VOICE Issue May 30, 2013

May 30, 2013 Volume 40 | Issue 45

Memorial Day 2013

The Inland Empire Remembers Inland Southern California’s News Weekly

theievoice.com theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

2

VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

inthisissue

publisher’snote Cover Art Memorial Day 2013

Paulette Brown-Hinds, PhD Photo by benoitmalphettes.com

M

y grandfather Marvin Minter, “Marv” - as his friends and even his children called him - was a dreamer. He was also a believer

This Memorial Day, before the “Rolling Thunder” motorcycle parade made its way through the streets of Riverside, I drove past Riverside National Cemetery where my grandfather is buried, and

5

inthenews Riverside Start-up weekend, Summer fun in Fontana, and Mt. Zion Baptist Church hosts Young Adult conference

coverstory Remembering The Fallen:The Inland Empire celebrates Memorial Day

12

and his service to his country.

As a young man he was drafted into the US Army and stationed in Ayer, Massachusetts before being shipped off to the European Theatre of World War II. According to his military separation papers, a partial copy of which was recently given to me by my uncles, his 1943 after working a year as a foundry man for the Westinghouse

8 14

pointofview

inlandlife

Open Letter to Governor Brown regarding AB 109 and Congresswoman McLeod on Putting our Troops and Veterans First

Congressman Raul of Memorial Day

voicecommunity Great American Cleanup in Riverside.

16

iepeople

27

Director Karen Scott

years old.

During the war he fought in the Battle of Normandy and later served in the 3rd Army commanded by General George Patton.

He achieved the rank of Sergeant before receiving an Honorable Discharge.

As someone who fought alongside so many who died during that war, I have to believe that he understood more than most the as “liberty-loving people everywhere” to borrow the phrase used

by President Eisenhower when he addressed the soldiers before the now historic invasion on the shores of Normandy. More than 209,000 Allied troops were killed during that battle.

Marv was fortunate. He returned home, helped his wife Melba raise their three children as well as a number of her orphaned nieces the same location in South Central Los Angeles on Santa Barbara neighborhood staple. In the window of the shop, one of my uncles

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

established 1972 Brown Publishing Company

Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

one out,” in an effort to entice the young people who walked by to come in and learn how to play the game.

More than any one of his friends, he believed in the “promise” of America. He valued freedom and independence. And although he never talked to any of us grandchildren about his role in the war, it seems to me that through his actions he remembered those each year, but each and every day of his life.

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

3

inmyopinion Hardy L. Brown

T

SANBAG: Check Out Your Contractors’ Hiring Practices of Riverside the unemployment rate for the Inland governing

board

needs

to

look

at

employment practices. I did not have a clue how much money was being spent until a Press Enterprise: “Boom time for roads, rails”.

The article stated that more than $2 billion worth of transportation projects are underway in San Bernardino County with over 90% of the construction in the cities of Colton, Rialto, Fontana, Grand Terrace, San Bernardino and Redlands. The article went on to say that before would be over $4.4 billion.

LEE RAGIN, JR. Inland Empire.

It is my opinion that outside contractors must have reported the jobs for the Inland Empire but keeping us in double-digit unemployment. This practice must be investigated. gives 81% of its general funds to public safety employees and those same employees take their earnings out of the area even as far away as Las Vegas, it is no wonder the area suffers.

SANBAG currently lists these projects on their books: Haven Avenue in Rancho Cucamonga,

you will start to see some serious development on the Westside of San Bernardino that will really correct the imbalance that was created when the

This is one of the reasons I signed on in support of Measure I back in 1989. The other underlying reason was to correct past racial discrimination

be careful with words like “over time”. My concern is if we cannot correct this lack of employment for local citizens, Blacks and Latinos will no longer be living on the Westside of San Bernardino because they will have to move where the jobs are.

With the development and completion of a lake in the middle of the city displacing those residents in that area, it will only be natural to redevelop the Westside and upgrade those homes like other cities are currently doing. With gas prices going up every month, it will not take long for workers to want to be closer to downtown.

According to the Metro Report on May 9th out

4

VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher

widening and high speed rail projects along I10 This is a lot of money and we need to know dollars. If our people were being employed from all of the money being generated from the area, our unemployment rate would be below the national average. And contrary to popular belief

SUSAN MORRIS CHRIS ALLEN Creative Director COREY ARVIN L7 Media Group Digital Director NATASHA FERGUSON ntouchpr Marketing Director CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Michael Elderman, Lonnie Graffell, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Richard O. Jones, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown, Juanita Barnes HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

rent and contribute to our economy. When they land owner. It is those same citizens that pay furniture, groceries and other items. All of our citizens deserve respect from those spending our money.

Once again, in my opinion, the SANBAG hiring practices.

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email lee@bpcmediaworks.com.

inthenews

Inaugural “Riverside Startup Weekend” Hailed as a Great Success

Event has a distinct UCR feel as staff and students play a huge part in successful business startup event

Riverside

F

friends, family and co-workers to share their time with their close circles when they are at a place like Starbucks which would allow them to get the order and process the transaction immediately.

So they never have to worry about getting paid back and if they provide a good delivery to their friends, family or co-workers they could possibly

the Culver Center at the University of

the center of the high-tech startup universe - or of it – as the venue played host to “Riverside Startup Weekend,” a three-day event that helps entrepreneurs learn the basics of founding startup companies and successful ventures.

Sponsored in part by The Kauffman Foundation, as well as Microsoft and Google, held more than 1,000 events since its inception.

The inaugural Riverside event was held May 3 employees Mike Kennedy and Conley Read, along with their friend Benjamin Mueller. The trio have each been part of an organization called StartupIE that has the mission to bring together students, entrepreneurs and potential investors to build successful startup companies in the Inland Empire.

“Startup Weekends are designed to give both company,” Kennedy said. “Every community that has hosted one of these has had a surge of served as a vehicle for bringing together the local tech community.” including developers, designers and business pitched their ideas, which were voted on by the group. The group then divided up into 12 teams, ideas and putting together a presentation for the three judge panel, which included Riverside Mayor Rusty Bailey, Inland Empire Tech Coast Angels President Molly Schmid, and Rajan Kasetty, CEO of Terrafore, Inc. validating those assumptions with people through online surveys, or face-to-face discussions,

up with our idea.”

The app allows people to tell their friends that they are at Starbucks and to ask if they would like The winning Fetchit team poses with the judges at Startup Weekend. From left, UCR students Daniel Langridge and Chris Manghane, incoming UCR students Darrell and Daniel Peeden, Riverside Mayor Rusty Bailey, Inland Empire Tech Coast Angels President Molly Schmid, and Rajan Kasetty, CEO of Terrafore, Inc. Photo by Conley Read

pivoting and iterating on the idea, developing a business model that has a monetary return on investment, as well as discussions on how to properly scale and attract/build your user base,” at C&C who served as an adviser during the weekend. “In the end, these individuals from backgrounds in development, design, marketing, business, and law come together to create an on Sunday.”

UC Riverside was well represented among the winners, with three current and two future students on the winning team and two alumni on the third-place team.

The winning team was led by twins Darrell and Daniel Peeden, both of whom will be transferring to UCR from San Bernardino Valley College in the fall, and UCR computer science undergraduate students Chris Manghane, Daniel Langridge and Gabriel Limon. Their concept, “Fetchit – Friends that Deliver,” is a smartphone application that makes it “easier to make Starbucks runs.” While

Starbucks runs for his co-workers, and sometimes after he has already been there,” Daniel Peeden

their order and pay electronically. They can also provide the purchaser with a small tip, of which Fetchit takes a small cut.

The third place team was “LegalBeast,” which featured alums Richard Li and Greg Wong. The company would assist renters in getting their deposits back from landlords by submitting legal documents such as demand letters.

“The judges rate every pitch on customer Fetchit team apart from their competitors was the simplicity of the business model and how it easy market.” the weekend, Limon said that his teammates went their separate ways when the competition was over. But he had nothing but high hopes for Fetchit, especially now that they have been accepted into a “start-up accelerator” program.

“We discussed with the Peedens that none of us would likely be able to stay with Fetchit after

founders to help them develop this product and take it further.”

