VOICE Issue May 14, 2015

Inland Southern California’s News Weekly

May 14, 2015 Volume 42 | Issue 42 theievoice.com

Faith In The Inland Empire

Riverside’s Oldest Church More Open Than Most We Walk By Faith

Pew Study: The Changing Faith of America

Mt. Rubidoux Cross by Carlos Puma

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

1

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92517

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Center 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404

Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue San Bernardino, CA 92410

Boys and Girls Club 1186 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God 5595 Moalino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92418 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557 Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553 City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Loma Linda Medical Center 11370 Anderson Avenue Loma Linda, CA 92354

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

For information on how to become an official distributor, contact Susan Morris, Office Manager at suzie@bpcmediaworks.com or call 951.682.6070

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

2

VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote feature

The Changing “Faith” of America

W

Faith In The Inland Empire Riverside’s Oldest Church More Open Than Most and We Walk By Faith cover

Carlos Puma Carlos Puma Photography

4

inthenews

5

bookreview

Valley College Hosts Career and Technical Programs Open House; Little League Western Region Challenger Fun Days Come To San Bernardino; Harriette Coggs Stuckey Honored at H.U.G.s Awards and Dance Benefit

The Invention of Wings

inmyopinion

8

iepeople

14

When is Enough Enough?

Generation Now Organizes #SBMurals Project at #SeccombeLakePark

OUR NEW OFFICE: VOICE NEWS 4144 Tenth Street Downtown Riverside

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher LEE RAGIN, JR. Executive Editor & General Manager

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

COREY ARVIN Media Consultant Digital Director

SUSAN MORRIS Office Manager

ANDRE LOFTIS Designer/Illustrator

NATASHA FERGUSON Marketing Director

DANIELLE WILLIS Assistant to the Publisher CONTRIBUTORS

Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Rory O’Sullivan, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

hile the United States remains home to more Christians than any other country in the world, a study released this week by the Pew Research Center presents a picture of a changing religious landscape with the number of Christians declining as unaffiliated and other faiths continue to grow.

The center’s second U.S. Religious Landscape Study is a follow-up to the first comprehensive study of religion in America.

Since the U.S. census does not ask Americans about their religion there are no official government statistics on the religious composition of the U.S. public, researchers explained.

With samples taken first in 2007 and then in 2014, the study surveyed more than 35,000 Americans and in that period the percentage of adults who identify as Christian dropped from 78.4 percent in 2007 to 70.6 percent in 2014. According to researchers, during the same period, Americans who identify themselves as religiously unaffiliated jumped from 16.1 percent to 22.8 percent. And Americans who identify with non-Christian faiths also rose from 4.7 percent in 2007 to 5.9 percent in 2014. In addition, the study showed, older people as well as millennials are increasingly disavowing association with organized religion.

Much like the rest of the country, the Inland region has witnessed a steady change in the way people identify -- or do not identify -- with organized religion, the type of worship experience they expect, or choosing to promote no religion at all. The recent billboard campaign funded by the Inland Empire Coalition of Reason aimed at increasing the visibility of agnostics and atheists, is one such example. One billboard, located off the 10 and 215 Freeways in Colton asked the question, “Don’t believe in God?”…You are not alone. And then directs interested individuals to the COR website.

This week we begin the first in a series of stories on worship and faith in the Inland region with a story on the First Congregational Church of Riverside and its progressive social justice mission, including its current effort to encourage the gay, lesbian, and transgender community to join the assembly. Future issues will feature Allen Chapel AME, one of Riverside’s oldest churches, local Cops and Clergy activities, and millennials’ perspectives on the future of organized religion. We look forward to sharing these stories with you.

Paulette Brown-Hinds, PhD

Photo by benoitmalphettes.com To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice.com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com. established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Brown Publishing Company Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

3

inthenews

This 1966 Mustang is an example of the quality work done by students in the San Bernardino Valley College Automotive Collision program.

Valley College Hosts Career and Technical Programs Open House San Bernardino

W

ith 74 certificate programs that cover a broad variety of careers, the San Bernardino Valley College Division of Applied Technology, Transportation and Culinary Arts recently held an open house for members of the greater San Bernardino area community which showcased the Applied Technology Building and the programs themselves housed in multiple buildings on the campus.

Albert Maniaol, Dean of Applied Technology, Transportation and Culinary Arts, says, “Valley College has vocational programs that prepare

4

VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

people for careers in just about any field they may be interested in. This Open House is the ideal way for the people in our community to come in and see our programs and talk to one of our representatives about them.�

Featured programs include Aeronautics, Automobile Collision, Diesel, Electronics, Machinist Technology, Water Supply Technology, Welding and more. SBVC often draws students who are looking to brush up on or add to their skills in their present career, giving them an edge for a promotion or raise.

For more information, call the Applied Technology office at 909-384-8902.

iebookreview

The Invention of Wings Book Review by Laura L. Klure Special to the Voice News he Invention of Wings is a very thoughtprovoking novel about life in the American South before the Civil War. Award-winning writer Sue Monk Kidd did extensive research to make the book accurate, and the fictional aspects she added make its emotional impact very strong. The gripping story encourages the reader to continue, even though it feels terrible to read the descriptions of how slaves were treated.

It’s a book especially about the lives of women in the U.S. in the early 1800s. The narrative follows a White daughter in a slave-owning family, and the Black girl who is assigned to her.

Chapters alternate between the thoughts of the two girls, continuing well into their adulthoods.

Although not as horrible as the devastating punishments inflicted on the Black girl, the White girl is restricted and punished, given only limited freedoms, few choices.

Most of the story takes place in Charleston, South Carolina. The descriptions of Black and White family life, of their labors, of the city, the churches, the antiquated behaviours of the people – these images all come alive for the reader. Even those who have carefully studied many historical accounts about this era will probably find it interesting.

An example of one of the book’s narratives

T

is when the White girl, Sarah Grimke’, is admonished and punished by her father for teaching the slave girl, Hetty Handful, how to read: “How do you suppose she acquired this ability,” he asked calmly. “Did it descend upon her one day out of the blue? Was she born with it? Did she teach her own ingenious self to read?

Of course, we know how the girl came to read – you taught her. You defied your mother, your father, the laws of your state, even your rector,

who expressly admonished you about it.”

Slaves who could read were considered to be a threat. However, White women were also often very limited in what they were encouraged or allowed to read, to study, or to do as an occupation. These restrictive practices may have been somewhat less in the Northern States, but even after the Civil War, the abolition of slavery obviously did not create complete equality.

We’re still working on some of these issues in the 21st Century.

The story is partly based on the lives of two real White sisters, who eventually became crusaders for the abolition of slavery and the rights of women. The writer gives information about the historical connections at the back of the book, but readers will best appreciate the story if they wait to read those notes after finishing the book.

The parallels the writer draws between slavery and the oppression of women are striking. The accounts of how people and churches originally opposed abolition may draw some pointed comparisons with how various aspects of human rights are being treated in the U.S. today.

Published in 2014, this book was chosen

by Oprah Winfrey for her book club. It is now available in hardback, paperback, or kindle versions. It can be found online, and in local bookstores and libraries.

Little League® Western Region Challenger Fun Days come to San Bernardino San Bernardino

O

n May 16-17, Little League® Baseball and Softball will hold its 8th Annual Western Region Challenger Fun Days at the Little League Western Region Headquarters, 6707 Little League Dr., San Bernardino, CA 92407.

This year, 18 teams from Southern California, including four from Mexico, will bring players with developmental and physical challenges to the event. This is one of two Western Region Challenger Fun Days, with the other taking place

May 23-24 at the Dublin Sports Park in Dublin, CA. “It’s amazing to see these children set aside their challenges for a few days, have fun, and enjoy all of the things that baseball has to offer,” said Barbara Sky, co- organizer of the Western Region Challenger Fun Days in San Bernardino.

“Everyone who comes out to this event is special.

And all of our volunteers work tirelessly to make sure this is an amazing event, and the smiles on the players’ faces are the ultimate reward.”

Established in 1989, the Little League

Challenger Division® provides boys and girls with physical and developmental challenges, ages 4 and older, the opportunity to enjoy all that the game of baseball offers. More than 30,000 children participate in over 900 Challenger Divisions worldwide. This year, Little Leaguers will be able to participate in 13 Challenger Jamborees in 12 states. The boys and girls take part in a baseball game with a variety of other activities throughout the weekend. For more information on the Challenger Division, visit LittleLeague.org.

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

5

inthenews

CIF-SS Swimming and Diving Championships Return to Riverside “We are excited for this opportunity to bring

Riverside

A

fter another great experience and nearly $500,000 in positive economic impact to the community, the Riverside Sports Commission announced the return of CIF for the 2015 Southern Section – Ford Swimming and Diving Championships. All competition will be conducted at the Riverside Aquatics Complex on the campus of Riverside City College. Assistant Commissioner for CIF-SS, Kristine Palle, recognizes the Riverside facility as “one of the most state of the art facilities in the country with the ability to accommodate more qualifiers and finalists”. She added “We accept 36 qualifiers into the preliminary events with the top 18 returning for consolation and final heats of 9 each”. CIF-SS will award points for the top 18 swimmers and divers.

The competition is the culmination of the high school swimming and diving season throughout southern California including Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, Santa Barbara, San Luis Obispo, Mono, Inyo,

and a portion of Kern county, and will showcase the “best-of-the-best” swimmers and divers in the region. The 2015 Championships are expected to include teams from over 400 high schools and 2000 competitors for a series of preliminary and final events which began this past Monday and concludes on Saturday, May 16.

more athletes to preliminaries and finals, having swimming and diving conducted together in the true spirit of these bound entities and being welcomed in this awesome facility. We couldn’t ask for anything more for our athletes” said Palle.

