VOICE Issue March 9, 2017

Inland Southern California’s News Weekly

March 9, 2017 Volume 44 | Issue 34 theievoice.com

What’s in the water? & Groundwater court ruling favors Agua Caliente

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

Inside: The Handling of Compensation Claims for Victims of 2015 Terror Attack

1

Official Distributors Visit one of our official distributors to pick up the latest copy of Inland Southern California’s News Weekly

San Bernardino USD 1525 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Brown Publishing Co 4144 10th Street Riverside, CA 92501

Treehouse Dental Group 1725 N. Riverside Avenue Rialto, CA 92376

Dorothy Inghram Library 1505 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92411

Riverside City Hall 3900 Main Street Riverside, CA 92501

Ecclesia Christian Fellowship Black Voice Foundation 1590 N. Waterman Avenue 1314 Date Street San Bernardino, CA 92404 San Bernardino, CA 92404

Boys & Girls Club 1180 W. 9th Street San Bernardino, CA 92411

Light of the World Church of God in Christ 5595 Molino Way Riverside, CA 92509

Delmann Heights Community Center 2969 Flores Street San Bernardino, CA 92407

Cross Word Christian Fellowship 21401 Box Springs Rd. Moreno Valley, CA 92557

American Legion 710 2181 W. Highland Avenue San Bernardino, CA 92407

SB County Superintendent of Schools 601 N. E Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley Community Center 13911 Perris Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Cathedral of Praise 3030 Del Rosa Avenue San Bernardino, CA 92404

San Bernardino USD 777 N. F Street San Bernardino, CA 92410

Moreno Valley USD 25634 Alessandro Blvd.

Moreno Valley, CA 92553

Rialto City Hall 150 S. Palm Rialto, CA 92376

City Hall of Fontana 8353 Sierra Avenue Fontana, CA 92335

Fair Housing Council of Riverside County, Inc. 3933 Mission Inn Avenue Riverside, CA 92501

New Beginnings Christian Fellowship 5970 Limonite Avenue Riverside, CA 92509

San Bernardino City Hall 300 N. D Street San Bernardino, CA 92418 San Bernardino County 385 N. Arrowhead Avenue San Bernardino, CA 92415 Kaiser Permanente Hospital 9961 Sierra Avenue Fontana, CA 92335 LifeWay Christian Stores 9940 Alabama Avenue Redlands, CA 92374 Riverside County Black Chamber of Commerce 2060 Chicago Ave Suite A-13 Riverside, CA 92507

St. Paul AME Church 1355 W. 21st St San Bernardino, CA 92411 909.887.1718

ENGAGE • EDUCATE • INFORM

2

VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

Kansas Avenue SDA Church 4491 Kansas Avenue Riverside, CA 92507

Feldheym Library 555 W. 6th Street San Bernardino, CA 92410

Shades of Afrika 114 E. 6th St. Corona, CA 92879

I N

T H I S

I S S U E

P U B L I S H E R ’ S

feature California’s New Water Woes

What’s in the water? & Groundwater court ruling favors Agua Caliente Cover Chris Allen Creative Director

4

inthenews

6

healthyliving

8

specialfeature

Guns for America’s Mentally Ill?; Congratulations to Rialto’s “Green Ribbon Schools” Award Winners; Compassionate Outreach to the Homeless; More Deaths at the San Bernardino County’s West Valley Detention Center; New Immigration Order; Two Communities in San Bernardino County Prepare for Body Camera Trial

The Rise of Liquid Nutritional Supplements

The Handling of Compensation Claims for Victims of 2015 Terror Attack

theievoice.com Inland Empire’s Online Weekly News Source

N O T E

“Bringing The World To Us…Dangermond’s The Science of Where”

E

arlier this week I embarked on what I thought would be a journey into the world of Story Maps, my latest obsession after our media team used the Esri ArcGIS software to tell the story of historic segregated beaches in California. Esri’s Story Maps platform combines interactive maps with text, images, and multimedia to create dynamic sharable narratives, and the company just happened to be hosting its annual Partner Conference in Palm Springs, an hour’s drive from my home last week. Of course I wanted to attend, and I was fortunate that Jack Dangermond, Esri’s co-founder and president, was kind enough to allow me to.

Jack and his wife Laura founded Esri in 1969 pioneering Geographics Information Systems (GIS) technology and grew it into the industry’s global leader. The company was founded in Redlands, the couple’s hometown, where it remains, even as it has expanded to Africa, Asia, Europe, Oceania, South America, and throughout Canada, Mexico, Central America, the United States, and the Caribbean. James Fallows, another Redlands native and one of Jack’s favorite authors, once wrote that the few times he tried to ask the Dangermonds “the ‘why here’ question, their answers have boiled down to ‘where else’?” “This is where they were from and where they wanted to be, so they felt lucky to be able to make it work here,” Fallows surmised.

Deployed in over 350,000 organizations including most national governments, Esri’s ArcGIS software is ubiquitous, and much like the air we breathe, an essential element to planning, building and maintaining the development of our world.

In our current climate fueled by a nationalism that promotes building walls over building bridges and that fears technology and automation will replace workers instead of making them more innovative and productive, it’s clear the Esri world is an alternate universe, a multi-lingual, connected, and culturally rich landscape, where almost everyone is from “somewhere else”. Take two steps at the Partner Conference and you’re in Turkey, two more and you passed through Latin America. Stop at the coffee station and you’ve visited France. During the plenary session I was surrounded by Colombia and during one break I shared a table on the patio with Costa Rica. One attendee from Jamaica even swore I was from Jamaica too. And then Jack introduced me to Africa.

Kenyan millennials Clifford Okembo and Samuel Kimani of Esri’s Eastern Africa division in many ways are representative of the individuals I met that day…intellectually curious, creative and excited to make a living by making the world a better place. Clifford studied GIS as an undergraduate and started working for an Esri distributor as an intern. He was encouraged to complete his graduate studies in GIS and attended a one-year intensive masters degree program at the University of Redlands.

“A lot has changed within a short period of time,” he said of the GIS field in Kenya, “most national, local, and county government agencies use geo-technology. It’s a big opportunity for young people who want careers in a growing industry.” Samuel agreed, “Most private sector industries are using the technology as well from petroleum, utilities, and mining companies to conservation and environmental organizations.

Like Clifford, Samuel studied GIS as an undergraduate and worked for the Kenyan Forestry Research Institute for 6 years using Esri software before being recruited by Clifford to work for Esri Eastern Africa.

“I’m not sure if he interviewed or we offered him the job first,” Clifford joked. The two young men are part of a growing team of 44 who work in four African nations: Kenya, Tanzania, Ethiopia, and Uganda.

“We’re growing at an alarming rate,” Clifford said, “because usage is growing in all of the countries, but continued on page 18

PAULETTE BROWN-HINDS, PhD Publisher SUSAN MORRIS General Manager Controller

CHRIS ALLEN CT Graffix Design Creative Director

PATRICK EDGETT Business Development Digital Director

MONICA VICUNA Administrative Assistant

S.E. WILLIAMS Managing Editor Features Writer

ANDRE LOFTIS Graphic Artist Social Media

DANIELLE WILLIS Special Projects Marketing

ALEXANDER HINDS Distribution Photography

JESSICA CORBIN-MORRIS Office Assistant CONTRIBUTORS Carlos Puma, Gary Montgomery, Dr. Ernest Levister, Dr. Joseph Bailey, Jordan Brown, Benoit Malphettes, Kathy Malphettes, Laura Klure, Vanessa Brown

established 1972

Published every Thursday and distributed throughout the Inland Empire

Voice Media Ventures Post Office Box 912 Riverside, California 92502 (951) 682-6070

Adjudicated, a legal newspaper of general circulation on July 8, 1974 Case # 108890 by the Superior Court of Riverside County

HARDY & CHERYL BROWN Publishers Emeritus

Stories published do not necessarily reflect the opinions of the publishers Member of: National Newspaper Publishers Association, New America Media, California Black Media and California Newspaper Publishers Association

CONTACT US To submit an article, become a subscriber, advertiser, sponsor, or partner please contact the general manager at 951.682.6070 or email suzie@bpcmediaworks.com.

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

3

N E W S

I N

B R I E F

Guns for America’s Mentally Ill?

Washington, D.C.-When the month of February ended so did a gun control rule implemented by the Obama administration late last year. The executive rule had required the Social Security Administration to provide records of citizens with mental disabilities to the FBI’s National Instant Criminal Background Check System—the system used to identify whether an individual is eligible to purchase a firearm. The former president was motivated to take executive action on this issue in response to a commitment he made in the wake of the 2012 Sandy Hook Massacre that left 20 elementary-aged children and several teachers dead. At that time, Obama promised to do everything within his power to prevent such tragedies in the future.

