can relate to

Workshop participants Shelly Munoz (left) teaches at Menifee Valley Middle School and Dena Pruden teaches at Vista Heights Middle School.

and that has real-life applications. With the new knowledge I plan to share with them, they will be more likely to stay engaged and pay attention to what we do in class.”

The NGSX website development is funded by a grant from the National Science Foundation.

To organize the pilot workshop at UCR, Simani received funding from the UC Office of the President.

Elites Social and Charity Club Awards Scholarships Riverside

T

he Elites Social and Charity Club of Riverside awarded four scholarships to 2013 graduating seniors who plan to attend four-year colleges. The scholarships ranged from $500.00 and were awarded based on academic achievement, school activities, community service, leadership activities, personal references and a personal essay.

Each student was interviewed and the following students were selected: Poly High School, Felisha Carrasco; John North High School,

Shemiah Osipitan and Rondeline Williams; and Martin Luther King, Jr. High School, Olubukayo Akinyemi.

The Elites Social and Charity Club is the oldest Black womans’ organization in Riverside.

It was organized in 1962. The Elites have been awarding scholarships since its founding. Many students have benefited from their help and have gone on to become successful in their fields.

According to Dr. Karen Davis, a successful

medical doctor, “I will never forget the help the Elites game.” Cassandra Washington another scholarship recipient of Perris, California, became an attorney and later a Judge in Nashville, Tennessee. Without the continued support of the community, these scholarships would not be possible. Fundraising activities throughout the year provide the funds for scholarships.

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

7

pointofview Student Loan ‘Solution’ is not Good Enough

T Julianne Malveaux

Economist, Writer and President Emerita of Bennett College for Women

8

he United States Senate finally stepped up to ensure that student loan rates would not double. There have been weeks of back and forth, but now Senators say they will tie student loan rates to the federal funds rate, which means that in the short-run the lowest student loan rates will be 3.86 percent, up slightly from 3.4 percent. The bad news is that these loan rates may rise up to a rate of 8.25 percent, depending on prevailing interest rates. All other loan rates, including those for graduate student, for Parent PLUS loans, and others, will rise as well.

It may seem a victory that student loan rates don’t rise much higher than they were in June. The connection of rates to the federal funds rate, however, connects the notion of supporting student to the oscillations of the economy. We need talented students to enter the labor force, as encumbered as they might be, whether the economy is rising or tanking. The notion that student loan rates will be tied to the federal funds rate offers students no security.

One might argue that many have no economic security. The mortgage holder with a variable mortgage is subject to interest rate fluctuations as they manage a balloon payment. Those with underground mortgages are victims of interest rate variables as they try to dig themselves above ground. Surely, though, students who are financing their education in order to invest in the health of our nation should have different rules.

When I graduated from college in 1974, interest rates hovered between 9 and 10 percent. The student loan interest rate was 2 percent. Why? My cohort was no more or less brilliant than any other. We were part of our nation’s plan for its future, which should be the case for today’s young people.

Many hoped that the deal on student loan interest rates would take into account the federal funds rate (the rate to which the Federal Reserve Bank offers to banks) is well below 1 percent. From that perspective, even the existing rate of 3.4 percent suggests that the government is taking in more than it gives out. It’s complicated – there are other costs that must be considered in the lending process. It’s complicated, but

VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

shouldn’t our students get as close to the same deal that banks and others get?

Allowing student loan interest rates to fluctuate, to the detriment of students in an environment when rates are certain to go up is to slap our students in the face. President Obama says he wants more students to graduate from community college or four-year institutions; we need more graduate and professional students in the science, technology, engineering, and mathematics (STEM) programs.

It seems hypocritical to articulate these needs and then to undercut the means to meet them. There are more than one 1 trillion dollars outstanding in student loan obligations. The average student graduates with $27,000 in debt. Since nearly half of all students graduate with no debt at all, this means that the average debt for those who borrow is closer to $40,000.

Many students with a talent for organizing, human resource allocation, or classroom teaching are diverted from their goals because their first priority is to pay student loan debt. We are starving our civil society institutions, and those who would serve them, by placing money over affinity and creativity. This has been happening for decades, but the current student loan dustup reminds us that we have not provided the safe space for our young people that we should.

The Senate bill passed 80-18 with some Democrats rejecting it because of its flaws. Others, like the progressive Senator Elizabeth Warren (D-Mass.), elected as a financial whiz and people’s advocate, chose to go with the one-year “okey-doke” rather than dig her heels in for the long run fight.

In some ways, Warren is right. The finger in the dike approach saves students this year, and so it is better than nothing. When, though, is better than nothing simply not good enough. Stay tuned. The vote on reauthorization of the Higher Education Act will happen next year. Are students waiting and watching? What about parents? Is there a political lobby to turn this mess around?

pointofview Changes Ahead as Students Start Back-to-School

W

ith the start of the 2013-14 school year, this is an exciting time for public education not only in our region, but also across our great state. As more than 412,000 students in San Bernardino County begin returning to school this summer, there are many changes and challenges in K-12 education that need to be brought to the attention of parents and families of children, and stakeholders in the education of our students.

With the passage of the 2013-14 state budget, there is a seismic change in how K-12 public schools are funded. In addition, there’s a strong, on-going collaborative efforts taking place in our county among government, education, business and community leaders to support the success of all children from cradle to career. Plus, the 33 districts and more than 530 schools in our county are working to prepare for the new Common Core State Standards, which will be implemented beginning in the 2014-15 academic year.

These changes and movements will have profound effects on the instruction our students will receive, as well as how education will be delivered.

The landmark legislation that the governor instituted in collaboration with the California Senate and Assembly to change the school funding model is called the Local Control Funding Formula. Gone is the former archaic and cumbersome system of funding schools. The new funding formula starts with a per-pupil, base grant that schools and districts across the state will receive.

Statewide, the base grant will start with an average of $7,643 per-pupil, according to the California Department of Finance. In addition to the base grants, school districts with higher populations of disadvantaged students - students in poverty, English Learners and foster youth – will be eligible to receive supplement and concentration grants.

The new funding formula does address the important issue of having educational dollars targeted

for the state’s neediest students in terms of equity, but the new model in no way makes up for inadequate funding schools have suffered through in recent years.

I am pleased to be taking part in the collaborative efforts that have been spearheaded by the County Board of Supervisors in developing a “countywide vision” in a variety of sectors to promote the prosperity of our region. Along with Cal State San Bernardino President Tomás Morales, we are co-chairing the education element group.

We are working to create broad-based support for a countywide goal where all sectors of the community partner to support the success of every child. A “roadmap” for cradle-to-career indicators is close to completion. The roadmap will serve as a model to achieve a countywide vision where all students realize success in pursuit of their education and career goals.

One of the changes in how education will be delivered to students will be through the new Common Core State Standards, which will be implemented during 2014-15. California has long been recognized as having world-class standards, but comparing educational outcomes with other states has been problematic since few other states had similar rigorous standards.