The twins are now preparing their pitch to the Tech Coast Angels investors, continuing with development of Fetchit, and looking for new blood to join their team. continued on page 6

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

5

Summer Fun in Fontana

inthenews

Fontana

T

he Mayor and the City Council would like to invite the public to participate in the

CPR class and more.

from 10:00 a.m. to 3 p.m. and 3:30 p.m. to 8:30

Must be at least 40 inches tall in order to have access to the slide.

through September 2. Participating sites for recreational swim are: Don Day Center, Heritage Center and Miller Center: Will be open Monday through Friday from

Monday through Friday from noon to 4 p.m. and

from 7 p.m. to 9 p.m. Children (ages 2 through

with access to slide. Must be at least 48 inches tall in order to have access to the slide.

Keep in mind all community pool sites provide swimming lessons for various ages. The

Martin Tudor Splash Park: Will be open Monday through Friday from noon to 4 p.m. and 4:30 p.m. to 8:30 p.m. and Saturday and Sunday

Participants can register at pool sites or online at

Mt. Zion Baptist Church Hosts 4th Annual Inland Young Adult Conference

The Mt. Zion Baptist Church will be host to the 4th Annual Inland Young Adult Conference on Saturday, June 15th, 9:00a.m. – 4:00p.m.

Conference includes Breakfast & Lunch, Live Worship, Break Out Sessions, Keynote Speaker, and Game Show & Prizes. “This will NOT be that stale conference you're falling asleep at. We're keeping it live & fresh!,” said conference organizers.

The Keynote Speaker is Hosea Collins Guests include: Charles Dorsey of Christ Our

Ontario

T

he conference is geared for adults 20's & 30's. Organizers are collaborating with churches throughout So Cal to bring present some of the best young adult pastors in Southern California.

Topics include: Media Mayhem, Old Me vs.

New Me, Relationships: 2+1=1, and Control It Before It Controls you! We take care of you

6

VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

Pool times and cost vary at each site. For

“Riverside Startup...” continued from page 5

hopefully help people all over the world share their time with their friends, family and co-workers,” Daniel Peeden said. “Any students that are in students that would love to help us work on this project or even economics majors that know a lot about the sharing economy are welcome to help us get this project into the market place.”

As for the event itself, Kennedy said it was hailed as a great success, and plans are already underway to make it an annual or semi-annual supporters of the event, including the City of Riverside, Cal Baptist University and local startup companies Signature.io and StopTheHacker, as well as volunteers who donated their time to support the participants.

“It really takes a community to make it a memorable event,” Kennedy said. “I have to really thank Interim Chancellor Jane Conoley, the

Online registration is available at www. and Vice Chancellor Mike Pazzani, and the staff

The Mt. Zion Baptist Church is located at 224 W. California Street in Ontario. For more information, please email: mtzion_ya@mac.

Papavero and Leslie Ann Risinger. We cannot thank them enough for their efforts.”

inthenews Maritza Rodriguez, the new assistant dean/director of UC Riverside’s teacher education program.

Riverside

By Sean Nealon

T

he University of California, Riverside Graduate School of Education has named a new assistant dean/director of its teacher education program.

Maritza Rodriguez, who most recently was an Education and has worked in education for more than 30 years, will oversee the UC Riverside programs that provide the credentials needed to teach elementary, middle and high school students. program,” said Rodriguez, who has taught or administered at the pre-school, elementary school, for me to serve as a role model for others.” with her family to Santa Ana when she was 9. Her a third grade education.

“I grew up in what you would consider the barrio,” Rodriguez said. “I saw the numbers as to where Latinos from my neighborhood ended up I wanted to do something different. I wanted to pursue a college degree.”

After graduating high school, she went

to Rancho Santiago Community College in Santa Ana, where she earned a degree in child development. She then spent nine years as a prekindergarten teacher at the community college.

But, she knew she wanted to go further, in large part to inspire her children. (She now has She went on to teach at elementary schools in the Santa Ana, Moreno Valley and Menifee and multiple teaching credentials from Cal State Fullerton. worked as a site administrator in the Lake Elsinore school district That led to a job at Cal State San Marcos as an evaluator of student teachers. She also taught undergraduate- and graduate-level classes there.

While working at Cal State San Marcos she worked on her Ph.D. at UC Riverside. She earned the degree in 2007, with an emphasis on language, literacy and diversity in schooling. Her dissertation focused on the under-representation of minority students in science programs at colleges and universities.

Also in 2007, she started at the Riverside with district leadership, school principals, and

bpcmediaworks.com

BPC Mediaworks Strategic Communications Media Relations Community Engagement & Outreach Strategic Events Ethnic Media Outreach

...telling your story

strategic communications media publishing

951.682.2664

New Leader of Teacher Education Program Maritza Rodriguez has more than 30 years of education experience at the pre-school, elementary school, county, state and college levels

classroom teachers on the implementation of program plans to improve student achievement.

Also, as a California Department of Education county and district teams in the alignment of state and federal goals.

In 2012, she received the California School a program she co-created that was called “Differentiated Instruction Through Universal Design.” It aligns teacher training at local schools with supporting data to improve student academic achievement. The program helps districts close the achievement gap by bringing together county, district, site, and classroom personnel to work toward common goals.

Now, at UC Riverside, she is looking forward to increasing the number of partnerships between school districts.

“We are very pleased to have Dr. Rodriguez leading our teacher education programs,” said Douglas Mitchell, interim dean of the Graduate School of Education. “Her strong background by everyone.”

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

7

pointofview OPEN LETTER TO GOVERNOR BROWN Dear Governor Brown,

Elisa would still be alive today.

This is a statewide problem, but we are going to give you just two

release of dangerous criminals from our state prisons. We have begun the process of drafting language to be placed on the ballot in 2014 and will begin the petition process across the state soon.

to the San Francisco Chronicle in July of 2012, in San Francisco alone average each of them has been previously convicted of eight felonies.

Legislative initiative AB 109, which you have called “realignment,” seemingly was in response to a Federal court order to reduce overcrowding in our state prison system. As you know, at least from our children, our families, and our local communities.

As reported by the Contra Costa Times in July 2012, the release of throughout California. Of the criminals released from prison under early were felonies. And, sadly, we have already seen violent acts committed against our citizens by these newly released criminals, including murders, assaults, torture and rape.

It is for these reasons that we, the co-chairmen of this initiative ask you to join our efforts in ending the early release of criminals. It is clear the legislature, controlled completely by your party, will not act to end this the cities and counties of our great state safe again. The passage and advocacy of early release was clearly a mistake, one though the people to be part of the solution by joining with the citizens of California in this initiative effort.

Families are just now learning of the serious defaults in the legislation,

Cleve at a Park-and-Ride in Fontana just 8 days after being released under AB 109. Mulder had a long history of drug-related convictions. If

WE WANT TO HEAR FROM YOU 8

VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

increase in stolen vehicles.

According to the Daily Press in July of 2012, 88 of the burglaries committed since 2011 in Hesperia were perpetrated by only four people, two of whom were released under this early release scheme and nearly 30 can be linked back to one of these individuals. There is no hiding the fact that there is a direct correlation between an increase in crime and the passing of your failed policy.

This legislation is irresponsible and it threatens the safety of all Californians. As the Governor, it should be your number one priority to ensure public safety. Join with the people of California and put an end to your policy.

We will obtain the signatures necessary to put this on the ballot and the people of California – asserting their judgment -- will end early release of criminals into the neighborhoods of our state. Certainly, it would be mystifying if the Governor opposed this effort, but regardless, we are proceeding. As you know, we are in Fontana this morning, at the site of the horrible murder referenced above, and will not stop until California is safe again.

Respectfully, ABEL MALDONADO Co-Chairs: Acquanetta Warren, Mayor of Fontana Nina Salerno-Ashford, Executive Board Member, California Crime Victims United Lynne Brown, Founder, Advocates for Public Safety Marc Klaas, Founder, Klaas Kids Foundation Erin Runnion, Founder, The Joyful Child Foundation

Last week’s issue on tactical training in urban neighborhoods was eye opening. As the mother of a 10 year old black boy, I worry about my son walking the streets of our city. Perhaps I may need to worry about his safety a little closer to home.

Toya Smith, Supervisor, County of San Bernardino

pointofview MEMORIAL DAY: Putting our Troops and Veterans First

E

ach year on Memorial Day, Americans come together

on behalf of our country. We remember the men and women in uniform who have served in present and past wars and give our thanks to their families who have put our country

from the VA by tracking the time spent evaluating each type biggest contributors to the claims backlog.

This bill would also make publicly accessible information about pending and completed claims for compensation, including

While we continue to have troops deployed in Afghanistan, the President has kept his commitment to end the American the drawdown of U.S. forces in Afghanistan. This honors the the last ten years, and gives us the opportunity to make the United States stronger around the world and at home.

a weekly update that would be placed online and available to the public.