A strong gun lobby prevented congressional legislation from moving forward, so the former president exercised his presidential discretion and signed an executive order to implement the requirement. Now, President Trump has exercised that same presidential discretion to cancel Obama’s order and by doing so, put guns back in the hands of the mentally ill.

Congratulations to Rialto’s “Green Ribbon Schools” Award Winners Rialto-The Rialto Unified School District and its Casey Elementary School were just awarded the California Green Ribbon Award. California Green Ribbon Awards (CGRA) are presented each year for excellence in whole school sustainability and environmentally friendly, student-focused initiatives.

On Friday, Casey Elementary School was awarded a Silver Ribbon and the Rialto Unified School District (RUSD) was awarded a Gold Ribbon. It is also important to note that members of the RUSD staff played a key role in the application process that resulted in these prestigious awards.

State Superintendent of Schools Tom Torlakson who participated in the awards presentation in Rialto on Friday said, “These schools follow and advance a proud California tradition of caring for the environment and preserving our state’s stunning, natural resources that are celebrated and known throughout the world.”

4

VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

From left to right: Dr. Edward D’Souza, Lead Academic Agent of Math & Science, Amy Lacey, fourth grade teacher at Casey Elementary School, Eva Serrato, Academic Agent, Math & Science, Tom Torlakson, State Superintendent, Johanna Cuellar, Principal at Casey Elementary School, Terry Helstad, Assistant Principal of Casey Elementary School, Angie Dale, second grade teacher at Casey Elementary School, and Dr. Cuauhtémoc Avila, Superintendent of RUSD Schools.

I N

T H E

N E W S

Compassionate Outreach to the Homeless

San Bernardino

T

he National Council of Negro Women’s Inland Empire Section once again demonstrated the value and importance of compassionate community outreach when it provided 200 hygiene care bags to homeless individuals in the inland region late last month.

Members of the organization presented blessing/personal care bags to the homeless when they visited the Meadowbrook Park and Mary’s Mercy Center, both facilities are in the City of San Bernardino. The organization received key support in their altruistic effort from Thrivent Financial and Sam’s Club.

Thrivent Financial in Ontario provided funds to help finance the outreach effort; the Ontario Sam’s Club donated 200 bags filled with giveaway items; and, volunteers from Sam’s Club in Riverside assisted members of the National Council of Negro Women’s’ (NCNW) Inland Empire Section with the giveaway.

The partnership and generosity of Sam’s Club and Thrivent Financial provided an added level of support to NCNW members’ quest to gift the homeless with blessing/personal care bags filled with toothpaste, toothbrushes, lip balm, socks, wash cloths, soap, batteries, sunscreen, lotion,

and a variety of other essential hygiene items.

NCNW Inland Empire Section’s 1st Vice President Jernine Williams noted the organization’s observation of how great the need of the area’s homeless really is. “We discovered there is a big need for blankets, shoes, and food,” she shared. Williams also encouraged anyone that would like to donate to the organization’s efforts to assist the homeless to send an email to NCNW at iencnw@gmail.com and enter “Donations” on the subject line—a NCNW member will respond.

Readers can learn more about the good works of the local NCNW by visiting the organization’s Facebook page at NCNWInland Empire Section@ NCNWIESection or via Instagram and Twitter @ NCNW_IESection. Those who are interested can also visit the Bethune Center at 141 S. Riverside Avenue in Rialto or call (909) 874-6000.

classifieds&publicnotices The following person(s) is (are) doing business as: I CUT AND TRIM 5480 Ellen St Riverside, CA 92503 Riverside County Rosenda – Castelan Reyes 5480 Ellen St Riverside, CA 92503 Miguel Crisogono Castelan-Flores 5480 Ellen St Riverside, CA 92503 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosenda – Castelan Reyes Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701850 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: UPLIFT WELLNESS CENTER 44419 Town Center Way A, Suite #118 Palm Desert, CA 92260 Riverside County Miya Dayo Johnson 78484 Ave 42 #A Bermuda Dunes, CA 92203 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the

Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Miya Dayo Johnson Statement filed with the County of Riverside on 01/19/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201700824 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SWEET-TOOTH CURE 3 ANGELS 10369 Crossing Green Circle Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Stephana Yvette Carter 10369 Crossing Green Circle Moreno Valley, CA 92557 Martin Dwayne Carter 10369 Crossing Green Circle Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Co-partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Stephana Y. Carter Statement filed with the County of Riverside on 01/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth

in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701023 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ZUNIGASCAPES 10533 Morning Ridge Dr Moreno Valley, CA 92557 Riverside County ZUNIGASCAPES, INC 10533 Morning Ridge Dr Moreno Valley, CA 92557 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cornelio – Zuniga, President Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702036 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AERIAL – INTELLIGENCE

13228 Dancy St Eastvale, CA 92880 Riverside County Robert Todd Bornemann 13228 Dancy St Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Robert Todd Bornemann.

Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702031 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DECO AIR CONDITIONING AND HEATING 1640 Walworth Ave Pasadena, CA 91104 Los Angeles County Jessica Marie Torres 1640 Walworth Ave Pasadena, CA 91104 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 11/01/12 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

s. Jessica Marie Torres Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701952 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AMERICAN LODGING SUPPLIES 2722 Gleason Court Riverside, CA 92506 Riverside County Ronald Willard Riechel 2722 Gleason Court Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ronald Willard Riechel Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions

code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701801 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as THE LAB PERFORMANCE AND RECOVERY CENTER 27901 Jefferson Ave Temecula, CA 92590 Riverside County Lab PRC, LLC, The 27901 Jefferson Ave Temecula, CA 92590 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria A Garcia Villalobos, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expire 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701682 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as DAY MASSAGE 31713 Riverside Drive Lake Elsinore, CA 92530 Riverside County Jiarong – Li 9810 W. Windsor Ln Temple, CA 91780

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

5

H E A L T H Y

L I V I N G

W I T H

D R .

E R N E S T

L E V I S T E R

F. A . C . P. ,

F. A . C . P. M .

The Rise of Liquid Nutritional Supplements

A

s one of the fastest-growing US consumer categories according to Euromonitor International, nutritive drinks and liquid dietary supplements reached $2.1 billion in 2016, increasing by 54% from a decade ago. Liquid dosages have made a great impact for nutritional and general health, allowing consumers to find a vast range of options more than ever before. Whether developed for digestive issues, athletic optimization, brain function or joint health, the greater bioavailability of liquid supplements have made them a go-to delivery form for the young and old.

What makes liquid supplements so marketable is the fact that they are convenient for consumers.

Single-serving supplements, in particular, are regularly purchased at convenience stores as a quick way for consumers to get their required nutrients without having to adjust their daily routines. As consumers begin to realize the added nutritional value of dietary supplements, many view liquid supplements as a more natural way for consumption. Beverages have the advantage

of working like functional foods, fitting into a consumer’s busy schedule for work or school. Their convenience is aided by the fact that there’s no need to prepare the supplement before consuming, such as with powders.

According to the National Institutes of Health, elderly consumers are still the top market for dietary supplements. Compounded with other medications and supplements they may take, liquid supplements have grown more appealing to the older generation, offering more taste and ease in consumption than pills that may have to be taken several times a day. This doesn’t exclude the younger generation, however. Many younger consumers prefer the on-the-go convenience of nutrients in beverage/ liquid formats. Combined with growing awareness of the effectiveness of liquid supplements and the variety of flavors they can be made into, these portable nutrients have become popular with young consumers.

Such as with powder supplements, many liquid supplements have been formulated for the sports

nutrition crowd in the past, restricted mainly to energy drinks and energy shots. However, advances in liquid formulation have expanded their suitability for other specific markets in the industry. This doesn’t mean that the sports nutrition market should be ignored. Liquid supplements and beverages still hold a very strong appeal for fitness enthusiasts.

Energy shots, formulated with ingredients for quick energy boosts, can also support cognitive function, healthy cholesterol levels, and bone health. Certain energy supplements may contain protein as well, offering more satiety for consumers wishing to sustain their appetites. Such drinks can hold appeal for the weight-loss market by acting as appetite suppressants in the form of functional beverages, allowing consumers to reach their diet goals.

