Hellevoeter #50

Page 1


Hellevœter

jaargang11| #50|september2025

denatuurvan VoorneaZ!

COLO

ON

AANDEZE# WERKTENMEE

St.PromotieHellevoetsluis

Natuurmonumenten

WinkelcentrumStruytseHoeck

Jennifer&Snel,Voedzaam&Snel

JacquelinevanZoeren

[GAST]REDACTIE

FleurLammers

NielsFieggen

MarijndeZeeuw

EINDREDACTIE

BastionXCommunicatiePartners

ARTDIRECTION

JerrydeJong

DTP|ONTWERP

GaryvanderStoep ADVERTENTIES

DennisvanderZalm

FOTOGRAFIE

DianaDriessen

RenéBoet

Sven,Voedzaam&Snel

KellySmits

Stockfotografie

UITGEVER

BastionXUitgeverij&Media NauweSloopje1b|Brielle T0181417111|info@bastionx.nl www.bastionx.nl

VERSPREIDING

BouwmanVerspreiding

COPYRIGHT

Nietsuitdeze#magworden vermenigvuldigdzondervooraf gegeventoestemmingvande uitgever.Aandezepublicatie kunnengeenrechtenworden ontleend.

DISCLAIMER

Deafbeeldingenzijnafkomstig vanvelebronnen.Deredactie heeftgetrachtdeherkomst vandefoto’steachterhalen. Erisnadrukkelijktoestemming gevraagdaandeverstrekker vandefoto’svoorhetgebruik. Hetisnooitdeintentievande redactiegeweestombewust zondertoestemmingvande maker,foto’swaarop©rust, (ongevraagd)tepubliceren.

Inhoud

Drinks... Groengeluk

ColumnNiels

Ambulance

Natuur

Schelpen...madeinHolland

Food+vakwerk

DeKaasboerin

Food Eenpansgerecht

Hobby+event

WPCinHellevoetsluis

Wannahaves

Hengelsport

Activiteit

WandelrouteVoornesDuin

Theater

Nieuwenaam,nieuwaanbod

Gezondheid

Zonensmeermiddelen

Wannahaves

Summertime

St.PromotieHellevoetsluis

Gebouw(d)omteblijven

Uitgaan

Escaperoom

Inbeeld

VoorneaanZee

ColumnMarijn

Zoalsdatgaatineendorp

Sport

Rollervoetsluisl

Cultuur+bekende

Koffiepraat

Gezondheid+wonen

Luxegeuren

Mobiliteit

Vasteprijs

Natuur

Herfsttafel

Events

AgendaHellevoetsluis

Weten|hebben|doen

Helmenenpuzzel

Hellevoetsluis! Theplacetobe, opbesneeuwde bergtoppenna danhè.

Sindsheteindevanmijntienerjarenwoonenleefikhieren nogaltijdvoelikmeverbondenmetdezeuniekeplek.Elke keeropnieuwverwonderikmeoverdemixvanbos,strand enuitgestrektenatuureneconomie.Waarvindjedatnog?

MijnnaamisJacqueline.Indezebruisendevestingstadwoon iksamenmetmijnmanRichardenonzefantastischedochter Iza.Alsiknietaanhetskiënben(mijngrootstepassie),dan werkikfulltimebijdeRabobankalsproductmanagervaneen applicatiediezorgtdatonzeadviseursdigitaalondersteund wordenindecontactenmetonzeklanten.Ikkrijgenergieom tewerkenaaneenpositieveklantbeleving.Daarnaastzetik mijinalsZZP’ervooreenplekdiemijheelnaaanhethartligt: onswinkelcentrum.

VoormijisdeStruytseHoeckvéélmeerdanzomaareen plekomteshoppen.Hetiseenontmoetingsplekvoorvele bezoekersEenplekwaargezelligheid,eten,belevingén verrassingsamenkomen.Natuurlijk,onlineshoppenissnelen makkelijk,maareerlijkiseerlijk,hetmistdebeleving.Hetmist datechtewarmegevoeldatjekrijgtwanneerjeeenwinkel binnenstapt,iemandhelpt,ofgewoonevenlekkerrondstruint. Wedoengraagonsbestomklantenteblijvenwaarderenen boeien.Daaromorganiserenweregelmatigtoffeevenementen. Voorjong,oud,enallesdaartussenin.Vankinderactiviteiten totsfeervolleparades.Wewillendatiedereenzichthuisvoelt. Onzemissie?Eencentrumvolenergie,metzominmogelijk leegstand,eenverrassendaanbodenaltijdruimtevoortrends envernieuwing.Datjethuiskomtmetvolletassenenfamilie envriendenkanverrassenmetaldieverseproductendieje netgeshopthebtindeStruytseHoeck.

Endannu...opnaardewinter!Sfeervollewinterverlichting, deopeningvaneengloednieuweRitualswinkel,Sinterklaas, kerstactiviteitenenvooralheelveelgezelligheid.

Alleupdates,leukenieuwtjesenevenementenvindjeoponze socials:@destruystehoeck.Volgons,haakaan,enmisniks vanwaterallemaalbruistindeStruytseHoeck!

Totziens!

JacquelinevanZoeren

Blikschade?

Snelenweerblij opwegmet teamSteenbeek!

TeamSteenbeekbestaatuitongeveer24medewerkers metiedereeneigenspecialisme.Naasthetvakkundig herstellenvandeschadewordtookdeadministratieve afhandelingmetdeverzekeraarverzorgd.

Benjenietinstaatomdeautozelftebrengen?Maak dangebruikvanonzehaal-enbrengservice.Neem contactopvoormeerinformatieofplandirecteen afspraakin.

Wiljemeerinfooverdeherstelwerkzaamheden?Scan deQR-codeenbekijkonzewebsite.Jekuntookdirect contactopnemendooreventebellenofhetschadeformulierintevullenofeenafspraakinteplannenvia dewebsite.

Stress of opgebrand? Neem dan contact op met Jolize.

3233 AS Oostvoorne info@jolizemoerman-coach.nl

STEENBEEK AUTOSCHADE RUITSCHADE

Openingstijden vanma.t/mvr.van7.30tot18.00uur enzaterdagvan9.00tot12.00uur

Seggelant-Zuid5|3237MEBrielleVierpolders info@steenbeek.info|T0181-482862 www.steenbeek.info

Ambulance

Ikkanmegeenmooierwerkvoorstellendanhetwerkwatikdoe.Ondanks denachtelijketelefoontjes,eenrecentewerkdagvanmeerdantwintiguurof hetwerkenopfeestdagenzoalsKerstofNieuwjaarsdag.Ondanksdegrote verantwoordelijkheiddiealtijdopjeschoudersrust.Hetisfijnomverschilte kunnenmakenindedonkerstedagenvaneenmensenbestaan.Tochwaser éénmomentdatikmetpiependebandenhetparkeerterreinvandekerk wildeverlaten.

Voordatikbeginmettypen,denkikvaakgoednawaarikmijncolumnaan gawijden.Demoeilijkheidisdatvrijwelelkeuitvaartweleencolumnwaardis. Erisaltijdwelietsspeciaals.Ikhadmakkelijkkunnenschrijvenovereen ererondeoverKruiningergorsmetontelbarefakkels,overeenmoordzaakin eenverpleeghuisofoverhoeweafscheidnemenophet‘ereveld’vaneen woonboerderij.

Endandoeikzoveelanderezomerseuitvaartenvanvorigjaartekort...

HetisalherfstalsweonsgereedmakenvooreenafscheidineenHervormde kerk.Opmijntelefoontjezieikeenberichtjevanmijnwederhelft.“Luister, geenzorgen.Maarikbenmetonsdochtertjenaarhetziekenhuis.Zeisvan detrapgevallen.”Vlaklatervolgteenfotovanmijnkleinemeisjevastgebonden opeenbrandcardindeambulance.

Iktrekwitweg.Mijnhelelijfschreeuwtmaaréénding:naarhetziekenhuis… NU.Maar...hoedan?Ikkantochniettegendefamiliezeggen:“zoekhet maaruit,ikbenweg.”?DeuitvaartistegrootomWillekealleentelaten. “Ikbeljezosnelmogelijk,”appikterug.“HetgaatheelgoedmetMayve,” klinkthetalsnelgeruststellend.“Zelachtenloopttefeesten.”

Alsdedomineededienstopentvluchtiksnelnaarbuitenomkortte videobellen.Mijnschoonouderszijnondertussenookalonderwegnaarhet ziekenhuis,omhundochterenkleindochterbijtestaan.

“Hetgaatgoedmetdekleine,kijkmaar.”Totmijnopluchtingzieikeen lachendeenfeestendeMayve.

Ondanksdegroteschrikvandezeochtend,verlooptdeuitvaartperfect. Niemandvandegastenheeftietsgemerktvanemotiesofonrustinmijnlijf. Allesverlooptzoalsafgesprokenendedienstdoetmeerdanrechtaande overledene.

Alsdeeerstekopjeskoffiewordenuitgeserveerdnadebegrafenis,zitikal indeauto.“Ganousnel,”beveeltWillekemij(terecht).“Ikleghetweluitaan defamilie.”MetpiependebandenrijiknaarhetMaasstadziekenhuis,waar dekleinezekertwaalfuurterobservatiemoetblijven.Doorgaansismijn dochtertjedemeestenthousiastevanonstwee,maarditkeerbenikdat.