This legislation provides a tangible, forward-looking idea to settled faster. It is also one of ten bills introduced by members from the House Committee on Veterans Affairs in a coordinated attempt to tackle this issue head on. These bills

necessary tools and resources to help them reintegrate back into civilian society. Unfortunately, after serving our country too many veterans still wait too long for a decision on their disability compensation claims, a fact that is both unfortunate and unacceptable.

organizations across the country.

Let us renew our commitment to keep our promises to the families, and 22 million veterans, including over 19,000

closely monitored this issue. As of March 30, 2013, the VA had

a nation, let it be our pledge that when our men and women in uniform return home, we leave no veteran behind. This day

claims from Vietnam and Gulf War veterans.

our commitment to our troops, their families, and our veterans.

earned through their service. We must take effective action to Veterans Administration, please call the Montclair district now, and continue to promote innovative solutions at the VA to end the backlog over the long term.

U.S. Rep. Gloria Negrete McLeod (CA-35) represents the communities of Bloomington, Chino, Montclair, Ontario, Pomona and portions of Rialto and Fontana.

Representative Gloria Negrete McLeod 35th District of California C o n g r e s s wo m a n N e g r e t e McLeod represents the cities of Chino, Montclair, Ontario, p o r t i o n s of Fo nt a n a a n d Rialto, Bloomington, and the entire City of Pomona.

She is a member of the Committee on Agriculture.

The Committee has jurisdiction over agriculture, forestry, nutrition, water conservation, bioterrorism, and other agriculture-related fields.

She is also a member of the House Committee on Veterans’ Affairs.

which would put more pressure on the VA to be transparent

SUBMIT YOUR POINT OF VIEW The Point of View (POV) is your opportunity to VOICE your opinion on topics and issues of concern to you as well as the larger community. If you are interested in submitting a commentary in the POV section please send your 350 – 500 word commentary, photo and bio to staff@blackvoicenews.com. Please include all relevant contact information.

Also, to subscribe to our digital edition visit: http://issuu.com/brownpublishingco/docs.

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

9

intheknow Riverside County Juneteenth Celebration Saturday, June 1, 2013 JUNETEENTH is a holiday that celebrates the Emancipation of African Americans from slavery but has come to signify much more. It is celebrated in June, the month that the last African Americans were informed of their emancipation.

Location: Bordwell Park, 2008 Martin Luther Cost: Free. For more info, please call Friends RiversideJuneteenth.org 2013 Relay for Life Riverside Saturday, June 1, 2013 This 24-hour event is the main fundraiser for the American Cancer Society. We CELEBRATE our FIGHT BACK against this horrendous disease.

Kim Sabatello, www.relayforlife.org/riversideca Cost: Free Hope For Oklahoma Saturday, June 1, 2013 The tornadoes that tore through Oklahoma last week destroyed thousands of homes and businesses. There are countless living in schools, shelters and community centers. Near the hardest hit areas there is no access to food or water. The Grove Community Church will be responding to this disaster by partnering with US Hunger and Feeding Children Everywhere, in effort to raise will be recruiting up to 800 volunteers from The Grove and the community to work a one-hour shift on Saturday, June 1st. 9 am to 2 pm. Participants will be assembling and packaging non-perishable meals that will be sent to a school and food bank in Moore, Oklahoma. Bring your friends, family, neighbors, and co-workers and together we can help provide disaster relief to Oklahoma.

Two ways to help: 1. Donate money 2. Volunteer time Go to www.thegrove.cc for more information on how to donate and volunteer.

Cost: Free Stacey Syrocki, www.thegrove.cc, ssyrocki@

10 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

100th Annual Fontana Days Festival - Then and Now Centennial Celebration Thursday, May 30 – Sunday June 2, 2013

Carnival, Rides, Vendors, Hen Derby, Quilt Contest, Fireworks, Live Entertainment and Parade Folklorico & Folklorico Contests

Thursday – May 30, 2013 Family Fun Night $1.00 Gate Fee . Rides: $1 each Vendors . Carnival . Live Entertainment Friday – May 31, 2013 Vendors . Carnival . Live Entertainment Saturday- June 1st, 2013 Parade 11:00 A.M. Carnival, 1:00 – 11:00 p.m.

Gate fee $1.00-Rides after 7:00 P.M. regular price Live Entertainment . Vendors . Carnival Rides Sunday – June 2nd, 2013 1:00 P.M. to 10:00 P.M. Gate fee $1.00 – Rides after 7:00 P.M. regular price Carnival . Live Entertainment . Vendors . Folklorico Contests . Grand Final Fireworks Show

intheknow Rick James Memorial Funk Fest Saturday, June 15, 2013 Artists: SLAVE, Ohio Players, Silk, NEXT,

MC Hammer Friday, June 21, 2013, 9:00p

or email info@walkingshield.org.

Seminole Dr., Cabazon, CA 92230. For tickets,

Ryan Bonaminio Park at the Tequesquite Arroyo

Band, Mary Jane Girls and Bootsy Collins.

Location: San Manuel Door Baseball Stadium, 280 E. Street, San Bernardino, CA. 2:00 pm.

Saturday, June 29, 2013 The Parks, Recreation and Community Services Department, in collaboration with the Riverside Community Services Foundation, is coordinating a “Sponsor a Tree” campaign to dedicate newly planted trees at Ryan Bonaminio Park at the

Monday, June 24, 2013 at www.StansellEnterprises.com

or

www.

This event is to help American Indian students

Monday, June 17, 2013 Country Club, Rancho Cucamonga, CA – Tel:

assistance. Walking Shield established this tournament in 2011 to help students complete their educational journey. These students come from economically disadvantaged tribes. In the past two years, this golf tournament has provided

Avenue, Riverside, CA. In recognition of your generous gift, you will in the regal courtyard of Ryan Bonaminio Park at

Available. For more info, please call Christie Rose

the Grand Opening Ceremony on Saturday, June 29 at 4 p.m.

COURTESY OF INLAND EMPIRE COMMUNITY CALENDAR Vanessa Brown, Event Calendar Editor

healthyliving with Dr. Ernest Levister

F.A.C.P., F.A.C.P.M.

Gambling Addiction and Problem Gambling never thought you would, like stealing money to

deny or minimize the problem. They also go to

stop but, with the right help, you can overcome a gambling problem or addiction and regain control

problem gamblers often withdraw from their loved

acknowledging the problem.

Gambling addiction, also known as compulsive gambling, is a type of impulse-control disorder.

Gamblers Anonymous is a twelve-step recovery program patterned after Alcoholics Anonymous.

A key part of a 12-step program is choosing a sponsor. A sponsor is a former gambler who has

gamble, even when they know their gambling is hurting themselves or their loved ones. Gambling is all they can think about and all they want to Dear Dr. Levister: What are some signs, symptoms and treatments?

V.E. Dear V.E.: Whether you bet on sports, scratch cards, roulette, poker, or slots—in a casino or online—problem gambling can strain relationships, interfere with work, and lead to

when they know the odds are against them, even Gambling addiction is sometimes referred to as the "hidden illness" because there are no obvious physical signs or symptoms like there are in drug or alcohol addiction. Problem gamblers typically

and can often provide invaluable guidance and support.

Therapy for problem gambling Cognitive-behavioral therapy for problem gambling focuses on changing unhealthy gambling behaviors and thoughts, such as rationalizations and false beliefs. It also teaches problem uncomfortable emotions rather than escape relationship problems caused by the addiction.

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

11

Remembering The

Memorial Day 2013

P

arades decorated with red, white and blue and heavenly prayers cast for fallen soldiers made up the tapestry of the Inland Empire's various celebrations honoring veterans on Memorial Day. Music and words

were shared with many. People young and old gathered at cemeteries to pay their respects with rolling noise as well as contemplative silence.

Residents of Riverside and San Bernardino counties marked Memorial Day with celebrations all weekend, stretching throughout both of the counties on one of the most decorated days of the year in the Inland Empire. Riverside County, in particular, is known as one of the most prominent homes of military veterans in the United States. In remembrance of the fallen, groups such as the 7,000 bikers who took part in the annual West Coast Thunder Ride to Riverside National Cemetery traveled to Riverside National Cemetery in memory of those who died in military service, as well as POWs & MIAs. Mountain View Cemetery in San Bernardino was visited by the March Air Reserve Honor Guard. It performed a 21-gun salute and ringing of the freedom bell after guests shared their thoughts with other attendees. In Temecula, nearly 100 people visited the Temecula Duck where young marines led the ceremony. Veterans and attendees also held their own memorial with guest speakers at Laurel Cemetery in Murrieta.