Athletes and coaches will be admitted to all sessions an hour and a half prior to competition.

Spectators will be admitted a half hour prior to competition. General admission charge for adults will be $10.00. High school students with ASB or identification and children will be $5.00. Tickets may be obtained at the gate – cash only. Or online at www.highschoolstubs. com. Volunteers from local athletic programs including Riverside City College, along with team and family members from the Riverside Aquatics Association and members of the community, will all participate to make the competitive experience another great success.

For more information please contact: Kristine Palle, kristinep@cifss.org or at 562.493.9500.

Harriette Coggs Stuckey Honored at H.U.G.s Awards and Dance Benefit

By Gloria J. Ingram, Certified Line Dance Instructor, Heart and Soul Line Dance

H

arriette Coggs Stuckey, a longtime resident of Riverside was recently recognized as a “stellar” leader by the line dance community. Eleven years ago, she founded Heart and Soul Line Dance and laid the foundation for the formation of several other line dance companies. Stuckey fondly reminisces that most line dancers in the area started their “passion for line dancing” in her classes.

More than 100 line dancers from the Bay Area, Inland Empire, San Diego, and the Greater Los Angeles Area packed the auditorium at the Liberal Arts Banquet Hall in Los Angeles to recognize their own iconic leaders of today and tomorrow’s generation of leaders at the H.U.G.s Awards and Dance Benefit. Marva Black of Los Angeles and Harriette Coggs Stuckey of

6

Riverside, who are acknowledged as matriarchs of this genre of dance, were honored with the Lifetime Achievement Award. James and Jackie Rice, a husband and wife duo from Los Angeles shared the honor of being named Line Dance Instructor of the Year. While very prolific Jackie Bowie of Pomona was the recipient of the Choreographer of the Year Award. And, Sean Dennis and Ejaya Johnson represented the next generation of line dance leaders by receiving the Rising Stars Award. The Memorial Recognition Award was accepted by Racine Watts in memory of her Mother, Dorothy Ward.

Brothers David and Robert Carmack organized the event with proceeds donated to: H.U.G.s 4 Kids N STEAM (Historically Underrepresented Girls in Science, Technology, Engineering, Arts, + Math), a non-profit 501(c) (3) organization founded by Patricia (Pat) Justice, MBA, PhD. The focus of the organization

VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

is to introduce STEAM especially to low-income students through the curriculum for “hands on” Pre-K science projects.

healthyliving with Dr. Ernest Levister F.A.C.P., F.A.C.P.M.

Obesity and Child Abuse Dear Dr. Levister: I was abused as a child. With psychotherapy and maturity I am now able to move on with life. The downside is I’ve spent years drowning in comfort food. At 260 pounds, it’s difficult to look at myself in the mirror. What can I do besides having major surgery to break the eating cycle?

W.O. Dear W.O.: First, let me commend you on your courage to speak out. Many women who are abused as children, ignore, abandon and take their pain and dysfunction to their grave.

The biggest step forward is recognizing that you’ve come through it all, that you’re a survivor.

You say you’ve benefited from therapy and maturity. It’s now time to focus on what matters in the present and the way you choose to use it. Remember, you’ve been able to overcome unimaginable horrors you had no control over.

Now you do have control even over those comfort foods.

Contact your doctor or a nutritionist for weight loss and weight control advice. You may qualify for one of the many discounted safe minimally

invasive weight loss programs. Consider joining Weight Watchers, ranked #1 for Best Plan for Weight Loss according to new diet ranking from U.S. News & World Report.

Create a boot camp with family and friends by getting healthy together. Start walking.

Check out the local mall. Most allow fitness activities before stores open. First you may only make it two blocks or one lap around a track. Stick with it. This is a great time to air out the lungs, stretch the muscles and get the heart racing. Keep a journal and reinforce members of your group. Soon you’ll not only look better but you’ll feel more energized.

You are what you eat. Revamp your diet. Add fresh fruits, vegetables, lean meats and fish to the mix. Cut back on the carbs and slowly eliminate sugar. You’ll probably feel tired as you detox from sugar. You can still have your cake and eat it too by introducing sugar free or low sugar desserts to your diet. If you can afford it, hire a personal trainer to get your workout routine off to a good start.

Now that you’ve committed to letting go of the pain, you’ve got to move forward with the strength you’ve been given to live your best life.

classifieds&publicnotices The 2015-16 Proposed Budget for the San Bernardino City Unified School District will be available for inspection from May 22, 2015 to June 2, 2015 at the SBCUSD Board of Education Building, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410.

The 2015-16 Proposed Budget Public Hearing for the San Bernardino City Unified School District will be held on June 2, 2015 at 5:30 p.m., at the SBCUSD Board of Education Building, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03171 The following Person(s) is/are doing business as: CARMEL’S CORNER 501 AND 503 E. Sixth Street Corona, CA 92879 Riverside County 63 W. Grand Blvd.

Corona, CA 92882 Woodrow Wilson Harpole 63 W. Grand Blvd.

Corona, CA 92882 CA Kenneth Stanton Calvert 63 W. Grand Blvd.

Corona, CA 92882 CA Calvert Brothers, A General Partnership 63 W. Grand Blvd.

Corona, CA 92882 Ca This business is conducted by: General Partnership Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above:

5/19/04 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Woodrow W. Harpole, Managing Partner This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 31, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Meyer -Deputy 4/23-30-5/7-14/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03182 The following Person(s) is/are doing business as: NICOLE’S NAIL & SPA 5181 Arlington Ave S. A-1 Riverside, CA 92503 Riverside County Nicole My Tu 8496 Limestone Dr. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above:

3-31-15 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Nicole My Tu This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on March 31, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: S. Ratliff -Deputy 4/-23-30-5/7-14/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03265 The following Person(s) is/are doing business as: LATTER RAIN MINISTRIES 24383 Avenida Musico Murrieta, CA 92562 Riverside County Michael Stephen Bull 24383 Avenida Musico Murrieta, CA 92562 This business is conducted by: An Individual

Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 01/01/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Michael Stephen Bull This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 02, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Ribac-Deputy 4/-23-30-5/7-14/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03292 The following Person(s) is/are doing business as: SHIRAZ LIMOUSINE 7039 Ohio River Drive Mira Loma, CA 91752 Riverside County Farahnaz Nadjarzadeh Shiraz 7039 Ohio River Dr. Mira Loma, CA 91752

Nader Nadjarzadeh Shiraz 7039 Ohio River Dr. Mira Loma, CA 91752 This business is conducted by: A Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: March 23, 2004 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Farah Nadjarzadeh Shiraz This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 03, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: A. Mckelroy -Deputy 4/23-30-5/7-14/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03384 The following Person(s) is/are doing business as: A CLASS ACT FLORIST

6875 Palomar Way Riverside, CA 92504 Riverside County Deborah - Howard 6875 Palomar Way Riverside, CA 92504 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Deborah Howard This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 06, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: N. Melendez -Deputy 4/-23-30-5/7-14/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BEST PRICE SMOG 31865 Brentworth St. Menifee, CA 92584

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

7

inmyopinion

When is Enough Enough?

I

t only took a few weeks after ten San Bernardino County Sheriff’s deputies were caught on a KNBC news helicopter camera beating Francis Pusok in the desert for the San Bernardino Board of Supervisors to approve a $650,000 settlement in his favor. And during the time the board was approving the settlement, the officers involved were on paid leave without any disciplinary action being taken and the Hardy L. Brown public remained unaware of who the officers were until this week because of the Peace Officers Bill of Rights.

We have witnessed how the public has reacted in the cases of Ferguson, Staten Island, Cleveland, Baltimore, Los Angeles and other cities throughout the nation with officers being placed on paid leave, not knowing the officers name, and the officers not being questioned by management.

Now there are many parts of the Peace Officers Bill of Rights that should be afforded to the people they interrogate while in their custody.

If they treated suspects the way it is outlined in the Bill of Rights under section 3303 it would immediately reduce the number of officer abuse complaints.

Now I am from the private business community and if an employee is alleged to have violated a policy so severe as to warrant suspension or termination, then it is done so without pay. That employee then has a right through the grievance process to fight for any loss of pay

VOICEINBOX

or reinstatement. This administrative leave with pay is nothing more than a paid vacation or a way for the pressure from the community to cool off and then return the officers back to work with nothing happening to them.

Now the sheriff’s deputies in San Bernardino County did not expect to be on camera but in today’s society people and companies are filming everything, everywhere. And for the record, the officers names are: Nicholas Downey, Scott Hamilton, David Moore, Dominic Moody, William Doemner, James Evans, Michael Phelps, Raymond Perez, Tyler McGee and Charles Foster.

Now we have every local law enforcement agency and some state governments enacting body camera requirements. Some are suggesting officers wear the camera only if the officer can write up their reports using the video footage from the camera. In other words, make the report reflect the recording of what happened.

San Bernardino Sheriff John McMahon has ordered an investigation but has not taken any action against the officers at this time, while the taxpayers who are paying the bills wait patiently by to see how their elected sheriff is going to discipline the officers.

When will the public say ‘Enough is Enough’ and demand accountability and action.

