Briellenaer # 3

BriellenĂŚr 1e jaargang - #03 - november 2014

Hij komt, hij komt...

Thuisbios en camera’s

Brielse Schutters Bonte mode

Kerstgoodies Elfstedentocht

Kleine kunst

Gezellig & stijlvol wonen naar uw eigen smaak? verhuizen,verbouwen verbouwenof of Gaatuu verhuizen, Gaat bentuutoe toeaan aaneen eennieuw nieuwinterieur? interieur? bent Wijhelpen helpenuubij bijhet hetmaken makenvan vande de Wij juistekeuzes. keuzes. juiste Wijvertalen vertalenuw uwwensen wensennaar naareen een Wij sfeer&&interieurplan interieurplandie diebij bijuuof of sfeer uwbedrijf bedrijfpast. past.Door Doormiddel middelvan vanschetsen schetsenof of uw ϯ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞůĂƚĞŶ ůĂƚĞŶǁŝũ ǁŝũƵƵǀŽŽƌďĞĞůĚĞŶ ǀŽŽƌďĞĞůĚĞŶnjŝĞŶ njŝĞŶ ϯ vande demogelijkheden mogelijkhedenvan vanuw uwin-te-richten in-te-richten van ruimte. ruimte.

2,9%rente Vanaf

10 jaar vast

...voor uw hypotheek. Loop even binnen voor een passend advies! *Rentepercentage onder voorbehoud.

Dooronze onzepersoonlijke persoonlijkeaanpak aanpaken engoede goede Door service,wordt wordtuw uwhuis/ huis/kantoor kantooreen eenheerlijke heerlijke service, plekom omte tewonen wonenof ofte tewerken. werken. plek Komlangs langsvoor vooreen een““Tailor TailorMade Made””interieur interieurof of Kom ŽƉƚĞ ƚĞĚŽĞŶ ĚŽĞŶŝŶ ŝŶŽŶnjĞ ŽŶnjĞǁŽŽŶǁŝŶŬĞů͘ ǁŽŽŶǁŝŶŬĞů͘ ŽŵŝŶƐƉŝƌĂƟĞ ŝŶƐƉŝƌĂƟĞŽƉ Žŵ Wijregelen regelenuw uwinterieur interieurvan vanAAtot totZ.Z. Wij

Turfkade 19 3231 AR Brielle T. 0181-870050 M. 0650512416 E. info@hetstylinghuys.nl

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag 9:00 - 17:00 zaterdag: 10:00 - 17:00 koopzondag: 1e zondag van de maand

Maarland NZ 22, 3231 CE Brielle T 0181 415 602 - I www.krinsenassurantien.nl

www .h e ts t yl i nghu ys .nl

Direct beschikbaar 11 Bouwnummer

€ 232.800

12 Bouwnummer

Kaaiwoningen woningen

€ 233.900

Noteer:

Open dag in januari

€ 232.800

Rochus Meeu Veerweg in Powisznweg rt Brielle.

(vanaf en V.O.N.) royale lichte woonkamer met groot terras aan het water, aparte keuken, berging op begane grond op de verdieping 3 ruime slaapkamers met badkamer parkeerplaats voor de deur en eigen ligplaats voor boot aan terras NLIV\^K VUKLY >VUPUNIVYN NHYHU[PLJLY[PÄJHH[ 2e verdieping en dakterras optioneel (constructieve voorzieningen in bouw meegenomen)

www.portbrielle.nl

Kijk op onze website

*

voorwoordvoorwoordvoorwoord woordvoorwoordvoorwoordvoor voorwoordvoorwoordvoorwoord Sfeervolle woord voor woordvoorwoordvoor decembermaand voor woordvoorwoordvoorwoord voor woordvoorwoordvoorwoord in Brielle 3

De laatste jaren bruist Brielle meer en meer. In de zomer is dat terug te zien in verschillende evenementen maar ook de decembermaand wordt steeds leuker. Brielle als historische stad kent van zichzelf al een gezellige sfeer maar vooral in het weekend is het in december gezellig druk. Een attractie apart is het Sinterklaashuis. Dit jaar strijkt Sinterklaas neer op het complex waar tot voor kort de Maarlandschool zat. Inmiddels loopt het al storm in het Sinterklaashuis en ontwikkelt het zich tot een publiekstrekker van formaat. Brielle zal zich hiermee zeker extra op de kaart zetten zoals andere gemeenten, waaronder Harderwijk, dat landelijk al proberen te doen.

Sinterklaas is natuurlijk niet compleet zonder pakjesavond. In Brielle wordt dat gecombineerd met een oude traditie in de vorm van de Maskerade. Individuen en gezelschappen trekken langs het college op de Markt om hun waardering, maar meestal toch kritiek, op ludieke wijze te laten blijken. Een paar jaar geleden leek deze traditie weg te kwijnen, maar vorig jaar bleek ze toch nog springlevend. Met bezuinigingen in het vooruitzicht, de nieuwe zorgtaken, lijkt er dit jaar aan inspiratie in ieder geval geen gebrek. 6 December lijkt het altijd wel of er een soort startschot gegeven wordt voor de Kerst. Het Sinterklaashuis wordt omgetoverd tot het Kerstmanhuis en ook in de binnenstad is de kerstsfeer natuurlijk goed terug te zien. Hoogtepunt is toch wel de lichtjesavond, dit jaar op 12 december. Zoals elk jaar levert onze zusterstad Havlickuv Brod de kerstboom waarvan de lichtjes officieel ontstoken worden.

Niet alleen in Brielle, maar ook in Zwartewaal en Vierpolders is van alles te doen. Sinterklaas wordt in beide dorpen over het algemeen groots onthaald, in

Zwartewaal gecombineerd met een speciaal feest in de Gaffelaar. Jaarlijks is in zowel Vierpolders als in Zwartewaal ook een kerstmarkt terug te vinden. In Vierpolders in het gezellige kerkje en in Zwartewaal in de Gaffelaar en op de naastgelegen parkeerplaats. Ook de jaarlijkse samenzang in de Martinuskerk, daags voor Kerst, is een traditie om te koesteren. Het eind van het jaar biedt ook altijd weer gelegenheid tot een terugblik. Een jaar waarin in de gemeente veel is gebeurd. De verkiezingen bijvoorbeeld, de voorbereiding op de nieuwe taken van het Rijk en natuurlijk een nieuwe burgemeester. Nieuwe scholen zijn er ook in de vorm van de Maarlandschool en de nieuwbouw van de Meester Eeuwoutschool en Geuzenschip in de binnenstad. In het nieuwe jaar zal de gemeente stevig aan de bak moeten. Hoe goed we ons ook voorbereiden op de

taken van het Rijk, het blijft toch wel spannend of het in de praktijk zo loopt als we denken dat het zal lopen. In ieder geval zorgen we ervoor dat we zowel via het WMO-loket in het stadskantoor als het Centrum voor Jeugd en Gezin in het kind zorg gebouw bij de Breede School goed bereikbaar zijn. Het komend jaar gaan we ook aan de slag met het sluitend houden van de begroting. De gemeente doet dat graag met bewoners zelf. Daarover kunt u dus meepraten. Houdt u hiervoor de gemeentepagina in de gaten. Houdt u dezelfde gemeentepagina ook in de gaten voor de nieuwjaarsreceptie van de gemeente. Want zoals u weet is daar iedere Briellenaar, dus ook u, van harte welkom. Ik hoop u spoedig te zien. Wilbert Borgonjen

colofoncolofoncolofoncolofon foncolofoncolofoncolofoncolo colofoncolofoncolofoncolofon foncolofoncolofoncolofoncolo colofoncolofoncolofoncolofon

Colofon Dit is een uitgave van Bastion X in nauwe samenwerking met No es Nada, gemeente Brielle en CMB. Redactie Liesbeth Klee-Kok, Harry swart, Leen van der Reiden, Ursula Hoogendoorn, Wilbert Borgonjen en Jan Wolters.

Verspreiding RVE Verspreidingen. Huis-aan-huis bezorgd in Brielle, Zwartewaal, Vierpolders, Rockanje, Oostvoorne, Tinte, Heenvliet, Geervliet en Nieuwenhoorn. Bladmanagement Ursula Hoogendoorn Art Direction Bastion X

Advertenties Dennis van der Zalm, Belinda Hoff en Harry Swart.

Fotografie Edith Schoo, Jan Engelblik, Wendy Hofman en Bastion X

Foto cover Edith Schoo. Locatie Kinderboerderij Brielle.

Uitgever Bastion X Communicatie Partners Nauwe Sloopje 1b 3231 BW Brielle T 0181 417111 info@bastionx.nl www.bastionx.nl

Copyright Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de uitgever. Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

Disclaimer De geplaatste foto’s zijn afkomstig van vele bronnen. De redactie heeft getracht de exacte herkomst

van de foto’s te achterhalen. Tevens is nadrukkelijk toestemming gevraagd aan de verstrekker van de foto’s voor het plaatsen. Het is nooit de intentie van de redactie geweest om bewust zonder toestemming van de maker, foto’s waarop copyright rust, (ongevraagd) te publiceren.

Trendy baby- & kinderkleding!

Bij Chico & Chica vind je trendy babyen kinderkleding in alle maten: van maat 44 voor de allerkleinsten t/m maat 176 voor tieners. Openingstijden: Dagelijks van 09.00 tot 17.00 uur T/m 31 oktober op vrijdag tot 20.30 uur Chico & Chica kindermode Nobelstraat 38 3231 BC Brielle 0181-769173

Bridget daily - Summum - Aventures des Toiles - Cristina Cavioli - Tuzzi Mariagrazia Panizzi - Bandolera

Van ’t vooraf ja ook... ar Dutch Jeans & Dirkje

Onze merken: Noppies, Z8, Garcia en Petrol

www.pandorabrielle.nl

Nobelstraat 3 - 3231 BA Brielle T 0181 415 893

inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud in houd inhoudinhoudinhoudinhoud In houd inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud in houd inhoud in houdinhoud inhoud pg 07 pg 23 pg 48 inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud pg 08 inhoud pgin 24houdinhoud pg 51inhoud inhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud in pg houd 13 inhoud pgin 30houdinhoud pg 52inhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud pgin 32houdinhoud pg 55inhoud in pg houd 14 inhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud in houdinhoud in houdinhoud in houd pg 34 pg 56 pg 18 inhoudinhoudinhoudinhoud inhoud inhoudinhoud in houdinhoudinhoud pgin 39houdinhoud pg 61inhoud inhoud pg 20 inhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoud pgin 40houdinhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoud in houdinhoudinhoud pgin 47houdinhoudinhoud inhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud inhoudinhoudinhoudinhoudinhoud 5

Uitgever De wereld op z’n kop!

Column Leen Burgemeesters...

Kersthuis Workshops en meer

Gemeente Brielle Brielle viert feest!

Mode Bonte collectie

Covershoot Even terug in de tijd!

Weekmarkt Kerstshoppen...

Verzamelaar Van filmpje naar film

Ambacht Om door een ringetje...

Goodies Brielse cadeautjes

Cultuur Theater om de hoek...

Hobby Elfsteden met Jan Bazen

Kunst Kleine grootse kunst

Beauty Stralende Kerst!

Goed om te weten! Leuke feiten en agenda

Historie De Brielse schutters

Jongeren Floris en Simone

Sint Over lekkersssss....

Reizen Noord Cyprus

Wonen in Brielle Dit wordt onze plek

Kerstmenu Charcuterie van Spaanse ham met olijvenbrood en vijgen

Heldere kippenbouillon met zalm en basilicum

Gebakken tongfilet geserveerd met garnalen en kreeftensaus op een bedje van spinazie en aardappelpuree

of

Gegrilde hertenbiefstuk geserveerd met een bramensaus, haricots verts en een puree van pastinaak

Trio van chocolade met frambozen

€ 38,95 Steakhouse Floor • Voorstraat 11 • 3231 BC Brielle • tel. 0181 417648 • info@steakhousefloor.nl

7

De lichte dagen voor Kerst! Toen wij, het team van Briellenaer, twee maanden geleden de eerste redactievergadering hielden en de rubriek ‘van de uitgever’ ter tafel kwam, borrelde het in mijn hoofd direct van de ideeën. Ebola-epidemie in West-Afrika, IS doet aan koppensnellen, Nederland in oorlog en stuurt verouderde gevechtsvliegtuigen, Zwarte Piet krijgt alle kleuren van de regenboog, vuurwerk afsteken staat ter discussie en de snorscooter (het fantastische goedkope vervoermiddel van vele ouderen) moet mogelijk van het fietspad af, waardoor een helm weer nodig en verplicht wordt. Of duurzaam leven met een windmolen bijna in je achtertuin en van die foeilelijke zonnepanelen op je dak. Deze panelen lijken op klassieke wafels die op het dak zijn geplakt. Dat dan weer wel. Het huisje van de heks uit het bekende sprookje Hans en Grietje zou er jaloers op zijn. Maar, eigenlijk is het allemaal negatief nieuws en daar wil ik liever niet over schrijven. Gisteren de zorgen, de leuke dingen voor morgen. Dat wordt mijn insteek.

“Wat ga jij of wat gaan jullie doen met Kerst?” Een vraag die men mij vaak stelt. Ik denk, zeg ik dan, dat ik in elk geval uit mijn nostalgische DVDtheek mijn favoriete kerstfilm tevoorschijn tover. Het door poppen en enkele mensen gespeelde ‘The Muppet Christmas Carol’. Het decor is bijna Briels. Brielle zou het decor kunnen zijn van een buitentheatervoorstelling, georganiseerd door het noodlijdende BREStheater, van dit door Charles Dickens geschreven verhaal. Ideetje voor volgend jaar! En verder? Eten met de familie. Even een paar dagen naar de sneeuw, de latten onder binden en heerlijk genieten van een witte Kerst. Mijmeren De donkere dagen voor Kerst vormen voor mij altijd het moment om even terug te kijken naar hetgeen er is gepasseerd en zaken te overwegen... er vooral over na te denken. Wie zijn ons allemaal ontvallen. Is er familie bijgekomen? Weer een neefje of nichtje? Wat ga ik komend

jaar aan mezelf verbeteren en wat ga ik veranderen? Ik weet het niet. Ik vind het wel goed zo. Misschien is Pasen wel het tijdstip om een persoonlijke evaluatie te houden.

Ik wil nog even terugkomen op West-Afrika. De epidemie in West-Afrika is toegenomen, maar er wordt hard gewerkt om de ziekte terug te dringen. ‘Artsen zonder Grenzen’ is actief en hulpgoederen, voedsel en medicijnen worden uit de westerse wereld aangevoerd. Dat stemt mij tevreden en verdient steun! Inhoud In het magazine dat u nu in uw handen heeft, hebben we veel onderwerpen kunnen aansnijden. In Brielle gebeurt veel en er is veel. Het team van Briellenaer heeft een leuke fotoreportage kunnen maken op de kinderboerderij. Jaydan, één van de modellen, door het verkleedpaleis compleet met schipperspet aangekleed in de tijd van toen, liep als een moderne versie van Oliver Twist rond. Zijn

zusje, enkele geiten en schapen liepen er achteraan. Verder in het blad leest u er meer over. Het uitgebreide programma rondom Kerst in Brielle is uitvoerig belicht in de aan de buitenzijde mee gehechte kerstspecial. Eén activiteit springt er wat mij betreft bovenuit... de Brielle KerstXpress, het treintje dat je van A naar Beter zal brengen.

Brielle heeft nog steeds een bioscoop! Helaas moet ook deze in verband met omstandigheden sluiten. Ideetje voor het BREStheater... Een commercieel filmhuis. Een muziektempel en oefenruimte voor de vele Brielse muziekbandjes. Brielle heeft een echte held op schaatsen... Jan Bazen. Hij verhaalt over zijn beleving en ervaring op het gladde en soms brokkelige ijs van de elf steden.

Zoals altijd wens ik u veel leesplezier en alvast een zeer voorspoedig, gezond en vooral vreedzaam 2015. Groet, J

Brielle viert feest! “In Brielle is altijd wel iets te doen”, eigenlijk horen we dit best vaak. Bezoekers zijn vrijwel allemaal positief over hun verblijf in Brielle. Natuurlijk is het historisch erfgoed hier voor een groot deel verantwoordelijk voor, maar ook de leuke en gespecialiseerde winkels, de modewinkels en de horeca worden veelvuldig genoemd als medebepalend. Ook in de laatste en donkerste maand van het jaar laat Brielle zich graag van haar beste kant zien. Winkeliers, horeca, het BREStheater, de stichting Kunst en Cultuur, de Catharijnekerk, “de Tachtigjarige Oorlog. Historisch Museum den Briel” en niet te vergeten de bewoners en vele vrijwilligers, stellen alles in het werk om juist van deze maand een mooie en warme periode te maken.