12 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

Parents brought their children out to join in the commemoration.

Fallen

coverstory

The personal tributes to American soldiers were both big and small. But salutes and parades were not necessary for some of ribbons and wreaths on the graves of those who gave the ultimate alone to share a solemn moment with their loved ones who are no longer here.

As the celebration of life and bravery swept over the Inland Empire and the nation, somewhere in the world, prayers also went the American people by protecting freedom.

(Above) Rolling Thunder Memorial Day motorcycle parade travels to Riverside National Cemetery. (Left) Riverside Councilman Steve Adams participates in parade procession.

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

13

Great American Clean-up

Community Comes Together To Help “Keep Riverside Clean & Beautiful”

Volunteers from Local 721 SEIU and Riverside Public Works used gallons to eradicate graffiti near Olivewood Cemetery

O

rganizations and concerned citizens throughout the City of Riverside recently joined together in a combined effort to keep their community “clean and beautiful” as part of its Great American Clean-up annual activities.

improvement program that harnesses the power of over 4 million volunteers to build vibrant

14 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

communities.

communities across the country.

participating organizations engage volunteers to take action in their communities through programs that deliver positive and lasting impact through events focused on waste reduction, recycling,

by visiting: www.krcb.com.

KRCB is a community program sponsored by

Last year, 4.2 million Great American Cleanup volunteers worked tirelessly to return nearly

and Greater Riverside Chambers of Commerce.

The mission of KRCB is to instill a sense of community pride by creating partnerships that

voicecommunity

KRCB Board Member Ronald Loveridge presented Clean Campus Competition Champion Award to Mark Twain Elementary School

Girl Scout Troop 558 helped plant 30 trees at Loring Park in the City of Riverside

SmartRiverside collected over 12 pallets of E-Waste from residents at City Hall

Last year, 4.2 million Great American Clean-up volunteers worked tirelessly to return nearly $230 million in measurable benefits in 20,000 communities across the country.

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

15

inlandlife

Memorial Day Remarks

Congressman Raul Ruiz

T

oday we are here to remember.

We are here to declare together, as one community and one nation, that a life given in service to this great country will never be forgotten.

We are here to ensure that patriots endure.

We hold them in our thoughts and lift them in our prayers, and today, as we should every single day, we stand steadfast with the families of the fallen.

We are here to remember the dreams they dreamed, and the courage they revealed as they left their homes behind to answer the call of THIS grateful nation. the beaches of Normandy, the bitter cold of Korea, the jungles of Vietnam, the desert heat of foreign lands, and countless battle fronts in the endless defense of the freedoms we hold most dear. We are here today to remember.

The work of democracy demands centuries of our children and grandchildren, each generation owes gratitude to our past and vigilance to our future.

To the fallen who have given everything, who Riverside National Cemetery

laid down their lives for their homes, for the ones they love, for their faith that the sparks of liberty that began on our shores should blaze and warm the world, we owe nothing less than our own lives.

Every single day their memories surround us, urging us onwards and onwards to become presence here, and with reverence for the men and women who have worn the uniform, and believed so fully in who we are and what we are the call and hope that we are up to the task.

This day is a sacred covenant with our past.

In the days, months, and years that followed the Civil War, as this nation struggled to heal from the trauma of brothers warring with brothers, and a country torn apart by violence, Americans gathered together to remember and honor the loved ones lost.

Over time, this custom grew into tradition. I thank God for the blessings of tradition - it grants us a moment in time to stand with one another and remember. It pulls us out into open air to bring our grief from private pain to public healing.

And it gives us occasion to renew our covenant with the future. Today we honor their memories by accepting the tasks that stand before us. We honor those who lost their lives in service to our country and those who live on.

As the weapons of war evolve in sophistication, each generation that returns faces new trauma that doctors struggle to heal. Injuries not just to the body but to the mind and the heart.

Our covenant to the care of the survivors must be as vigilant as our commitment to the memories of the fallen. Our nation owes a debt to those that best medical care, the very best education, the very best jobs this country has to offer.

Today, we are here to remember. And in remembering we are here to renew our call, as a community and a country, to serve the men and women who served so bravely.

Today, we are here to remember.

God Bless you and God Bless America.

16 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

in focus

INLAND EMPIRE RESIDENTS RAISED $40,000 TO MAKE STRIDES AGAINST BREAST CANCER INLAND EMPIRE – The American Cancer Society recently announced that more than $40,000 was raised at its annual Making Strides Against Breast Cancer® event at The Shoppes at Chino Hills. More than 3,000 dedicated community members and 117 breast cancer survivors participated in this inspirational two-mile walk to honor and celebrate those who have battled breast cancer, educate people about the disease and raise funds and awareness to create a world with less breast cancer and more birthdays.

Physician Awards Laptops to Student Scholarship Winners for 6th Straight Year RIVERSIDE – Third-grader Isaac Calderon smiled proudly amid the cheers of School students awarded a new laptop computer courtesy of Dr. Guillermo Scholarship Program. Nearly 2,700 Riverside students have participated in Dr. are among 18 laptops that was presented to Riverside students this month by Dr. Valenzuela, a longtime Inland physician and education advocate who has worked tirelessly throughout the years to inspire local students to pursue a higher education.

Dr. Guillermo Valenzuela awards 3rd grade student Isaac Calderon a new laptop

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

17

in focus

Peggy Scott Ministries Invites you and your favorite guys to join us for an unforgettable time of Fellowship, Food and Fun! Dr. Peggy R. Scott

Celebrating Our Men Luncheon Brothers-to-Brothers Session with: Guest Speaker Paul Thornton lanta, GA PSM Comedy Jam with: Special Comedy Guest Former opener for Martin Lawrence “Mother Spirit”, Raleigh, NC Rancho Cucamonga, CA 91730 Begins at 11:00 a.m.

1

4

For Ticket Information and Registration Call: 206.350.8707 Email: peggyscottministries@gmail.com

5

3

2

Riverside NAACP Holds Annual Freedom Fund Celebration held its Annual Freedom Fund Celebration recently at the Downtown Riverside Events Center.

The theme for the 2013 Celebration was: Embracing Our Past...Planting Seeds for Tomorrow.

Waudieur Rucker-Hughes, President, Riverside NAACP, announced the honorees & presented each a framed print by the renowned Riverside artist, Charles Bibbs. 1-An example of ‘seeds for tomorrow,’ These Riverside Area ‘ACT-SO’ (Afro-American Cultural, Technical, & Scientific Olympics) youth have won in area competition and are currently preparing for national competition during the NAACP National Convention. ACT-SO is a year-long NAACP achievement program designed to recruit, stimulate, & encourage high academic & cultural achievement among African American high school students. Since the inception of the ACT-SO program more than 260,000 young people have participated. The NAACP Freedom Fund helps finance this program.

2-The Latino Network representatives, led by Ofelia Valdez Yeager, received the COMMUNITY SERVICE Award 3-Riverside County Sheriff Stan Sniff received the GOVERNMENT Award. 4-Harriette Stuckey, MPH, received the HEALTH Award. 5-Sterling Stuckey, PhD, Professor Emeritus, UCR, received the GRIOT PRESIDENT’S AWARD.

18 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

classifieds&publicnotices s/…Daniel Acuna business as:

Riverside County Maria Del Carmen Lozano Zacatenco Twentynine Palms, CA 92277 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

A new Fictitious Business Name Statement business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

s/…Joe Hajj I hereby certify that this copy is a correct copy business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law on 4/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

A new Fictitious Business Name Statement of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See

s/…Maria del Carmen Lozano A new Fictitious Business Name Statement business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law on 4/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

A new Fictitious Business Name Statement

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

business as: FASHION NAILS

______________________

Rancho Mirage, CA 92270 Riverside County Fashion Nails Corporation Rancho Mirage, CA 92270 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact

business as: 1138 Milwaukee Park Riverside County Samar Ambrin Khwaja 1138 Milwaukee Park This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

on 4/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

business as: THE BOUTIQUE CIGAR COMPANY Riverside County Todd Carlton Wright

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business as: CAREZ Riverside County Joe Naim Hajj This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

10119 Sycamore Canyon Rd.

______________________ business as: KEEPIN IT CLEAN APPAREL / CROWN N THORNS

Riverside County Corona, CA 92879 Sheema Noori Nessan

Corona, CA 92881 Riverside County Margil Vincent Samaro

Corona, CA 92879 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

Corona, CA 92881 Coreen Marie Samaro Corona, CA 92881 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

A new Fictitious Business Name Statement

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk H. PARRA FILE NO. I-2013-01130

business as: TUSCANY REAL ESTATE 21870 Olympia Ave.

