VOICE Issue July 2, 2015

Inland Southern California’s News Weekly

July 2, 2015 Volume 42 | Issue 49 theievoice.com

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

1

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Fellowship Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 San Bernardino, CA 92404

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Loma Linda Medical Center 11370 Anderson Avenue Loma Linda, CA 92350

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

For information on how to become an official distributor, contact Susan Morris, Office Manager at suzie@bpcmediaworks.com or call 951.682.6070

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

2

VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote feature

Workers Can Now Afford to Get Sick -

California’s Paid Sick Leave Law Takes Effect cover:

Chris Allen, Creative Director

4

inthenews

American Culinary Federation to Honor Chef Moghaddam; City of Riverside Encourages Residents to Enjoy July 4th Without Illegal Fireworks; “Educating the Public: Affordable Housing Crisis”

8 inmyopinion

President Barack Obama Had Quite A Week

iesports

6

specialfeature

11

Sports Legends Honored in Ontario

Obama Administration’s a Big Win on Healthcare

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Media Consultant Digital Director

SUSAN MORRIS Office Manager

ANDRE LOFTIS Designer/Illustrator

NATASHA FERGUSON Marketing Director

DANIELLE WILLIS Assistant to the Publisher

AMBER COLEMAN Project Manager CONTRIBUTORS

Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Rory O’Sullivan, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com. established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

Patriotism, Independence Day, and the Flag

W

e celebrate Independence Day this weekend, the day we commemorate the adoption of the Declaration of Independence, marking our fight for freedom from British rule. The early leaders of the colonies understood that they needed to band together to fight the common foe. We had a clear enemy then, and they were far from our shores.

During the Revolutionary War, America fought under many flags including the Grand Union. But it wasn’t until the Second Continental Congress that America passed the first Flag Act, resolving, “that the flag of the thirteen United States be thirteen stripes, alternate red and white; that the union be thirteen stars, white in a blue field, representing a new constellation.” The new union needed a new symbol, a unifying symbol that represented a new national identity. Eventually, the flag became an emblem of unity, of loyalty to country, and of the sacred ideals of the new nation.

And as our nation continues to struggle with racial division and hate in the wake of the Charleston church shootings (several southern churches have mysteriously been set aflame since the massacre), a true show of patriotism this Independence Day would be for South Carolina and other southern states who have adopted a different emblem as their unifying symbol to retire the Confederate flag.

It has become not a symbol of courage and valor, but one of divisiveness and hate. So much so, that just days before the nation celebrates its independence, a White supremacy group has planned a rally this month in response to the calls to remove the Confederate flag from South Carolina’s statehouse g r o u n d s furthering their campaign of hate and racial division.

It is definitely time for a change.

Paulette Brown-Hinds, PhD

Photo by benoitmalphettes.com To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice.com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

3

inthenews

American Culinary Federation to Honor Chef Moghaddam Riverside

T

he American Culinary Federation has selected Chef Bobby Moghaddam as the recipient of the Lawrence A. Conti, CEC, AAC, HOF, Chair’s Achievement Award. Moghaddam will be recognized at the Federation’s national convention in Orlando, FL in July.

Moghaddam serves as Riverside City College’s executive director for its Hospitality and Culinary Arts program. He has been a member of the American Academy of Chefs for nearly 25 years and a member of its Honor Society for the last five years.

The award is given to an Academy Fellow who is dedicated to the advancement of the American Culinary Federation (ACF) and the American Academy of Chefs (AAC) — and has achieved success in both business and culinary arts. The Honor Society of ACF and AAC represents the highest standards of professionalism in the organization, society and industry. The Academy’s mission is to promote the education of culinarians by mentoring, awarding scholarships, and providing grants to professional working chefs looking to further their careers “I am humbled at being given any award by the AAC as I feel quite privileged just to be a member of this elite group of chefs,” Moghaddam said. “The AAC gives out only six awards annually and to be nominated, much less a recipient of the Lawrence Conti award, is amazing. It is good to know that the lifetime of work and knowledge I have put into my career is appreciated. To compare this to other awards I have received would be comparing apples and oranges as each has its own criteria and reflects different qualifications drawing from my lifetime’s work.”

African Fashion Show in Riverside Riverside

T

he Obuasi Sister City committee will host an African fashion show to raise money for the development of a student exchange program between the two cities. The fashion show will be held Saturday, September 19th at 7 pm at the UCR Barbara and Art Culver Center of the Arts, 3834 Main St, Riverside, CA .

This exquisite venue provides a perfect location to showcase the beauty and diversity of the African diaspora in our community.

The cost is $25 per ticket and will feature a pre-event reception, African cuisine and a rainbow of regalia hailing from various African countries.

A souvenir booklet is also being compiled as

4

VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

a memento of the event.

The International Relations Council (IRC) is an affiliate of the Sister Cities International Organization, a non-profit network dedicated to creating harmonious partnerships between U.S. and foreign cities to increase global understanding. Sister Cities brings together citizens and influential world leaders to promote cultural and educational bonds and global economic development.

In 2008 Riverside and Obuasi, Ghana became Sister Cities. For more information, contact Lisa Brown, Obuasi Committee Chair at (951) 347-2347, Yvonne Choyce, Fashion Show Coordinator at (951) 488-4253, or visit culvercenter.ucr.edu/.

inthenews

City of Riverside Encourages Residents to Enjoy July 4th Without Illegal Fireworks

Additional parking restrictions around base of Mount Rubidoux designed to reduce fire danger Riverside

R

iverside residents are encouraged to celebrate the July 4th holiday with free fireworks displays at Mount Rubidoux and La Sierra Park and refrain from buying their own fireworks, which are illegal within the city limits.

To increase safety and reduce the possibility of fire in the neighborhood at the base of Mount Rubidoux, additional traffic controls are being instituted this year. Narrow roads there often are blocked by people who come to watch the Mount Rubidoux fireworks and sometimes bring their own fireworks, increasing the danger of fire.

“These sensible traffic measures will ensure that residents can get in and out of their neighborhood and ensure that firefighters will be able to get in if necessary,” City Councilman Mike Gardner said. “Fortunately, the fireworks display is so large it can be viewed from anywhere in the downtown.”

The new traffic measures include: • Restricted parking on the west side of Gregory Road.

• Enforcement of “No Stopping Entire Block” signs on Indian Hill Road and “No Parking Entire Block” signs on Beacon Way. • Restricted parking on both sides of Ladera Lane, where the street width varies from 18 feet to 24 feet.

The new restrictions are in addition to ongoing July 4th traffic restrictions that are in place every year in the area west of Redwood Drive, roughly between Fairmount Park and Bonaminio Park.

To remind residents that fireworks are illegal in Riverside, signs will be posted across the city, and banners will be hung at all 14 fire stations. Safety messages are being broadcast on electronic signs in

the Marketplace and Auto Center areas, and the police and fire departments have partnered to enforce fireworks violations through citywide patrols July 1-5. Citations carry a $500 penalty.

“The Fourth of July is a day of celebration, but not at the expense of safety,” Fire Chief Michael Moore said. “We urge residents to enjoy their 4th of July season by joining friends and families at a legal, licensed and permitted public fireworks display.”

The police and fire departments received 455 calls for service regarding fireworks activity during last year’s July 4th season, and the Fire Department responded to 14 fire calls involving some property damage.

The Fire Department issued 16 administrative citations and numerous warnings and confiscated a moderate amount of fireworks.

Fire risk is especially high this year because of the ongoing drought and high temperatures, which pose an extreme threat of catastrophic fire loss.

Best Columns Graphic Illustration

&

Proud young scholars.

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

5

iesports

San Bernardino

(l-r) Danny (Little Red) Lopez, Lisa Fernandez, Christian Okoye, Warren Moon, Eric Dickerson, Bill Walton, Mike Garrett, unidentified member, Jamal Wilkes

Sports Legends Honored in Ontario

The California Sports Hall of Fame hold its 9th induction dinner in Ontario

by Gary Montgomery Photo by Jon Geade

T

he California Sports Hall of Fame chose Father’s Day to induct its 2015 class. It could not have been more appropriate. The 2015 class includes four of the finest gentlemen and fathers this country has ever produced: Warren Moon, Mike Garrett, Jamal Wilkes, Danny (Little Red) Lopez and Lisa Fernandez, the lone female inductee.

As a Mom, technically, Lisa’s special day was last month but the comparison still fits−accompanied by two of her adorable kids and oldest absent only because of a scheduling conflict with her softball game.

While being honored as one of the greatest softball players in California history, her daughter is out playing.

The five members of the 2015 class will join 55 other sports legends in the California Sports Hall of Fame.

The CSHOF was founded in 2007 by former Azusa Pacific and Kansas City Chiefs running back Christian Okoye. It was created as a vehicle to capture the passion that children and young adults have for sports and direct that energy toward enhancing their educational and personal goals.

Okoye, dubbed the “Nigerian Nightmare” during his playing days has channeled that same

6

VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

fierce determination that propelled him on the gridiron into building the CHOF into a successful organization.

