VOICE Issue June 14, 2018

Inland Southern California’s News Weekly

June 14, 2018 Volume 45 | Issue 47 theievoice.com

OLDER ADULTS

FINDING THE WILL TO LIVE

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

Inside: Legislation Focuses on Youth But Seniors Are More at Risk

1

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly

San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Fellowship Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 San Bernardino, CA 92404

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

2

VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

I N

T H I S

I S S U E

K E E P I N G

R E A L

The Winds of Recall and Repeal

F E A T U R E Older Adults

I T

Finding the Will to Live

“When you have a voice, you also have a moral obligation to use that voice for good.”

- Leandra Medine

S

Cover Stock Photo

4

IN THE NEWS

6

H E A LT H Y L I V I N G

7 11

You Can Learn to Recognize and Assist in a Mental Health Crisis; Settlement Reached Over Nestleé’s Long Expired Water Permit; SB1 Repeal Edges Closer to November Ballot; Pastors of San Bernardino Host Community Block Party; Chamber Honors Chld Abduction Unit

Seniors Turning to CBDMarijuana for Pain Relief

S P E C I A L F E AT U R E Men, Can We Talk?

IN MY OPINION Legislation Focuses on Youth but Seniors are More at Risk

theievoice.com

ince April 2017 when Governor Jerry Brown signed the controversial Road Repair and Accountability Act (SB1) into law those opposed to the gasoline tax increase have called for its repeal.

Even though proceeds from the increased taxes support long overdue and much needed infrastructure repairs, push-back against the increase reached a boiling point again last November, when the measure took effect and motorists began paying the higher gasoline and diesel taxes.

Late last month, those leading a multi-million-dollar effort to repeal SB1 submitted enough voter signatures to qualify the repeal measure for the November ballot. Those signatures are in the process of being validated by voting officials in counties up and down the state. In the meantime, the recent primary provided a sneak preview of the battle to come over whether voters in the state, if given a choice, will elect to repeal or retain SB1.

Last week, one state senator paid a high price for his 2017 legislative support of SB1.

California’s Senate District 29 includes portions of San Bernardino, Los Angeles County and Orange County. The traditionally Republican seat was won by Democrat Josh Newman in an open race in 2016, when the district’s previous senator was termed-out.

A recall effort was quickly launched against Newman last year after he supported SB1.

Not surprisingly, more than 59 percent of the voters in Senate District 29 voted in favor of Newman’s recall last week. He will be replaced by Republican Ling Ling Chang who was his top challenger in 2016.

Newman’s loss had political consequences beyond the 29th Senate District as it also meant the Democratic Party did not regain its super-majority.

There was a well-funded-take-no-prisoners-recall-campaign launched against Newman.

If his recall was any indication of the political winds aligning against SB1 (provided the initiative to repeal it makes the November ballot), it is more obvious than ever that those who support SB1 must do a better job of convincing voters of its value.

This is just my opinion. I am keeping it real.

S.E. Williams Managing Editor

Inland Empire’s Online Weekly News Source

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager Controller

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Business Development Digital Director

S.E. WILLIAMS Managing Editor Features Writer

CHUCK BIBBS Webmaster Social Media

MARLA A. MATIME Project Director

MONICA VICUNA Marketing Coordinator ALEXANDER HINDS Distribution Photography

CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@voicemediaventures.com.

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

3

N E W S

I N

B R I E F

You Can Learn to Recognize and Assist in a Mental Health Crisis

San Bernardino – The county’s Department of Behavioral Heath is working in partnership with faith-based organizations and other community groups to teach interested individuals how to identify, understand and respond to signs of mental illnesses and substance use disorders.

The free, eight-hour training helps participants build the skills needed to reach out with initial help and support to someone who may be developing a mental health or substance use problem or who may be experiencing a personal crisis. For additional information regarding this Mental Health First Aid training program call (909) 388-0884 or visit www.sbcounty. gov/dbh.

4

VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

Settlement Reached Over Nestlé’s Long Expired Water Permit San Bernardino

A

fter more than two and a half years, the Center for Biological Diversity (CBD) announced last week that an agreement was reached in the lawsuit Center for Biological Diversity, et al. v. U.S. Forest Services, et al., No. 16-56717.

The CBD sued the agency with the support of two other environmental groups, the Story of Stuff Project and the Courage Campaign Institute.

The suit sought was brought against the U.S. Forest Service (USFS) for it having allowed Nestlé Corporation to take water from the San Bernardino National Forest’s Strawberry Creek even though its license to do so, expired more than 30 years ago.

According to details of the settlement provided by CBD, the USFS now has only 30 days to decide whether to issue a new permit for related operations in the national forest. the Strawberry Creek water pipeline and Nestlé’s CBD, the Courage Campaign Institute and

SB1 Repeal Edges Closer to November Ballot Sacramento

A

dvocates for the repeal of SB1, the Road Repair and Accountability Act of 2017 or the Gas Tax as it is popularly identified, recently edged closer to the November ballot when advocates turned in more than 940,000 raw signatures in their effort to secure the 585,407 valid voter signatures needed to qualify the repeal initiative for the November ballot.

Each county is now in the process of conducting a random sampling of signatures to verify that a sufficient number of them are valid.

The deadline for completion of the random sampling count is June 25th.

If the random sampling verification results yield validation rate that is less than 95 percent, then the initiative would fail to qualify for the ballot.

If the sampling finds between 95 to 110 percent of the required number of signatures are valid, the Secretary of State will require counties to verify every signature—this is known as a “full check.”

If however, more than 110 percent of the required signatures are validated, then the initiative will qualify for the ballot without the full check requirement.

Beyond these hurdles, for the repeal to appear on the November ballot when a “full check” is required, the signature verifications must be completed at least 131 days prior to next general election. For the SB 1 repeal to make the November ballot, the 131-day deadline to complete the “full check” (if required), is June 28. If the Secretary of State determines a “full check” is necessary, the time needed to verify each signature may push the SB 1 repeal initiative to the November 2020 ballot instead.

Although SB1 remains controversial here in California, it does not appear to be an issue that splits along political lines nationally. Reports show at least 26 other states have passed similar legislation to increase fuel taxes, etc. to raise money for much needed infrastructure repairs— including in many states led by Republicans.

the Story of Stuff Project agreed as part of the settlement to dismiss an appeal to the 9th U.S. Circuit Court of Appeals about the old permit after a new decision is issued. However, if the groups disagree with the USFS decision regarding the permit, the groups retain their right to challenge it.

Under its expired permit, Nestlé had retained its authority to siphon up to 162 million gallons of water per year from San Bernardino’s Strawberry Creek. The groups involved in the lawsuit and their supporters want the Forest Service to deny Nestlé Corporation a new permit and protect Strawberry Creek.

Last year, a report by the U.S. Geological Survey showed that even though the state experienced heavy winter precipitation last year, flow levels at Strawberry Creek were the lowest since the agency began tracking this information almost 100 years ago.

