Propuesta de Imagen para El mercado La Isla by Bricelda Contreras

Manual de Imagen Mercado la Isla

Introducción El presente manual tiene como objetivo principal presentar los estàndares correctos para el manejo de la Identidad Gràfica de “Mercado La Isla”. Es por esto que se han diseñado elementos visuales bàsicos necesarios para utilizar la identidad gràfica de manera unificada y disciplinada, con la finalidad de ir generando una memoria visual correcto. El presente manual està diseñado de una manera funcional para poder guiar al usuario fàcilmente, evitando que se presenten confusiones y distorsiones en su interpretaciòn.

Elementos Bรกsicos 3

Símbolo

La base para la creación del símbolo fue la representación de diversos productos protegidos por circulos, y parte ellos ocultos atras de un trazo semicurvo que los aislara del logotipo.

Logotipo Es extraido de la tipografia Chocolate con algunas modificaciones de angulo y perspectiva, para que este en completa armonia con el símbolo.

Marca Se presenta la marca completa con todos los elementos en su conjunto.

Colores corporativos La gama de los colores utilizados para la marca La Isla es una armonia compuesta por 5 colores, los que permite un uso m谩s variado para cualquier aplicaci贸n.

Pantone 262u Hexadecimal #580056

C M Y K

50 100 0 59

R 88 G 0 B 86

Pantone warm red u Hexadecimal #F26531

C M Y K

0 75 90 0

R 242 G 101 B 49

Pantone 7495u Hexadecimal #9DB63E

C M Y K

44 13 98 0

R 157 G 182 B 62

Pantone 7434u Hexadecimal #C3395D

C M Y K

19 92 51 3

R 195 G 57 B 93

Pantone 513u Hexadecimal #9B4999

C M Y K

44 85 2 0

R 155 G 73 B 153

Tipografía La tipografía de Chocolate Dulce podra ser utilizada para aplicaciones o material de visibilización. La tipografia Swis 721BT podra formar parte de la imagen cuando los textos sean demasiado extensos y se necesite de tipografía más legible. La fuente Helvetica será utilizada como tipografía secundaria para cuerpos de texto notas u algún otro tipo de material.

Tipografía de la Isla Chocolate Dulce ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV WXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Tipografía de Mercado Swis721 BT ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890

Tipografia Secundaria Helvetica ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890

Versiones de la Marca en Color Idealmente usaremos la firma a todo color con el símbolo en colores sólidos y sobre un fondo blanco. Sin embargo, existen situaciones donde esto no se puede lograr,por cuestiones técnicas o de diseño. Para ello habrá que seguir esta guía y evaluar cual es la mejor opción para cada caso particular.

1. Esta versión deber ser la prioritaria en cualquier aplicación que se desee desarrollar 2 y 3. Estas versiónes se utilizaran cuando el logo este protegido por el layout prediseñado para agunas aplicaciones, en el fondo naranja o morado. 4. Se utilizara la marca a un solo color vaciando los pictogramas para que el contraste del color de fondo realce los elementos. Se puede utilizar en el caso de que la impresión sea muy limitada y no se pueda utilizar la firma a todo color o para generar contraste. En el caso de que sea un fondo fotográfico se deberá buscar el lugar con mayor contraste, colocando la firma en los espacios más obscuros y de poco movimiento visual.

Versiones de la Marca a un Color Muestra de la marca en positivo y negativo ademas de la variaci贸n en escala de grises.

Usos Incorrectos A continuación se presenta una serie de ejemplos más comunes de los posibles usos incorrectos de la marca o de los elementos de ella. Estos no son los únicos casos incorrectos que se deben evitar, sino sólo una muestra de ejemplos más comunes donde se pueden cometer errores.

1. Cambiar color al logotipo. 2. Cambiar el tamaño del símbolo 3. Cambiar el ángulo al isologo 4. Incumplir el reglamento de espacio de logo 5. Agregar texto al logo 6. Cambiar la proporción del Isologo.

tex

tex tex 4

tex tex

tex

Área de respeto y tamaño mínimo Es importante que cuando se utilice, ésta se destaque y no compita visualmente con otros elementos gráficos que pudieran estar próximos. Para ello usaremos algo denominado área de restricción, que no es otra cosa sino un espacio o borde mínimo imaginario que se debe dejar alrededor de la firma, al que llamaremos ’’x’’ y cuya medida se tomó a partir de la altura de la letra “s” y dentro del cual se evitará colocar otros elementos gráficos, logos o textos. Puede haber plastas de color, siempre y cuando se cumpla con los usos correctos de color. El tamaño mínimo que se especifica en pulgadas.