That will all change with Common Core. Working with more than 40 other states, assessments will have more relevance with now comparable data. Through professional development and alignment of curriculum, progress has been made in preparing for the transition to the new standards.

It is critically important for parents and families of students to stay informed of the changes taking place, so they can support their children to the fullest extent. Building greater awareness among community members of current issues impacting education grows support for our neighborhoods and schools. By working collaboratively toward a shared vision, we can all do our part to see that students are prepared for a successful school year and a promising future.

Gary S. Thomas, Ed.D. San Bernardino County Superintendent of Schools

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW

VOICEINBOX

The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@blackvoicenews.com. Please include all relevant contact information. Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

9

intheknow

12th Annual Backpack Giveaway Saturday, August 3, 2013 8:00a – 10:30a – Black History Month Committee of Riverside, Riverside Unified School District, NAACP, Riverside African American History Society presents the 12th Annual Backpack Giveaway. Free Backpacks, school supplies and free surprise giveaways.

Backpacks given out on a first come first serve basis.

Location: Castle Park, 3500 Polk Street, Riverside.

For additional information, please contact Russell Ward at (909) 962-2122 or support@blackhistorycommittee. org.

I Am My Sisters Keeper.

Saturday, August 3, 2013 11:00a – 5:00p – At “I Am My Sisters Keeper” you can find skilled and experienced mentors who have helped girls just like you build richer more rewarding lives. All of our mentors are dedicated to making a difference in the lives of girls and young ladies who may be struggling with life’s issues. We mentor girls ages 8-18. Location: Universal Strike Bowling Lanes, Alessandro Blvd., Moreno Valley, CA. Downtown Riverside Summer Street Jam Saturday, August 3, 2013 2:00p – 9:00p – Free outdoor musical festival. All ages FREE. Bring the family and join the fun! There will be no alcohol or food served at this event, so please support these local sponsors during intermissions. Location: Downtown Riverside, CA – located on Orange Street between Mission Inn and University Avenue, Riverside.

The Gospel Vision GOSPEL FEST Saturday, August 3, 2013 5:00p – Featuring: Jazz, Praise & Worship, Gospel HipHop, Poetry/Comedy, Praise Dance. Plus the Word of Faith. Your Host Pastor Dennis West. Outdoors 5pm - 7pm. (Live DJ, Vendors, Food w/Taste of Rancho).

Indoors 7pm (Let the Praise Begin!). Register for Tickets with any size donation. Location: Gospel Vision Christian Church, 9239 S. Utica Rancho Cucamonga, CA. Info: (909) 948-5777 or www.GVCCchurch.org.

2nd Annual R&B Festival “Live” at Fairplex 2013 Saturday, August 3, 2013, 3:00p Featuring After 7, Carl Thomas, Kashif, Jon B, and back live with his band JOE. Open lawn seating. Bring your lounge chairs, blankets and relax to the sounds of the best R&B concert of the year. Some shaded areas. Outside food not recommended. Food and beverage available. Small coolers okay. Beverages

in plastic bottles only. No alcohol, glass or aluminum cans. Parking is just $10. Seating is FIRST COME FIRST SERVED. Limited VIP tickets available.

Artist Meet & Greet with exclusive VIP lounge area presented by Purple Rooster Catering featuring Celebrity Chef Mouton. Doors open at 2pm; Show starts at 3pm. NO REFUNDS. All proceeds benefit National College Resources Foundation, providing FREE services to connect students to COLLEGE, CAREERS and BEYOND! Tickets: (310) 671-6400.

For more info please call (909) 396-0151 or visit www. rnbliveatfairplex.com.

Toastmasters International Speaker To Give Presentation

W

anda Scruggs, who was one of nine best speakers in the world at the Toastmasters International Speech Contest in 1996, will give a presentation at the District 12 Speakers’ Bureau on Wednesday, August 7, 2013 at 7 p.m. It will take place in the Jerry Pettis Medical Center at 11201 Benton Street in Loma Linda, CA. Guests are welcome to attend. Doors open at 6 p.m., no reservation required, but the doors will close after the first 200 people.

Scruggs will give a variety of tips on how to prepare for entering the International Speech contest, which is held every year at the Toastmasters International Convention.

She will also demonstrate how to effectively use Toastmasters communication skills to inspire and motivate colleagues, family and friends, and give advice on the many ways that Toastmasters can benefit a person.

Scruggs is the current Major Gifts Qualification Officer for the University of California, Riverside, past chair of the Young Women’s Conference, and current Chairperson of the Empowering Young Women’s Conference. She has also held many other positions, including a variety of officer positions for Toastmasters Club 8704.

Toastmasters is a non-profit educational international organization that teaches public speaking and leadership skills through a network of clubs. Currently, Toastmasters has 260,000 members in over 12,500 clubs in 113 countries.

For further information about Toastmasters, go to toastmasters.org.

For further information about Ms. Scruggs’ presentation, contact Charles Z. Radney at 909356-5776.

10 VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

Bobby Caldwell at Thorton Winery Saturday, August 3, 2013, 3:00p – 7:00p Location: Thorton Winery, 32575 Rancho California Road, Temecula. Email: info@thortonwine.com. Tel: (951) 699-0099.

Saturday Night Prayze!

Saturday, August 3, 2013, 6:00p Evening Worship at Promise Luthern of Murrieta.

Location: Promise Lutheran Church of Murrieta, 25664 Madison Avenue, Murrieta, CA. Cost: free. For more info, please contact Delwyn X. Campbell at (951) 2165425 or email promise2u@outlook.com.

Warren Hill Friday, August 3, 2013, 9:00p Location: Morongo Casino, Resort & Spa, 49500 Seminole Drive, Cabazon, CA. Tel: 800-252-4499.

Spoken Funk Sunday, August 4, 2013, 7:00p Location: Ha Ha Comedy Café, 5010 Lankershim Boulevard, North Hollywood, CA. For more info, please call (661) 776-5365 or email Heather Parker at lovehp3@gmail.com.

Diana Ross Sunday, August 4, 2013, 7:00p Location: Pechanga Theater, 45000 Pechanga Parkway, Temecula, CA. Ticket information is available at the Box Office at 1-877-711-2946.

Hyatt Regency Newport Beach Summer Concert Series presents Warren Hill & David Pack Friday, August 9, 2013 Join 94.7 The Wave all summer long at the 22nd Annual Summer Concert Series at Hyatt Regency Newport Beach. Telephone (949) 360-7800 for more details.

COURTESY OF INLAND EMPIRE COMMUNITY CALENDAR Vanessa Brown, Event Calendar Editor

intheknow

Bloomington and Muscoy Tools for Success Day

A

ssemblymember Cheryl R. Brown (D-San Bernardino) will be joined by the San Bernardino County Library, NID Housing Agency, Inland Empire Health Plan (IEHP), Westech College and the Community Action Partnership of San Bernardino County as she hosts a back to school celebration with giveaways, entertainment, food and gifts on Saturday, August 17 at Ayala Park in Bloomington and Saturday, August 24 at the Baker Family Learning Center in Muscoy from 11:00 a.m. to 2:00 p.m.