Aandacht voor elkaar maar ook voor degenen die zich in deze periode eenzaam voelen zijn

hierbij onmisbaar. Maar dat hoef je een Briellenaar eigenlijk niet te vertellen... het zit hier wel goed! Terugblik Want wat hebben wij een bijzonder jaar achter de rug. Er zijn heel veel evenementen georganiseerd. In Brielle zijn wij eigenlijk best wel verwend. Ga maar na: wij vinden het al heel gewoon dat er zoveel evenementen zijn. Een 1 aprilfeest, een Koningsontbijt, een Ladiesnight, Brielle Blues, zes zomermarkten

en Bruisend Brielle zijn hier slechts enkele voorbeelden van. Maar er is nog veel meer: de dolle dwaze dumpdagen, de magische weken, het Bevrijdingsfestival, Brielle Beatz, Big Band festival, Brielle’s Got Fashion en Halloween. Kerst gaat nog komen. Dan hebben wij het nog niet over alle culturele evenementen die worden georganiseerd. Onze vestingstad is in trek! Waarom is 2014 nog meer zo een bijzonder jaar geworden? Voor het eerst sinds jaren

zijn er meer toeristen en bezoekers naar Brielle gekomen. De campings en hotels zitten vol. En, en daar is Brielle bijna uniek in, wij hebben op het moment van dit schrijven meer winkels in Brielle dan met de start van 2014. Vooral de Turfkade is in trek bij nieuwe ondernemers.

Het CMB werkt, veelal achter de schermen, ontzettend hard om onze mooie vestingstad te promoten en samen met jullie en de gemeente onze stad zo aantrekkelijk mogelijk te houden voor bezoekers én voor ondernemers. Wij zijn

in 2010 gestart met het CMB en er is met het College van Burgemeester en Wethouders afgesproken dat er na 4 jaar een evaluatie zal plaatsvinden. Zijn wij op de goede weg? Deze evaluatie heeft in oktober en november plaats gevonden en de uitkomsten daarvan zullen in december bekend worden gemaakt. 2015 wordt nog mooier… Ook het komende jaar zullen wij bovenstaande events zoveel mogelijk weer organiseren. Het Bevrijdingsfestival belooft bijzonder te

worden. Het is immers in 2015 een officiële feestdag, het is dan 70 jaar geleden dat Nederland werd bevrijd. Het is de bedoeling dat de markten meer themagericht worden. Wij zijn in overleg met de organisatoren. Brielle’s Got Fashion groeit. Wij kijken naar een mogelijke uitbreiding. Veel aandacht krijgen de winkels in de Nobelstraat en Voorstraat die helaas nog leegstaan. Wij zoeken actief naar potentiële ondernemers. 2015 zal zeker weer een mooi jaar voor Brielle worden!

Decembermaand... feestmaand! Foto Markt: Jan Engelblik Foto Sint: Wendy Hofman Tekst: Harry Swart, Liesbeth Klee en Sven Schreuder

In december waan je je in een waar kerstdorp als je door het centrum van Brielle loopt. Er hangt een feeĂŤrieke sfeer, die gecreĂŤerd wordt door de feestelijk versierde etalages, een treintje dat rondrijdt, muziek in de straten, een koor dat haar muzikale kunsten ten gehore brengt, heerlijk eten en drinken op straat en nog veel meer... Kijk in de speciale Kerstuitgave aan de buitenkant van dit magazine voor het precieze programma en kom het zelf ervaren!

Maskerade Op vrijdagavond 5 december is het zover. De Klaassielopers gaan de straat op om, geheel onherkenbaar, al hun opgekropte grieven te spuien. Op een geestige manier komen er zo heel wat misstanden aan het licht. De Maskerade is een echte Brielse traditie die stamt uit een ver verleden. Meer dan de moeite waard om naar te kijken, maar nog leuker is het om zelf mee te doen! Meld je dan wel even aan. De Maskerade begint om 19.00 uur op de Markt en binnen een uur is het alweer voorbij. Tijd genoeg dus om daarna pakjesavond te vieren. Burgemeester, wethouders en Sinterklaas staan op deze avond klaar om te beoordelen wie in aanmerking komt voor de Fons Löbkerprijs die is gekoppeld aan de Maskerade. Kijk voor meer informatie en om je aan te melden op Facebook Brielse Maskerade. O kom er eens kijken! De Briellenaer is op bezoek geweest bij een wel heel bekende Briellenaar. Bij Sinterklaas!

Bij Sinterklaas? Dat is toch geen Briellenaar? Niet echt natuurlijk, maar vanaf 17 november tot en met 5 december woont hij in het Brielse Sinterklaashuis. In die zin wel degelijk een Briellenaar dus. En wist je dat zodra Sinterklaas terug is naar Spanje, de Kerstman in hetzelfde huis komt te wonen? Op vrijdag 12 december wordt dan ook het Brielse Kerstmanhuis geopend. Kijk voor openingstijden en het maken van een reservering op www.hetbrielsesinterklaashuis.nl In naam van oranje doe open die poort... De gezellige decemberdagen rondom kerst en oud en nieuw komen eraan. Het heerlijke gevoel van een knetterend houtvuur, brandende kaarsen en de gezelligheid met familie en vrienden. De straten in Brielle zijn extra verlicht en de kerstbomen staan er mooi bij. De deuren van de horeca staan natuurlijk voor

u open. Feestelijk genieten van alle activiteiten in de gezellige cafés met onder andere live muziekavonden, onder het genot van een goed glas bier of hoffelijke wijn met jazzy muziek op de achtergrond. En natuurlijk bereiden de koks van de vele restaurants die Brielle rijk is, de heerlijkste gerechten. Van Amerikaanse steak tot Italiaanse pasta, van Griekse moussaka tot Franse canard. Alles wordt geserveerd in Brielle. De meeste restaurants zijn geopend op kerstavond, eerste en tweede kerstdag. Kijk voor een overzicht van alle restaurants waar u kunt genieten tijdens de kerstdagen op www.brielle.nl Het jaar knallend afsluiten! Vele cafés in Brielle zijn open en maken er een spetterende jaarwisseling van. Met knallende feesten en top DJ’s vermaak je je opperbest in Brielle tot in de late uurtjes.

Sportenalscadeau! Een proefweek voor slechts € 14.95

• Proefweek onbeperkt sporten in december 2014. • Te gebruiken voor groepslessen en fitness. Sportcentrum van Unen BV Amer 19 3232 HA Brielle T o181-417472

www.sportcentrumvanunen.nl

Thnx ...voor de klandizie, het vertrouwen, de vele bezoekjes... kortom

BEDANKT! Het team van Haar van Maarland

• HAAR • VISAGIE • STYLING • PRODUCTEN

Maarland Noordzijde 36 • 3231 CE Brielle T 0181-415705

Op Hoop Watersport/Zeilmakerij Maarland NZ 10 • Brielle • E ophoop@planet.nl • T 0181 412181

Markt, markt, wat heb je te koop?

13

weekmarkt In lente, zomer, herfst en winter kun je terecht op de Brielse weekmarkt. Met een grote verscheidenheid aan producten, steeds weer nieuwe kramen en een uitstekende kwaliteit, slaag je eigenlijk altijd wel. Tussen alle kerstmarkten van de komende weken zou je bijna de ‘gewone’ markt vergeten. En dat terwijl je er alles hebt voor de gezelligste feestdagen! Kom gezellig kerstshoppen op maandag 1, 8, 15 en 22 december aan de Turfkade. De lekkerste hapjes voor een gezellige avond thuis, leuke cadeautjes, een hele kip of kalkoen, verse groenten, warme sokken, en feestelijke outfit, of materialen om er zelf een te maken, je haalt het allemaal op de weekmarkt. Drie marktkooplieden stellen zichzelf op deze pagina aan je voor.

Zoete verleiding

Wie? Ton en Jannie De Ridder Wat? Ambachtelijke stroopwafels Hoe lang al in Brielle? Ongeveer een half jaar De Brielse weekmarkt in 3 woorden:“Gezellig, fijne collega’s, toeristisch” Kunt u dat toelichten? “We hebben het hier gewoon prima naar ons zin. We zijn nu een half jaartje onderweg in Brielle en beginnen nu steeds bekende gezichten terug te zien. Dat is erg leuk om te zien! We hopen natuurlijk dat dit er steeds meer zullen worden.” Waarom kerstshoppen op de markt? “Daar kan ik eigenlijk ook in drie woorden antwoord op geven: vanwege de keuze, gezelligheid en kwaliteit.” Kerstwens: “Wij hopen dat het zo gezellig blijft op de markt, zodat wij met plezier blijven terugkomen naar Brielle. Verder wensen we alle lezers van Briellenaer natuurlijk een heel gezond 2015 toe!”

‘Like’ ons op Facebook! De Brielse weekmarkt is ook te vinden op Facebook. Volg de pagina Markt Brielle en blijf op de hoogte van alle leuke acties en aanbiedingen. Liken dus!

Vergeet uw viervoeter niet Stof tot nadenken

Wie? Ans van de Wafmiauwpiepknaagkraam Wat? Dierenbenodigdheden Zymoika Hoe lang al in Brielle? Vijf jaar De Brielse weekmarkt in 3 woorden: “Gezellig, verscheidenheid, leuke collega’s” Kunt u dat toelichten? “Deze markt is wat mij betreft precies goed. Niet te groot, waardoor je dat knusse gevoel krijgt als je tussen de kramen door loopt. Maar ook zeker niet te klein, want je hebt er toch alles. Van alle markten waar ik op sta is dit een van de leukste. Ik vind de mensen hier ook leuk!” Waarom kerstshoppen op de markt? “Ook vanwege de verscheidenheid aan producten. En het prijsverschil. Al is er tegenwoordig veel concurrentie, toch kun je door op de markt te kopen nog vaak een hoop geld besparen. Daarnaast past de nostalgische en gezellige sfeer van de markt natuurlijk perfect bij het echte kerstgevoel. Wij zullen in ieder geval ons best doen om het gezellig te maken in de aanloop naar de feestdagen.” Kerstwens: “Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een gezellig, zeer voorspoedig nieuwjaar!”

Wie? Patrick Krant Wat? Stoffen Hoe lang al in Brielle? Drie jaar De Brielse weekmarkt in 3 woorden: “Daar heb ik eigenlijk niet eens drie woorden voor nodig: heel sociaal.” Kunt u dat toelichten? “Het leuke aan deze markt vind ik dat iedereen elkaar kent en de mensen zijn altijd heel vrolijk. Dan heb ik het zowel over de marktkooplieden onderling als over het winkelend publiek. Er hangt hier altijd een gezellige, goede sfeer. Daarnaast heb ik heel sterk het gevoel dat de mensen die de markt bezoeken heel tevreden zijn met hun aankopen en dan ook graag terugkomen. Dat maakt mij trots!” Waarom kerstshoppen op de markt? “Als je iets koopt op de markt, dan kan je ervan uit gaan dat de kwaliteit super is. Ik koop zelf ook graag op de markt. Als ik bijvoorbeeld een blok kaas haal bij mijn collega en ik neem een klein stukje, dan heb ik zin om het hele stuk op te eten. Datzelfde geldt voor een stukje kibbeling; als ik een klein stukje proef wil ik meteen een hele bak. Ook de kwaliteit van het non-food is gewoon goed. Daarom weet je zeker dat je goed zit als je je kerstinkopen op de markt haalt.” Kerstwens: “Mijn kerstwens is dat de mensen in Brielle zo lekker vrolijk mogen blijven, dat zij gezellige feestdagen hebben en een voorspoedig 2015 tegemoet gaan.”

14

van Brielle

Amsterdam heeft zijn Nachtwacht. Maar voor de kenner: Brielle heeft er drie. De schuttersstukken zijn van de hand van Maerten van der Fuijck, die zichzelf in 1660 volgens overlevering zittend neerzette op het doek van het Oranjevendel. Wat is het verhaal achter de drie nachtwachten van Den Briel?

Ze moeten zich voornaam hebben gevoeld, toen Maerten van der Fuijck de schutters aan drie levensgrote doeken toevertrouwde. Alsof ze aanvoelden dat hun postuur en gezichten eeuwig zouden voortbestaan. Nou ja, eeuwig? Het is aan de toenmalige stadsarchivaris Johan Been te danken dat de doeken niet tot ragfijn stof zijn vergaan. Zonder zijn ingrijpen hadden de drie schilderijen uit het midden van de zeventiende eeuw niet in het Brielse stadhuis gehangen.

Straks meer daarover. Maar wie zijn die schutters eigenlijk? De geschiedenis van de Brielse schutterij gaat terug tot 1532. Althans, dat is het oudste spoor dat van het Brielse schuttersgilde tot nu toe in de archieven is terug gevonden. Maar we mogen aannemen dat de legereenheid, die gevormd werd door vrijwilligers uit burgerij, rond 1400 de stad al beschermde tegen aanvallen van buiten, de orde handhaafde als er een oproer of brand was uitgebroken of op de dagen dat Brielle door hoog bezoek kreeg, de gasten begeleidde.

De schutters ,,De naam schutterij,’’ vertelt museumdirecteur Marijke Holtrop van het Historisch Museum Den Briel, ,,komt waarschijnlijk van het woord schieten. Schutterijen waren in de begintijd gegroepeerd naar het wapen dat ze gebruikten: de handboog, de voetboog of het geweer, en later naar de wijk waarin ze werkzaam waren.’’

Het Brielse schuttersgilde anno 1523 was in ieder geval vernoemd naar het wapen dat ze met zich meedroegen: het musketgeweer, dat doorgaans bus of klover werd genoemd, vandaar ook de naam kloveniers. En dus noemde de Brielse schutterij zich de Kloveniers van Sint Sebastiaen, naar de beschermheilige voor boogschieters, soldaten en schutterijen. Belofte van trouw Op de naamdag van Sint Sebastiaan - Sint Sebastiaandach viel op 20 januari, de dag waarop de heilige in het jaar 288 stierf werden de kloveniers geacht ’s middags

15

Tekst: Nico de Vries Foto’s: Historisch Museum Den Briel

naar de St. Catharijnekerk te gaan voor een gezamenlijke maaltijd. Dat was niet de enige regel waaraan ze zich hadden te houden.

Elke schutter moest natuurlijk de belofte van trouw aan de stad zweren, als contributie een stuiver aan de pastoor betalen, het pond buskruit dat hij van de stad ontving goed bewaren en zo niet het allerbelangrijkst, iedere zondagmorgen vanaf de eerste zondag in mei

tot de eerste zondag in november oefenen. Marijke Holtrop: ,,De leden van de schutterij oefenden het schieten op een oefenterrein. Zo’n oefenterrein of schietbaan werd de doelen genoemd. Die bevonden zich in bijna alle gevallen vlakbij de stadsmuren, zodat de eventuele schade beperkt zou blijven. Later zou het woord doelen worden gebruikt voor het verenigingsgebouw van de schutters en waarin zij ook oefenden.’’

Voor het eerst in beeld De vroegste doelen van de schutterij van Brielle zijn inmiddels verdwenen. ,,En een speciaal voor hen gebouwd doelengebouw had de stad ook niet. De schutters kwamen samen in de Sint Jorisdoelen, dat gevestigd was in het voormalige Clarissenklooster. En de vergaderzaal van de Sint Jorisdoelen was gevestigd in de kapel van datzelfde klooster.’’

De tuin weer helemaal klaar voor de winter...

...maar natuurlijk ook het adres voor: Alle tuinwerkzaamheden zoals: • Periodiek tuinonderhoud • Tuinontwerp en advies • Tuinaanleg en renovatie • Sierbestrating en grondwerk • Koi- en zwemvijverspecialist • Groenkeur garantieregeling!

Kloosterweg 17a 3232 LB Brielle info@fransvandenbos.nl T 0181 412345

www.fransvandenbos.nl Nieuwste ontwikkeling. Bouw gestart!

Dokwoningen Wonen in Port Brielle nu voor iedereen bereikbaar

vanaf

€ 197.500 (v.o.n.)

telefoon 0181 487120

17

Het is deze plek, waar we de drie schuttersstukken die Maarten van der Fuijck tussen 1660 en 1662 schilderde, voor het eerst tegen komen. Toen Van der Fuijck, zoon van een kompasmaker, aan deze tijdrovende klus begon, bestond de oude gilde van de Kloveniers van Sint Sebastiaen niet meer. In de tijd van Van der Fuijck telde Brielle drie compagnies, het Oranjevendel, het Witte- en Blauwevendel.

Toen het doelengebouw in 1806 tot ziekenhuis werd ingericht, werden de schuttersstukken opgerold, naar het stadhuis gebracht en daar opgeslagen. En vervolgens vergeten. ,,Totdat de archivaris van Brielle en de eerste conservator van het museum, Johan Been, de doeken terugvond op de zolder van het stadhuis. Een Haagse kunsthandelaar wilde ze aankopen, maar het Brielse gemeentebestuur ging op dat voorstel niet in,’’ vervolgt Holtrop de lotgevallen de drie Brielse Nachtwachten.