N E W S

I N

B R I E F

Pastors of San Bernardino Host Community Block Party

San Bernardino - The San Bernardino Pastors United (SBPU) invites the entire community to La Placita Park community block party. Dr. Michael Owens, New Hope Missionary Baptist Church, will be the keynote speaker.

SBPU has taken a united stance against crime and violence in local schools and the community and is working together in unity and solidarity to bring the gospel message to the streets.

The event will include a special program for the children with many fun activities. Expect free food, free groceries, free shoes, free games, popcorn, a TV and prizes to be raffled off. According to event organizers, the mayor, city council, law enforcement, and other agencies will be in attendance. You can preregister or volunteer at 909-353-7977. For more information please visit www. sbpastorsunited.org.

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

5

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

Bourdain, Spade Suicides Two in a Growing Public Health Tragedy

A

t what point does the nation’s raising suicide rate become a public health crisis?

The tragic suicide deaths of chef, author, and TV host Anthony Bourdain and fashion designer Kate Spade last week are stories of lives cut short for reasons we’ll never fully understand. But these anecdotes are also a reminder of a serious public health issue in America that needs far more attention.

According to data from the Centers for Disease Control and Prevention, released on June 7, suicide rates have increased significantly across the US. Between 1999 and 2016, suicide rates rose in nearly every state in the union, with 25 states showing increases of more than 30 percent.

The central and northern parts of the US —

North Dakota, Wyoming, Montana, Minnesota — saw some of the greatest rises in suicide rates.

In 2016, nearly 45,000 Americans died by suicide — making it the 10th most common cause of death in the US, and one of only three leading causes that are increasing, according to the CDC. Learn what suicide is, who it affects, what we know about it and what can be done to prevent it online at Talk Saves LivesTM: A suicide prevention community-based presentation that covers the general scope of suicide, signs, warnings, the research on prevention, and what people can do to fight suicide.

Pain isn’t always obvious. One of the most disturbing aspects of the report: More than half of the people who died by suicide had no known

mental health problems. Instead, the CDC said, “Relationship, substance use, health, and job or financial problems are among the other circumstances contributing to suicide.” Also disturbing: 48 percent of the suicides occurred by firearms — another reminder that while the homicides in America’s gun crisis get a lot of public attention, suicides by gun are far more common.

“At what point is it a crisis?” Nadine Kaslow, a past president of the American Psychological Association, asked the Washington Post.

“Suicide is a public health crisis when you look at the numbers, and they keep going up. It’s up everywhere. And we know that the rates are actually higher than what’s reported. But homicides still get more attention.”

classifieds&publicnotices NAME CHANGE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1808939 To All Interested Persons: Petitioner: JOSE BENJAMIN ESTRADA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JOSE BENJAMIN ESTRADA to. JOSEPH BENJAMIN ESTRADA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 7/02/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 16, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1809069 To All Interested Persons: Petitioner: ANDREA KRISTAL JAURE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ANDREA KRISTAL JAURE to. ANDREA KRISTEL MARTINEZ. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: JUNE 27, 2018 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the

6

date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 17, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1807870 To All Interested Persons: Petitioner: PALOMA MARGARITA MAGANA JUAREZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: DESTINY SKYLER GARCIA to. ALICIA YORGETT ROCHA . The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 6/19/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 2, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1808869 To All Interested Persons: Petitioner: MIKE PHONG TRAN filed a petition with this court for a decree changing names as follows: MIKE PHONG TRAN to. MICHAEL PHONG TRAN. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing:

Date: JUNE 07/18/18, Time 8:30 am Dept.: 12.

The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 16, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1808480 To All Interested Persons: Petitioner: HENRY RANDALL filed a petition with this court for a decree changing names as follows: HENRY BROCKELMEYER, JR to. HENRY RANDALL. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 6/28/18Time 8:30 am Dept.: 12.

The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 07, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1809229 To All Interested Persons: Petitioner: VANESSA DURON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: LUAFER LUIS ALEXANDER DURON to. LUIS ALEXANDER DURON. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a

VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: JUNE 25, 2018 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 18, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1809830 To All Interested Persons: Petitioner: VANESSA MARTIZA VALDEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: VANESSA MARITZA VALDEZ to. VANESSA MARITZA PULIDO. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 7/12/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 05/25/18 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1810286 To All Interested Persons: Petitioner: FATEMA SAYED and MORTAZA SAYED filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ABBAS SAYED to. JACOB ABBAS

SAYED . The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 7/16/18 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 31, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1807967 To All Interested Persons: Petitioner: LAURYN ALEXA RAMOS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: LAURYN ALEXA RAMOS to. LAURYN ALEXA MENDEZ . The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 7/17/18 Time 8:30 am Dept.: 12.

The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 6/5/18 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF

NAME CASE NUMBER RIC 1810745 To All Interested Persons: Petitioner: ROBERTO ESQUIVEL filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ROBERTO ESQUIVEL to. ROBERT DELESK . The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: JULY 25, 2018 Time 8:30 am Dept.: 12.

The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JUNE 6, 2018 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER PSC 1082978 To All Interested Persons: Petitioner: GLORIA ISELA SANCHEZ, JOSE CARLOS QUEVEDO MEDINA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: MARIBEL SANCHEZ to. MARIBEL SANCHEZ QUEVEDO . The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: JULY 20, 2018 Time 8:30 am Dept.: PS3.

The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 3255 E. Tahquitz Canyon Way, Palm Springs, CA 92262. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation,

S P E C I A L

F E A T U R E

A Focus on Community Health by The Center for Healthy Communities at UCR

Men, Can We Talk?

Abigail Largaespada Contributor

T

he average lifespan is about five years longer for women than men in the U.S., which may stem from men not being as proactive about their health.

Since June is Men’s Health Month, we decided to celebrate it by going out into the community to see how men feel about their health. Our purpose is to bring awareness to preventable men’s health issues and encourage men to seek preventative care and early treatment if disease or injury occur.

The Centers for Disease Control (CDC) reported that adults need at least seven hours of sleep each night, which many of the men we spoke with say is not feasible due to their hectic schedules. Angel De La Cruz, a 21-yearold resident of San Bernardino, admitted that he regularly skimps on sleep. He stated, “I’m a night owl. I usually stay up until 5 a.m. and I’ll be lucky if I get five hours of sleep each day.”

Although it is tempting to trade sleep for the “to-do’s” on our lists, this can have a negative impact on health. In a recent UCR Health article,

Dr. Luanne Carlson explained, “too little sleep can increase your risk of obesity, high blood pressure, and diabetes. It can also wreak havoc on your mental health and put you at increased risk of stroke or even premature death.”

One of the main components of maintaining a healthy lifestyle is eating healthy. Reflecting on his health, Angel stated, “Although I exercise regularly, I know I am not healthy because I eat a lot of junk food. Many days I have this mentality that I’m young and it won’t affect me now.”