“Voeljenietschuldig,”zegiktegenmijnwederhelft.“Hethadmijook kunnengebeuren.”“Voeljenietschuldig,”zegtzijtegenmij.“Ikbegrijphet datjenietwegkon.”

Rialaan5|Oostvoorne|T0181853538 niels@hartuitvaart.nl|www.hartuitvaart.nl

Quakledingmatchenweoverigenstotaalniet.Hetvaltdezustersdaar ookop.Mijnvriendinlooptinhaarochtendkleding.Ikindriedeligkostuum. Slechtséénvandeverpleegkundigendurfternaarteinformeren.“Ikkomvan eenbegrafenis.Daaromwasikooklater.”Oei,”antwoordtzijverschrikt.“Dan ishetwelhelemaaleenslechtedagvoorje.”Ikglimlachvriendelijk.

Mijnvriendineniklachenhierlaterdezeavondom,alswemetdekleine naarhuismogen.Opmijntelefoonleesikeenmailtjevandefamilievan vanochtend:LieveNiels,hoegaathetmetjedochter?Opnieuwverschijnt ereenglimlachopmijngezicht.Zoliefdatzeditvragen.Ikkanmegeen mooierwerkvoorstellendanhetwerkwatikdoe.Ondanksdenachtelijke telefoontjes,eenrecentewerkdagvanmeerdantwintiguurenhetwerken opfeestdagenzoalsKerstofNieuwjaarsdag.

8 food+vakwerk

Marja’s droom... eigen kaas

Tussendekazen,degeurvanhet plattelandendehartelijkelachvan MarjaRodenburgproefjedeliefde voorhetvak.Marjaispassinds kortofficieelgestartmethaareigen bedrijfDeVoornseKaasboerin, maarhaarpassievoorkoeienen kaasgaataljarenterug.

Vankleinsafaantussendekoeien ‘IkbenopgegroeidinMaaslandenzat alskleinmeisjealtussendekoeienbijmijn opaenoma.Laterbijmijnvader.Deliefde voorkoeienismeechtmetdepaplepel ingegotenennooitmeerweggegaan’, verteltMarja.Zevolgdedeopleiding melkveehouderijenwerktebijeenkaasboerderijinRijpwetering.Hierleerdeze hetambachtkennen.Inmiddelswerktze bijdeCRV,waarzeboerenbezoektom koeienteinsemineren.‘Ikbenelkedag bezigmetkoeienenboeren,datismijn wereld.’

Hetverlangennaarietsvoorzichzelf Tochbleeferietsknagen.Marjawilde meer,ietsdatechtvanhaarzelfwas.Drie jaargeledenbegonzedaaromeendeeltijdopleidingagrarischondernemerschap. HetideevoorDeVoornseKaasboerin ontstondtijdensdieopleiding.Zewilde zelfkaasopdemarktbrengen.‘Hetbedrijf staatnogindekinderschoenen,maarde startisgeweldig.Opdeeerstedag,12juli, stondenmensenletterlijkinderij.Datgeeft zoveelenergie.’Dewinkelisvoorlopigop zaterdagopen,binnenkortookopvrijdag. Klantenkunnenerterechtvoorverschillende soortenkazenenbestellingenvoorafzijn ookmogelijk.

Hetambachtvankaasmaken HoewelMarjahetprocesvandichtbijheeft geleerd,wordtdekaasnunoggemaakt dooreenervarenkaasmaker.Demelkwordt opgehaald,gepasteuriseerdenverwerkttot kaas.Hetiseenprecieswerk.Demelkmoet verhit,gestremd,gesnedenengeperst worden,waarnadekazeninpekelgaan endaarnarijpen.Derijpingbepaaltde uiteindelijkesmaak.Jongekaasligtzo’n viertotzesweken,jongbelegenrijpttwee maanden,belegenviermaandenenoude kaasminstenstienmaanden.‘Eigenlijk isoudekaasgewooneenjongekaasdie veellangergeduldkrijgt’,glimlachtMarja. Indewinkelvindjekazenvanjongtot belegen,aangevuldmetvariantenmet kruiden:komijn,fenegriek,Italiaanse kruidenenbrandnetel.‘Ikstaaltijdopen voorsuggesties.Alsiemandbijvoorbeeld eensambalkaaswil,gaikkijkenofdatte realiserenis.’

Eentoekomstvolplannen DedroomvanMarjaisomindetoekomst haarkaashelemaalzelftemaken,inplaats vanhetuittebesteden.‘Ikhebeenkaasmaakcursusgevolgdenwilditambachttot indepuntjesleren.Uiteindelijkhoopikmijn eigenmelkteproducerenenzodehele ketenineigenhandtehebben.’Totdietijd bouwtzegestaagverderaanhaarbedrijf. Metenthousiasme,vakkenniseneengrote glimlach.Wantwiehaarwinkelbinnenstapt, zietdirectdatMarjapreciesdoetwaar haarhartligt,kaas,koeienencontactmet mensen.

DeVoornse Kaasboerin

Recept EENPANSGERECHT

Binnenno-timestaatdezeheerlijke,gezondecurry optafel.Jehebtmaaréénpannodig-datismakkelijk enscheeltafwas.Hetishetidealereceptvooreen drukkedoordeweeksedagofopvakantie.Ofjenu eenappartementhuurt,metdecaravanofdecamper rondtrektoflekkerthuisbent:gezondkokenuitéén panisideaal!

Zoeteaardappelcurry metkikkererwten& granaatappelpitjes

Voor2personen

Dithebjenodig

• 300gzoeteaardappel

• 1kleinerodeui

• 5grversegemberwortel

• ½elkokosolie

• 1elrodecurrypasta

• 200grtomatenblokjes(uitblik)

• 270mlkokosmelk(kleinblikje)

• 150grkikkererwten(uitlekgewicht)

• 2takjesversekoriander

• zoutenpepernaarsmaak

• ½limoen

• 2naanbroodjes

• 50grzureroom

• 30grgranaatappelpitjes

Zomaakjehet

• Schildezoeteaardappelensnijd dezeinkleineblokjes.Snipperde rodeuienschilenraspdeverse gemberwortel.Verhitdekokosolie ineendiepepanopmiddelhoog vuurenfruitderodeuisamenmet degerasptegembertotdatze zachtenglazigzijn.Voegdezoete aardappeltoeenbak5minuten mee.Voegderodecurrypastatoe enbakdezekortmee,ongeveer 1minuut,totdatdegeurengoed vrijkomen.Gietdetomatenblokjes enkokosmelkindepanenroer allesgoeddoor.Brenghetgeheel aandekook,zethetvuurlager enlaatdecurryongeveer15-20 minutenzachtjespruttelen,zonder dekselopdepan,totdatde zoeteaardappelgaaris.Spoelde kikkererwtenafenlaatuitlekken. Snijddekorianderfijn.Voegde kikkererwtentoeenverwarmzein desaus.Brengdecurryopsmaak metzoutenpeper.Snijddelimoen inpartjes.Serveerdecurrymet naanbroodjes,verselimoenpartjes, eenschepjezureroomengarneer metversekorianderengranaatappelpitjes. Ditreceptkomtuithetboek ‘50xGezondeeenpansgerechten’

Dewereldisvoor71procentbedektmetwater,maaréénvandegrootsteroofviswedstrijden speeltzichgewoonafinHellevoetsluis.Van8totenmet13septembervindtvoordezevende keeroprijdeWorldPredatorClassic(WPC)plaatsophetHaringvliet.Eeninternationaaltoernooi datnietalleenvissersvannaamaantrekt,maarookeenprachtigvisitekaartjevormtvoordestad. IetswaarPatrickWageveld,eigenaarvanhengelsportzaakDeCatfishenvoormaligdeelnemer, graagmeeroververtelt.

WorldPredatorClassic... Hellevoetsluis alsvissershoofdstad

VoorPatrickbegondeliefdevoorvissenalopjonge leeftijd.‘Toenikeenjaarofzevenwas,nammijnvader memeeomvoorntjestevangen.Envanheteenkomt hetander.Hetbegintmeteenvoornenvoorjehet weetprobeerjekarpers,snoekenendergelijkete vissen.Jewordtermeegrootgebracht.’

Zijnvadermoedigdehemaanomalskindookalmee tedoenmetjeugdwedstrijden,ietswathijnuookdoorgeeftaanzijneigenzoon.‘Alsjehemdaneenvisziet vangen,ziejehemhelemaalglunderen.’

Eentoernooivanformaat

DeWPCisinmiddelseenbegripondersportvissers, eenwedstrijdmetinternationaleallure.Deelnemers uitheelEuropaenverdaarbuitenreizennamelijkaf naarHellevoetsluisomhungeluktebeproevenop hetHaringvliet.Patrick:‘Hetisvoorroofvisserseen vandegrootstewedstrijdenvanEuropa.Hierkunje enormebaarzen,snoekenensnoekbaarzenvangen. HetHaringvlietisechtuniek:nergensgroeienzezo grootalshier.Datmaaktditwatereenvisitekaartje voorHellevoetsluis.’

ZelfheeftPatrickdriekeermeegedaanaande wedstrijd:‘Ikhebnooitdegoudenplakgehaaldhoor. Deconcurrentieiserggrootenerdoenveeltopvissers meemetultramoderneapparatuurensupersnelle boten.Diekomenookvantevorenhiernaartoeom tetrainen.Intotaaldoenertweehonderdmanmee,

verspreidoverhonderdboten.Dewedstrijdkansoms openkelecentimetersbeslistworden.’

