VOICE Issue March 23, 2017

Inland Southern California’s News Weekly

March 23, 2017 Volume 44 | Issue 35 theievoice.com

The Cost of Clean Air Inside: Expect Changes in Special Education in California and Yes, There is an Investigation theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE Special Feature: Redlands: A City That Works for Veterans

1

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly

San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Fellowship Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 San Bernardino, CA 92404

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

2

VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

I N

T H I S

I S S U E

P U B L I S H E R ’ S

feature The Cost of Clean Air

Manufacturers pass millions of dollars in NOx mitigation fees along to unsuspecting homeowners Cover Chris Allen Creative Director

4

inthenews

6

healthyliving

8

specialfeature

N O T E

Black Press Week & The Freedom of the Press in the Trump Era

“The Black Press believes that America can best lead the world away from racial and national antagonisms when it accords to every person, regardless of race, color or creed, full human and legal rights. Hating no person, the Black Press strives to help every person in the firm belief that all are hurt as long as anyone is held back.”

- The Black Press Credo

T

Toll Lanes Now Open on 91 Freeway; State Tax Exemption for Teachers; Better Left Unread Than Dead; Expect Changes in Special Education in California; La Sierra Pipeline Moves Closer to Construction; Yes, There is an Investigation

Control and Protect Your Health Information

Redlands: A City That Works for Veterans

theievoice.com Inland Empire’s Online Weekly News Source

his week the nation celebrates Black Press Week and the 190th anniversary of the founding of the first Black newspaper The Freedom’s Journal.

Back then, the Black Press fought for freedom for everyone, and not just freedom as a metaphor, but also freedom from physical bondage. For example, Frederick Douglass founded The North Star newspaper in Rochester, New York to speak out against the injustices he witnessed first hand before he freed himself from slavery. And after that battle was won, there was the fight for freedom from racial terrorism and hatred. As I have noted in a past column, contemporary scholars have described Ida B. Wells’ writings in her newspaper the Memphis Free Speech as “nothing short of incendiary.”

Fighting against the “Reign of Terror” of lynching that engulfed the southern states during her era, Wells delivered a speech to the National Press Association and explained “a fearlessly edited press is one of the crying necessities of the hour” and “that if persecuted and driven from one place, we must set up the printing press in another and continue the great work until the evils we suffer are removed…laboring to fill our columns with matter beneficial and calculated to stimulate thought.”

Her editorials eventually led to the destruction of her newspaper offices and very pointed death threats that prevented her from ever returning to the south.

Much like during that era, America’s news media finds itself under attack. But instead of angry mobs clamoring at our doors to destroy our printing presses, we have an administration that uses “mob-like” tactics of intimidation to censor and vilify the entire profession. In an essay published during “Sunshine Week” last week SPJ’s Freedom of Information committee member Kathryn Foxhall took on the subject of censorship in the “Era of Trump”, and expressed concern that President Trump has already labeled major press outlets the “fake news media” and the “enemy of the people.” She admitted that although the flow of federal information has been censored and increasingly under tighter controls for over 20 years, Trump’s added attacks on the press are even more alarming. “It takes away trust in our systems,” she said, “it puts democracy itself in question.”

In “Forecasting Freedom of Information,” a Knight Foundation study released earlier this month, half of the respondents surveyed said that access to public records has gotten worse during the past four years and nearly 9 of 10 predicted that under our new national leader access will get even worse.” This week as we celebrate the legacy of the Black Press, Ida B. Wells’ words should be a rallying cry for all of America’s news media. We must remember her passionate pronouncement that “a fearlessly edited press” is still one of the “crying necessities of the hour.”

Paulette Brown-Hinds, PhD

Photo by benoitmalphettes.com To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice.com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager Controller

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Business Development Digital Director

MONICA VICUNA Administrative Assistant

S.E. WILLIAMS Managing Editor Features Writer

ANDRE LOFTIS Graphic Artist Social Media

DANIELLE WILLIS Special Projects Marketing

ALEXANDER HINDS Distribution Photography

JESSICA CORBIN-MORRIS Office Assistant CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@bpcmediaworks.com.

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

3

N E W S

I N

B R I E F

Toll Lanes Now Open on 91 Freeway

Riverside-The westbound and eastbound toll lanes of the 91 Freeway opened to commuters early Monday morning. Cars began travelling along the new lanes as soon as they allowed at approximately 5:00 a.m.

The 91 Express Lanes Project added a total of six lanes to the heavily travelled route—two toll lanes and one general-use lane in each direction. The toll lane extends for 8-miles from Interstate 15 west to the Orange County line, in the hopes of easing congestion.

Despite the $1.4 billion spent on the project, many have expressed concern that the improvement barely made a dent in easing the relentless congestion experienced by inland area commuters, usually twice each day, as they make their way to and from work.

To view current toll schedules or to gain an understanding of express lane transponder requirements visit www.91expresslanes.com.

State Tax Exemption for Teachers

Sacramento-Like other states around the country, California is experiencing a teacher shortage and to encourage more teachers to consider the state as the ideal place to set down their teaching roots, last week the legislature introduced SB807, the Teachers Recruitment and Retention Act. The proposed legislation would make teachers, who have been on the job for a minimum of five years, exempt from paying state income taxes.

Despite this state senate bill, and at least five other legislative efforts under consideration and designed to help minimize the teacher shortage, Governor Jerry Brown has already signaled that if the bills successfully pass through the legislature, he may not sign them into law. This assessment is based on comments made by the governor when he signed his 2017-18 budget proposal earlier this year. At that time, he made it clear that the state cannot afford any initiative that might be aimed at reducing the state’s long-standing teacher shortage.

4

VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

I N

T H E

N E W S

Better Left Unread Than Dead Shiane D. Jacocks Contributor n January 1, Governor Jerry Brown put in effect a bill that would put more restrictions on drivers using their mobile devices.

This includes keeping the cellphone on the dashboard or cup-holder, while running a GPS. This rule reinforces an existing policy for Uber and Lift drivers, who are required to have a hands-free device mounted on their dashboard or risk getting their account canceled.

Angelo Stewart of the Los Angeles Police Department, stated, “People try to justify the law. They make every excuse in the book. It’s a distraction, people can get easily distracted.”

That is to say—If it’s a distraction for workers, then it can be a distraction for all drivers.

In a world where technology can make almost anything possible, like using an app to catch a ride, new laws are necessary to keep the balance.

Technology is going to continue to grow, now that we have smartphones and smartwatches

O

that make it easy to text and check social media whenever the driver wants. How many times has a driver found themselves in an accident because of the use of cellphones? According to Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA), “Dialing drivers took their eyes off the forward road for an average of 3.8 seconds.”

FMCSA stated, “Penalties can be up to $2,750 for drivers and up to $11,000 for employers who allow or require drivers to use a hand-held communications device while driving.”

In regards to the new law Stewart stressed, “It’s a good bill. It provides protection.” It is also a law that reinforces the adage—Better unread than dead. If it’s easy to send a text, it’s easy to pull over.

Works Cited: Mobile Phone Restrictions Fact Sheet. (2013, December 30). Retrieved March 16, 2017 from https:// www.fmsca.dot.gov.

classifieds&publicnotices NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: CAROL MARLENE FREWALDT WOODHEAD Case Number RIP 1601076 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: CAROL MARLENE FREWALDT WOODHEAD A Petition for Probate has been filed by NANCY WOODHEAD, CYNTHIA BRENNAN, JOHN WOODHEAD in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that NANCY WOODHEAD, CYNTHIA BRENNAN, JOHN WOODHEAD be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: APRIL 7, 2017 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250.