Although younger men have faster metabolisms, it is just as important to have a well-balanced diet of dairy, protein, complex carbohydrates, and fruits and vegetables.

A 55-year-old resident of Riverside who did not wish to be identified, also mentioned his poor eating habits. “I eat a lot of junk food and microwavable foods because it is easy, and I don’t know how to cook.”

Although these types of food are readily accessible, they have high levels of salt and fat, which can wreak havoc on your body. As Dr.

I N

T H E

Anthony Molin, 18 years-old and 60-year-old, Kevin Curtis

Carlson illustrated, “healthy eating can help you avoid weight gain in your belly, where more men than women tend to carry their extra pounds.”

continued on page 18

N E W S

Chamber Honors Child Abduction Unit

San Bernardino

T

he San Bernardino Area Chamber of Commerce recently honored the District Attorney’s Child Abduction Unit (CAU) at its annual Law Enforcement Recognition Dinner.

Members of the CAU honored by the Chamber included Deputy DA Kurt Rowley, DA Investigators Karen Cragg and Paul DeJong, Investigative Technician Michelle Faxon, and Secretary JoAnne Smith.

According to data provided by the District Attorney’s Office during 2017 and 2018, the team aided in the recovery and return of one hundred and twenty (120) abducted children to their custodial parent.

“These numbers represent hearts brought together, and children reunited with their custodial parents,” said San Bernardino District Attorney Mike Ramos. He added, “Never seeking attention, this unit is a tireless and tenacious team of law enforcement professionals.”

Among the notable cases highlighted by Ramos was a case that involved the recovery of a two-year old girl who was abducted by her father and continued on page 18

Pictured Left to Right: Bureau of Investigation Chief Mike Smith, DA Investigator Karen Cragg, Secretary JoAnne Smith, Investigative Technician Michelle Faxon, and District Attorney Mike Ramos. CAU members not pictured: Deputy DA Kurt Rowley and DA Investigator Paul DeJong.

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

7

I N

T H E

N E W S

DA Warns of Dangers of Illicit and Misbranded Drugs

Riverside

D

istrict Attorney Michael Hestrin held a press conference on Tuesday to warn consumers who buy medications either online or from stores and homes that are not licensed pharmacies, about the dangers associated with purchasing drugs. He warned the medications might not work as they should or they may contain ingredients that have dangerous—and sometimes even deadly—side effects.

Hestrin discussed how the DA’s Bureau of Investigation recently raided five locations in Riverside County. They included two businesses in Corona, one business in Moreno Valley, and a business and a residence in the city of Riverside. During the raids, officials seized a total of nearly 9,700 dosages of various drugs and filed criminal cases against seven people.

Charges included dispensing dangerous drugs, selling misbranded drugs and selling pharmaceuticals near where meats were being sold. In one instance, a business owner was charged with dispensing a dangerous drug and selling a misbranded drug, as well as a felony for practicing medicine without a license for reportedly injecting customers. In another instance, DA investigators arrested a woman and charged her with dispensing a dangerous drug and selling a misbranded drug as well as child endangerment because there were two young children in the home.

The investigation was conducted in partnership with Investigative Consultants and the California Department of Health, Food and Drug Branch According to Hestrin, the DA’s office does not yet know whether anyone

has been harmed from using any of the illicit pharmaceuticals that were sold at any of these locations.

In the next few weeks, the DA plans to provide information regarding how it hopes to educate the public and business owners about illicit and misbranded pharmaceuticals. One way will be through two educational trainings for business owners and swap meet vendors. The sessions, one in Riverside and the other in the Coachella Valley, will be held sometime in late July. For additional information visit the DA’s Office.

publicnotices printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 5/23/18 Ronald Johnson, Judge of the Superior Court p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 ______________________________ SUMMONS SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER IND 1701349 Notice to Respondent: JUAN MANUEL TORRES APARICIO You are being sued Petitioner’s name is: LORETO EDITH TORRES BRAVO You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos.

La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas.

Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: SUPERIOR

8

COURT OF CALIFORNIA, 46-100 OASIS ST, INDIO, CA 92201 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: LORETO EDITH TORRES BRAVO, 84514 PEDRO DR, COACHELLA, CA 92236 Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by S. GALLARDO, Deputy DATE: 8/11/2017 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 ______________________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RIC 1806108 Notice to Respondent: AMAZON.COM, INC. AMAZON.COM SERVICE INC. LALE ANDERSON, BROADWAY JR. JOHN DOES 1-20 You are being sued Petitioner’s name is: AKEEM REINSFIELD You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos.

La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas.

Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un

abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: HISTORIC COURT HOUSE, 4080 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92505 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney is Akeem Reinsfield, 12625 Fredrick Street, Suite I-5, Moreno Valley, California 92553. Notice to the person served: You are served as an individual Clerk, by V. ALVARADO, Deputy DATE: MAR 28, 2018 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 ______________________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1801367 Notice to Respondent: HOUSTON PRUIT COWEN You are being sued Petitioner’s name is: PAMELA ANN COWEN You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www. courtinfo.ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos.

La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas.

VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, RIVERSIDE FAMILY LAW, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: DEBRA A. SMITH 3595 VAN BUREN BLVD, SUITE 207, RIVERSIDE, CA 92503 Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by S. GALLARDO, Deputy DATE: 4/10/2018 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 ____________________________ TRUSTEE SALES RECORDING REQUESTED BY Premium Title of California AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 _____________________________________ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2018-00033-CA

A.P.N.:541-094-003-8 Property Address: 560 North Evans Street, Banning, CA 92220 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED

IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07/11/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Quincy Scott AND TAMARA SCOTT, HUSBAND AND WIFE AS JOINT TENANTS Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Deed of Trust Recorded 07/20/2006 as Instrument No. 2006-0532503 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 07/03/2018 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA 92882 Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 75,480.12 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: More fully described in said Deed of Trust.

Street Address or other common designation of real property: 560 North Evans Street, Banning, CA 92220 A.P.N.: 541-094-003-8 The undersigned Trustee disclaims any liability for

any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 75,480.12.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property

F E A T U R E

S T O R Y

OLDER ADULTS - Finding the Will to Live S.E. Williams Contributor

S

uicide is one of life’s final common denominators and it does not discriminate.

People in every demographic category are impacted by this tragedy be they rich, poor, young, old, gay, straight, college educated or a high school dropout. Suicide impacts individuals of every race and every religion, everywhere. Sadly, in recent years, Americans are taking their own lives in record numbers.

The Centers for Disease Control (CDC) defines suicide as “death caused by self-directed injurious behavior with an intent to die as a result of the behavior.” The agency has also recorded suicide as the tenth leading cause of death in the United States.

Since at least 2013, and once again this year, California has trended above the national average in the number of suicides experienced among adults aged 65 and older. California ranks 26th in the nation regarding the number of suicides among older adults, with 17.2 suicides per 100,000 seniors compared to the national average of 16.6 suicides among adults aged 65

and older. Although adults beyond the age of 65 experience high rates of suicide, those over the age of 85, take their own lives at an even higher rate.