1.2”

0.9”

PapelerĂa 11

Hoja Membretada Material de Reproducción Papel: Bond 90 grs.

8.5” 11” Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet

Tarjetas de Presentación Material de Reproducción Tamaño: Cerrada: 3.5” x 2” Abierta: 7 x 2” Troquelada Papel: Cartulina Opalina

Cerrada

Abierta Interior

Lorem Ipsum Lipsum Administración Mercado La Isla Puesto 332 2222-32-54 administración@mercadolaisla.h n

Abierta Exterior

Sobre Americano Material de Reproducción Papel: Bond 90 grs.

9.2” 4”

Lorem Ipsum Lipsum Mercado La Isla Puesto 332 2222-32-54 administración@mercadolaisla.h n

Sobre manila Material de Reproducción Papel: Bond 90 grs.

9.2” 4”

Lorem Ipsum Lipsum Mercado La Isla Puesto 332 2222-32-54 administración@mercadolaisla.h n

Material Promocional

Volante Material de reproducción Bond 20 5” 8”

! ¡La recBeertaenjedneasl reMlleensas

¡Encuentra! Los mejores y más frescos ingredientes

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Expetenda tincidunt in sed, ex partem placerat sea, porro commodo ex eam. His putant aeterno interesset at. Usu ea mundi tincidunt, omnium virtute aliquando ius ex. Ea aperiri sententiae duo. Usu nullam dolorum quaestio ei, sit vidit facilisis ea. Per ne impedit iracundia neglegentur. Consetetur neglegentur eum ut, vis animal legimus inimicus id. His audiam deserunt in, eum ubique voluptatibus te. In reque dicta usu. Ne rebum dissentiet eam, vim omnis deseruisse id. Ullum deleniti vituperata at quo, insolens complectitur te eos,

Triptico Material de reproducción Satinado Matte 80

11” 8.5”

Cartel

16” 24”

Material de reproducción Bond 20

os ¡Compra tus gran res básicos a los mejo precios!

Banner

30” 70”

Material de reproducción Lona vinilica mate

Producción 100% Hondureña

Banderola Material de reproducción Lona vinilica mate

30” 50”

¡Los mejores precios!

Mupi Material de reproducción Caja de Luz

47”

86”

¡Encuentra! Los mejores y más frescos ingredientes

Aplicaciones 23

Bolsas 1. Bolsa Plastica 2. Bolsa Poliester

Papel envoltura de carnes Se dividira segĂşn el tipo de carne: Para carnes Blancas el color Naranja Para carnes rojas el color morado

Caja (embalaje) para abarroteria

Stand

Manual de Se単aletica

Introducción El siguiente manual referido a la aplicación de la marca Mercado La Isla, tiene como objetivo establecer una serie de normas en la realización de elementos de señalización Mediante esta propuesta se pretende estandarizar la aplicación de formatos, textos y códigos cromáticos bajo el mismo tratamiento en cada elemento señalizador. Esta normativa está basada en el manual de indentidad Gráfica de “Mercado La Isla” Los elementos aparecen descritos mediante una definición escrita, representaciones gráficas y escala comparativa con las proporciones humanas.

Ambito de Aplicación El ámbito de aplicación de la presente normativa es la señalización exterior e interior del Mercado La Isla, dicha señalización deberá referirse a instalaciones, zonas, accesos, y a cualquier otro punto de interes del centro a señalizar. Las normas aquí descritas no sustituyen a la normativa de señalización convencional de tráfico y se ha de utilizar siempre y cuando no proceda utilizar dicha señalización convencional.

Pictogramas Los pictogramas son elementos que aportan información de forma gráfica. Deberán de ser simétricos, expresivos y ser comprendidos fácilmente por un público heterogéneo en términos de cultura y sobre todo idioma.

Productos

Carnes

Mariscos

Lácteos

Verduras

Frutas

Peluquería

Standart

Comedores

Abarroteria

Si el pictograma cumple su cometido, reemplaza la expreción tipográfica (texto) de tal manera que se podrá presentar sin el acompañamiento de este. El conjunto de pictogramas desarrollado para este manual tiene como fin el brindar al visitante de una forma clara y sencilla información que le permita acceder de manera inmediata a los servicios del complejo.