The 1st Annual Tools for Success Days will also feature free health screenings and valuable educational resources for classroom success.

Due to limited supplies, registration is open to Bloomington and Muscoy residents only. Those

interested in learning more should contact Ashley Jones or Josue Castillo by calling (909) 3813238.

“I’m really excited to host my 1st Annual Tools for Success Day in the unincorporated areas of Bloomington and Muscoy. I want to start the new school year off right by ensuring that these students have the tools they need to be successful in the classroom,” said Assemblymember Brown.

“I believe that we have a responsibility in teaching, mentoring and developing our kids to prepare them for the future and that includes preparing them for back to school.”

(Right) Linda Jackson, NID Housing Agency, donates 200 backpacks toward Assemblymember Cheryl R. Brown’s Tools for Success Day.

healthyliving with Dr. Ernest Levister

F.A.C.P., F.A.C.P.M.

Flexibility at Any Age Dear Dr. Levister: I’m an 80-year-old ‘hottie’. I am mentally alert, naturally thin and full of energy.

Lately, I’ve had trouble with stiffness. What can I do to improve flexibility? G.A. Dear G.A.: Maintaining flexibility is an important component of a balanced fitness program, but as we age, it can become increasingly difficult to stay flexible.

Staying flexible can help you prevent injury, as well as avoid muscle knots and tightness brought on by daily activities. It improves your posture, reduces stress, and generally keeps your body feeling youthful and agile.

You can increase your flexibility by taking yoga, Pilates or tai chi classes. These are fun, meditative and help relieve stress. You can also follow a good stretching program. There are lots of flexibility exercises, and most are very good.

One way I like to stretch is with an exercise toy called a foam roller. You can find them at most sporting goods stores. Using your own body weight, a foam roller stretches and relaxes the

fascia — connective tissue surrounding muscles and other body structures — which can tighten through injury or overuse. By rolling an area of your body along the foam roller, you can relax tight areas and improve blood flow to your muscles in the process. It might take some practice, and be sure to check with your doctor before using the tool.

Most experts agree that the best time to stretch a muscle is after say a brisk walk, when your muscles are warm and blood is circulating through your body. Trying to stretch a cold muscle invites injury and damage to your body. Here are some other stretching tips: Begin your workout with a five- to 10-minute warm-up on cardiovascular equipment, such as a stationary bicycle, or by taking a short walk. This will increase your body temperature and warm up your muscles. Follow that with some stretches to hit individual muscles such as your hamstrings, thighs and shoulders.

Stretch after exercise, as part of your cooldown. The purpose of a cool-down is simply to

give your body a chance to gradually slow down heart rate, reduce blood pressure and core temperature, and relax your breathing.

Stretching for 10 to 15 minutes a day will help you regain your range of motion, make your joints more malleable and rejuvenate your body.

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

11

Interview with Rex Fortune

Helping Minority Students Jump over the Gap

How Rex Fortune is leading charter schools that challenge stereotypes painting minority students as academic “under achievers�

What motivated you to begin developing the Fortune School of Education charter schools?

The work of the Fortune School of Education, also known as Project Pipeline, began in 1989 because of our concern about the lower academic achievement between African American students compared to Asian and White students in public schools throughout California.

In spite of the fact the this phenomenon known as the achievement gap can be found in most communities throughout the state and nation, we at Fortune School of Education had a belief that the performance of African American students could be substantially improved and that the achievement gap could be closed.

12 VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

Actually, the initial focus of our work was on the preparation and credentialing of elementary and secondary public school teachers, and that continues to be a part of what do, although on a slightly smaller scale. With respect to teacher preparation, we instilled in our credentialed graduates the importance of looking at the test score data in their classes, examining their instructional practices, and taking steps toward closing the achievement gap, where the gap existed. Our influence on student achievement was through the teachers that we prepared.

The focus on charter schools at Fortune School of Education began five years ago, when my daughter, Margaret Fortune, was appointed President and CEO. She had previously been involved in the establishment of the successful

Dr. Rex Fortune

coverstory

St. Hope Charter schools in Sacramento in 2003.

Those schools included Sacramento High School and PS 7 K-8 school. Both have established quite an academic tract record in terms of significant improvement in the performance of African American students. They have been recognized by local and statewide organizations, including the California Department of Education and the California Charter Schools Association for their high API scores and student scores on the California Standards Test (CST’s). A few years ago, Ms. Fortune and several San Bernardino parent leaders studied the operation at St. Hope PS 7, with its API 913 score in 2010, and selected it as the model to replicate at the Hardy Brown College Prep (HBCP) School in San Bernardino.

How many schools does Fortune Schools operate? How many are planned or desired in the future?

As we speak, there are three schools, and we are about to open a fourth one in Sacramento – Alan Rowe College Prep School – in August. The Fortune School of Education submitted a charter proposal to the Sacramento County Board of Education to open ten schools in Sacramento County. That Board approved five schools to be open over a five year period, which began in 2010.

Since Fortune School is in Sacramento, how does Fortune School keep tabs on the operations at Hardy Brown Prep (HBCP) in San Bernardino?

Fortune School keeps a visible presence as well as an administrative presence at Hardy Brown.

The Fortune School President and CEO, spent several days a week over the past nine months as interim principal at Hardy Brown College Prep.

She brought in other staff from Sacramento as needed to support and address needs of the school. Board meetings for the Fortune School of Education have been held at the schools many times since its opening in August 2010.

Staff at the school is in daily contact with staff at the Fortune School of Education on a variety of issues, including daily attendance reports, food service needs, maintenance and supply issues as well as concerns of the curriculum and instructional program.

How were you approached about beginning Hardy Brown College Prep?

Actually, my daughter, Margaret, was working with communities throughout the state as the Education Advisor to Gov. Schwarzenegger. She became acquainted with Dr. Paulette BrownHinds, who discussed the academic achievement

issues in San Bernardino as it related to African American students. Margaret also had conversations with parents there about trying to get some improvement within the school district.

Their conversations led to the decision to file a charter school petition to the San Bernardino City Unified School Board of Education. This was a laborious process that ultimately led to their unanimous approval of the charter petition.

There is a lot of misunderstanding about charter schools. How do you dispel any myths about charter school education?

A lot of people in the general public, including many parents, think that a charter is a private school. So, we frequently make the point that in California, charter schools are public schools!

District or county boards of education or the California State Board of Education must approve a charter petition in order for a charter school to exist. Charter schools have to demonstrate they operate a viable program; that they can muster a qualified staff and that they will protect the rights of students with special needs, and that they can competently fiscally manage an enterprise, in compliance with all applicable laws. With charter schools, there is oversight by the publicly-elected school board, which authorizes the school to be established. Unions will sometimes oppose continued on page 16

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

13

The Anatomy of the Backpack ugust in the Inland Empire has become synonymous with Backpack Giveaways as community organizations and elected leaders assist families by providing “Tools of Success” for the coming school year. Today, the Young Visionaries are hosting their 7th Annual Free Haircuts & Backpacks Event in San Bernardino. This Saturday, the Black History Month Committee of Riverside, Riverside Unified, NAACP, and the Riverside African American Historical Society will host the 12th Annual Backpack Giveaway at Castle Park. Assembly member Cheryl Brown will host her first “Tools For Success” Event on the 17th in Bloomington and on the 24th in Muscoy. And just in case you’re wondering what you might find in those sacks, the editors of the VOICE thought we’d give you a little background on some very common school supplies.