Through the CSHOF and the power of its inductees, Okoye is able to reach a wide array of youth and deliver the message “Achieve Your Goals through Sports and Education.”

Approximately 300 former athletes, family, friends, and staff members filled the Ontario Convention Center banquet hall on Sunday evening to welcome the class of 2015.

Notable attendees included former inductees: Deacon Jones, Bill Walton and Eric Dickerson.

Former players included, Henry Ellard, Ron Brown, Vinci Glenn, Reggie Berry and Joe Sweet just to name a few.

All of the legends in attendance were incredibly gracious to the guest and fans.

“This is a wonderful event. I can’t say enough about the job Christian has done,” beamed an overly exuberant Bill Walton a 2013 inductee and obvious fan.

Since its inception in 2007, the CHOF has enshrined 60 inductees, including tributes to several great teams like the 1974 UCLA Bruins’ team. Its website provides a display of the honorees by year and a biography of their amazing stories.

Gary Montgomery can be reached at gmontgomery@att.net Read the entire article online @ theievoice.com

healthyliving with Dr. Ernest Levister F.A.C.P., F.A.C.P.M.

legalservices

Nixing Artificial Ingredients: Healthier Lucky Charms On The Way

T

rix, Lucky Charms and other iconic cereals are getting a natural upgrade in the latest bid by a major food company to create healthier products.

Bowing to skyrocketing obesity rates and public pressure General Mills said Monday that it will phase out artificial flavors and colors from all of its cereals by 2017. The announcement is the latest from an ever-growing group of food retailers vowing to ax artificial ingredients, including Taco Bell, Pizza Hut, Panera, Kraft Foods Group and Subway.

“We’ve continued to listen to consumers who want to see more recognizable and familiar ingredients on the labels and challenged ourselves to remove barriers that prevent adults and children from enjoying our cereals,” said Jim Murphy, president of General Mills cereal division, in a statement.

Packaged-food companies are losing market share and seeing revenue fall as consumers turn toward brands known for less processed, simpler, more authentic food. Many companies

are trying to draw back customers’ attention by redoing products with fewer complex ingredients and taking stands against additives like antibiotics in meat.

Fast-food and fast-casual chains have been moving away from artificial ingredients as they look to gain more favor with consumers seeking natural foods. Panera said it is in the process of removing artificial colors, flavors, sweeteners and preservatives from its food by the end of 2016. Subway, McDonald’s and Chipotle also have gotten rid of ingredients in certain items that customers are turned off by, such as genetically modified organisms and chemicals that also are used in non-food products such as yoga mats and shoe soles.

Taco Bell’s nacho cheese no longer will be colored with yellow No. 6 as the chain plans to get rid of artificial flavors and colors by the end of the year. Pizza Hut is booting fake coloring and flavors from almost all pizzas except a few local offerings by the end of July.

classifieds&publicnotices ______________________ RECORDING REQUESTED BY Western Progressive Trustee, LLC AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive Trustee, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 ____________________________________ ____________________________________ ______ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2014-00917-CA Loan No.: 7130562064 A.P.N.:436-052-035-8 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 08/06/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Enrique Batiz And Veronica A Batiz, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: Western Progressive Trustee, LLC Recorded 08/09/2007 as Instrument No. 2007-0515371 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 07/10/2015 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA

Estimated amount of unpaid balance and other charges: $633,124.06 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 1730 Country Fair Ct, San Jacinto, CA 92582-2211 A.P.N.: 436-052-035-8 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $633,124.06.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien,

you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt Please be informed the document is continued in Page 3 NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-00917-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the

scheduled sale Date: May 22, 2015 Western Progressive Trustee, LLC , as Trustee C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 _____________________________________ ___________________ THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2 2015 ______________________ RECORDING REQUESTED BY Western Progressive Trustee, LLC AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive Trustee, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 ____________________________________ ____________________________________ ______ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2014-02483-CA Loan No.: 7092670707 A.P.N.:528-091-037-3 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 09/20/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC

See Yourself Here Call 951.682.6070

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

7

inmyopinion

President Barack Obama Had Quite A Week

T

his past week, the country witnessed a whirlwind of news making headlines from a White man’s hate of Blacks leading him to kill innocent lives, to the relatives of those victims telling Hardy L. Brown the killer they forgive him and asking God to show mercy on him. This act of mercy left commentators asking how could they do that?

Yet the relatives responded back that it is their faith in God through the teachings from the African Methodist Episcopal Church that require them to forgive.

Then we had President Barack Obama delivering a powerful eulogy for the victims that struck an emotional chord with not only the country but the Black community. The president finally closed out his passionate speech by leading the 5000 mourners inside the auditorium and the millions watching in singing “Amazing Grace” as the organist chimed in. “Amazing grace! How sweet the sound. That saved a wretch like me! I once was lost, but now am found; Was blind, but now I see.” Some asked the organist, Charles Morris Jr. how did you know to play behind the president? His response was that it was the spirit of God that led him from his training since childhood.

Next, we had the United States Supreme Court making several key rulings that were right and just for American citizens. The justices’ rulings said loud and clear that people of the same sex have a legal right to marry the one they

love in America. Now I know this flies contrary to the faith community’s beliefs but as a person who has worked in Affirmative Action programs and equal opportunity programs it was the right decision. There was no other way the justices could have decided this case.

And if that was not enough, the court also ruled that Disparate Impact evidence could be used in Housing Discrimination lawsuits to prove discrimination. This is huge because it has been used in employment discrimination complaints and cases ever since the passage of the 1964 Civil Rights Act and the courts

decision of Griggs v. Duke Power Company in North Carolina. At the heart of discrimination is the consequences of our actions or policies not our intentions or neutrality of our actions.

In all of my investigations of discrimination, I have never found a person who intended to discriminate against anyone but I have found a lot of discrimination when you look at the evidence of their actions.

When I met with George Pepper, the former head of the state Ku Klux Klan, he said they did not discriminate but he believed the races should be separate. I remember telling him that sounds nice but why prevent those who

believe otherwise from doing so or deny a race from equal access to public services of finance, education, housing and other government or government supported benefits?

You will not find too many people today who will admit they discriminate against someone because of race, sex, age, national origin, disability or sexual orientation but through their actions, will tell you otherwise. They will tell you my faith does not allow me to hate anyone yet they turn right around and deny another citizen services even though they are doing business with the public. This is the same thing F.W Woolworth Stores told Blacks in the south before the sit-ins at lunch counters.

We have laws on the books that seem neutral in writing but discriminate when put into action.

Why are there more Blacks and Hispanics in prison than Whites? It is because of those taking action in carrying out the law do so with biases that create disparities in their application of the law.

The court also ruled for the second time that the Affordable Care Act (Obamacare) is legal and is the law of the land. This will keep many people with health coverage who did not have it before.

Yes it was a big week for President Obama in the court for civil rights and delivering the eulogy in South Carolina for Senator and Rev. Clementa Pinckney and eight others who were gunned down while studying the word of God. But those who hate will not give up their fight so we should ask the Lord to forgive them for all that hate and we have to remain vigilant and not rest for one minute. What a historic week we have witnessed.

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW

VOICEINBOX 8

The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@bpcmediaworks.com. Please include all relevant contact information.

Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

publicnotices SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Carola Baer, a widow Duly Appointed Trustee: Western Progressive Trustee, LLC Recorded 10/03/2005 as Instrument No. 2005-0818586 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 07/09/2015 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $134,181.97 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 51847 Ida Avenue, Cabazon, CA 92230 A.P.N.: 528-091-037-3 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $134,181.97.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt Please be informed the document is continued in Page 3 NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-02483-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale Date: May 27, 2015 Western Progressive Trustee, LLC , as Trustee C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866)