With the rise of probiotics in the immune health sector, probiotic yogurt drinks have also made an impact. Although dairy beverages have been traditional staples in the food industry, specialized liquid probiotic drinks can be developed to aid digestion, regularity, and other health areas.

publicnotices This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jiarong – Li Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701605 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: QUILTS BY GINNY 4490 Dallas Place Perris, CA 92571 Riverside County Virginia Elizabeth Frazier 4490 Dallas Place Perris, CA 92571 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Virginia E. Frazier Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it

6

was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701594 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: L G TRANSPORTATION 27140 Plum St Perris, CA 92570 Riverside County 4505 Allstate Dr Unit 6 Riverside CA 92501 Leontanae “D” Gardner 4505 Allstate Dr Unit 6 Riverside CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Leontanae “D” Gardner Statement filed with the County of Riverside on 01/20/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk

File # R-201700928 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLUESTONE RECOVERY, INC. 1660 Chicago Ave M-11 Riverside, CA 92507 Riverside County Bluestone Recovery, Inc 2935 Flanders Rd Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 0101-2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael John Flanders, CEO Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Riverside County File # R-201701800 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SUCCESS STRATEGIES TUTORING 3908 Oakwood Place Riverside, CA 92506 Riverside County Madelyn Joy Warner 3908 Oakwood Place Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under

VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

the fictitious business name(s) listed above on January, 1995 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Madelyn Joy Warner Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701673 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROYAL CONTRACTORS CO. 8555 Galena St Riverside, CA 92509 Riverside County Gustavo – Franco 8555 Galena St Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gustavo – Franco Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as

provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701780 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GILL TRADING COMPANY 13749 Dearborn St Eastvale, CA 92880 Riverside County Irene – Gill 13749 Dearborn St Eastvale, CA 92880 Jagmohan Singh Gill 13749 Dearborn St Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Irene – Gill Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk

File # R-201701793 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as KAMONI COLLECTION 14409 Leeward Way Moreno Valley, CA 92555 Riverside County Justine Angela Miashia Hammond 14409 Leeward Way Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Justine Angela Miashia Hammond Statement filed with the County of Riverside on 01/19/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201700841 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as AMERICAR AUTO FINANCE 1391 W. La Cadena Dr Suite A Riverside, CA 92501 Riverside County 1025 Crestbrook Dr Riverside, CA 92501 Southbay Xpress, INC. 1391 W. La Cadena Dr Suite A Riverside, CA 92501 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under

I N

T H E

N E W S

More Deaths at San Bernardino County’s West Valley Detention Center San Bernardino

B

eing placed in county jail should not be a precursor to death; yet, inmates continue to die while in custody at San Bernardino County’s West Valley Detention Center. In 2016, at least ten inmates died while in custody at the facility.

The bad luck experienced by too many inmates assigned to the West Valley Detention Center (West Valley) continued in recent weeks. The San Bernardino County Sheriff’s Department issued two separate press releases announcing more inmate deaths at West Valley in late February.

On Tuesday, February 21, at 9:20 p.m., deputies reported they found inmate Kevin Plichta unresponsive in his cell. According to the sheriff’s department, medical staff responded immediately and Plichta was transported to Kaiser Hospital in extremely critical condition. Due to the nature of his injuries, investigators were called upon to investigate.

Investigators determined that Plichta and his cellmate, Marcos Garcia, were both in the cell when Plichta’s injuries occurred. As a result, investigators

believe Garcia was responsible for the injuries sustained by Plichta. Their completed investigation was forwarded to the District Attorney for review and probable filing of murder charges.

Just four days later, on February 25, another inmate was found dead. Sheriff Department officials reported that at approximately 12:25 p.m. that day, a deputy at the jail was conducting observation logs when he saw inmate David Damits hanging from the top bunk. In a press statement, it was reported the deputy immediately cut the inmate down and began CPR until medical staff took over. Despite the deputy’s efforts, Damits was pronounced dead at the scene. The report also stated that Damits was housed alone in a single-man cell.

Regardless of what Plichta and Damits did or did not do that led to their confinement at West Valley, they were under the care and supervision of the San Bernardino County Sheriff’s Department that failed to keep them safe.

Don’t Miss this Opportunity— Scholarship Applications Now Available Riverside

T

he Community Foundation recently announced scholarships for a variety of scholarship programs are now available for graduating seniors in Riverside and San Bernardino Counties.

Last year, the same scholarship programs awarded over $1.8 million in support to deserving students in the inland region.

Available scholarship programs include the following: Altura Credit Union Foundation Scholarship for students in Riverside County; Reggie Edmond II Scholarship for students graduating from a school within the Riverside Unified School District; James Buchner Memorial Scholarship for Hispanic/Latino students attending Cathedral High School; Desert Outreach Foundation Scholarship for students who reside in the Coachella Valley pursuing an undergraduate/graduate degree; Pavement Recycling, Inc. Scholarship for students in the city of Riverside and neighboring cities; Riverside Construction Company/Harmon-Lounsbury Scholarship for Riverside students (high school seniors and first year college) studying engineering, particularly in the area of construction or civil engineering; Elizabeth C. and Jack B. Clarke. Sr. Endowed Scholarship Fund for African-American or

Hispanic/Latino students residing in Riverside and San Bernardino, and the Ruth Schroff Scholarship Fund for African-American or Hispanic/Latino students residing in Riverside or San Bernardino Counties.

It is important to note that each scholarship has its own application deadline. Deadlines range from March 13 through May 1. To see a full description of each of the scholarship programs; and to determine eligibility and apply, the Scholarship Schedule is available on The Community Foundation’s website at thecommunityfoundation.net. For additional questions please contact Denisha Shackelford, Scholarship Coordinator, at (951) 241-7777.

The Community Foundation is the oldest and largest foundation of its kind in the inland region.

Established in 1941 the organization stewards more than $91 million in assets. It also provides college scholarships and grants to nonprofit organizations across the two-county region and beyond. Since its beginning, the Foundation has awarded more than $86 million to support programs that strengthen the community. For more information regarding The Community Foundation and its programs visit thecommunityfoundation.net.

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

7

S P E C I A L

F E A T U R E

The Handling of Compensation Claims for Victims of 2015 Terror Attack

San Bernardino

T

he California Division of Workers’ Compensation recently completed its review of how the County of San Bernardino and the workers’ compensation system responded in the wake of the December 2, 2015, terrorist attack at the Inland Regional Center.

The county requested the review in consideration of some public concerns expressed over compensation denials and treatment approval delays.

Workers’ compensation is a system used by states across the nation to determine liability, provide compensation, and adjudicate disputes for claims and cases involving job-related deaths, injuries and illnesses.

The 2015 terror incident generated 100 workers’ compensation claims, 96 by County employees or their survivors and four involving other employers. As of mid-January, the county

had paid over four million dollars for benefits and medical care and had a reserve amount of nearly $22 million for continuing and future costs.

According to county officials, denials or modifications of requests that did not fit within the Medical Treatment Utilization Schedule (MTUS) guidelines were clearly an exception to the overall pattern of treatment requests being routinely accepted or approved through the utilization review process. Because most of the victims were County employees attending a work-related function, workers’ compensation was the primary means through which medical care and other benefits were provided to those victims.

In a letter dated February 23, George Parisotto, Acting Administrative Director, Division of Workers’ Compensation, stated the

agency had reviewed summaries of claims and treatment decisions forwarded by the county, as well as information available from independent sources, including Independent Medical Review decisions and Workers’ Compensation Appeals Board case files. “Our review shows that of the total 2,146 treatment decisions, 90 percent were approved and 3 percent received modified approval,” Parisotto said.

According to Parisotto, as the claims matured over time, San Bernardino County increased its scrutiny of treatment requests—this led to some modifications and denials. A portion of those requests were appealed in the Independent Medical Review (IMR) system.