Riverside County

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

s/…Nicholas Wolin, CEO business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

A new Fictitious Business Name Statement of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See

A new Fictitious Business Name Statement of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2013-04804 ______________________

A new Fictitious Business Name Statement

Riverside County Joseph – Garcia 21870 Olympia Ave.

This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

I hereby certify that this copy is a correct copy

on 4/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

on 4/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

business as: INTEC INVESTMENTS

Rebecca – Fierro

CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

s/…Margil V. Samaro

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

______________________

______________________

Riverside County

business as: S&S DISCOUNT AND BARGAIN

of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Joseph Garcia

Los Angeles, CA 90002 Riverside County

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS

business as:

______________________

Riverside County Raj Singh Sandhu

business as: COX ROMAIN SERVICES

PSYCHOLOGICAL

Riverside County Lisa Annette Romain 30838 Oak Knoll Drive This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Candyce – Flemster Los Angeles, CA 90002 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Candyce Flemster business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

s/…Raj Singh Sandhu business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

on 4/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

s/…Lisa Romain I hereby certify that this copy is a correct copy

A new Fictitious Business Name Statement

A new Fictitious Business Name Statement

of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law I hereby certify that this copy is a correct copy I hereby certify that this copy is a correct copy

business as: ICANDY CONFECTIONS

______________________

A new Fictitious Business Name Statement

A new Fictitious Business Name Statement

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk C. TERAN

______________________

s/…Todd Wright, Owner

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. CHAVEZ FILE NO. I-2013-01170

______________________ business as: FLEET ADVERTISING MEDIA FLEET AD MEDIA 10119 Sycamore Canyon Rd.

I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2013-04012

s/…Sheema Nessan This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law on 4/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. FLORES

s/…Angelica Tran, President

s/…Samar Ambrin Khwaja business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See

______________________ Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2013-04712

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT FILE NO. R-2013-04703

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ

A new Fictitious Business Name Statement

of this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk C. TERAN

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

19

publicnotices 13800 Heacock St., Suite D139A

above on Sept. 2008.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

______________________ Riverside County 13071 Kiowa Dr.

business as: MERIC MARKETING Riverside County Regina – Jimenez Michael Eric Rodriguez This business is conducted by: Co-Partners Registrant commenced to transact business

Gingi Maree Fulcher 13071 Kiowa Dr.

s/…Jose V. De Anda, Owner

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

on 4/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

on 4/23/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

be granted. Any person objecting to the name objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the grant the petition without a hearing. Notice of

A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk A. CHAVEZ FILE NO. I-2013-00927

10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside,

______________________ business as: QUINN COMMUNITY CORPORATION

OUTREACH

Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290

s/…Gingi Fulcher above on 3/18/13.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

s/…Michael E. Rodriguez on 4/19/13 I hereby certify that this copy is a correct copy business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law on 4/10/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

A new Fictitious Business Name Statement

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: RIVERSIDE KIDS WRESTLING Riverside County Robert Michael Sanchez

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

A new Fictitious Business Name Statement

Riverside County Quinn Community Outreach Corporation

Date: APR 03, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court

CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact

______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

To

______________________ this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: EZPM CONSTRUCTIONS 1118 Milwaukee Park

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Riverside County

s/…Robert Sanchez

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

All

Interested

Persons:

Petitioner:

this court for a decree changing names as follows: NOAH CLIFFTON BOWLOS to NOAH CLIFTON HENDERSON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name

A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2013-04197

1118 Milwaukee Park This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

______________________ Larry W. Ward, County, Clerk Clerk G. GOULD

business as: EMPLOYER INTERVIEW, INTERVIEW SERVICES

______________________

Corona, CA 92881 Riverside County Xavier Maurice Marshall, Sr.

business as: NATIONAL BARTENDING RIVERSIDE 12702 Magnolia Ave. #3

VIDEO

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Riverside NBS Inc. 12702 Magnolia Ave. #3 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business

grant the petition without a hearing. Notice of 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside,

on 4/08/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA

Date: APR 11, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court

______________________ STATEMENT OF WITHDRAWAL FROM PARTNERSHIP OPERATING UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME The following person has withdrawn as a general partner from the partnership

______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

A new Fictitious Business Name Statement

Corona, CA 92881 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

on 4/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

I hereby certify that this copy is a correct copy

A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. LEWIS FILE NO. R-2013-03718 A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

______________________

A new Fictitious Business Name Statement

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: PARTY PIZZA

business as: FREEDOM STYLES 43390 Virginia Ave. Palm Desert, CA 92211 Riverside County Brooke Lynn Stackpole 43390 Virginia Ave. Palm Desert, CA 92211 Gabriel Michael Stackpole 43390 Virginia Ave. Palm Desert, CA 92211 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact

Riverside County Rustam – Siyed 19832 Lurin Ave.

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

on 4/30/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

s/…Livia Coming-Peterson business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

s/…Xavier M. Marshall, Sr. business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk C. BERG

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

s/…Brooke Stackpole

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

______________________ business as: EL GALLO TRUCKING Riverside County Jose Ventura De Anda

______________________ business as: TOP GRADUATE TUTORING

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the

SCHOOL

Riverside County

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS

on 4/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business

20 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

s/…Rustam Saiyed

on 4/04/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law A new Fictitious Business Name Statement

of: THE SAN DIEGO COMPANY 27808 Busman Rd.

GARAGE

DOOR

Riverside County Juliana Terese Taber Fallbrook, CA 92028 This business is conducted by: a General Partnership

To All Interested Persons: Petitioner: ALBERT with this court for a decree changing names as follows: DANIEL BRANDON LUNA to DANIEL ANTHONY LUNA The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the grant the petition without a hearing. Notice of

4/22/10 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Juliana Terese Taber Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. GARRETT

10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290

______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1303904 To All Interested Persons: Petitioner: DANIEL

Date: APR 30, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court

this court for a decree changing names as follows: DANIEL GARCIA CARRILLO to DANIEL GARCIA MONDRAGON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not

business as: KLEAN KWEEN

______________________

Riverside County Kourtney Nicole Shepard

publicnotices s/…Linda G. East

Please contact Kitchell/BRj/Seville, Michael

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

single prime / general contractor method.

WHERE RECEIVED: Sealed bid proposals must be received by the Owner, San Bernardino Community College District, located at 114 S. Del Rosa Drive, San Bernardino, CA 92408.

AVAILABILITY OF BID DOCUMENTS: Bids must be submitted to the Owner on

Rodgena Leray Lee This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

on 4/12/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

s/…Kourtney Shepard A new Fictitious Business Name Statement business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

I hereby certify that this copy is a correct copy Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. JENSEN FILE NO. R-2013-03943 A new Fictitious Business Name Statement

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: IMMANUEL HOUSE 22810 Alessandro Blvd. #E Riverside County

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS ______________________ business as: RAISING SPIRITUAL BABIES DAYCARE 12784 Pinebrook Ct. Riverside County Lakeisha Dashaun Walker 12784 Pinebrook Ct. This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Elizabeth Margaret Reid 22810 Alessandro Blvd.

This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business above on 4/18/2008 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Elizabeth Reid business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

A new Fictitious Business Name Statement

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA FILE NO. R-2013-04022

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

______________________ NOTICE INVITING BIDS BID NOTICE: Notice is hereby given that the San Bernardino Community College District

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS FILE NO. R-2013-04849 ______________________ business as: LINDA GAYLE PHOTOGRAPHY 2421 Fairview Ave. Riverside County Linda Gayle East 2421 Fairview Ave. This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

form of a cashiers or company check made payable to the District. Additional sets may be purchased for the cost of printing each set and must be paid for using a separate check. Bidders wishing to pick up plans

Rosa Drive, City of San Bernardino, County of San Bernardino, State of California, 92408, acting by and through its Governing Board, will receive up to, but not later than the stated date/time, sealed bids for the award of a contract for: PROJECT: San Bernardino Valley College – Auditorium Renovation.