A

BACKPACK • More than 40 million students in the United States carry school backpacks.

• It is recommended that a loaded backpack weigh no more than 15% of a student’s body weight • More than 7,000 emergency room visits in 2001 were related to backpacks and book bags.

• Approximately half of those injuries occurred in children 5 to 14 years old.

14 VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

RULER • In geometry, a ruler without any marks on it (a straightedge) may be used only for drawing straight lines between points.

• Rulers have long been made of many materials in a wide range of sizes. Some are wooden.

voicecommunity

Just In Time For “Back to School”

CALCULATOR • Early devices used to aid in calculation include the abacus and the counting rods, or “bones,” of the Scottish mathematician John Napier.

• First pocket calculators cost $100.00, displayed 4 figures, and used a wired stylus.

• Electronic calculators, which became available in the early 1960s, at first were merely faster and quieter adding machines.

Three Ring Binder • Invented in 1886 by Friedrich Soennecken, who also created the nib, round tip at the end of the pen • Spring loaded, most often circular rings • The International Organization for Standards, sets the distance between the rings at 80mm apart

TABLET • By 2015 there will be 82.1 million tablet users in the United States.

• The average tablet user spends 90 minutes per day on their tablet.

• Most tablets weigh less than 1-1/2 pounds. Much less than textbooks • In June 2013 Apple announced it received a $30 million commitment from LA School Board of Education to begin a massive roll out of iPad distribution to its students.

PENCIL • More than 14 billion pencils are produced in the world every year - enough to circle the globe 62 times, two billion of those are made in the US. • One pencil will draw a line 70 miles long.

• Pencils didn’t have erasers on them until 100 years ago because teachers felt they would encourage children to make mistakes.

NOTEBOOK PAPER • The Chinese invented paper around 105 A.D. and kept it a secret for many years.

• Benjamin Franklin was the first paper merchant in America.

He helped start 18 paper mills in Virginia and nearby areas.

• Every day, U.S. paper makers recycle enough paper to fill a 15-mile long train of boxcars.

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

15

voicecommunity continued from page 13

charters and will see them as “not belonging” because most do not pay membership dues.

Of course we like to focus the conversation about our schools on what we have accomplished.

Currently, there are not more than 6 schools in San Bernardino Unified School District that have higher ranking API scores than HBCP, which had a 798 API score last year. Parents make positive comments about our schools. Their children liked the unusual field trips to colleges, museums and even the state capitol last year.

Not everybody welcomes the charter movement with open arms. They find a rare charter school that was mismanaged or had something illegal associated with it and they say “ah ha, that’s what charter schools do!”

What’s the next major goal for Fortune Schools, higher enrollment, new schools, better administrators ...?

For one thing, I have been studying the achievement gap for several years. What I know is that we don’t have to have these gaps, if those in power decide that it is their priority to eradicate the gap.

I have written two books on this subject. My first book, Leadership on Purpose, discusses what principals and other school leaders do to acquire high performing, high minority schools. In my most recent book, “Bridging the Achievement Gap: What Successful Educators and Parents Do”, I identify twenty high performing schools with mostly African American and Hispanic students and describe the leadership characteristics, the teaching practices and the parent engagement strategies that I believe account for their success.

I documented these schools that have 800 API scores or higher and also have high CST scores in mathematics. One of my interests is to share the findings of this research and encourage other institutions and individuals to use these references in their planning as Fortune School of Education did with the opening of these charter schools.

If you look at my website, www. fortuneandassociates.com, you will also notice a

Fortune School President/CEO Margaret Fortune greets student at Fortune School in Sacramento.

DVD that takes some of the lessons presented in Chapter 4 of the Bridging the Achievement Gap book and presents them in a way that parents or guardians can have a handy reference. We hope that others will accept the challenge of leadership to address the achievement gap as we describe in Chapter 5 of the book.

Fortune School will continue to support the schools we open to assure that we meet the increasingly higher expectations that we face now as the new Common Core State Standards and its related assessment program called Smarter Balance are being implemented beginning this year.

Fortune School of Education will continue to seek out prospective educators for its higher education program. Our mission is to prepare caring and competence educators who are passionate about helping low achieving student to excel. This remains an on-going priority with

16 VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

us. We are exciting about the young, dedicated staff that we have acquired in the charter schools and we are equally excited about aspiring leaders we attract to our higher education programs.

What is the most rewarding part of Fortune charter schools?

The gratification is that our students, school staff and parents prove the point that previously low income African American students who attend the Fortune Schools perform well on multiple measures including their attitudes towards school, their growing respect for their peers and adults at school who help them and, by the way, on those high stakes state tests that they are passing at increasingly higher rates. Evidence of the success of our work is our reward.

in focus

Assembly Member Medina Hosts Senior Scam Stoppers

A

ssembly Member Jose Medina of the 61 Assembly District recently hosted an event called Senior Scam Stoppers at Moreno Valley Senior Center. Seniors can be vulnerable and preyed upon by unlicensed or devious contractors, so Assemblyman Jose Medina is doing something to help. The seminar was offered to seniors and caregivers alike. During the two-hour session, a panel of experts from the California State Licensing Board discussed ways seniors can protect themselves against identity theft, home and auto repair fraud. Seniors were also educated on the changes to Medicare. The majority of the seminar gave seniors the opportunity to have their questions answered. “I just bought a home. I need a lot of help as well as a lot of seniors. We don’t know whom to turn to. I’m glad I came and had my questions answered,” said 69-year-old Dessie Clark who attended the event. Many seniors were relieved to have experts come to educate them. “It was a pleasure to host this seminar, I’m glad so many seniors were assisted,” Assembly Member Medina said.

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

17

voicerecommends

W

ith school starting soon and the summer coming to an end, we asked the VOICE team where they find the best ice cream to cool down on the hot summer days: Rite-Aid Thrifty Ice Cream Black Cherry and Coconut Pineapple

Art

Rite-Aid Thrifty Ice Cream My wife and I have gone there for forever no matter where we've lived in Riverside. I like the chocolate/butter pecan combination and my wife is mad for cherry chip and mint chip.

Michael Cold Stone Creamery, Upland Favorite Flavor: Strawberry Blonde.

You just can't go wrong with this one!

Why: I usually go here at night because they are open late and it's a nice way to endure the IE's hot summer nights.

Corey None I realized that I really don’t have any favorite places. I think I must be boring. Now my favorite flavor has to be butter pecan. The kids love cookies and cream.