While the IMR decisions generally upheld the county’s actions, often because doctors had failed to document or fully explain their continued on page 12

publicnotices the fictitious business name(s) listed above on 02/28/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marvin Sami Khoury, President Statement filed with the County of Riverside on 01/26/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701307 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BOTANICA ORULA 24555 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Griselda – Ramos 29745 Watson Rd Romoland, CA 92585 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2-12014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Griselda – Ramos Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires

8

at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701768 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FIVE GUYS BURGERS AND FRIES ML 6285 Pats Ranch Road, Suite A Jurupa Valley, CA 91752 Riverside County 1139 Coiner Court, Suite 102 City of Industry, CA 91748 Sevenbox Investment, Inc 1139 Coiner Court, Suite 102 City of Industry, CA 91748 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lin Chin, CEO Statement filed with the County of Riverside on 01/31/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business

and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701491 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FIVE GUYS BURGERS AND FRIES MV 12515 Frederick ST Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 1139 Coiner Court, Suite 102 City of Industry, CA 91748 Sevenbox Investment Inc 1139 Coiner Sourt, Suite 102 City of Industry, CA 91748 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lin Chen, CFO Statement filed with the County of Riverside on 01/31/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701492 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FERNANDEZ LANDSCAPE & GARDENING 180 S. Alessasandro Ave San Jacinto, CA 92583 Riverside County 17130 Van Buren Blvd #318

VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

Riverside, CA 92504 Mark “V” Fernandez 1133 Zion Ct San Jacinto, CA 92583 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 5/4/2002 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mark “V” Fernandez Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701725 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ROYALTY POWER SCRUB & WASH 3825 Crestmore Rd SPC 398 Riverside, CA 92509 Riverside County Jose Rocha Bosques 3825 Crestmore Rd SPC 398 Riverside, CA 92509 Vicky Tiny Bosquez 3825 Crestmore Rd SPC 398 Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant

knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Jose Rocha Bosques Statement filed with the County of Riverside on 02/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701769 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALVAROS MEXICAN FOOD 6008 Van Buren Blvd Riverside, CA 92503 Riverside County Rosa Elena Salas Maldonado 35 Round Table Dr Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rosa Elena Salas Maldonado Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name

Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701811 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BLUESTONE MANOR 29556 Hook Creek Rd Cedar Glen, CA 92321 San Bernardino County 1660 Chicago Ave M-11 Riverside, CA 92507 Bluestone Recovery, INC 1660 Chicago Ave M-11 Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael John Lions, CEO Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701873 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as:

F E A T U R E

S T O R Y

California’s New Water Woes

What’s In The Water? & Groundwater Court Ruling Favors Agua Caliente

S. E. Williams Contributor

W

ater woes are historic in California and the recent years of unprecedented drought has elevated awareness of its fragility in the state.

In February, the California Water Resources Board addressed the impact this winter’s storms had on the state’s water supply. The Board acknowledged that although the drought conditions persist throughout the state, the agency noted it is now less severe.

In recognition of this improved status, the State Water Board (SWB) adopted an emergency water conservation regulation to amend and extend the May 18, 2016 regulation that replaced the prior percentage reduction-based water conservation standards with a localized supply reliability “stress test” approach. Most urban water suppliers reported

sufficient supplies to meet demand under three additional dry years and are not subject to state conservation mandates.

The amended regulation, according to SWB, allows certain water agencies an opportunity to submit or resubmit their water supply reliability assessments by March 15. It does not require mandatory conservation unless water suppliers determine that they have a shortfall.

The water blessings bestowed upon the state this past winter eased drought concerns about limited water supplies; but other water concerns have surfaced in the inland region.

State officials recently disclosed that free-floating, microscopic larvae of an invasive mussel called Quagga was found in water samples collected from a State Water Project pipeline that connects Silverwood Lake with Lake Perris. theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

9

L to R - Silverwood Lake, Water at Whitewater flows toward percolation ponds in Palm Springs and Chairman Jeff L. Grubbe of the Agua Caliente Band of Calhuilla Indians

10 VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

Although the agency is conducting additional tests to confirm the species is in fact Quagga and not another species of mussel identified as Zebra—both can create serious problems in water delivery systems.

The larvae were found in water samples collected from the Santa Ana Pipeline in San Bernardino County from a valve at the intersection of University Parkway and North Park Boulevard from the Santa Ana Pipeline. The pipeline runs 28 miles and connects Silverwood Lake and Lake Perris. Silverwood Lake provides water to water agencies across the region via five pipelines, one of which is the Santa Ana. Quagga mussels were discovered in the Colorado River Aqueduct System which delivers water to Southern California in 2007; but, this was the first indication the troublesome creature has invaded the Eastern Branch of the water shipped to Southern California from the Sierra Nevada mountain range.

The Quagga mussel first appeared in the Western Branch of the State Water Project that feeds the Los Angeles area last December.

Inspection of properties on both the East and

F E A T U R E

|

S T O R Y

“Water links us to our neighbor in a way more profound and complex than any other.”

- John Thorson

West branches has increased following that incident, said Paul Rochelle, microbiology unit manager for Metropolitan Water District of Southern California, which draws water from both branches of the State Water Project.

Scientists are working to unravel the mystery of how the mussels infiltrated the pipeline because to date, water tests from both Silverwood Lake and Lake Perris have yet to find them in either.

Water experts say the mussels have no impact to either water quality or health; however, they can wreak costly havoc on water systems because of their prolific breeding. Not only do they multiply rapidly, the density to which they attach themselves to water system components can lead to costly shutdowns.

As the species becomes more and more entrenched maintenance costs can increase exponentially.

Considering these recent findings, the State Water Board committed to increase the frequency of its testing from twice monthly to weekly at key points along the pipeline.

Quagga mussels were previous discovered in Riverside County in Lake Matthews and Skinner Lake—both draw water from the Colorado River.

Native to Europe, the pesky Quagga mussel, was first discovered in the United States in 1989 in Lake Erie and over the years, slowly made its way west.

As inland area water agencies impacted by the mussels’ presence in the pipeline prepare to do battle with the invasive species, another water issue gained momentum in the region.

On Tuesday, The Ninth Circuit Court of Appeals ruled against two Coachella Valley water agencies and in favor of the Agua Caliente Band of Cahuilla Indians (Agua Caliente), upholding a lower court ruling.

The battle between the agencies and the tribe has continued for more than twenty years; however, the litigation process did not begin until 2013, when Agua Caliente filed a lawsuit and sought rights to the area’s groundwater.

Subsequent to the lower court ruling, the water agencies, Desert Water Agency (DWA) and Coachella Valley Water District (CVWD) filed an appeal in what they described as an attempt to protect the public’s access and right to the water. That appeal failed on Tuesday.

In a unanimous decision, the 9th Circuit rejected

the water companies’ efforts to limit the tribe’s rights. A three-judge panel said the reservation was created as a “permanent” homeland for the Agua Caliente Band of Cahuilla Indians, one that included access to groundwater. Quoting a precedent-setting tribal water case, Judge Richard C. Tallman wrote water is, “essential to the life of the Indian people.”

The court’s ruling rejected the position of the water agencies who argued that the tribe was only entitled to surface water on the reservation.

However, the court spoke to the reality that surface water is minimal or lacking entirely for most of the year in the Coachella Valley. “Thus,” Tallman wrote, “Survival is conditioned on access to water . . . and a reservation without an adequate source of surface water must be able to access groundwater.”

“This is another critical step toward how water will be responsibly managed in the future,” wrote Chairman Jeff Grubbe of the Aqua Caliente Band of Cahuilla Indians in a release. He expounded on how the Appeal Court’s decision is only a first step in a long process. Future stages will quantify the tribe’s water rights and will determine whether the tribe is entitled to water of a certain quality.

Tribal officials stated their belief the court’s ruling was recognition of its legitimate ownership interest in groundwater in the Coachella Valley and its interest in responsible management of the aquifer's condition.

As might be expected the water agencies have insisted Agua Caliente was making an unprecedented request for the groundwater.

The agencies say they may appeal this case to the United States Supreme Court. If not, the case will return to the federal district court for the next phases of the trial, which will determine how groundwater supplies are to be divided up amongst water users. The Coachella Valley groundwater basin currently serves millions of residents.

The precedent setting case is not only being watched closely through California but also around the nation. California is home to more than a hundred tribes and has the largest Native

|

American population in the country. Many of the state’s tribes are yet to quantify their water rights, in this case, a negative ruling from the appeals court could have hindered their efforts.

In a brief for the case, a coalition of California tribes wrote, “The purpose of the Indian reserved rights doctrine is to meet the water needs of the reservation and that purpose plainly implies sufficient water to meet those needs, including groundwater when necessary.”

Those sentiments aligned with a seminal tribal water rights case decided by the Ninth Circuit in 1908, (Winters v. U.S.), the Supreme Court ruled that tribes are entitled to sufficient water for their reservations.

The lawsuit addressed two primary tribal concerns. First, halting groundwater levels that have declined at an average rate of more than one meter per year since 2000; and second, stemming from pollution in the groundwater beneath the 12,545-hectare (31,000-acre) reservation.

In 2014, California passed a law designed to protect ground water supplies and improve its distribution. The legislation was prompted by the state’s rapidly diminishing aquifers and inadequate authority by local or state officials to curtail indiscriminate use.

The lawsuit, along with helping to clarify who in California has access to and control of groundwater, has other wide-ranging implications. The Agua Caliente case could be a model for tribes in California that seek greater influence in water management decisions.