Servicios

Estacionamiento

Estacionamiento Discapacitados

Estación de Bus

Estación de Taxi

Baños Hombres

Baños Mujeres

Guarderia

Banco

Wifi

Basurero

Cajero

Contenedor basura

Enfermeria

Salida de evacuación

Alto Voltaje

Prohibido el Paso

No tirar basura

Construcción de Pictogramas Cada pictograma fué construido en base a figuras geométricas, cada trazo está definido por un circulo o un recuadro. Los pictogramas fueron elaborados con formas simples muy apegados a la forma real de cada producto o servicio, siendo estos hechos de una manera muy simple y real. El modulo final para dar una consistencia a toda la composición, se basa enun circulo que permitira dar un mayor grado de simplicidad.

Dimensiones de los pictogramas Los pictogramas son una valiosa herramienta para la orientación e información del entorno. No obstante, un exceso de símbolos puede producir un efecto contrario a su función, dificultando el proceso de comunicación. Por ello, es recomendable un uso limitado, tanto en qué simbolizar como en la cantidad de símbolos que han de convivir en un soporte informativo.

Modo de Reproducción Como norma general, los pictogramas se reproducen, sin marco ni orla; en positivo o negativo, según el color de fondo y el código cromático del sistemade señalización.

Cada pictograma está contenido en formato troquelado ya predeterminado el cual es ubicado en el centro de una reticula con dimención de 16x18 cm. Cada pictograma es ubicado en un cuadrado de 13x13 cm ubicado en la reticula, centrado verticalmente y con un tamaño horizontal que no supere los 12 cm.

Tipografía Helvetica Bold Será utilizada en toda la señalización entre ellas las direccionales, identificativas, reguladoras. Todas estas solo indicando un tutulo o nombre, estas cuentan con menos de 3 palabras. Helvetica Regular Será utilizada en la señalización que necesite cuerpo de texto amplio, así como las informativas, orientadoras y descriptivas.

Tipografia Primaria Helvetica Bold ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Tipografia Secundaria Helvetica Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890

Código Cromático La imagen corporativa del Mercado la Isla se caracteriza por tener variedad de tonalidades en sus colores corporativos. Para la creación del código cromático fue necesario buscar colores contrastantes con los colores corporativos que a su vez, fueran identificativos de acuerdo a las diferentes áreas del mercado.

Prohibitivas Pantone 7495u Hexadecimal #9DB63E

C M Y K

15 100 100 0

R 210 G 35 B 42

Enfermeria y condición segura Pantone 7495u Hexadecimal #9DB63E

C M Y K

44 13 98 0

R 157 G 182 B 62

C M Y K

50 100 0 59

R 88 G 0 B 86

Salida de evacuación Pantone 262u Hexadecimal #580056

Servicios

Pantone warm red u Hexadecimal #F26531

C M Y K

0 75 90 0

R 242 G 101 B 49

Pantone 513u Hexadecimal #9B4999

C M Y K

44 85 2 0

R 155 G 73 B 153

Productos

Señalética Interior

Orientadoras

Grรกfica

Directorio Planta Autosoporte Nivel 1 1.5mts

2.3mts

NIVEL

01 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 02 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 03 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 04 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 05 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 06 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 07 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 08 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 09 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 10 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 11 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 12 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 13 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 14 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 15 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 16 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 17 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 18 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 19 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 20 XXXXXXXXXXXXXXXXXX 21 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 22 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 109 110 112 113 114 115 116

147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165

72 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 73 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 74 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 75 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 76 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 77 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 78 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 79 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 80 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 81 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 82 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 83 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 84 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 85 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 86 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

NIVEL

166 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 167 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 168 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 169 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 170 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 171 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 172 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 173 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 174 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 175 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 176 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 177 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 178 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 179 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 180 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 181 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

45 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 46 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 47 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 48 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 49 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 50 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 51 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 52 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 53 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 54 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 55 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 56 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

57 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 58 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 59 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 60 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 61 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 62 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 63 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 64 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 65 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 66 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 67 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 68 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 69 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 70 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 71 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

23 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 24 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 25 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 26 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 27 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 28 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 29 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 30 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 31 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 32 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 33 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 34 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 35 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 36 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 37 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 38 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 39 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 40 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 41 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 42 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 43 XXXXXXXXXXXXXXXXX 44 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Directorio Nivel 1

196 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 199 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 200 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 201 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 202 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 203 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