Hardy 18 VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

Baskin-Robbins, Across from the Tyler Galleria I love a Nutty Coconut one scoop Sunday with hot fudge, whipped cream, and no cherry. And the staff makes them perfectly.

Paulette Baskin-Robbins My favorite is the old school 31 Flavors Banana Split with Jamoca Almond Fudge and French Vanilla, extra whipped cream and peanuts, and of course a cherry on top.

(I worked at the 31 Flavors on Crenshaw and Hyde Park in Los Angeles for 8 months and we got to take home "wrong orders" which made this one of my sibling's favorite of my many jobs. I'm not saying I ever made up the wrong order on purpose, let's just say a lot of people ordered Jamoca Almond Fudge and French Vanilla banana splits).

Rickerby Farrell’s Ice Cream Parlor Riverside, Across from Kaiser Permanente I like their signature Farrell’s sundae which is the Pig’s Trough. It’s a double banana split with six scoops of ice cream and toppings. It is served in a one-of-a-kind Farrell’s pig trough.

Chris

classifieds&publicnotices ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ENCORE EVENTS 5228 Homestead Place Riverside, CA 92504 Riverside County Lindsay Burgess Abercrombie 4239 Eleventh Street Riverside, CA 92501 Sherrilyn Jones Gomez 5228 Homestead Place Riverside, CA 92504 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Sherrilyn Jones Gomez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/03/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2013-07111 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRI-PSI 27393 Ynez Road, Ste. 157 Temecula, CA 92591 Riverside County Eugene Rayford Furnace 21666 Bonham St. Perris, CA 92570 Nanette Marlene Sebourn 29994 Avenida Cima Del Sol Temecula, CA 92591 This business is conducted by: CoPartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Eugene Furnace The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/27/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name

statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2013-06858 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: OUR BLISS 29994 Avenida Cima Del Sol Temecula, CA 92591 Riverside County Kyle Devin Sebourn 29994 Avenida Cima Del Sol Temecula, CA 92591 Nanette Marlene Sebourn 29994 Avenida Cima Del Sol Temecula, CA 92591 This business is conducted by: CoPartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Nanette Marlene Sebourn The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. GONZALEZ FILE NO. R-2013-06921 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: FINESC PROFESSIONAL NURSING AGENCY 4474 Summit Ridge Riverside, CA 92505 Riverside County Finesc Nursing Agency, PC. 4474 Summit Ridge Riverside, CA 92505 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to

be false is guilty of a crime.) s/…Imelda B. Cristal, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2013-06994 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: KAYMAN & ASSOCIATES 410 N. Main St. Corona, CA 92880 Riverside County Kayman & Associates, Inc. 410 N. Main St. Corona, CA 92880 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mariano Canillas, CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/02/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ FILE NO. R-2013-07057 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INNOVATIVE PAYMENT SOLUTIONS 672 Acacia St. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County

Andrew Paul Atterbury 672 Acacia St. Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Andrew Atterbury The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/02/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2013-07001 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BOULEVARD SPORTS JERSEYS 7899 Linares Ave. Riverside, CA 92509 Riverside County Diallobe Adisa Hight 7899 Linares Ave. Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Diallobe Hight The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/03/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. LEWIS FILE NO. R-2013-07065 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JR. SMOKE N VAPE 24285 Sunnymead Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Mohammad Yousef Dalqamouni 3758 Province Way Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mohammad Daqamouni, Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2013-06996 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BERRYBEAN CAFE 22455 Alessandro Blvd., Suite 117 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Josselin Angelica Hernandez 26844 Snow Canyon Cir. Moreno Valley, CA 92555 Ana Isabel Orazco 26844 Snow Canyon Circle Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ana I. Orozco, Josselin A. Hernandez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/25/13 I hereby certify that this copy is a

correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-06739 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ____________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JOHN E. MCCLELLAND Case Number RIP 1300499 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: MARY BRUCE. A Petition for Probate has been filed by: MARY BRUCE in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: JOHN E. MCCLELLAND be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: JULY 20, 2013 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: HARRY J. HISTEN, SBN 71228, 1485 SPRUCE STREET, SUITE E., RIVERSIDE, CALIFORNIA 92507.

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

19

p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO. R-2011-03674.

The following person(s) has/have abandoned the use of the fictitious business name: SPOILED DOG DESIGNS, 760 S. Mountain View Dr, Palm Springs, CA 92264. The statement was filed with the County Clerk/Recorder of Ventura on May 29, 2013. This business was conducted by a corporation. Current file #R-201103674. The fictitious business name referred to above was originally filed on March 31, 2011. (Signed) FILOMENA JUDE, INC., EDITH SAVASTANO, President/ CEO. Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2011-03674 p. 6/20, 6/27, 7/4, 7/11 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPOILED DOG DESIGNS 760 S. Mountain View Dr, Palm Springs, CA 92264 Riverside County Patt Savastano, 760 S. Mountain View Dr, Palm Springs, CA 92264 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/1/13.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Patt Savastano.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 5/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-05714 p. 6/20, 6/27, 7/4, 7/11 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE REAL ESTATE CAFE 76819 New York Avenue, Palm Desert, CA 92211 Riverside County Mary Frances Angeloff, 76819 New York Avenue, Palm Desert, CA 92211 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/15/13.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Mary Frances Angeloff.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation

of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 5/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-05713 p. 6/20, 6/27, 7/4, 7/11 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: HHC ASBUILT 13443 Hidden Valley St, Corona, CA 92880 Riverside County Henry Hanchi Chen, 13443 Hidden Valley St, Corona, CA 92880 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Henry Hanchi Chen.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 5/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-05715 p. 6/20, 6/27, 7/4, 7/11 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: D.I.S. INSURANCE AGENCY 24578 Sunnymead Blvd. #D Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Dena Allen Darwish 2017 Anzio Ave. Mentone, CA 92359 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Dena Darwish The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of

publicnotices

a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/03/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. RIBAU FILE NO. R-2013-07072 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ENLIGHTEN TUTORING ENLIGHTENED HEALTH 3406 Iowa Ave., Apt. C Riverside, CA 92507 Riverside County Danya Akram Milbes 3406 Iowa Ave., Apt. C Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Danya A. Mibles The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2013-06913 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PARTS R US 9730 Arlington Ave. Riverside, CA 92504 Riverside County 6679 Palm Ave. Apt. M Riverside, CA 92506-2364 Enrique – Trejo 6679 Palm Ave., Apt. M Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual

20 VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Enrique Trejo The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2013-06935 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BARAJAS EXPRESS 7721 Mission Blvd. Sp. #9 Riverside, CA 92509 Riverside County Maria Hilaria Barajas 1855 E. Riverside Dr., Sp. 354 Ontario, CA 91761 Aurora Esmeralda Meza 7721 Mission Blvd. Sp #24 Riverside, CA 92509 Monica Alejandra Meza 7721 Mission Blvd. Sp. #9 Riverside, CA 92509 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Monica Meza The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/02/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ

FILE NO. R-2013-07048 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EMPIRE CUTZ 2560 Perris Blvd., Ste. E12 Perris, CA 92567 Riverside County Bossmind, LLC 28950 Blanik Rd. Nuevo, CA 92567 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Algertie Lie, Owner/CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/17/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2013-06490 p. 7/11, 7/18, 7/25, 8/1, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LESLIE’S FASHION 23890 Alessandro Blvd., F2 Unit Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 13546 Elsworth Street Moreno Valley, CA 92553 Gabriela Maria Alvarez 13546 Elsworth Street Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Gabriela Alvarez The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/08/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious

Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk FILE NO. R-2013-07207 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: XTRA KREDIT CLOTHING 116 Cannon Rd. Riverside, CA 92506 Riverside County Jarrett Sean Ellis 116 Cannon Rd. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jarrett Ellis The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/24/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ FILE NO. R-2013-06722 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: APPLIANCE DISCOUNTERS 2790 University Ave. Riverside, CA 92504 Riverside County P.O. Box 55651 Riverside, CA 92517 Ronnie Charles Wagoner, Jr. 55688 Arroyo Ave. White Water, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ronnie Wagoner, Jr. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et.

publicnotices seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/09/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ FILE NO. R-2013-07268 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TEAM INTEGRITY REAL ESTATE 37290 Los Alamos Road Murrieta, CA 92563 Riverside County Cheryl Lynn Shadden 25380 Blackthorne Drive Murrieta, CA 92563 Laura Renee Holbert 37290 Los Alamos Road Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Cheryl Shadden The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/09/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. GONZALES FILE NO. R-2013-07276 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CELL-TRONICS, THE GEEK REPAIR CENTER 24318 Hemlock Avenue, Suite E3 Moreno Valley, CA 92557 Riverside County James Alvin Harrison 23475 Evening Snow Avenue Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious

name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…James Alvin Harrison The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/09/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. GONZALEZ FILE NO. R-2013-07233 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INFINIT SMOKE WHOLESALE 145 Sir Damas Dr. Riverside, CA 92507 Riverside County P.O. Box 52725 Riverside, CA 92517 Ferras – Khalifh 145 Sir Damas Dr. Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ferrar Khlifh, Owner The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/10/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2013-07300 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MAD MARIONETTES

4424 9th St. Riverside, CA 92501 Riverside County Daniel Alexander McCormick 4424 9th St. Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Daniel A. McCormick The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/11/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk S. RATLIFF FILE NO. R-2013-07332 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NATIONAL SENIOR CARE GROUP 4376 Cover St. Riverside, CA 92506 Riverside County Norm Harvey Pelzer 4376 Cover St. Riverside, CA 92506 Esteban – Benavides 28803 Avenida Estrella Canyon Lake, CA 92587 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Norm H. Pelzer The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/11/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state

or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ FILE NO. R-2013-07336 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MANICURES AND MOORE TM PUBLICATIONS 32873 Lamtarra Loop Menifee, CA 92584 Riverside County P.O. Box 2099 Sun City, CA 92586 Toi La June Moore 32873 Lamtarra Loop Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on June 2013 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Toi L. Moore The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/09/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2013-07262 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 301153 Notice to Respondent: DAVID SMITH You are being sued Petitioner’s name is: CATHERINE BAUMER You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children.

You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta

Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante.

Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas.

Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: CATHERINE BAUMER, 4411 CHICAGO AVENUE, RIVERSIDE, CA 92507 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: MAR 14, 2013 Clerk, by R. REID, Deputy p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF MARJORIE J. BEATTY Case Number RIP1300511 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: MARJORIE J. BEATTY. A Petition for Probate has been filed by: FRANK AND CATHY BEATTY in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: FRANK AND CATHY BEATTY be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 08/05/2013 Time: 8:30 A.M. Dept.: 8, 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of

first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: RICHARD F. NEVINS, ESQ., LAW OFFICE OF RICHARD NEVINS, 3895 BROCKTON AVENUE, RIVERSIDE, CA 92501 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8, 2013 ______________________ The San Bernardino Municipal Water Department will hold a PUBLIC HEARING to discuss information on Water Quality Public Health Goals concerning our city water system. The hearing will be held during a regularly scheduled meeting of the Board of Water Commissioners on August 6, 2013 at 10:00 a.m. in the Water Department Boardroom, 5th Floor of the San Bernardino City Hall at 300 North “D” Street, San Bernardino, California 92418. This meeting will be held in accordance with California Health and Safety Code Section 116470(2)[b].

During the hearing, the Board of Water Commissioners will receive public comment concerning the findings of the San Bernardino Municipal Water Department Public Health Goals report.

Copies of the report, which also addresses the City’s Water Quality Maximum Contaminant Level Goals, are available to the public as of July 1, 2013 at the Department’s Customer Service Office located at 300 North “D” Street, 5th Floor of City Hall, San Bernardino, California 92418, Monday through Thursday, 7:30 a.m. to 5:30 p.m. and Fridays, 7:30 a.m. to 4:30 p.m.

7/18/13 CNS-2501237# ______________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California, the undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 07/29/2013 at 1:45 PM to wit: Make/Yr. CHEV / 2004 Lic.: 5HAD701 Vin #: 1GNEC13T24R250230 Location: UPLAND POLICE DEPARTMENT, 1499 WEST 18TH STREET, UPLAND, CA 91786 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 7/18, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EC SALDANA RIBBONFLOWER GALLERY 3452 Joshua Tree Ct, Perris, CA 92570 Riverside County Elin Catherine Saldana, 3452 Joshua Tree Ct, Perris, CA 92570 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

21

publicnotices statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Elin Catherine Saldana.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 6/26/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-06837 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: FOTONOVELTIES 26272 Columbus Dr., Menifee, CA 92586 Riverside County Wayne Oliver Mack, 26272 Columbus Dr., Menifee, CA 92586 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Wayne Oliver Mack.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 6/26/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-06836 p. 7/18, 7/25, 8/1, 8/8 HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “REQUEST FOR PROPOSAL” RFP #PC743 WHITNEY YOUNG HEALTH CENTER OPERATOR HACSB CONTACT PERSON: Angie Lardapide Procurement Officer Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 alardapide@hacsb.com

HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Business” tab 3. Click onto Bid #PC743 to view and download Request for Proposal PROPOSAL SUBMITAL RETURN: HACSB Administration Office 715 E. Brier Drive San Bernardino, CA 92408 Attn: Angie Lardapide Procurement Officer PROPOSAL SUBMISSION DATE: August 23, 2013 by 2PM (PST) p. 7/25/13 CNS-2512028# ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CROSSFIT DOWNTOWN RIVERSIDE 2050 E. La Cadena Dr., Suite A Riverside, CA 92507 Riverside County Jeremiah John Jahnke 16455 Gardner Ave. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jeremiah John Jahnke The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/15/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2013-07442 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: 2DAY’S MAIDS 27419 Big Horn Ave. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Aryana Lizett Garcia 27419 Big Horn Ave. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Aryana Garcia The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal,

state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/01/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2013-06919 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: B.A.I.T. 81-081 Avenida Davina St. Indio, CA 92201 Riverside County R.L. Clarence Wilson 81-081 Avenida Davina St. Indio, CA 92201 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…R.L. Wilson The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/26/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. MENDOZA FILE NO. I-2013-01741 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AAASTONISHING WINDOW CLEANING 3553 Gwinnett Dr. Riverside, CA 92503 Riverside County Francisco Javier Contreras 3553 Gwinnett Dr. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in

22 VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Francisco Contreras The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/10/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. LEWIS FILE NO. R-2013-07321 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE GRACE PLACE 4035 Market Street Riverside, CA 92501 Riverside County Hyveth Williams Ministries, a Calif.