The tribe’s suit could set a precedent for how groundwater rights for Indian tribes are interpreted nationally.

DWA officials believe the ruling opened the door for court-approved control of the groundwater basin.

The agency’s General Manager Mark Krause told CBS News, “We're going to keep working toward the best outcome for the public. The groundwater basin should remain a shared public resource, carefully managed to ensure families and businesses have access to clean, reliable water for years to come."

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

11

S P E C I A L

F E A T U R E

Compensation Claims, continued from page 8

requests, employees who were still suffering and expected their doctors’ recommendations to be followed were frustrated by the denials.

More recently, the county hired a nurse case manager to serve as an ombudsperson to help facilitate the presentation of treatment requests in a way that will satisfy the workers’ compensation system’s treatment guidelines.

Parisotto agreed with this approach. “We think this would be an appropriate first step when dealing with an incident of this nature and that having someone with an incident of this nature and that having someone available throughout to facilitate the approval of claims and treatment requests between providers and claims administrators would likely reduce frustration experienced by some of the victims.”

The County denied the workers’ compensation claims of 25 other employees alleging psychological injury arising out of the incident.

According to the county, a common thread among these denials was that the employees were not present at the training center when

the incident occurred. Three of the denials were appealed through the filling of Applications for Adjudication with the DWC/ WCAB. One was settled by Compromise and Release for $7,000; one was voluntarily dismissed without prejudice; and the other one remains open. The low rate of appeal and results of those appeals thus far suggests that the denials were largely accepted as appropriate decisions by the claimants and their advocates.

In addition to workers’ compensation claims, the County paid the allowable funeral costs of up to $10,000 through the workers’ compensation system, and additional funds to cover higher costs were available through the California Victims Compensation Board.

To date, nine death benefits claims were approved and benefit payments to the eligible dependents began within two to four months after the incident. Two additional claims are open but remain unresolved pending proof of dependency by those claiming entitlement to benefits. For the other two deceased, burial

12 VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

expenses were paid, but no dependents have been identified or come forward to claim monetary benefits.

N E W S

B R I E F

New Immigration Order

Washington, D.C.-On Monday, the President released version two of his executive order on immigration. President Trump was forced to issue a new order after his first attempt at such an order resulted in airport detentions, legal challenges and angry protests nationwide that resulted in the order being tied up in the courts.

The new order, bans travel to the U.S. for 90 days from six of the same Muslim countries named in the original order including Iran, Libya, Syria, Somalia, Sudan and Yemen; but this time, excludes Iraq. Iraq was allegedly excluded because it implemented new vetting procedures. The new order, also modified the original restriction on Syrian refugees. Instead of being banned indefinitely, they are now only restricted from entering the country for 120 days— this is equivalent to the same standard placed on all refugees.

publicnotices THE BACHELOR CANDLE 13139 Acacia Ave Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Ceasar Johovra Perez 13139 Acacia Ave Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ceasar Johovra Perez Statement filed with the County of Riverside on 01/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701019 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 __________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201408357 ZUNIGASCAPES 10533 Morning Ridge Dr Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Cornelio – Zuniga 10533 Morning Ridge Dr Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 08/27/2014 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cornelio - Zuniga This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 02/09/2017 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201408357 p. 2/16, 2/23, 3/2, 3/9/2017 _________________________________ SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER RID 1604383 Notice to Respondent: EDDIE RODRIGUEZ AGUILAR You are being sued Petitioner’s name is: CHARITY E. IWU You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ak the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo. ca.gov/serlfhelp), at the California legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.

Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120 o FL-123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacio, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte .ca.gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www. lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado.

The name and address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside, 4175 Main Street, Riverside, CA 92501 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Charity E. Iwu 12864 Dolomite Lane, Moreno Valley, CA 92555 Notice to the person served: You are served as an individual.

Clerk, by D Cortez, Deputy DATE: Oct 07, 2016 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1702810

To All Interested Persons: Petitioner: SIALE-SIMAILE TASIANO NU’USA filed a petition with this court for a decree changing names as follows: SIALE-SIMAILE TASIANO NU’USA to. SIALE-SIMAILE TASIANO LUTU The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 04/03/17 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 17, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1702783 To All Interested Persons: Petitioner: DINH PHONG LE filed a petition with this court for a decree changing names as follows: DINH PHONG LE to. DON DINH LE The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date: MAR 27, 2017 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: JAN 26, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: INTELLECTUAL EMPERORS COMPANY 13330 Sassafras St., Moreno Valley, CA 92553 Riverside County DAMIEN OMAR RAMOS, 13330 Sassafras St., Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Damien Omar Ramos. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec.

1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201701730 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SILVER CRICKET 33620 Mapleton Ave. #1614, Murrieta, CA 92563 Riverside County MARYANN FLORENCE COMSTOCK, 33620 Mapleton Ave. #1614, Murrieta, CA 92563 This business is conducted by: an individual Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s MaryAnn Florence Comstock. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec.

1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business

name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201701728 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LOVING MY LULA WITH MELISSA 1708 Camino Largo St., Corona, CA 92881 Riverside County MELISSA ANN MONTANEZ, 1708 Camino Largo St., Corona, CA 92881 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 1/15/17. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Melissa Ann Montanez. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 20171729 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: STANDARD MANUFACTURING 4675 Wade Ave, Perris, CA 92571 Riverside County RUZAM, INC, A/I# 1780070, 4675 Wade Ave, Perris, CA 92571 This business is conducted by: a corporation Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 4/19/96. I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s RUZAM, INC, Donald Mazur, President. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/3/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201701731 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IAG SERVICES 211 W Old Mill Road, Corona, CA 92882 Riverside County LISA MARIE VALENTOVICH, 211 W Old Mill Road, Corona, CA 92882 This business is conducted by: an individual Registrant(s) commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/10/17. I declare that all the information in this statement is true and correct.

(A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Lisa Marie Valentovich. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/10/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement

generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201702109 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GARRIGUS REAL ESTATE 1739 Long Drive Beaumont, CA 92223 Riverside County PO BOX 8032 Redlands, CA 92375 Todd Jess Garrigus 1739 Long Drive Beaumont, CA 92223 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Todd Jess Garrigus Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701956 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE HYZER PROJECT 3513 Florine Ave Riverside, CA 92509 Riverside County Anthony Allen Suarez 5059 Quail Run Rd 113 Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on May 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anthony Allen Suarez Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702235 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DAD’S POKER NIGHT SO CAL 12484 Orangeblossom Ln Riverside, CA 92503 Riverside County 3410 La Sierra Ave, #F1173 Riverside, CA 92503 Uptempo Inc. 12484 Orangblossom Ln Riverside, CA 92503 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand

dollars ($1000).) s. Todd Jeremy Runkle, President Statement filed with the County of Riverside on 01/25/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701185 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: BUMPIT ENTERTAINMENT 12484 Orangeblossom Ln Riverside, CA 92503 Riverside County 3410 La Sierra Ave #F1173 Riverside, CA 92503 Uptempo Inc 12484 Orangeblossom Ln Riverside, CA 92503 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/13/2009 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Todd Jeremy Runkle, President Statement filed with the County of Riverside on 01/25/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701195 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MMS LANDSCAPING 77740 Delaware Pl Palm Desert, CA 92211 Riverside County 50855 Washington St, Suite C122 La Quinta, CA 92253 Manuel Martinez Sanchez 77740 Delaware Pl Palm Desert, CA 92211 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Manuel Martinez Sanchez Statement filed with the County of Riverside on 01/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701393 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FRANCISCO HERNANDEZ SERVICES 8362 45th Riverside, CA 92509 Riverside County Christian Investments, Inc 8362 45th Riverside, CA 92509 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business

under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Francisco Hernandez, President Statement filed with the County of Riverside on 02/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701709 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ESTEEM TEAM PROPERTIES 303 West Pico Road Palm Springs, California 92262 Riverside County Stephan McClain Scoggins 303 West Pico Road Palm Springs, CA 92262 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Stephan McClain Scoggins Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expire 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702308 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as SMILING FACES FAMILY CHILD CARE 22185 Empress St Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Coquist Shawnikka Porter 22185 Empress St Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Coquist Shawnikka Porter Statement filed with the County of Riverside on 01/30/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701479 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: JFK CREATIONS 14225 Rock Place Riverside, CA 92503 Riverside County Jay Franklin McPhail 14225 Rock Place Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

13

publicnotices Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)