240-3530 _____________________________________ ___________________ THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2 2015 ______________________ AMENDED FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-02979 The following Person(s) is/are doing business as: NATURAL NATURAL COLLECTIONS 3956 Coral Haven Ct. Perris, CA 92571 Riverside County 420 North Mckinley #102 Corona, CA 92879 Taylor - Pham 3956 Coral Haven Ct. Perris, CA 92571 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Taylor Pham This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 25, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: S. Berry -Deputy 4/16-23-30-5/7, 6/11-18-25-7/02, 2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505192 The following Person(s) is/are doing business as: THE SHOE REPAIR SHOP 31285 Temecula Pky. Temecula, CA 92592 Riverside County Robert James Langlois 26200 Redlands Blvd #19 Redlands, CA 92373 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Robert James Langlois This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on May 22, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Ribac -Deputy 6/11-18-25-7/02/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505308 The following Person(s) is/are doing business as: STATEWIDE PAVING 22899 Cougar St. Perris, CA 92570 Riverside County Dan Robert Stanley 22899 Cougar St. Perris, CA 92570 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed

above on 1999 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Dan Robert Stanely This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on May 27, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Acevedo -Deputy 6/11-18-25-7/02/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BOTANICA ORULA 24555 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Rodolfo – Linares 26311 Camino Largo Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rodolfo Linares Statement filed with the County of Riverside on 5/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-04509 p. 6/4, 6/11, 6/18, 6/25, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINDOWBLINDS.COM PROGRESSIVE SECURITY SCREENS ACE SHUTTERS 16781 Van Buren Blvd., Unit 1 A Riverside, CA 92504 Riverside County Rosa Elva Simon 3100 Van Buren Blvd. #411 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06/04/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rosa Elva Simon Statement filed with the County of Riverside on 6/04/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common

law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201505743 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: XXX PLAY TIME 1453 Paso Fino Place Norco, CA 92860 Riverside County Jackie Anne Hahner 1453 Paso Fino Place Norco, CA 92860 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jackie A. Hahner Statement filed with the County of Riverside on 6/03/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201505660 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: STATESIDE DOORS 1539 Arroyo Viejo Dr. San Jacinto, CA 92583 Riverside County Christopher Conrad Rodriguez 1539 Arroyo Viejo Dr. San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 09/17/2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Christopher Conrad Rodriguez Statement filed with the County of Riverside on 5/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201504824 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MEDIA BLITZ CHARGED 24601 Glen Ivy Road Corona, CA 92883 Riverside County Chris Elijah Campbell 24601 Glen Ivy Road Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on February 24 2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code,

that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Chris Elijah Campbell Statement filed with the County of Riverside on 5/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201504782 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TILLIES SALSA 73625 Catilina Way #20 Palm Desert, CA 92269 Riverside County 72780 Country Club Dr. Rancho Mirage, CA 92278 AJ Brands 33811 Paseo Divinidad San Juan Capistrano, CA 92675 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/1/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Gerardo Munguia, President Statement filed with the County of Riverside on 6/02/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. BRIMMER FILE NO. R-201505604 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEW TO YOU EXPRESSION 24181 Postal Ave. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County The Hole in Wall Inc. (THIW) 12545 Marco Lane Mira Loma, CA 91752 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/11/13 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Benjamin – Shuler, President/CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy

is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. FILE NO. R-201505548 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ADVANCED CLAIMS PROCESSING - ACP 24481 Sunnymead Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Robert Aldape Chavez 26413 Margarita Lane Loma Linda, CA 92354 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Robert A. Chavez Statement filed with the County of Riverside on 6/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-05487 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AUNNNHON ICE CREAM 24377 Gabriel St. Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Rachel Louise Johnson 25951 Margaret Ave. Moreno Valley, CA 92551 Melvin Basim Courtney 24377 Gabriel St. Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rachel Louise Johnson Statement filed with the County of Riverside on 5/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-201505329 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DESERT DIAMOND CO. 73-761 Rancho Road Palm Desert, California 92260 Riverside County Mary Catherine Campbell 73-761 Rancho Road Palm Desert, CA 92260 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/12/1994 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code,

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

9

In The Know

2015

Riverside Opera Summer Program Available to Youth and Adults

T

side River

a Oper Lyric

he City of Riverside invites Riverside residents to participate in the 9th Annual Riverside Opera Program for Youth and Adults the week of July 13-17 at the Cesar Chavez Community Center. “This year we are excited to partner with Riverside Lyric Opera, which brings years of regional opera experience to our program,” Riverside City Councilmember Andy Melendrez said.

“Our director, Dr. Stephen Tucker, comes with vast experience teaching music and musical theater throughout Southern California.” Students will enjoy high-energy classes in vocal instruction and musical theater, under the leadership of Dr. Tucker and a staff who work with local universities and national symphonies. There will be

10 VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

a culminating concert performance on Sunday, July 19 at 4:00 p.m. at The Box Theater in downtown Riverside. The Youth Program, which is from 9:00 a.m. to 2:00 p.m., is open to elementary, middle, and high school students; some singing experience required. Lunch is provided.

The Adult Master Class, which will be 2:00 to 6:00 p.m., is open to ages 18 and up; substantial singing experience required. The fee to participate in the Opera Program is $20 per youth and $40 per adult. To receive an application or for more information, contact Brenda Flowers, Arts & Cultural Affairs Project Coordinator, at 951-826-5408 or bflowers@riversideca.gov.

featurestory

Workers Can Now Afford to Get Sick -

California’s Paid Sick Leave Law Takes Effect

By S. E. Williams Staff Writer

S

he lost her job during the recession and after searching for over two years, V. Beckford, single mother of three, secured full time employment—it was three months before she breathed freely again.

Her pay was minimal but certainly enough to get by. “It felt good not to worry so much about money,” she said, “I was able to pay my bills and feed my children.” Although Beckford certainly longed for more in life, she was relieved financial pressure was off for now.

It was going well for Beckford until she awakened one night in terrible pain. A visit to the emergency resulted in a diagnosis of kidney stones. The doctor assured her the stones were in position to pass in a day or two, prescribed antibiotics, pain medication and sent home to rest.

However, rest was not an option for Beckford. The next morning she took her medication, reported to work and hoped the pain would remain blunted. “I prayed I would continued on page 12

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

11

featurestory

“

single mothers say that paid sick 96% ofleave is the workplace policy that

would help them the most.”

- The Shriver Report

continued from page 11

make it through the day without complications,” she shared, “I couldn’t afford to take off.”

Beckford wanted to follow the doctor’s orders to—‘stay home and rest’ but without sick pay it was not an option—she could not afford it.

Beckford’s choice was the same choice made by millions of mothers and fathers in America daily—at least 40 million citizens in this country are not eligible for even a single hour of sick pay; however, all of that is about to change for nearly 6.5 million California workers.

With the passage of the Healthy Workplaces, Healthy Families Act of 2014, California followed precedent-setting Connecticut and became the nation’s second state to mandate paid sick leave.

In acknowledgement of the historic legislation, California Governor Jerry Brown stated, “Whether you’re a dishwasher in San Diego or a store clerk in Oakland, this bill frees you of having to choose between your family’s health and your job.” Calling the bill historic he added, “This bill guarantees that millions of workers, from Eureka to San Diego, won’t lose their jobs or pay just because they get sick.”

Although the Healthy Workplaces, Healthy Families Act of 2014 (Paid Sick Leave Law) became law January 1st, an employee’s right to accrue and/or take sick leave becomes effective July 1st.

Under the new law almost all employers, regardless of size, are covered. There is no exception for small businesses or small employers or employers with less than a particular number of employees. The very few exceptions to the law include employees who are subject to some collective bargaining agreements; in-home supportive services providers; and, certain

12

employees of air carriers.

An employee who works at least 30 days within a year in California, including parttime, per diem, and temporary employees are covered by this new law. Accrual of paid sick leave will begin on July 1, 2015 or the first day of employment, whichever is later.

According to the law, once an employee works 30 days, an employer is required to provide him/her with at least one hour of sick leave for every 30 hours worked. However, an employer may limit the use of paid sick leave in a year to 24 hours, or three days in each year of employment.

An employer must allow accrued paid sick leave to roll over to the next year. However, no accrual or carry-over is required if an employer provides the full amount of sick leave at the beginning of each year, allowing the employee to take sick leave before he or she would have otherwise accrued it. An employer is also not required to allow an employee to accrue a total of paid sick leave in excess of 48 hours, or six days.

An employee is entitled to take paid sick leave after accruing enough paid sick leave time and/ or beginning on the 90th day of employment. An employee may request paid sick days in writing or verbally in alignment with their company’s policy.

An employee can take paid leave for his or her own or a family member for the diagnosis, care or treatment of an existing health condition or preventive care. Paid sick leave can also be taken for specified purposes by an employee who is a victim of domestic violence, sexual assault or stalking.

VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

When an employee uses sick leave he or she is entitled to compensation at his or her standard hourly rate. For employees who earn commissions, those commission payments must be factored into their sick leave payment.

It is also important to understand that employers are not required to pay out un-used sick leave upon termination.

The United States, unlike most developed countries in the world, does not have a federal law that guarantees paid sick leave for its workers. Sadly, according to the Bureau of Labor Statistics nearly four out of every ten workers in America are not covered by a sick leave plan.

However, beyond California there is other good news on this issue.

President Barack Obama has proposed federal legislation to require paid sick leave nationally even as other states are considering legislation similar to the paid sick leave laws passed in Connecticut and California. In addition, more and more corporations are offering paid sick leave to their employees regardless of legislative mandates.

California’s paid sick leave law was a major victory for this movement; however, it came at a price. During the final hours of negotiations an amendment was added that restricted lowwaged home care workers from access to the law. Advocates are hopeful this can be remedied in the future.

For more information on the Healthy Workplaces, Healthy Families Act of 2014 (Paid Sick Leave) visit the California Department of Industrial Relations website at www.dir.ca.gov/ dlse/Paid Sick Leave.htm.

specialfeature

Obama Administration’s a Big Win on Healthcare

By S. E. Williams Staff Writer ast week for the second time since its historic passage in 2010, the United States Supreme Court rebuffed right-winged attempts to derail President Barack Obama’s signature legislative achievement, the Affordable Care Act. Since 2010, conservatives have left no stone unturned in their relentless quest to destroy the health care legislation. Republican congressional representatives have held at least 50 votes in unwavering attempts to weaken/obliterate it; Republican governors largely refused to establish state exchanges or accept medical subsidies in attempts to undermine its viability; Republicans lost a

L

presidential election that largely hinged on it; and, around the country lawsuits aimed at obstructing the legislation abounded.