Seniors represent only 13 percent of the nation’s population and the high suicide rate among them is not only cause for alarm among those who love them, but among health care professionals as well.

Depression is a key driver among those who commit suicide and according to the National Institute of Health, physical illness, that becomes more common with age, can increase the risk of developing depression and depression can lead to suicide.

According to the to the World Health Organization, “suicide rates tend to rise as a function of age for both men and women to a peak in old, old age.”

The National Institute of Health has noted that depression is not a natural part of aging and the rates of depression among older adults does vary based on the population screened. In three separate reports, the rate of depression ranged

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

9

F E A T U R E

from 6 percent to 9 percent among primary care patients, to higher rates among those who receive homecare services and home-delivered meals—the rates of depression in these groups ranged from 13 percent to 15 percent. The highest rate of depression, 34 percent, was found among seniors who were abused.

For years, depression has been well documented as a predictor of suicide, yet it is still not recognized and treated consistently by health care professionals. One expert on aging and mental health, Dr. Jo Anne Sirey, noted last year that in older adults, depression is not well detected because its mistaken as a natural part of aging. It is not.

The CDC has identified common risk factors that can help individuals identify and seek help for themselves and those they love. Those risk factors include a family history of suicide or child maltreatment, previous suicide attempts, a history of alcohol or substance abuse, a history of mental disorders, feelings of isolation and/or hopelessness, loss (including personal, social, work, or financial) and an unwillingness to consider mental health treatment.

Psychiatric experts have also reported on other factors that contribute to feelings of

S T O R Y

depression and suicide among older adults.

They include the loss of one’s ability to function independently, feelings of isolation and/or the fear of becoming a burden to others.

California and the nation must do more to assist seniors suffering from depression—just as attention is paid to their physical well- being, the nation must get re-focused on their mental health as well.

In September, the Huffington Post reported two facts that should help drive attention to this issue. First, although 18 to 25 percent of elderly people need some type of mental health care service—data indicates only three percent of all Medicare reimbursements are for psychiatric treatment. Secondly, seniors make up only six percent of community mental health services, yet they account for 15 percent of the population.

Currently, California legislators are considering an amendment to Proposition 63, the Mental Health Services Act (MHSA) approved by California voters in November 2004, which provides funding for mental health services. The proposed amendment, SB 1004, is shifting the legislation’s focus toward the state’s youth because research has shown 75 percent of mental illness begins by age 14. New language

10 VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

in the measure is focused on the Adverse Childhood Experiences Study and its highlight on the relationship between early trauma adverse experiences and lifelong problems in mental health.

The California Commission on Aging (CCoA) has offered other language to SB 1004 and stressed the importance of making the amendment work for everyone, including the elderly. You can track the progress of SB 1004 and leave comments for the legislation’s author at this link: https://leginfo.legislature. ca.gov/faces/billStatusClient.xhtml?bill_ id=201720180SB1004.

California’s seniors are committing suicide at a rate higher than the national average. This may be partly because they do not get the help they need. The National Suicide Prevention Lifeline provides support 24 hours a day, seven days a week and can connect callers with a local crisis center. If you or someone you know needs assistance, help is available onlineat https:// suicidepreventionlifeline.org/ or by calling (800) 273-8255. Unfortunately, only a small percentage of older adults ever call the National Suicide Prevention Lifeline.

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

11

I N

M Y

O P I N I O N

T O O

Rockhounding in Mojave Trails National Monument Timothy Summers Contributor

O

ne of the lesser-known pursuits on public lands in California is “rockhounding,” which is the collection and recreational study of rocks and mineral specimens collected from their natural environment by rockhounds - amateur geologists and rock enthusiasts.

Southern California, with great access to nearby public lands, is a great place for a rockhound like me to live.

For example, there are incredible rockhounding opportunities in the Mojave Trails National Monument, a stunning mosaic of rugged mountain ranges, ancient lava flows, and spectacular sand dunes. Members of clubs like the Orange Belt Mineralogical Society (OBMS), which I belong to, hunt there for rocks which we use to develop our lapidary skills and fabricate jewelry and rock artifacts.

For rockhounds in our club, two of the most visited sites within Mojave Trails are the Cady Mountains, east of Barstow, and the Marble Mountain Fossil Bed, near Amboy. These areas are home to magnificent chalcedony and rhombohedra calcite crystals and copper ores like malachite, cuprite and bornite, and even the elusive lace agate.

Our members have participated in organized hunts

12

for rocks in San Bernardino’s desert public lands since OBMS’s establishment in 1933. Continued access to these sites are imperative.

The designation of Mojave Trails National Monument in 2016 help protect public lands for all users from new industrial development like waste dumps and renewable energy. While some national monuments have banned rockhounding or cut off access to rockhounding areas, this activity at Mojave Trails is still allowed while the Bureau of Land Management develops the monument’s management plan.

Although there are incredible rockhounding opportunities in Mojave Trails now, threats from Congress, such as the misleadingly-named National Monument Creation and Protection Act (HR 3990), could undermine the monument’s future for public lands users. HR 3990 would block establishment of many new national monuments and parks by gutting the Antiquities Act of 1906 and it would make it easier to roll back protections for existing monuments and parks.

With the Department of Interior’s unpopular large-scale review of our country’s national monuments begun last year, we are glad that the

VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

boundaries of the California desert monuments thus far have survived the review intact. That is a positive reflection on the strong support expressed for our monuments by San Bernardino County residents and by the vast majority of millions of people who submitted comments to the Department of Interior saying that they should leave our monuments alone or expand them.

However, we need to remain vigilant regarding our national monuments. With June 8 being the 112th anniversary of the Antiquities Act, we ask that all San Bernardino County Supervisors support the current monument boundaries and oppose any changes.

For further information on rockhounding, please contact the Orange Belt Mineralogical Society at (909) 381-0089. There are professional educators in our group who are happy to share Earth Science knowledge with anyone who is interested in learning more about our rich desert public lands.

Timothy Summers is a resident of Rialto and recently served as Vice-President of the Orange Belt Mineralogical Society based in San Bernardino.

Photo by Bob Wick, BLM

publicnotices by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 201800033-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

Date: May 26, 2018 W e s t e r n Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 1500 Palma Drive, Suite 237 Ventura, CA 93003 Sale Information Line: (866) 960-8299 http:// www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices.aspx ______________________________________ Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. p. 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ RECORDING REQUESTED BY Premium Title of California AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 ____________________________________ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2018-00093-CA

A.P.N.:415-161-021-9 Property Address: 310 East 11th Street, Beaumont, CA 92223 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 07/18/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Thomas L Watkins A Married Man as his sole and separate property Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Deed of Trust Recorded 07/28/2006 as Instrument No. 2006-0552117 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 07/16/2018 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA 92882 Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 106,608.11 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust

described as: More fully described in said Deed of Trust.