Jay Franklin McPhail Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702332 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SNG EXPRESS 1359 N. Orange St Riverside, CA 92501 Riverside County Gerald – Gutierrez 1359 N. Orange St Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Gerald – Gutierrez Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702156 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALL STAR ELECTRIC 4604 Rubidoux Ave Riverside, CA 92506 Riverside County Ricky – Miranda Jr 4604 Rubidoux Ave Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ricky – Miranda Jr Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk Riverside County File # R-201702360 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: UNIQUE EXTRAS 31200 Twilight Vista Dr Menifee, CA 92584 Riverside County Sara Eileen Rylov 31200 Twilight Vista Dr

Menifee, CA 92584 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sara Eileen Rylov Statement filed with the County of Riverside on 02/10/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702126 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ZUMDANCE SWEAT STUDIO 24693 Alessandro Blvd Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 24538 Bay Ave Moreno Valley, CA 92553 Marisol – Anguiano Ramirez 24538 Bay Ave Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marisol Anguiano Ramirez Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a 92262 fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702168 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE WEEKEND THE WEEKEND HOTEL 111 S. Via Las Palmas Palm Springs, Calif 92262 Riverside County 441 Stanley Drive Santa Barbara, Calif 93105 Las Palmas Investments LLC 441 Stanley Drive Santa Barbara, Calif 931045 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Thomas John Hermann, Managing Member Statement filed with the County of Riverside on 02/10/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702102 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017

_________________________________ The following person(s) is (are) doing business as MARION TRAVEL 5555 Victoria Ave Riverside, CA 92506 Riverside County PO BOX 53115 Riverside, CA 92517 Marion Norman Mc Carthy 5555 Victoria Ave Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Marion N. McCarthy Statement filed with the County of Riverside on 02/10/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702093 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as DO IT RIGHT HANDYMAN SERVICES 7984 Milligan Dr Riverside, CA 92506 Riverside County Blake Cameron Bullard 7984 Milligan Dr Riverside, CA 92506 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Blake Cameron Bullard Statement filed with the County of Riverside on 02/01/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701635 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CREATIVELY MINE 31661 Avenida La Gaviota Cathedral City, CA 92234 Riverside County Delia - Ruiz 31661 Avenida La Gaviota Cathedral City, CA 92234 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Delia Ruiz Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my

14 VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701988 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: RCCABINETS 27048 Lasso Circle Corona, CA 92883 Riverside County Ruben – Correa 27048 Lasso Circle Corona, CA 92883 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/18/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ruben – Correa Statement filed with the County of Riverside on 01/26/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701238 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: AARON ALAN PEST CONTROL AND WILDLIFE MANAGEMENT 6211 Antioch Ave Riverside, CA 92504 Riverside County Aaron Arthur White 1252 Coronet Dr Riverside, CA 92506 Bryan Alan White 6211 Antioch Ave Riverside, CA 92504 This business is conducted by: General Partnerhip Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 3/20/07 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Bryan White Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701880 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: A’S LANDSCAPE AND MAINTENANCE 3045 Vintage Place Riverside, CA 92509 Riverside County Adrian Lee Goedhart 3045 Vintage Place Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Adrian Lee Goedhart Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name

Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702053 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as CRISP AIR 11316 Palm Dr Apt 2 Desert Hot Springs, CA 92240 Riverside County Christopher Randolph Smith 11316 Palm Dr Apt 2 Desert Hot Springs, CA 92240 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher Randolph Smith Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702027 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ACRES NARANJA SANGUINA 2900 Adams Street Ste C8 Riverside, CA 92504 Riverside County Paradise Ranch 2900 Adams Street Ste C8 Riverside, CA 92504 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 0101-2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Randy Vincent Rush, CFO Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office. Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702430 p. 2/23, 3/2, 3/9, 3/16/2017 _________________________________ Motor Fleet Mechanic I and II San Bernardino County, CA $48,006.40 - $69,284.80 Annually The Fleet Management Department is recruiting for Motor Fleet Mechanics I and II who perform skilled repair and maintenance work on automobiles, trucks and equipment; operates gas and electric welding equipment to fabricate, modify, and repair a wide variety of vehicles, equipment or other County-owned assets.

For more details, please review the announcement at www.sbcounty.gov/hr. Application can be made on-line – apply ASAP – open until 3/10/17. (909) 3878304 - EEO/ADA p. 3/2/2017 _________________________________ Equipment Services Specialist I San Bernardino County, CA $29,473.60 - $40,476.80 Annually The Fleet Management Department is recruiting for Equipment Services Specialists I who service and perform preventive maintenance work on automobiles, trucks, heavy construction equipment, fuel dispensers, fuel delivery systems, and fuel

storage tanks.

For more details, please review the announcement at www.sbcounty.gov/hr. Application can be made on-line – apply ASAP – open until 3/10/17. (909) 3878304 - EEO/ADA p. 3/2/2017 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: CAROL MARLENE FREWALDT WOODHEAD Case Number RIP 1601076 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: CAROL MARLENE FREWALDT WOODHEAD A Petition for Probate has been filed by NANCY WOODHEAD, CYNTHIA BRENNAN, JOHN WOODHEAD in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that NANCY WOODHEAD, CYNTHIA BRENNAN, JOHN WOODHEAD be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: APRIL 7, 2017 Time: 8:30 A.M. DEPT 08, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing.

Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250.

A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: RICHARD W. S. PERSHING, REYNOLDS, JENSEN, SWAN & PERSHING LLP, 3233 ARLINGTON AVEENUE, SUITE 203, RIVERSIDE, CA 92506-3246 p. 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1702541 To All Interested Persons: Petitioner: FAIZA SAEED, MOTHER OF MINOR CHILD FARIS SAEED filed a petition with this court for a decree changing names as follows: FARIS SAEED TO. FARIS SAEED SAIF The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 3/29/17 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 14, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: DLR GROUP | WESTLAKE REED LESKOSKY 1650 Spruce Street, Suite 300, Riverside, CA 92507 Riverside County DLR GROUP INC, A/I# C2061239, 700 So. Flower Street, 22nd Floor, Los Angeles, CA 90017 CA This business is conducted by: a corporation Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s DLR Group Inc, Bryan D. Cohen, Vice President.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/17/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county

publicnotices clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. 201702443 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: READER PUBLISHING GROUP 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220 Riverside County CARMELA LYN CUNNINGHAM, 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220; GEORGE LEE CUNNINGHAM, 5287 W. Plain Field Dr., Banning, CA 92220 This business is conducted by: husband and wife Registrant(s) has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above.

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) /s Carmela Lyn Cunningham; George Lee Cunningham.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (sec. 1440 et. seq. b &p code) Statement was filed with the County of Riverside on 2/7/17 I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

NOTICE- In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious business name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14411 et seq., business and professions code).I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County Clerk, FILE NO. R-201701896 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HOSSEIN ZAND ASSOCIATES 5175 Chapala Drive Riverside, CA 92507 Riverside County Hossein – Zand 5175 Chapala Drive Riverside, CA 92507 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on July 1986 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Hossein – Zand Statement filed with the County of Riverside on 02/06/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701845 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ESPINOZA READ INVESTMENTS 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506 Riverside County Patrick Lee Read 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506 Roger – Espinoza 2445 Knob Hill Drive Riverside, CA 92506 This business is conducted by: General Partnership Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant

knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Patrick Lee Read Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702658 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: APOPHIS ARMORY 25735 Sweetleaf St Moreno Valley, California 92553 Riverside County Edward Nathaniel Kimmons 25735 Sweetleaf St Moreno Valley, California 92553 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Edward Nathaniel Kimmons Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702600 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MICRO AEROSPACE DESIGN 38750 Pala Temecula Rd Pala, Ca 92059 San Diego County Christopher Shawn Covany 38750 Pala Temecula Rd Pala, Ca 92059 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Christopher Shawn Covany Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702530 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MARK A THOMAS MINISTRIES INC 11130V Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 Riverside County MATM INC. 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 2/14/2000 I declare that all the information in this statement is

true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s Kimberley Ann Thomas, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702568 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROYALFACES 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 Riverside County MARK A THOMAS MINISTRIES INC 11130 Magnolia Ave, Ste A Riverside, CA 92505 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on January 22, 2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Kimberley Ann Thomas, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702567 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ONESOURCE LEGAL SERVICES 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 Riverside County Richard – Ramos 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above .I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ricardo – Ramos Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702363 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as ONESOURCE BUILDING SERVICES 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 Riverside County Elida – Ramos 3610 Banbury Dr, Apt 1M Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Elida – Ramos Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702366 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CRYSTAL SPRINGS DRINKING WATER 7525 Jurupa Ave, Ste B Riverside, CA 92504 Riverside County Randy - Cook 27854 De La Valle Drive Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Randy - Cook Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702492 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NU-IMAGE JANITORIAL SERVICE 25569 Los Cabos Dr Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Maurice Lindall Hunter 25569 Los Cabos Dr Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maurice Lindall Hunter Statement filed with the County of Riverside on 01/30/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702493 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: EKRON TRUCKING COMPANY 6037 Maverick Ln Riverside, CA 92509 Riverside County Mike Mousa Michael Mousa 6037 Maverick Ln Riverside, CA 92509