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@bpcmediaworks. com. Please include all relevant contact information. Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

8

VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

9

legalservices

In The Know

2015

Make a Date With the ‘Calendar Girls’ at the California Theatre of the Performing Arts Make a date with “Calendar Girls,” the critically acclaimed stage comedy about a group of English women who discretely pose in the nude for a calendar to help raise money for a local hospital, which is being staged at the California Theatre of the Performing Arts.

Presented by Theatrical Arts International, the play is being presented at 8 p.m. May 15-16 and 2 p.m. May 16-17. Tickets are $38.50-$77.50, and are available through the box office at 909-885-5152 or www.ticketmaster.com.

See Yourself Here Call 951.682.6070

SAN BERNARDINO CAP OF SAN BERNARDINO COUNTY 50TH ANNIVERSAY GALA DINNER & PROGRAM Friday, May 15, 6:30 pm Community Action Partnership of San Bernardino County 50th Anniversary Gala Dinner & Program. The Masters of Ceremonies for this year’s event are San Bernardino County Supervisors James Ramos and Robert Lovingood and will be attended by many public dignitaries. Scholars, environmentalists, agriculturalists as well as non-profits, humanitarians and community supporters are also anticipated to attend to hear Ms. Borlaug’s presentation and support those being honored with the 2015 Community Action Legacy Awards for excellent community service and dedication to helping the low-income in San Bernardino County. Cost: $125.00. Location: National Orange Show, 690 S. Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA. LOMA LINDA UBUNTU: A MULTICULTURAL FASHION SHOW EVENT Saturday, May 16, 7:45 pm - 10 pm The Loma Linda University African Network (AfriNet) presents its 7th annual cultural show celebrating various African cultures. A night filled with live performances, fashion, vendors, African Cuisine and giveaways to the guests in attendance. Proceeds will go toward building orphanages in Swaziland through SOHO. Location: Loma Linda University Councilors Student Pavilion, Corner of Mound & Anderson Street, Loma Linda. Dress to Impress.

Cost: $10.00. For more info, please call (951) 333-8246 or email AfrinetLL@gmail.com or LaShul Young (909) 2139582.

10 VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

featurestory

Senior Minister Jane Quandt leads prayer

Faith In The Inland Empire

Riverside’s Oldest Church More Open Than Most

By Rory O’Sullivan

T

he United Church of Christ is as distinct and diverse as any church, bringing together people from across economic and sexual orientation spectrums. First Congregational Church of Riverside (FCC) is one of the few places of worship that is accepting of everyone.

“And yes we do mean also gay and lesbian,” said Senior Minister Jane Quandt. “Every church says they welcome all people but around gay, lesbian, or transgender, it’s usually we welcome you but we also wish to save you.”

“God made me this way,” said Eva-Genevieve Scarborough, who was born a man but transitioned into a woman twelve years ago.

Quandt said she remembers the first day

Scarborough came to FCC in 2006. She can remember Scarborough moving from the balcony and slowly moving closer and closer toward the pews until she made it to where she is now, a volunteer with several different FCC programs and attending women’s conferences every year she is able.

Scarborough knew that the church accepted the gay and lesbian community but wasn’t sure if continued on page 12

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

11

featurestory

First Congregational Church Choir singing a praise selection

We Walk

By Rory O’Sullivan Voice Staff Writer

Bette Brown and Rev. Quandt share a hug.

she would be accepted as a trans woman.

“I was more and more drawn to attend; I fell in love, I just love it,” said Scarborough.

Scarborough said she appreciates that the church has accepted her but also that they are a church of service.

The church has a rich history of serving in the community according to church member Donald Miller.

The church stood with Chinese residents before and after Riverside’s Chinatown fire in 1893 and even counted some Chinese among their members.

Three months after the dedication of the current building on January 25, 1914, FCC was graced with a visit from Booker T. Washington.

“Mr. Washington spoke to our church and an overflow audience,” said Miller. “He made a powerful impression on the citizens of that time.”

FCC also supported Riverside’s Japanese-

12

American community holding the assets of many families who were interned. The Harada house was one property that remained intact during the war years and FCC member Sumi Harada occupied it for a time after the war and it is now being prepared as a historical landmark.

Miller said that in the stifling midsummer heat of 1871, Isaac Atherton, senior minister and founder of the First Congregational Church of Los Angeles and John North, Founder of the city of Riverside, shared a buggy on the long ride out to what would soon become Riverside.

“I have no doubt those early members were progressives much like Mr. North,” said Miller, who said FCC is the oldest assembly in Riverside.

“The city of Riverside and the First Congregational Church of Riverside share a great deal of history.”

The church has several alumni including Frank Miller, founder of the Mission Inn, who was influential in the current building’s world

VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

“Today we’re celebrating the supernatural resurrection of Jesus Christ, hallelujah! How can you not get excited about that.”

“If you’re not excited you’re dead!”

A

nd with that Brenda Wood pastor of Word of Life Ministries International in Riverside kicked off Mount Rubidoux’s 106th Easter Sunday, celebrating what Christians believe signifies the crucifixion and resurrection of Jesus Christ, 2,000 years ago. They believe Jesus rolled away the stone in the tomb where his body was being kept and ascended back into Heaven after three days.

Christian churches in the West celebrate Easter on the first Sunday following the full moon after the vernal equinox on March 21. Therefore, Easter is observed anywhere between March 22 and April 25 every year.

featurestory renowned spanish style. Several mayors have been members of the church including five of the first seven mayors and most recently, former Riverside Mayor Ron Loveridge.

FCC’s building is a City of Riverside Cultural Landmark, a Riverside County Landmark, and is listed on the National Register of Historic Places. The building is a brick structure adorned with stained glass all around and has the feeling of an old Hollywood movie church.

There are more than 5,100 churches and 1.1 million members across the U.S. according to the United Church of Christ (UCC) website. “The UCC is a church of firsts, a church of extravagant welcome, and a church where …they may all be one” (John 17:21).

Rev. Quandt said the church goes out of

its way to accept people from all walks of life. She also said they believe in being “out in the world serving. Not just charity work but dealing with systemic injustice.”

The church is still a progressive voice for change and is currently advocating for immigrant farm workers, the LGBT community, the homeless, and ending “America’s prison industrial complex.”

“This church has always had a voice in this community,” states Rev. Quandt. “The stories here have been heroic.”

On March 19, 1995, FCC became an “open and affirming” congregation, affirming the dignity and worth of all races, ethnicities, ages, abilities, genders, and sexual orientation. Quandt said the choice was made after the killing of Jessy Owens, steps away from the church’s entrance.

The church put a large rainbow flag up in support. Quandt has continued her support of the

LGBT community, and performed the first gay marriage in Riverside County after the Supreme Court overturned the gay marriage ban.

FCC practices Calvinism referring to the “reformed Tradition of Protestant faith based on the works of John Calvin.” Without higher church courts to ensure doctrinal uniformity, Congregationalists have been more theologically diverse than other Reformed churches.

“I think Jesus was a total radical he was totally about compassion, mercy, justice, helping the marginalized, the lost, and the little to be empowered.”

“I know beyond a shadow of a doubt I’m saved,” said Scarborough who said she has been a Christian for more than 30-years. “I can feel him working in me. I’ve seen more evidence of the Holy Spirit in my life than I can imagine.”

By Faith The Bible says that by dying, Jesus atoned for the sins of human beings.

“I am there because I love people,” said Wood. “I hope people walk away with a greater commitment to God, and that they allow the Holy Spirit to change their lives and give them direction.”

Regina Edwards a single mother, who attended with her daughter Elena, was one of the 2,500 to 3,000 people who braved the cold and steep mountain climb, looking for direction. Evangelical, Catholic, Baptist and Disciples of Christ, poured out a message of hope and love to those in attendance.

“Just going through life when you’re young,” said Edwards. “It’s been a journey, it was hard, you know”.

She wants to spend this year being more involved.

Scott Lambert a minister with First Christian Church youth group brought several youth to help out with the event, including Jake Drake, a senior at Ramona High School.

He said he needed his faith the most when his grandmother, who he lived with half his life, passed continued on page 23

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

13

infocus

1

Generation Now Organizes #SBMurals Project at #SeccombeLakePark

2

On Coyote Care Day, April 18, the Seccombe Lake Mural Project launched. This amazing day was thanks to Cal State San Bernardino’s Office of Community Engagement, Inland Empire Job Corps, South Coast Air Quality Management District, San Bernardino Arts Association, San Bernardino Historical Society, Mitla Cafe, Super Burrito, UCR Community Gardens, twenty individual donors, sixty volunteers, and thirty local muralists. Eight murals were completed, eight murals are currently in progress, and 16 more murals are expected. For over a year, SBGN members alongside Alpha Gamma Sigma Delta, Puente Club San Bernardino Valley College, and Facebook volunteers, have committed to picking up trash, sweeping sidewalks, raking the playground area, and removing debris from the lake at the 44-acre park. With support from the City of San Bernardino’s Fine Arts Commission and Parks & Recreation Commission, the group is inviting the community to partake in these historic cultural events to bring art to Seccombe Lake Park. The mural project is split into three phases: the launch on April 18, an event on May 16, and finishing touches on May 30. To support, please visit www.youcaring.com/SeccombeLakeParkMurals 1-From left to right: Keith Danger Carson, Lafonte Tay Smith and Eddie Valencia, known by his close friends as yeahmaneddie, aspire to do their best art for their city. Photo Credit: Adrian Aguirre 2-Two San Bernardino natives, lead Marc Sellers standing alongside apprentice Jonathan Valadez, create art at Seccombe Lake Park. Photo Credit: Ausencio Fernandez