Street Address or other common designation of real property: 310 East 11th Street, Beaumont, CA 92223 A.P.N.: 415-161-021-9 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $ 106,608.11.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site http://www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices.aspx using the file number assigned to this case 201800093-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

Date: May 31, 2018 W e s t e r n Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 1500 Palma Drive, Suite 237 Ventura, CA 93003 Sale Information Line: (866) 960-8299 http:// www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices.aspx _____________________________________ Trustee Sale Assistant WESTERN PROGRESSIVE, LLC MAY BE ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED MAY BE USED FOR THAT PURPOSE. p. 6/14, 6/21, 6/28/2018 ___________________________________ PUBLIC NOTICES Regional Parks Operations Chief San Bernardino County, CA $65,603.20 - $90,272.00 Annually FUTURE SALARY INCREASE: 3.0% Effective July 21, 2018 The County of San Bernardino, Regional Parks

Department is recruiting for a Regional Parks Operations Chief, who will plan, organize, and manage the day-to-day operations of the nine regional parks. Candidates with strong management experience in a construction, retail, parks, project management, or customer service related industry are encouraged to apply.

For more details, please review the announcement at http://www.sbcounty.gov/jobs. Application can be made on-line – apply ASAP – open until 6/8/18 at 5 PM. (909) 387-8304 - EEO/ADA 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _____________________________ FICTITIOUS BUSINESS NAMES The following person(s) is (are) doing business as: DATA DRIVEN EDUCATORS LETS GET SOCIAL 3425 Shandell Court Riverside, CA 92503 Riverside County Celia Lindsay Pearson 3425 Shandell Court Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Celia Lindsay Pearson Statement filed with the County of Riverside on 05/15/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806996 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: COOL DOG TRAINING COOL DOG RANCH 35581 Glen Oaks Rd Temecula, CA 92592 Riverside County 7756 Horizon St Chino, CA 91708 Denise Nicole Lawrence 7756 Horizon St Chino, CA 91708 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Denise Nicole Lawrence Statement filed with the County of Riverside on 05/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807028 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VAL CHRISTINA DESIGNS 1640 Ruby Dr 120 Perris, CA 92571 Riverside County Valerie Christina Buchanan 1640 Ruby Dr 120 Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on March 1, 2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section

17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Valerie Christina Buchanan Statement filed with the County of Riverside on 04/27/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806092 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: KAZI MOTOR SPORTS 1050 Elmhurst Dr Corona, CA 92880 Riverside County Asadullah Nasir Qazi 1050 Elmhurst Dr Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Asadullah Nasir Qazi Statement filed with the County of Riverside on 05/15/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806983 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALL MAGIC PAINT & BODY MV 14465 Commerce Center Drive Moreno Valley, CA 92553 Riverside County All Magic MV, Inc 14465 Commerce Center Drive Moreno Valley, CA 92553 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Raffi – Avetyan, CEO Statement filed with the County of Riverside on 5/15/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806956 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BACKYARD DESIGNS 3505 Madison St, Suite A Riverside, CA 92504 Riverside County CHARLES MICHAEL MCKELLIPS 17843 Boxwood Dr

Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. CHARLES MICHAEL MCKELLIPS Statement filed with the County of Riverside on 05/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807076 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPORTS VIDEO USA 11711 Collett Ave #1625 Riverside, CA 92505 Riverside County Conrado Alcides Portnoy 21022 Los Alisos Blvd #711 Rancho Santa, CA 92688 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/6/2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Conrado Alcides Portnoy Statement filed with the County of Riverside on 05/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807085 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: D&N TILE AND STONE 5238 35th St Riverside, CA 92509 Riverside County Daniel – Rodriguez Cordero 5238 35th St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Daniel – Rodriguez Cordero Statement filed with the County of Riverside on 5/14/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806909 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________

The following person(s) is (are) doing business as: A TO Z HANDYMAN COMPANY 20360 Little Julies Way Riverside, CA 92507 Riverside County Gregory John Glenn 20360 Little Julies Way Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/14/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gregory John Glenn Statement filed with the County of Riverside on 5/14/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806893 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MAX-40 FITNESS AND PERSONAL TRAINING 1001 Bascomb Drive Riverside, CA 92507 Riverside County Renew Health and Fitness, LLC 2026 N Riverside Ave, Ste C-252 Rialto, CA 92377\ CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shanae Shirley Smith, President Statement filed with the County of Riverside on 05/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807033 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NAUGHTY EDIBLES 8710 58th Street Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County 8190 Mission Blvd. B-50 Jurupa Valley, CA 92509 Arthur Lee Runyan 6251 Eucalyptus Street Jurupa Valley, CA 92509 Shannon Ann Wiegert 8710 58th Street Jurupa Valley, CA 92509 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Arthur Lee Runyan Statement filed with the County of Riverside on 05/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

13

publicnotices any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807024 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ADANE’S TACOS 13121 Perris Blvd Suite 120 & 103 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County La Vaquita Bakery & Taqueria Inc 13121 Perris Blvd Suite 120 & 103 Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Evelyn R Sandoval Reyes, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 05/18/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201807184 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TOP-NOTCH HEATING AND AIR CONDITIONING 41214 Stetson Ave Hemet, CA 92544 Riverside County Justin Leland Monson 41214 Stetson Ave Hemet, CA 92544 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Justin Leland Monson Statement filed with the County of Riverside on 05/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807252 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: P&G TRUCKING CO 26373 Bay Ave Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Gurkaran Singh Heer 26373 Bay Ave Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gurkaran Singh Heer Statement filed with the County of Riverside on

05/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807039 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JJ’S RECYCLING 5704 Mission Blvd Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County 7065 Vista Del Verde Jurupa Valley, CA 92509 Jose Luis Llamas 7065 Vista Del Verde Jurupa Valley, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Luis Llamas Statement filed with the County of Riverside on 05/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807219 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DAVIS REPUBLIC 4555 Pine St Apt 5-J Riverside, CA 92501 Riverside County Gerald Duane Davis 4555 Pine St Apt 5-J Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gerald Duane Davis Statement filed with the County of Riverside on 05/23/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807388 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LINH PHUOC FARM 21286 Cypress Ave Perris, CA 92570 Riverside County LINH PHUOC FARM Inc. 21286 Cypress Ave Perris, CA 92570 This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/26/2018

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Nghiem Ngoc Linh, President Statement filed with the County of Riverside on 05/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807260 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BOULES CONSULTING 1476 Canyon Crest Drive Corona, CA 92882 Riverside County Marianne Ezzat Melleka 1476 Canyon Crest Drive Corona, CA 92882 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on April 16, 2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Marianne Ezzat Melleka Statement filed with the County of Riverside on 05/07/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

File # R-201806564 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SUNDAY DINNER LLC 21250 Box Springs Rd Suite 213 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 25768 Brodiaea Ave Moreno Valley, CA 92553 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Vija Unique Adams, President Statement filed with the County of Riverside on 05/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807206 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NET TRANSPORTATION 1192 Sagebrush Ave San Jaccinto, CA 92582