Hoewerkthet?

‘Dewedstrijdduurtmeerderedagen,’legtPatrickuit. ‘DebotenliggenindeHeliushaven.Daarwordtde uitleggegevenenwordendebotengecontroleerd. Elkedagmoetendevissersdriebaarzen,driesnoekbaarzeneneensnoekvangen.Elkedagbegintdeteller weeropnul.Delengteswordengemeten,vastgelegd enbijelkaaropgeteld.Wieopheteinddemeeste centimetersheeft,wint.’

Nietalleenophetwater,maarookaanwaliser genoegtebeleven:‘Erisnamelijkookeenbootparade,’ verteltPatrick.‘Indeavondvarendebotendande havenvanHellevoetsluisin.Alledeelnemersmakendan eenrondjedoorhetoudecentrumvanHellevoetsluis. Mettoetersenbellendoordevesting.Datisaltijdwel eenspektakelomtezien.’

Vanafdezijlijn

Hoewelhijeengrootliefhebberisvanhetevenement, zalPatrickditjaarnietzelfophetwatertevindenzijn. ‘Devoorgaandeeditieswareninjuni,maarditjaaris hetbeginseptember.Datisvooronseenheledrukke periodeindewinkel,dushelaashebikgeentijdom meetedoen.Maardatheteengeweldigevenementis, daarbestaatgeentwijfelover.’

Vissen

HetHaringvlietisrijkaanverschillende soortenvissen.Naastdedrievissendie centraalstaanbijdeWPC,zijnookde volgendevissenhiertevinden:

•Karpers

•Roofbleien

•Meerval

•Brasem

•Winde

•Zeeforel

•DiversesoortenVoorn

Gidsen

Wiljezelfdeveelzijdigheidvanhet Haringvlietontdekken?Erzijngidsen teboekendiehetgebiedgoedkennen enjedegoedeplekjeslaatzien.Ideaal alsjeduswiltbeginnenmetdevissport.

Vanbamboehengel... naardenieuwste gadgets opvisgebied!

18 activiteit

Wandelroute VoornesDuin

DewandelingstartbijhetBadhotel.Viaeenlandelijkeweglatenwede bebouwingendedruktesnelachterons.HetgebiedVoornesDuiniseen eeuwenoudduinlandschaponderderookvandeMaasvlakte.Juistdaarom isheteenverrassingdathierheelveelsoortenplantenendierenvoorkomen. MeerdandehelftvanallesoortenNederlandsewildeplantenkanjehier aantreffen.Decombinatievankalkrijkzand,bossenenvochtigevalleien maaktdatheteenaantrekkelijkeleefomgevingisvoorvogelseninsecten. Ookzijnerveelrecreatiemogelijkhedenvoorbezoekersendatmaakteen bezoekmeerdanwaard.

InhetVoornesDuinligthetWaterbos, hetdecorvandezewandeling.Vroeger werdenhierdebomenenstruikengebruikt voorproductiehout.Natuurmonumenten heefthetbosopeenaantalplekken opengemaaktomruimtetegevenaan oorspronkelijkeduinsoorten.Doorde stikstofgroeiensommigeplantenheelsnel, zoalsdebraamendeduindoorn.Eengroot natuurherstelprojectheeftervoorgezorgd daterveelvanditstruweelverwijderdis. Opdezemanierzorgenweervoordathet openduinlandschapbehoudenblijft.

Integenstellingtotveelanderegebieden wordthieraljarengeendrinkwatermeer gewonnenenheefthetzichkunnenontwikkelentotwatjenuziet.Jedwaalttwee uurlangdoorvalleienmetkleinemeertjes volmetplanteneninsecten.Paddenstoelen komenwezekertegen.Denattebodem endodebomenzijnuitgelezenplekkenom zebewonderen.Zouhetlukkenomderood metwittepaddenstoel,devliegenzwam,te vinden?Vogelsopdoortreklandenhiervaak omoptevettenvoordelangereisnaarhet noordenofzuiden.Erzijnooksoortendie nietmeerwegtrekkenenergevestigdzijn Mochtjeinhetbezitzijnvaneenverrekijker danradenweaandezemeetenemen. Jeweetnooitwateroverkomtvliegen. Vandebuitenluchtkrijgjetrekendaarom staatertussendemiddageenheerlijklunchbuffetgereedinBrasserieLodgers/Badhotel Rockanje.Indecemberstaatereenkom snertophetmenu.Afhankelijkvanje keuzevoorhettijdstipeetjevoorofnade wandeling.Ditgeldtookvoordekoffie/thee dieinbegrepenisbijhetarrangement.

Wand

delen

Reserveren

Wiljemeewandelen?Gadan naar www.natuurmonumenten.nl. ZoeknaarVoornesDuin,klik vervolgensopactiviteitenen bekijkdeagendavanVoornesDuin. Directnaardejuistedatum?Scan daneenvanonderstaandeqr-codes.

Herfsteditie

25oktober10.00of12.30uur

Wintereditie 14december10.00of12.30uur

Kijkopwww.nm.nl/agendavooral onzeexcursies(zoekopRockanje).

Herfsteditie Wintereditie

Wandelen

Eengreepuithet aanbodin hetWaterbos

•Zaterdag13septembergaanweop zoeknaarpaddenstoelen.Deherfstis inaantocht,datbetekentdaterweer verschillendesoortenpaddenstoelen opduiken.Benieuwdwelkejehierkunt vinden?Gameeopexcursie!

•Opzaterdag8novemberisereen stiltewandeling.Stilzijnisietswatwe (te)weinigdoen.Zekermetdedrukte vanalledagwaarinjealleballenhoog probeerttehouden.Doorbewust teluisterennaarwatindenatuur gebeurt,maakjejehoofdleegen ervaarjeultiemerust.

Over de auteurs

Gezond

makkelij keli

JenniferenSven,bek va Ontdekhetnieuwek

ollemaaltijden taf smaakv &Snel.Metmaaréén

snelenzondergedo

Het Gr z oedzaamensnel.nl. Z v en cr v er & S Jennif Ov oener roene apWr Wr ood onder br z a o e el.nl.

Jennifer & Sven zijn de creatieve geesten achter voedzaamensnel.nl. Ze schreven eerder o.a. 50x lunchen zonder brood, Wrap it up! en Het Groene Smoothieboek

eten was nog nooit zo makkelijk.

50xgezonde

enoptafel:makkelijk, npanzetjevoedzame, anVoedzaam Voedzaam kendv anHellevoeters

Ontdek het nieuwe kookboek 50x gezonde eenpansgerechten van Hellevoeters Jennifer en Sven, bekend van Voedzaam &Snel.Metmaaréénpan zet je voedzame, smaakvolle maaltijden op tafel: makkelijk, snelenzonder gedoe. Minder afwas, méér smaak.

antie bent: in dit ak f op v e.Minderafwas,méér

z ond e Gez jk. o oit z as en w et t v ookk

Of je nu thuis kookt of op vakantie bent: in dit boek ontdek je hoe verrassend veelzijdig éénpansgerechten kunnen zijn. Van geurige curry’s en snelle pasta’s tot goedgevulde soepen en stevige stoofpotjes.

• Alles in één pan: Perfect voor drukke dagen én weinig afwas.

• Gezond en voedzaam: Maaltijden vol groenten, granen en peulvruchten.

• Makkelijk en snel: Recepten die je zonder gedoe zó op tafel zet.

e en acht t e gees eatiev jn eurs er aut v oent ol gr v oedzaam: ond v Gez e oor drukk ect v Perf toofpotjes. vige s ste ot goedge ta’stpas kunnen e dek v boek ont er - anen peul en, gr nt am: as. einig afw w vuldeoedge scurry’ Van n eelzijdig send v erras onder gedoe z en die je z Recept elijkMakk erkrijgbaar ( Nu v et. el z ó op taf der ) boekhandel! online

Nu verkrijgbaar bij de (online) boekhandel!

KunstenCultuurBRES:voorcultuurinVoorneaanZee

Kunsten CultuurBRES

...eennieuwe

naameneen nieuwaanbod

Kenjijonsal?Tot2024werktenwij onderdenoemerKunst&Cultuur Brielle,maarinmiddelshebbenwe denaamveranderd.Omdatweer nietalleenvoorBriellezijn,maar voorheelVoorneaanZee,enzelfs daarbuiten.DaaromhetenwijtegenwoordigKunst&CultuurBRES.

Kunst&CultuurBRESisverantwoordelijk voordecultuuragenda,kunstencultuurvoorne.nl,kunsteducatieopscholenmeto.a. Kunstfusie,BREStheaterenveleandereevenementen.Leeshieronderhetlaatstenieuws eneengreepuitdeagenda.

Theaterseizoenvanstart

Inseptemberstartdoorheelhetlandhet nieuwetheaterseizoen,dusookinBrielle. BREStheaterstarttemetJeroen’sClanop 19september.Maarditjaarisdeeerste voorstellingnietzomaar‘eeneerstevoorstelling’.Hettheaterheeftnieuwestoelen enditwerdgevierdmettheaterbezoekers enraadsleden,wethoudersenonze burgemeester.

Benieuwdnaardenieuwestoelen?Kom ditnajaarnaarBREStheaterenkomze uitproberen.Jevindthetheleprogramma opbrestheater.nl.

Maskerade

DeMaskeradeop5decemberisdéBrielse traditievangezelligheidennostalgie,van glühweinenuitjedakgaan.Volwassenen, enookkinderen,trekkenverkleeden gemaskerddoordestratenvanBrielle langshetbordesvanhetmuseumopde Markt,waarhetcollegevanBenWstaat.