In the final analysis, what was intended to kill the Affordable Care Act by a “thousand cuts” appeared to actually strengthen and reinforce its legislative intent—to expand access to health insurance, to protect patients against arbitrary actions by insurance companies, and to reduce health care costs.

As a matter of fact, court observers believe not only did this most recent Supreme Court foray against the Affordable Care Act fail to gut the bill it may have closed the door on future conservative attempts to eliminate the bill’s subsidies. The Supreme Court reached a continued on page 14

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

13

specialfeature continued from page 13

6-3 decision last week in the King v. Burwell that individuals maintain health insurance court’s majority ruling conservatives have ruling that reinforced and upheld this key coverage or make a payment to the IRS. This vowed to fight on against the legislationelement of the legislation. effort is designed to provide an incentive for -however, the ruling may have removed The entire case hinged on the judicial people to buy insurance before they get sick. much of the fuel needed to fan the flames of interpretation of a few significant words “an And thirdly, the tax credits for individuals continued discontent.

Exchange established by the State” which, with household incomes between 100 and As health care coverage under the when read out of context seemed to suggest the 400 percent of the federal poverty level. Affordable Care Act continues to expand tax credits offered under the auspices of the This necessary component of the law was and more and more citizens understand the Affordable Care Act (ACA) were only available intentionally designed to make insurance full extent of its benefits, critics expect the in the handful of states that established their vociferous resistance initially raised against own exchanges. However, when considered in the law will continue to dissipate. context it was clearly apparent to the majority According to the US Census Bureau, in 2009 of the court that an obvious staff error should before the ACA was implemented, about 48.6 not be the standard used to make judgments million or 15.7 percent of America’s population about the intent of the complete, complex was uninsured. Since its implementation the legislation. uninsured rate has declined across all race/ When the words were considered in ethnicity categories. There was a greater context it was clear to the court that Congress decline among African Americans and Latinos intended the (tax credit) subsidies be applied than among Whites. According to Gallup, to all ACA enrollees as appropriate, regardless among Whites, the uninsured rate declined of whether they subscribed through a state or by 5.3 percentage points against a baseline federal exchange. uninsured rate of 14.3 percent, resulting in It was this interpretation 6.6 million adults gaining that informed the Supreme among African “Congress passed the Affordable Care Act to coverage; Court decision. However, the Americans, the uninsured decision went further than improve health insurance markets, not to destroy rate declined by 9.2 the obvious. The bill’s intent them. If at all possible, we must interpret the Act percentage points against a on the issue of subsidies was baseline uninsured rate of that tax credits be available in a way that is consistent with the former, and 22.4 percent, resulting in in all 50 states. Because this avoids the latter.”

2.3 million adults gaining determination is an actual - U.S. Supreme Court Chief Justice John Roberts coverage; and, among part of the legislation and Latinos, the uninsured rate was not left to the discretion dropped by 12.3 percentage of the Internal Revenue points against a baseline Service as clarified in the Supreme Court more affordable. uninsured rate of 41.8 percent, resulting in 4.2 ruling, future United States presidents will In states like California, that established million adults gaining coverage. The baseline have no authority to eliminate these credits by their own healthcare exchanges (i.e., Covered period included 1st Quarter 2012 through the Executive Order.

California), the components of the law as 3rd Quarter 2013.

The Affordable Care Act is an detailed above have worked in synch with one Despite the avowed interest of conservatives interdependent organism based on three another to expand healthcare coverage—the to continue the fight against ACA, Judge major reforms. Firstly, the guaranteed issue same is true for subscriptions through the Roberts in last week’s majority opinion made and community rating requirements intended federal exchange. it clear the U.S. Supreme Court in not the to ensure that everyone who wishes to can The court’s ruling is an expansive victory place to seek resolution on this issue. “In a in fact buy health insurance. Secondly, the for the Obama administration and his legacy. democracy,” he said, “the power to make the Affordable Care Act includes a requirement However, despite the concise clarity of the law rests with those chosen by the people.”

14 VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

publicnotices that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mary Catherine Campbell Statement filed with the County of Riverside on 5/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201504721 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): COINZ AND TREASUREZ 134 E. Main San Jacinto, CA 92583 Riverside County Lawrence Lee Boatright 940 De Anza Dr. San Jacinto, CA 92582 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 05/07/2015.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as , information which he or she knows to be false is guilty of a crime. s/…Larence Lee Boatright This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 5/28/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201504464 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): STATESIDE DOORS 3035 Mcharg Rd. Riverside, CA 92503 Riverside County Justin Michael Bailey 3035 Mcharg Rd. Riverside, CA 92503 Christopher Conrad Rodriguez 1539 Arroyo Viejo Dr. San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: a General Partnership The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 09/17/2013.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as , information which he or she knows to be false is guilty of a crime. s/…Christopher Conrad Rodriguez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 5/14/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201309870 p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1506674 To All Interested Persons: Petitioner: JAMES CHARLES BONER filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JAMES CHARLES BONER to JAMES CHARLES BONNER The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/16/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 04 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior

Court p. 6/11, 6/18, 6/25, 7/2, 2015 ______________________ SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT 777 North “F” Street San Bernardino , CA 92410 NOTICE TO VENDORS REQUESTING BIDS Bid No. 14-30 For Automotive Repair Parts NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Bernardino City Unified School District of San Bernardino County, State of California, acting by and through its Governing Board, hereafter referred to as the “District”, is soliciting sealed bids for: Bid No. 14-30, Automotive Repair Parts, from qualified vendors.

Bids will be received up to, but not later than: Thursday, June 25, 2015 at 11:00 a.m.

All bids shall be made on the bid form furnished by the District, unless otherwise indicated in the bid documents. Vendors who are desirous of securing a copy of the bid including specifications and bid forms for the purpose of preparing and submitting a bid for this work may do so (subject to certain conditions) from the Purchasing Department, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410, or website. A copy of the bid will be posted on the web at: http:// sbcusd.com/bids.aspx Each bid must conform and be responsive to the bid documents that are on file for examination at the District’s Purchasing Department and posted on the Web. Bids will be received at the BOARD OF EDUCATION BUILDING BID BOX, Located in the Foyer at, SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410,and shall be opened at the above-stated time and place. All bids must be clearly marked on the outside of a sealed envelope with the vendor’s company name, and the title: “Automotive Repair Parts, Bid Number 14-30”. It is the vendor’s sole responsibility to ensure that its bid is received at the correct location, and by the time scheduled for the opening. No vendor may withdraw its bid for a period of 60 days after the date set for the opening of bids.

Purchase is contingent on availability of funds. Local, minority, and disabled veterans businesses are specifically encouraged to respond and to submit bids.

Bid award(s) to be made according to bid instructions and conditions. The District reserves the right to accept or reject any or all bids, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire bid, and to waive any irregularities or informalities in the bids or in the bidding, to be the sole judge as to the merit, quality, and acceptability of materials proposed and compliance to specifications, and to not necessarily award to the lowest bid of any offered if it is in the best interest of the District. The District reserves the right to award by individual line item, by group, or by means of a single award to the overall lowest responsible bidder bidding on all line items and meeting District specifications and requirements. The District may award any, all, or none of this bid.

BY: Bruce Coonrod, Buyer, Purchasing Services San Bernardino City Unified School District San Bernardino, CA, 92410 (909) 381-1129 PUBLICATION DATE: Thursday, June 18, 2015 BID Opening: Thursday, June 25, 2015 at 11:00 a.m.

6/18/15 CNS-2762012# ______________________ RECORDING REQUESTED BY Western Progressive Trustee, LLC AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive Trustee, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 ____________________________________ ____________________________________ ______ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2014-07925-CA Loan No.: 7131202181 A.P.N.:1005-452-14-0-000 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 11/04/2004. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Olivia A. Ajeakwa, A Married Woman Duly Appointed Trustee: Western Progressive Trustee, LLC Recorded 11/12/2004 as Instrument No. 2004-

0823226 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale: 07/10/2015 at 01:00 PM Place of Sale: NEAR THE FRONT STEPS LEADING UP TO THE CITY OF CHINO CIVIC CENTER, 13220 CENTRAL AVENUE, C HINO, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $559,030.46 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 1629 N. Cajun Road, Upland, CA 91784 A.P.N.: 1005-452-14-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $559,030.46.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself.

Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt Please be informed the document is continued in Page 3 NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource. com/MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 2014-07925-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale Date: May 27, 2015 Western Progressive Trustee, LLC , as Trustee C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 _____________________________________ ___________________ THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE p. 6/18, 6/25, 7/2, 2015

______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505169 The following Person(s) is/are doing business as: CALIFORNIA PRIVATE SECURITY 3853 Stobbs Way Suite B Riverside, CA 92509 Riverside Saleh -- Awad 1881 Iowa Vista St. Riverside, CA 92507 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Saleh Awad, Owner This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on May 21, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Ulloa -Deputy 6/18-25-7/02-09/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505711 The following Person(s) is/are doing business as: H & H PAVING AND SEAL COATING 2475 Mulberry St. Riverside, CA 92501 Riverside Hector Manuel Perez 2475 Mulberry St. Riverside, CA 92501 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/29/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Hector Manuel Perez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 04, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Medina -Deputy 6/18-25-7/02-09/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505609 The following Person(s) is/are doing business as: ZION’S ICE 35472 Date Palm Dr. Cathedral City, CA 92234 Riverside 68700 Hermosillo Rd. Cathedral City, CA 92234 Ricardo -- Valadez 68700 Hermosillo Rd. Cathedral City, CA 92234 Monica -- Valadez 68700 Hermosillo Rd. Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: A Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section

17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Ricardo Valadez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 02, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: J. Brimmer -Deputy 6/18-25-7/02-09/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505746 The following Person(s) is/are doing business as: ORGANIC SYSTEMS CONSULTING 30914 Medibah Way Temecula, CA 92591 Riverside Rogelio Antonio Ojeda 30914 Medinah Way Temecula, CA 92591 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Rogelio Antonio Ojeda This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 04, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: D. Rivera -Deputy 6/18-25-7/02-09/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE ADVENTURERS GUILD CYBERLANDING 24318 Hemlock Ave. #G-3 Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 4325 Ramona Dr. Riverside, CA 92506 James Michael Corr 4325 Ramona Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…James M. Corr Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy

is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2015-04275 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DUBAI HOLDING STEINBURG HOLDING PARSIGIAN INVESTMENT SARKISIAN ENTERPRISES KOSIROC LAND DEVELOPMENT 6185 Magnolia Ave. Riverside, CA 92506 Riverside County James Anthony Rojas 6232 Magnolia Ave. Riverside, CA 92506 Jorge Zavala Hernanadez 2342 Willow St. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Co-Partners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1 JANUARY 2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…James Anthony Rojas Statement filed with the County of Riverside on 6/08/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-201505835 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: 73 RADIO ROW 1940 Wetherly Way Riverside, CA 92506 Riverside County Richard Emerson Fisher 1940 Wetherly Way Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Richard Emerson Fisher Statement filed with the County of Riverside on 6/08/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201505832 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: IMAGE DENTISTRY 23205 Sunnymead Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Ted T Im, DDS, Inc. 1000 Sunset Hills Ln. Redlands, CA 92373 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

15

publicnotices above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ted Tae Yul Im, President Statement filed with the County of Riverside on 6/05/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-201505796 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ABBOTT DYNAMICS 3883 Bella Isola Lane Perris, CA 92571 Riverside County Dannia – Verges-Simmons 3883 Bella Isola Lane Perris, CA 92571 Brian – Simmons 3883 Bella Isola Lane Perris, CA 92571 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on. 05/01/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Brian -- Simons Statement filed with the County of Riverside on 5/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201505305 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MDB PROPERTIES 5017 Golden Ave. Riverside, CA 92505 Riverside County P.O. Box 7863 Riverside, CA 92513 Myrna – De Brun 5017 Golden Ave. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Myrna Debrun, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the

16

expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201505968 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALVARADO’S MASONRY 5255 Eclipse Ave. Mira Loma, CA 91752 Riverside County Ignacio – Alvarado Gallegos 5255 Eclipse Ave. Mira Loma, CA 91752 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ignacio Alvarado Gallegos Statement filed with the County of Riverside on 6/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. FILE NO. R-201505511 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BEE AUTO PARTS 26359 Bodega Court Moreno Valley, CA 92555 Riverside County 12601 Willow Tree Ave. Moreno Valley, CA 92553 Balmore Roberto Escobar 12601 Willow Tree Ave. Moreno Valley, CA 92553 Lorena Castro Escobar 12601 Willow Tree Ave. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Balmore Roberto Escobar Statement filed with the County of Riverside on 6/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-201505963 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: REYES AUTO SALES 12510 Magnolia Ave. #H Riverside, CA 92503 Riverside County Arturo – Beltran Fitz 16568 Montego Way Tustin, CA 92780

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Arturo – Beltran Fitz Statement filed with the County of Riverside on 6/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201506079 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): COACHELLA VALLEY CLEANING 73733 Fred Waring Dr., Ste. 203 Palm Desert, CA 92260 Riverside County Clover Cleaning 43-500 Portola Avenue #3786 Palm Desert, CA 92261 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/16/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as , information which he or she knows to be false is guilty of a crime. s/…Catherine Colleen Gibson, Managing Member This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 6/05/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. I-201202183 p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1506749 To All Interested Persons: Petitioner: JULIAN JORDELL SINGLETON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JULIAN JORDELL SINGLETON to JULIAN JORDELL SMITH. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/20/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 08 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1506892 To All Interested Persons: Petitioner: CRISOL GASCA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. IVAN DIMITRI GASCA to DIMITRI GONZALES b. ANGELINE GASCA to ANGELINE GONZALES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the

VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/27/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 09 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1506943 To All Interested Persons: Petitioner: THANH HANG LE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. THANH HANG LE to HANG THANH LE. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/21/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 09 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1507099 To All Interested Persons: Petitioner: ANDREA LUEVANOS-CARRILLO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. GABRIEL LUEVANOS to GABRIEL SALTO LUEVANOS. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 08/03/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 12 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1507100 To All Interested Persons: Petitioner: JUAN MANUEL LOZA CARRANCO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JUAN MANUEL LOZA CARRANCO to JOHNNY CARRANCO MANUEL LOZA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/27/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue,

Riverside, CA 92501.

Date: JUN 12 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1507078 To All Interested Persons: Petitioner: LISSETTE BONILLA-MAGAÑA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.

LISSETTE BONILLA-MAGAÑA to LISSETTE BONILLA MAGAÑA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/24/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 12 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1500835 Notice to Respondent: VERONICA BELTRAN You are being sued Petitioner’s name is: ROBERTO BARAJAS You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos.

La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas.

Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, RIVERSIDE SUPERIOR COURT, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: ROBERTO BARAJAS, 2418 MISSION INN AVE., APT. 2, RIVERSIDE, CA 92507 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: MAR 02 2015 Clerk, by C. HERNANDEZ, Deputy p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ SUMMONS (CITACION JUDICIAL) CASE NUMBER RIC 1505818 Notice to Defendant: WILLIAM FRANKLIN SMALL SR. You are being sued by plaintiff: WILLIAM FRANKLIN SMALL JR. NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information

at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived feesand costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.

AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion.

Tiene 30 dias de calendario despues de que le entreguen esta Citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte.

Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recommendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remission a abogados. Si no puede pagar a un abogado es posible que cumpla con las requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte. ca.gov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de velor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

The name and address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST., (P.O. BOX 431), RIVERSIDE, CA 92502 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: THOMAS M. BUNDY, 515 S. FLOWER ST. #3600, L.A., CA 90001 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: JUN 03 2015 Clerk, by J. ALVAREZ, Deputy p. 6/18, 6/25, 7/2, 7/9, 2015 ______________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “REQUEST FOR PROPOSAL” RFP #PC843 Grant Writer Services – Resident Services HACSB CONTACT PERSON: Angie Lardapide Procurement Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 alardapide@hacsb.com HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Business” tab 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC843.

PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to www.publicpurchase.com PROPOSAL SUBMISSION DATE: July 8, 2015 @ 2 PM PST 6/25/15 CNS-2764140# ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505484 The following Person(s) is/are doing business as: CUPID NAILS 33175 Temecula Pky, Suite B Temecula, CA 92592 Riverside Tony Thanh Do 24672 Corte Delgado Murrieta, CA 92592 Holly Hang Pham 45502 Seagull Way

publicnotices Temecula, CA 92592 This business is conducted by: A General Partnership Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/1/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Holly Hang Pham This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 01, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: D. Rivera -Deputy 6/25-7/02-09-16/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505510 The following Person(s) is/are doing business as: FREEDOM AIRSOFT 39525 Los Alamos Suit C Murrieta, CA 92563 Riverside Isaac John Garcia 33071 Roberts St. Wildomar, CA 92595 David -- Miranda 30200 Garbani Rd. Menifee, CA 92589 This business is conducted by: A General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Isaac John Garcia This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 01, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Ribac -Deputy 6/25-7/02-09-16/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIGITAL HEARING SYSTEMS 73925 Highway 111, Suite M Palm Desert, CA 92260 Riverside County David Scott Crofut 73925 Highway 111 Suite M Palm Desert, CA 92260 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 10/24/2003.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…David Scott Crofut Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the

statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. MENDOZA FILE NO. R-201505943 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ETHNIQUECITY 28380 Eagle Street Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Justin Sweet Asieru 28380 Eagle Street Moreno Valley, CA 92555 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jsutin Sweet Asieru Statement filed with the County of Riverside on 5/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201505470 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BASHU IMPRESSION SZECHUAN RESTAURANT 1299 University Ave., Ste. 104 Riverside, CA 92507 Riverside County Junhao Enterprise, Inc. 1243 Columbia Ave., Ste. B4 Riverside, CA 92507 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 06/07/2015.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Denghui Wu, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-201505985 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GUEYE’S HEALTH AND BEAUTY 22534 Scarlet Sage Way Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Jacqueline Renee Haisley