701 South Mount Vernon Ave, San Bernardino, CA 92410 DATE/TIME OF BID OPENING: Bid Proposals will be received up to, but no later than Monday, June 10, 2013 at 1:00 PM at which time the proposals will be publicly opened and read. No bidder may withdraw

and shall be in the form set forth in the contract documents. All bonds (Bid, Performance, and

LABOR & PREVAILING WAGES: The DISTRICT has obtained from the Director of the Department of Industrial Relations the general prevailing rate of per diem wages and the general prevailing rate for holiday and overtime work in the locality in which this work is to be performed for each craft, including holiday and overtime work, as well as employer payments for health and welfare, pension, vacation, and similar purposes, available from the Director of the Department of Industrial Relations. Pursuant to California be mandatory upon the CONTRACTOR to whom the contract is awarded, and upon any subcontractor under such CONTRACTOR,

College – 701 South Mount Vernon Ave. San Bernardino, CA 92410.

MANDATORY JOB WALK: There will be

to all workers employed by them in the

the Pre-Bid Conference by a representative of the Trade Contractor is Mandatory for submitting a Proposal for subject project.

Pre-Bid Conference will be held on May 21, 2013 at 1:30 PM at the San Bernardino Valley College Library Room Lib-149 located at San Bernardino Valley College – 701 South Mount Vernon Ave. San Bernardino, CA 92410. All prime contractors providing bids must attend the pre-bid meeting, which will cover OCIP participation, and a site walk. Subcontractors are encouraged to attend. Additional information is available on the A&I web site.

SUMMARY OF WORK: The construction renovation of San Bernardino Valley College auditorium, 40,

and orchestra pit. The project also includes site work, student plaza, new accessible paths and restoration of the original historic aesthetic fabric and hazardous material abatement and remediation, demolition subcontractor licenses.

BID SECURITY: In accordance with California Public Contract Code section 22300, the DISTRICT will permit the substitution of securities for any monies withheld by the DISTRICT to ensure performance under amount withheld shall be deposited with the DISTRICT, or with a state or federally chartered bank as the escrow agent, who shall then pay such monies to the Contractor. Upon satisfactory completion of the contract, the securities shall be returned accompanied by one of the following forms

with PPE will not be allowed to walk the roof. *Attendance is mandatory. For all Pre-Bid site visits, the Bidders need to make an appointment with the District Project Manager prior to visiting the site.

There is an estimated cost range of $200,000 - $273,000 for the scope of work on this project.

PROJECT IDENTIFICATION NAME: San Bernardino Community College District, Crafton Hills College – Occupational

businesses.

Each bid must strictly conform with and be responsive to the contract documents as The DISTRICT reserves the right to reject any or all bids or to waive any irregularities or informalities in any bids or in the bidding or to bidding procedures.

Each bidder shall submit with his bid, on the form furnished with the contract documents, a list of the designated subcontractors on Subcontracting Fair Practices Act, California

made payable to the DISTRICT in the form set forth in the contract documents. Such

Inviting Bidders are available upon receipt of construction documents.

EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER ____________________ SAN BERNARDINO COMMUNITY COLLEGE DISTRICT 114 S. DEL ROSA DRIVE SAN BERNARDINO, CA 92408 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Governing Board of the San Bernardino Community College District, hereinafter referred to as “DISTRICT”, is calling for and will receive sealed Proposals for the award of a single contract for the “San Bernardino Crafton Hills College – Occupational

License Bid Proposal: PROJECT

If you would like to pick up plans, please call in advance to ensure that a set is ready for you when you arrive.

shall be deposited with the DISTRICT, or with a state or federally chartered bank as the escrow agent, who shall then pay such monies to the Contractor. Upon satisfactory completion of the contract, the securities shall be returned to the Contractor.

Kitchell/BRj/Seville AGC San Diego Chapter 11711 Sand Canyon Road, San Diego, CA 92121 Yucaipa, CA 92399

to the DISTRICT in the form set forth in the must be in an amount not less than ten

*Located behind the Performing Arts Center

OCCUPATIONAL

bid as a guarantee that the bidder will enter into the proposed contract, if the same is awarded to such bidder, and will provide the

Southern California Builders Assoc. failure to enter into said contract or provide the necessary documents, said security will be forfeited.

7740 Painter Ave., Ste 100 San Diego, CA 92108

MISCELLANEOUS INFORMATION There will be a $100.00 refundable deposit to

PREVAILING WAGE REQUIREMENTS The DISTRICT has obtained from the Director of the Department of Industrial Relations the general prevailing rate of per diem wages and the general prevailing rate for holiday and overtime work in the locality in which this work is to be performed for each craft,

C39

project ___________________________________ __________________________ ____________________________ Bid Deadline: 8:00 a.m. of the 28 day of May, 2013.

Place of Bid Receipt: San Bernardino Community College District 114 S. Del Rosa Drive San Bernardino, CA 92408 All bids shall be made and presented only on the forms presented by the District. Bids will be publicly opened and read at 8:00 a.m. on the 28th day of May, 2013 at the above address. Any bids received after the time

PRE-BID INFORMATION:

submitting a Proposal for subject project. *MANDATORY Pre-Bid Conference will be held on May 20, 2012 at 9:00 a.m. at the

the event of failure to enter into said contract or provide the necessary documents, said security will be forfeited.

BONDS: The successful bidder to whom

starting May 13, 2012: A&I Reprographics 898 Via Lata, Suite L Colton, CA 92324

Bids will be accepted BY QUALIFIED BIDDERS up to but not later than, the belowstated time for Bid Proposals listed below.

Bid Proposal Scope of Work

Conference: Attendance to the pre-bid information meeting by a representative of amount of bid as a guarantee that the bidder will enter into the proposed contract, if the same is awarded to such bidder, and

BID SECURITY In accordance with California Public Contract Code section 22300, the DISTRICT will permit the substitution of securities for any monies withheld by the DISTRICT to ensure performance under the contract. At

This project is subject to DISTRICT Local

due to material changes shall be returned unopened.

days after the date set for the opening of bids.

Any bid received at the designated location after the scheduled closing time for receipt of bids shall be returned to the bidder unopened.

for a site walk, including shoes and clothing appropriate for climbing ladders and walking

Plans may also be viewed by appointment,

I hereby certify that this copy is a correct copy

A new Fictitious Business Name Statement

Bid Conference.

Prospective bidders shall attend the Pre-Bid Conference with

be available. Bid sets will be issued by A&I

including mechanical, electrical and plumbing

s/…Lakeisha Walker business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

are included in the Bid Documents for the Project. Prospective Bidders may obtain Bid Documents only from A&I Reprographics, located at 898 Via Lata, Suite L, Colton, CA

furnish the District separate payment and performance bonds, each in an amount

Crafton Hills College - 11711 Sand Canyon Road, Yucaipa, CA 92399, located behind walk of the roof will occur during the Pre-

partial sets will be available. Additional sets may be purchased for the cost of printing each set.

INQUIRIES: directed to: Project Manager, Leilani Nunez, Kitchell/BRJ/Seville at the San Bernardino Crafton Hills College Kitchell/BRJ/Seville

Crafton

Hills

College

–

Occupational

including holiday and overtime work, as well as employer payments for health and welfare, pension, vacation, and similar purposes, available from the Director of the Department of Industrial Relations. Pursuant to California be mandatory upon the CONTRACTOR to whom the contract is awarded, and upon any subcontractor under such CONTRACTOR, to of the contract.

No bidder may withdraw any bid for a period for the opening of bids.

Separate payment and performance bonds,

4:00 p.m. on May 21, 2013.

PROJECT MANAGER: Kitchell/BRJ/Seville is the Project Manager for the Project. The Project Manager will be the District representative during construction of the project and shall coordinate all work with the Contractor. All instructions from the District to the bidders (and to the Contractor, directed through the Project Manager.

EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYMENT

of the contract and shall be in the form set forth in the contract documents. must be issued by a California admitted No telephone or facsimile machine will be available to bidders on the DISTRICT premises at any time.

The District encourages the participation of minority, women and disabled veteran

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

21

publicnotices Any bid received at the designated location after the scheduled closing time for receipt of bids shall be returned to the bidder unopened.

Bids: Bids to receive consideration, shall be made in accordance with the following instructions.

Local Hire: The San Bernardino Community encourages local hire and apprenticeship participation in the construction workforce.