14 VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

publicnotices Riverside County Nicholas Allen Perardi 31865 Brentworth St. Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nicholas Perardi Statement filed with the County of Riverside on 4/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk C. BERG FILE NO. R-2015-03592 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: THA SHOP 24175 Postal Ave. Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Corey Lydell Berry 24523 Fay Ave. Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Corey Berry Statement filed with the County of Riverside on 4/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03654 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DIVAS FROM HEAD 2 TOE 13121 Perris Blv Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Dunnahatavia Deshawna McCaleb 3618 Segovia Dr. Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Dunnahatavia McCaleb Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the

office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-2015-03678 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DESERT WOUND CARE AND PHYSICAL THERAPY SERVICES 72691 Eagle Rd #1 Palm Desert, CA 92260 Riverside County Leonor Mojica Tenorio 72691 Eagle Rd. #1 Palm Desert, CA 92260 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Leonor M. Tenorio Statement filed with the County of Riverside on 3/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. QUINTERO FILE NO. I-2015-00818 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLUE MONKEY REALTY 4770 Crest Ave. Riverside, CA 92503 Riverside County 10275 Hole #70953 Riverside, CA 92513 Deborah Ruby Pineda 4770 Crest Ave. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Deborah Ruby Pineda Statement filed with the County of Riverside on 4/10/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ARIAS FILE NO. R-2015-03573 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015

______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JOOD WHOLESALE 23895 Bay Ave., Apt. 118 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Samer Nawaf Abdallah 23895 Bay Ave., Apt. 118 Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/Jan/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Samer Nawaf Abdallah Statement filed with the County of Riverside on 4/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-03227 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: C. PETE’S-DRYWALL 6830 Candor Dr. Riverside, CA 92509 Riverside County Pedro Moreno Contreras 6830 Candor Dr. Riverside, CA 92509 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Pedro Contreras Moreno Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03785 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: L&M RANCH SERVICES 21500 Via Liago Rd. Perris, CA 92570 Riverside County Obia Benard Ezeb Jr. 21500 Via Liago Rd. Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s/…Obia Benard Ezeb, Jr. Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03793 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DB TRANS 14895 Province Cir Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Harkamal – Singh 14895 Province Cir. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Harkamal -- Singh Statement filed with the County of Riverside on 3/31/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2015-03170 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TEMECULA CLAY 28780 Old Town Front St. C2 Temecula, CA 92591 Riverside County Jennifer Lara Pasol 43249 Corte Astorga Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jennifer Pasol Statement filed with the County of Riverside on 4/09/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03483 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BALLOONS AND MORE 13779 Boeing St. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Nancy – Ingrodi 13779 Boeing St. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nancy Ingrodi Statement filed with the County of Riverside on 3/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-03105 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AJ BRANDS 72780 Country Club Dr. #C-300 Rancho Mirage, CA 92270 Riverside County AJ Brands 33811 Paseo Divinidad San Juan Capistrano, CA 92675 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Gerardo Munguia, President Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk V. BOYZO-SAUCEDO FILE NO. I-2015-00975 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SIMPLY TRUE WELLNESS GROUP 16663 Treetop Lane Riverside, CA 92503 Riverside County 3380 La Sierra Ave. #104-631 Riverside, CA 92503 Shawnteka Laraine Ajakwe 16663 Treetop Lane Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant

who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Shawnteka Ajakwe Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. RATLIFF FILE NO. R-2015-03735 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SUNRISE WAY CENTER 102 S. Sunrise Way Palm Springs, CA 92262 Riverside County P.O. Box 3131 Huntington Beach, CA 92605 Huntington Gardens, LLC P.O. Box 3131 Huntington Beach, CA 92605 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Youssef Ibrahim, Manager Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03755 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): CHAPARRAL PURIFICATION PRODUCTS 66980 Third St. Desert Hot Springs, CA 92240 Riverside County Keith Eugene Kroeker 66980 Third St. Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: a Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 01/14/2011.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Keith Kroeker This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/10/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. QUINTERO FILE NO. I-201100154 p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504489

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

15

publicnotices To All Interested Persons: Petitioner: ANA CONDE VICTORINO I RAYMUNDO PERALTA OATACA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. BRAYAN PERALTA to BRYAN PERALTA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/01/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 14 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504346 To All Interested Persons: Petitioner: DIANA MCPHERSON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.

DIANA MCPHERSON to DIANA LEON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/01/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 10 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1503745 To All Interested Persons: Petitioner: TERESA LUIS CRUZ; LUIS ARTEMIO BAUTISTA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. BRAYAN BAUTISTA CRUZ to BRYAN ANTHONY BAUTISTA CRUZ The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 05/19/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAR 26 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/23, 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ RECORDING REQUESTED BY Western Progressive, LLC AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 __________________________________ ___________________________________ _________ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE

16

T.S. No.: 2014-04210-CA Loan No.: 359422290 A.P.N.:762-420-016-2 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/30/2006. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: Olga B. Stewart, A Married Woman Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 11/09/2006 as Instrument No. 2006-0834050 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 05/26/2015 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $1,519,940.18 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN

BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 56-485 Legends Circle, La Quinta, CA 92253 A.P.N.: 762-420-016-2 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $1,519,940.18.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property.

You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale.

If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable,

the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http:// www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices. aspx using the file number assigned to this case 2014-04210-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale Date: April 13, 2015 Western Progressive, LLC , as Trustee C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 ___________________________________ _____________________ THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE p. 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2015-01009 The following Person(s) is/are doing business as: GAP MEDIA PRODUCTIONS 53720 Eisenhower Dr. La Quinta, CA 92253 Riverside County Laura Norma Pietragallo 53720 Eisenhower Dr. La Quinta, CA 92253 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Laura N. Pietragallo This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 16, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: T. Brimmer -Deputy 4/30-5/7-14-21/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03569 The following Person(s) is/are doing business as: HUSTLE TRANSPORT 1397 Goldeneagle Dr. Corona, CA 92879 Riverside County Osvaldo Mora Chavez 1397 Goldeneagle Dr. Corona, CA 92879 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Osvaldo Mora Chavez This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 10, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name

VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: M. Arias -Deputy 4/30-5/7-14-21/2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SKY BLUE SHUTTLE 45530 Clubhouse Dr. Temecula, CA 92592 Riverside County Ioan Nicolae Tate 45530 Clubhouse Dr. Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2007 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ioan Nicolae Tate Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03733 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ADVANCED LIFE CONNECTION MISSION FAITH MINISTRIES 13800 Heacock St., Suite C230K Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Marvin – Miller 14758 Shady Valley Way Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Marvin Miller Statement filed with the County of Riverside on 4/17/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03833 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TLP REALTY GROUP 68445 Terrace Road Cathedral City, CA 92234 Riverside County 1717 East Vista Chino A7-420 Palm Springs, CA 92262 Andrust Associates, Inc. 8471 Menke Way Citrus Heights, CA 95610 This business is conducted by: Corporation

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jana Enrica Maddax, President Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-03980 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SOCAL LAWN PAINTING & MAINTENANCE 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503 Riverside County Richard Thomas Hartmann 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503 Kimberly Dawn Carroll 9083 Hope Ave. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Richard T. Hartmann Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-03972 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GDM PRODUCTIONS GMOE THA MOEJO THA SIDEMAN GRIC D MOE MUSIC GEE MOE MONIE MUSIC 32873 Lamtarra Loop Menifee, CA 92584 Riverside County Gregory David Moore 32873 Lamtarra Loop Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Gregory David Moore, Owner Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a)

of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03688 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LAMCO PRECISION MACHINING 1433 Linden Street, Suit M Riverside, CA 92507 Riverside County Luis Daniel Lam 14794 Tarragon Way Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Luis Daniel Lam, Owner Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2015-03792 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ONTARIO CLEANERS 1551 East Ontario Ave., Suite 102 Corona, CA 92881 Riverside County Harshayu Indravadan Parikh 16245 Stonehill Ct. Riverside, CA 92503 CALIFORNIA Varsha Harshayu Parikh 16245 Stonehill Ct. Riverside, CA 92503 CALIFORNIA This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Varsha Harghayo Parikh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a

publicnotices correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2015-03885 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LA CASA AZUL COFFEE HOUSE 4607 Challen Avenue Riverside, CA 92503 Riverside County Mayra Helen Morataya 4607 Challen Avenue Riverside, CA 92503 Christopher – Alonso 2998 June Street San Bernardino, CA 92407 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mayra Helen Morataya Statement filed with the County of Riverside on 4/21/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03934 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHEENA XPRESS CARGO 14892 Stephenson St. Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Sukhjit Singh Cheena 14892 Stephenson St. Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sukhjit Cheena Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. MONTES FILE NO. R-2015-03782 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSION EMS TRAINING 1055 E. Third St. Corona, CA 92879 Riverside County Mission Ambulance, Inc. 1055 E. Third St. Corona, CA 92879 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation

Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 04/30/2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Daniel G. Gold, President Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03897 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RESTORATION AND CLEANING SERVICES 387 Magnolia Ave., Suite 103 . 241 Corona, CA 92879 Riverside County Alix Miguelina Garcia 387 Magnolia Ave., Suite 103. 241 Corona, CA 92879 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Alix Garcia Statement filed with the County of Riverside on 4/21/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03927 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CANYON CREST VAPE SHOPPE 5225 Canyon Crest Drive, Suite 1 Riverside, CA 92507 Riverside County Marian – Younger 1589 Kyle Court Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Marian Younger Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts

set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03717 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: STRANGER DANGER PRODUCTS 11496 Bridgeway Drive Riverside, CA 92505 Riverside County N & R Walker Co. 11496 Bridgeway Drive Riverside, CA 92505 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nicole Denise Walker, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 4/22/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2015-03961 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSION CENTER 41539 Kalmia St. #114 Murrieta, CA 92562 Riverside County 1415 S. Marongo Ave. #J Alhambra, CA 91803 Linjiao – Dai 1445 S. Marongo Ave. #J Alhambra, CA 91803 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Lin Jiao Dai Statement filed with the County of Riverside on 4/13/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2015-03653 p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE

OF NAME CASE NUMBER RIC 1504668 To All Interested Persons: Petitioner: JESSICA MONTANEZ REEG filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. JESSICA MONTANEZ REEG to JESSICA REEG The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/09/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 20 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 4/30, 5/7, 5/14, 5/21, 2015 ______________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF EUGENE E. MCKINNEY aka EUGENE EARL MCKINNEY aka EUGENE MCKINNEY Case Number MCP 1500128 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: EUGENE E. MCKINNEY aka EUGENE EARL MCKINNEY aka EUGENE MCKINNEY. A Petition for Probate has been filed by: LELAND CHAPMAN in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that: LELAND V. CHAPMAN be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: JUNE 09, 2015 Time: 8:30 A.M. Dept.: T1, 41002 County Center Drive #100, Temecula, CA 92591. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: BRYAN C. HARTNELL, HARTNELL LAW GROUP, APC, 25757 REDLANDS BLVD., REDLANDS, CA 92373-8453 p. 4/30, 5/7, 5/14, 2015 ______________________ NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Nutrition Services Department of the San Bernardino City Unified School District, 1257 Northpark Boulevard, San Bernardino, California, 92407, on or before 11:00 a.m., on May 28, 2015, for MILK &DAIRY PRODUCTS, under Bid No. NSB 2015/16-3.

Bid documents required for bidding may be secured at the above department. Please call 909/881-8000 for more information.

The Board of Education reserves the right to reject any or all bids, and to waive any irregularities or informalities in any bid or in the bidding, and to accept or reject any items thereon.

Publications of this Notice are May 7, 2015, and May 14, 2015.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT

By: Nutrition Services Department, Lisa Falcone, Admin. Analyst 5/7, 5/14/15 CNS-2746420# ______________________ AMENDED FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. I-2015-00443 The following Person(s) is/are doing business as: VICTOR’S CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING 45546 Aladdin St., # D-106 Indio, CA 92201 Riverside County P.O Box 1751 Indio, CA 92201 Victor Hugo Reyes 45546 Aladdin St., # D-106 Indio, CA 92201 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 2002 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Victor Hugo Reyes This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on February 18, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: J. Mendoza -Deputy p. 3/12-19-26-4/02, 5/07-14-21-28/2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPECTRUM AUTO DETAILING 434 Via Milano, Cathedral City, CA 92234 Riverside County GRAYSON RONALD GERLICH, 434 Via Milano, Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Grayson Ronald Gerlich.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 4/23/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-2015-04017 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: EZ RV RENTAL 39246 Mango Bay Unit B, Murrieta, CA 92563 Riverside County MARK ROBERT MACNEILL, 39246 Mango Bay Unit B, Murrieta, CA 92563;

ANGELA YVONNE MACNEILL, 39246 Mango Bay Unit B, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: husband and wife Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s MARK ROBERT Macneill; ANGELA YVONNE Macneill.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 4/23/15 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-2015-04018 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28 ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03768 The following Person(s) is/are doing business as: BOTANICA MEXICANA 440 E. 4th St., # A-513 Perris, CA 92570 Riverside County 1532 Mendocino Way Perris, CA 92571 Nancy-Diaz 1532 Mendocino Way Perris, CA 92571 This business is conducted by: An Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious name(s) listed above: 4-1-2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Nancy Diaz This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 15, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: T. Vargas -Deputy 5/07-14-21-28/2015. ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-03846 The following Person(s) is/are doing business as: VICTORIA JEAN JEWELRY 29853 Gateview Ct. Temecula, CA 92592 Riverside County Victoria Jean Barnhill 29853 Gateview Ct. Temecula, CA 92592 Austin Lee Barnhill 29853 Gateview Ct. Temecula, CA 92592 This business is conducted by: A Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above:

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

17

publicnotices I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Austin Barnhill This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 17, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: J. Hylton -Deputy 5/07-14-21-28/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALESSANDRO SMOG TEST ONLY 22790 Alessandro Blvd., Ste. B Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Sharon Williams Billeh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 Waleed Asad Belleh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sharon Williams Billeh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03916 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: NORCO DIESEL REPAIR 1602 Industrial Ave. Norco, CA 92860 Riverside County Sharon Williams Billeh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/2011 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sharon Williams Billeh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence

address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. MEYER FILE NO. R-2015-03875 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ONE WAY SMOG TEST ONLY 2646 E. Alessandro Blvd.

Riverside, CA 92508 Riverside County Sharon Williams Billeh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 Waleed Asad Belleh 13340 Sunfield Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2008 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sharon Williams Billeh Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03917 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROSE HOUSE CLEANING 20760 Hansen Ave. Nuevo, CA 92567 Riverside County Rosadilia Ramirez – Guardado 20760 Hansen Ave. Nuevo, CA 92567 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rosadilia Ramirez Guardado Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03895 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNSPOKEN FAVOR

5041 Tree Hill Pl. Riverside, CA 92507 Riverside County P.O. Box 5333 Riverside, CA 92517 Jasmine Denelle Smith 15630 Islieta Lane Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jasmine Smith Statement filed with the County of Riverside on 4/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-04106 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: APPKNOWLEDGE 31865 Brentworth St. Menifee, CA 92584 Riverside County Nick Allen Perardi 31865 Brentworth St. Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Nick Perardi “Allen” Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. GUTIERREZ FILE NO. R-2015-03742 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: REDEMPTION CAREER ACADEMY 10590 Magnolia Avenue Riverside, CA 92505 Riverside County Obareze Onyewuchi Oparah 12880 Magnolia Ave. #6 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Obareze Onyewuchi Oparah Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15

18 VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-03861 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: A & R CLEANING SERVICES 5906 Challen Ave., Apt. 2 Riverside, CA 92503 Riverside County 5198 Arlington Ave., Unit 117 Riverside, CA 92517 Rudy – Gonzales 5906 Challen Ave., Apt. 2 Riverside, CA 92503 Alejandra – Gonzales 5906 Challen Ave., Apt. 2 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05-06-2010 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rudy – Gonzales Alejandra Gonzales Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-04296 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: RUDY A. CERAMIC TILE & MARBLE 4550 Garden City Ln. Corona, CA 92883 Riverside County Rodolfo – Anaya 4550 Garden City Ln. Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2004 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Rodolfo Anaya, Owner Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions

code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2015-04138 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: INTERNET BUSINESS SOLUTIONS 22728 Mesa Springs Way Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 11875 Pigeon Pass Rd., Ste. B113-411 Moreno Valley, CA 92557 Patrick Henry Bridges 22728 Mesa Springs Way Moreno Valley, A 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Patrick Henry Bridges Statement filed with the County of Riverside on 4/23/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-04029 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: QUIROZ PALLETS 23120 Old Oleandre Perris, CA 92570 Riverside County Eusebio – Perez 14339 Praderas Dr. Fontana, CA 92331 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Eusebio Perez Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-04153 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: ORANGE EXPRESS PHARMACY 12730 Heacock St., Suite 1 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County BPLP, A Pharmacy Corporation 17691 San Bernardino Ave. Fontana, CA 92335 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed

above on 4/28/15.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…George N. Ibrahim, CEO/Pharmacy Manager Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-04144 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: E & A TRUCKING 12837 Westbury Dr. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Mario Oscar Perez Garcia 12837 Westbury Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mario Oscar Perez Garcia, Owner Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELROY FILE NO. R-2015-04298 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNION HIGH SCHOOL CLASS OF 1965 2099 McAllister Street Riverside, CA 92503-6701 Riverside County Sandra Faye Carter-Johnson 2099 McAllister Street Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sandra Faye Carter-Johnson Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new

publicnotices Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-04166 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SAVING THE LOSS @ ALL COST 24311 Gabriel St. Moreno Valley, CA 92551 Riverside County De’Anna Antoinette Davis-Weatherspoon 24311 Gabriel St. Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…De’Anna Davis Weatherspoon Statement filed with the County of Riverside on 4/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2015-04088 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TCT INVESTMENTS 14485 Crystalview Tr. Riverside, CA 92508 Riverside County Andrew Lee Williams 14485 Crystalview Tr. Riverside, CA 92508 CALIFORNIA This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Andrew Williams (Lee) Statement filed with the County of Riverside on 4/28/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO FILE NO. R-2015-04139 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: GUMM E HEAD 4621 Merrill Ave. Riverside, CA 92506 Riverside County P.O. Box 4481

Riverside, CA 92514 Aydee – Howard 4621 Merrill Ave. Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Aydee Howard Statement filed with the County of Riverside on 4/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-04212 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JAMIESONS MOBILE BAR 44660 La Paz Rd. Temecula, CA 92592 Riverside County Jamie Lynn Grady 44660 La Paz Rd. Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Jamie Grady Statement filed with the County of Riverside on 4/14/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. FLORES FILE NO. R-2015-03677 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRANSINTERPRETING 1340 Whispering Wind Lane Corona, CA 92881 Riverside County Edgar Nefi Hidalgo Molano 1340 Whistpering Wind Lane Corona, CA 92881 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Edgar Nefi Hidalgo Molano Statement filed with the County of Riverside on 4/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the

office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2015-04251 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: OHANA TERRA 43604 Corte Cabral Temecula, CA 92592 Riverside County Dorothy Blaire Woodrome 43604 Corte Cabral Temecula, CA 92592 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Dorothy Blaire Woodrome Statement filed with the County of Riverside on 4/27/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. RIBAC FILE NO. R-2015-04099 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: KAZA MAZA MEDITERRANEAN GRILL 2395 Hamner Ave., Suite J Norco, CA 92860 Riverside County Alibaba Mediterranean Grill Inc. 2395 Hamner Ave., Suite J Norco, CA 92860 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on July 2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mike Swaid, President Statement filed with the County of Riverside on 4/16/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-03810 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing

business as: GLEN AVON LIQUOR 9105 Mission Blvd.