Restauratie Op advies van de directeur van het Rijksmuseum, jonkheer B. van Riemsdijk, gingen de doeken naar het atelier van de restaurateurs J.A. Hesterman en Zonen in Amsterdam. Het Oranjevendel kwam terug in 1916, het Blauwevendel in 1921 en het Wittevendel in 1923; ze kregen een plaats in de raadzaal van het stadhuis. ,,Nadien zijn ze nogmaals grondig gerestaureerd, in de jaren vijftig van de vorige eeuw. Omdat ze zo groot zijn, werden ze via de ramen naar buiten vervoerd. Het spreekt voor zich dat daarom de ramen en sponningen tijdelijk verwijderd moesten worden.’’ Wie o wie…? De doeken hebben de tijd overleefd, maar welke Briellenaren staan er op afgebeeld? ,,Wisten we het maar,’’ verzucht de museumdirecteur. Vermoed wordt dat Maarten van der Fuijck zichzelf in het schuttersstuk van

het Oranjevendel heeft afgebeeld. Hij zou de zittende man in het wit moeten zijn. ,,We hopen dat de waarheid na al die jaren boven tafel komt. Op dit moment wordt er in het Streekarchief Voorne-Putten en Rozenburg in de oude documenten gezocht naar hun namen. Wat zou het mooi zijn om na een restauratie van dit schuttersstuk te weten wie wie is.'' Na restauratie? ,,Inderdaad, na restauratie,’’ herhaalt Marijke Holtrop, ,,Het doek met het Oranjevendel erop heeft van het verblijf op de zolder van het stadhuis het meest te lijden gehad. Omdat het opgerold was, heeft het doek verticale scheurlijnen. Daar staat de verf recht op en brokkelt af. Dat proces moet gestopt worden om dit schuttersstuk voor het nageslacht te behouden.” Het museum wil in samenwerking met de Historische Vereniging De Brielse Maasmond met fondsenwerving voor die broodnodige opknapbeurt nog dit jaar de benodigde 17.500 euro op tafel krijgen.

JONG 18

Ze zijn inmiddels op een leeftijd waarop ze Brielle kunnen verlaten om hun dromen te volgen. Voorlopig blijven broer Floris en zus Simone van den Heuvel nog gewoon in Brielle wonen, daar waar ze geboren en getogen zijn.

Zowel Floris (19) als Simone (18) beschikt over een talent om te studeren. Beiden hebben ze een vwo-diploma op zak. Toch blijkt een vervolgopleiding andere koek dan het middelbaar onderwijs van het Maerlant. Zo is Floris al een keer overgestapt na een verkeerde studiekeuze. “Maar nu zit ik wel helemaal op mijn plek. Ik doe nu Bedrijfskunde MER op de Hogeschool van Rotterdam. Vorig jaar deed ik ook bedrijfskunde, maar dan aan de universiteit. Te theoretisch. Het praktische van een hbo-studie spreekt me aan.”

Voetballen Het komt Floris ook wel goed uit dat hij in Rotterdam op een hbo-opleiding zijn plek heeft gevonden. De reistijd van en naar school is te overzien. “Ik kan gewoon niet zonder mijn vrienden. Die ken ik al sinds de kleuterschool en het contact is na al die jaren nog even sterk.” Bovendien kan Floris nu in het tweede van zijn club VV Brielle blijven voetballen. Als oud-lid van SC Voorne ziet hij voor- en nadelen. “Alles rondom de club is beter geworden. De faciliteiten zijn heel goed en het niveau is hoger. Het gaat nu wel veel vaker over presteren. Daarom worden er ook ineens zoveel jongens van buiten Brielle aangetrokken. Dat vind ik wel jammer, want daardoor gaan kansen in het eerste elftal voor eigen talent verloren.”

Simone is geen lid van een Brielse sportclub. Zij sport zelf met haar vader. “We gaan vaak samen hardlopen rondom het Brielse Meer. Vroeger heb ik wel gedanst maar dat kon ik niet meer combineren met mijn werk.”

Ghana Simone heeft dan ook andere doelen dan haar broer. “Ik ben iets avontuurlijker ingesteld. In augustus ben ik via een speciaal project vrijwilligerswerk in Ghana gaan doen. In een grote groep met allerlei jongeren uit Europa werkten we bijvoorbeeld aan schoolgebouwen. Met een aantal andere vrijwilligers heb ik nog

steeds contact. En recent ben ik er eentje gaan opzoeken in Londen.” Reizen is op dit moment dan ook een prioriteit voor Simone. “Ik ben niet direct aan een vervolgopleiding begonnen. Ik ben momenteel veel aan het werk en ik ga naar een aantal meeloopdagen van universiteiten. In het voorjaar wil ik graag nog een reis maken. Of in het buitenland een taalstudie doen. Daar spaar ik nu voor met het geld dat ik verdien. Welke studie ik daarna ga doen weet ik nog niet. Dat hoeft niet perse iets met ontwikkelingswerk te maken te hebben. Dat heb ik puur voor de ervaring gedaan.” Binnenstad Over de favoriete plek in de Brielse gemeente hoeven broer en zus niet lang na te denken. Als er één plek is die voor hen Brielle uitademt dan is dat het plein voor de Hoofdwacht wel. “Zeker op feestdagen als 1 april,” zegt Floris. “Dan zie je goed hoe hecht de gemeenschap van Brielle is.” Simone sluit zich er direct bij aan. De avontuurlijke dame is niet, zoals haar broer, van plan haar hele leven in Brielle te blijven. “Maar ik zal er altijd blijven terugkomen. Wat het ook is, je zit er altijd midden in.”

G

19

De wereld verkennen, maar thuiskomen in Brielle!

Ik kan niet zonder de voetbalclub en mijn vrienden.

“

20

TOP10 SINT

SNOEPGOED

De winter staat voor de deur, maar dat is niet interessant, want de Sint en zijn Pieten zijn weer in ’t land. Dit jaar hebben zij hun intrek in ‘t Sinterklaashuis genomen, daar wachten zij tot alle kindjes langs zullen komen. Neem een kijkje in de werkkamer van de Sint, grote kans dat je tussen de pakjes iets lekkers vindt.

1 2 3 4 5

Chocoladeletter Kruidnootjes Chocolademunten Taaitaai Pepernoten

6 Kikkers en muizen 7 Boterletter 8 Schuimpjes 9 Gevulde speculaas 10 Marsepein

Geef de Sint een handje en dans met Zwarte Piet, en vergeet ook het paardje Amerigo niet. Een maand vol gezelligheid breekt eindelijk weer aan, en vol lekker eten, dat je niet kunt weerstaan. Daarom in deze editie twee pagina’s vol Sintideetjes, spelletjes, knutseltips, recepten en leuke weetjes. Dus pak snel een potlood, schaar en een vel papier, het team van de Briellenaer wenst je veel knutselplezier!

QUIZ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Waarom heet een pepernoot... pepernoot? Wat is een tabberd? Waar komt Sinterklaas vandaan? Waar wordt marsepein van gemaakt? Hoe oud is Sint Nicolaas? Wanneer en waar was de eerste intocht van Sint in Nederland? Hoe wordt Amerigo in België genoemd? Op welke openbare plekken werden voor het eerst schoentjes gezet? Waarom wordt er met snoepgoed gestrooid? Wat is de meest verkochte chocoladeletter?

Hierbij heb je een dobbelsteen en pepernoten, kruidnoten, schuimpjes of iets ander lekkers nodig. Je legt een piramide van pepernoten voor je neer van zes rijen, met één, twee, drie, vier, vijf en zes pepernoten. Om beurten ga je gooien met de dobbelsteen en gooi je bijvoorbeeld drie, dan mag je de rij met drie pepernoten opeten. Heb je een rij al op, dan moet je een beurt overslaan. Veel (eet)plezier!

21

Sintrecept voor...

1

kruidnoten De Sint heeft het wel in de gaten, jij kunt het snoepen maar niet laten! Blijkbaar poets je toch jouw tanden braaf, want jouw gebit is nog opmerkelijk gaaf. Ook ben je nog steeds niet dik. Verbazingwekkend, vinden Piet en ik! Snoep vormt voor jou dus geen enkel bezwaar, daarom dacht Sint: ‘vooruit dan maar’. Hierbij mijn geheime recept, je kunt het zelf nog opleuken, de lekkerste kruidnootjes komen namelijk uit Variatietip eigen keuken! Benodigdheden • 250 gram zelfrijzend bakmeel • 125 gram bruine basterdsuiker • 100 gram zachte roomboter • 2 eetlepels speculaaskruiden • 3 eetlepels melk

Maak je eigen mijter Ditroohdebenjegneoedl ig!

Smelt pure, witte of melkchocolade ‘au bain-marie’ of plaats een kom in een pan met kokend water en doop de kruidnootjes hierin.

Bereidingswijze • Verwarm de oven voor op 150 graden. Vet de bakplaat in. • Zeef het bakmeel boven een kom en maak een kuiltje in het midden. Voeg in het kuiltje de suiker, de boter, de speculaaskruiden, wat zout en de melk toe, en verkruimel die met de vingers door het meel. Kneed dit snel tot een soepel deeg. • Vorm kleine balletjes van het deeg, leg die op de ingevette bakplaat en bak de kruidnootjes in ongeveer 20 minuten bruin en gaar.

Ouderwets gezellige

pakjesavond? Hoewel pakjesavond in de eerste plaats gezellig moet zijn, loopt het toch vaak uit op een graai- en grabbelfestijn. Vooral jonge kinderen kunnen hebberig worden van al die cadeaus, mama raakt geïrriteerd en papa wordt boos. Benieuwd hoe je pakjesavond om kunt toveren tot een ouderwets gezellig feest? De oplossing vind je als je verder leest. Maak er een spel van waar iedereen aan meedoet, wij garanderen je, op die manier gaat het goed. Er is maar één regel die iedereen aangaat: voordat je jouw cadeau uitpakt voer je de opdracht uit die erop staat. Dit doe je met zijn allen, dus niet getreurd, op die manier is iedereen de hele avond aan de beurt! Geen gegraai meer in die grote zak, er is namelijk voor iedereen een pak. Dit spel staat garant voor een ouderwets gezellige avond vol plezier. Samen spelen, samen lachen, geen geklier. En heb je moeite met het bedenken van de opdrachten? De website sinterklaassurprisespel.nl brengt je op leuke gedachten!

karto goede schnaa (papier)lijm r potlood nietmachine

Werkwijze • Knip uit het stuk rode karton een reep van ongeveer 10 cm hoog. Vouw deze strook om je hoofd en knip deze af op de gewenste lengte. Niet het karton goed vast. • Knip uit de rest van het karton twee ‘mijters’ en niet het aan de voor- en achterkant van de kartonstrook vast.

• Knip uit het gele karton twee lange stroken van ongeveer 2 centimeter breed. Maak een kruis van deze stroken en plak deze op de mijter. Niet tot slot de voor- en achterkant van de mijter aan elkaar vast. Veel plezier!

3

Kwaliteit is onze mentaliteit renovatie / restauratie / onderhoud / nieuwbouw machinale houtbewerking / contractonderhoud / resultaatgericht onderhoud funderingsherstel / zwamsanering / projectinrichting / w- en e-installaties / schilderwerk

PKVW Bedrijf

www.muddebouw.nl

FSC速 C107295

Hoofdweg 312 2908 LC Capelle aan den IJssel Postbus 2052 2930 AB Krimpen aan de Lek

T F E I

0180 512 232 0180 512 676 info@muddebouw. nl www.muddebouw.nl

CoLeeumn 23

Burgemeesters van Brielle Filosoferend over een onderwerp voor Briellenaer editie 3 kwam ik al snel tot de conclusie dat ik de ‘wachtwisseling’ van het burgemeestersambt in onze stad niet zomaar voorbij kon laten gaan. In de eerste plaats wens ik mevrouw van Viegen, Betty voor intimi, maar daar reken ik mezelf niet onder, heel veel gezondheid en geluk voor de toekomst. Als ik het goed begrepen heb, gaat ze genieten van haar pensioen en blijft ze voorlopig in Brielle wonen. Ik zeg, een goede keuze!

Over haar bestuurlijke prestaties heb ik eigenlijk geen mening, daar ik me van die 12 jaar slechts 3 jaar heb kunnen verdiepen in de plaatselijke politiek. Qua uitstraling en bereikbaarheid heb ik wel een mening. Ik heb de afgelopen jaren best wel eens kritiek geuit op de plaatselijke politiek en haar aanverwante bestuursorganen. Vaak opbouwend maar ook wel eens hoofdschuddend, gaf ik dan mijn mening in de plaatselijke media. Toch als ik burgemeester van Viegen dan ergens tegen kwam, voelde ik een grote afstand, terwijl het me juist zo’n “open” vrouw lijkt. Jammer, ik had graag eens een bakkie koffie gedronken, en van gedachten gewisseld over “Ons Brieltje”, maar de druk van de ambtsketting leek te groot om met de eerste burger van de nacht te praten.

Ik zeg niet voor niets “Ons Brieltje”. Dat was de enige keer dat ik op burgemeester van Viegen persoonlijk kritiek had. In de media werd het nummer “Hé jij daar, Brielle...!” gezongen door Grigori Sarolea, door burgemeester van Viegen uitgeroepen tot het nieuwe volkslied. Ze onderschatte echter het “Wij-houden-van-Ons-Brieltjegevoel” wat er onder veel Briellenaren nog steeds leeft over het gelijknamige volkslied geschreven en gecomponeerd door de rasbriellenaren Johan Been en Jan de Klerk. Ik begrijp dat beide liedjes, aangekondigd met een kwinkslag, door het Infirmeriekoor zijn gezongen bij het afscheid van burgemeester van Viegen en ze vatte het sportief op, hulde! En toen werd de ambtsketting overgedragen aan waarnemend burgemeester Gregor Rensen. Als ik even een blik werp op het LinkedIn-profiel van wnd. burgemeester Rensen, denk ik dat we te maken hebben met een “zwaargewicht”, zowel bestuurlijk als zakelijk. Een indrukwekkend CV verschijnt dan op het netvlies, en over zichzelf zegt wnd. burgemeester Rensen: “Met hart en ziel verknocht aan de uitdagingen in het (semi) publieke en not-for-profit domein. Aanjager, motor, veranderaar, maar ook bruggenbouwer, netwerker, verbinder. Energieke en creatieve (interim) bestuurder, adviseur en coach. Goed in processen en creëren van draagvlak. Heeft visie en wil die ook graag met anderen delen. Zelfrelativerend, humoristisch en informeel.”

Motto: “Veranderen biedt kansen: voor organisaties, klanten, bestuurders, managers en medewerkers!”

Voorlopig blijft meneer Rensen één jaar, is met de commissaris van de Koning in Zuid-Holland en de fractievoorzitters afgesproken. Ik wens hem daarom vanaf deze plek veel succes en plezier toe, en met zo’n motto zou ik haast willen zeggen, dat moet lukken! Wnd. burgemeester Rensen verraste mij in ieder geval door z’n entree in de Brielse digitale wereld te maken met z’n blog: “Een heerlijke entree” op de gemeentelijke website. Daarnaast is de heer Rensen heel actief en bereikbaar via Twitter, Facebook en LinkedIn, dus de “geluiden” uit de gemeente kunnen redelijk snel op z’n bureau terecht komen.

Ja en dan hebben we sinds 25 oktober nog een burgemeester in Brielle. Ex-wethouder Klaas Schipper heeft z’n droom uit laten komen en is de eerste choco-burgemeester van het brielse Sinterklaashuis. Met chocoambtsketen poseerde hij voor de verzamelde pers tijdens z’n installatie in het Sinterklaashuis, dat dit jaar overigens gevestigd is aan de burgemeester van Sleenstraat 6, genoemd naar een oud-burgemeester, en eerlijk is eerlijk, toch krijgt SinterKLAAS zo een andere betekenis. Op 16 november kan het dan ook wel eens heel erg druk worden met al die burgemeesters op de kade aan het Maarland NZ bij de intocht van Sinterklaas en z’n pieten. Want wie gaat de goedheiligman nu ontvangen? Klaas of Gregor?

In ieder geval hoeven beide burgemeesters zich geen zorgen te maken over hoe de pieten in Brielle eruit gaan zien. Sinterklaas is oud en wijs genoeg om zelf te bepalen hoe hij zijn pieten gaat noemen. In Gouda krijgen ze de stroopwafelpiet en in Brielle de zandtaartjespiet? Ik heb begrepen dat Sinterklaas in Brielle z’n oude vertrouwde zwarte pieten meeneemt. Ik heb daar overigens wel een mening over, maar meng me niet ook nog eens in de zwartepietendiscussie. De sleutel voor de oplossing van de impasse die landelijk heerst, ligt misschien wel in Brielle. Zijn na een choco-burgemeester, choco-pieten wellicht de oplossing? Van chocolade wordt toch iedereen gelukkig?? Gelukkig zijn de kleuren van de burgemeesters van Brielle duidelijk. Gregor is PvdA-rood, Klaas is van blauw/oranje naar chocobruin gegaan, en ik citeer Jules Deelder altijd met: “Wat zwart is, moet zwart blijven...!”