Bidder attention is directed to the following provisions:

s/…Yvonne Coleman Burney Corona, CA 92882 CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Riverside County Darryl Kent Palmer

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law on 4/23/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

s/…Zuriah McKnight limited to the total workforce of the prime or principal contractor and all subcontractors who work in SBCCD under the construction contract. employee whose residence is within SBCCD at the time of the project bid opening.

3.

Bidders are to complete the “Local Hire Information and Form Checklist”.

With respect to application of the local workforce participation goal, bidder attention is directed to the following: 1.

The SBCCD Board of Trustees strongly encourages, within the constraints of federal and state law, the employment of SBCCD residents on SBCCD construction projects.

2.

Bidders on construction

A new Fictitious Business Name Statement business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

on 4/24/13 I hereby certify that this copy is a correct copy Larry W. Ward, County, Clerk Clerk M. ULLOA FILE NO. R-2013-04349 A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

Apprenticeship

Program:

Unless

such

law or regulation applicable to a particular contract for a public works project, SBCCD contracts for public works shall contain provisions pursuant to which each contractor or subcontractor shall make a good faith effort to employee apprentices who are enrolled in, and participating in, an apprenticeship program serving the San Bernardino and Riverside Counties, and approved by the State Department of Apprenticeship shall apply to any apprentice-able craft or trade in which the contractor employs workers in performing any work under the contract. A contractor may evidence its good faith effort by complying with California Labor regulations, and by seeking apprentices from apprenticeship programs serving San Bernardino and Riverside Counties.

A contractor employing apprentices pursuant to this section shall employ apprentices in a ratio consistent with the provisions of the as applicable for federal aid contracts.

business as: COMPLETE BASKETBALL TRAINING 20410 Silktassel Rd. Riverside County Jerald Andre Gibbs 20410 Silktassel Rd. This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business as: A AND M CAREGIVING

Riverside County Misty Marie Morales

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

______________________

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

s/…Darryl Palmer

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

s/…Misty Morales

I hereby certify that this copy is a correct copy

business as: ROCK GEEKS

business as: BAGSOM

This business is conducted by: General Partnership Registrant commenced to transact business

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law A new Fictitious Business Name Statement I hereby certify that this copy is a correct copy

s/…John Paul Frey

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

A new Fictitious Business Name Statement

on 4/29/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

A new Fictitious Business Name Statement

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO FILE NO. R-2013-04893

s/…Anita Moberg

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. JENSEN ______________________ business as: BEAUTYNEVEREXPIRES

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

Riverside County

______________________ business as: CALI SUN DELIVERY

Trina Denise Johnson 3790 Bryany Ct. This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

I hereby certify that this copy is a correct copy Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. GARRETT

Riverside County Brian Joel Amaya

______________________

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business as: NEW 2 U THRIFT & CONSIGNMENT SHOP TAXES 4 U 12220 Pigeon Pass Rd., Suite I Riverside County Talk Shack Networking, Inc. 23820 Ironwood Sp. 108

A new Fictitious Business Name Statement

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: RIVERSIDE TAX ACCOUNTING

CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact

Riverside County Riverside Accounting, LLC

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Trina D. Johnson

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

s/…Brian Amaya I hereby certify that this copy is a correct copy

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. JENSEN

federal or state law.

______________________

Clerk of the Governing Board San Bernardino Community College District 114 S. Del Rosa Drive San Bernardino, CA 92408 Advertised: Saturday, May 11, 2013 Saturday, May 18, 2013

business as: DESIGNER ORIGINAL MAGAZINE

______________________

This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business

Corona, CA 92882 Riverside County Dreamcom Enterprises, LLC

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

s/…Jerald Gibbs

a contractor from any otherwise-applicable

business as: GLOBAL CREDIT DIRECTORS

______________________

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

______________________

documents or other evidence to demonstrate

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

and applicable and as permitted by law, of the Center for Military Recruitment, Assessment and Veterans Employment and its “Helmets to Hardhats” programs to serve as a resource for preliminary orientation, assessment of construction aptitude, referral to apprenticeship programs or hiring halls, counseling and mentoring, support network, employment opportunities and others needs

Karen Yvette Thurman

______________________

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS

hire.

A new Fictitious Business Name Statement

Riverside County John Paul Frey

Riverside County Anita – Moberg

Hire Information Form & Checklist” which

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY

Riverside County Yvonne – Coleman-Burney

CALIFORNIA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business above on 01/01/2012.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

22 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

A new Fictitious Business Name Statement I hereby certify that this copy is a correct copy this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

s/…Mary Parham, President A new Fictitious Business Name Statement business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS ______________________

I hereby certify that this copy is a correct copy s/…Richard Nevins, Accounting LLC

above on November 1, 2012.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

CEO,

Riverside

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I hereby certify that this copy is a correct copy

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO

business as: WILLIAMS GARDEN AND IRRIGATION

A new Fictitious Business Name Statement

______________________

Riverside County Kai Paaseh Hasprey

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: K & Y TRANSPORTATION SERVICE This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

publicnotices above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

business as: WEST GOOD Riverside County

JULIEANNA RAYMOND The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name

s/…Kai Hasprey I hereby certify that this copy is a correct copy business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact A new Fictitious Business Name Statement

I hereby certify that this copy is a correct copy

objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk S. RATLIFF ______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

grant the petition without a hearing. Notice of 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside,

Riverside County 7040 Owens St. Tujunga, CA 91042 Jason Micheal Severance 7040 Owens St. Tujunga, CA 91042 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME A new Fictitious Business Name Statement

To

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

this court for a decree changing names as follows: AARON CHRISTOPHER KUHN, II to AARON CHRISTOPHER PICKRON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. GONZALEZ

All

Interested

Persons:

Petitioner:

Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County

Riverside County Nina Michelle Henry

Riverside County

Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice,

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

______________________

This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business

I hereby certify that this copy is a correct copy This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Cindy Sanchez Rayos

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

______________________

on 4/01/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

business as: OM INTERIORS OHM INTERIORS

above on 1/2002.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Charletta R. Gipson business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law on 2/28/13 I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court

A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

decree changing names as follows: NICOLE ADAMS to HANH DUNG DOAND The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA

Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290

______________________

Date: APR 12, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court

Riverside County

this court for a decree changing names as follows: DIANE JULIEANNA FROST to D.

Rancho Cucamonga, CA 91739 Corona, CA 92879 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Tho Thien Tran, President business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

business as: FRUIT OF LIFE MINISTRIES

Fruit of Life Ministries ______________________ business as: LAMIWORLD LAMWORLD

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

A new Fictitious Business Name Statement

10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside,

______________________ AMENDED

Riverside County Nail Spa, Inc.

A new Fictitious Business Name Statement I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk Y.R. CRUZ FILE NO. I-2013-00877

business as: ROYAL DAY SPA

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

grant the petition without a hearing. Notice of

2013 ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1304977 To All Interested Persons: Petitioner: DIANE

______________________

s/…Nina M. Henry

A new Fictitious Business Name Statement

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk C. BERG FILE NO. R-2013-02179

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT

I hereby certify that this copy is a correct copy ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1304332 To All Interested Persons: Petitioner: NICOLE

objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the

A new Fictitious Business Name Statement

s/…Olivia Gallo

______________________

business as: ACCOUNT 2 ESSENTIALS 7720 Bolton Ave.

Indio, CA 92201 Riverside County

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. MEDINA

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

s/…Juana Soto

Charletta Renee Gipson 7720 Bolton Ave.

Riverside County Olivia Fernande Gallo

A new Fictitious Business Name Statement

business as: T.A.I. TRAINING

business as:

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

I hereby certify that this copy is a correct copy

reasons for the objection at least two court days before the matter objection is timely

s/…Jason Severance

A new Fictitious Business Name Statement

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

2013 ______________________ AMENDED

Cindy Sanchez Rayos

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I hereby certify that this copy is a correct copy

This business is conducted by: Individual 10/28/10.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

s/…Pastor Stephen Dada, President

I hereby certify that this copy is a correct copy

______________________ business as: JMS PROPERTY MANAGEMENT BATH AND DOGGIE WORKS MOBILE GROOMING

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

s/…Sok W. Whang, President Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. VALLEJO

Riverside County Juana – Soto 12300 Marmont Pl.