Riverside, CA 92509 Riverside County Sikander Singh Kahlon 4174 Manchester Pl. Riverside, CA 92503 Kamaljeet – Kaur 4174 Manchester Pl. Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Sikander Singh Kahlon Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-04268 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: LUXURY NAILS N SPA 40695 Winchester Rd., Ste. 104 Temecula, CA 92591 Riverside County 3820 W. Hazard Ave., Unit #F Santa Ana, CA 92703 Kim – Lu 3820 W. Hazard Ave., Unit F Santa Ana, CA 92703 Nicky Trang Nguyen 3820 W. Hazard Ave., Unit F Santa Ana, CA 92703 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Kim Lu Statement filed with the County of Riverside on 4/23/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2015-04012 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): NAILS & SPA 40695 Winchester Rd., Ste. 104 Temecula, CA 92591 Riverside County Phuong Ngoc Nam Pham 12250 Baird Way Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on

01/30/2014.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as , information which he or she knows to be false is guilty of a crime. s/…Phuong Ngoc Nam Pham This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/23/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. RIVERA FILE NO. R-2014-01000 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME The following person has withdrawn as a general partner from the partnership operating under the fictitious business name of: REALTY PLUS 1576 Turtle Crk Beaumont, CA 92223 Riverside County Mark John Short 24888 Myers Ave. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Joint Venture The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 01/08/2015.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) s/…Mark John Short This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 4/24/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-201500214 p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505067 To All Interested Persons: Petitioner: LUIS BRAYAN LLANOS BALDEON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. LUIS BRAYAN LLANOS BALDEON to LUIS BRAYAN LLANOS The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/11/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 29 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505097 To All Interested Persons: Petitioner: SHIRIN MESBAH OSKOUEI filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. SHIRIN MESBAH OSKOUEI to SHIRIN MESBAH OSKUI The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/09/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 30 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505100 To All Interested Persons: Petitioner:

KEYSHAWN SINGLETON filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. KEYSHAWN LEE SINGLETON to KEYSHAWN LEE SMITH The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/08/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 30 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505112 To All Interested Persons: Petitioner: MERCEDES LUEVANO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. BRIANNA BELLA LUEVANO to BRIANNA BELLA MORALES The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/10/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 30 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505071 To All Interested Persons: Petitioner: DANIELLE LOUISE RUCKS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. DANIELLE LOUISE RUCKS to DANIELLE TAYLOR The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/15/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4144 Tenth Street, Riverside, CA 92501 Date: APR 29 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505020 To All Interested Persons: Petitioner: RANIYAH CAROL BEY filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. RANIYAH CAROL BEY to RENITA CAROL KEARNEY The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

19

publicnotices objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 06/19/15 Time: 8:30 AM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 28 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: EVERLAST FOOT THERAPY 11882 De Palma Rd #2-G Corona, CA 92883 Riverside County Yuzhong – Wang 218 N. Nicholson Ave., #A Monterey Park, CA 91755 Guo Jun – Xia 2B N. Nicholson Ave., #D Monterey Park, CA 91755 This business is conducted by: Co-Partners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/1/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Yuzhong Wang Statement filed with the County of Riverside on 3/12/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-02524 p. 3/19, 3/26, 4/2, 4/9/ 2015 ______________________ AMENDED The following person(s) is (are) doing business as: WABA GRILL 577 N. McKinley Street, Suite 102 Corona, CA 92860 Riverside County 299 Crossrail Lane Norco, CA 92860 Corona Waba Grill Inc 299 Crossrail Lane Norco, CA 92860 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Varinder Sangha, CEO Statement filed with the County of Riverside on 3/04/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common

law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MELENDEZ FILE NO. R-2015-02193 p. 3/19, 3/26, 4/2, 4/9, 5/7, 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ AMENDED STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): FRESCA SPRING WATER 546 Indian Circle, Suite K Perris, CA 92570 Riverside County Huzim Kumal Ahmad 495 N. Maple Ave. Fontana, CA 92336 This business is conducted by: a Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 05/13/2008.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Huzim Ahmad This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 3/11/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2008-06370 p. 3/19, 3/26, 4/2, 4/9/ 2015 ______________________ CITY OF MENIFEE NOTICE INVITING BIDS ENCANTO DRIVE STREET RESURFACING, CIP No. 15-03 PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Menifee hereinafter referred to as the Agency, invites sealed bids for the above stated Project and will receive such bids in the offices of the Agency, at City Hall, 29714 Haun Rd, Menifee, California 92586 up to the hour of 11:00 a.m., on June 01, 2015 at which time they will be publicly opened in the Menifee City Hall Council Chambers (located at 29714 Haun Road, Menifee CA 92586). Bids received after the hour and date for the bid opening will not be accepted and shall be returned unopened.

The work to be done is described in these Bid and Contract Documents for the above stated Project. The general Scope of Work is as follows: DESCRIPTION OF WORK The work generally consists of Installing ADA compliant pedestrian ramps, crack sealing, 3/8” aggregate (chips) over a Polymer Modified Rejuvenator Emulsion (PMRE) scrub seal where shown, type II micro-surfacing over the entire work area, pavement striping, etc. (see bid documents for a more detailed description of work).

LOCATION OF WORK The work to be constructed is located on Encanto Drive South of McCall Boulevard in the City of Menifee.

GENERAL Copies of the Bid and Contract Documents are available for inspection at no cost to the bidder at the front counter of City Hall, 29714 Haun Rd, Menifee, California 92586.

NO BID SETS WILL BE AVAILABLE FOR PURCHASE. In conformance with State of California Assembly Bill 2036 complete bid sets will be available electronically, at no cost, at http://www.cityofmenifee.us and http://www. ciplist.com . It shall be the responsibility of the prospective bidders to download and print the bid documents for review and bid.

Bidders shall also check the website for addendums which will be posted no later than 72 hours prior to the bid opening. Each addendum will include a conformation sheet indicating receipt of the addendum. This sheet must be signed and included with the bid for each addendum issued. Bids, which do not include the conformation sheet(s) for each addendum, if any, may be rejected.

A mandatory Pre-Bid Conference has been scheduled for May 21, 2015 at 9:00 am to review the project. The Pre-Bid Conference will take place at City Hall Council Chambers Room located at 29714 Haun Rd, Menifee, California 92586 Representatives of the Agency will be present to answer any questions bidders have regarding the project.

Bids shall be written clearly and legibly in ink in conformance with the Instruction to Bidders. All bids shall be submitted to the Agency’s front desk in a sealed envelope plainly marked on the outside with “SEALED BID FOR CIP No. 15-03, ENCANTO DRIVE RESURFACING PROJECT - DO NOT OPEN WITH REGULAR MAIL.” If using Federal Express or other such service for bid submittal, the contents of the submittal must be noted on the outside of that envelope as stated above.

Each bid must be accompanied by cash, a certified or cashier’s check payable to the City of Menifee, or a satisfactory bid bond executed by the bidder and an acceptable surety, in an amount equal to ten percent (10%) of the total aggregate bid amount.

The successful bidder will be required to furnish and pay for performance and payment bonds acceptable to the Agency.

The Contractor to whom the Contract is awarded, and any subcontractor under such Contractor, shall hereby ensure that minority and women business enterprises will be afforded full opportunity to submit bids for subcontracts. Further, there shall be no discrimination in employment practices on the basis of race, religious creed, color, national origin, ancestry, physical handicap, medical condition, marital status, age, or sex in compliance with Government Code 12990.

This project is partially being financed with Community Development Block Grant (CDBG) funds for the U.S. Department of Housing and Urban Development (24 CFR Part 570) and is subject to certain requirements including payment of Federal prevailing wages, compliance with Section 3 Affirmative Action Requirements, Executive Order #11246, and others. The aforementioned is described in the “Special Federal Provisions” section of the bid document. Additional information pertaining to the Federal requirements is on file with the City of Menifee.

In accordance with the provisions of the California Labor Code, contractors or subcontractors may not perform work on a public works project with a subcontractor who is ineligible to perform work on a public project pursuant to Section 1777.1 or Section 1777.17 of the California Labor Code. Any contract on a public works project entered into between a contractor and a debarred subcontractor is void as a matter of law. A debarred subcontractor may not receive any public money for performing work as a subcontractor on a public works contract. Any public money that is paid or may have been paid to a debarred subcontractor by a contractor on the Project shall be returned to the Agency.

The Contractor shall be responsible for the payment of wages to workers of a debarred subcontractor who has been allowed to work on the Project.

Liquidated damages for this Project are required by law and will be in accordance with the Special Provisions.