Leen van der Reiden

24

Fotografie: Edith Schoo Fotograaf & Beeldmaker edithschoo−fotografie.nl Visagie en haarstyling: Haar van Maarland

25

26

Locatie: Bedevaartskerk Martelaren van Gorcumkerk aan de Rik in Brielle

27

28

29

Modellen: Janine,MelissaenNicolet Kledingenaccessoires: Bont,MarktinBrielle

30

En toch heeft Brielle nog steeds een bioscoop. Weliswaar niet op een zichtbare plek in de binnenstad en ook niet bedoeld voor een groot publiek. Er kunnen slechts zes mensen in, maar die zitten dan wel op echte bioscoopstoelen. Het is de privébioscoop van Jan Wageveld. De ultieme belevenis van deze grote liefhebber van film en alles wat daarmee te maken heeft. En daar hoort natuurlijk een collectie bijzondere filmcamera’s en projectoren bij.

Van filmpjes

tot film! Kodak neemt in de verzameling van de Brielse Jan Wageveld (73) een vooraanstaande plaats in. Niet zonder reden, hoewel er van dit wereldvermaarde merk sinds de digitalisering niet veel meer over is. “Kodak heeft ervoor gezorgd dat film en fotografie voor iedereen bereikbaar werd en George Eastman had een slogan, ‘You push the button, we do the rest’ en wat hij daarmee zei heeft hij altijd waargemaakt”, vindt Jan, die zijn bewondering voor de grondleggen van Kodak niet onder stoelen of banken steekt.

De ‘box’ Iedereen kent ongetwijfeld de ‘box’, het eenvoudige fototoestel dat in de jaren ‘30 en ‘40 erg populair was. Jan heeft de voorloper, de oerbox, in 1988 ontwikkeld door, uiteraard, Kodak. “Daarvoor maakte de fotograaf ter plekke de plaat lichtgevoelig. Die ging in een cassette achterop de camera, de fotograaf dook onder een zwarte doek, maakte één opname en ontwikkelde die meteen in een zwarte tent tot een glasnegatief. Kodak ontwikkelde een systeem met emulsie op papier en bouwde er een kastje omheen. Je zette de camera op een statief, haalde het klepje eraf en de foto was gemaakt. Het waren nog ronde plaatjes, maar je kon er wel honderd maken. Als de film vol was, stuurde je die met box en al op. Kodak ontwikkelde de foto’s, maakte honderd afdrukken, stopte er een nieuwe film in en je kon weer aan de slag.” Jan laat de oerbox zien. De gebruiksaanwijzing zit er zelfs nog bij. Het hart van Jan ligt bij de film, waarbij Kodak diezelfde rol heeft gespeeld. “Bewegende beelden pakken me meer. Een foto is een

momentopname; film vertelt een verhaal”, zo verklaart hij zijn voorliefde. De voorloper van de 8 mm smalfilm, die het filmen pas echt betaalbaar maakte, was de 16 mm. En dat was weer de goedkopere, op amateurfilmers afgestemde versie van de professionele 35 mm film. “Het was ook een veilige film”, weet Jan. Nitraat celluloid films zijn enorm brandbaar en het nieuwe materiaal van de 16 mm film van acetaat celluloid brandde minder dan papier. Toch was het nog te duur. De Kodachrome 40, die Jan nog op de plank heeft liggen, kostte in de jaren ’60 bijna 115 gulden, een behoorlijk kapitaal voor die tijd. “En dan had je maar twee en driekwart minuut film.” Daarom knipte Kodak de film nog een keer en bracht de 8 mm op de markt die wel het beoogde succes bracht. De super 8 overtrof dat nog een keer. Vooral vanwege de cassettevorm waarmee het onhandige gedoe met de spoeltjes verleden tijd was.”

Video De introductie van video luidde het einde in van de smalfilm. “Toen was het inderdaad snel afgelopen. Niet vreemd, want drie uur video kostte nog geen dertig gulden. Dat waren heel wat filmpjes van vier minuten en dat voor aanzienlijk meer geld; zo’n 500 gulden. Eigenlijk kwam de video te vroeg, want de kwaliteit was abominabel. De beelden waren vaag, onscherp en in zwart-wit en je kon geen scenes opnemen.” Maar de toon was gezet. De digitalisering deelde de genadeslag uit. Jan troost zich met de gedachte dat de man of vrouw achter de camera nog altijd het belangrijkst is. “Als je het niet ziet en niet weet

waar je mee bezig bent, komt er geen bal van terecht.” Jan weet ook dat bij grote filmproducties nog altijd film de basis vormt. Daarna worden de opnamen gedigitaliseerd om ze te bewerken. Alleen low budget films worden meteen digitaal opgenomen. Zelf heeft Jan inmiddels ook een digitale filmcamera. “In het begin had ik nog heimwee. Nu zou ik geen seconde meer terug willen naar die tijd.

31

Verzamelaars

gezocht!

Zou jij het leuk vinden om ook een keer in de Briellenaer te staan met jouw verzameling? Of ken je iemand met een leuke of bijzondere collectie waar wij echt vanaf moeten weten? Stuur dan een mailtje naar info@bastionx.nl

Vanzelfsprekend bevat de collectie de eerste 8 mm smalfilmcamera uit 1932. Jan heeft zelfs drie modellen van deze Kodak. De allereerste 16 mm camera uit 1923, hoewel niet helemaal compleet, staat er ook. Hoe alles in zijn ‘museum’ terecht is gekomen, weet Jan niet meer. “Veel is in de winkel spontaan aangeboden omdat ze wisten dat ik camera’s verzamelde. Andere heb ik zelf aangeschaft.” Zoals een 35 mm handprojector, bedoeld om thuis ‘echte’ films te kunnen draaien. “Ik noem het weleens denigrerend een speelgoedprojector, maar in die tijd had je niets anders. Met een slinger speelde je de film af. Bij de eerste camera’s was dat trouwens ook zo; je moest zelf draaien” De Bells & Howell is de eerste professionele compact filmcamera, die in de Tweede Wereldoorlog erg populair was. De camera heeft drie lenzen, een groothoek, een standaard en een telelens. Jan pakt de camera. “Kijk, hij doet het gewoon nog”, zegt hij tot zijn eigen verbazing. Jan heeft in Luxor, de oude bioscoop van

Philipse aan de Nobelstraat, speelfilms gedraaid. De techniek spreekt hem het meest aan. “Het boeit me gewoon”, is zijn korte uitleg. Dat verklaart misschien ook zijn thuisbioscoop die hij achter zijn huis heeft ingericht.

“De toon was gezet. De digitalisering deelde de genadeslag uit”

Zes bioscoopstoelen, een twee meter breed scherm, 16 mm en een 8 mm projectoren, een diaprojector, videoprojectie en een surround geluidsysteem. Familie en vrienden kunnen er het bioscoopgevoel beleven. “Ik maak er een echte voorstelling van, zoals je dat vroeger in de bioscoop had. Compleet met een polygoonjournaal, een preview van een volgende film en met die ouderwetse reclameplaatjes zoals van Kwatta en de Spoorwegen.” Alleen de collectebus voor het biovakantieoord ontbreekt. Toch gaat Jan afscheid nemen van zijn bioscoop. Het huis staat te koop en in de nieuwe woning is daar geen ruimte meer voor. Ook niet voor zijn hele verzameling. ‘Wat ga je met al die rommel doen’, wilde mijn vrouw weten. “Ik zal er een andere bestemming voor moeten zien te vinden.” Dat geldt niet voor alles. Het broodje, zoals zijn allereerste filmcamera van Kodak in de volksmond heette, gaat in elk geval wel mee. En zo zijn er nog wel enkele lievelingsstukken te noemen. “Er wordt ongetwijfeld nog over gesproken.”

Bij de Wereldwinkel vind je unieke cadeaus, van dichtbij en van ver... De echte kerstgedachte, want deze geschenken zijn fair.

32

Kantoor & Creatief heeft de leukste dingen, voor kleine en grote creatievelingen... een verfset of een dagboekje misschien, hier vind je voor ieder wat wils, dat kun je wel zien.

Hoofdstuk 1 Zoek je een cadeau dat iemand echt zal gebruiken? Koop dan een boek om lekker in weg te duiken.

Voor te s de leus.k.. voor cadeatuen klein, groo e toch echt moetnj Brielle i zijn!

Voor iemand die een goed wijntje wel kan waarderen,laat je je bij Apicius adviseren. Een luxe kurkentrekker, of wijnkoeler en kurk in één,de leukste gadgets vind je hier meteen!

Unieke geschenken uit oma’s tijd, bij De Steeg is het assortiment zeer uitgebreid. Dus voor antiek, curiosa of porselein, moet je beslist bij deze winkel zijn! In een van de gezelligste straatjes, vind je een winkel vol met heerlijke chocolaatjes... Maar ook kun je hier terecht voor de leukste cadeaus, met ‘t Doosje van Lobs is jouw Kerst grandioos!

La Bibiche heeft de leukste woonaccessoires voor hele fijne prijsjes, van beeldjes tot kastjes, van potjes tot schilderijlijstjes!

Weet je niet precies wat je kopen moet? Met een lekker geurtje of make-up van Blush! zit je altijd goed!

Is er een speciaal iemand die een bijzonder cadeau verdient? Juwelier Swemmer heeft schitterende sieraden voor jouw vriendin of vriend.

Zoek je een cadeau dat iemand echt zal gebruiken? Koop dan een boek bij Bruna om lekker in weg te duiken.

33

Wil je jouw huis omtoveren tot winter wonderland? FlowerWorks helpt je met leuke decoraties en alles voor in de boom, maak van jouw huiseen happy home!

Wil je jouw eigen Kerstdorpje samenstellen? Dan moet je meteen naar Arkenbout snellen!

Misschien wist je niet eens dat ze er waren, maar bij Kramer’s Tabaksspeciaalzaak haal je echte Brielse sigaren!

Zoek je een cadeautje dat het bij de kleintjes goed doet? Bij Intertoys vind je het nieuwste speelgoed! Ambachtelijke kaas, met een wijntje erbij,ook nog wat nootjes, een echte lekkernij. Kom zelf proeven, je zult het beamen... ‘t Voorhuys stelt de lekkerste pakketten samen!

Is er een speciaal iemand die een bijzonder cadeau verdient? Juwelier Hoogvliet heeft is bij de tijd voor jouw man of vrouw, vriendin of vriend.

Mooie woondecoraties, altijd volgens de laatste trends, het Stylinghuys voorziet in jouw woonwens!

34

Dit kruisje Bevroren tenen, gevoelloze vingers, verzuurde beenspieren en een snijdende wind in het gezicht die je de adem afsnijdt.

krijg je niet zomaar...

Voor de één klinkt het misschien als een nachtmerrie, maar voor echte Briellenaar Jan Bazen is het een avontuur. Al twee keer in zijn leven schaatste hij de Elfstedentocht, een toer van zo’n 200 kilometer over het ijs. Vandaag deelt hij zijn ervaringen met ons. “Ieder jaar is het weer spannend”, begint Jan enthousiast te vertellen, “komt ‘ie er of komt ‘ie er niet...” Wat het antwoord op deze vraag ook is, ieder jaar worden vanaf begin oktober de ijzers weer ondergebonden. Samen met zijn maten reist hij in het winterseizoen twee keer per week af naar Den Haag om daar heerlijk over het ijs te glijden. En natuurlijk te trainen voor de Elfstedentocht... De eerste keer “Als klein jongetje al was ik altijd enorm onder de indruk als ik die wedstrijdschaatsers in de Uithof zag trainen. Hoewel voetbal toen nog echt mijn sport was, schaatste ik al wel regelmatig. In ’86 kon ik deelnemen aan de

Elfstedentocht op de kaart van Wim de Bruine, want hij was op wintersport. Dat mocht in die tijd nog, tegenwoordig zijn inschrijvingsbewijzen persoonsgebonden.” “Daar stond ik dan, op 26 februari 1986. 31 jaar, onvoorbereid, nog nooit in Friesland geweest, in de rij om me in te schrijven. Een plaats om te overnachten zou ik later wel zoeken. Het was inmiddels half 5 toen ik de inschrijving geregeld had en met het startbewijs op zak begaf ik mij richting het centrum om een hotel te zoeken. Maar overal kreeg ik hetzelfde antwoord: “Sorry meneer, we zitten vol”. Toen de moed mij in de schoenen begon te zinken stond er ineens een boer op, samen met zijn zoon. “Heb je onderdak nodig?” vroeg hij, “ben je een rieër?

Kom dan maar mee!” De boer en zijn zoon namen mij mee naar hun boerderij in een dorpje net buiten Leeuwarden. Frieser kon het niet! Ik at met het gezin mee en ze wezen mij mijn slaapplaats aan. Omdat ik een zware dag voor de boeg had besloot ik vroeg naar bed te gaan, maar ik deed natuurlijk geen oog dicht die nacht. Ik was doodnerveus!”

“De volgende ochtend kreeg ik een stevig ontbijt van de boer en zijn vrouw, waarna hij me naar Leeuwarden bracht. Om kwart voor 10 verscheen ik aan de start en de tocht begon! De adrenaline gierde door mijn lichaam dat eerste stuk. Ik keek mijn ogen uit. De toer leidde me langs plaatsen waar ik nog nooit

.

35 was geweest en vanaf het ijs ziet het er allemaal nóg sfeervoller uit. Op een gegeven moment begon de vermoeidheid natuurlijk wel een beetje toe te slaan. Tweehonderd kilometer is niet niks! Echt lastig werd het pas toen het donker begon te worden. In die tijd had je nog geen hoofdlampjes en verlichting was er niet op het ijs, dus je moest je heel goed concentreren op het ijs voor je.” Beerenburgertje? “Gelukkig bereikte ik om kwart over 11, na 13 ½ uur, zonder kleerscheuren de finish! Daar stond de boer al op mij te wachten. ‘Zo’, zei hij, ‘zullen we nu dan maar een Beerenburgertje nemen?’ Nou, dat heb ik geweten! Toen ik daarna op wilde staan waren mijn benen als lood. Ze hebben mij de trap op moeten dragen, de boer en zijn zoon. Na een heerlijke douche dook ik weer mijn logeerbed in en de volgende morgen nam ik na het ontbijt afscheid van de familie Kalsbeek. Ongelooflijk hoe die mensen mij opgevangen hebben! Sinds deze eerste Elfstedentocht heb ik altijd contact met hen gehouden. Ik bezoek hen af en toe, of zij komen hierheen. Er is echt een mooie vriendschap uit ontstaan.”

Drie man sterk Na de strenge winter van 1986 liet de volgende Elfstedentocht lang op zich wachten. Elf jaren gingen er voorbij, voordat de Friese wateren weer klaar waren voor de ‘Tocht der Tochten’. “Ik kan het me nog goed herinneren”, vertelt Jan. “In 1997 begon het vlak voor de Kerst te vriezen. Wij hoopten natuurlijk dat de vorst aan zou houden, zodat er een mooie laag ijs op het water kon komen te liggen. Dat gebeurde ook. Op 4 januari zou er weer een Elfstedentocht plaatsvinden. Eef Hummel, Cor Noordermeer en ik pakten onze spullen en vertrokken naar Friesland. Dat was een feest! Weer bood de familie Kalsbeek ons graag onderdak. Dit keer

met zijn allen. We gingen vroeg naar bed, want Cor moest al om 6 uur ’s ochtends starten. Om half 4 werden we de volgende morgen gewekt. De boer wreef in zijn handen. “Het wordt een pittig ritje jongens”, zei hij. En hij kreeg gelijk. Er stond dat jaar een keiharde, snijdende wind en het was ijs- en ijskoud. Vergeleken met deze tocht was die van ’86 een makkie!” “Toch verschenen we vol goede moed aan de start. Ik was immers veel beter getraind dan de vorige keer. En inderdaad, zonder al teveel problemen reden we alledrie de tocht uit. Het werd een fantastische dag die ik nooit van mijn leven meer zal vergeten. Zelfs de ‘hel van het noorden’, het stuk tussen Franeker en Dokkum, wisten we probleemloos uit te rijden. Toen ik na 8 ½ uur de eindstreep bereikte stond Cor daar al te wachten, Eef volgde iets later. Na nog een laatste nacht bij de familie Kalsbeek was het tijd om weer naar huis te gaan. Na 1997 is het ijs nooit meer rijp geweest voor een Elfstedentocht.” Bevroren tenen Eén van de grootste gevaren bij het schaatsen is het bevriezen van ledematen. Vooral de tenen worden snel koud. “Ik draag nooit sokken tijdens het schaatsen”, vertelt Jan, “want dan krijg ik het juist koud. Ik ga met blote voeten in mijn schaatsen en draag er dan hoezen over. Het is belangrijk dat je schaatsen niet te strak zitten, want dan worden je tenen afgekneld. Verder moet je zorgen dat je voeten niet nat worden. Bij mij is dat één keer gebeurd, daar heb ik nog altijd last van.

Uw smartphone weer als nieuw!

10% Kerstactie

korting!

Voorstraat 14 - 3231 BJ Brielle - T 0181 880231 info@gsmbrielle.nl

Kapsalon ‘De Kapper’

Feestelijke acties bij De Kapper!