182 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 183 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 184 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 185 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 186 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 187 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 188 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 189 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 190 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 191 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 192 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 193 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 194 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 195 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 196 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 197 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

1.60 mts

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71

89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 109 110 112 113 114 115 116

147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165

166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181

72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

196 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 199 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 200 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 201 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 202 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 203 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197

Orientadoras

Grรกfica

Directorio Planta Autosoporte Nivel 2 1.5mts

Directorio

2.3mts

NIVEL

204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366

PELUQUERIAS 302 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 303 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 304 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 305 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 306 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 307 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

308 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 309 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 310 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 311 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 312 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 313 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

NIVEL

Nivel 2

314 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 315 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 316 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 317 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 318 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 319 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

367 368 369 370 371 372 372 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390

391 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 392 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 393 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 394 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 395 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

1.60 mts

314 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 315 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 316 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 317 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 318 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 319 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

367 368 369 370 371 372 372 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390

391 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 392 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 393 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 394 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 395 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

PELUQUERIAS 302 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 303 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 304 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 305 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 306 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 307 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

308 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 309 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 310 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 311 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 312 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 313 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Informativas Horario de Atención

55cm

Adosadas Estas señales se encuentran en un formato adosado y por la facilidad de colocación, se recomienda utilizar sticker de vinyl adhesivo impreso por un lado montado sobre PVC de 4 mm, troquelado. Estas señales estarán ubicadas en las diferentes entradas al complejo, adosadas a la pared de entrada interna del complejo.

Horario de Atención

120 cm

27cm

Horario de Atención

Identificativas

Quesos de Olancho

Lácteos

#240

Comercios Carnes del Sur

Adosadas

Carnes

Estas señales se encuentran en un formato autosoporte. Por la facilidad de colocación, se recomienda utilizar sticker de vinyl adhesivo impreso, montado sobre PVC de 4 mm, troquelado.

El paraiso del mar

Mariscos

#240

35 cm.

10 cm

40 cm

30 cm

1.6 mts. 15 cm 10 cm

Sabor de campo

Verduras La Frescura

Frutas Peinado de Estrellas

Peluquería Ropa a la Moda

Standard

#240

Identificativas

30 mts. 10 cm

Administraci贸n Adosadas Estas se帽ales se encuentran en un formato autosoporte. Por la facilidad de colocaci贸n, se recomienda utilizar sticker de vinyl adhesivo impreso, montado sobre PVC de 4 mm, troquelado.

Administraci贸n

Identificativas Baños Adosadas Banderola Estas señales se encuentran en un formato autosoporte. Por la facilidad de colocación, se recomienda utilizar sticker de vinyl adhesivo impreso, montado sobre PVC de 4 mm, troquelado. Para los baños se utilizan dos formatos de señales, una adosada sobre la puerta y otra en formato de banderola.

16cm 16cm Adosadas

16cm 16cm Banderola

Formato adosado: El pictograma es impreso sobre sticker de vinyl adeshivo montado en pvc de 4 mm atornillado sobre la puerta. Formato banderola: El pictograma es impreso sobre sticker de vinyl adeshivo montado en pvc de 4mm, con un suporte de aluminio en forma de tubo con una placa de aluminio donde se ubican dos tornillos. 1.4mts

1.7mts

Identificativas Estas se帽ales se encuentran en un formato autosoporte. Por la facilidad de colocaci贸n, se recomienda utilizar sticker de vinyl adhesivo impreso, montado sobre PVC de 4 mm, troquelado.

30 mts. 10 cm

Comedores Adosadas

Comedores

20 cm 20 cm

Identificativas

10 cm

Alto voltaje, no tirar basura, prohibido el paso y ruta de evacuaci贸n Adosadas Estas se帽ales se encuentran en un formato autosoporte. Por la facilidad de colocaci贸n, se recomienda utilizar sticker de vinyl adhesivo impreso, montado sobre PVC de 4 mm, troquelado.

1.6 mts

El soporte estará elaborado de resistente aluminio y servirá de base donde la señal en pvc puede deslizarse sin ningún problema, esto con el fin de poder intercambiar las señales de acuerdo a la ubicación de las areas en el mercado. La placa de pvc contendrá la direccional en forma de flecha dirigiendo hacia que lugar se encuentra el enunciado del pictograma, que también contendrá el pictograma así como su contendio textual.