22534 Scarlet Sage Way Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jacqueline Renee Haisley Statement filed with the County of Riverside on 6/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506089 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINGSTOP 1034 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 Riverside County Love Those Wings, Inc. 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 06/12/2015.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Undray Barnard Baker, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506147 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINGSTOP 835 1668 E. 2nd Street Beaumont, CA 92223 Riverside County 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 Love Those Wings, Inc. 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 12/26/2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Undray Barnard Baker, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the

statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506146 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINGSTOP 763 18560 Van Buren Blvd., Ste. 1A & 1B Riverside, CA 92508 Riverside County Love Those Wings, Inc. 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 06/12/2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Undray Barnard Baker, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506151 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINGSTOP 622 12552 Limonite Avenue, Suite 110 Eastvale, CA 91752 Riverside County Love Those Wings, Inc. 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 04/01/2012.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Undray Barnard Baker, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506148 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MY LIFE BALANCE COACH 29067 Alicante Ave. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County P.O. Box 2444 Laguna Hills, CA 92683

Melissa Marie Figueroa Patterson 29067 Alicante Ave. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Melissa Marie Figueroa Patterson Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506133 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: VIRTEK COMPANY 28087 Juniper Tree Lane Menifee, CA 92585 Riverside County P.O Box 71 Sun City, CA 92586 V W & Associates, Inc. 28087 Juniper Tree Lane Menifee, CA 92585 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on May 20,2001 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Virgal Tyrone Woolfolk, President/CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. YOST FILE NO. R-201506237 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EASY TODDLER MEALS 11350 Valley Blvd.

El Monte, CA 91731 Los Angeles County Charisse Yu Resser 11350 Valley Blvd.

El Monte, CA 91731 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Charisee Yu Resser Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the

statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506152 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE RESERVE SHOES 5350 Via Donoso Riverside, CA 92507 Riverside County 9764 Louise Way Rancho Cucamonga, CA 91730 Hoffman & McClintock, Incorporated 9764 Louise Way Rancho Cucamonga, CA 91730 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Makayo Mikol Hoffman, CEO Statement filed with the County of Riverside on 5/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. YOST FILE NO. R-201505460 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: COLOR ME PERFECT 25941 White Wood Cir. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Shyri Lenae Mccalley 25941 White Wood Cir. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Shyri Lenae McCalley, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/17/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201506284 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GOLD CUP STAFFING 29514 Slider Dr. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Sergio – Castro

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

17

publicnotices 29514 Slider Dr. Lake Elsinore, CA 92530 Cammeron Christine Castro 29514 Slider Dr. Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sergio Castro Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-201506171 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOUBLE D RANCH 12550 Peachleaf St. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County P.O. Box 8802 Moreno Valley, CA 92552 Darrell Jerome Garrett 12550 Peachleaf St. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Darrell Jerome Garrett Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. FILE NO. R-201506157 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MEAT N EAT 3150 Case Road, Unit #M-1 Perris, CA 92570 Riverside County 8573 Lindenhurst St. Riverside, CA 92508 Pho, Inc. 1212 Heritage Way Covina, CA 91724 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Andy – Phayakapong, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 6/17/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from

the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-201506286 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JLM TRANSPORT 4853 Park Ave. Riverside, CA 92507 Riverside County Jose Luis Medina Valverde 54853 Park Ave. Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jose Luis Medina Valverde, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/19/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201506383 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: POSTAL CURE, THE 24762 Enchanted Way Moreno Valley, CA 92557 Riverside County P.O. Box 8868 Moreno Valley, CA 92552 King David Bishop Jr 24762 Enchanted Way Moreno Valley, CA 92557 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…King David Bishop jr.

Statement filed with the County of Riverside on 6/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506063 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RANIYAH REY

1182 W. Blaine Street #7 Riverside, CA 92507 Riverside County P.O. Box 51613 Riverside, CA 92517 Renita Carol Kearney 1182 W. Blaine Street #7 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Renita Carol Kearney Statement filed with the County of Riverside on 6/19/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201506395 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DAPHNE G. PRODUCTIONS BODY COVER BY DAPHNE G. 13135 Larkhaven Dr. Riverside, CA 92553 Riverside County P.O. Box 21101 Riverside, CA 92516 Daphne Renee Grayson 1315 Larkhaven Dr. Riverside, CA 92552 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Daphne R. Grayson Statement filed with the County of Riverside on 6/19/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-201506386 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1507334 To All Interested Persons: Petitioner: ELIABETH MARIA JAQUES COELHO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. ELIABETH MARIA JAQUES COELHO to ELIABETH MARIA COELHO JAQUES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 08/11/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY

18 VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 19 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1501097 Notice to Respondent: VERONICA TORRES ORTEGA You are being sued Petitioner’s name is: MANUEL GARCIA PEREZ You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos.

La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas.

Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, RIVERSIDE SUPERIOR COURT, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: MANUEL GARCIA PEREZ, 7220 LINCOLN AVE., RIVERSIDE, CA 92504 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: MAR 17 2015 Clerk, by R. REID, Deputy p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “REQUEST FOR PROPOSAL” RFP #PC843 Grant Writer Services – Resident Services HACSB CONTACT PERSON: Angie Lardapide Procurement Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 alardapide@hacsb.com HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto the “Business” tab 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC843.

PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to www.publicpurchase.com PROPOSAL SUBMISSION DATE: July 8, 2015 @ 2 PM PST 6/25/15 CNS-2764140# ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505484 The following Person(s) is/are doing business as: CUPID NAILS 33175 Temecula Pky, Suite B Temecula, CA 92592 Riverside Tony Thanh Do 24672 Corte Delgado Murrieta, CA 92592 Holly Hang Pham 45502 Seagull Way Temecula, CA 92592 This business is conducted by: A General Partnership Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/1/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty

of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Holly Hang Pham This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 01, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: D. Rivera -Deputy 6/25-7/02-09-16/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505510 The following Person(s) is/are doing business as: FREEDOM AIRSOFT 39525 Los Alamos Suit C Murrieta, CA 92563 Riverside Isaac John Garcia 33071 Roberts St. Wildomar, CA 92595 David -- Miranda 30200 Garbani Rd. Menifee, CA 92589 This business is conducted by: A General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Isaac John Garcia This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 01, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Ribac -Deputy 6/25-7/02-09-16/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIGITAL HEARING SYSTEMS 73925 Highway 111, Suite M Palm Desert, CA 92260 Riverside County David Scott Crofut 73925 Highway 111 Suite M Palm Desert, CA 92260 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 10/24/2003.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…David Scott Crofut Statement filed with the County of Riverside 6/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file

in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. MENDOZA FILE NO. R-201505943 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ETHNIQUECITY 28380 Eagle Street Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Justin Sweet Asieru 28380 Eagle Street Moreno Valley, CA 92555 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jsutin Sweet Asieru Statement filed with the County of Riverside on 5/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201505470 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BASHU IMPRESSION SZECHUAN RESTAURANT 1299 University Ave., Ste. 104 Riverside, CA 92507 Riverside County Junhao Enterprise, Inc. 1243 Columbia Ave., Ste. B4 Riverside, CA 92507 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 06/07/2015.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Denghui Wu, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-201505985 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GUEYE’S HEALTH AND BEAUTY 22534 Scarlet Sage Way Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Jacqueline Renee Haisley 22534 Scarlet Sage Way Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty

publicnotices of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jacqueline Renee Haisley Statement filed with the County of Riverside on 6/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506089 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINGSTOP 1034 30024 Haun Road, Suite 150 Menifee, CA 92584 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 Riverside County Love Those Wings, Inc. 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 06/12/2015.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Undray Barnard Baker, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506147 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINGSTOP 835 1668 E. 2nd Street Beaumont, CA 92223 Riverside County 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 Love Those Wings, Inc. 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 12/26/2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Undray Barnard Baker, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and

professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506146 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINGSTOP 763 18560 Van Buren Blvd., Ste.1A & 1B Riverside, CA 92508 Riverside County 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 Love Those Wings, Inc. 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 06/12/2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Undray Barnard Baker, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506151 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WINGSTOP 622 12552 Limonite Avenue, Suite 110 Eastvale, CA 91752 Riverside County 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 Love Those Wings, Inc. 19559 Emanuel Drive Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above 04/01/2012.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Undray Barnard Baker, CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506148 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MY LIFE BALANCE COACH 29067 Alicante Ave. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County P.O. Box 2444 Laguna Hills, CA 92653 Melissa Marie Figueroa Patterson 29067 Alicante Ave. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Melissa Marie Figueroa Patterson Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506133 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: VIRTEK COMPANY 28087 Juniper Tree Lane Menifee, CA 92585 Riverside County P.O Box 71 Sun City, CA 92586 V W & Associates, Inc. 28087 Juniper Tree Lane Menifee, CA 92585 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on May 20,2001 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Virgal Tyrone Woolfolk, President/CEO Statement filed with the County of Riverside on 6/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. YOST FILE NO. R-201506237 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EASTY TODDLER MEALS 11350 Valley Blvd.