NIEUW bij De Kapper Mythic Oil haarparfum. Alleen in december voor € 29,95

Absolue Keratine Box van Rene Furterer. Van € 96,40 voor € 84,95

Moonlight krulföhn van € 32,50 voor € 26,50

Bij aankoop van een De Kapper kadobon krijgt u 15% extra tegoed!

Nobelstraat 28 - 3231 BC Brielle - T 0181-474793 info@kapsalondekapper.nl - www.kapsalondekapper.com

37

Elfstedentocht De Elfstedentocht is een bijna 200 kilometer lange schaatstocht over natuurijs. De tocht wordt georganiseerd door de Koninklijke Vereniging De Friesche Elf Steden. Van stad naar stad, over meren, over sloten. Tussen de weilanden en onder de bruggen door. Honderdduizenden toeschouwers trotseren de kou en moedigen langs de route de schaatsers aan. Vanwege de grote afstand wordt hij ook wel de ‘Tocht der Tochten’ genoemd. Traditiegetrouw start en eindigt de tocht in Leeuwarden, de hoofdstad van Friesland.

Dit gebeurde tijdens de tocht van ’97. Ik kwam aan bij de stempelpost en trok mijn schaatsen uit om mijn voeten droog te wrijven. Er stond toen een meisje langs de kant, die bij het zien van mijn bevroren teen meteen naar me toe kwam en hem begon te masseren. Ze trok haar eigen sokken uit en gaf deze aan mij. Dat was zo lief van haar! Ik heb die sokken nog steeds, bij al mijn andere spulletjes van de Elfstedentocht. Jammer genoeg weet ik niet wie zij is, ik had haar graag eens willen bedanken.” Thuiskomen Een typisch ‘Elfstedentochtgevoel’ is er niet volgens Jan. “Dat is voor iedereen verschillend. Sommige mensen krijgen er een heroïsch gevoel van, voelt het als een overwinning. Maar voor mij voelt het als thuiskomen. En ik voel me dankbaar. Dankbaar dat ik dit nog allemaal kan doen, dat mijn lichaam het toelaat om

200 kilometer te schaatsen onder barre omstandigheden. Van de week heb ik ook weer 75 kilometer gefietst, dan voel ik me echt rijk! Ik zou heel graag op mijn 75e nog één keer een Elfstedentocht willen rijden. Ik hoop dat ik tegen die tijd nog steeds zo gezond ben!” Op het scherpst van de snede Een ongeluk zit in een klein hoekje. Dat werd Cor Noordermeer maar al te goed duidelijk tijdens de toer van ’86. “Na een valpartij schaatste er iemand over zijn hand heen, waardoor er een stukje van zijn vinger afgesneden werd”, aldus Jan. “Schaatsen zijn vlijmscherp. Cor liet zich niet kennen, stopte het vingertopje terug in zijn handschoen en reed de wedstrijd uit. Naderhand konden ze zijn vinger weer heel maken!” Lachend voegt hij eraan toe: “In ’97 is hij hierover nog geïnterviewd door RTL 4.”

De eerste Elfstedentocht werd gereden in 1909, in totaal zijn er tot nu toe 15 geweest. Elke tocht bestaat uit twee onderdelen. De wedstrijd, alleen voor professionele marathonrijders, en de toertocht, voor iedereen die mee wil doen en ingeloot wordt. De elf steden waar de toer zijn naam aan dankt, zijn Leeuwarden, Sneek, IJlst, Sloten, Stavoren, Hindeloopen, Workum, Bolsward, Harlingen, Franeker en Dokkum. Om groen licht te kunnen geven voor de organisatie van een Elfstedentocht moet er op het gehele traject een ijsdikte zijn van minimaal 15 cm. In de elf steden staan stempelposten, waar iedere deelnemer zijn stempelkaart moet tonen. Daarnaast zijn er drie ‘geheime’ controleposten, om te voorkomen dat schaatsers een stuk van de route met de auto afleggen. Iedereen die binnen de vastgestelde tijd de eindstreep haalt ontvangt het ‘Elfstedenkruisje’, een bewijs van deelname aan de Elfstedentocht.

Beter en strakker in je vel!

Juwelier

Swemmer Goudsmid • Juwelier • Eigen Atelier Straatdijk 10, Dirksland Nobelstraat 36, Brielle www.juwelierswemmer.nl

Adverteren in Briellenaer?

T 0181 774 181 I www.noesnada.nl

Blinkend ‘t nieuwe jaar in!

Door nieuwe technieken niet van echt te onderscheiden!

Wat doen wij: • Volledige prothese • Immediaat prothese • Implantaat prothese (klikprothese) • All-on-four (vaste brug op implantaten) • Frame prothese • Partiële prothese • Rebasing • Reparaties (part)prothese

KOM EENS LANGS, VOOR EEN VRIJBLIJVEND GESPREK!

Winn Ondernaar... van het emer jaar!

Ruggeplein 24 - 3232 AH Brielle - T 0181-851735 M 06 55725705 - E info@bobkoetsenruijter.nl

www.bobkoetsenruijter.nl

39

Wij vrouwen hebben het tegenwoordig niet makkelijk. We zorgen voor het huishouden, werken, koken en dan willen we er ook nog eens stralend uitzien. Soms zou je willen dat een dag wat meer uren zou bevatten. Zeker met de feestdagen in het vooruitzicht, kan die extra druk voor stress zorgen. Want bovenop alle dagelijkse bezigheden willen we ook nog eens indruk maken met een uitgebreid kerstdiner én willen we er ook nog eens extra goed uitzien. Geen paniek! Met deze tips van schoonheidsspecialiste Negina Salehi steel jij de show deze kerst.

Beautytips voor een stralende kerst! We hebben nog een paar weken te gaan voordat het kerst is. Je kunt echter nu al wel beginnen met het verzorgen van je huid, zodat je straks een goede basis hebt. Een gezonde huid vergt immers veel minder werk dan een droge, onregelmatige, of vette huid. Hoe? “De basis van een gezonde huid komt van binnenuit”, legt Negina uit. “Een gevarieerde voeding en veel water zijn daarbij belangrijk, maar tegenwoordig bevat onze voeding lang niet meer alle vitaminen die onze huid nodig heeft. Daarom hebben veel mensen er baat bij om extra voedingssupplementen te nemen. Met name vitamine C is goed voor de huid”.

Een goed begin is het halve werk Ook de keuze voor een bepaalde make-upsoort heeft invloed op de gezondheid van de huid. “Ik adviseer altijd om minerale make-up te gebruiken”, vertelt Negina. “Deze foundation verstopt de poriën niet. Een schoonheidsspecialiste kan je helpen om de juiste producten voor jouw huid uit te kiezen”. Zodra de kerst of het feest waarvoor je er goed uit wilt zien nadert, raadt Negina je aan van tevoren alvast na te denken over je outfit. “Dan kun je dit als basis gebruiken bij het afstemmen van je make-up”, legt ze uit. “Ook je nagels kun je het beste een dag van tevoren lakken. Trends In tegenstelling tot je kleding, huid en nagels, kun je jouw feestmake-up en –kapsel niet voorbereiden. “Dit kun je echt het beste zo laat mo-

gelijk doen”, adviseert Negina. “Het zou zonde zijn als je uren in de badkamer hebt gestaan om je haar te doen en het blijft niet goed zitten. En met feestelijke make-up op naar je werk gaan is meestal niet zo gepast. Kies voor een kapsel en make-up die bij je passen, waar je je prettig bij voelt. Een grote trend dit jaar wordt de ‘winged eyeliner’, maar dan bijvoorbeeld met witte of gekleurde eyeliner. En natuurlijk ‘smokey eyes’. Alleen zien we deze klassieker dit jaar vooral met glitters. Kleuren die we veel op de nagels gaan zien zijn diepe, sprekende kleuren als donkerblauw, donkergroen en donkerrood, of zwart. Of natuurlijk de french manicure, daarmee zit je altijd goed. Trends op het gebied van kapsels zijn de ‘donut’, waarmee iedereen een mooie volle knot kan creëren, en het gedeeltelijk krullen van het haar. Bijvoorbeeld alleen de onderkant, voor een feestelijk, maar losjes effect”.

Liever laten doen? Met deze tips van Negina heb je alle informatie om zelf thuis aan de slag te gaan. Maar wie zich liever laat verzorgen of een persoonlijk advies wenst, kan altijd even vrijblijvend binnenstappen in haar salon, Beauty, Wellness & Nails Brielle. Je kunt er terecht voor verschillende gezichtsbehandelingen en huidadvies, pedicure & manicure, massage, spraytanning, visagie en sinds kort is er ook een kapper aanwezig binnen de salon. Vanaf december vind je er bovendien heerlijke geuren en giftsets. Hét kerstcadeau waarmee je altijd goed zit!

Tips voor een stralende huid in de winter •de basis is een goede bescherming: gebruik een hydraterende dagcrème •drink veel water, vocht is echt het allerbelangrijkste •reinig de huid dagelijks en grondig •stimuleer het herstel van de huid van binnenuit met behulp van gezonde voeding en eventueel supplementen •zorg ten slotte altijd voor een dagcrème met beschermingsfactor. Ook in de winter wordt de huid blootgesteld aan UV-straling

40

Noord Cyprus

Het eiland van de Godin van de Liefde... ...maar de liefde is verdeeld op dit eiland. Ontdek het noorden van Cyprus, een bijzonder eiland in de Middellandse Zee. Vergeet even het politieke gesodemieter op dit prachtige eiland en ga op ontdekking. Het is het op twee na grootste eiland in de Middellandse Zee, na SiciliĂŤ en SardiniĂŤ. We waren beiden al eens in het Griekse gedeelte geweest. Nu besloten we om het Turkse noorden te gaan verkennen. Noord Cyprus bestaat als land namelijk niet voor de rest van de wereld. Cyprioten zijn de oorspronkelijke bewoners van Cyprus, maar ook vind je er Grieken en Turkse Cyprioten in het noorden. Een unieke mix dus, alleen merk je in het Turkse gedeelte van dit eiland weinig van hun Griekse mede-eilandbewoners.

n uit Groete yprus C Noord De geschiedenis van dit land gaat ver terug tot in de oudheid. We willen met ons reisverslag niemand opzadelen met jaren geschiedenis en politieke strubbelingen, maar een beetje oppervlakkige kennis van de historie zal een bezoek aan het eiland een stuk interessanter maken. Conventies, oorlogen, nationale conflicten, niet echt opbeurend om een vakantie te vieren zou je denken... In 1878 wordt Cyprus door Groot BrittanniĂŤ overgenomen, na overleg met Turkije, en in 1914 wordt het eiland formeel bij Engeland ingelijfd. Als gevolg van de Engelse kolonisatie wordt er op het eiland door iedereen Engels gesproken. In 1960 werd Cyprus onafhankelijk, met Aartsbisschop Makarios als eerst gekozen president.

Verdeeld Dat het eiland nu verdeeld is in een Turks en Grieks gedeelte, is een indirect gevolg van de komst van de Ottomaanse Turken in de 16e eeuw en die verdeling kun je echt niet negeren. Overal langs de Green Line, de grens tussen beide landen, zijn militaire wachthuisjes met V.N. soldaten te zien. In 1964 werden zij op het eiland gestationeerd, vanwege de binnenlandse opstootjes in 1963. Zo zie je ook overal Griekse en Turkse vlaggen, maar ook hier en daar de vlag van Cyprus zelf, die dan trots in het midden van de twee andere landen wappert. En daar woont dan ook een echte eilandbewoner die het geen ene moer kan schelen...

41 Een militaire coup tegen President Makarios vindt plaats in 1974, omdat er nog steeds hoop is voor eenwording met Griekenland. Maar helaas, de Turken vallen binnen en die hebben al snel de regie in handen. De toestand op het eiland loopt uit de hand. De Britten trekken met een groene stift een scheidingslijn over het hele eiland, dwars door Nicosia. De beroemde Green Line is 180 kilometer lang en rijkt van het Noordwesten tot Famagusta in het Oosten. Een Veiligheidsraad besluit dat er een vredesmacht van de V.N., bestaande uit soldaten van de NAVO-landen, voor drie maanden wordt gestationeerd. Het is nu 2014 en nog steeds zijn de soldaten van de V.N. op Cyprus aanwezig. De reis Wij vliegen vanaf Amsterdam naar Antalya, Turkije. Vanwege de politieke problemen mag het toestel niet direct naar het Turkse gedeelte van Noord Cyprus vliegen. We landen op Antalya airport. Onder ons doemt een gigantisch grote Swarowski-diamant op. Het is 21.55 uur, we staan nog geen kwartier aan de grond, ook direct een crew-change, en we zijn weer klaar voor take-off. Een kleine 45 minuten voor het laatste traject naar Noord Cyprus. We landen op Ercan Airport en het is 30 graden. Heerlijk. Buiten moeten we even wachten op een transfer naar het hotel. Je ruikt de aarde, de verschillende geuren van de bloemen die zo sterk ruiken dat je denkt in een parfumzaak te staan. Het is nog anderhalf uur naar Lapta, aan de kust. We maken het gezellig in de hotelkamer, het kleinschalige Manolya Hotel resort met drie verdiepingen, direct aan de Middellandse Zee. Om even aan de temperatuur te wennen zitten we met een cola en lokaal gebrouwen rum op het terras, waar we de zee horen en de warme wind over onze huid voelen gaan. Vroeg opstaan Ik ben de volgende dag alweer vroeg wakker. De zon is hier ook al rond 04.30 uur op en straalt al meteen een flinke warmte uit. Ik kijk uit het raam en zie dat het een prachtige dag aan het worden is. Geen wolkje aan de lucht en een kristalheldere zee. We hebben overnachting inclusief ontbijt gekozen, dus maak ik een keuze uit het uitgebreide buffet en drink ik een koffie met uitzicht over het azuurblauw en turkoois gekleurde water voor me. Er zijn al mensen in zee en op de pier zijn jongens aan het vissen. Moeders en echtgenotes sturen hun mannen er al vroeg op uit om voor de avondmaaltijd vis te vangen. Een aandoenlijk gezicht, een ventje van een jaar of 10 met zo’n grote hengel in de weer. We verkennen het hier een beetje en lopen langs de kustweg richting

42 Karsiyaka, waar we al gauw een leuk strandtentje onder grote druiventrossen vinden. Vlakbij is een privé zandstrandje. De kust staat er hier om bekend. Stille baaitjes, zandstrandjes… en de militaire borden langs de weg gewoon negeren, zeggen de lokalen. Dat stamt nog uit een tijd dat het hier strenger was en zo vind je de prachtigste plekjes, voor jezelf alleen... We bestellen een typisch Turks/Cypriotisch biertje, Efes bier. Dat wordt hier gebrouwen, zoals je Keo bier hebt aan de Griekse kant. De bardame heeft een kleine kaart met lekkernijen en we bestellen Sigara Boregi, rolletjes van filodeeg, gevuld met haloumi kaas en lamsgehakt met verse mint. Nog één biertje dan, maar nog wel wat te eten hoor! Er staan ook Koftesi’s op de kaart, heerlijke deegkroketten gevuld met vlees en kruiden... wat een traktatie. Tja, de zeelucht he. Hahaha.

Teruglopend langs de zee over de kustweg naar Lapta komen we de mooiste bloemen en planten tegen. Ze zijn ook zo groot hier en bovenal zo exotisch, alsof je door een groot tuincentrum loopt. Terug bij ons hotel gaan we de zee in. Je kunt overal gaan zitten en de ligstoelen mogen zelfs mee naar de waterkant, het feit dat het hier niet zo druk is maakt het al gauw tot een relaxed plekje. Het water is kristalhelder en de kleine baai is heerlijk warm, één groot verwarmd bad. Met onze snorkelset verkennen we de onderwaterwereld ook gelijk maar. Wat een mooie vissen. Terwijl Mark er geen genoeg van krijgt zwem ik terug naar de kant. Een grote school zweefvissen springt vlak naast hem het water uit en duikt met een mooie boog weer terug. Spectaculair gezicht...

Het weer op Cyprus is typisch Mediterraan met lange hete zomers, milde winters en maar een kort voorjaar en herfst. Onbewolkte lucht en een hete zeebries vandaag, ik smeer me goed in. De palmbomen en de bergketen van Kyrenia achter ons doen me vergeten waar ik ben, want ik val zowaar in slaap. Ik droom dat één van de schepen van P&O Ferries waar Mark op werkt tussen Cyprus en Turkije gaat varen en dat we noodgedwongen moeten verhuizen naar dit heerlijk zonnige, warme gedeelte van de wereld… Die droom is al gauw over wanneer die Engelsman mij met ijsblokjes uit de rosé wakker maakt.

Naast ons hotel staan het casino, een ander hotel en een pier de zee in. Maar… het staat allemaal leeg. Wat zonde is dit. De ‘gemeente’ doet er niets aan en laat het leeggeplunderde zooitje gewoon staan. Elders op het eiland, op het Karpaz schiereiland, zijn duizenden villa’s,

appartementen en bungalows gebouwd voor het toerisme. Maar ook deze staan nog allemaal leeg. Slechts een enkele is bewoond. Het wordt dan ook ´spookstad´ genoemd hier. Wij als toeristen merken er eigenlijk weinig van. Ja, je ziet de leegstand, niet afgemaakte huizen en gebouwen, maar dat is ook weer het authentieke van deze kant van het eiland.