A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: RICHARD W. S. PERSHING, REYNOLDS, JENSEN, SWAN & PERSHING LLP, 3233 ARLINGTON AVEENUE,

SUITE 203, RIVERSIDE, CA 92506-3246 p. 3/2, 3/9, 3/16/2017 ____________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1702541 To All Interested Persons: Petitioner: FAIZA SAEED, MOTHER OF MINOR CHILD FARIS SAEED filed a petition with this court for a decree changing names as follows: . FARIS SAEED SAIF The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 3/29/17 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 14, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ____________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1701793 To All Interested Persons: Petitioner: ALVARO BRANDARIZ CACHAFEIRO & JOSE GIRALT ESCRIBANO filed a petition with this court for a decree changing names as follows: SANTI BRANDARIZ GIRALT to. SANTI BRANDARIZ GIRALT The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the

petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 3/28/17 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JAN 26, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DLR GROUP | WESTLAKE REED LESKOSKY 1650 Spruce Street, Suite 300, Riverside, CA 92507 Riverside County DLR GROUP INC, A/I# C2061239, 700 So. Flower Street, 22nd Floor, Los Angeles, CA 90017 CA This business is conducted by: a corporation Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s DLR Group Inc, Bryan D. Cohen, Vice President.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/17/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize

the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201702443 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/17 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: READER PUBLISHING GROUP 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220 Riverside County CARMELA LYN CUNNINGHAM, 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220; GEORGE LEE CUNNINGHAM, 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220 This business is conducted by: husband and wife Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Carmela Lyn Cunningham; George Lee Cunningham.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/7/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy

is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201701896 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/17 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MARGO MARKETING 64518 Spyglass Ave Desert Hot Springs, CA 92240 Riverside County Howard-Goodman 64518 Spyglass Ave Desert Hot Springs, CA 92240 Mary Louise Goodman 64518 Spyglass Ave Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: Co-Partners Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/1/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Howard-Goodman Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701916 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as:

THE ORIGINAL ROBERTO’S OF PALM DESERT 74294 Highway 111 Palm Desert, CA 92260 Riverside County Donna Rae Chute 6071 Hazeltine Plaza Palm Springs, CA 92264 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Donna Rae Chute Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702023 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HOSSEIN AND ASSOCIATES 5175 Chapala Drive Riverside, CA 92507 Riverside County Hossein – Zand 5175 Chapala Drive Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on July

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

5

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

Control and Protect Your Health Information

T

he Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA) Privacy, Security, and Breach Notification Rules are the main Federal laws that protect your health information. Health care professionals and the federal government take your health information privacy seriously. You should, too. Federal regulations protect the privacy of your health information held by most health care providers, health insurers, and other organizations operating on behalf of your health care provider or health plan.

However, it's also important to protect health information that you control. If you store health information on your personal computer or mobile device, exchange emails about it, or participate in health-related online communities, here are a few things you should know: • While Federal regulations protect and secure your health information when it is held by your

health care provider (such as your doctor or hospital) or health insurance company, those regulations do not apply if you share your health information with an organization that is not covered by them. For example, if you post health information about yourself online — such as on a message board about a health condition — that information is not protected by these laws and regulations. In other words: Never post anything online that you don't want made public.

• Your doctor uses tools to protect and secure your health information at his or her office. You can do the same at home. If you have health information stored on your home computer or mobile device — or if you discuss your health information over email — simple tools like passwords can help keep your health information secure if your computer is lost or stolen.

Identity thieves could try to use your personal and health insurance information to get medical treatment, prescription drugs, or

surgery. The best way to protect yourself against this possibility is to make sure you verify the source before sharing your personal or medical information. Safeguard your medical and health insurance information and shred any insurance forms, prescriptions, or physician statements.

For more information about medical identity theft, visit the Federal Trade Commission (FTC) website to learn how to protect yourself.

If you believe your information was used or shared in a way that is not allowed under Federal regulations (such as HIPAA Rules), or if you were not able to exercise your rights, you can file a complaint with your provider or health insurer. The notice of privacy practices you receive from them will tell you how to file a complaint. You can also file a complaint with the U.S. Department of Health and Human Services (HHS) Office of Civil Rights or your State's Attorneys General Office.

publicnotices 1986 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hossein – Zand Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701845 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ESPINOZA READ INVESTMENTS 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506 Riverside County Patrick Lee Read 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506 Roger – Espinoza 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Patrick Lee Read Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section

6

17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702658 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: APOPHIS ARMORY 25735 Sweetleaf St Moreno Valley, California 92553 Riverside County Edward Nathaniel Kimmons 25735 Sweetleaf St Moreno Valley, California 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Edward Nathaniel Kimmons Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702600 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MICRO AEROSPACE DESIGN 38750 Pala Temecula Rd Pala, Ca 92059 San Diego County Christopher Shawn Covany 38750 Pala Temecula Rd Pala, Ca 92059 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher Shawn Covany Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702530 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MARK A THOMAS MINISTRIES INC 11130V Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 Riverside County MATM INC. 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under

VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

the fictitious business name(s) listed above on 2/14/2000 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Kimberley Ann Thomas, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702568 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROYALFACES 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 Riverside County MARK A THOMAS MINISTRIES INC 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on January 22, 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kimberley Ann Thomas, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section

17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702567 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ONESOURCE LEGAL SERVICES 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 Riverside County Richard – Ramos 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ricardo – Ramos Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702363 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ONESOURCE BUILDING SERVICES 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 Riverside County Elida – Ramos 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Elida – Ramos Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702366 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CRYSTAL SPRINGS DRINKING WATER 7525 Jurupa Ave, Ste B Riverside, CA 92504 Riverside County Randy - Cook 27854 De La Valle Drive Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above

I N

T H E

N E W S

Expect Changes to Special Education in California Sacramento

A

legal battle that has endured nearly twenty years regarding California’s oversight of special education in the state appears close to resolution.

Ed Source, the nonprofit organization that reports on key education issues in California revealed last week that the state has agreed to comply with a federal court order calling for significant changes in the system currently used to monitor special education.

According to the report, the California Department of Education (Department) has agreed to end its legal challenges and follow the corrective action plan for special education monitoring issued by the U.S. District Court of Northern California in San Francisco in 2014.

Earlier this month, the Ninth Circuit Court of Appeals issued an order that upheld an earlier decision requiring the state to comply with the district court order and follow the corrective action plan. The state had requested the rehearing after it lost its appeal to overturn the order. The next legal recourse would be an appeal to the high court, however, the Department has rejected that option.

The state’s acquiescence will finally bring to conclusion a 1996 class action lawsuit, Emma C. et al. v. Delaine Eastin et al., that led to the corrective action plan.

William Koski, an attorney from Stanford Law School’s Youth & Education Law Project and one of the legal agencies that advocated on the students’ behalf welcomed the news.

“The California Department of Education must now comply with the corrective action plan and reform its dysfunctional state-level monitoring system,” he stressed. The corrective action plan mandates reforms to the design of California’s state-level monitoring system.

In 2015, a report by the Statewide Special Education Task Force showed achievement levels for students with disabilities in California are among the lowest in the nation. As a result, changes are also underway in credentialing requirements for special education and general education teachers. This is part of a strategy to bring all students into a unified teaching and administrative system aimed at improving overall educational outcomes.

La Sierra Pipeline Moves Closer to Construction Riverside

T

he La Sierra Pipeline, a $36 million project to increase local water supply, is set to begin construction this spring.

The Western Municipal Water District (Western) has scheduled a public hearing for Thursday, March 23, at 6 p.m. at Arizona Middle School, 11045 Arizona Ave. in Riverside to explain the project and potential impacts.

The pipeline project will connect two local water supply sources (the Arlington Desalter and Chino Desalter) to Western’s Riverside Retail Service Area at the La Sierra Tank. This regional reliability project will reduce Western’s dependence on costly imported water and is part of Western’s long-term reliability planning.

Western Municipal Water District General Manager John Rossi explained, “The La Sierra Pipeline will help us become more self-sufficient.

Simply put, this project is a critical step toward helping our region meet current and future water needs and further protect us from future drought impacts.”

Drivers should expect delays in the construction area expected to begin in about a month along La Sierra Avenue from El Sobrante Road to just north of Arizona Avenue. Motorists are encouraged to follow traffic control devices during this time.