Non-Profit Corp.

4035 Market Street Riverside, CA 92501 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Daniel E. Olson, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/17/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2013-07553 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: B&G SPORTS GROUP 7450 Northrop Dr., Apt. #346 Riverside, CA 92508

Riverside County Shamont Howard Brown 7450 Northrop Dr., Apt. 346 Riverside, CA 92508 Jerald Andre Gibbs 20410 Silktassel Rd. Riverside, CA 92508 This business is conducted by: CoPartners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Shamont Brown The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/17/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2013-07558 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1307493 To All Interested Persons: Petitioner: ROOSEVELT MAURICE HALL filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ROOSEVELT MAURICE HALL to MAURICE DERRELL KING. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 8/23/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUL 17, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business

name(s) has been abandoned by the following person(s): AAASTONISHING UMBRELLA CARE 3553 Gwinnett Dr. Riverside, CA 92503 Francisco Javier Contreras 3553 Gwinnett Dr. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 10/30/2012.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Francisco Contreras This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 07/10/2013 Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. LEWIS FILE NO. R-2012-11822 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ SUMMONS CASE NUMBER RID 1300857 Notice to Defendant: JOSE DE LA LUZ HERNANDEZ GUEVARRA You are being sued by plaintiff: CATALINA MENDEZ You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived feesand costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de este Citacion y Peticion para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta.

Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca

publicnotices de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remission a abogados.

Si no puede pagar a un abogado es posible que cumpla con las requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.gov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales.

AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de velor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: CATALINA MENDEZ, 3125 SHADE TREET, RIVERSIDE, CA 92503 Date: FEB 25, 2013 Notice to the person served: You are served as an individual. p. 7/4, 7/11, 7/18, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RENOVATED HARDWARE 1180 Olympic Dr. #114 Corona, CA 92881 Riverside County Gdobakam Solutions, Inc. 1180 Olympic Dr. #114 Corona, CA 92881 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 7/9/13.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Robert Haynes, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/16/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize

the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-07484 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AIVT REALTY GROUP ENTERPRISES 17626 Deer Valley Ct. Riverside, CA 92504 Riverside County P.O. Box 4741 Ontario, CA 91761 AIVT Group Enterprises, Inc. 17626 Deer Valley Ct. Riverside, CA 92504 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual / Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Olusola Babtunde Akande, President/Founder The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/12/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-07405 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PURPOSE FILLED UNIFORMS AND SCRUBS SMILES OF A CHILD HOME DAYCARE ULTIMATE PURPOSE FIRST AID/ CPR TOECURLERS ADULT STORE BEDROM CANDIE 13738 Chara Ave. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Tawona Lerone Nettles 13738 Chara Ave. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to

be false is guilty of a crime.) s/…Tawona Nettles The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 6/25/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-06757 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1308173 To All Interested Persons: Petitioner: ANTONETH CAJOCON MACALUA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ANTONETH CAJOCON MACALUA to ANTONETH MACALUA SEDILLO. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 8/30/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUL 19, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DESERT SUN ENTERPRISES 64185 Silver Star Avenue, Desert Hot Springs, CA 92240 Riverside County Diana Mary Seeb, 64185 Silver Star Avenue, Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Diana Mary Seeb.

The filing of this statement does not of

itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 7/12/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-07417 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PITKIN LANDSCAPE & DESIGN 36809 Pomerol Loop, Winchester, CA 92596 Riverside County Roger Lewis Pitkin, 36809 Pomerol Loop, Winchester, CA 92596 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/1/99.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/ Roger Lewis Pitkin.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 7/12/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal, State or common law (See Section 14411 Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County Clerk, FILE NO. R-2013-07418 p. 7/25, 8/1, 8/8, 8/15 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: T & J MANAGEMENT 69607 Cara Way Rancho Mirage, CA 92270 Riverside County Tracey Leigh Joham 69607 Cara Way Rancho Mirage, CA 92270 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.)

s/…Tracey L. Joham The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/16/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk V. BOYO-SAUCEDO FILE NO. I-2013-01934 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DON REALTY 23434 Badger Creek Ln. Menifee, CA 92587 Riverside County Sir Incorporated 23434 Badger Creek Ln. Menifee, CA 92587 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Donovan Palmer, Owner, CEO The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/23/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-07788 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TAURUS MAINTENANCE 3700 Buchanan Ave., Spc. 214 Riverside, CA 92503 Riverside County Julie Yonghwa Kim 3700 Buchanan Ave., Spc. 214 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Julie Yonghwa Kim The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/24/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2013-07862 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PRECIADO AUTO REGISTRATION SERVICES 4850 Tyler St., Suite 1A Riverside, CA 92503 Riverside County 6600 Chadbourne Ave. Riverside, CA 92505 Christina – Lizarraga 6600 Chadbourne Ave. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Christina Lizarraga The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/18/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2013-07660 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

23

publicnotices The following person(s) is (are) doing business as: THE LOVELY THORNE 4620 Pine St., Suite 7 Riverside, CA 92501 Riverside County 4941 Magnolia Ave. Riverside, CA 92506 Lynn Sarah Nevatt 4941 Magnolia Ave. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Lynn Sarah Nevatt The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/24/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2013-07861 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GUARDIAN ANGEL HOME CARE 10393 San Diego Mission Road, Suite 206 San Diego, CA 92108 San Diego County Guardian Angel Health Care, Inc. 1701 Northfield Drive Rochester Hills, MI 48309 MICHIGAN/CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/1/2013 I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Ziad Kassab, on behalf of Guardian Angel Health Care, Inc. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/18/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this

statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. GONZALEZ FILE NO. R-2013-07654 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ECO THOUGHTS VENDING 600 Central Ave., #183 Riverside, CA 92507 Riverside County Risha Lynette Burton 600 Central Ave., #183 Riverside, CA 92507 Michael Melvin Burton 600 Central Ave. #183 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Risha L. Burton The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/11/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2013-07337 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LIGHT OF LIFE MINISTRIES 24260 Harvest Road Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Terri Michelle Hutchinson 24260 Harvest Road Moreno Valley, CA 92557 Cecil Joseph Kidd 24260 Harvest Road Moreno Valley, CA 92557 Starr Ceciley Kidd 24260 Harvest Road Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Joint Venture Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2008.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Terri Hutchinson The filing of this statement does not of

itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/23/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2013-07778 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MEGAS GENERAL CONSTRUCTION, INC. 6067 Mountain View Ave. Riverside, CA 92504 Riverside County Megas General Construction Inc. 6067 Mountain View Ave. Riverside, CA 92504 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Gerzain Andaya, President The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/25/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. SOLOMON FILE NO. R-2013-07922 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LYNAE COSMETICS 5592 Mission Blvd.