We trekken een paar banen in het zwembad waarna we ons klaar maken om uit eten te gaan. We komen terecht bij Hanimeller, een restaurant aan zee gerund door één familie, en raken al snel aan de praat. We maken een keuze van het menu en als starter krijgen we zelfgemaakte broodjes met kaas en olijven. Daar moet dan houmous en tzatziki overheen, heerlijk zeg. Omdat we ons in Nederland al hebben voorgenomen natuurlijk de echte Kebab te eten, bestellen we lamsvlees Sis met rijst waar maïs, kikkererwten, olie en boter, met wat mint aan toegevoegd zijn. Daarbij een lange gegrilde paprika met een heerlijke frisse sla met komkommer en tomaat. En natuurlijk ontbreekt de Turkse witte wijn Angora niet. Een droge witte uit Akyurt, bij Ankara. We genieten! Als nagerecht krijgen we heerlijke zoete kersen en watermeloen, het lijkt wel suikergoed. We worden door één van de eigenaressen, zus Aysu, gevraagd om morgen in de keuken van het restaurant te komen kijken hoe tante Seray de beroemde Hellimli (die overheerlijke broodjes) maakt. Dat is natuurlijk wel heel erg leuk, dus spreken we om 11 uur af. Na ons afzakkertje van de dag, een cola met lokale rum, gaan we naar bed. Nog snel maak ik een paar aantekeningen voor ons reisverslag. Wederom vroeg uit de veren. Na het ontbijt richting de keuken van Restaurant Hanimeller, wat overigens ‘handen af van de vrouwen’ betekent. Seray is al druk bezig met haar voorbereidingen. We drinken een koffie met een amandelkoekje en zien hoe het deeg

43 wordt gemaakt. In een grote schaal verdwijnt meel, mahalep, gemalen pitten van een kersenboom, die de specifieke smaak geven aan dit brood, zwarte olijven, de haloumi kaas, zout, suiker en mint. Dit alles wordt tot een deeg gekneed en hiervan worden bolletjes gemaakt die ook nog worden gerold in sesamzaadjes en met negen stuks tegelijk de oven in gaan. We maken wat foto’s en natuurlijk een familieportret en we worden vriendelijk verzocht om vanavond terug te komen om de echte keuken van Noord Cyprus te proeven. Deal, zeggen wij. Omdat het nog vroeg is nemen we een ‘dolmus’ naar Girne, een volgepakt busje met mensen. Je kunt ‘m overal op straat aanhouden om op te stappen, maar je kan er ook overal uit. En dat voor omgerekend € 1,50 per persoon. Een ideale manier om je zonder taxi of huurauto aan deze kant van Cyprus te verplaatsen. Wij gaan er uit waar ook de busjes vertrekken naar Lefkosa, Nicosia, in het Griekse gedeelte. Hoofdstad Girne, of Kyrenia in het Grieks, is de hoofdstad van het district. De stad heeft een levendige, romantische haven, die naar verluidt niets heeft verloren van haar vroegere charmes. Het is de meest toeristische stad van Noord Cyprus en in de bergen zie je de sprookjesachtige ruïnes van kastelen van weleer. Buffavento, de beroemde abdij van Bellapais, en het kasteel van St. Hilarion dat model stond voor Walt Disney’s kasteel van Doornroosje. En niet voor niets werd William Shakespeare door dit gedeelte van Cyprus geïnspireerd voor het schrijven van zijn tragedie Othello, de ongelukkige liefdesgeschiedenis met Desdemona. Jaren geleden kwamen hier Engelsen wonen. Zij verruilden hun koude eiland in voor een warmere. En geef ze eens ongelijk, ze rentenieren hier. We lopen richting haven en komen door een dure winkelstraat waar alle mogelijke merkkleding, sieraden en tassen te verkrijgen zijn. Ik vind het eigenlijk één grote bazaar, maar dan niet overdekt. We kunnen tijdens onze wandeling naar de haven de verleiding van al die heerlijke eethuisjes niet weerstaan. Zomaar een steegje ingeslagen, omdat we de heerlijke geur van vers gebakken brood ruiken, ontdekken we twee bakkers die volop brood en pide’s (de Turkse variant van het pitabroodje) aan het bakken zijn in hun witte stenen oven. Het ruikt zo lekker, mmmmm... de bakkerij hoort bij het ernaast gelegen restaurantje waar alle lokalen hun lunch gebruiken. Veelal een Turkse pizza/wrap met yoghurtdrank. Wij nemen een heerlijke kip- en lamskebabschotel en krijgen ook zo’n heerlijk pide broodje in vier stukken verdeeld. Geen wonder dat de eigen

bevolking hier zit, want dit is de authentieke Turks Cypriotische keuken. No nonsense cuisine... De frisse yoghurtdrank geeft verkoeling in de mond na die typische biber, een scherp pepertje dat je overal op schaaltjes bij krijgt. En veel groente bij alles, verse groente. (Je ziet ma, we zijn gezond bezig hoor!)

We horen het typische geluid van de moskee, de minaret steekt fier boven de huizen en bomen uit, een monotone zang die haast hypnotiserend werkt. Het is de stem van de moeddzin, de man die de gebedsuren aankondigt. We belanden onder een gigagrote boom, waar een Juicebar is. Een jongen perst de heerlijkste verse sappen naar keuze. Na een heerlijke Chardonnay met ijs en Perriersoda in de haven, op een oude zeilboot, nemen we een dolmus terug naar het hotel. Dat duurde langer dan gewend, de chauffeur sloeg deze keer gewoon links af, de bergen in, om wat bergdorpjes te bezoeken Vond hij leuk voor ons. Maar is eigenlijk gewoon een deel van de route, hij dropt en pikt lokale passagiers op. Maar goed, je ziet nog eens wat, lekker lokaal zullen we maar zeggen! Lapta Terug op onze basis in Lapta nemen we een duik in de Middellandse Zee, wanneer we naar onze ligstoelen terug lopen bij het zwembad zien we dat er nieuwe gasten zijn ingecheckt. Ze hebben zich gezellig naast ons op het terras gevoegd. Het zijn Australiërs en één Italiaanse dame, zij werkt voor de Carabinieri (politie) in Italië. De Australiërs hebben militaire rangen, maar zijn vandaag op Cyprus aangekomen omdat zij een ander team bij de V.N. bij verschillende grensposten gaan aflossen. Ze zitten aan een heerlijk uitziend oranje drankje, wat een cocktail blijkt te zijn met sinaasappelsap. Ze horen ons Engels praten en al gauw zijn we één rumoerige groep… en zitten wij óók aan de cocktails. Tijdens ons gesprek met deze gezellige groep V.N.’ers horen we dat het tegenwoordig véél makkelijker is om de grens over te gaan. Je passeert een Turkse grenspost, laat je paspoort zien, zegt ‘Merhaba’, loopt vervolgens naar het volgende hokje, naar de Griekse grens, laat je paspoort zien en zegt ‘Kaliméra’. “Heel apart eigenlijk, maar nog steeds nodig dat wij hier zitten”, zegt één van de militairen. En dat in een zo modern en één Europa. Zelfs de barman van de cocktails, die dus in het Turkse gedeelte van Cyprus woont, vertelt dat zij vaak even naar Ikea of andere grote winkels in het Griekse deel gaan, om hun economie te spekken. Hij lacht er bij en zegt: “En zeker nu, tot voor kort lachten zij ons uit en kijk eens wat er is gebeurd.”

Een van de leukste dingen in Noord Cyprus is het eten. Veelal de Turkse keuken, met veel vlees en vis, maar ook pasta’s en de Griekse keuken. Waar wij zitten zijn ook talloze andere buitenlandse restaurantjes langs de kustweg. Een gezellig Italiaans restaurant, een Engelse taverne met openlucht Pub maaltijden. Wij laten ons vanavond verrassen met Mezedhes, allerlei kleine verschillende koude en warme gerechtjes. Voor ons zijn 14 authentieke hapjes klaargemaakt. Geen wonder dat ze ons bij aankomst zeggen: “Géén voorgerecht bestellen vanavond”. Kwarteleitjes, gebakken lever, rode biet, verse amandelen, gegrilde courgetterolletjes, olijven in soorten en maten, kofte’s, boregi’s, kleine visjes, inktvisringen, humus en sesamsaus om het brood in te dippen. En knoflook is een onmiskenbaar onderdeel van de keuken hier. Om je vingers bij af te likken, wat een heerlijkheid. De bevolking van dit eiland ziet de avondmaaltijd als een vorm van gezelligheid, met familie en vrienden met z’n allen eten. Een diner duurt uren hier. Het wordt altijd al gauw laat, daar er hier pas vanaf 20.00 of 21.00 uur gegeten gaat worden. Nee, we zeggen écht nee tegen een dessert, maar kunnen een lokale brandy toch niet weerstaan. Wederom ‘another day in paradise’.

Het is zondag vandaag. We gaan naar het Karpaz schiereiland. Wanneer je de landkaart van Cyprus bekijkt is het de rechterbovenkant, de noordoostkant van het eiland. Als een handvat steekt het eiland de Middellandse Zee in. De eilandbewoners zelf noemen het de neus van Cyprus. Karpaz is bekend om haar wilde ezels en stranden met zand als goud. Het is een ongerept natuurgebied dat beschermd wordt door Unesco. Er mogen daarom geen huizen etc. meer gebouwd worden. We zijn op weg naar onze eerste stop, een Grieks kerkje. Het is een tocht van ongeveer twee en half uur héén, want uiteindelijk gaan we naar het einde van het schiereiland. De weg voert ons door de prachtige natuur en langs wijngaarden. De druiven worden hier gebruikt voor de raki en de brandy. Ook zijn er veel granaatappel-, citroen- en sinaasappelbomen. Er leven hier veel vossen, konijnen en patrijzen. Export Noord Cyprus kan niets meer exporteren omdat het eiland onder een embargo leeft. Het grootste gedeelte van de wereld doet géén zaken met Noord Cyprus, het wordt immers alleen door Turkije als land erkend. Dat is ernstig omdat in het verleden al het fruit, de olijfolie en zelfs koper exportartikelen waren. Zelfs de vrucht van de Johannesbroodboom, waar nog steeds siroop van wordt gemaakt.

44

De meloenen en aardappelen hebben een bijzonder goede kwaliteit, ondanks de extreme droogte hier. Alles gaat nu goedkoop naar Turkije en wordt van daaruit wél geëxporteerd. Onderweg komen we langs Marina Karpaz, een supermoderne jachthaven die met behulp van een multimiljonair en Israël tot stand gekomen is.

We stoppen in Dipkarpaz, het grootse dorp van het schiereiland, en het enige dorp in Noord Cyprus waar Grieken en Turken samen leven. Zij geven het goede voorbeeld dat verbroedering wel degelijk een optie is!

Heel apart om te zien wanneer je het dorp binnen komt, een Grieks café aan de rechterkant en een Turks café aan de linkerkant van de straat, waar allerlei kleine winkeltjes zijn die Griekse en Turkse artikelen verkopen. Het dorp heeft een Orthodoxe kerk en een Moskee. We bezoeken de Moskee en krijgen als aandenken de Koran in de Griekse taal mee. We nemen een Turkse koffie met een glas heerlijk koel water erbij. De weg vervolgt zich al kronkelend vlak langs de kust, naar het eind van het schiereiland. We gaan richting Zafer Burnu. Zelfs op het heetst van de dag waait hier een heerlijk verkoelende zeebries op de kaap. We stoppen bij het Klooster, een pelgrimsoord van apostel Andreas. Hij was een volger van Johannes de Doper en werd door Jezus Christus benoemd om als eerste het Christendom te gaan verspreiden. Apostel Andreas kwam in deze uithoek terecht omdat het schip dat uit Israël was vertrokken te pletter sloeg op de kaap. Er bestaat een prachtig verhaal over deze geschiedenis, dat jammer genoeg te lang is om in ons verslag mee te nemen. Het klooster zelf is jaren geleden met geld van de V.N. opgeknapt. Er is een marktje met allerlei typische souvenirs, kruiden en noten. De geschiedenis vertelt dat hier heilig water uit de rotsen komt. Voor een paar Turkse Lira kun je een kleine jerrycan kopen die je bij de bron, waar een klein kapelletje staat, kunt vullen. Het water bevat geneeskrachtige, helende mineralen, omdat het de kapitein van eerder genoemd schip van zijn blindheid aan één oog afhielp. De wilde ezels lopen hier ook gewoon over de markt. Je wordt gewaarschuwd ze geen eten te geven of achter ze te gaan staan... De beesten horen hier, want zij waren de oorspronkelijke bewoners van dit prachtig stuk natuur, dus worden ze gerespecteerd.

We beginnen trek te krijgen, dus richting Big Sand slaan we links een zandweg op naar Golden Beach waar we bij Teko’s Place heerlijk eten. We bestellen vis en ik schrik me rot! Dat gegrilde ding van mij heeft tanden en even ziet het er uit als een Piranha... hahaha. Het blijkt een dorade te zijn, een zeebrasem. Heerlijk smaakt de vis, de witte wijn met het sodawater maakt ons een beetje slaperig. We lopen over het hete zand naar de zee, waar we een uniek plekje voor onszelf hebben. Het water is hier zo helder en warm dat we eigenlijk niet meer aan Cyprus denken hier. Turtle Beach Iets verderop is Turtle Beach. Dit stuk strand zit vol met milieuactivisten. Als de eieren van de schildpadden uitkomen worden de kleine schildpadjes naar zee begeleid, wat meestal in de avond en ’s nachts gebeurt. Hassan Korkmaz, een voormalig marinebioloog, runt hier een restaurant en camping. Hij heeft dit gebied met de mooiste stranden van Noord Cyprus veranderd in een natuurlijk toevluchtsoord voor de schildpadden, de wilde ezels en geiten. Je kan hier heerlijk zwemmen, snorkelen, vissen en gewoon eindeloos over het gouden zand lopen. Ook verhuurt Hassan kleine bungalows met ontbijt. Maar let wel, back to basics hier hoor! De weg brengt ons door het prachtige natuurgebied van Karpaz weer terug naar de bewoonde wereld, waar we bij terugkomst nog net kunnen genieten van wederom een prachtige zonsondergang. Welterusten. Cruise Omdat we vanavond een Moonlight Cruise geboekt hebben op een oud Turks/Cypriotisch zeiljacht hebben we vandaag een beetje een relaxmoment... maar daar komt natuurlijk niets van terecht wanneer we besluiten naar Lapta dorp te lopen. We hoorden dat hier een leuke Moskee het bezoeken waard is, even de weg volgen de bergen in naar het dorpje. Vol moed beginnen we aan onze wandeltocht. Het dorpje Lapta ligt iets hoger vanaf de zee, heeft een paar winkeltjes en héél belangrijk: heerlijke kebab. Een verlaten Grieks kerkje biedt huis aan een koppeltje duiven dat hoog in de nok onder de ster van David een nest heeft gemaakt. Tussen oleanderstruiken en klimplanten stroomt zomaar een watervalletje. De lokale bevolking gebruikt het om er hun tuintjes mee te bewateren. De ‘val’ heeft onderweg al een hoop kracht verloren, want het water komt van heel hoog volgens de timmerman. Het doet me waarachtig denken aan een modern kerststalletje, alleen missen we Maria en het kindje Jezus. Een hond en wat

45 parelhoenders houden de wacht, maar ze vinden het te heet om enig kabaal te maken wanneer wij langslopen. We horen alleen het staldeurtje kraken... De kleine moskee was het lopen waard. Gebouwd in het Turkse gedeelte van Lapta, van steen, in een vierkante vorm, heel anders dan de normale bouw van moskeeën in Noord Cyprus. We wassen onze voeten, wat eigenlijk wel een koele opfrisser is, en kijken even naar binnen. Slechts één dorpsbewoner zit op de grond en prevelt wat. We lopen langs een sinaasappel/citroengaard en kleine bananenplantage weer richting zee, naar het hotel, waarna we onze spullen pakken voor de zeiltocht én avondje uit. We pakken weer een dolmus en rijden naar Girne.