“We understand this project will have a big continued on page 12

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

7

S P E C I A L

F E A T U R E

Making Redlands A City That Works for All Veterans

San Bernardino County Supervisors James Ramos & Josie Gonzales Contributors onoring our veterans is one of the most important duties and responsibilities we have as elected leaders and citizens. Brave men and women who served our military have dedicated their lives and sacrificed time with their families to secure our freedoms and ensure our liberty. We must keep in mind that our veterans often face a different battle upon returning home and reintegrating into their civilian lives—an extreme shortage of affordable housing, livable income and access to health care. Undoubtedly, we owe them more than our gratitude; they deserve our ongoing support and encouragement.

Ending veteran homelessness is a top priority for the County of San Bernardino. In 2015, the Board of Supervisors committed to gathering the resources necessary and establishing a system to identify and address the housing and services needs of veterans entering or returning to homelessness, and veterans at

risk of homelessness. As of 2015, the County has housed 450 veterans, but much work remains.

Tonight, thousands of veterans in America will find themselves sleeping on the streets of our great nation. The call to end homelessness needs to be accepted at all levels of our society, from government to neighborly communities that exist thanks to the service of our veterans.

The Liberty Lane Veterans Community Project, to be located five miles from the Loma Linda VA, awaiting the necessary approval from the Redlands City Council, is an opportunity to show our community’s respect towards this selfless population that seldom asks for assistance. The community would consist of 78 units of affordable housing, a community room, laundry and additional kitchen facilities, a technology and computer room, and administrative and social service offices. In addition, wraparound support services would be available through a partnership between the County’s Department of Behavioral Health and the United States Department of Veterans Affairs.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Randy - Cook Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702492 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NU-IMAGE JANITORIAL SERVICE 25569 Los Cabos Dr Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Maurice Lindall Hunter 25569 Los Cabos Dr Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maurice Lindall Hunter Statement filed with the County of Riverside on 01/30/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section

rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702429 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRI-CAL INNOVATIVE BUILDING 47470 Harbour Lights Ln Indio, CA 92201 Riverside County P.O. BOX 2090 Indio, CA 92202 TRI-CAL INNOVATIVE BUILDING 47470 Harbour Lights Ln Indio, CA 92201 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cesar Clifford Cardona, President Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701983 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________

H

The County of San Bernardino, along with elected officials representing the area of the proposed project, is dedicated to the development of service-enriched supportive housing for homeless veterans and strongly encourages the Redlands City Council and its citizens to support the Liberty Lane Veterans Community Project.

Many cities across America have made significant strides toward achieving functional zero, and some have reached the goal of ending veteran homelessness. In fact, nearly 40 communities and 3 states have met the requirements within the United States Interagency Council on Homelessness’ Criteria and Benchmarks for Achieving the Goal of Ending Veteran Homelessness.

There are those who believe that visible homelessness in a community means the area is a hotbed. The truth is that certain social and economic conditions in our communities are what enable and sustain the problem of homelessness. If we expect our communities continued on page 12

publicnotices

8

17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702493 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: EKRON TRUCKING COMPANY 6037 Maverick Ln Riverside, CA 92509 Riverside County Mike Mousa Michael Mousa 6037 Maverick Ln Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mike Mousa Michael Mousa Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the

VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

The following person(s) is (are) doing business as: GRANDVIEW MANOR 4411 Chicago Avenue Riverside, CA 92507 Riverside County Inland Care Services, Inc 4411 Chicago Avenue Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Herbert Lee Chavers, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701867 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FLAT FEE BROKERS 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 Riverside County Michael Patrick Smith 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 This business is conducted by: Individual

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Patrick Smith Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702395 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MADE IMPORTS 22500 Town Cir Moreno Valley, CA 92553-7509 Riverside County 8361 Stonebrook Dr Eastvale, CA 92880 Michael Anis Dabbour 8361 Stonebrook Dr Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s. Michael A. Dabbour Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702536 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALDIS MOBILE SEVICES 4207 Miramonte Pl Riverside, CA 92501 Riverside County Aldis Trucking, Inc 4207 Miramonte Pl Riverside, CA 92501 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Aldi-Ujkaj, President Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than

F E A T U R E

S T O R Y

THE

COST OF CLEAN

AIR

Manufacturers pass millions of dollars in NOx mitigation fees along to unsuspecting homeowners S. E. Williams Contributor

I

n September 2014, California adopted Rule 1111, mandating a reduction in Nitrogen Oxide emissions, which are poisonous and directly impact human health. The Rule focused on natural gas-fired, fan-type central furnaces and applied to manufacturers, distributors, sellers and installers of residential and commercial fan-type central furnaces.

Now, a little-known amendment to Rule 1111 is costing unsuspecting homeowners in the Inland region a $150 fee, in addition to the regular labor and equipment charges they may incur, when replacing an existing natural-gas-fired, fan-type central furnace. The Rule also applies to new developments.

According to the Environmental Protection Agency (EPA), NOx is the generic term for a group of highly reactive gases, all of which contain nitrogen and oxygen in varying amounts. Many of the oxides are colorless and odorless. One common pollutant, nitrogen dioxide (NO2), along with particles in the air can often be seen as a reddish-brown layer over many urban areas, and forms when fuel is burned at high temperatures. The primary sources of NOx are motor vehicles, electric

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

9

F E A T U R E

utilities, and other industrial, commercial and residential sources that burn fuel.

NOx is one of the main ingredients involved in the formation of ground-level ozone which can contribute to serious respiratory problems.

It also contributes to the production of “acid rain” and the deterioration of water quality.

The EPA reported that over the previous 40 plus years, emissions have decreased among five of the six major pollutants including carbon monoxide, lead, particulate matter, sulfur dioxide, and volatile organic compounds.

However, in the jurisdiction of the South Coast Air Quality Management District (SCAQMD), there is a need for further reduction of NOx. The Rule 1111 Amendment lowered the NOx emission limits from 40 ng/J to 14 ng/J for all gas burning heaters installed in equipment five tons and below. Although residential furnace regulations were previously implemented, weatherized furnace regulations for all residential and commercial packaged Gas/ Electric Units went into effect October 1, 2016.

The residential equipment necessary to meet this new requirement is not yet on the market.

Therefore, the SCAQMD established a threeyear period during which manufacturers may pay a $150 mitigation fee while furnaces that meet the new requirement are developed.

Local contractor Edward Worley is partowner of Air Conditioning Parts and manager of Wingate Mechanical. Worley has expressed his concern regarding how the fee is not being paid by manufacturers, but instead is passed along to unsuspecting consumers. Worley explained that the fee is being passed from manufacturers to wholesalers; from wholesalers to contractors; and from contractors to homeowners.

Worley was also concerned over what he was told by an unidentified manufacturer. According to Worley, “If they [the manufacturers] made a furnace to comply with what California wants, it would be unaffordable.”

According to SCAQMD Media Relations Manager Sam Atwood was asked about two specific issues: First, why such a measure was implemented when there is no existing way for residential consumers to purchase the compliant equipment, because it is not yet on the market; and second, why homeowners are being forced to pay the $150 mitigation fee.

“It should be clear that Rule 1111 applies to manufacturers of the furnaces, not consumers,” Atwood stressed and added, “The technology to comply with the rule limits is available.

However, each manufacturer chose their own path to compliance given their nationwide market. We recognized their challenges, which is why more time was granted with the use of the mitigation fee.”

Atwood further explained how Rule 1111 was approved as part of the state implementation plan related to the federal Clean Air Act. “The fees,” he explained, “are intended to be used to fund projects to make up for the emission reductions that would have been achieved otherwise.” In other words, manufacturers pay the fee until they have a compliant product available.

According to Atwood, a technology assessment was made in 2010 that proved prototype furnaces were able to achieve the 14 ng/J NOx level. In light of these results, the agency determined it was feasible that burner systems could be developed to meet the revised industry safety standards, although information is not yet available regarding the new price points.