Riverside, CA 92509 Riverside County Jacqualynne Janee Barber 9426 Magnolia Ave. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to

24 VOICE | AUGUST 1, 2013 | theievoice.com

transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Jacqualynne Barber The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/11/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. LEWIS FILE NO. R-2013-07334 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: R.P. DESIGNS LEATHER FASHIONS 1849 Baywood Dr., Apt. 208 Corona, CA 92881 Riverside County Raj Pal Singh Makker 1849 Baywood Dr., Apt. 208 Corona, CA 92881 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Raj Pal Singh Makker The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 4/11/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2013-03937 p. 5/2, 5/9, 5/16, 5/23, 6/27, 7/4, 7/11, 7/18, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

CASE NUMBER RIC 1308297 To All Interested Persons: Petitioner: TRAMAINE MARKEY AIKENS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: TRAMAINE MARKEY AIKENS to TRAMAINE MARQUEZ NELSON. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/18/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUL 23, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1308263 To All Interested Persons: Petitioner: NICHOLE DOMINGUEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: OMARI LEMAR RAY to OMARI LEMARDOMINGUEZ TAMAYO. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/09/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUL 24, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1308269 To All Interested Persons: Petitioner: LAURA VILLALOBOS/FRANCISCO VILLALOBOS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: HAYLEE NICOLE VILLALOBOS-ROMERO to HAYLEE NICOLE VILLALOBOS b. MARIAH KRYSTINE VILLALOBOS-ROMERO to MARIAH KRYSTINE VILLALOBOS c. ANDREW FRANK VILLALOBOSROMERO to ANDREW FRANK VILLALOBOS. The Court Orders that

all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 9/30/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502-0431. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUL 22, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: I.D. TECHNOLOGY 6064 Elenor St. Riverside, CA 92506 Riverside County Frederick – Kruger 6064 Elenor St. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Frederick Kruger The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement filed with the County of Riverside on 7/26/13 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE: This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before that time. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et Seq., Business and Professions Code).

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2013-07975 p. 8/1, 8/8, 8/15, 8/22, 2013

Drivers-$2000 sign on!

Competitive Benefits.

Avg income 2012 $71K. CDL-A ,1 yr OTR req. A&R Transport Jason 888-202-0004

mainstreet

PRINT • ONLINE • DIGITAL • MOBILE • TABLET

Promote your business on our street. Call 951.682.6070, for advertising opportunities.

We specialize in newer, emerging, entrepreneurial small businesses and organizations. Small budgets are not a problem. Our approach works with you to accomplish your goals.

Our services include: • brand market strategies • logo design • graphic design • print ad design • corporate identity packages • web site design. p: 951.368.4086 e: ctgraffixdesign@gmail.com

Creative Director for Voice newspaper

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

25

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070

26 VOICE | AUGUST AUGUST 1,1, 2013 2013 || theievoice.com theievoice.com

iepeople

15 mins with...

M

Margaret Fortune, CEO, Fortune School of Education

argaret Fortune is the President and CEO of Fortune School of Education. Under Fortune’s leadership, the organization launched a network of public charter schools located in Sacramento and San Bernardino counties. The K-12 school system is focused on closing the African American achievement gap, preparing scholars for college starting in Kindergarten. Called Fortune School, the network currently includes three K-8 campuses with combined enrollment of 900 students, and has approval to open seven more schools.

Its fourth school will open in Elk Grove this month.

Fortune also operates a graduate school of education, credentialing teachers and school administrators with a focus on charter school leadership.

A graduate of Harvard University’s Kennedy School of Government, she served as an education advisor to two California Governors. Fortune broke new ground in 2003 when she turned around Sacramento High School, changing the 1,600 student campus into a charter school. The college going rate has increased from 20 percent before the reform to over 80 percent today. Fortune currently serves as a Trustee of the California State University.

Fortune School of Education is an organization focused on closing the African American achievement gap by preparing students for college starting in kindergarten. At Fortune, we strongly believe that we can achieve a well-educated African American citizenry in California within our lifetime. It requires a relentless focus on educating our children to a level of excellence. Furthermore, our charge requires longterm commitment and discipline to stay the course until African American children are well-educated as a matter of course. At Fortune, we believe it’s important to have educational institutions that focus unapologetically on the academic preparation of African American students. We are honored to fulfill that role.

I’m happy to report that the San Bernardino City School District Board of Education renewed the charter petition for Hardy Brown College Prep

for another 5 years. This support from the school district that authorized Hardy Brown College Prep is an important recognition of the strong academic performance the school has achieved since its opening in 2010.

Hardy Brown College Prep is the highest performing charter school in the City. Our student academic performance lends credence to the idea that given rigorous instruction and a culture of high expectations, African American children will demonstrate a high level of scholarship. My expectation is that Hardy Brown College Prep, currently a K-6 campus, will continue to grow, adding a grade level a year until we are K-8. Our big goal is to develop Hardy Brown College Prep into a comprehensive Pre-K through 12 school system.

This will allow our families to have a seamless, high quality education for their children.

many African Americans, I have diabetes. Exercising and eating right is something I have to focus on every day. It’s tough. I’m hoping that our healthy school lunch program through Revolution Foods will help my students avoid the pitfalls of diabetes. This year, we are also adding a daily yoga program to Hardy Brown College Prep like we have at our three other campuses in Sacramento.

I am proud to lead a nonprofit school of education created by my parents 24 years ago in 1989. I owe a debt of gratitude to my parents for the strong educational tradition they created. They also left the organization in excellent financial health which positioned me to invest in the San Bernardino community by opening Hardy Brown College Prep.

My parents created a school of education to credential diverse teachers. My contribution to their legacy is the creation of a network of charter schools focused on closing the African American achievement gap. We currently serve 900 students in two regions of California—San Bernardino and Sacramento. These communities have the second and third largest Black student populations in the state. Because of the foundation my parents left me, we are able to credential and train our own teachers and principals—a professional development capacity that is a key component to our success with students.

Most people don’t know that, like

theievoice.com | AUGUST 1, 2013 | VOICE

27

Class of 2013 Recognizing Inland Empire Millennials

Each year, we recognize leaders who have made significant contributions to their community. This year, we are proud to recognize and encourage the contributions of the millennial generation as our Community Builders - Class of 2013, highlighting the community and civic engagement of twenty-five individuals age 25 and under.

If you would like to nominate someone you know, please contact Natasha Ferguson, VOICE Director of Special Events: 951.682.6070 by August 1st.

28 VOICE | AUGUST AUGUST 1,1, 2013 2013 || theievoice.com theievoice.com