Omdat we dus vanavond aan boord gaan en laat terug komen, blijven we in een ander hotel slapen. In de haven, direct voor de aanlegsteiger van de zeilboot. The White Pearl heet het hotel, de naam doet me denken aan de zwarte parel uit een film met een stel piraten. Op het dak van het hotel is een lounge met bar, waar we worden uitgenodigd voor een drankje. Het uitzicht is fenomenaal. De haven en het Kyreniagebergte achter ons, de Middellandse Zee voor ons. We genieten van het verfrissende biertje. De lucht is blauw, de zee een tint donkerder en het water in de haven kleurt weer turkoois. We hebben nog even tijd om naar de andere kant van de haven te lopen. Op een zwart piratenschip (nee, niet de Black Pearl) waar ook weer een loungebar op ingericht is, toosten we met een heerlijke Chardonnay op wéér een prachtige dag. Zeilschip En tja, zelfs wanneer we op vakantie zijn wil Mark de zee op. We gaan aan boord van de ‘Luna’, een authentiek Turks/Cypriotisch zeilschip van hout. Overal grote kussens en matrassen om heerlijk te genieten van onze Moonlight Cruise. Op tijd vertrekt het schip naar open zee, de verkoelende bries is zeer welkom. Al gauw zitten we mijlenver uit de kust en gaat het schip voor anker. Heerlijke Turks/Cypriotische gerechtjes en de wijn vloeit rijkelijk aan boord. De zon gaat onder, we zien Turkije aan de horizon opdoemen. Gezellige muziek, leuke mensen, maar het anker wordt gelicht, we varen weer. En richting Kyrenia komt vanuit het niets de maan op… Niet voor niets een Moonlight Cruise, en het is volle maan vanavond. Zo mooi en zo groot. Maar dat is een illusie omdat je hersenen je voor de gek houden. We komen voldaan weer aan in de haven en op het dakterras

van het hotel nemen we ons slaapmutsje. In de bergen steekt men vuurwerk af, een kleurrijke afsluiting van de dag. Jarig Het zit er haast weer op voor ons, heerlijke dagen gehad op een prachtig eiland. Omdat Mark vandaag jarig is en we vanavond vertrekken hebben we een laatste relaxte dag. We lopen over de kustweg richting Karavas waar overal langs de weg groente- en fruitkooplieden hun spullen te koop aanbieden. We kopen wat verse gemberwortels, grote knoflooktenen en wat verschillende soorten noten voor thuis. Heerlijke olijfolie uit het Karpazgebied en zwarte olijven. Stukken kaas die voor ons vacuüm worden verpakt om mee te nemen. Iedereen is hier erg aardig en gastvrij. Bij de Lapta Hut, een Engelse pub gerund door een Engels echtpaar, nemen we een heerlijk lokaal biertje. Sue, de eigenaresse, maakt voor ons een heerlijke salade en grote gamba’s met véél knoflook, het sesambrood smaakt er perfect bij. Het echtpaar is hier om de drie maanden, omdat iedereen die op het eiland aankomt een stempel voor 90 dagen verblijf in zijn of haar paspoort krijgt. Dan vliegen ze voor een ‘paar’ dagen terug naar Engeland en komen ze weer terug. Omdat de gezondheidszorg aan deze kant van Cyprus slecht geregeld is, zegt Sue, gaan wij als er eens iets is even over de grens naar een Grieks ziekenhuis. Daar is de medische zorg beter en dit wordt natuurlijk wel erkend als Europa.

In het zwembad terug bij het hotel trekken we een paar baantjes, om ons vervolgens op te laten drogen in de hete zon. We gaan dit missen, zeker wanneer we horen dat het noodweer in Nederland is. Omdat we een avondvlucht terug naar Amsterdam hebben zijn we nog de hele dag hier. We kunnen onze spullen tot het laatste moment in de kamer laten. We hebben de koffers klaargemaakt voor vertrek en gaan naar de buren, ons favoriete Hanimeller Restaurant, waar we een heerlijk verjaardagsdiner hebben. Speciaal voor Mark heeft Seray een nagerecht gemaakt. De chocolademuffins worden met brandende kaarsjes naar buiten gebracht en iedereen zingt in het Engels Happy Birthday... wat een leuke verrassing. We hebben leuke, grappige en aardige, interessante medevakantiegangers ontmoet op deze trip. En iedereen kent Brielle, Oostvoorne en Rockanje. Na ons afscheid bij Hanimeller zijn wij als laatste voor de transfer naar Ecran Airport, waar we op de displays in het Terminalgebouw zien dat onze vlucht om 00.30 uur zal vertrekken. Maar wat maakt het uit… We hebben het heerlijk gehad en raden dit stukje aarde ook een ieder aan. En terug op Schiphol zijn we toch ook wel weer blij in Nederland te zijn. Om 06.09 hebben we de eerste HiSpeed (die doet het gewoon wel) naar Rotterdam Centraal, 20 minuten duurt het maar. Ideaal, zo snel.

We willen een ieder weer bedanken voor het lezen van ons verhaal en tot de volgende keer!

an te n v Groe & Mark Peter

Locatie Brielle

Landmarkappartementen en prachtige watervilla’s

Wonen aan een jachthaven vlak bij het Brielse Meer

Nog 2 wate villa’ r te ko s op!

6 app mentartete ko en op!

Nu vanaf

€ 359.000,v.o.n.

Nu vanaf

€ 537.500,v.o.n.

VOOR MEER INFO: WWW.WATERFRONTBRIELLE.NL T. 0181 484 000

T. 0181 487 120

47

We wisten het meteen...

dit wordt onze plek! De sloep was er eerder dan het huis. Jan en Colinda van Beveren waren zo enthousiast over het vooruitzicht om aan het water te kunnen wonen, dat ze al voor de koop van hun nieuwe woning in het Waterfront definitief was een eigen boot hadden. Ze wonen er nu anderhalf jaar hebben natuurlijk al menig vaartochtje op het Brielse Meer gemaakt. “We stonden aan de overkant van het project toen er zo’n sloep voorbij kwam”, vertelt Jan. “Vervolgens hebben we ons op internet verder georiënteerd en er maar meteen één gekocht.” Het was natuurlijk niet de belangrijkste reden om een nieuwe woning in Brielle te kopen. Jan en zijn vrouw waren er al eerder mee bezig geweest. Dat was een paar jaar geleden tijdens een woningmarkt. “Misschien zit er wel wat leuks tussen, was ons idee. We wilden graag wat landelijker gaan wonen, maar toch ook weer niet te ver bij de stad vandaan.

We woonden in Poortugaal en Rotterdam in de buurt is toch handig. We hebben wat foldertjes meegenomen en zijn later terug gegaan om te zien waar het precies was. Op dat moment wisten we het eigenlijk al: dit wordt onze plek. Vrij uitzicht, de molen en de oude stad op de achtergrond en een groot terras direct aan het water. Dat maakt het zo leuk, want water leeft altijd. Er varen natuurlijk niet altijd bootjes, maar het hoeft maar wat te waaien, of een eend, een vogel voorbij te komen, er is altijd leven.” Persoonlijke ‘touch’ Oorspronkelijk zouden er in de eerste fase acht woningen langs het water komen. Door de veranderende vraag zijn de plannen gewijzigd. “Wij hadden toen al getekend. Het is er alleen maar beter en mooier op geworden. Het wat langere wachten hebben we er graag voor over gehad.” Niet een van de vier woningen die er nu staan is hetzelfde. Dat vindt Jan ook een

van de leuke aspecten van het project. “De indeling hebben we voor een deel zelf kunnen bepalen. De woonkamer is wat groter gemaakt waarvoor een stukje van de garage is afgesnoept. De auto staat toch altijd buiten. Onze ideeën hebben we aan de aannemer voorgelegd en de meeste waren geen enkel probleem. Ze waren heel flexibel en hebben goed meegedacht. We hebben het voor elkaar gekregen dat onze zoon op de tweede verdieping zijn eigen appartement heeft.” Vakantiegevoel Het meest geniet het gezin toch van de grote glaswand die aan het terras grenst en vanuit alle uithoeken van de kamer en de keuken dat fantastische uitzicht biedt. “Het klinkt misschien stom”, zegt Jan, “maar ik heb nog steeds dat vakantiegevoel. Door al dat glas vervaagt het verschil tussen binnen en buiten. We zitten nu ook veel meer buiten dan in ons vorige huis waar we toch een leuke tuin hadden. In de zomer leef je helemaal buiten.”

Het terras is pal op het zuiden en dat betekent bij mooi weer heel de dag de zon. Te warm

wordt het binnen niet; de zonwering houdt de zon van de ramen. “Nu, met een laagstaande zon, is het heerlijk. De verwarming hoeft niet aan en dat merk je ook aan het energieverbruik. Dat is een stuk minder dan we gewend waren.” Koek en zopie Colinde en Jan wonen er erg naar hun zin. Een aantrekkelijke omgeving en een leuk, gezellig historisch stadje om de hoek. Dit jaar hebben ze voor het eerst het 1 aprilfeest meegemaakt. “Geweldig, een spektakelstuk”, zo vat Jan het kort samen. “Ik wist dat Briellenaren dan vrij nemen en dat heb ik dus ook gedaan. Eén ding weet ik zeker; volgend jaar ben ik weer vrij.” Jan kijkt ook al uit naar de komende winter. Hij verwacht dat het harder en meer gaat vriezen en dat hij vanaf het terras zo met de schaats op het ijs kan stappen. “Misschien doen we ook nog koek en zopie.”

Kerstworkshops... Kom naar de werkplaats van de Kerstman en schrijf je snel in voor de leukste Kerstworkshops!

Workshops vrijdag 19 december

Workshops maandag 22 december

Zilverworkshop Tijdens deze ochtend maken we 5 armbanden van zilveren kralen die je combineert met halfedelstenen/kristallen. Prijs: 40,00 euro p.p. De workshop duurt ongeveer 3 uur. Aanvangstijd 10.00 uur. Per workshop kunnen maximaal 20 personen inschrijven.

Miracle Beads armbanden maken We maken 5 armbanden of 1 ketting en 2 armbanden, van Miracle Beads (keuze uit 25 kleuren). Aan elke armband/ketting een bedel. Prijs: 15,- euro p.p. De workshop duurt ongeveer 2 uur. Aanvangstijd 09.00 uur en om 11.30 uur. Per workshop kunnen maximaal 20 personen inschrijven.

Kerstkrans maken Tijdens deze workshop maken we een kerstkrans met allerlei kerstmateriaal, ballen, lint, etc. Prijs: 25,00 euro p.p. De workshop duurt ongeveer 3 uur. Aanvangstijd 13.30 uur. Per workshop kunnen maximaal 20 personen inschrijven.

Sterren en engelen decopatchen Je kiest een ster of engel figuur en versiert deze met prachtig gedessineerd papier, lint en glitterstenen. Prijs: 15,- euro p.p. De workshop duurt ongeveer 80 minuten. Aanvangstijd 14.00 uur en om 15.30 uur Per workshop kunnen maximaal 20 personen inschrijven.

Miracle Beads armbanden maken We maken 5 armbanden of 1 ketting en 2 armbanden van Miracle Beads (keuze uit 25 kleuren). Aan elke armband/ketting een bedel. Prijs: 15,- euro p.p. De workshop duurt ongeveer 2 uur. Aanvangstijd 19.00 uur Per workshop kunnen maximaal 20 personen inschrijven.

Inschrijving en info: Vooraf aanmelden kan via info@knuszweb.nl Voor alle workshops geldt: wees er snel bij want vol=vol!

Workshops zondag 21 december Miracle Beads armbanden maken We maken 5 armbanden of 1 ketting en 2 armbanden van Miracle Beads (keuze uit 25 kleuren). Aan elke armband/ketting een bedel. Prijs: 15,- euro p.p. De workshop duurt ongeveer 2 uur. Aanvangstijd 10.00 uur. en om 12.30 uur. Per workshop kunnen maximaal 20 personen inschrijven. Sterren en engelen decopatchen Je kiest een ster of engel figuur en versiert deze met prachtig gedessineerd papier, lint en glitterstenen. Prijs: 15,- euro p.p. De workshop duurt ongeveer 80 minuten. Aanvangstijd workshop: 15.00 uur Per workshop kunnen maximaal 20 personen inschrijven.

Kerstbonbonworkshop Op de onderstaande zaterdagen geeft het Doosje van Lobs een bonbonworkshop. Zaterdag 13 en 20 december om 10.00 uur en 13.30 uur De workshop duurt ongeveer 2 uur. Deze workshop kost 15 euro p.p. inclusief alle materialen. Per workshop kunnen maximaal 20 personen meedoen. Inschrijving en info: Vooraf in de winkel van 't Doosje van Lobs. ´t Doosje van Lobs Vischstraat 3 3231 AV BRIELLE www.hetdoosje.nl Kom naar de werkplaats van de Kerstman en schrijf je in voor de leukste Kerstworkshops.

Beleef het poolavontuur in Brielle 49

enbezoek deKerstman! Altijd al de IJskoningin

van de Noordpool willen ontmoeten of willen zien hoe de werkplaats van de elfjes eruit ziet en hoe de rendieren slapen? Dat kan allemaal in het Brielse Kerstmanhuis! Het Poolavontuur begint dit jaar in het Brielse Kerstmanhuis. De IJskoningin ontvangt alle bezoekers en vertelt over het leven op de Noordpool. Maar dat is niet alles... uiteraard zijn ook de Kerstman en zijn elfjes aanwezig. “Het is echt heel fijn om op de Noordpool te wonen, maar toch ben ik ontzettend blij dat wij met alle elfjes in de maand december naar Brielle verhuizen. Ook onze kerstmannetjes, kerstvrouwtjes en elfjes kunnen niet wachten om de gasten ons nieuwe huis te laten zien. Zij vertellen dan hoe wij op de Noordpool leven en werken”, zegt de Kerstman. Anderen blij maken Als kleine jongen ontdekte de Kerstman al dat het leuk is om anderen blij te maken en om kleine kadootjes uit te delen. Brielle ontvangt de Kerstman ook dit jaar weer met open armen! In de periode van 12 december tot en met 24 december 2014 kunnen bezoekers een kijkje komen nemen in de slaap- en werkkamer van de Kerstman, de slaapkamer van de elfjes, de pakjeskamer, de kluis van de Kerstman, de keuken en niet te vergeten de stal van de rendieren!

Uiteraard zijn de Kerstman en zijn elfjes ook aanwezig om de kinderen te begroeten. Dit jaar is het mogelijk om aan leuke Kerstworkshops deel te nemen in de werkplaats van de Kerstman. Buiten het huis worden de bezoekers met het treintje, “De Polar Plus Express”, naar de kerstmarkten en de vele veelzijdige winkels en horeca gelegenheden in de binnenstad te gebracht. Dankzij de samenwerking met Plus Supermarkten van Brielle en Rozenburg is het mogelijk om gratis met het treintje door Brielle te rijden op de dagen dat het Brielse Kerstmanhuis geopend is. Toegangskaarten “Toegangskaarten voor het Brielse Kerstmanhuis zijn alleen te verkrijgen via de website www.hetbrielsekerstmanhuis.nl omdat wij onze bezoekers niet in de rij buiten willen laten staan. Op deze manier voorkomen wij teleurstelling als de bezoektijd uitverkocht

blijkt te zijn”, aldus Annemiek Balm van Het Brielse Sinterklaas en Kerstmanhuis. Voor meer informatie en het boeken van een toegangskaartje verwijzen wij je graag naar www.hetbrielsekerstmanhuis.nl. Opening “Het Brielse Kerstmanhuis zal op vrijdag 12 december om 18.00 uur op unieke wijze worden geopend! Ook zullen er op 13 en 14 december extra kerstkraampjes buiten op het plein staan. Het is mogelijk om iets te nuttigen in de Kersttent waar door Jim Exclusive Catering de heerlijkste hapjes worden klaargemaakt. Wij hebben weer enorm veel zin in het Kerstmanhuis!

Al onze 125 vrijwilligers maken het ook dit jaar weer mogelijk dat wij heel veel bezoekers kunnen ontvangen,” zegt Manuela Frerichs. “We heten u graag van harte welkom!”

Ray Ban montuur incl.glazen op sterkte

Ray Ban montuur incl. glazen op sterkte 1.6 HML hard UV400, onbreekbaar en dun. Van € 299,- voor slechts

Natuurlijke producten uit de Provence

Leuke kleine cadeautjes vanaf € 7,50

€ 229,-

Opticien Bart Rienks Voorstraat 13 3231 BE Brielle (naast Blokker) Telefoon 0181-473355

Nobelstraat 12 - 3231 BC Brielle 0181- 473074 - www.blush-parfumerie.nl

Like ons op

51

Even terug in de tijd!

Het is altijd weer leuk, maar tevens een opgave om een beeld te bedenken en te creĂŤren voor de omslag van Briellenaer. Het enige echte lifestyleblad van Brielle. Voor deze editie waren we te gast bij de Brielse Kinderboerderij. De modellen Esther, Jaydan en Noa vermaakten zich prima. Zo ook onze vaste fotograaf Edith Schoo!

De Dierenweide in Brielle...

Net buiten de vesting van Brielle ligt de Dierenweide. Een boerderij waar kinderen, jongeren en volwassenen kunnen genieten van de natuur, de dieren en het buitenleven. Bij De Dierenweide zorgen mensen met een verstandelijke beperking voor de dieren. Ook onderhouden zij het terrein. Zo werken ze onder begeleiding in een beschutte werkomgeving (beschut en begeleid werken). De Dierenweide is een initiatief van de Zorgen Welzijngroep en de Lionsclub ZuidlandHaringvliet. Ipse de Bruggen beheert de boerderij en de gemeente subsidieert. De Dierenweide grenst aan het terrein van verpleeghuis De Plantage.