Dedeelnemersoefenenopludiekewijze kritiekuitopdeplaatselijkeoflandelijke politiek,ofbepaaldemisstanden,ofbeelden eenhumoristischesituatieuit.Ermagniet gesprokenworden,maarwelgezongenof muziekgemaakt.En,iedereenuitVoorne aanZeemagmeedoen!

Voor in de agenda

Een kleine greep uit het aanbod culturele activiteiten dit najaar. Zet ze snel in de agenda en wie weet zien we je daar!

BRIELLE

05.12 Maskerade

25.01 Show Your Talent Finale

HELLEVOETSLUIS

12.10

Biebcollege: Het ontstaan van de vesting van Hellevoetsluis

22&23.11 Musicalgroep Allegro Glitter, chaos en glüwein in Theater TheaterTwee Hondjes

OOSTVOORNE

28&29.11 Toneeluitvoering Burchtspelers

ROCKANJE

11.11 DansSalon Voorne

VIERPOLDERS

03.10 Lezing ‘Oorlogswater’ door Arie van den Ban

ZWARTEWAAL

03.10 DansSalon Voorne

08.11 Herfstfair en Feestavond

Foto:PietdeWinter
Indezomeriserdrukgewerktomdenieuwetribuneoptijdteplaatsenvoorhetnieuwetheaterseizoen.

Heerlijk... ’nzonnetje

DEZONSCHIJNTVOLOP,JE HUMEURSTIJGTENJEKRIJGT VITAMINEDBINNEN.TOCH KUNNENDIEZONNESTRALEN OOKSCHADELIJKZIJNVOOR JEHUID...ZOALSRIMPELSEN HUIDKANKER.IN2024KREGEN BIJNA80.000NEDERLANDERS DEDIAGNOSEHUIDKANKER. GELUKKIGKUNJEJEHUIDGOED BESCHERMENMET DEJUISTEZONNEBRANDPRODUCTEN,MAARDOOREEN OVERVLOEDISHET BEGRIJPELIJKDATJEDOORDE BOMENHETBOSNIETMEER ZIET.DUSHOEVINDJEHET JUISTEPRODUCT?

BESCHERMENTEGENZONNESTRALEN Zonlichtbevatultraviolettestraling,oftewelUV-straling.Die bestaatuitdriesoorten:UVA,UVBenUVC.Gelukkigwordtde laatstetegengehoudendoordeozonlaag.Maardieandere tweekomenwelopjehuid.UVB-stralenzorgenervoordatje huidverbrandt.ZonnebrandmeteenSPF(SunProtection Factor)beschermtjehiertegen.Alsjebijvoorbeeldfactor30 tegenkomt,betekentdatdatje30keerzolangindezonkunt blijvenzonderteverbranden.

Watveelmensennietweten,isdatUV-stralingvoor95procentuitUVA-stralenbestaat.Zegaandwarsdoorwolkenen glasheen,dringendiepdoorinjehuidenkunnenhuidverouderingenhuidkankerveroorzaken.Veelzonnebrandproducten biedenalleenbeschermingtegenUVB-stralen,terwijlzonnebrandproductenmeteenUVA-logojeookbeschermentegen UVA-stralen.

HUIDTYPE

JehuidtypebepaalthoeveelUVjekuntverdragen.Hebjeeen lichtehuid,danverbrandjesnellerdaniemandmetveelpigment.HetpigmentblokkeertdeschadelijkeUV-straling,waardoormensenmeteendonkerehuidmindersnelverbranden. AppszoalsUVLensenSunwisegevenjetipsoverhoejeje goedkuntinsmerenopbasisvanjouwhuidtypeendeUVindexvandatmoment.Dienaamziejevastweleensvoorbijkomenopjeweerapp.Ditisdezonkracht.InNederlandgaat ditvan1tot10.Hoehogerdezonkracht,hoesnellerjeverbrandt.Dusookopeenfrisse,zonnigedagkunjehuidschade oplopen.

DEJUISTEZONNEBRAND

Waarhetvaakmisgaat,isdatmensenteweinig,tedunente laatsmeren.Daaromwordtaangeradenomaltijd30minuten voordatjedezoningaatintesmerenmeteendikkelaag.Na hetzwetenofzwemmenvermindertdelaagook,dusvergeet dannietopnieuwintesmeren.Demeestbetrouwbareproductendiehelpenzijneencrèmeoflotion.Hoewelsprays handigzijnombijmoeilijkeplekkentekomen,sprayjeerook vaakeendeelnaastenkunjeschadelijkestoffendieinhet productzittenmakkelijkerinademen.

Vermijdookmiddelenmetparfum,parabenenofnanodeeltjes,vooralalsjeeengevoeligehuidhebt.Zonnebrandproductenwordenvoorveelverschillendeprijzenverkocht,maar eenduurderproductbetekentnietgelijkdatdekwaliteitbeter is.Kijkdaaromgoednaardeingredienten

ZONSCHADE

Somslooptjehuidalsnogschadeop.Denkaanveroudering, pigmentvlekkenofruweschilferigeplekjes(zonschade)die zelfskunnenuitgroeientothuidkanker.Alsjeietsverdachts ziet,kunjemetappszoalsSkinVisionofHuidmonitoreerst eencheckdoen.Maargavoordezekerheidlangsdehuisarts.

WatisUV-straling?

Ultravioletlichtiseenelektromagnetischestralingdie jenietkuntzien.Dieheeftinverhoudingtotgewoon lichteenkorteregolflengteenisvolvanenergie. Dezeenergierijkestralingwordtgeabsorbeerddoor onslichaamenveroorzaaktchemischereactiesin onzecellen.Daaromverbrandtdehuidenbeschadigt ookhetooghoornvliesbijlangdurigeenonbeschermde blootstelling.

Tips

•KieszonnebrandmetSPF3-+enUVA-logo; •Smeerelketweeuur,ookindeschaduw; •Gebruikappsvoorsmeeralerts; •Beschermjeogenmeteenzonnebril.

Kinderen

Omdatverbrandingopjongeleeftijdkanleiden toternstigegevolgenoplatereleeftijd,iser specialeaandachtvoorzonbeschermingbij kinderen

Smeerpalen

InhetNoordenvanNoord-Hollandzijner zonnebrandcrèmepalengeplaatstopdiverse locaties,waarmensengratiszonnebrand kunnengebruiken.

Huidmonitorapp

DeStichtingMelanoombiedteenappaan ommensentehelpenhunhuidtecontroleren opverdachteplekjes.

Opavontuurdoor

detijd

inHystorielandHellevoetsluis!

Gamiljoenenjarenterugindetijdenbeleefeendagvolontdekking, verwonderingenactieinHistoryland!Dituniekebelevenis-endoeparkbiedteenavontuurlijkenleerzaamuitjevoorhethelegezin. Bewonderindemonumentaleboerderijéchteprehistorischevondsten, zoalseen66miljoenjaaroudeTriceratops-schedel.Buitenontdekje eenparkvollevensechtedinosaurussen,oorlogsvoertuigen,eengoudzoekersdorp,eenskelterbaaneneentwaalfholesmidgetgolfbaan. Eenbeetjeverkoelingnodig?Roetsjvandewaterglijbanenofrendoor defonteinenvanhetwaterspeelplein.Rondomgenietjevankoffie, frisdrankofeenlekkeresnack,zoalshetHappyDino-menuofheerlijke pannenkoeken.Historylandisgeengewoonmuseum,maareenactieve tijdreisindenatuur.Perfectvooreengezinsuitjeéneenonvergetelijk kinderfeest!

Meerinfoentickets:www.historyland.nl

Zien,doenenbeleven...bijHistorylandstapjezóhetverledenin!

Historyland...opeenrijtje!

• Monumentaleboerderij • Tentoonstelling ’40 -’45 • Oeroceaan • Fossielen • Steentijd

• Mammoetsteppe • Oerdieren • Indorama • Horeca • Historygolf • Cisterciënzertoren

• MIG • Skelterbaan • Waterspeelpark • Foodtruck&Waterpleintje • Opgraafveldjes

• Dino’s • Windmolen • Oorlogsveld • Beverwaterland • Hunebed • Griend • Waterwerken

• Piramide • Spoortreintje • Historischeschepen • Maaiveld • Goudzoekersdorp

• Romeinenland • Stonehedge • Amfitheater • Heggenlandschap • Varkens

• Permacultuurmoestuin • Zuidelijkemammoet • Snackcontainer

Wetenschap enplezier... gaansamenin Historyland!

Vantoennaarnu,vanjongnaaroud Ravenseweg11c|Hellevoetsluis T0181-744171|Einfo@historyland.nl

Winterzon lekker...

Tips

•Smeervakerdanjedenktdat voldoendeis; •Kieseenhogefactor; •Beschermjeogen; •Vergeetjenekenorenniet; •Enalsjeergensgaatzitten enjejejasentruiuitdoet… vergeetdannietomookje armenintesmeren.

GAJEOOKOPWINTERSPORT? BESCHERMJEZELFDANGOED VOORDEFELLEZON.IEDERE WINTERSPORTERHEEFTHET WELEENSMEEGEMAAKT. EENROODVERBRANDENEUS, PIJNLIJKEOREN,GLOEIENDE NEK,ROOIEKOONTJESEN ‘LAS-OGEN’.DEZONISIMMERS OPGROTEHOOGTEDICHTER BIJJEDANOPZEENIVEAUEN DEWEERKAATSINGOPDE WITTESNEEUWZORGT VOOREENDUBBELEDOSIS ZONNESCHIJN.DUSGOED SMERENENDRAAGEEN GOEDEUV-STRALING WERENDEZONNEBRIL.