El Monte, CA 91731 Los Angeles County Charisse Yu Resser 11350 Valley Blvd.

El Monte, CA 91731 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Charisee Yu Resser Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does

not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506152 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE RESERVE SHOES 5350 Via Donoso Riverside, CA 92507 Riverside County 9764 Louise Way Rancho Cucamonga, CA 91730 Hoffman & McClintock, Incorporated 9764 Louise Way Rancho Cucamonga, CA 91730 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Makayo Mikol Hoffman, CEO Statement filed with the County of Riverside on 5/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. YOST FILE NO. R-201505460 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: COLOR ME PERFECT 25941 White Wood Cir. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Shyri Lenae McCalley 25941 White Wood Cir. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Shyri Lenae McCalley, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/17/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201506284 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GOLD CUP STAFFING 29514 Slider Dr. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Sergio – Castro 29514 Slider Dr. Lake Elsinore, CA 92530 Cammeron Christine Castro 29514 Slider Dr. Lake Elsinore, CA 92530

This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sergio Castro Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-201506171 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOUBLE D RANCH 12550 Peachleaf St. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County P.O. Box 8802 Moreno Valley, CA 92552 Darrell Jerome Garrett 12550 Peachleaf St. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Darrell Jerome Garrett Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. FILE NO. R-201506157 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MEAT N EAT 3150 Case Road, Unit # M-1 Perris, CA 92570 Riverside County 8573 Lindenhurst St. Riverside, CA 92508 Pho, Inc. 1212 Heritage Way Covina, CA 91724 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Andy – Phayakapong, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 6/17/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other

than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-201506286 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JLM TRANSPORT 4853 Park Ave. Riverside, CA 92507 Riverside County Jose Luis Medina Valverde 4853 Park Ave. Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jose Luis Medina Valverde, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/19/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201506383 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: POSTAL CURE, THE 24762 Enchanted Way Moreno Valley, CA 92557 Riverside County P.O. Box 8868 Moreno Valley, CA 92552 King David Bishop Jr 24762 Enchanted Way Moreno Valley, CA 92557 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…King David Bishop jr.

Statement filed with the County of Riverside on 6/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201506063 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RANIYAH REY 1182 W. Blaine Street #7 Riverside, CA 92507 Riverside County P.O. Box 51613 Riverside, CA 92517

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

19

publicnotices Renita Carol Kearney 1182 W. Blaine Street #7 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Renita Carol Kearney Statement filed with the County of Riverside on 6/19/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201506395 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DAPHNE G. PRODUCTIONS BODY COVER BY DAPHNE G. 13115 Larkhaven Dr. Riverside, CA 92553 Riverside County P.O. Box 21101 Riverside, CA 92516 Daphne Renee Grayson 13115 Larkhaven Dr. Riverside, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Daphne R. Grayson Statement filed with the County of Riverside on 6/19/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-201506386 p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1507334 To All Interested Persons: Petitioner: ELIZABETH MARIA JAQUES COELHO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. ELIZABETH MARIA JAQUES COELHO to ELIZABETH MARIA COELHO JAQUES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 08/11/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive

weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 19 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1501097 Notice to Respondent: VERONICA TORRES ORTEGA You are being sued Petitioner’s name is: MANUEL GARCIA PEREZ You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos.

La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales.

Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca. gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, RIVERSIDE SUPERIOR COURT, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: MANUEL GARCIA PEREZ, 7220 LINCOLN AVE., RIVERSIDE, CA 92504 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: MAR 17 2015 Clerk, by R. REID, Deputy p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505657 The following Person(s) is/are doing business as: FEROX CELER TRANSPORTATION 25683 San Lupe Av. Moreno Valley, CA 92551 Riverside Jesus Angel Acosta 25683 San Lupe Av. Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: An individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Jesus Angel Acosta This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 03, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk 7/02-09-16-23/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THORNHILL VILLAS

555 S Thornhill Rd, Apt 8, Palm Springs, CA 92264 Riverside County ROGER REED HORSWILL, 555 S Thornhill Rd, Apt 8, Palm Springs, CA 92264; MOISES REED CARELA, 555 S Thornhill Rd, Apt 8, Palm Springs, CA 92264 This business is conducted by: husband and wife Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Roger Reed Horswill; Moises Reed Carela.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 6/22/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201506474 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: KMAR FARMS 1280 Second St, Norco, CA 92860 Riverside County MARGARET ANGELINA MATURO, 1280 Second St, Norco, CA 92860 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Margaret Angelina Maturo.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 6/22/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201506473 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PERCISION CUSTOMS 1455 S State St Spc #232, Hemet, CA 92543 Riverside County MARC BENJAMIN, 1455 S State St Spc #232, Hemet, CA 92543 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/2/14.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

20 VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

/s Marc Benjamin.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 6/22/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201506472 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AMADA SERVICES 41103 Hatton Garden Ct, Lake Elsinore, CA 92532 Riverside County DAVID RANDY AHUMADA, 41103 Hatton Garden Ct, Lake Elsinore, CA 92532 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s David Randy Ahumada.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 6/22/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201506475 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: B&D TRUCKING 2088 E Lakeshore Dr #616, Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County WILLIAM MAXWELL DRAKE, 2088 E Lakeshore Dr #616, Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s William Maxwell Drake.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 6/12/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence

address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201506103 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505717 The following Person(s) is/are doing business as: KERVELLA MOTORSPORT 9385 Nickellaus Court Corona, CA 92883 Riverside Yannig Herve Francoise Kervella 9385 Nickellaus Court Corona, CA 92883 This business is conducted by: An individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on June 2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Yannig Herve Francoise Kervella, Owner This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 04, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Ulloa -Deputy 7/02-09-16-23/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505698 The following Person(s) is/are doing business as: LOS AMIGOS LAWN SERVICE/ LALS 7635 Boyd Ave. Corona, CA 92881 Riverside Patricia Bahena Hernandez 12329 Mimosa Ln. Riverside, CA 92503 Alberto -- Hernandez Jr. 12329 Mimosa Ln. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: A Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on June 1, 2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Patricia Bahena This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 04, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: T. Vargas -Deputy 7/02-09-16-23/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505902 The following Person(s) is/are doing business as:

FAST EDDIE’S SEATS & MORE 6734 Doolittle Ave Suite M Riverside, CA 92505 Riverside Magdalene Mary Johnson 11282 Westwind Way Riverside, CA 92505 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2005 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Magdalene Mary Johnson, Owner This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 09, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Ulloa -Deputy 7/02-09-16-23/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505926 The following Person(s) is/are doing business as: ENDLESS BEAUTY & TANNING SALON 16475 Lakeshore Dr. Lake Elsinore, CA 92530 Riverside Eniko -- Olah 16541 Mcpherson Ave. Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Eniko -- Olah This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 09, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: D. Santana -Deputy 7/02-09-16-23/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505845 The following Person(s) is/are doing business as: THE REFINISH ARTIST 31130 S. General Kearney # 173 Temecula, CA 92591 Riverside Paul Douglas Eckert 31130 S. General Kearney Rd, #173 Temecula, CA 92591 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 10/06/05 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Paul Douglas Eckert This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 08, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name

publicnotices statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: D. Rivera -Deputy 7/02-09-16-23/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201506086 The following Person(s) is/are doing business as: YANIX CLEANING SERVICES 30788 Sterling Rd. Cathedral City, CA 92234 Riverside Yolanda Gabriela Rosaldo 30788 Sterling Rd. Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Yolanda Gabriela Rosaldo This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 12, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: S. Perez -Deputy 7/02-09-16-23/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201506087 The following Person(s) is/are doing business as: FIX IT SERVICES 25691 Floyd Ave. Sun City, CA 92585 Riverside Donald Raymond Holdsworth 25691 Floyd Ave. Sun City, CA 92585 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/26/10 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Donald R. Holdsworth This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on June 12, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk 7/02-09-16-23/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NIEVE DE GARRAFA LA QUE BUENA