14 VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

Riverside County Lucinda Ann Burkhardt 1192 Sagebrush Ave San Jacinto, CA 92582 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lucinda Ann Burkhardt Statement filed with the County of Riverside on 05/24/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807500 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ANA L CERVANTES INSURANCE AGENCY 4533 La Sierra Ave Riverside, CA 92505 Riverside County 13521 Bearberry Dr Moreno Valley, CA 92553 Ana Liset Cervantes 13521 Bearberry Dr Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Ana Liset Cervantes Statement filed with the County of Riverside on 05/11/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806836 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SUNSET LIQUOR 3181 W Ramsey St Banning, CA 92220 Riverside County Sunset Wine & Spirits Inc 3181 W Ramsey St Banning, CA 92220 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hussam Dahi, President Statement filed with the County of Riverside on 05/08/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct

copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806640 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: STRAIGHTFORWARD LEGAL DOCS 4193 Flat Rock Dr Riverside, CA 92505 Riverside County 26874 Oakmont Dr Sun City, CA 92586 Princess Rietta Russell 26874 Oakmont Dr Sun City, CA 92586 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Princess Rietta Russell Statement filed with the County of Riverside on 05/22/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807344 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MAGICS HEATING AND AIR 32450 Beechwood Ln Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Francisco Dejesus Anaya Avalos 32450 Beechwood Ln Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Francisco Dejesus Anaya Avalos Statement filed with the County of Riverside on 05/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807094 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: COMPUTECH SOLUTIONS 38388 Tranquila Ave Murrieta, CA 92563 Riverside County Brian Christopher Dan 38388 Tranquila Ave Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Brian Christopher Dan Statement filed with the County of Riverside on 05/23/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in

the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807392 p. 5/31, 6/7, 6/14, 6/21/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NEFF’S AUTO SALES 14432 Artic Fox Ave Eastvale, California, 92880 Riverside County Eric Enrique Neff 14432 Artic Fox Ave Eastvale, California, 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Eric Enrique Neff Statement filed with the County of Riverside on 05/17/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807093 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: STRICTLY HEAT 19406 Lurin Ave Riverside, CA 92508 Riverside County Delynn Anthony Holland 19406 Lurin Ave Riverside, CA 92508 Isaiah Dejon Holland 19406 Lurin Ave Riverside, CA 92508 14432 Artic Fox Ave This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Delynn Anthony Holland Statement filed with the County of Riverside on 05/09/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806728 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: 4 BROS. LIQUOR 2185 W. Ramsey St Banning, CA 92220 Riverside County 4Bros. Liquor #5, Inc. 2185 W. Ramsey St Banning, CA 92220 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

publicnotices s. Ibrahim Moussa Diab, President Statement filed with the County of Riverside on 05/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807038 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROSE GOLD HAIR STUDIO 68457 E. Palm Canyon Dr, Suite 7 Cathedral City, CA 92234 Riverside County 1550 Camino Real #121 Palm Springs, CA 92264 Angela Lorraine Edmondson-Dake 1550 Camino Real #121 Palm Springs, CA 92264 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Angela Lorraine Edmondson-Dake Statement filed with the County of Riverside on 05/25/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807568 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CA ARSENAL BASEBALL 24792 Early Morn Ln Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Julius – Harry Jr 24792 Early Morn Ln Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Julius – Harry Jr Statement filed with the County of Riverside on 05/14/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201806879 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROMERO’S TREE SERVICE MILLENIUM LANDSCAPING MILLENIUM TREE SERVICE ROMERO’S CLEANING 926 W. Olive St. Corona, CA 92882 Riverside County 926 W. Olive St. Corona, CA 92882

Romero’s Tree Service 926 W. Olive St. Corona, CA 92882 California This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rene Romero Leal, President Statement filed with the County of Riverside on 05/29/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807584 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BROTHERS AUTOMOTIVE REPAIR 4220 Glen Street Riverside, CA 92509 Riverside County Glen Avon Automotive Experts LLC 4220 Glen Street Riverside, CA 92509 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Jose Alfredo Barajas Cruz, Member Statement filed with the County of Riverside on 05/30/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807700 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TCB HOME APPLIANCE REPAIR TCB POOL SERVICE 3528 Lemon St Apt B Riverside, CA 92501 Riverside County Henry Howard Johnson Jr 3528 Lemon St Apt B Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Henry Howard Johnson Jr Statement filed with the County of Riverside on 05/30/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct

copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807674 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: APOLLO SHUTTLE 16848 Wood Song Ct Riverside, CA 92504 Riverside County J & I Transportation LLC 16848 Wood Song Ct Riverside, CA 92504 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/25/2003 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jeriesn Henry Abu Ghattas, CEO Statement filed with the County of Riverside on 05/29/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807589 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JESUS TRUCKING 10925 Julia St Jurupa Valley, CA 91752 Riverside County Jesus Angel Madrigal Mendoza 10925 Julia St Jurupa Valley, CA 91752 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jesus Angel Madrigal Mendoza Statement filed with the County of Riverside on 05/30/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807738 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: STERLING CLEANING SOLUTIONS 5200 Canyon Crest Dr Apt 23 Riverside, CA 92507 Riverside County Sterling Cleaning Solutions LLC 5200 Canyon Crest Dr Apt 23 Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Roberto – Jines Jr, President Statement filed with the County of Riverside on 06/04/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b)

of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807968 p. 6/7, 6/14, 6/21, 6/28/2018 ______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LUMINARY BUSINESS SOLUTIONS 3122 W. Devonshire Ave Hemet, CA 92545 Riverside County P.O. BOX 2314 Hemet, CA 92546 Luminary Business Solutions LLC 3122 Devonshire Ave Hemet, CA 92545 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/15/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Adam Haven Michael Wilson, C.O.O. Statement filed with the County of Riverside on 05/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807056 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ELLIOTT’S GARAGE CABINETS 6734 Doolittle Ave, Suite K Riverside, CA 92503 Riverside County Robert David Hoyt 4042 Overland St Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 08-01-2007 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Robert David Hoyt Statement filed with the County of Riverside on 06/06/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201808111 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SIMMONS EVANS REALTY 24923 Coral Canyon Rd Corona, CA 92883 Riverside County Erica Larese Simmons 24923 Coral Canyon Rd Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section

17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Erica Larese Simmons Statement filed with the County of Riverside on 06/05/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-20180784 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: INNOVATIVE CONSULTING CONCEPTS 1307 West Sixth Street Ste 223 Corona, CA 92882 Riverside County Innovative Consulting Concepts, Inc. 1307 West Sixth Street Ste 223 Corona, CA 92882 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kelvin Cornell Tubbs, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 05/30/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807693 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MAN AND ROCK 33281 Susan Grace Ct Temecula, CA 92592 Riverside County Edgar Morono Thomas 33281 Susan Grace Ct Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Edgar Morono Thomas Statement filed with the County of Riverside on 05/25/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807532 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LA MICHOACANA UNIVERSITY 3841 Victoria Ave Riverside, CA 92507 Riverside County Libya Food Corporation 3841 Victoria Ave

Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Samer Elias Awad, President Statement filed with the County of Riverside on 05/30/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807739 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALLEY SMOG CENTER 23615 Alessandro Blvd, Suite C Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 23615 Alessandro Blvd, Suite C Moreno Valley, CA 92553 Chidi Justice Uzuakpunwa 23615 Alessandro Blvd, Suite C Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Chidi Justice Uzuakpunwa Statement filed with the County of Riverside on 06/04/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807883 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: STEVES BURGERS WEST 240 South Sanderson Ave Hemet, CA 92545 Riverside County Cottonwood Business Service Inc. 240 S. Sanderson Ave. Hemet, CA 92545 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 06/01/2003 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kichang-Kim, President Statement filed with the County of Riverside on 06/01/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

15

publicnotices Peter Aldana, County Clerk File # R-201807815 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROSALES POOL&SPA CONSTRUCTION AND SERVICES 12643 Dolly CT Eastvale, CA 92880 Riverside County Gustavo – Rosales 12643 Dolly CT Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 04/15/2018 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gustavo – Rosales Statement filed with the County of Riverside on 06/05/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201808011 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GRAND PAW, THE 51750 Jackson Street Coachella, CA 92236 Riverside County P.O. BOX 1718 La Quinta, CA 92247 Hamilton Desert Ranch LLC 51750 Jackson Street Coachella, CA 92236 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on June 2003 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jennifer Francine Hamilton, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 06/07/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201808202 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as J & L POWER TOOLS 24483 Sunnymead Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Maria Elizabeth Salas Barajas 25225 Fisher St San Bernardino, CA 92404 Cinthia Guadalupe Cardenas 1054 W. 7th Street San Bernardino, CA 92411 This business is conducted by: General Partnership Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/16/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria Elizabeth Salas Barajas Statement filed with the County of Riverside on 06/07/2018

16

NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201808221 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 ________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MURRIETA DERMATOLOGY AND SKIN CANCER 40663 Murrieta Hot Springs Rd #C4 Murrieta, CA 92562 Riverside County LA Laser Center pc. A Professional Medical Corporation 10884 Santa Monica Blvd, Suite 300 Los Angeles, CA 90025 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/01/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michelle Saady, C.O.O. Statement filed with the County of Riverside on 05/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807267 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: COMPLETE LOGISTICS SYSTEM, LLC 25151 Granville Street Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Complete Logistics System, LLC 25151 Granville Street Moreno Valley, CA 92551 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gerard M. Greenhouse, CEO Statement filed with the County of Riverside on 05/24/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807456 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CODE FOR BUSINESS 12130 Knofler Drive Riverside, CA 92505 Riverside County Carlos Ernesto Guerrero Mendez 11357 Streamhurs Drive Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business

under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Carlos Ernesto Guerrero Mendez Statement filed with the County of Riverside on 05/23/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807383 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: EASTER MARKET 29010 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92555 Riverside County RNA GAS INC 29010 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Elias Toumeh, President Statement filed with the County of Riverside on 05/16/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807005 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GO XPRESS 9158 Kennedy St Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Gregorio – Oros 9158 Kennedy St Jurupa Valley, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gregorio - Oros Statement filed with the County of Riverside on 05/25/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807526 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLZ PRODUCTS 1166 Wellwood Ave Beaumont, CA 92223 Riverside County

VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

Christopher David Casey 1166 Wellwood Ave Beaumont, CA 92223 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2007 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher David Casey Statement filed with the County of Riverside on 05/31/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807797 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALYINA 42143 Acacia Way Temecula, CA 92591 Riverside County EMY, LLC 42143 Acacia Way Temecula, CA 92591 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Nnaemka C. Madu Statement filed with the County of Riverside on 05/24/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807490 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HEMP PHYSICS 7877 Sycamore Ave Riverside, CA 92504 Riverside County BRANDON MERLIN MCLAREN 7877 Sycamore Ave Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. BRANDON MERLIN MCLAREN Statement filed with the County of Riverside on 05/24/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk

File # R-201807476 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CBD PHYSICS 7877 Sycamore Ave Riverside, CA 92504 Riverside County BRANDON MERLIN MCLAREN 7877 Sycamore Ave Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. BRANDON MERLIN MCLAREN Statement filed with the County of Riverside on 05/24/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807475 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MJ MOTOR SPORTS 30464 Mendocino Way Murrietta, CA 92563 Riverside County Ahmed Mousa Shuibi 30464 Mendocino Way Murrietta, CA 92563 Jorge – Ruiz 39849 Longleaf St Temecula, CA 92591 This business is conducted by: Co-partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ahmed Mousa Shuibi Statement filed with the County of Riverside on 05/21/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807244 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RETRO TACO 3744 Main Street Riverside, CA 92501 Riverside County Tyler James Loomis 11050 Buttonbush Court Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tyler James Loomis Statement filed with the County of Riverside on 06/07/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed

before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201808190 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _______________________________ The following person(s) is (are) doing business as: G.C. FLOORING 27740 Hammack Avenue Perris, CA 92570 Riverside County Ildefonso – Ramirez Flores 27740 Hammack Avenue Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ildefonso – Ramirez Flores Statement filed with the County of Riverside on 06/04/2018 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk File # R-201807906 p. 6/14, 6/21, 6/28, 7/5/2018 _____________________________ ABANDONMENTS STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201306173 AMERICAS BEST VALUE INN 180 E 3rd St Corona, CA 92879 Riverside County URSB LLC 180 E 3rd St Corona, CA 92879 CA This business is conducted by: Limited Liability Company The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 06/10/2013 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Umesh – Patel, Managing Member This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 05/14/2018 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201306173 p. 5/24, 5/31, 6/7, 6/14/2018 ____________________________ NOTICE OF SALE Notice is hereby given, pursuant to sections 21700 - 21716 of the California Business and Professions Code, known as the California SelfService Storage Facility Act, that the undersigned, SS MINI STORAGE will sell at public auction on JUNE 26, 2018 at 8:30 A.M. online at WWW. STORAGETREASURES.COM the following personal property, household goods and/or business property to wit: B041 ANDRES GUILLEN JR Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for storage fees, advertising, and lien costs. The undersigned reserves the right to refuse any and all bids. All rights to damages by reason of a deficiency on this resale and incidental damages, and any and all other appropriate remedies are hereby reserved.

Dated this 13H day of JUNE 2018 Dates Published JUNE 14, 2018 & JUNE 21, 2018 By: EDWARD GONZALEZ Agent for Owner p. 6/14, 6/21/2018

ADVERTORIAL

Moments Matter for Fathers, Too

By Shawndi Johnson from Dads Matter

T

he need to provide financially for a new family is the biggest roadblock when encouraging low-income or underserved fathers to take paternity leave after the birth or adoption of a child. I experienced that when I had my first child. I wanted to take time off to be with him but I hadn’t quite figured out our finances ahead of time. That didn’t mean I wasn’t there for him, but I was not in a financial position to take time off work and school during that first year with our son.