ZONNEBRANDMIDDELVOORWINTERSPORTERS

Zonzorgtvooreensnelleveroudering(rimpels)vandehuid enkansophetkrijgenvanhuidkanker.Doorregelmatigte smerenmeteenzonnenbrandmiddelmeteenhogefactor benjebeterbeschermdtegendezontijdensjewintersportvakantie.Kiesaltijdeencrèmemeteenhogervetgehalte. Opeenzonnigedagkansneeuwtotongeveer90%vande UV-stralingweerkaatsen.Datishogerdandeweerkaatsing ophetwater.

WAAROMSMEREN?

Dehuidprobeertzichzelftebeschermentegeneenteveel aanUV.Onslichaamdoetditdooronzehuidtelatenbruinen. Eenhuidwordtbruinomdatdeopperhuidwordtgevuldmet pigmentcellen.Dezeextrapigmentcellenschermendehuid alshetwareafvoorschadelijkestralingen.Mensenmeteen zeerlichtehuidskleurmakenslechtsheelweinigpigmentaan enzijndusminderweerbaartegenUVstraling.

Hetissowiesoaantebevelenomterelichaamsdelen,zoals neus,orenenlippenaltijdintesmeren.Ookopbewolkte dagenkunnenUV-stralendehuidbeschadigen,zelfsopzeeniveau.Dusdagelijkssmerenvooreengezonderehuidenje blijfterjongerbij.

GOEDENSLECHT

UV-stralingisnodigvoorhetaanmakenvanvitamineDendat isgoedvoorsterkebotten.Eengoedgedoseerdehoeveelheid heefteenontstekingsremmendewerkingopdehuid.Echter eenteveelaanUV-stralingisheelslechtvoordehuid.

DEVIJFREDENENWAAROM…

1UV-stralingopgrotehoogte

Indebergenstaatdezondichterbijendatmerkjeecht.Een roodverbrandeneus,gloeiendeoreneneenpijnlijkenek… weherkennenhetwaarschijnlijkallemaal.Voorelkemeterdie jehogerstijgtbenjemeerblootgesteldaanUV-straling.In combinatiemetdefrisseen‘schonere’luchtdieminderUVstralentegenhoudt,ishetrisicoopverbrandenveelsterker danwanneerjeopzeeniveaubivakkeert.

2Reflectievanzonlicht

SneeuwreflecteertUV-straling.Sneeuwenzon,eenmooie combinatie,maarzonderbescherminggaathetechtniet samenenkanhetjeskivakantiebehoorlijkbederven.

3Kouenzon

Eenkoelbriesjeopjegezichtdoetjevergetendatjeinde vollezonbent.Enjuistomdatdekoujehuidmindergevoelig maakt,merkjevaaktelaatdatjeverbrandt.

4Lippen

Jelippenzijnextragevoeligvoorstraling.Zebevattenweinig pigmententalgklieren,waardoorzesnellerverbranden.

5.Geschiktvoordekou

Kieseenzonnebrandcrèmediespeciaalisontwikkeldvoor extremerweer,zoalskou.Dezecrèmeszijnvaakwatdikker. Zehechtenbeteropdehuidenbiedendaardoorextraen langerbescherming.

Draagbare ventilators meténzonder water...

Perfectomhetemiddagenmeete verslaan.Fijn,lichtenklein,datis watdezeventilatorenprettigmaakt. Vernevelendwatereneenlicht briesje.Laatdezonendewarmte maarkomen!

Klik-en-klaar-camera... terugvanweggeweest

Geengedoemetinstellingen,engeenzorgenoverjedure camera.Eenwegwerpcameraishelemaaldetrendvoor dezomer!Hetissnel,simpelenjemaaktersupermooie foto’smee!Decameraislichtenmakkelijkmeetenemen. Hetenigewatjehoefttedoenisrichtenenklikken.Jekunt ertot27foto’smeemakenendielateninleveren.Perfect vooropvakantie!

Gajedezezomeropreisofblijf jegewoonlekkerthuis?Hetmaakt allemaalnietsuit...maardeze hebbedingetjesmakendekomende zomertijdweleenstukplezieriger. Prettigevakantie!

Handdoekknijper

Ligjeeindelijklekkerophetstrand, waaitineensjehanddoekvanjeligbed. Doormetstrandknijpersjehanddoek vastteklemmenopjeligbed,hoeft datnietmeertegebeuren.Handig engoedkoop!

Gezochtengevonden

Bangomjekofferkwijtterakenopvakantieoflegjeje sleutelsaltijdergensneerwaarjezelaternietmeerkunt terugvinden.DanisdezeAirTagdeoplossing.Deze draadlozetracerkunjebevestigenaanjetas,jekoffer, jefietsofjesleutelbos.Enjehoeftnooitmeertezoeken!

StrandBekerhouder

Hetstrandheeftdanweinignadelen,maar jeheerlijkekoudedrankjenergenskunnen neerzetten,isdaarweléénvan.Meteen strandbekerhouderhebjehiergeenlast meervan.Jesteektdebekerhouderhet zand,omhemstevigtelatenstaan...zelfs opeenwinderigedag.Debekerhouderis erindiversehippekleuren!

Steuntjeinderug!

Zeggedagtegenrugpijnengesleep metgrotestrandstoelen.Jehoeftnu nietmeeroncomfortabelopjematje teliggen,maarkunjegebruikmaken vanderugleuning.Hijislichten makkelijkoptevouwen,dusideaal ommeetenemen.

Blijffitmetdeze stoeresmartwatch

DeFitbitCharge6houdtnietalleenjestappenen hartslagbij,maarmeetookjestressniveau enslaapkwaliteit.Hiermeekanhijaangevenwanneer hettijdisomrustigeraantedoen.

Desmartwatchheeftookallemaalhandigegooglefuncties,zokunjebijvoorbeeldGoogle-Mapsgebruikenopjehorloge.Engoedomteweten,hijis waterdichtdusjekunterzoeen duikinhetwatermeenemen.

KoboLibra e-reader

Jekuntnietaltijdenoveral aljefavoboekenmeenemen endaaromiseene-reader zoalsdeKoboLibra-nuook inkleur-erghandig.Hiermee kunjenietalleenduizenden boekenlezen,maarheeft dezee-readerookoneindige handigefuncties.

Groengeluk ineenbeker!

Matchaishoten ijskoudtegelijk

Moveovercappuccino,hetistijdvoorMatcha. Ditknalgroenepoedertjeverovertnietalleen Instagram,maarookonzeharten.Vanicedlattes totromigijsenzelfsinchocolade.Matchaishot. OokinHellevoetsluiswintditgroenegeluk razendsnelaanpopulariteit...bijAYABeautyBar kunjehetzelfkomenproeven.

HetdrankjeMatchakomtuitJapanenwerdooitdoorzen-boeddhist Eisaigeïntroduceerdalsdrankjeomgeconcentreerdénkalmteblijven. Hetiseengroenethee,maarnietzomaareentheezakje-in-water-thee. DebladerenvandeCamelliasinensis-plantwordengemalentoteen superfijnpoederdatjenietalleendrinkt,maarwaarjejelichaamletterlijk meevoedt.Hetbarstvandeantioxidanten,werktontstekingsremmend enbevathetaminozuurL-Theanine,datzorgtvooreenzengevoel zonderdatjeerbijinslaapvalt.Eensoortnatuurlijkefocusboostdus.

Vanheadspatotmatcha

Sinds8maartrunnenHadirenSumeyyesamenAyABeautyBar.Jekunt erterechtvooreenJapaneseheadspa,massages,lashliftsenfacials. ‘OmdatonzeheadspaJapansis,leekhetmijleukomdatthemadoorte trekken’,zegtHadir,ikmaaktethuisalvaakmatchaenvindhetheerlijk. Toendachtikwaaromooknietindesalon?’Zogezegd,zogedaan. Sindskortschenkenzeopvrijdagenzaterdagtussen12.00en15.00 uurmatcha’s.Uiteindelijkwillendedamesdituitbreidennaarelkedag, maarvoornuisheteengezelligeweekend-treat.

Deperfectegroenelatte

DematchabijAyABeautyBarkomtvanhetJapansemerkyoshio. VolgensHadirisditdebesteéndelekkerste.‘Ikheberveelgeprobeerd, maarditistochwelechtdebeste.Jeziethetmeteenaandekleur. Slechtematchaisdofensmaaktbitter,maardezepoederisheldergroen enzachtvansmaak.’Dedamesbereidenhetdrankjezorgvuldig. Eenschepmatchamethettraditionelebamboeschepje(ongeveer2 gram),eenbeetjewateromhetlostekloppenmetdetraditionele bamboewhiskendaarnagaathetdebekerinmetijsblokjes,melken eensmaaknaarkeuze.Jekuntkiezenuitdesmakenvanille,karamel enaardbei.‘Deaardbeimaakikhelemaalzelfvanversebevroren aardbeien,eenbeetjesuikerenjam.Datmaakthetzoetenfristegelijk’, zegtHadir.