Manufacturers, however, said they needed more time to commercialize compliant products. Therefore, the SCAQMD’s Rule 1111 was amended in September 2014 to delay the compliance date for each furnace type, and the mitigation fee option was added to allow up to three additional years for manufacturers to achieve the standard.

“All the manufacturers are currently opting

10 VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

“What we owe future generations is economists, philosophers, ethicists, pu all stripes. But for me as a mother, the owe them clean air and fresh water, a

Utilities 27%

Motor Veh 49%

E

S T O R Y

s the subject of growing debate by ublic policymakers, and academics of e moral implications are very clear. We a healthy planet and a secure future.”

- Leonor Varela

hicles %

Industrial/Commercial/ Residential 19%

All Other Sources 5%

for the mitigation fee,” he confirmed and added, “The manufacturers chose to pass the fee on to distributors who themselves passed it on to retailers, and then on to consumers,” Atwood said.

When asked whether any manufacturers currently or will soon have compliant equipment on the market for residential use, Atwood replied, “Rheem [Heating, Cooling and Water Heating Products] has the first Rule 1111 certified standard residential furnace. This furnace style represents about 90 percent of all furnaces sold in the South Coast area.”

Also, according to Atwood, the product is in the field testing phase and the manufacturer is expected to begin commercializing the unit very soon. Other manufacturers are in the process of designing compliant furnaces, but are in different stages of development, he confirmed.

Mitigation fees paid by manufacturers will later be used to reduce the emissions that would have been reduced had the manufacturers met the original compliance date.

Atwood shared that, to date, the agency has collected approximately $12 million in mitigation fees from all manufacturers relating to the sale of over 94,000 residential furnaces in the South Coast jurisdiction—many, if not all, of the fees likely paid by unsuspecting customers.

“The fees paid were submitted within the last 12 months,” Atwood explained and added, “No mitigation projects have been identified yet for funding.”

“The fees have been placed into a separate fund specifically for this purpose and all expenditures will be tracked,” Atwood confirmed and continued, “All expenditures and projects will be approved by the SCAQMD Governing Board in a public process.”

This aspect of the Rule, which reduced NOx emission limits from 40 ng/J to 14 ng/J for all gas burning heaters, is only applicable in two sections of California: the South Coast Air Quality Management District and the San

Joaquin Valley Air Pollution Control District (SJAPCD). “These are the only two areas in California that are ‘extreme’ non-attainment for ozone. Every feasible NOx emission reduction is needed,” Atwood stressed.

Rule 1111 has been amended three times since its 1978 implementation. It is one of many ways California is working to meet the federal Clean Air Act mandates—a comprehensive federal law established in 1970 which regulates air emissions from stationary and mobile sources.

Among other things, this law authorized the EPA to establish National Ambient Air Quality Standards to protect public health and welfare and to regulate emissions of hazardous air pollutants.

With the $150 mitigation fee so easily passed along to homeowners, some may think manufacturers are off the hook, without incentive to comply with the new rules. However, according to Atwood, quite the opposite is true. “The SCAQMD has field inspectors and a laboratory. They check to ensure businesses and manufacturers are complying with regulations,” he explained. “The incentive is that they could face substantial penalties.”

Manufacturers are also required to retain copies of all reporting forms/submissions and mitigation/emission fee invoicing, and provide copies to the SCAQMD or SJAPCD upon request.

In conclusion, Atwood stressed the importance of Rule 1111. “We need rules like this, to keep commercializing cleaner and cleaner equipment. To meet clean air goals, we are going to need cleaner and cleaner equipment.” Atwood also called the enhanced NOx requirement a good illustration of how we must go after every source of air pollution in our region to meet our clean air goal and improve public health.

“It’s not just cars and trucks,” he said. “It is everything that burns fuel, including the items in our home.”

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

11

S P E C I A L F E A T U R E Redlands, continued from page 8

to prosper, then we must consider everyone that makes up our society, which includes helping those who have fallen on hard times and preventing future pitfalls.

Redlands, a community that prides itself on showcasing its appreciation toward those who have served our country, has the opportunity to welcome them into a diverse city that works!

Embracing our veterans and their families is a small request in comparison to the sacrifices they have made for all of us.

Please stand with our veterans and help us house our heroes.

Josie Gonzales and James Ramos are members of the San Bernardino County Board of Supervisors. Gonzales serves as Chair of the Interagency Council on Homelessness (ICH), the policy making body for the Homeless Provider Network (HPN).

Ramos serves as Chair of the Homeless Youth Taskforce and as a member of ICH. ICH, HPN and the Office of Homeless Services work together to ensure that the recommendations listed in the county’s ten-year strategy to end homelessness are realized.

I N

T H E

La Sierra Pipeline, continued from page 7

impact on commuters and those who live nearby,” said Rossi. “We will do everything possible to make sure construction goes smoothly. And we hope everyone will understand the long-term benefits this project will have on our local water supply.”

Western has estimated the pipeline construction will take more than 18 months to complete. For additional information regarding the pipeline project, including construction and detours, visit www.wmwd.com and search the keywords La Sierra Pipeline.

N E W S

I N

B R I E F

Yes, There is an Investigation Washington, D.C.-During a U.S. House of Representative Intelligence Committee hearing on Monday, James Comey, Director of the Federal Bureau of Investigation (FBI), provided compelling testimony regarding his agency’s investigation into Russia’s involvement in the 2016 Presidential Campaign and whether members of President Donald J. Trump’s inner circle were complicit in the alleged scheme.

12 VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

N E W S During his testimony Comey stated, “I have been authorized by the Department of Justice to confirm that the FBI, as part of our counter-intelligence mission is investigating the Russian government’s efforts to interfere in the 2016 presidential election and that includes investigating the nature of any links between individuals associated with the Trump campaign and the Russian government and whether there was any coordination between the campaign and Russia’s efforts.” Also, according to Comey, the investigation actually began in late July, 2016.

Perhaps the most compelling statement made by Comey during his highly-anticipated testimony came when he was asked whether there was any evidence that former President Barack Obama had ordered wiretapping of Trump Tower as alleged by the current president in a series of recent tweets.

“I have no information that supports those tweets,” Comey responded directly. Although Comey’s response was expected and as a result of his testimony is now on record, it did nothing to stop the White House’s damning assertion that the former president had wiretapped the current president.

White House Press Secretary Sean Spicer has attempted to temper, massage and redefine what he claimed Trump really meant by “wiretapping” in his tweets; yet to date, Trump has refused to apology for his accusation.

The IEVoice/Black Voice News will continue to follow this story.

publicnotices a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702491 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WEROOF RESCUE ROOFER COOL WHITE ROOFING 1280 Palmyrita Ave, Suite E Riverside, CA 92507 Riverside County DNL Co. 1280 Palmyrita Ave, Suite E Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Leonel Holguin Aguilar, President Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702049 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LBP INDUSTRIES, INC 2752 Scarborough Pl Riverside, CA 92503 Riverside County LBP INDUSTRIES, INC 2752 Scarborough Pl Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 02/13/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rebecca Lynn Avery, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702559 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0085 30625 Temecula Parkway Temecula, CA 92592 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand

dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702282 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0119 3335 Iowa Avenue Riverside, CA 92507 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702281 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0118 18681 Van Buren Blvd Riverside, CA 92508 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702280 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0117 3417 Arlington Avenue Riverside, CA 92506 Riverside County

17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702279 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0116 7437 Arlington Avenue Riverside, CA 92503 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702278 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0115 40430 California Oaks Road Murrieta, CA 92562 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered

owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702277 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0114 23165 Hemlock Ave Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702276 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0112 532 W. Florida Avenue Hemet, CA 92543 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702275 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0097 7450 Mission Grove Parkway. South Riverside, CA 92508 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is

true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702274 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0071 3504 Central Avenue Riverside, CA 92506 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702273 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0111 1270 E. Grand Blvd.