20 cm

Carnes 80 cm

Estructura

170cm

Carnes Mariscos

Peluquerias

Carnes

Standard

2.2 mts

Dentro del código cromático se definen estás señales con un color de fondo especial y con el pictograma con el color respectivo de acuerdo a su función.

20 cm

30 cm

Direccionales tipo A, B y C consisten en una señales colgantes con un soporte de aluminio y una placa de pvc 2 mm, con sticker de vinyl impreso.

170cm

30 cm

Direccionales

Ornamental Mural en la secci贸n de comidas. Reproducido en Vinil adhesivo.

Señalética Interior

Orientadoras

Gráfica

Autosoporte Directorio General

NIVEL 2

1.5mts

NIVEL 2

Directorio

GENERAL

VERDURAS

ABARROTERÍA

LÁCTEOS

ESTACIONAMIENTO

PESCADERÍA

GUARDERÍA

FRUTAS

BAÑOS

CARNES

CAFETERÍA

CAJERO AUTOMÁTICO

PELUQUERIA

BAÑOS

STANDARD

CAFETERÍA

INTERNET INHALÁMBRICO BANCO

NIVEL

1.60 mts

NIVEL

NIVEL 2

2.3mts

NIVEL

NIVEL 2

VERDURAS

ABARROTERÍA

LÁCTEOS

ESTACIONAMIENTO

PESCADERÍA

GUARDERÍA

FRUTAS

BAÑOS

CARNES

CAFETERÍA

CAJERO AUTOMÁTICO

PELUQUERIA

BAÑOS

STANDARD

CAFETERÍA

INTERNET INHALÁMBRICO BANCO

Señales Identificativas

30 cm

Estación de Taxi / Autobus / Estacionamiento / Basurero General/ Zona de descarga Autosoporte

Cada placa es montada sobre tubos de aluminio en forma de L invertida, con 2 cadenas colgando, que sostienen la señal.

10 cm

30 cm

Estas señales se encuentran en un formato autosoporte. la facilidad de colocación y la durabilidad de las señales, resulta recomendable utilizar láminas de aluminio troqueladas y cubiertas por una superficie de plástico, además de barniz. La impresión de los signos y letras sobre la lámina de aluminio se hará por serigrafía impresa tiro y retiro, de manera que la señal pueda verse desde diferentes angulos.

30 cm

1.60¨

20 cm

10 cm

Señales Idenificativas Banco / Cajero Automático / Aseo / Enfermería / Guardería / Basurero Adosadas Estas señales se encuentran en un formato adosado es decir, se precisa de un espacio ya existente que sirva de soporte a esta señal. Por la facilidad de colocación, se recomienda utilizar sticker de vinyl adhesivo impreso, montado sobre PVC de 4 mm, troquelado con la forma especial antes definida.

1.6 mts

Señales Direccionales

90cm

Frutas

20 cm

Estacionamiento / Zona de Pescadería / Entrada / Salida Autosoporte Consisten en una señales autosoporte de aluminio y una placa de aluminio serigrafiada.

2 mts

Pescadería y Mariscos

Salida

1.4 mt s

5 cm

Estacionamiento

20 cm

La placacontendrá la direccional en forma de flecha dirigiendo hacia que lugar se encuentra el enunciado del pictograma, que también contendrá la señal así como su contendio textual. Dentro del código cromático se definen estás señales con un color de fondo especial y con el pictograma con el color respectivo de acuerdo a su función.

90cm

Stand para puestos de pescaderĂa

Escala y proporci贸n humana 3.3 mts.

Entrada Estacionamiento

Pescader铆a y Mariscos

Salida

2.5 mts.

1.6 mts. 1.4 mts.

3.3 mts.

Lácteos Flores Carnes 2.5 mts.

2.2 mts

Frutas & Verduras

Restaurantes

Directorio

GENERAL NIVEL 1

1.6 mts. 1.4 mts.

NIVEL

NIVEL 2

VERDURAS LÁCTEOS PESCADERÍA FRUTAS

ABARROTERÍA ESTACIONAMIENTO GUARDERÍA BAÑOS

CARNES

CAFETERÍA

CAJERO AUTOMÁTICO

PELUQUERIA

BAÑOS

STANDARD

CAFETERÍA

INTERNET INHALÁMBRICO BANCO

Gracias

Si desea saber más Información sobre los manuales dirigirse a las diseñadora Bricelda Contreras brisconte@yahoo.com

Diseño Gráfico: Bricelda Contreras Asesoría y seguimiento: Lic. Fernando Coto