Favorietenenreacties

Deklantenreagerenenthousiast.TijdenshetRavenseParkZomer FestivalverkochtAyaBeautyBarruim45matchasinéénmiddag. Sindsdienwetenmensendesalonookspeciaalvoormatchatevinden. Eenbekerkost€6,95envolgensHadirzijnvooraldevanillevarianten razendpopulair.Zelfvindtzedeaardbeiensmaakhetlekkerst: ‘Datiséchtmijnfavoriet,omdatikdiehelemaalzelf versmaak.’Enerkomtnogmeer.Binnenkortwil Hadirookkokosmelkenvanillemelktoevoegenaan deopties,omdatdevraagdaargrootnaaris.

BijAyABeautyBarkrijgjenietalleeneengoedeervaring indesalonstoel,maarookinjebeker.Dusofjenukomt vooreenontspannenheadspaofgewoonnieuwsgierig bentnaardatfelgroenedrankjewaariedereenhetover heeft.Eendingiszeker,jegaatmeteenglimlachéneen dosisantioxidantennaarhuis.

OpenMonumentendagVoorneaanZee2025

Gebouw(d)omteblijven

Opzaterdag13septemberopenenbijnavijftigmonumenten inVoorneaanZeehundeurenvoorOpenMonumentendag 2025.HetlandelijkethemaArchitectuur-Gebouw(d)om teblijvenstaatditjaarcentraal.Bezoekersontdekkenniet alleendestenen,maarvooraldeverhalenachterunieke gebouweninOostvoorne,Brielle,Rockanje,Zwartewaal, Nieuwenhoorn,OudenhoornenHellevoetsluis.Vanwoonhuizen,kerkenenmolenstotbunkers,watertorensen verdedigingswerken:overalvaltietsbijzonderstezien entehoren.Endegebouwenzijngratistoegankelijk.

Hellevoetsluis: eenhavenvolverhalen AandehavenvanHellevoetsluiskomje ogentekort.StapaanboordvanhetlichtschipNoordhinder,demijnenvegerAMS Bernisseenhet19e-eeuwseramtorenschipDeBuffel.Elkschipheeftzijneigen rijkegeschiedenisenneemtbezoekers meeterugindetijd.Hierervaarjehet dagelijkslevenvandebemanningen deindrukwekkenderoldiedeschepen speeldenindemaritiemegeschiedenis.

Ophetlandiserminstenszoveelte beleven.InhetBrandweermuseumzieje oudeblusauto’senbijzondermateriaaldat deontwikkelingvandebrandbestrijding doordeeeuwenheenzichtbaarmaakt. Wiemeerwilwetenoverdemilitaire kantvandevestingstadkanterechtbij FortNoorddijkenhetBomvrijlogies, beidegebouwdomHellevoetsluiste beschermen.Ookhethistorischedroogdok JanBlanken,hetoudstenogwerkende stenendroogdokvanNederland,iseen absoluteaanrader.Nogaltijdlaatde techniekhierbezoekersversteldstaan.

Kerken,molens&kazernes VoorrustenbezinningopenendeSint AntoniusvanPaduakerkendeVestingkerk hundeuren.Deglas-in-loodramenen eeuwenoudemurenvertellenverhalen vangeloof,hoopensamenkomst.Beide kerkenzijntegenwoordigookplekken waarkunstenmuziekeenpodiumkrijgen.

Demolensdraaienspeciaalvoor bezoekersweervolop.MolenZeezicht, eenstellingmolenuit1719,biedtnietalleen eenfraaiuitzichtmaarookeenblikopde werkingvandewieken.InMolenDeHoop hoorjehetverhaalvandemolenaaren ziejehoegraantotmeelwordtgemalen.

Militairehistoriekomttotleveninde KazerneHaerlem,ooitonderkomenvan honderdenkustbatterijsoldaten.Daarnaast

openthetstatigePrinsehuis,tegenwoordig zetelvanhetgemeentebestuur,zijndeuren. HierhieldooitdeambtenaarvandeStaten vanHollandtoezichtopdehavenende vesting.

Muziek&theater ophetwater

Naastmonumenteniservolopruimtevoor muziekentheater.Inhetkadervan“Talent ophetMonument”tredenophetschip FransNaerebout(tegenoverDeWaag) DemienDestinyenMr.Waveoptussen 12.30en16.30uur.

OpDeBuffelbrengtEenReisDoordeTijd vanaf13.00uureenkomischverhaalover hetlevenaanboord.

DedageindigtswingendmetBandPunt NL,dietussen17.00en19.00uurvoor eenfeestelijkeafsluitingzorgt.Komhetaan boordofaandekadebeleven.

St.PromotieHellevoetsluis

Naastdeorganisatievaneenaantal muzikaleoptredensheeftSt.Promotie Hellevoetsluisi.s.m.St.Kunst&Cultuur BressenOpVoornePutteneenprachtig compactboekjeuitgebrachtwaarinalle activiteiten,opengesteldemonumenten, artiestenenkunstenaarsoverzichtelijkzijn vermeld-eenonmisbaregidsomallesuit dezedagtehalenengeenenkelhoogtepunttemissen.Enuiteraardrijdtonstoeristentreintjewaarmeeugratistussende locatieskuntrijden.

Handiginformatieboekje

Downloadhetboekjeenbekijkhetoffline. www.kunstencultuurvoorne.nl/OMDBoekje2025

Hetvolledigeprogramma-methandige links-staatstraksookopdewebsite www.kunstencultuurvoorne.nl/omd

Praktischeinformatie

OpenMonumentendagisgratistoegankelijk.Demeestelocatieszijngeopendvan 10.00tot17.00uur,alkunnentijdenper monumentietsverschillen.

Trekeenpaargoedeschoenenaan,neem jecamerameeenlaatjeverrassendoor derijkeverhalenvanHellevoetsluisende omliggendedorpen.

Zaterdag13septemberbeloofteendag volontdekkingen,cultuurenmuziekte worden.Komkijken,luisterenenbelevenwanthetverledenvanVoorneaanZeeis temooiomniettedelen.

Bentualbekendmethet

ToeristischInformatiepunt aandeWestzanddijk1a?Daar kuntuterechtinhetgezellige pandjetegenoverdegroene draaibrugindevesting.Een vandedamesenherendie vrijwillighetinformatiepunt bemensenzaluvriendelijk begroetenenudesgewenst vaninformatievoorzien.

Inhet‘winkeltje’kuntuterecht voortoeristischeinformatie, souvenirsencadeau-artikelen. Alseenwillekeurigebezoeker binnenwandeltenvraagtwat erzoalindeomgevingtedoen is,kandeinformatieuitgebreid zijn.Erisimmerszoveelte bezoeken,tedoenentezien! Nietzeldenisdebezoeker daarnanetzoenthousiastover Hellevoetsluisalsdevrijwilliger zelf.

T iP | VVV i

ToeristenInformatiepunt|VVVi

St.PromotieHellevoetsluis Westzanddijk1a 3221AWHellevoetsluis

T0181-854378

OpeningstijdenToeristenInformatiepunt: Vanaf1julimaandagt/mzaterdag van11.00tot14.00uur.

Ontsnap optijd!

StapjebijEscaperoom

TheCubenaarbinnen, danlaatjedebuitenwereld meteenachterje.Vanaf datmomentdraaithetom spanning,samenwerking, adrenalineen...ontsnappen. Hierbeleefjegeenstandaardspelletjemaareencompleet avontuurwaarinjijenjeteam dehoofdrolspelen.

MichielvanderKooij,hetcreatievebreinachterEscaperoomTheCube,groeideoptussendevideobanden indevideotheekvanzijnouders.Toendefilmwereld langzaamveranderde,ginghijopzoeknaareennieuwe uitdaging.Pertoevalontdektehijdewereldvanescaperooms.‘Ikhadernognooitvangehoord,maartoenik eréénspeeldedachtikmeteen:ditwilik,ditkaniken ditkanikbeter.’

Belevingbovenalles

Hijbegintaltijdmeteenthemadathijzelfspannenden interessantvindt.Vanuitdatuitgangspuntontwikkelt hijpuzzels,aankledingenverhaallijnen,netzolangtot hettotaalplaatjeklopt.Somsduurthetweltweejaar voordateennieuwekamerhelemaalklaaris.‘Hetis eendynamischproces.Jemoetheeleigenwijszijnen durvendoorzetten.Maaralsikziehoemensenhet beleven,danweetikdathetdemoeitewaardwas.’

Dekamers

Metlef,doorzettingsvermogeneneenflinkedosis creativiteitbouwdehijzijneerstekamerdemaffioso. EenduikindeItaliaanseonderwereldvolintriges, geheimenenduistereopdrachten.Hetbleekeen schotinderoos.Dekamersloeginalseenbomen groeideuittoteenprijswinnendsucces.Inmiddels staatEscaperoomTheCubenietalleenindetopvan deBenelux,maarzelfsopdewereldranglijst. Depopulairekamermaffiosoisinmiddelsgesloten, maarkeerteindditjaarterugmeteengloednieuw vervolginhetkantoorvandemaffiabaas.Ditkeermet verrassendewendingendiejeophetpuntjevanjestoel houden.Kunjenietwachten?Daniserdebekroonde TriplicateInstitute,waarjullieineenpsychiatrische inrichtingopzoekgaannaareenvermistepatiënt.

TotslotisernogdeVirtualRealityRoom.Hierinkun jejezelfhelemaalverliezenineenandererealiteit. Metkeuzeuittienescaperooms,zesschietspellen, tweeavonturenspellenéneenhuiveringwekkende horrorbeleving.