Corona, CA 92879 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702283 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________

The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0096 29295 Central Avenue Lake Elsinore, CA 92532 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702284 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0085 30625 Temecula Parkway Temecula, CA 92592 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702282 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201615709 THE INNER SANCTUARY 3720 Sunnyside Drive Suite E. Riverside, CA 92506 Riverside County Sandra – Arias 9621 Webb Street Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 12/21/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sandra – Arias This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 02/22/2017 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201615709 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AGELA REALTY

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

13

publicnotices 920 Via Cartago Ste, 34 Riverside, CA 92507 Riverside County Anthony Terrence Lumpkin 920 Via Cartago Ste. 34 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anthony Terrence Lumpkin Statement filed with the County of Riverside on 12/9/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201615216 p. 12/29/16, 1/5/17, 1/12, 1/19/2017 ___________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1703731 To All Interested Persons: Petitioner: JORGE BRANDON JIMENEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JORGE BRANDON JIMENEZ to. JORGE BRANDON CAZARES The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date APRIL 17, 2017 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MARCH 2, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 ____________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1703387 To All Interested Persons: Petitioner: PATRICK SHAWN BEBOUT filed a petition with this court for a decree changing names as follows: PATRICK SHAWN BEBOUT to. PATRICK SHAWN MAXON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 4/10/17 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 27, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CABRITO FOOD SERVICE, INC. 2165 Brighton Cir Corona, CA 92881 Riverside County 4810 Ranch Rd Chino, CA 91710 Cabrito Food Services, Inc. 2165 Brighton Cir Corona, CA 92881 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor

punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria De Lourds Contreras De Uribe, President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702323 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FACE IT BY SAMMY 13866 Glover Ct Eastvale, CA 92880 Riverside County Samantha Leilani Medina 13866 Glover Ct Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Samantha Leilani Medina Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702749 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FAB FABRIC 6635 Magnolia Ave Riverside, CA 92506 Riverside County Celia “S” Rodrigues 10570 Arlington Ave #D Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Celia “S” Rodrigues Statement filed with the County of Riverside on 02/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702885 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TREASURES FOR LESS TREASURES 4 LESS 12540 Shadybend Drive Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Gloria Lixhajaya Cardenas 12540 Shadybend Drive Moreno Valley, CA 92553 Luis Antonio Cardenas 12540 Shadybend Drive Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gloria Lixhajaya Cardenas Statement filed with the County of Riverside on 02/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702855 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE U PITAS & BOWLS 12702 Magnolia Ave Suite 25 Riverside, CA 92503 Riverside County 11957 Cactus Ct Fontana, CA 92337 Massoud Foods LLC 11957 Cactus Ct Fontana, CA 92337 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Elias Charbel Massoud Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702508 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LML MASONRY 694 Forest Park Drive Riverside, CA 92501 Riverside County Tevita Fonofehi Lolomanaia 694 Forest Park Drive Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tevita Fonofehi Lolomanaia, Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702448 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALLE BEAUTY SALON 12540 Heacock St #4

14 VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 15040 Heacock St Spc 79 Moreno Valley, CA 92551 Maria Elena Valle De Herrera 15040 Heacock St Spc 79 Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria Elena Valle De Herrera Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702638 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NORCO MONTESSORI SCHOOL 2200 Hamner Ave #16 Norco, CA 92860 Riverside County Shamalee -- Medagangoda 14422 Wildeve Lane Tustin, CA 92780 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shamalee – Medagangoda, Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702657 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROYAL CROWN AUTO SALE 6600 Jurupa Ave 206B Riverside, CA 92504 Riverside County Al Kisswani Investments, Inc 1600 Naomi St Apt Tustin, CA 92780 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ahmed Hani Yousef Shehadeh, CFO Statement filed with the County of Riverside on 02/28/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703014

p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHILDOLOGY FAMILY CHILD CARE CHILDOLOGYFCC 15517 Patricia Street Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Latanya Nichole Knight 15517 Patricia Street Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Latanya Nichole Knight Statement filed with the County of Riverside on 02/28/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702825 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IE MOTORS 6600 Jurupa Ave #128 Riverside, CA 92504 Riverside County Rudy- Artavia 6600 Jurupa Ave #128 Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rudy- Artavia Statement filed with the County of Riverside on 02/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702827 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VOSS FAMILY CHILDCARE 23832 Mark Twain Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Garland Keith Voss 23832 Mark Twain Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on May 2000 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Garland K. Voss Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law

(see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701864 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ESTELL ESTATES REALITY 8175 Limonite Ave, Ste A Riverside, CA 92509 Riverside County 6868 Holbrook Way Riverside, CA 92504 Frank Eugene Estell 6868 Holbrook Way Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Frank Eugene Estell Statement filed with the County of Riverside on 03/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703094 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: KAI POOL SERVICES 48196 Pinto Ln Coachella, CA 92236 Riverside County Ruben Cerda Arreola 48196 Pinto Ln Coachella, CA 92236 Daniela – Luga Valdez 48196 Pinto Ln Coachella, CA 92236 This business is conducted by: Co-partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ruben Cerda Arreola Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702230 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LENAH TE COUTURE 698 Stoneybrook Dr Apt 95 Corona, CA 92879 Riverside County Terah Alana Dorsey 698 Stoneybrook Dr Apt 95 Corona, CA 92879 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Terah Alana Dorsey Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it

publicnotices expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702653 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TOWN PLANNER 16459 High Bluff Ct Riverside, CA 92503 Riverside County P.O. Box 6477 Corona, CA 92878 Lester Ka Cheung Li 16459 High Bluff Ct Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lester Ka Cheung Li Statement filed with the County of Riverside on 03/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703175 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NOW ENTERPRISE FAMILY 27141 Big Horn Avenue Moreno Valley, CA 92555 Riverside County M’zure Matunda Murphy 27141 Big Horn Avenue Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. M’zure Matunda Murphy Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702725 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPECTRA BROKERS 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 Riverside County Michael Patrick Smith 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Patrick Smith Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2017

NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702743 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: POMPE TAILORING 40575 California Oaks Rd, Ste D-9 Murrieta, CA 92562 Riverside County 39241 Memory Dr Murrieta, CA 92563 Brian – Rezaie 39241 Memory Dr Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2003 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Brian – Rezaie Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702136 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: REVEILLE YOGA 3545 Main Street Riverside, CA 92501 Riverside County Joshua Angulo, Inc 5334 Cornwall Ave Riverside, CA 92506 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/01/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. Joshua Angulo Statement filed with the County of Riverside on 12/15/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201615488 p. 12/29, 01/05/17, 01/12, 01/19/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GLEN AVON CERTIFIED SMOG 4220 Glen Street Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Jose Alfredo Cruz 4579 Pedley Road Jurupa Valley, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor

punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. Jose Alfredo Cruz Statement filed with the County of Riverside on 12/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201614889 p. 12/22, 12/29, 01/05/17, 01/12/201 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HERO ADVERTISING SERVICE COMPANY WHISTLEDUDE WHISTLEDUDE.COM KRAZY CALLS 9845 Union Street Riverside, CA 92509 Riverside County David Jason Loper 9845 Union Street Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. David Jason Loper Statement filed with the County of Riverside on 11/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201614733 p. 12/22, 12/29, 01/05/17, 01/12/2017 ____________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1703769 To All Interested Persons: Petitioner: ODION TAIYE ODIAGAH filed a petition with this court for a decree changing names as follows: NOAH BABATUNDE OBILEYE to. NOAH ENAHORO ODIAGAH The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date APRIL 20, 2017 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MARCH 2, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/16, 3/26, 3/30, 4/6/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VMI CLEANING SERVICES 1204 Mira Valle St, Corona, CA 92879 Riverside County VICTOR MANUEL ROSALES, 1204 Mira Valle St, Corona, CA 92879 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Victor Manuel Rosales.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 3/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201703197 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/6/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JOURNEY’S CAREER HUB 12125 Day St. Suite 407, Moreno Valley, CA 92555 Riverside County CRISTINA JANET WELCH, 12125 Day St. Suite 407, Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Cristina Janet Welch.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 3/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201703199 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/6/2017 _____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ELECTOR- ACUSCOPE AURICLAR THERAPY 46040 Burroweed Lane, Palm Desert, CA 92260 Riverside County DEBORAH SUSAN PRIDE, 46040 Burroweed Lane, Palm Desert, CA 92260 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Deborah Susan Pride.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 3/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201703198 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/6/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ENVIRONMENTAL REBUILTS, ENVIRONMENTAL REBUILDS, ENVIRONMENTAL REBUILD 84462 Julia Dr., Coachella, CA 92236 Riverside County ENVIRONMENTAL WATER MANAGEMENT, INC., A/I# C2586044, 84462 Julia Dr., Coachella, CA 92236 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 12/8/16.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant

knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s ENVIRONMENTAL WATER MANAGEMENT, INC., Steven Walters, CEO. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 3/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201703195 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/6 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HEALTHCARE JOBS USA 41953 Winchester Rd. Ste. 194, Temecula, CA 92590 Riverside County JHTD LLC, A/I# 201605710180, 41953 Winchester Rd. Ste. 194, Temecula, CA 92590 This business is conducted by: a limited liability company Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s JHTD LLC, Joseph Dagdagan, Chief Executive Officer.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 3/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201703196 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/6 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MOTOVATED TRANSPORTATION 37710 Pourroy Road Winchester, CA 92596 Riverside County Motovated Transportation 37710 Pourroy Road Winchester, CA 92596 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Dirk L Houghton, President Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702745 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MISSIOSTRAT GLOBAL CONSULTING, LLC

EBB LIFE GLOBAL RETREATS 11433 Magnolia Ave Apt 116 Riverside, CA 92505 Riverside County Missiostrat Global Consulting, LLC 3380 La Sierra Ave 104-772 Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ramel Jason Dixon, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 03/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703337 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TALIA DE’ SHALOM AESTHETICS 10808 Valley Drive Riverside, CA 92505 Riverside County Natalia Elizabeth Millan 10808 Valley Drive Riverside, CA 92505 Esteban – Millan 10808 Valley Drive Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Natalia Elizabeth Millan Statement filed with the County of Riverside on 03/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703424 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IZA-BELLAS 10220 Hole Ave Riverside, CA 92503 Riverside County 12762 Fremontia Ave Grand Terrace, CA 92313 Maria Lourdes Ocampo 12762 Fremontia Ave Grand Terrace, CA 92313 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/16/17 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria Lourdes Ocampo Statement filed with the County of Riverside on 02/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

15

publicnotices state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702877 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TODO 6800 Brockton Ave #1 Riverside, CA 92506 Riverside County C/O John Gonazlez 6800 Brockton Ave #1 Riverside, CA 92506 John Benjamin Gonzalez 6920 Royal Hunt Ridge Dr Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. John Benjamin Gonzalez Statement filed with the County of Riverside on 02/28/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702894 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LAW OFFICES OF MABON & ASSOCIATES 8318 Carriage Court Riverside, CA 92508 Riverside County Monrow Antwon Mabon 8318 Carriage Court Riverside, CA 92508 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on March 5, 2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Monrow Antwon Mabon Statement filed with the County of Riverside on 03/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703271 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BACK 2 BASICS 4475 Soto St Riverside, CA 92509 Riverside County Ruben James Rosas 4475 Soto St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ruben James Rosas Statement filed with the County of Riverside on 03/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it

was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703294 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DOWNTOWN EXPERIMENT 3601 University Avenue Riverside, CA 92501 Riverside County Mcguire Restaurant Group, Inc 3601 University Avenue Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marco Mcguire, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 03/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703166 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CODE PROS 19317 Rocky Summit Dr Perris, CA 92579 Riverside County Rick Stanford Wright 19317 Rocky Summit Dr Perris, CA 92579 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marco Mcguire, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 03/10/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703523 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BELLACREATIONS4YOU SWEETWATER EVENT PLANNING AND ENTERTAINMENT 7937 Silverado Place Riverside, CA 92503 Riverside County Lisa Shari Alexander 7937 Silverado Place Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s. Lisa Shari Alexander Statement filed with the County of Riverside on 03/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703518 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ARENA NON EMERGANCY MEDICAL TRANSPORTATION 2620 Topaz Dr, #104 Riverside, CA 92507 Riverside County Ayman Kamal Eldin 2620 Topaz Dr, #104 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lisa Shari Alexander Statement filed with the County of Riverside on 03/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703252 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DE ANZA GAS MART 7850 Limonite Ave Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Yogi Krupa Investment, Inc 8202 Bella Vista Drive Alta Loma, CA 91701 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Pankaj Natvarlal Patel, President Statement filed with the County of Riverside on 03/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703325 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CR PERFORMANCE DOORS 13561 Thunderbird Dr Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Christopher Rosales Quintero 13561 Thunderbird Dr Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true

16 VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher Rosales Quintero Statement filed with the County of Riverside on 03/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703381 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BARGAIN HUNTERS BASEMENT 12019 Herman Dr Riverside, CA 92505 Riverside County Michael Arnold Hickman 12019 Herman Dr Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Arnold Hickman Statement filed with the County of Riverside on 03/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703098 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SoCal Plumbing Corp 1043 Nottingham Drive Corona, CA 92860 Riverside County Plumbing.com (9B) 1231 Rocksprings Avenue Norco, CA 92860 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Scott Douglas (Wesley), President Statement filed with the County of Riverside on 02/28/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702897 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RIVERSIDE LAWNMOWER SHOP 3141 Madison Ave Riverside, CA 92504 Riverside County Alfredo--Campos 3141 Madison Ave Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Alfredo--Campos Statement filed with the County of Riverside on 03/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703445 p. 3/16, 3/23, 3/30, 4/06/2017 __________________________________ NOTICE OF SALE OF VEHICLE Notice is hereby given, pursuant to Section 3071 of the Civil Code of the State of California.

The undersigned will sell the following vehicle(s) at lien sale at said time(s) on: 03/31/2017 at 10:00 AM to wit: Make/Yr. 2006 FORD Lic.: 5VLZ671 Vin. 2FAFP07176R247924 Location: 4461 BROOK ST, MONTCLAIR, CA 91763 Said sale is for the purpose of satisfying lien of the undersigned for towing, storage, labor, materials, and lien charges, together with costs of advertising and expenses of sale. p. 03/23/2017 ____________________________________ NOTICE INVITING BIDS NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received in the Board of Education BID BOX located in the main Foyer at SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT, 777 North F Street, San Bernardino, CA 92410, on or before March 30, 2017 at 11:00 A.M. for: Bid No. 16-17, Heating, Ventilation and Air Conditioning (HVAC) Equipment Bid forms on which the bid must be presented, specifications, terms, conditions, and instructions required for bidding may be secured at above department or downloaded from the District website at http://www.sbcusd.k12.ca.us/bids.aspx Bids will be received at the BID BOX, SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT, 777 North F Street, San Bernardino, California, 92410, and shall be opened at the above stated time and place. All bids must be clearly marked on the outside of the envelope with the bidder’s company name and the Bid Number 16-17. It is the bidder’s sole responsibility to ensure that their bid is received in the bid box on time. No bidder may withdraw their bid for a period of sixty (60) days after the date set for the opening of bids.

The Board of Education reserves the right to accept or reject any or all bids, and to accept or reject any item, to withdraw a line item or entire bid, or to waive any irregularities or informalities in the bids or in the bidding. The District may award any, all, or none of this bid. Purchase is contingent upon availability of funds. Local and minority bidders are specifically encouraged to submit bids.

Publication Date: March 23, 2017 Bid Opening: March 30, 2017 at 11:00 a.m.