Bidders must possess a current State of California “A and/or C-12” Contractor’s License. Estimated construction cost: $310,000.00. This is a 35 working day contract. See Bid Documents for additional information. p. 5/14 ______________________ RECORDING REQUESTED BY Western Progressive, LLC AND WHEN RECORDED MAIL TO: Western Progressive, LLC Northpark Town Center 1000 Abernathy Rd NE; Bldg 400, Suite 200 Atlanta, GA 30328 __________________________________ __________________________________ __________ SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USE T.S. No.: 2013-04837-CA Loan No.: 7143665862 A.P.N.:401-142-005-5 & 401-142-006-6 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 09/28/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. Trustor: ROSE EDWARDS, A MARRIED WOMAN AS HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY Duly Appointed Trustee: Western Progressive, LLC Recorded 10/12/2005 as Instrument No. 2005-0841056 in book ---, page--- and of Official Records in the office of the Recorder of Riverside County, California, Date of Sale: 06/09/2015 at 09:30 AM Place of Sale: THE BOTTOM OF THE STAIRWAY TO THE BUILDING LOCATED AT 849 W. SIXTH STREET, CORONA, CA Estimated amount of unpaid balance and other charges: $318,632.61 WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A

20 VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN

BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as: Street Address or other common designation of real property: 9678 Avenida San Timoteo, Cherry Valley, CA 92223-4320 A.P.N.: 401-142-005-5 & 401-142-006-6 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust.

The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $318,632.61.

If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property.

You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property.

You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information.

If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt Please be informed the document is continued in Page 3 NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale.

If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-9608299 or visit this Internet Web site http:// www.altisource.com/MortgageServices/ DefaultManagement/TrusteeServices. aspx using the file number assigned to this case 2013-04837-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale Date: April 29, 2015 Western Progressive, LLC , as Trustee C/o 30 Corporate Park, Suite 450 Irvine, CA 92606 Automated Sale Information Line: (866) 960-8299 http://www.altisource.com/ MortgageServices/DefaultManagement/ TrusteeServices.aspx For Non-Automated Sale Information, call: (866) 240-3530 __________________________________ ______________________ THIS FIRM IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE P. 5/14, 5/21, 5/28, 2015 ______________________ CITY OF MENIFEE DEPARTMENT OF COMMUNITY SERVICES REQUEST FOR BIDS

PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Menifee (City) invites sealed bids for the following contracts: City of menifee - CDBG: KAY CENICEROS SENIOR CENTER PHASE i (INTERIOR IMPROVEMENTS) project Bids for this contract will be received at the office of the City Clerk at Menifee City Hall, 29714 Haun Road, Menifee, California 92586, until 11:30 AM on May 27, 2015 and on the same day shortly thereafter, said bids will be publicly opened and read. Bids received after this time will not be accepted and shall be returned unopened. Bids shall be valid for 60 calendar days after bid opening date.

CONTRACT DOCUMENTS may be downloaded from the City of Menifee website at www.cityofmenifee.us via www.

CIPList.com and www.ebidboard.com under City Services, Bids and RFPs free of charge.

Bidders must refer to the Instructions to Bidders section in the Contract Documents for all of the requirements for this bid.

The following are just some of the bid requirements: BIDDING REQUIREMENTS Bids must be submitted on the proposal form furnished in the Contract Documents.

Bids shall be in a sealed envelope plainly marked on the outside “DO NOT OPEN WITH REGULAR MAIL – SEALED BIDS FOR:” followed by the project title.

Each bid must be accompanied by cash, certified check, cashier’s check or bidder’s bond, made payable to the City of Menifee for an amount equal to at least ten percent (10%) of the Contractor’s bid.

Bids will not be accepted from the contractors who are not licensed in accordance with the provisions of Chapter 9, Division III of the Business and Professions Code of the State of California. The Contractor and subcontractors shall be required to possess a currently active Class B license at the time the bid is submitted.

The successful bidder will be required to furnish insurance and bonds as required in the BID documents.

A Non-Mandatory Pre-Bid Meeting is scheduled for May 20, 2015 at 11:30 am at the Kay Ceniceros Senior Center (29995 Evans Road, Menifee CA 92586) Any existing As-Built Plans are available upon request.

Section 3: This project is federally funded in whole or in part by the Community Development Block Grant Program and all requirements of the Title 24 of the Code of Federal Regulations apply including Section 3, Part 135. The purpose of Section 3 is to ensure that employment and other economic opportunities generated by HUD assistance or HUD-assisted projects covered by Section 3, shall, to the greatest extent feasible, be directed to low- and very low-income persons, particularly persons who are recipients of government assistance for housing, and to business concerns which provide economic opportunities to low- and very low-income persons.

The City of Menifee not only desires to include low-income persons in recruitment and solicitation efforts but also desires to undertake extra efforts to make these persons aware of the existence of the economic opportunities. Therefore, the City encourages applications for these opportunities.

Minority and Small Businesses: Minority and small business vendors or contractors are encouraged to submit bids.

All bidders will be required to certify that they are not on the federal Consolidated List of Debarred, Suspended and Negligible Contractors.

The contract documents required to accompany all bids (Certifications, bid bond, form of bid, etc.) shall be in an envelope which shall be clearly labeled with the words “Contract Bid Documents” and show the project identifications, name of bidder, name of project and date and time of opening.

All labor shall be required to be paid at a rate of not less than the current Federal Davis Bacon Prevailing Wage or state prevailing wage, whichever is greater, and as indicated within bid documents.

The successful bidder will be required to comply with all nondiscrimination laws and regulations pursuant to the provisions of these contract documents.

It is estimated that this contract will be awarded on 6/3/2015 by the City Council.

Bid prices shall remain effective and in force for the entire Contract Period.

The City reserves the right to reject any or all bids in whole or in part, to award any item, or total bid, and to waive informality or technical defects, if it is deemed to be in the best interest of the City of Menifee.

For more information, contact Allen Yun at (951) 672-6777 or email at ayun@ cityofmenifee.us. p. 5/14 ______________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “REQUEST FOR

PROPOSAL” RFP #PC833 AFTER-SCHOOL PROGRAM REDLANDS HACSB CONTACT PERSON: Marsha Zeller Procurement & Contracts Manager Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto “Business” 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC833.

PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to the Public Purchase Website.

PROPOSAL SUBMISSION DATE: June 4, 2015 @ 2PM PST 5/14/15 CNS-2748728# ______________________ HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR “REQUEST FOR PROPOSAL” RFP #PC824 BROADBAND INTERNET SERVICES HACSB CONTACT PERSON: Angie Lardapide Procurement Officer Housing Authority of San Bernardino 715 E. Brier Drive, San Bernardino, CA 92408 HOW TO OBTAIN BID DOCS: 1. Access www.hacsb.com 2. Click onto “Business” 3. Click on link to Public Purchase website to complete RFP PC824.

PROPOSAL SUBMITALL RETURN: All bid documents are to be uploaded to the “Public Purchase” website.

PROPOSAL SUBMISSION DATE: April 22, 2015 @ 3PM 5/14/15 CNS-2750158# ______________________ FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. R-2015-04151 The following Person(s) is/are doing business as: MARIO’S LAUNDRY SERVICE 7525 Potomac St. Riverside, CA 92504 Riverside County Mario = Hidalgo Orendain 7525 Potomac St. Riverside, CA 92504 This business is conducted by: An Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above: I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

S/ Mario - Hidalgo Orendain This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on April 28, 2015.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner.

A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, Riverside County Clerk By: N. Medina -Deputy 5/14-21-28/6-4/2015. ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLAINE 76 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 Riverside County HMZ Enterprise, Inc. 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Hassan Ahmad Zaioun, Chief Executive

publicnotices Officer Statement filed with the County of Riverside on 5/08/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-04543 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CITRUS HERITAGE ESCROW, A NONINDEPENDENT BROKER ESCROW 7197 Brockton Avenue, Suite 6 Riverside, CA 92506 Riverside County Windemere Inland Properties, Inc. 7197 Brockton Avenue, Suite 6 Riverside, CA 92506 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Brent W. Lee, President Statement filed with the County of Riverside on 4/21/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2015-03921 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JS TRUCKING 21474 Diskinson Rd. Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 21474 Diskinson Rd. Moreno Valley, CA 92557 Japnam – Singh 21474 Dickinson Rd. Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Japnam Singh Statement filed with the County of Riverside on 5/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself

authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-04499 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MIKE’S PRECISION HONING 13342 Deer Park Dr. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Michael – Cardenas 13342 Deer Park Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Michael Cardenas Statement filed with the County of Riverside on 4/20/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk L. SIBLEY FILE NO. R-2015-03908 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: C & C TIRE & ALIGNMENT 12500 Magnolia Ave., Suite I & J Riverside, CA 92503 Riverside County Clarence Paul Range 1235 E. Lincoln Ave., Apt. 302 Anaheim, CA 92805 Jose Cruz Castillo 1235 E. Lincoln Ave., Apt. 302 Anaheim, CA 92805 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Clarence Range Statement filed with the County of Riverside on 5/08/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-04519 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DEFENDERS 4240 Latham St., Ste. B

Riverside, CA 92501 Riverside County 3750 Priority Way S. Dr., Ste. 200 Indianapolis, IN 46240 Defender Security Company 3750 Priority Way S Dr., Ste. 200 Indianapolis, IN 46240 IN/CA Foreign This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/1/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Mark Colucci, VP/Secretary/General Counsel Statement filed with the County of Riverside on 4/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. CHAVEZ FILE NO. I-2015-01116 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: US KITCHEN CABINET CO. 1155 Stacy Ct. Riverside, CA 92507 Riverside County Paul Edward Pierce 26610 Stanford St. Hemet, CA 92544 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Paul E. Pierce Statement filed with the County of Riverside on 5/04/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk M. ARIAS FILE NO. R-2015-04318 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOUBLE M.P. TRUCKING 23807 Betts Place Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Michael Monte Prudholme 23807 Betts Place Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one

thousand dollars ($1000).) s/…Michael Monte Prudholme Statement filed with the County of Riverside on 5/01/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-2015-04269 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: COCO BERRY KIDS BAD CHICK ALERT MAID MY NANNY 21375 Hicks St. Perris, CA 92570 Riverside County 75 W. Nuevo Rd., Ste. E #319 Perris, CA 92571 Essie Ann Grundy 21375 Hicks St. Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Essie Grundy Statement filed with the County of Riverside on 4/29/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2015-04222 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: MOM’S ALTERATIONS 24725 Alessandro Bl. #138 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 22080 Cajalco Rd. Perris, CA 92570 Soon Hee Lee 22080 Cajalco Rd. Perris, CA 92570 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Soon Hee Lee Statement filed with the County of Riverside on 4/30/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A

new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk S. BERRY FILE NO. R-2015-04223 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: PS CHRISTMAS TREES 27405 Landau Blvd.