Spannend,uitdagend,samendoen Eenspelduurttussende60en70minuten.Hetgaat nietomwiehetslimstis,maaromlogischnadenken, communicerenenvooralsamenwerken.Iedereenheeft zijneigensterkepunten.Deeenzietdetailsdieanderen overhethoofdzien,terwijleenanderverbandenlegtof derustbewaartondertijdsdruk.Juistdoordiekrachten tebundelenkomjeverder.Datmaakthetspelniet alleenspannendenuitdagend,maarookeenunieke ervaringwaarbijjeelkaaréchtnodighebt.Dekamers zijnpittig.Ongeveer40%vandeteamsweetoptijdte ontsnappen.Maardatmaakthetjuistleuk.‘Ofjehet nuhaaltofniet,iedereenheeftplezier.Wijkijkenmee, sturensubtielengevenhintswaarnodig.Zoblijfthet uitdagendvoorzowelbeginnersalservarenspelers.’ Durf

EscaperoomTheCube StruytseHoeck5,Hellevoetsluis Mobiel06-41781378 info@escaperoomthecube.nl MichielvanderKooij Reserverenviatelefoon,WhatsApp ofviawww.escaperoomthecube.nl

Zevendagenperweekgeopend van10.00tot00.00uur Min.tweeenmax.zespersonenper kamer.Alleleeftijden(jongerendenken verrassendandersdanvolwassenen). EscaperoonTheCubeisdeperfecte plekvoorfamiliefeesten,vriendenuitjes, teambuildingenverjaardagen. uitgaan

Voorne aanZee inbeeld

Fotografiedoor KirstenvanGaalen

GemeenteVoorneaanZee... prachtiginbeeldgebrachtdoor Kirsten.Bekijkonzeregioeens doordeogenvandefotograaf en-nogbeter-kijkzelfookeens doordelensvaneencameraen legonzemooieregiovast!

Zoalsdatgaat ineendorp

IkzatlaatstbijkapperAvaronindestoel.Klaas enikhebbenhetdangraagoverdewoningmarkt enalleswaterspeeltinHellevoetsluis.Ikkom hieraljaren,netalsmijnfamilie-zoalsdatgaat ineen‘dorp’.

Ikverteldeovermijnheerlijkegezinsvakantiein Frankrijkendathetstraksweerdrukzalworden. Tegenheteindevandezomervakantiekomthet normaleritmeweereenbeetjeterug,endatmerk jeookopdewoningmarkt.Hetisaltijdeendrukke periodenadeVestingdagenenditjaardrukker danooit.

HeteffectvandeopeningvandeBlankenburgverbindingisinmiddels,negenmaandenlater, duidelijkmerkbaar.Deprijzenstijgenflinken erkomensteedsmeerkandidaat-kopersvanuit hetWestlandenDenHaagnaarHellevoetsluis enhetbuitengebiedopVoorne.

Veelverkoperswachtenbewusttotditmoment, zodatdekinderenweernaarschoolgaan,en gebruikendevrijetijdomhunhuisverkoopklaar temaken.Daarbijisditookvaakeenperiode waarinhetaantalscheidingentoeneemt,net alsnadefeestdagen.Deeconomiedraaitgoed, duserisookfinanciëleruimteomteverhuizen ofuitelkaartegaan.Ditjaarlijktereennog groteraantalaanmeldingenzichtbaarinalle prijsklassen.

Goedvoorwatmeerevenwichtopdemarkt, ofnogsteedsnietgenoegvoordeextravraag? Wegaanzienwathetlaatstekwartaalonsgaat brengen,maarikbenpositief.Ikmerkdatmensen snellereenhuisvinden,hetaantalbezichtigingen watstabiliseertendatstartersvoorzichtigmeer vertrouwenkrijgeninhetvindenvaneenwoning. Voorwiehetinteressantvindt:deNVM-cijfers zijndigitaalbeschikbaar,enwemailenzegraag toe.

Iksnapdetoenemendebelangstellingvoorons eilandendeprachtigenatuurheelgoed.

Eenplekwaarjewiltopgroeienalskinden hopelijkookeenwaarjekuntblijvenwonenof terugkerenalsjehierbentgrootgebracht.Zodat dekappervanjeoudersookdievanjouwordt.

MarijndeZeeuw |DeZeeuwMakelaardij

ROLLERVOETSLUIS DAT ROLT LEKKER DOOR

ArminvanNerumwasalskindalfanatiekopdeskates tevinden.In1993haddenweinHellevoetsluiszelfshet grootsteskateparkvanNederland.Ditwasopsteenworp afstandvanzijnhuis.‘Daarishetvoormijallemaal begonnen.Eerstopdeinlineskates,daarnaovergestapt ophetskateboarden.Eninmiddelsbenik,samenmet m’nkids,weerterugopdewieltjes.’

‘Vorigjaarnamikhetinitiatiefomeenstukjetegaanskatenmet watvriendenenhunkids.Gewoonvanafhetskateparkoverde Westdijkendanweerterug.Geengrootfestival,gewooneen gezelligetochtvolmuziek,lichtjesenbeweging.Maarhetliepiets andersdanverwacht...’

Entoenwerdhetserieus

‘Viaeengroepsappjenodigdeikmijnvriendenuitvoordezeminiparade.Desfeerwasmeteengoed.Iedereenwasenthousiast.Het grappigewasdatditappjeuiteindelijkzelfsindekrantbelandde. Toendachtik:Alsditzoveellosmaakt,waarompakkenwehetdan nietserieuzeraan?Dusikbenmijgaanverdiepeninhoejezoiets goedorganiseert.Ikhebcontactgezochtmetdegemeente,uitgezochthoehetzitmetvergunningen,entoenkonikeindelijkmijn eersteechteevenementoppotenzetten.Hetkreegeennaamdie perfectpastbijdestadénhetconcept:Rollervoetsluis.’

Rollervoetsluis

Driekeerperjaarmagjederollenskatestevoorschijnhalenom eengeorganiseerderouteteskaten.‘Alleswatroltkanmeedoen. Nietalleenrolschaatsers,maarookmensenoplongboards,steps, skateboardsenzelfsfietsen.Oudersdoenmeemethunkinderen, jongerenkomenmetvriendengroepenendelokalescootmobielclub rijdtgezelligachteraan.Hetiseensoorturban-paradegeworden waariniedereenopwielenwelkomis.Desnelheidligtrondde8tot 12kmperuur,dushetisprimatedoenvoorjongenoud.Meestal zijnwezo’nanderhalftottweeuuronderweg.Weverzamelen rond19.00uurenvertrekkenom19.30.’Arminbenadruktweldat veiligheidvooropstaat.‘Weadvisereneenhelm,polsbeschermers enkniebeschermers’

Gezelligheid

‘Wemakenhetfeestelijkmetlichtjes,muziekengoedevibes. DJdaGoofmandraaitbijonzeparadesenzorgtvoordejuiste energieonderweg.ViaLINQ-media,inmiddelseenvastesamenwerkingspartner,regelenwetechniekenaankleding.Bijhet eersteofficiëleevenementkwamenalzo’n350mensenopdagen. Inmiddelshebbenweactievesocialmedia-kanalen(Facebook, Instagram,TikTok)éneeneigenwebsite.Daaropkunnenmensen zichinschrijven,datmoetook,wantikhebdieinschrijvingennodig omrichtingdegemeentetekunnenverantwoorden.Deinschrijving gaataltijdtweewekenvoorhetevenementopen.’

Watkomteraan?

Op5septemberstaathetlaatsteevenementvanditjaargepland endatwordteenbijzondere.Westartenbijdevuurtoren,ensluiten daarnaafbijBarbiertjeDJ’szorgenvoormuziek,erisaankleding,en hetwordtechteenfeestelijkeafsluitervanhetseizoen.Hetenige watwenietindehandhebben,ishetweer.Alshetregent,kanhet evenementhelaasnietdoorgaan.’Voor2026staanervierparades opdeplanningénietsnieuws:eenoutdoorrolschaatsdisco.Hoe dateruitgaatzien,houdiknogevengeheim,maargeloofme,het wordttof.’

Skates

Maarwelkeskateszijneigenlijkpopulairtegenwoordig?‘Nou,de meestedeelnemersrijdenopRSIrolschaatsen.Datisechthétmerk onderdeliefhebbers.MaarjezietookRoces,BauerenImpalaveel voorbijkomen.Deskatesvannuzijnvaaklekkeropvallend,metfelle kleurenentoffedesigns.’

42 events cultuur+bekende

Wiedenktdatjeindebibliotheekalleenterechtkuntvoorboeken,isduidelijknognietinHellevoetsluisgeweest. Wanttussendeboekenkastenenleestafelsvindjedaareenverrassendgezelligcafé.CaféDeNieuweVesteinde vestingvoeltalseenwarmehuiskamermiddenindebieb,gerunddooreenenthousiastteamvanvastekrachtene vrijwilligers.GrotekansdatjeerwordtbegroetdoorIlzemethaarvrolijkehaarbandofMiepmethaarzwarteknot.

KoffiepraatCaféDeNieuweVeste,

eenplekwaarkoffie,gastvrijheideneengoed gespreksamenkomen!

est. de enen not.