This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Mike Mousa Michael Mousa Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702429 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TRI-CAL INNOVATIVE BUILDING 47470 Harbour Lights Ln Indio, CA 92201 Riverside County P.O. BOX 2090 Indio, CA 92202 TRI-CAL INNOVATIVE BUILDING 47470 Harbour Lights Ln Indio, CA 92201 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Cesar Clifford Cardona, President Statement filed with the County of Riverside on 02/08/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701983 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GRANDVIEW MANOR 4411 Chicago Avenue Riverside, CA 92507 Riverside County Inland Care Services, Inc 4411 Chicago Avenue Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 01/01/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Herbert Lee Chavers, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701867 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FLAT FEE BROKERS

75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 Riverside County Michael Patrick Smith 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Patrick Smith Statement filed with the County of Riverside on 02/16/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702395 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: MADE IMPORTS 22500 Town Cir Moreno Valley, CA 92553-7509 Riverside County 8361 Stonebrook Dr Eastvale, CA 92880 Michael Anis Dabbour 8361 Stonebrook Dr Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael A. Dabbour Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702536 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ALDIS MOBILE SEVICES 4207 Miramonte Pl Riverside, CA 92501 Riverside County Aldis Trucking, Inc 4207 Miramonte Pl Riverside, CA 92501 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Aldi-Ujkaj, President Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702491

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

15

publicnotices p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: WEROOF RESCUE ROOFER COOL WHITE ROOFING 1280 Palmyrita Ave, Suite E Riverside, CA 92507 Riverside County DNL Co. 1280 Palmyrita Ave, Suite E Riverside, CA 92507 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Leonel Holguin Aguilar, President Statement filed with the County of Riverside on 02/09/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702049 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________________ ____________________ The following person(s) is (are) doing business as: LBP INDUSTRIES, INC 2752 Scarborough Pl Riverside, CA 92503 Riverside County LBP INDUSTRIES, INC 2752 Scarborough Pl Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 02/13/2017 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rebecca Lynn Avery, Secretary Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702559 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0085 30625 Temecula Parkway Temecula, CA 92592 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth

in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702282 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0119 3335 Iowa Avenue Riverside, CA 92507 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702281 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0118 18681 Van Buren Blvd Riverside, CA 92508 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702280 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0117 3417 Arlington Avenue Riverside, CA 92506 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on

03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702279 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0116 7437 Arlington Avenue Riverside, CA 92503 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702278 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0115 40430 California Oaks Road Murrieta, CA 92562 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702277

16 VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0114 23165 Hemlock Ave Moreno Valley, CA 92557 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702276 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0112 532 W. Florida Avenue Hemet, CA 92543 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702275 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0097 7450 Mission Grove Parkway. South Riverside, CA 92508 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section

17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702274 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0071 3504 Central Avenue Riverside, CA 92506 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702273 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0111 1270 E. Grand Blvd.

Corona, CA 92879 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702283 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0096 29295 Central Avenue Lake Elsinore, CA 92532 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461

CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702284 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALVOLINE INSTANT OIL CHANGE GN0085 30625 Temecula Parkway Temecula, CA 92592 Riverside County 17802 Sky Park Circle Ste 104 Irvine, CA 92614 Henley Pacific LA LLC 54 Jaconnet St Newton Highlands, MA 02461 CA This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 03/09/2012 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Anie Chinarian, Vice President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702282 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 _________________________________ STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME File No. R-201615709 THE INNER SANCTUARY 3720 Sunnyside Drive Suite E. Riverside, CA 92506 Riverside County Sandra – Arias 9621 Webb Street Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual The fictitious business name(s) referred to above was filed in Riverside County on 12/21/2016 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor is punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Sandra – Arias This statement was filed with the County Clerk of Riverside County on 02/22/2017 Peter Aldana, County, Clerk FILE NO R-201615709 p. 3/2, 3/9, 3/16, 3/23/2017 ___________________________________ NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JAMES E. HARRIS Case Number RIP 1700222 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: JAMES E. HARRIS. A Petition for Probate has been filed by TRACY HARRIS-WARD in the Superior Court of California, County of: RIVERSIDE. The Petition for Probate requests that TRACY HARRIS-WARD be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests

publicnotices the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: Date: MARCH 24, 2017 Time: 8:30 A.M. DEPT 02, SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF RIVERSIDE, 4050 MAIN ST, RIVERSIDE, CA 92501. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. You may examine the file kept by the court.

If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: Tracy Harris-Ward 5310 Olivewood Avenue, #10, Riverside, CA 92506 p. 3/2, 3/9, 3/16/2017 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1703731 To All Interested Persons: Petitioner: JORGE BRANDON JIMENEZ filed a petition with this court for a decree changing names as follows: JORGE BRANDON JIMENEZ to. JORGE BRANDON CAZARES The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date APRIL 17, 2017 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: MARCH 2, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER RIC 1703387 To All Interested Persons: Petitioner: PATRICK SHAWN BEBOUT filed a petition with this court for a decree changing names as follows: PATRICK SHAWN BEBOUT to. PATRICK SHAWN MAXON The Court Orders that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted.

Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. Notice of Hearing: Date 4/10/17 Time 8:30 am Dept.: 12. The address of the court is: Superior Court of California, County of Riverside 4050 Main Street, Riverside, CA 92501. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Black Voice, 4290 Brockton Avenue, Riverside, CA 92501.

Date: FEB 27, 2017 John W. Vineyard, Judge of the Superior Court p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CABRITO FOOD SERVICE, INC. 2165 Brighton Cir Corona, CA 92881 Riverside County 4810 Ranch Rd Chino, CA 91710 Cabrito Food Services, Inc. 2165 Brighton Cir Corona, CA 92881 CA This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor

punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria De Lourds Contreras De Uribe, President Statement filed with the County of Riverside on 02/15/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702323 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FACE IT BY SAMMY 13866 Glover Ct Eastvale, CA 92880 Riverside County Samantha Leilani Medina 13866 Glover Ct Eastvale, CA 92880 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Samantha Leilani Medina Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702749 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: FAB FABRIC 6635 Magnolia Ave Riverside, CA 92506 Riverside County Celia “S” Rodrigues 10570 Arlington Ave #D Riverside, CA 92505 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Celia “S” Rodrigues Statement filed with the County of Riverside on 02/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702885 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TREASURES FOR LESS TREASURES 4 LESS 12540 Shadybend Drive Moreno Valley, CA 92553 Riverside County Gloria Lixhajaya Cardenas 12540 Shadybend Drive Moreno Valley, CA 92553 Luis Antonio Cardenas 12540 Shadybend Drive Moreno Valley, CA 92553 This business is conducted by: Married Couple Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on

I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Gloria Lixhajaya Cardenas Statement filed with the County of Riverside on 02/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702855 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: THE U PITAS & BOWLS 12702 Magnolia Ave Suite 25 Riverside, CA 92503 Riverside County 11957 Cactus Ct Fontana, CA 92337 Massoud Foods LLC 11957 Cactus Ct Fontana, CA 92337 This business is conducted by: Limited Liability Company Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Elias Charbel Massoud Statement filed with the County of Riverside on 02/21/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702508 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 ___________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LML MASONRY 694 Forest Park Drive Riverside, CA 92501 Riverside County Tevita Fonofehi Lolomanaia 694 Forest Park Drive Riverside, CA 92501 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Tevita Fonofehi Lolomanaia, Statement filed with the County of Riverside on 02/17/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702448 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 __________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VALLE BEAUTY SALON 12540 Heacock St #4 Moreno Valley, CA 92553 Riverside County 15040 Heacock St Spc 79 Moreno Valley, CA 92551

Maria Elena Valle De Herrera 15040 Heacock St Spc 79 Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Maria Elena Valle De Herrera Statement filed with the County of Riverside on 02/22/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702638 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: NORCO MONTESSORI SCHOOL 2200 Hamner Ave #16 Norco, CA 92860 Riverside County Shamalee -- Medagangoda 14422 Wildeve Lane Tustin, CA 92780 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Shamalee – Medagangoda, Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702657 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: ROYAL CROWN AUTO SALE 6600 Jurupa Ave 206B Riverside, CA 92504 Riverside County Al Kisswani Investments, Inc 1600 Naomi St Apt Tustin, CA 92780 This business is conducted by: Corporation Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ahmed Hani Yousef Shehadeh, CFO Statement filed with the County of Riverside on 02/28/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703014 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: CHILDOLOGY FAMILY CHILD CARE CHILDOLOGYFCC 15517 Patricia Street