402 Princeland Ct. #2 Corona, CA 92879 Riverside County Lamitek USA, Inc. 402 Princeland Ct. #2 Corona, CA 92879 CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact

CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. JENSEN ______________________ business as: LAW OFFICES OF JAMES C. TURNEY 41411 Maroon Town Drive #1 Bermuda Dunes, CA 92203 Riverside County James Courtney Turney 41411 Maroon Town Drive #1 Bermuda Dunes, CA 92203 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business above on December 1, 2009.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…James Courtney Turney

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

23

publicnotices business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I hereby certify that this copy is a correct copy

10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, A new Fictitious Business Name Statement

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as:

Riverside County Dante Donnie Oms A new Fictitious Business Name Statement this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS ______________________

Riverside County Christina – Rodriguez 8807 Amigos Pl.

______________________ business as: FIRST FAMOUS CHURCH OF CHRIST Riverside County

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Dante Oms business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I hereby certify that this copy is a correct copy

SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court ______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1304332 To All Interested Persons: Petitioner: NICOLE decree changing names as follows: NICOLE ADAMS to HANH DUNG DOAN The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the grant the petition without a hearing. Notice of

First Famous Church of Christ

s/…Christina Rodriguez A new Fictitious Business Name Statement

CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business above on 8/28/2008 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

I hereby certify that this copy is a correct copy Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2013-04817

s/…Pastor Stephen Dada, President A new Fictitious Business Name Statement business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

______________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME To All Interested Persons: Petitioner: VANNY

A new Fictitious Business Name Statement

______________________

for a decree changing names as follows: VANNY PHI NGUYEN to VAN PHI NGUYEN The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: THE DMASS GROUP

written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before

Riverside County Dennis Michael Massawe

may grant the petition without a hearing.

Notice of Hearing: Date: 7/23/13 Time: 8:30 AM Dept.: 10. The address of the court is: Superior Court of California, County of

I hereby certify that this copy is a correct copy Larry W. Ward, County, Clerk Clerk N. LEWIS

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. PLUNKETT This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact ______________________ business as: GRUPO NUEVO ESPIRITO

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Riverside County

s/…Dennis Massawe

8200 Haven Ave., Apt. #8304 Rancho Cucamonga, CA 91730 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

A new Fictitious Business Name Statement business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice,

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

I hereby certify that this copy is a correct copy

A new Fictitious Business Name Statement business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk T. VARGAS A new Fictitious Business Name Statement

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: ATIR

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk S. RATLIFF ______________________

Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Date: APR 12, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court

business as: SAMBA MOTORS 17117 Rocky Bend Ct. Riverside County Andre Louis Cole 17117 Rocky Bend Ct. This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

______________________ business as: A+ PROCESS SERVICE 4129 Main St., Suite 208-B Riverside County Gitta Sandra Williams 9839 Pebble Brook Dr. This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

Indio, CA 92201 Riverside County Rita – Gasbarri Indio, CA 92201 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he s/…Rita Gasbarri business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I hereby certify that this copy is a correct copy

s/…Andre Cole business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

A new Fictitious Business Name Statement

I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

A new Fictitious Business Name Statement

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. URIAS FILE NO. I-2013-01340

s/…Gitta Williams business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

I hereby certify that this copy is a correct copy

10. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside,

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

______________________

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk S. RATLIFF

Riverside County VMD Enterprises, Inc. 14943 Artisan St.

A new Fictitious Business Name Statement

______________________

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section

business as: POWER ELECTRIC

CALIFORNIA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business

business as: VMD ROYAL REAL ESTATE COMPANY 14943 Artisan St.

I hereby certify that this copy is a correct copy Date: MAY 10, 2013 SHARON J. WATERS, Judge of the Superior Court ______________________ AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1302712 To All Interested Persons: Petitioner: EUNICE

I hereby certify that this copy is a correct copy

s/…Martin Mejia Fajardo

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

s/…Paul Martinez This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

business as: CHRISTINA RODRIGUEZ & ASSOCIATES 4192 Brockton Ave., Suit 103-B

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

for a decree changing names as follows: EUNICE LAURA PARRA to NIKKIE LAURA PARRA DOWDING The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter

Riverside County David Carl Miller Larry W. Ward, County, Clerk Clerk J. WRAY FILE NO. R-2013-04882

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

______________________ business as: JESSICA MARTINEZ TRUCKING CO.

above on 2003.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he

I hereby certify that this copy is a correct copy

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

I hereby certify that this copy is a correct copy Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. RIVERA

24 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com

the petition without a hearing. Notice of

Riverside County Paul – Martinez

s/…David Carl Miller

mainstreet

theievoice.com PRINT Ŧ ONLINE Ŧ DIGITAL Ŧ MOBILE Ŧ TABLET

Promote your business on our street. Call 951.682.6070, for advertising opportunities.

publicnotices another under federal, state, or common law A new Fictitious Business Name Statement

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

I hereby certify that this copy is a correct copy

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk L. SIBLEY

A new Fictitious Business Name Statement

______________________ as: B & A TOBACCO + Riverside County Shaheen – Saeed Corona, CA 92880 Madeeha Saeed Rao Corona, CA 92880 This business is conducted by: General Partnership Registrant commenced to transact business I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she s/…Shaheen Saeed business name in violation of the rights of

above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she s/…James W. McLaughlin, Jr.

I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law A new Fictitious Business Name Statement I hereby certify that this copy is a correct copy

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk D. FLORES

A new Fictitious Business Name Statement

______________________

as: JIM MCLAUGHLIN CONSULTANTS

FINANCIAL

Riverside County James William McLaughlin, Jr.

s/…Michele L. Hagans

I hereby certify that this copy is a correct copy

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

______________________

above on 1998.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she

business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

as: SEQUOIA DIGITAL MARKETING 1493 Moonlight Dr. Beaumont, CA 92223 Riverside County James Blake Harber 1493 Moonlight Dr. Beaumont, CA 92223 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact

This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business

A new Fictitious Business Name Statement

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS

this statement does not itself authorize the use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under federal, state or common law (See Section 14411, Et

______________________

Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS

Ferras – Khalifh This business is conducted by: Individual 8/30/12.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she s/…Ferras Khalifh Larry W. Ward, County, Clerk Clerk B. HARRIS FILE NO. R-2012-09817 ______________________ NOTICE OF APPLICATION FOR CHANGE IN OWNERSHIP OF ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE To Whom It May Concern: STEPHANIE BARBARA ALVARADO, ROSIE MEHTA The applicants listed above are applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at:

as: above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true, information which he or she s/…Blake Harber

______________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME

Melva Christine McLaughlin This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact

Riverside County Michele Lynnell Hagans

41 – ON-SALE BEER AND WINE – EATING PLACE

B & A TOBACCO +

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

25

faithbase

For advertising opportunities, contact Lee Ragin at 951.682.6070

26 VOICE | MAY MAY 30, 30, 2013 2013 || theievoice.com theievoice.com

iepeople

15 mins with...

F

Karen E. Scott, Executive Director, First 5 San Bernardino

or the Executive Director of The Children and Families Commission for San Bernardino County (First 5 San Bernardino), Karen E. Scott, it is truly all about the kids. Scott believes that through the continued investment of the First 5 Commission, the commitment of their partner agencies, and the passion and dedication of parents, every child within the county can have a good start. support, and enhance the health and early and their families.

VOICE

programs have positively helped to improve the life course of children, empower their parents and the years to come.

Since coming to First 5 unbelievable amount of knowledge related to pregnancy, newborns and early childhood development. I often share funny stories with my staff about my own “less than perfect parenting skills� raising four children and how I marvel that in spite of me, they are all well-adjusted and successful.

My advice to families with children is to understand years of life and that sets the stage for who that child

empower parents, and support positive outcomes as children grow up in our county. From educating parents to improving the skills of early childhood strives to provide a platform to “teach them to

stability and personality. Research shows that parental involvement with a child during these early years is directly development, reading readiness and eventual academic achievement.

environment for our children and families.

Bernardino is here to help.

My vision for our agency is that with a successful systems change, the needs of our children will be served, no matter the funding, because of the solid commitment, empowerment and the strength of the partnerships among the many organizations and agencies operating throughout our County. of many of our positive outcomes, by assessing the needs of our families and addressing those needs with evidenced based interventions, the lives of many, many young children

Karen E. Scott has been the Executive Director of First 5 San Bernardino for 5-1/2 years. Prior to working with the Children and Families Commission for San Bernardino, she worked in the area of Human Services for the County of San Bernardino for 30 years. Her educational background is in Criminal Justice and Public Administration.

She is married to husband, James and has four adult children and four very precious grandchildren.

theievoice.com | MAY 30, 2013 | VOICE

27

28 VOICE | MAY 30, 2013 | theievoice.com