Ilzewerktinmiddelsvijfjaarindebibliotheek.‘Ikhadhelemaalgeen horeca-ervaringtoenikbegon’,verteltze,‘hetwasincoronatijd nogheelrustig.Maarsamenmetvrijwilligerszijnwegaanbouwen. Wemaaktenwatwezelflekkervondenenvroegenonsaf‘watis nouéchtgoedethee?Hoepresenteerjehetleuk?’Zogroeidehet langzaam,totikhetnietmeeralleenaankon.’Inmiddelswerktze driedagenperweek,ondersteunddooreenteamvandertien vrijwilligersendrieanderevastekrachten.‘Hetvoeltalsfamilie’, zegtIlze,‘ookmetdevastegasten.Jongofoud,erontstaanecht banden.’

Endatistemerken.Mensenkomennietalleenvooreenkopkoffie ofeentosti.Zekomenvooreenpraatje.‘Somszijnwezodrukdat wehetjammervindendatwegeentijdhebbenvooreenpersoonlijk gesprekmetiedereen’,aldusIlze.

Miepindebieb

Miepheefteenhoreca-achtergrondenwerktealschef-kok.Toch zegtze:‘Dithadikdertigjaareerdermoetendoen.’Zevoeltzich helemaalophaarplekindekeukenvandebieb.‘Ikstahetliefste achterdeschermenallesvoortebereiden.Datvindikgewoonfijn.’

Dedamesblijvensteedsweerietsnieuwsbedenkenvooropde kaart:smoothies,ijskoffie,nieuwebroodjes.‘Webedenkenhet, kopenhetin,makenhetenproevenhetzelf.’Hoewelzezichhet liefstterugtrektinhaarkeukentje,springtMiepnatuurlijkookbij alszehaarvoor,inhetrestaurant,nodighebben.

Gezelligheid

CaféDeNieuweVesteisbetaalbaaréntoegankelijk.‘Hetmoet vooriedereenzijn’,benadrukkenze.Daaromishetooknietzoals eendoorsneehorecazaak.‘Welopennietsteedslangsdetafelsom tevragenofiemandnogietswilhebben.Wedringenonsnietop. Wiewatwil,roeptonsgewoon.’

Hetcaféisverwevenmetalleswaterindebiebgebeurt.Op dinsdagiserbijvoorbeelddeOntbijtclub(insamenwerkingmet StichtingPUSH).Voorslechts€4,50krijgjekoffieofthee,jus d’orange,eencroissantje,broodjemetbelegeneeneitje.Zonder aanmelding.Gewoonaanschuiven.‘Mensenlerenelkaarkennen enwijproberennieuwkomersaltijdergensbijteplaatsen.Zo ontstaanerzelfsvriendschappen.’

EndanisernoghetAanschuifkoor,elkederdedonderdagvande maand(behalveindezomervakantie).‘Danstroomtdezaalvan TheaterTweeHondjesvol.Zo’n160mensenzingenuitvolleborst mee,vandetekstenopeengrootscherm.VeelmensenvanzorginstellingenzoalsDeZuidwesterenTorenhoevedoenmee.Zegaan zóopindemuziek.Wijglurendanvaakevennaarbinnenofdansen eenbeetjemeeachterdebar.’

Eenplekdieverbindt

IlseenMiepzorgensamenmethuncollega’sdatiedereenzichhier welkomvoelt.‘Mensenzittenhiergeregeldachterhunlaptopte werkenenbestellendaneenkopjekoffieofeenbroodje’,vertelt Miep,‘westaanaltijdopenvoorsamenwerkingennieuweideeën. Dezeplekleeftenwijgroeiendaargewooninmee.’Dusalsje binnenkortindebiebbent,loopdanvooralevenlangsdathoekje waarhetheerlijkruiktnaarversgebakkenbroodjes,waareenvrolijke haarbandeneenzwarteknotaltijddrukindeweerzijnenwaar eenglimlachnooitverwegis!

50 natuur+hobby

Haaldenatuur inhuis...

Watiserleukerommet metjekind(eren)inhet bosopzoektegaannaar mooieingrediëntenvoor eenherfsttafel.Eikeltjes,dorre bladeren,dennenappels, kastanjes,takjes,mosen meer.Allebenodigdheden vooreenprachtigeherfsttafel zomaarvoorhetoprapen. Dusdoesneljejasaan,neem eenemmeroftasmeeen gaverzamelen.

Inhetherfstseizoenverandertalles.Bomen verliezenhunbladeren,hetwordtvroeger donker,hetregentietsvakerendekoude doethaarintrede.Deherfstisechteen seizoenvangroteverandering.Hetmooie aandeherfstishetprachtigekleurenpallet. Vandonkerrood,oranjenaarokergeel.

Metwelkeingrediënten versierjeeenherfsttafel enwathebjenodig?

1Bladeren,eikels,dennenappels,eikeltjes, esdoornzaden‘dehelicopter’,takjes, stukjesmos,touw,zand,plantjesen alleswatjeindenatuurvindtenleukis omtoetevoegen

2Eentafelof(houten)plaat

3Waxinelichteneenpotje...eenlichtje magechtnietontbreken

4Houtenofkunststoffigurenzoalshuisjes, paddenstoelen,kabouters,diertjesdenkhierbijaanegels,herten,konijnen envogels...

Maak jeeigen herfsttafel ...doen!

Wewensenje veelcreatieveinspiratie enpleziermethetmaken vanjeherfsttafel

Hapjeendrankje indegezelligeHoreca

Eenhapje,eendrankje...nahetgezelligwinkelen,naeen mooiewandelingofeenleukefietstocht.Hellevoetsluiskent veleleukekroegenenrestaurantsmetfijneterassen.

RondleidingWOI Kustbatterij

Dezerondleidingbehandelddeperiodet/mdeneutraliteitsperiodevandeEersteWereldoorlog.Destartismeteen inleidingwaaromHellevoetsluiseenvestingheeft.

EVENTS#2025

September

07sep 13:30

SporenWOII

KazerneHaerlem www.forten.nl

8t/m13sept dagelijks WorldpredatorClassic Westzanddijk1,Hellevoetsluis www.worldpredatorclassic.com

09sep 09:30

Peuteruurtje www.dekerkestee.nl

13sep 18:30

Lampionneoptocht

StartFazantenlaan www.strr.nl

13en14sept 10:00-17:00

Openmonumentendag www.openmonumentendag.nl

20sep 11:00

LivingDolls www.destruytsehoeck.nl

28sep 11.00-15.00uur

Kleedjes&kofferbakmarkt www.dekerkestee.nl

05okt 13:15

Fotospeurtocht

PleinfortHaerlem1,Hellevoetsluis wwwfronttaal.info

05okt 13:00

Rondleidingkustbatterij

PleinFortHaerlem1

05okt 13:30

SporenvanWOII

PleinFortHaerlem1

14okt 09:30

Peuteruurtje www.dekerkestee.nl

22t/m25okt dagelijks

Prijzencircus

WinkelcentrumdeStruytseHoeck

25okt 11:00

StruytseHoeckisjarig

WinkelcentrumdeStruytseHoeck

Devuurtoren... hetbezichtigenwaard

Grijpnujekans.Erzijnnogtweemomentenomdevuurtoren vanHellevoetsluistebezichtigen.Opdelaatstezondagvan septemberentijdensdeOpenMonumentendag.

Sinterklaasfeest enintocht

DeSinterklaasintochtvindtplaatsopzaterdag15november 2025.Hijarriveertom10.45uurindeVesting.Nadeintocht gaatdeSintnaarwinkelcentrumDeStruytseHoeckwaar hijom12.45uuraankomt.DestoombootvaartdeVesting binnenenerzijnsfeervolleoptredensvanSempreCrescendo.

Kerstmis inHellevoetsluis

Voorvelendeleukstetijdvanhetjaar. Eenkunst-ofechtekerstboom,prachtige versieringensfeervolleverlichtingsieren velehuiskamers.

OokopdeHellevoetsekerstmarktisdeze sfeerop17decemberterugtevinden.

November Evenementen...

02nov 13:30

SporenWOII

PleinFortHaerlem1 www.forten.nl

11nov 09:30

Peuteruurtje www.dekerkestee.nl

15nov 10:45 IntochtSinterklaas VestingHellevoetsluis

December Evenementen...

09dec 09:30

Peuteruurtje www.dekerkestee.nl

24dec 16:45-21:00 Verlichtetrekkerrit VoorneaanZee www.pjvoorne.nl

Januari‘26 Evenementen...

1januari‘26 12:00 UnoxNieuwjaarsduik DuikmeeinhetHaringvliet!

54 weten|hebben|doen

whd Helmplicht... pure noodzaak?

Hetgaaterdantochvankomen...verplichteenhelmdragenopde fatbikeofelektrischefietsvoorjongerenonderdeachttien.Voor dezorgsectorisditeenenormegeruststelling,wantdeongevallen methoofdetselzijnverontrustendhoog.

Ofdehelmplichtookeenoplossingisvoorhetgedraginhetverkeer enhethanterenvandeverkeersregels.Datwordtopdesocialssterk betwijfeld.Enofhetelectrischestepje-meteensnelheidvan25kmstraksookaandebeurtis?Wegaanhetmeemaken.

Diehelmpast onsallemaal

Erzijninmiddelsleuke,gekke,trendy,envooral veiligefietshelmenopdemarkt.Enzelfsde mogelijkheidomjeeigenontwerpopjehelm telatenbeplakkenofteprinten.Hoeleukisdat!

Zonnige aanbiedingen bij Briedé Optiek

Zonnebril op sterkte vanaf €169,-*

*Vraag naar de voorwaarden.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.