As fathers, the stereotype that many of us have to live up to is that of the provider. Not even Father’s Day provides a respite from that responsibility. As the program manager of Children’s Bureau’s Dads Matter in Orange County, I work with fathers and fathers-to-be on what responsible fatherhood looks like and how to plan ahead to fulfill and sustain the parenting role they envision for themselves.

We are fortunate here in California because fathers have access to California’s Paid Family Leave (PFL) program, which offers the highest wage replacement rate in the country. As of 2018, California PFL offers eligible Californians up to 70 percent of their pay during leave – an increase from the 55 percent the program previously offered.

For me, being a father had always been what I looked forward to in my adult life. When I was in high school and people asked what I wanted to be when I grew up, I always said “I want to be a father, I want to have a family.” Even with the knowledge that fatherhood was on the horizon, I didn’t know what was required of me and my family in planning for our second child, a daughter, and for parental leave to be with her.

Through working at Dads Matter, I have learned how important it is for dads to be involved with their kids from the beginning. When a father is present at the beginning of their child’s life, his rate of long-term involvement with that child increases. Moreover, the beginning of a child’s life through their second birthday involves more learning than any other period in a person’s life – and having a father present during this crucial developmental time is pivotal to a child’s potential for future developmental success.

That being said, a lack of basic financial literacy plagues underserved communities, along with extreme financial stress. Given the pressure men face to provide financially for a family, Children’s Bureau’s mission, which is to protect vulnerable children through prevention, treatment and advocacy, includes having healthy discussions about what it means to be an involved father and the financial responsibilities associated with it.

One of the aspects of California PFL that makes it more accessible for a wide-range of Californians is that the 6-weeks of benefits offered can be split up over a 12-month period. This is especially helpful for fathers who can only take a couple of weeks off from work at a time, or who find it useful to switch off taking care of a newborn with their spouse or family member.

Further, it is important to know PFL is not a government assistance program. The program’s benefits are paid for by California employees themselves through mandatory paycheck deductions that go into the State Disability Insurance program (noted as “CASDI” on paystubs), which means this is money fathers should take– because when it comes down to it, it is their money already.

Having children is the hardest job you will ever love, and it’s important to start thinking about your paid leave options ahead of time. I have learned more about myself through raising my kids than anything else I have ever done and I believe there is no substitute for time spent with them.

I encourage every father to explore ways in which the PFL program can work for them -- their future, their child’s future, and the future of our communities.

To learn more about California PFL, visit CaliforniaPaidFamilyLeave.com.

ADVERTORIAL

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

17

S P E C I A L Men’s Heaalth, continued from page 7

In conjunction with eating healthy, it is also important to stay active. Dr.Carlson suggested, “[to] work your way up to 30 minutes of moderate-intensity exercise a day, five days a week.”

Kevin Curtis, a 60-year-old resident of Victorville, attributed his good health to not only eating right, but exercising regularly. “I believe I’m in very good health. I walk for an hour [during my lunch break] five days a week. This is how I lost over 100 pounds and have been able to keep it off.”

Walking on your lunch break is a great solution if you’re tight on time, or you can try breaking your activity into 10-minute increments. Just remember, always consult with your physician before beginning any exercise program.

Lastly, although dreaded by some, Dr.Carlson explained how important it is to visit your physician regularly, as he or she can help you manage any current health issues and help prevent new ones from occurring.

After interviewing several men of different ages, a common theme was their lack of visits to their primary care physicians. All six of the men interviewed, reported that they would not visit their physician if they were in pain. “I just take pain medications” stated a 22- year-old resident of Loma Linda. The Riverside resident asserted, “I wait until I am at a pain level of 10 out of 10 before I see the doctor.”

These responses are concerning, as going to

I N

T H E

F E A T U R E the doctor can help prevent diseases or result in early detection. Kevin Curtis also had a skewed view of his physician. “She wants me to go see her every six weeks because according to her, I’m a diabetic. I only go about once a year because it is time consuming. They don’t work around your schedule. I have to take time off of work just to visit her.”

Based on the interviews, there are issues that men and their Providers can and should work to improve. At your next appointment commit to: • Open and honest communication to foster a meaningful discussion • Listen closely and check for understanding when speaking to ensure concerns and medical advice are being heard • Flexibility in scheduling and attending appointments Taking these simple steps will build trust, which in turn will support adherence to recommended treatments.

Men, you are worth the investment, celebrate this month by implementing or maintaining healthier habits, as it is never too late to be a healthier version of you. Get enough sleep, make improved food choices, try to exercise a few times a week, and make an appointment to see your physician.

If you have any questions or feedback, please feel free to email The Center for Healthy Communities at chc@medsch.ucr.edu.

K N O W

2 0 1 8

june16 Flag Raising Ceremony & Juneteenth VIP Reception

In honor of African American Veterans, this event will take place at Ganesha Park Community Center in the city of Pomona.This is a free event that will have a guest speaker, food, live entertainment and health vendors. It all starts at 10 am and will go until 1 pm.

Ganesha Park | 1575 White Ave | Pomona, CA 91768

18 VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com

N E W S

B R I E F

Ballot Status Sacramento - The 2002 Help America Vote Act (HAVA) made it very clear that every voter who casts a provisional ballot must be able to find out from local election officials whether or not his/her ballot was counted and if not, why was the ballot not counted. The California Elections Code provides a similar guarantee to voters who cast a vote-bymail ballot.

To check the status of your mail in or provisional ballot in Riverside County visit the Riverside County Registrar of Voters at https://voteinfo.net/. Residents of San Bernardino County can check their mail-in or provisional ballot status online at the San Bernardino Office of the Registrar of Voters at http://www.sbcountyelections.com/.

Chamber Honors, continued from page 7

his new wife. They were eventually located in a camping area in the Clearwater National Forest while fleeing to Canada.

In another high-profile case, 22-yearold Steve Hernandez was reunited with his mother. Steve was abducted when he was only 18-months-old. He was taken from his mother in the United States to Puebla Mexico. In planning the abduction, the boy’s father removed all photographs of the child and documents before fleeing. This case was made through extensive coordination with the Department of Justice and Mexican officials.

Exhaustive investigative follow-up, which included developing a ruse to collect a DNA sample, ultimately confirmed to investigators that the child abducted 20 years ago was in fact, the child of the San Bernardino County mother.

In cases of international child abduction, the CAU follows the terms of the Hague Convention, an international treaty signed by more than 60 countries. In regard to children who are abducted and carried across state lines, the CAU partners with courts and law enforcement throughout the United States on an ongoing basis to recover them.

F A I T H

For advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

B A S E

L E G A L

S E R V I C E S

For legal advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

theievoice.com | JUNE 14, 2018 | VOICE

19

20 VOICE | JUNE 14, 2018 | theievoice.com