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT By: Lenore McCall, Buyer, Purchasing Services San Bernardino City Unified School District, San Bernardino, CA (909) 381-1339 CNS-2986478# p. 3/23/2017 ___________________________________ San Bernardino International Airport Authority Notice Inviting Bids Prospective bidders are hereby notified that the San Bernardino International Airport Authority (“AGENCY” and/or “Agency”) will receive sealed bid proposals for the BLAST FENCE RAMP REHABILITATION PROJECT-REBID (the “Project”).

The complete Bid shall be submitted in a sealed envelope with the Bidder’s name, the project name, project number, and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. Bids may not be submitted by facsimile or electronic telecommunication. Bids submitted via USPS or other courier service must have the project name and project number and the words “Sealed Bid - Do Not Open” clearly marked on the outside of the mailing envelope. All Bids shall be submitted by delivery to the AGENCY at the address

provided below and will be received until 11:00 AM on Wednesday April 12, 2017 . Bids will be publicly opened and read at that time. Any bids received after the specified date and time will be rejected and returned unopened. The address for delivery of Bids is: San Bernardino International Airport Authority Attention: Clerk of the Board 1601 E. 3rd Street San Bernardino, California 92408 The selected CONTRACTOR shall construct all improvements in accordance with the project plans and specifications and the request for proposals specific to this bid package. The value of this project is estimated at $400,000 - $520,000 . Time for completion is based on the following: Base Bid = 80 calendar days. Base Bid + Additive (1) = 80 calendar days. Any questions or communications shall be in writing. Written questions regarding details of the project will be accepted until April 3, 2017 . Written questions must be directed to Jim Harris , Manager of Capital Projects, San Bernardino International Airport Authority at jharris@ sbdairport.com, or the street address for submitting bids or by facsimile at (909) 382-4106. Contract Documents may be obtained from the AGENCY at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, California 92408, upon payment of a $350.00 nonrefundable fee and are also available for free download on the AGENCY’s website, www.sbiaa.org. Make all checks payable to “San Bernardino International Airport Authority.” A full list of all requirements regarding this project can be found in the project specifications. All information, addendums, and notices regarding this Project will be posted to the AGENCY website. It is the sole responsibility of all perspective respondents to check the website for any pertinent information that may be issued. A mandatory pre-bid meeting will be held at 1601 E. 3rd Street, San Bernardino, CA 92408 on Tuesday March 28, 2017 at 10:00 AM. Each Bidder must be licensed in the State of California and qualified to perform the Work described in the project specifications. Pursuant to Public Contract Code Section 3300, the CONTRACTOR must possess the following classification of CONTRACTOR’s license: CLASS “A”. Each Bidder, and each subcontractor listed by the Bidder in the bid proposal, must be registered and qualified to perform public work pursuant to Labor Code § 1725.5. Registration number for the prime contractor and each subcontractor must be included as required with the bid proposal. Each proposal must be accompanied by a certified or cashier’s check or bid bond for ten percent (10%) of the maximum amount of the bid. Said check shall be made payable to the San Bernardino International Airport Authority and when delivered with a proposal, shall constitute a guaranty that Bidder will, if an award is made to them in accordance with the terms of said Bidder’s proposals: execute a contract on the AGENCY’s standard form, together with Labor Code Certification thereon; furnish contract performance and payment bonds with a corporate surety or sureties satisfactory to the AGENCY, each for not less than one-hundred percent (100%) of total bid price; furnish certificates of insurance evidencing that all insurance coverage required by the contract has been secured. This is a “public work” project and each CONTRACTOR to whom a contract is awarded must pay the prevailing rates and post copies thereof at the job site. In addition, it is also the responsibility of each CONTRACTOR to follow all requirements of the State of California Labor Code as it relates to public works contracts.

Before work can begin on a public works contract, the CONTRACTOR shall submit a Public Works Contract Award Information Form (DAS 140) to an applicable apprenticeship program that can supply apprentices to the site of the public work. The CONTRACTOR must request dispatch of required apprentices from an Apprenticeship Program for each apprenticeable craft or trade by giving the Apprenticeship Program.

The CONTRACTOR is to use a Request for Dispatch of an Apprentice Form (DAS 142) to submit his/her written request. Bidders are hereby notified that the prevailing rate of per diem wages, as determined by the Director of Industrial Relations, applicable to the work to be done for the locality in which the work is to be performed in compliance with Section 1773 of the Labor Code of the State of California are on file in the AGENCY’s principal office at the address listed above and will be made available to any interested party upon request. Bidders are hereby notified that this Project is subject to the payment of prevailing wages as determined by the United States Secretary of Labor, pursuant to the Federal Davis-Bacon Act. This project is subject to compliance monitoring and enforcement by the Department of Industrial Relations. The AGENCY reserves the right to accept or reject any or all proposals, to waive any irregularity or to award the contract to other than the lowest bidder consistent with the award of the contract to the lowest responsible bidder. Bidder may not withdraw their bid for one hundred and twenty (120) days after bid opening. San Bernardino International Airport Authority San Bernardino, California By: \s\ Jennifer Farris, Clerk of the Board CNS-2985771 p. 3/23/2017 ___________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: CLIFFORD E. HUBBELL Case Number RIP1700321 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: CLIFFORD E. HUBBELL. A Petition for Probate has been filed by RENEE L. WAGNER AKA RENEE L. HARRISON in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that

publicnotices RENEE L. WAGNER AKA RENEE L. HARRISON be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: 04-19- 2017 Time: 8:30 A.M. DEPT 02, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court.

If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. ATTORNEY FOR PETITIONER: ANDREA K. SHOUP, 29995 TECHNOLOGY DRIVE SUITE 101, MURRIETA, CA 92563 p. 3/23, 3/30, 4/6/2017 __________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: GLORIA ANN STRATFORD Case Number RIP 1700250 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: GLORIA ANN STRATFORD. A Petition for Probate has been filed by ALEXIS LUSONNE MONTGOMERY in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that ALEXIS LUSONNE MONTGOMERY be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MARCH 28, 2017 Time: 8:30 A.M. DEPT 02, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court.

If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. ATTORNEY FOR PETITIONER: LAW OFFICE OF JOANN FITZPATRICK, 444 W. OCEAN BLVD, #1750, LONG BEACH, CA 90802 p. 3/23, 3/30, 4/6/2017 ____________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER HEC1700316 To All Interested Persons: Petitioner: ANTONEE D. WILLIAMS filed a petition with this court for a decree changing names as follows: ANTONEE D. WILLIAMS to. DOMINIC CURTIS FRIDAY-WILLIAMS IV The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 04/20/17 Time 1:30pm Dept.: H1. The address of the court is: Superior Court of California,

County of Riverside 880 N. State Street, Hemet, CA 92343. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: 02/17/17 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ____________________________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1603610 Notice to Respondent: RICARDO TOLEDO You are being sued Petitioner’s name is: ERIN JANELLE LONG You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: Superior Court of California, 4175 MAIN STREET, RIVERSIDE, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: ERIN JANELLE LONG 3460 14th ST. NW APT #461, WASHINGTON, DC. 20010 Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by ELVIRA VIERNES, Deputy DATE: AUG 19, 2016 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CONNIE’S BAIL BONDS 3595 University Ave, Suite C Riverside, CA 92501 Riverside County Connie Elizabeth Watson 13279 Coffeetree St Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/12/2002 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Connie Elizabeth Watson Statement filed with the County of Riverside on 03/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703431 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WEST COAST CONCRETE 597 6 TH St Norco, CA 92860 Riverside County Lee --Trevino 597 6 TH St Norco, CA 92860 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/6/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the

Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lee --Trevino Statement filed with the County of Riverside on 03/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703401 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SOULRARE 26063 Pinzon Ct Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Tyrnai Leshae James 26063 Pinzon Ct Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tyrnai Leshae James Statement filed with the County of Riverside on 03/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703150 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LOVETTA PRECIOUS 1’s 25350 Santiago Dr, Space 105 Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Tiffany Denise Sanford 25350 Santiago Dr, Space 105 Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tiffany Denise Sanford Statement filed with the County of Riverside on 03/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703847 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: “PARIS” SEAFOOD & CREPES 12125 Day St, Ste F 308 Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Mauricio Salgado Arzate 4578 Snake River Rd Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mauricio Salgado Arzate Statement filed with the County of Riverside on 03/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703823 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROSSIE BEAUTY SHOP 32391 Riverside, Dr Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Rosa Isela Hernandez 401 N Lindsay St #1 Lake Elsinore, CA 92530 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mauricio Salgado Arzate Statement filed with the County of Riverside on 03/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703815 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: T-MONEY AUTOMOTIVES 13735 Stockbrook Rd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Tallal – Ahmad 13735 Stockbrook Rd Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tallal – Ahmad Statement filed with the County of Riverside on 03/13/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703636 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MY LALA LEGGINGS 29914 Evans Rd Menifee, CA 92586 Riverside County Kristina Joy Freeby 29914 Evans Rd Menifee, CA 92586

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kristina Joy Freeby Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702494 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TOTAL FOOT & ANKLE CENTER 3838 Sherman Drive, Suite 9 Riverside, CA 92503 Riverside County Total Foot & Ankle Center 3128 East Theresa St Long Beach, CA 90814 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jeremy Allen Busch, CEO Statement filed with the County of Riverside on 03/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703517 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPORTS FAN 2395 Hamner Ave, Suite D Norco, CA 92860 Riverside County Sayel – Abou Samra 6574 Gladiola St Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sayel – Abou Samra Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702545 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FLORENCE LOGISTICS 15827 Sulphur Springs Rd Moreno Valley, CA 92555 Riverside County

John Wanjohi Mwangi 15827 Sulphur Springs Rd Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. John Wanjohi Mwangi Statement filed with the County of Riverside on 03/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703498 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DELMONT FUEL TRANSPORT 2810 Abraham Ave Riverside, CA 92503 Riverside County Cesar Osbaldo Montoya 2810 Abraham Ave Riverside, CA 92503 Armando Lopez Delgado 14034 Tawya Rd Apple Valley, CA 92307 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cesar O. Montoya Statement filed with the County of Riverside on 03/13/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703616 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ARGUS KNIGHT REALITY 16625 Angelica Court Riverside, CA 92503 Riverside County Joseph Lorenzo Williamson 16625 Angelica Court Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Joseph Lorenzo Williamson Statement filed with the County of Riverside on 03/13/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703588 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

17

publicnotices ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MY LOVE’S BOUTIQUE 2230 Perris Ct Perris, CA 92571 Riverside County Rosa Maria Blas Mendoza 2230 Flash Ct Perris, CA 92571 Ma. Isabel – Nieto Rico 14766 Rio Grande Dr Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosa Maria Blas Mendoza Statement filed with the County of Riverside on 03/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703334 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WATKINS TAX SERVICE 10890 Fenton Road Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Carita Jean Watkins 10890 Fenton Road Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Carita Jean Watkins Statement filed with the County of Riverside on 03/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703516 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 _____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MCN CONSULTING & SERVICES 9635 Sycamore Canton Road Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Mario Antonio Navarro 9635 Sycamore Canton Road Moreno Valley, CA 92557 Christina – Navaratnam 9635 Sycamore Canton Road Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mario Antonio Navarro Statement filed with the County of Riverside on 03/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this

statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703678 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BACKBURNNA APPAREL 12658 Willow Tree Ave Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Willie Levert Riley Jr 12658 Willow Tree Ave Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Willie Levert Riley Jr Statement filed with the County of Riverside on 03/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703416 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALL ABOUT MOBILE NOTARY 10010 Miracanto Way Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Vandella Renee Coleman 10010 Miracanto Way Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant has not begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Vandella Renee Coleman Statement filed with the County of Riverside on 03/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703245 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MOE’S AUTO DETAIL 22144 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 3758 Province Way Perris, CA 92571 Mohammed Yousef Dalqamouni 3758 Province Way Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mohammed Yousef Dalqamouni Statement filed with the County of Riverside on 03/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it

expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703677 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: 5 STAR VENDING PLUS DR. VENDING 5 STAR EVENTS & PARTY SUPPLY QURVY QUEENS DENIM & MORE FULL CIRCLE BARBERING 13891 Dellbrook St Corona, CA 92880 Riverside County Natia “D” Sampson 13891 Dellbrook St Corona, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Natia “D” Sampson Statement filed with the County of Riverside on 03/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703717 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TASTE NIRVANA INTERNATIONAL 149 Via Trevizio Corona, CA 92879 Riverside County P.S.W. Inc 281 Corporate Terrace Cir This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/1/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Surachai Wattanaporn, President Statement filed with the County of Riverside on 03/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703308 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 _____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FAST UNDERCAR RIVERSIDE 8148 Lincoln Ave #103 Riverside, CA 92504 Riverside County PO Box 54568 Irvine, CA 92619 X Auto Parts, LLC 8148 Lincoln Ave #103 Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/11/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant

18 VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com

knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Davood John Agahi Statement filed with the County of Riverside on 03/13/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703652 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DUST BUDDIES, CCA 22435 Alessandro Blvd, Suite 103 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 41196 Marseille Ct Murrieta, CA 92562 Goal Venture, INC 22435 Alessandro Blvd, Suite 103 Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Corporation Registrant has not begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Omar Arriaga, CEO Statement filed with the County of Riverside on 03/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703479 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NATIONAL TRANSPORTATION, INC 3507 Rockrose Drive Corona, CA 92882 Riverside County National Transportation, INC 3507 Rockrose Drive Corona, CA 92882 This business is conducted by: Corporation Registrant has not begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Stacey Lynette Lyles, CEO Statement filed with the County of Riverside on 03/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703783 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRAVELING WITH MARIANNA 6511 Farmington Dr Riverside, CA 92504 Riverside County Marianna “A” Darie 6511 Farmington Dr Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not begun to transact business under

the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marianna “A” Darie Statement filed with the County of Riverside on 03/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703762 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LAYZZPROOF 29219 Falling Water Drive Menifee, CA 92585 Riverside County Tristan Len Loop 29219 Falling Water Drive Menifee, CA 92585 This business is conducted by: Individual Registrant has not begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tristan Len Loop Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702718 p. 3/23, 3/30, 4/6, 4/13/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LIL FOOLIOS TRUCKING 17800 Harvill Ave Perris, CA 92570 Riverside County 37155 Selrocco Dr Calimesa, CA 92320 Jose L. Hernandez (Luis) 37155 Selrocco Dr Calimesa, CA 92320 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 07/06/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. Jose L. Hernandez, Owner Statement filed with the County of Riverside on 12/27/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201615864 p. 1/19, 1/26, 2/2, 2/9/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TWG 720 Hacienda Dr Riverside, CA 92507 Riverside County MMLA, LLC

6713 Indiana Ave, Ste 80 Riverside, CA 92506 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. Azalia Lizzett Castillo, CFO Statement filed with the County of Riverside on 01/12/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201700573 p. 1/19, 1/26, 2/2, 2/9/2017 ____________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JJ TRUCKING 27192 Citrus Ave Perris, CA 92571 Riverside County Jaime – Munoz 27192 Citrus Ave Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/06/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. Jaime - Munoz Statement filed with the County of Riverside on 01/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201700240 p. 1/19, 1/26, 2/2, 2/9/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: EAGLE’S BBQ’S & FABRICATION 39526 Calle Casablanca Murrieta, CA 92563 Riverside County Damion Thomas Santiago 39526 Calle Casablanca Murrieta, CA 92563 William Shane Geibel 25878 Lazy Cloud Way Sun City, CA 92585 This business is conducted by: Co-Partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. Damion Thomas Santiago Statement filed with the County of Riverside on 01/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201700293 p. 1/19, 1/26, 2/2, 2/9/2017

F A I T H

B A S E

For advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

L E G A L

S E R V I C E S

For legal advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

theievoice.com | MARCH 23, 2017 | VOICE

19

20 VOICE | MARCH 23, 2017 | theievoice.com