22500 Town Circle, Suite #1206 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 2550 Pleasant Colony Perris, CA 92571 Yasmin Maroly Andrade 2550 Pleasant Colony Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Yasmin Maroly Andrade Statement filed with the County of Riverside on 6/04/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201505750 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MOM’S MINUTE INFANT CHILD CARE 3899 Rockingham Place Riverside, CA 92504 Riverside County Andrea Yvette Evans 3899 Rockingham Place Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Andrea Yvette Evans, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/25/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201506667 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: WE CARE HOME CARE PLUS 86 Athens Street Rancho Mirage, CA 92270 Riverside County Michelle Sandra Churis 86 Athens Street Rancho Mirage, CA 92270 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Michelle Sandra Churis Statement filed with the County of Riverside on 6/26/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement

generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-201506712 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLUE ROYAL CAB 23706 Dracaea Ave. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Maria Denise Fuentes 23706 Dracaea Ave. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06/09/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Maria Denise Fuentes Statement filed with the County of Riverside on 6/09/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-201505910 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIRECT TECHNICAL EVENT PRODUCTION 562 Athens St. Riverside, CA 92507 Riverside County Maurice Lavell Sams 562 Athens St. Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Maurice Lavell Sams, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-201506439 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MENCHIES FROZEN YOGURT

27130 Eucalyptus Ave., Suite C Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Purshottam Enterprises Inc. 27130 Eucalyptus Ave., Suite #C Moreno Valley, CA 92555 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mona Sanjay Patel, President Statement filed with the County of Riverside on 6/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506468 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALL STAR ASPHALT MAITENANCE & SEAL COATING ALL STAR ASPHALT MAINTENANCE ALL STAR 4601 Central Ave. Riverside, CA 92504 Riverside County Anthony Michael Thompson 4601 Central Ave. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Anthony Michael Thompson, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201506071 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LIVE. LEARN CPR 29067 Alicante Ave. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County P.O. Box 2444 Laguna Hills, CA 92653 Harvey Enrique Patterson 29067 Alicante Ave. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Harvey Enrique Patterson

Statement filed with the County of Riverside on 6/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506462 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ELYSIAN HAIR ELYSIAN LIFE STYLE ELYSIAN BODIES ELYSIAN BEAUTY ELYSIAN HAIR BEAUTY LOUNGE ELYSIAN SPA INTERNATIONAL 25025 Red Maple Lane, Ste. 102 Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Yvette Denise Chambers 15300 Canyonstone Dr. Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06212010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Yvette Denise Chambers Statement filed with the County of Riverside on 6/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201506150 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ADAMS SMOKE SHOP 7120 Indiana Ave. #F Riverside, CA 92504 Riverside County Ayaan LLC 7120 Indiana Ave. #F Riverside, CA 92504 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 6/22/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Tariq Saeed Rao, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 6/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and

professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-201506503 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: P & B TIRES 13906 Old Hwy 215 Frontage Rd. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 8072 Archibald Ave. Rancho Cucamonga, CA 91730 PB Wheels & Tires, Inc. 13906 Old Hwy 215 Frontage Rd. Moreno Valley, CA 92553 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Basilia G. Silva, President Statement filed with the County of Riverside on 6/24/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506571 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPECTRUM SYSTEMS INSTALLATION 7442 River Glen Drive Riverside, CA 92509 Riverside County 8072 Archibald Ave. Rancho Cucamonga, CA 91730 Spectrum Systems Installation, Inc. 7442 River Glen Drive Riverside, CA 92509 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Gustavo Felix, President Statement filed with the County of Riverside on 6/24/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506572 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DANIEL’S AUTO SALES 6956 Indiana Ave., #15 Riverside, CA 92506 Riverside County 16450 Quarter Horse Rd. Moreno Valley, CA 92555 Daniel – Flores 16450 Quarter Horse Rd. Moreno Valley, CA 92555

theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

21

publicnotices This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Daniel -- Flores Statement filed with the County of Riverside on 6/23/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-201506550 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INVESTORSTAFF 13998 Agate Ct. Eastvale, CA 92880 Riverside County Staff – Voundy II 13998 Agate Ct. Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Staff Voundy II, Owner Statement filed with the County of Riverside on 6/23/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-201506532 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: COMMANDO OFFROAD 2033 Cecilia Cir Corona, CA 92881 Riverside County Blingstar Products, Inc 2033 Cecilia Cir Corona, CA 92881 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Clint Raymond Roberts, President Statement filed with the County of Riverside on 6/24/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a

registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-201506573 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RIGHT AGENT REAL ESTATE MACS SALES AND MARKETING 22730 Springmist Drive Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Michael Vincent Ochoa 22730 Springmist Drive Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Michael Vincent Ochoa Statement filed with the County of Riverside on 6/25/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506661 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BROS. CLEANING & JANITORIAL SERVICE 18317 Whitewater Way Riverside, CA 92508 Riverside County 18317 Whitewater Way Riverside, CA 92508 Diego Alonso Rodriguez 18317 Whitewater Way Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Diego Alonso Rodriguez Statement filed with the County of Riverside on 6/05/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201505803 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THAI GARDENS 23300 Sunnymead Blvd., Suite C Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 10875 Collett Ave.

Riverside, CA 92505 Pitt Phitsamay Boonleuth 11380 Morton Rd. Moreno Valley, CA 92557 Janny – Sipraseuth 10875 Collett Ave. Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Pitt Phitsamay Boonleuth Statement filed with the County of Riverside on 6/17/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201506304 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): BEIJING MASSAGE 25296 Madison Ave. #102 Murrieta, CA 92562 Riverside County Hui – Wang 117 W. Garvey Ave. Apt 179 Monterey Park, CA 91754 This business is conducted by: a Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 01/29/2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime. s/…Hui -- Wang This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 6/18/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk FILE NO. R-201400948 p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: SPECTRUM LEARNING CENTERS 25346 Lacebark Drive, Murrieta, CA 92563 Riverside County CALIFORNIA HOME FUNDING, INC, 25346 Lacebark Drive, Murrieta, CA 92563 CALIFORNIA This business is conducted by: a corporation Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s CALIFORNIA HOME FUNDING, INC, Arthur Redenski, Chief Executive Officer.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 5/15/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy

22 VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com

is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201504868 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: GRAPOW 497 EAlessandro Blvd. #D Riverside, CA 92508 Riverside County PGNI, INC 497 E. Alessandro Blvd. #D Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03132006 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Suchart Surachutikarn, President Statement filed with the County of Riverside on 5/11/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk BRENDA HARRIS FILE NO. R-201504625 p. 5/21, 5/28, 6/4, 6/11, 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1507334 To All Interested Persons: Petitioner: ELIZABETH MARIA JAQUES COELHO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. ELIZABETH MARIA JAQUES COELHO to ELIZABETH MARIA COELHO JAQUES. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 08/11/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 19 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 6/25, 7/2, 7/9, 7/16, 2015 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-201505153 The following Person(s) is/are doing business as: NEXT LEVEL MOTORSPORTS 3830 Wacker Dr. Jurupa Valley, CA 91752 Riverside County Jason Richard Brunmier 9525 Granite Hill Dr. Jurupa Valley, CA 92509 Aaron Leroy Kuykendall 9525 Granite Hill Dr. Jurupa Valley, CA 92509 Earl Dean Register 3830 Wacker Dr. Jurupa Valley, CA 91752 This business is conducted by: A General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above on: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and

Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Jason Richard Brunmier This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on May 21, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Medina -Deputy 6/4-11-18-25/2015. ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER IND 1401490 Notice to Respondent: ALEJANDRO MARTINEZ MACEDO You are being sued Petitioner’s name is: MARIA CONCEPCION HERNANDEZ BAHENA You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately.

You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos.

La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales.

Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca. gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, Superior Court of California, 46-200 OASIS ST., INDIO, CA 92201 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: 68605 CORRAL DR #84J, CATHEDRAL CITY, CA 92234 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: AUG 22 2014 Clerk, by C. HERNANDEZ, Deputy p. 4/2, 4/9, 4/16, 4/23, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF LINDA A. SMITH Case Number RIP 1500689 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: LINDA A. SMITH. A Petition for Probate has been filed by: SUSAN L. SMITH in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: SUSAN L. SMITH be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the

petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: JULY 20, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: 08, 4050 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: HARRY J. HISTEN, HARRY J. HISTEN, APC, 6800 INDIANA AVENUE, SUITE 100, RIVERSIDE, CALIFORNIA 92506 p. 7/2, 7/9, 7/16/ 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1507481 To All Interested Persons: Petitioner: LEODEGARIO PENA and HEATHER ANN MILLWARD PENA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. LEO-THOMAS MILLWARD-PENA to LEOTHOMAS MILLWARD PENA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 08/03/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUN 23 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER HEC 1501101 To All Interested Persons: Petitioner: MICHAEL SAULSBY filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.

MICHAEL FELTON SAULSBY to MIKEI HESTER SAULSBY III. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/30/15 Time: 8:30 PM Dept.: H-1. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 880 N. State St, Hemet, CA 92543. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 26 2015 KATHLEEN JACOBS, Judge of the Superior Court p. 7/2, 7/9, 7/16, 7/23, 2015 ______________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 06/19/2015 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2008 / NISSAN Lic.: 6FDL910 Vin. #: 1N4A321E48N515430 Location: 997 E 8TH ST., UPLAND, CA 91786 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale.

6/11, 2015

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070 theievoice.com | JULY 2, 2015 | VOICE

23

24 VOICE | JULY 2, 2015 | theievoice.com