Cathedral City, CA 92234 Riverside County Todd Thomas Schuch 27405 Landau Blvd.

Cathedral City, CA 92234 Janine Michele Schuch 27405 Landau Blvd.

Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Todd Schuch Statement filed with the County of Riverside on 5/06/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk V. BOYZO-SAUCEDO FILE NO. I-2015-01174 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: JR’S PARTY RENTALS 22778 Pahute Dr. Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Ernesto – Banos Noyola 22778 Pahute Dr. Moreno Valley, CA 92553 Erika – Guzman 22778 Pahute Dr. Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Ernesto -- Banos Noyola Statement filed with the County of Riverside on 5/05/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. ACEVEDO

FILE NO. R-2015-04399 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: SAPIEN CARPET CLEANING 350 W. 4th St. Perris, CA 92570 Riverside County Martina – Sapien 350 W. 4th St. Perris, CA 92570 CALIFORNIA Juan – Sapien Chaves 350 W. 4th St. Perris, CA 92570 CALIFORNIA This business is conducted by: Married Couple Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Martina Sapien Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk D. SANTANA FILE NO. R-2015-03754 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: COINZ AND TREASUREZ 134 E. Main San Jacinto, CA 92583 Riverside County Lawrence Lee Boatright 940 De Anza Dr. San Jacinto, CA 92582 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Lawrence Lee Boatright Statement filed with the County of Riverside on 5/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk J. GONZALEZ FILE NO. R-2015-04464 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: AB&C DENTAL LABORATORY 4195 Riverview Drive Riverside, CA 92509 Riverside County Earl Donald Williams 2575 Carlton Place Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

21

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070 22 VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com

featurestory Faith, continued from page 13 away three years ago.

“She got diagnosed with cancer, it was tough,” said Drake. “There was pretty much nothing we could do.” “Seeing her in a hospice unable to talk with bed sores all over her body, she was just waiting to die pretty much.”

Drake said Lambert helped him out through that time and showed him the love of Jesus.

“You have to have faith, the faith really comes in play in times like that,” said Drake.

“It’s pretty moving when you put time into young people’s lives and find your faith together,” said Lambert. “To be able to help a young man through a time like that, it makes you feel good inside.”

Lambert said he tries as much as he can to give young people a place they can share their faith freely without judgement or condemnation.

“It’s such a blessing to my wife.”

Drake was able to share his experiences with his grandmother, with a member of his baseball team who lost his dad.

“I was able to be there for him,” said Drake.

Lambert said Christianity is all about helping those around you get through the rough patches in life. He said events like this, fellowshipping with other Christians helps you to feel connected.

The crowd on Sunday listened to the sermons intently and as the sun broke through the darkness were greeted with hymns from Teen Challenge, singing “Christ the Lord is risen today,” together as one.

Shelby Page, 23, from Dallas, Texas, who leads the Teen Challenge Choir said he has seen the power of Jesus work in his life.

“I should have been dead,” said Page .

Page was addicted to heroin and spent years using the drug. He ended up

becoming homeless, lying, and began stealing to feed his habit.

“I wanted to experience real change.”

So he “humbled himself, let go of his pride” and came to Teen Challenge Riverside from Dallas, he said.

“God was the only one who could fix me.”

Page has been clean for a year and credits God for the change. He now spends his time trying to help people any way he can and wants to become a counselor with Teen Challenge in the future.

“You want to help someone else as much as you can and show people the love of Jesus,” said Page. “That’s what he died for, so we can all walk in peace and love.”

To have your ministry featured contact projects@bpcmediaworks.com

publicnotices under the fictitious business name(s) listed above on 4/Dec 1989 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Earl Donald Williams Statement filed with the County of Riverside on 5/07/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk A. MCKELEROY FILE NO. R-2015-04506 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME The following fictitious business name(s) has been abandoned by the following person(s): BLAINE 76 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 Riverside County Hassan Ahmad Zaioun 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 Martha Velenzuela Zaioun 1395 Blaine Street Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Married Couple The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/23/2012.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as , information which he or she knows to be false is guilty of a crime. s/…Hassan Ahmad Zaioun and Martha Velenzuela Zaioun This statement was filed with the County

Clerk of Riverside County on 5/07/2015.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-201209551 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHAPARRAL PURIFICATION PRODUCTS ALL AMERICAN TOWING AND STORAGE 61755 El Dorado Rd. North Palm Springs, CA 92258 Riverside County P.O. Box 580081 North Palm Springs, CA 92258 Kelly Glenn Smith 61620 El Dorado Rd. North Palm Springs, CA 92258 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s/…Kelly Glenn Smith Statement filed with the County of Riverside on 4/15/15 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Clerk V. BOYZO-SAUCEDO FILE NO. I-2015-00988 p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER HEC 1500944 To All Interested Persons: Petitioner: DAUNE THEOBALD ON BEHALF OF KYLEE CHAVEZ AND NICKALETT CH filed a petition with this court for a

decree changing names as follows: a.

KYLEE LAUREL CHAVEZ to KYLEE LAUREL THEOBALD b. NICKALETT DAWN CHAVEZ to NICKALETT DAWN THEOBALD. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 07/16/15 Time: 1:30 PM Dept.: H1.

The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside,880 N. State Street, Hemet, CA 92543. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 4, 2015 Kathleen Jacobs, Judge of the Superior Court p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1504731 To All Interested Persons: Petitioner: RONALD ALLEN SAUNDERS JR. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a. RONALD ALLEN SAUNDERS JR. to RONALD ALLEN MANOA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 06/11/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92502 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following

newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: APR 21 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1505436 To All Interested Persons: Petitioner: AURORA ELEANOR COLLINSWORTH SMITH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: a.

AURORA ELEANOR COLLINSWORTH SMITH to AURORA ELEANOR COLLINSWORTH GARCIA. The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: 06/18/15 Time: 8:30 PM Dept.: 2. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4050 Main St., (P.O. Box 431), Riverside, CA 92501 FAMILY COURT. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MAY 07 2015 JOHN W. VINEYARD, Judge of the Superior Court p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015 ______________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER SWD 1400840 Notice to Respondent: ANTOINE D. LATTIER You are being sued Petitioner’s name is: EYOHNNA A. JIMERSON You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing

fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name andaddress of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 880 N. STATE ST., HEMET, CA 92543 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: EYOHNNA A. JIMERSON, 28701 PUJOL STREET #106, TEMECULA, CA 92590 Notice to the person served: You are served as an individual.

Date: 4/1/14 Clerk, by C. LOCKETT, Deputy ______________________ SUMMONS (Parentage – Custody and Support) CASE NUMBER FAMVS1500614 Notice to Respondent: ANDRES MANUEL You have been sued.

Petitioner’s name: TATIANA CHAVEZ You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting you’re your right to custody of your children. You may be ordered to pay child support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a

lawyer at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca.org), or by contacting your local bar association. NOTICE: The restraining order on page 2 remains in effect against each parent until the petition is dsmissed, a judgement is entered, or the court makes further orders. This order is enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of it. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party.

Tiene 30 dias de calendario despues de habir recibido le entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-220 o FL-270) ante la corte y afectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica o una audiencia de la corte no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenas que afecten la custodia de sus hijos. La corte tambien la puede ordenar que pague manutencion de los hijos, y honorarios y costos legales.

Para assesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado.

Puede obtener informacion para encontrar un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte. ca.gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpca.org), o poniendose en contacto con el contegio de abogados de su condado. AVISO: La orden de proteccion que aparecen en la pagina 2 continuara en vigencia en cuanto a cada parte hast que se emita un fallo final, se despida la peticion o la corte de otras ordenes. Cualquier agencia del orden publico que haya recibido o visto una copia de estas orden puede hacerla acetar en cualquier lugar de California. EXENCION DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a peticion de usted o de la otra parte.

The name and address of the court are: SAN BERNARDINO SUPERIOR COURT, 14455 CIVIC DR., STE. 100 VICTORVILLE, CA 92392 The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or petitioner without an attorney, are: TATIANA CHAVEZ, 10720 VILLA ST., ADELANTO, CA 92301 Date MAR 06 2015 Clerk, by ANITA MORALES, Deputy p. 5/14, 5/21, 5/28, 6/4, 2015

theievoice.com | MAY 14, 2015 | VOICE

23

24 VOICE | MAY 14, 2015 | theievoice.com