timer
Oktober THEATER
„Bestie Mensch“ Das Theater- und Konzertprogramm 2015/16 des Südtiroler Kulturinstituts steht unter dem Motto „Gefühlt“: 16 Inszenierungen zeigen einen Querschnitt der deutschsprachigen Theaterszene. In Brixen eröffnet das Stück „Bestie Mensch“ von Émile Zola die neue Spielzeit.
Foto: Marianne Menke
rine – seit ihrer frühesten Jugend. Roubaud sieht nur einen Ausweg: Mord. Doch es gibt einen Mitwisser: Jacques Lantier. Ein gefährliches Dreiecksspiel beginnt. Die Industrialisierung von einst, die Zola schildert, konfrontierte die Menschen mit denselben Fragen, die uns das digitale Zeitalter stellt: Hören wir einander noch zu? Wo bleiben Mitgefühl und Solidarität? Mit dieser Inszenierung der Bühne Cipolla eröffnet das Südtiroler Kulturinstitut seine neue Spielzeit in Brixen.
Spielzeit in Brixen. Bei „Antigone“
z In einer Mischung aus Figurentheater, Schauspiel und Live-Musik bringen Sebastian Kautz und der Cellist Gero John Émile Zolas Kriminalroman „Bestie Mensch“ auf die Bühne. In seinem 1890 erschienenen Roman „La Bête Humaine“ erzählt Émile Zola vom verzweifelten Kampf um ein bisschen
Glück und soziale Anerkennung, der in einen tödlichen Strudel aus Leidenschaft, Eifersucht und Raserei führt: Der Eisenbahner Roubaud ist außer sich vor Wut. Grandmorin, der Patenonkel seiner Frau Severine, hat ihm nicht nur den Job bei der Bahn verschafft, sondern treibt es auch mit Seve-
von Sophokles treten Staatsinteresse gegen moralische Pflicht, Politik gegen Menschlichkeit, Gesetz gegen Gewissen gegeneinander in den Ring. Das Schauspiel Leipzig bringt das Stück in der Neuübertragung von Walter Jens und unter Regie von Enrico Lübbe im November nach Brixen. Die Autorin Yasmina Reza, Meisterin der gutbürgerlichen Paarkämpfe, ist mit dem Werk „Drei Mal Leben“ in Brixen vertreten. Die Besonderheit an dieser Komödie: Reza führt dem Publi-
kum drei Versionen des Abends mit unterschiedlichem Ausgang vor – als Komödie, als Farce und als Drama. Eva Lange inszenierte das Stück am Staatstheater Kassel. Ebenfalls in Brixen zu sehen ist die Verwechslungskomödie „Bunburry – Oder wie wichtig es ist, Ernst zu sein“ von Oscar Wilde; ein Gastspiel des Schauspielhauses Bochum. Der Regisseur Jan Neumann lässt die Verwechslungskomödie auf einer Kasperlbühne spielen und wählt die Situation eines Theaters im Theater um Oscar Wildes Spiel mit Identitäten gerecht zu werden. Im April kommt das Stadttheater Ingolstadt mit „Die 39 Stufen“ von John Buchan und Alfred Hitchcock nach Brixen.
» Dienstag, 27. Oktober, 20 Uhr Forum Brixen
Einführung: 19:15 Uhr Karten bei AthesiaTicket und www.kulturinstitut.org Informationen: Tel. 0471 313800 Die Veranstaltung wird von der Südti roler Landesregierung, von der Stiftung Südtiroler Sparkasse und der Initiative „Wirtschaft und Kultur Brixen“ unterstützt.
Gospel-Konzert mit Gail Anderson und der Incredible Southern Blues Band Als „kleines Geschenk Gottes“ bezeichnet die Amerikanerin Gail Anderson ihren Gesang. Zusammen mit der Incredible Southern Blues Band, jener Austro-Südtiroler Formation, die seit vielen Jahren ein Fixstern am alpenländischen Musikhimmel ist, wandelt die vielseitige Sängerin auf den Spuren afroamerikanischen Kirchengemeinden und bringt deren Stimmung und Rhythmus in den Vinzentiner Parzivalsaal. Die Spendenerlöse aus dem Konzertabend gehen zugunsten der Stiftung Vinzentinum pro futuro, die Kinder aus finanzschwachen Familien mit Stipendien unterstützt und ihnen somit den Besuch des Vinzentinums ermöglicht.
» Donnerstag, 15. Oktober, 20 Uhr
Vinzentinum, Brixen – Parzivalsaal
Eintritt frei. Freiwillige Spenden erbeten.
Stiftung Vinzentinum pro futuro ONLUS – Brennerstraße 37 – 39042 Brixen – www.vinzentinum.it/stiftung 41