Moreno Valley, CA 92551 Riverside County Latanya Nichole Knight 15517 Patricia Street Moreno Valley, CA 92551 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Latanya Nichole Knight Statement filed with the County of Riverside on 02/28/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702825 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: IE MOTORS 6600 Jurupa Ave #128 Riverside, CA 92504 Riverside County Rudy- Artavia 6600 Jurupa Ave #128 Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Rudy- Artavia Statement filed with the County of Riverside on 02/27/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702827 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: VOSS FAMILY CHILDCARE 23832 Mark Twain Moreno Valley, CA 92557 Riverside County Garland Keith Voss 23832 Mark Twain Moreno Valley, CA 92557 This business is conducted by: Individual Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on May 2000 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Garland K. Voss Statement filed with the County of Riverside on 02/07/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201701864 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as:

ESTELL ESTATES REALITY 8175 Limonite Ave, Ste A Riverside, CA 92509 Riverside County 6868 Holbrook Way Riverside, CA 92504 Frank Eugene Estell 6868 Holbrook Way Riverside, CA 92504 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Frank Eugene Estell Statement filed with the County of Riverside on 03/02/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703094 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: KAI POOL SERVICES 48196 Pinto Ln Coachella, CA 92236 Riverside County Ruben Cerda Arreola 48196 Pinto Ln Coachella, CA 92236 Daniela – Luga Valdez 48196 Pinto Ln Coachella, CA 92236 This business is conducted by: Co-partners Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Ruben Cerda Arreola Statement filed with the County of Riverside on 02/14/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702230 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: LENAH TE COUTURE 698 Stoneybrook Dr Apt 95 Corona, CA 92879 Riverside County Terah Alana Dorsey 698 Stoneybrook Dr Apt 95 Corona, CA 92879 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Terah Alana Dorsey Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

17

I N

T H E

P U B L I S H E R ’ S

N E W S

Two Communities in San Bernardino County Prepare for Body Camera Trial San Bernardino

S

ixty sheriff deputies assigned to the Highland and Apple Valley sheriffs’ stations are poised to begin a body camera pilot program.

During Tuesday’s meeting of the San Bernardino County Board of Supervisors, approval was given for a 18-month contract with Utility Associates Inc. for $121,932. The company will provide 80 body cameras, maintenance, software, in addition to the programming services required to launch the program.

The contract would run for 18 months from Tuesday, March 7, 2017 through Sept. 3, 2018, and be evaluated to determine the feasibility of expanding it countywide, according to a report prepared for county supervisors by the Sheriff’s Department.

In addition to body cameras, the Sheriff’s Department will also establish a repository to store and organize all files, primarily digital images and audio files, in a central location. Additionally, the department will also establish a repository to be used for the transfer and storage of existing digital image and audio files currently archived in different platforms with the Department.

According to San Bernardino County Sheriff John McMahon, the pilot program is the first step in the Department’s plan to explore the feasibility of deploying BWCS throughout the county. It is designed to collect information that would allow for an indepth evaluation of the technology, system design, and resources required for the implementation of a comprehensive solution to be deployed throughout the Sheriff’s patrol stations and detention facilities in the future.

McMahon also provided information to the Board regarding why the contract covers a period of 18 months when the trial is only scheduled to run 12 months. According to documents provided to the Board by McMahon, the contract term of 18 months is necessary to allow for the completion of infrastructure design, hardware and software installation, uniform modifications, system testing and other program requirements that need to be met before the pilot project commences.

Upon completion of the pilot, the Sheriff’s Department will assess the effectiveness of the program and the subsequent financial impact to the county will be evaluated in consultation with other departments impacted by the program.

N O T E

especially the three developing nations of Tanzania, Ethiopia and Uganda.” Kenya, he said, is a more mature market. “We had 14 people working for Esri in Eastern Africa nine years ago, 44 now, and 56 by the end of the year with projections to double that number in the next few years.”

My journey in search of Story Maps knowledge culminated with a 45-minute tutorial from Rupert Essinger, a Brit residing in San Diego who works on the Story Maps team. Rupert was responsible for posting our story in Esri’s online gallery. As I navigated my way through what became two days at the Partner Conference, I learned so much more than I anticipated. Beyond the world of Esri Story Maps, I was able to catch a glimpse of a much larger universe, a collegial community connected by the desire to solve a huge scope of global problems using “the science of where”.

If the Dangermonds could create the best “business and technology ecosystem on the planet” not in spite of physical geography but because of it, why can’t we provide financial resources and mentorship opportunities to encourage more entrepreneurs in our region to do the same?

Paulette Brown-Hinds, PhD To subscribe to my weekly blog Rants & Raves visit theievoice. com or email me @ paulette@bpcmediaworks.com.

publicnotices of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702653 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: TOWN PLANNER 16459 High Bluff Ct Riverside, CA 92503 Riverside County P.O. Box 6477 Corona, CA 92878 Lester Ka Cheung Li 16459 High Bluff Ct Riverside, CA 92503 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Lester Ka Cheung Li Statement filed with the County of Riverside on 03/03/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201703175 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as:

NOW ENTERPRISE FAMILY 27141 Big Horn Avenue Moreno Valley, CA 92555 Riverside County M’zure Matunda Murphy 27141 Big Horn Avenue Moreno Valley, CA 92555 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. M’zure Matunda Murphy Statement filed with the County of Riverside on 02/23/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702725 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: SPECTRA BROKERS 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 Riverside County Michael Patrick Smith 75436 Desert Park Drive Indian Wells, CA 92210 This business is conducted by: Individual

Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above on I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).) s. Michael Patrick Smith Statement filed with the County of Riverside on 02/24/2017 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.

Peter Aldana, County, Clerk File # R-201702743 p. 3/9, 3/16, 3/23, 3/30/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: REVEILLE YOGA 3545 Main Street Riverside, CA 92501 Riverside County Joshua Angulo, Inc 5334 Cornwall Ave Riverside, CA 92506 CA This business is conducted by: Corporation Registrant commenced to transact business under the fictitious business name(s) listed above on 05/01/2015 I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant

18 VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com

knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. Joshua Angulo Statement filed with the County of Riverside on 12/15/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201615488 p. 12/29, 01/05/17, 01/12, 01/19/2017 _________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: GLEN AVON CERTIFIED SMOG 4220 Glen Street Jurupa Valley, CA 92509 Riverside County Jose Alfredo Cruz 4579 Pedley Road Jurupa Valley, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. Jose Alfredo Cruz Statement filed with the County of Riverside on 12/01/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where

it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201614889 p. 12/22, 12/29, 01/05/17, 01/12/2017 ________________________________________ ______ The following person(s) is (are) doing business as: HERO ADVERTISING SERVICE COMPANY 9845 Union Street Riverside, CA 92509 Riverside County David Jason Loper 9845 Union Street Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. David Jason Loper Statement filed with the County of Riverside on 11/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business

and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201614733 p. 12/22, 12/29, 01/05/17, 01/12/2017 ______________________________________ The following person(s) is (are) doing business as: HERO ADVERTISING SERVICE COMPANY WHISTLEDUDE WHISTLEDUDE.COM KRAZY CALLS 9845 Union Street Riverside, CA 92509 Riverside County David Jason Loper 9845 Union Street Riverside, CA 92509 This business is conducted by: Individual Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name(s) listed above I declare that all the information in this statement is true and correct. (A registrant who declares as true any material matter pursuant to Section 17913 of the Business and Professions Code, that the registrant knows to be false, is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1000).)s. David Jason Loper Statement filed with the County of Riverside on 11/18/2016 NOTICE: In accordance with subdivision (a) of section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision (b) of Section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in the residence address of a registered owner. A new Fictitious Business Name Statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see Section 14411 Et Seq., business and professions code). I hereby certify that this copy is a correct copy of the original statement on file in my office.Peter Aldana, County, ClerkFile # R-201614733 p. 12/22, 12/29, 01/05/17, 01/12/2017

F A I T H

For advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

B A S E

L E G A L

S E R V I C E S

For legal advertising opportunities, contact Patrick Edgett at 951.682.6070

theievoice.com | MARCH 9, 2017 | VOICE

19

20 VOICE | MARCH 9, 2017 | theievoice.com