Wil je graag een dier hebben, maar heb je thuis niet de ruimte of de tijd? Bij De Dierenweide kun je voor een kleine bijdrage je eigen dier sponsoren. Voor 5 euro per maand kun je je eigen sponsorkonijn komen vertroetelen. En een sponsorkip is er al voor 2,50 per maand. Zo help je de dieren van De Dierenweide en kom je in het bezit van je eigen sponsordier. Is je zakgeld niet toereikend? Wat denk je dan van een sponsorvarken, -geit, -schaap, of -chinchilla met je hele klas. Donateur worden? De Dierenweide kan altijd extra geld gebruiken om bijvoorbeeld materialen aan te schaffen. Wilt u ons financieel steunen? Vul dan het donatieformulier op de website in.

Dank aan het Verkleedpaleis

De kleurrijke kostuums die je op de cover en in dit artikel ziet, zijn volledig verzorgd door het Verkleedpaleis. Het Verkleedpaleis is vanaf 1 januari 2014 gevestigd in Brielle. Dit bedrijf verzorgt volledig gekostumeerde feesten op locatie. Vanaf 1300 tot heden... wij voorzien ieder evenement van de juiste (aan)kleding om geheel in de sfeer van toen te komen.

Heb je vragen of wil je een afspraak maken, neem dan contact op met Annemiek Balm, tel. 06-47645933. Ook kun je mailen voor een afspraak: annemiek@verkleedpaleis.nl. Kijk op www.verkleedpaleis.nl voor een impressie van de mogelijkheden.

AMBAC H T E L IJ KWERK

Tussen de echte oude ambachten van vroeger, beroepen die een nostalgisch gevoel bij je oproepen, mag het ambacht edelsmid natuurlijk niet ontbreken. Het fijne handwerk van de edelsmid voorziet al eeuwenlang mannen en vrouwen van mooie, persoonlijke sieraden. Met de kerst, en natuurlijk de bijbehorende cadeautjes, in het vooruitzicht vonden wij dit een gepast moment om ons eens te verdiepen in dit ambacht. Want wat doet een edelsmid nu eigenlijk precies? En is er nog ruimte voor het beroep in deze moderne tijd? Je leest het hier.

AMBAC H T E L IJ KWERK

Een edelsmid is een vakman die zelf sieraden maakt. Het beroep is op te delen in de goudsmid, iemand die vooral sieraden maakt, en de zilversmid. Zilversmeden houden zich met name bezig met het grotere zilverwerk, waaronder theepotten en dergelijke. In dit artikel beperken we ons echter tot het vakgebied van de goudsmid.

Om door ’n ringetje te halen

Een stukje historie Het ambacht edelsmid kent een lange geschiedenis. Volgens Marius Swemmer, edelsmid in Brielle, dateert het beroep zelfs van voor de jaartelling. “Al zolang als de mens bestaat, willen wij onszelf versieren”, legt hij uit. “Hoe de sieraden er in die tijd precies uitzagen weten we niet. Maar mensen droegen sieraden en die werden door iemand gemaakt”. De edelsmeedkunst bereikte in christelijk Europa een hoogtepunt in de middeleeuwen. De lage landen waren toonaangevend op dit gebied. In deze tijd slaagde men er voor het eerst in om met bronsgieten levensechte kunstvoorwerpen vol expressie te creëren. Edelsmeden hielden zich met name bezig met het vervaardigen van kerkelijke siervoorwerpen. Later verschoven de werkzaamheden steeds vaker naar het maken van sieraden, eigenlijk zoals wij het beroep vandaag de dag het beste kennen. Fijn handwerkje Hoewel iedereen het beroep kan leren, zijn er wel wat specifieke eigenschappen die je meer of minder geschikt maken om edelsmid te

53

Wil jij ook ambachtelijk werken met edelmetalen en juwelen?

Mensen gelukkig maken Als je Marius Swemmer hoort praten over ‘zijn’ ambacht, dan zou je denken dat hij al van jongs af aan wist dat hij edelsmid wilde worden. Maar niets is minder waar. Het was puur toeval dat hem in aanraking bracht met het beroep. “Ik wilde eigenlijk fijnbankwerker worden”, vertelt hij, “maar plotseling startte mijn school in Rotterdam voor het eerst met de opleiding tot goudsmid. Dit leek mij wel interessant, dus heb ik me meteen ingeschreven.” Inmiddels is hij al 14 jaar met zijn juwelierswinkel in Brielle te vinden. “Het leuke aan het beroep vind ik dat je vanuit het niets iets heel moois kan maken, al dan niet met behulp van stenen en dergelijke. Ik mag mensen gelukkig maken, daar word ik zelf ook blij van. Sieraden zijn erg dierbaar voor mensen. Daar moet je met de nodige zorg en aandacht mee omgaan”.

worden. Marius legt uit: “Je hebt een grote voorsprong als je creatief bent en goed met je handen kunt werken. Het maken van sieraden is een priegelwerkje, je moet heel gedetailleerd kunnen werken. Een flinke dosis geduld komt daarom ook goed van pas!” Moeilijk vond hij het niet, om dit fijne handwerk onder de knie te krijgen. “Als je interesse op dit gebied ligt dan is het niet moeilijk, dan maak je je de verschillende technieken al snel eigen.” Opleiding “Wil je edelsmid worden, dan zal je in eerste instantie de juweliersopleiding moeten volgen”, vertelt Marius. “Vervolgens kun je doorleren voor goudsmid. Tijdens deze opleiding leer je niet alleen goud, maar ook zilver te bewerken. Verder heb ik zelf nog mijn vakbekwaamheidsdiploma voor diamantzetten behaald, omdat ik dit ook wilde kunnen. In mijn tijd was het nog nodig om je midden-

In Schoonhoven is de vakschool gevestigd. Zij verzorgen opleidingen in edelsteenkunde, opleiden tot juwelier, goud- en zilversmeden en sierraadontwerper. Kijk voor meer informatie op de website van Vakschool Schoonhoven... www.vakschoolschoonhoven.nl

standspapieren te behalen als je een eigen winkel wilde beginnen, maar dat hoeft tegenwoordig niet meer.” Toekomst? Marius maakt zich soms wel een beetje zorgen over de toekomst van het ambacht. “Er is bijna geen animo meer onder de jeugd om edelsmid te worden. Dit heeft denk ik ook te maken met het feit dat de opleiding alleen nog maar in Schoonhoven aangeboden wordt. Toch zal het beroep nooit helemaal uitsterven. Het is en blijft handwerk. Geen machine kan dat vervangen. Ik denk dat zolang er vraag blijft naar gepersonaliseerde sieraden, er ook altijd wel edelsmeden zullen blijven bestaan. Alleen misschien iets minder dan nu.” Emotionele waarde Bij iedere juwelier kun je terecht voor de mooiste sieraden. Een edelsmid daarentegen kan

zelf sieraden ontwerpen en maken. Wil je graag een persoonlijk sieraad volgens een bepaald ontwerp of met een naam of datum erin gegraveerd, dan kan een edelsmid je helpen. Marius legt uit hoe hij te werk gaat. “Samen bekijken we eerst wat de belangrijke punten zijn die in het sieraad naar voren moeten komen. Dit is heel belangrijk, omdat sieraden in de meeste gevallen een emotionele waarde hebben. Vervolgens ga ik over tot het maken van een ontwerp. Bij erg gecompliceerde sieraden maak ik een voorbeeldontwerp in zilver, in andere gevallen bestaat het ontwerp uit een tekening. Als we elkaar helemaal begrijpen en het ontwerp aan alle wensen voldoet, ga ik het sieraad maken. Dit bestaat uit het werken met plaaten draadmateriaal, figuurzagen, buigen en hameren… eigenlijk het idee dat je bij een smid hebt, maar dan in miniatuur!”

Het team van Van Ravens Makelaardij wenst iedereen prettige feestdagen Turfkade 12

I 3231 AR Brielle I 0181 487 120 I info@vanravens.nl

Wilt u ook adverteren in Briellenaer?

NIEUW IN BRIELLE

Mail info@bastionx.nl of bel 0181 417 111

Communicatie met de x-factor... De communicatiepartner voor groot en klein!

TAPASBAR reserveer nu telefonisch of via onze website. www.swarteschaepbrielle.nl voorstraat 180 - brielle

T 0181-479516 Ontwerp & Dtp I Webdesign I Reclame I Advertentie Drukwerk I Uitgeverij I Marketing & Strategie Artwork & illustratie I Tekst & redactie I Fotografie

Nauwe Sloopje 1b 3231 BW Brielle T 0181 417 111 info@bastionx.nl www.bastionx.nl

55

Mooie voorstellingen in de feestmaand december in...

uw vriendelijke

theater om de hoek! In de koude wintermaanden is BREStheater dé plek voor warmte, gezelligheid en mooie, leuke en ontroerende voorstellingen voor klein en groot. Koning Chaos Stand-upper Martijn Koning laat op vrijdag 19 december van zich horen. Hij is hyper, soms knettergek, maar bovenal ontzettend chaotisch. Dit zorgt voor een hilarische voorstelling die elke keer weer helemaal anders is. Hij is en speelt ‘Koning Chaos’ (try-out). Aanvang 20.30 uur. Total LOS Na ‘FCKD’ zijn de meiden van LOS Muziektheater terug met ‘Total LOS’. Hierin gaat het knettergekke viertal verder, sneller en harder dan ooit. Zij zullen op vrijdag 12 december het publiek verbazen met hun indrukwekkende muzikaliteit, prachtige teksten en fysieke uitspattingen. Aanvang 20.30 uur.

De Rap-prin6 Op woensdag 10 december kunnen de allerkleinsten genieten van Tante Theater met ‘De Rap-prin6’. Over verschillen, elkaar accepteren en... de liefde! De kids zitten bovenop de immense jurk en maken zo deel uit van de show. Aanvang 15.00 uur. Je maintaindrai Samba Schutte is op zaterdag 13 december terug met ‘Je maintaindrai’ (try-out). Hierin vertelt hij over zijn levenservaringen en over hoe hij zich staande houdt tussen alle verschillende culturen. Positief, inspirerend en vol rake grappen. Aanvang 20.30 uur.

De Ware Naaktheid Natuurlijk zijn er ook heren die zich bloot willen geven! Enge Buren speelt op zaterdag 20 december ‘De Ware Naaktheid’. Vrij van alle beperkingen harken de heren door de popmuziek. Oud, maar vooral nieuw repertoire zal de revue passeren. Aanvang 20.30 uur. Kaarten (bestellen) Openingstijden theaterkassa woensdag, donderdag en vrijdag van 14.00 tot 17.00 uur en één uur voor aanvang. 24 uur per dag online E-tickets kopen via www.brestheater.nl. Like ons op Facebook & volg ons op Twitter!

Maskerade Vrijdagavond 5 december om 19.00 uur is het weer zover! Het aloude, welbekende, niets- en niemand ontziende protest op de Markt voor het oude stadhuis van Brielle. Komt allen weer om glühwein en warme chocolademelk te drinken, de protesten aan te zien en te horen en om de sinterklaasavond goed te beginnen. Of kleed u bijzonder aan, haal al uw creativiteit uit de kast en loop mee, protesteer en laat u zien en horen! Een voorproefje vindt u op de facebookpagina: www.facebook.com/BrielseMaskerade of op het cultuurweb: www.cultuurwebbrielle.nl Lichtjesavond op de Markt Tijdens deze avond wordt de kerstboom feestelijk ontstoken. Struin door de sfeervolle straatjes en warm op met warme chocolademelk of een glas glühwein om het kerstgevoel compleet te maken. Kraampjes in de Nobelen Voorstraat en op de Turfkade maken deze avond compleet. Vrijdag 12 december vanaf 18.45 uur. Kerstconcert Randstedelijk Mannenkoor Ook dit jaar geeft het Randstedelijk Mannenkoor weer een prachtig kerstconcert in onze mooie Sint-Catharijnekerk. Dit jaar is dat op vrijdag 19 december. Met dirigent Arjan Breukhoven zal het honderd-koppige koor de kerk weer uit volle borst vullen. U bent welkom om 20.00 uur.

56

uns K Grootse kleine Kunst is overal. Kijk maar eens goed om je heen als je over straat loopt. In de gebouwen, schilderijen, beelden, maar ook bijvoorbeeld reclameposters, muziek, dans en toneel. De betekenis van kunst is voor iedereen verschillend, dat is nu juist zo mooi. En de grootste kunstenaars van vandaag de dag, zijn ooit klein begonnen.

In ieder kind schuilt een kleine kunstenaar. De één kan goed tekenen of schilderen, de ander boetseert de mooiste kunstwerken uit klei en weer een ander zingt graag, of voert toneelstukjes op. Geeft een kind zijn fantasie de vrije loop, dan ontstaan de mooiste creaties. Er is een plek in Brielle waar alle kinderen terecht kunnen met hun creativiteit.

‘t Kunsthuisje biedt allerlei leuke cursussen voor kinderen, van tekenen en schilderen tot dansen.

Ontdekkingsreis naar talent ‘t Kunsthuisje geeft kinderen de mogelijkheid om kennis te maken met verschillende vormen van kunst. Iets oudere kinderen kunnen zich verder ontwikkelen op het gebied van hun keuze. Zie het als een ontdekkingsreis naar je eigen talent. Plezier en vrije expressie staan hierbij voorop. Cursusaanbod Op dit moment lopen er twee cursussen: theater en tekenen. Tijdens de theatercursus

leer je in 10 weken de basistechnieken van toneelspelen en hoe het is om jezelf te presenteren. Dit doe je aan de hand van verschillende improvisatie- en speloefeningen. De cursus wordt afgesloten met een presentatie voor familie en vrienden.

stenaars Tekenen Tijdens de tekencursus leer je met diverse materialen te werken en ze op verschillende manieren te gebruiken. De opdrachten zijn zo samengesteld dat ieder kind in zijn eigen tempo kan werken. De verbeelding staat hierbij centraal, zodat iedereen zijn eigen fantasie en creativiteit op papier kan vertalen. Decoreren is ook een onderdeel van de cursus. Zo help je mee met het vormgeven van het decor voor de voorstelling van de theatercursus. Beide cursussen worden gegeven in samenwerking met Stichting Push. Je eigen ‘ik’ Nadra Eleonora, oprichtster en docente van ’t Kunsthuisje, werkt graag met kinderen omdat zij nog overal voor open staan. “Kinderen beleven alles alsof het de eerste keer is”, legt zij uit, “dat inspireert mij enorm. Ze gaan overal in op en leren heel veel van elkaar. Het gaat er bij mij om dat je je eigen ‘ik’ behoudt, je eigen talent ontdekt. Kunst kan op dat gebied veel voor je betekenen. Weten dat je jezelf mag zijn, dat vind ik belangrijk.”

Over ‘t Kunsthuisje Toen Nadra Eleonora in 2007 vanuit onze hoofdstad Amsterdam naar Brielle verhuisde, viel het haar op dat er nog niet zoveel voor kinderen was op het gebied van kunst. Zij gaf op dat moment al les op het Hofplein theater en wilde haar kennis en ervaring inzetten voor

kinderen in Brielle. Zo werd uiteindelijk het initiatief voor ‘t Kunsthuisje geboren. Naast de 10-weekse cursussen worden er af en toe losse activiteiten georganiseerd en kun je ook bij ’t Kunsthuisje terecht voor een project op maat. Kijk op www.tkunsthuisje.nl voor uitgebreide informatie.

Altijd de nieuwste boeken!

Voorstraat 28-32 3231 BJ Brielle T 0181-412075

Postagentschap en ING bank filiaal

Voor al uw creatieve teken- en kunstschilder artikelen, kantoormaterialen en cartridges! Voorstraat 60 3231 BJ Brielle T 0181-412874 F 0181-418322 E info@kantoor-creatief.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag 9.30 - 17.30 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 uur

www.apiciuskookkunsten.nl Voorstraat 58, Brielle tel. 0181 416 988

Espressomachines Ko!emachines Ko!ebonen ONDERHOUD & REPARATIE VAN KOFFIEMACHINES Wijn Keukengerei

WIJNAND KRAMER TABAKSSPECIAALZAAK DE SPECIALIST IN ROOKARTIKELEN

Nobelstraat 2 • 3231 BC Brielle T 0181-412267

Âś W 'R R V M H Y DQ / R EV % U L H O O H

Vier de feestdagen met ’tVoorhuys!

:L H ] R H W L V N U L M JW O H N N H U V %L M L Q O HY HU L Q J Y DQ GH] H DGY HU W HQ W L H N RU W L Q J RS DO X Z 6L Q W HU N O DDV DDQ N RSHQ JHO GL J W P GH F H PEHU

D lekkeers ka te vindtzeun onze in winkel!

ZZZ K HW GRRV M H Q O

’tVoorhuys ligt weer helemaal vol met allerlei heerlijke eindejaarsspecialiteiten. Natuurlijk heeft u een ruime keuze aan diverse kazen, maar ’tVoorhuys heeft meer! Heerlijke vleeswaren, vers gebrande noten en smaakvolle port. Naast diverse lekkernijen is ’tVoorhuys ook het adres voor de mooiste en verďŹ jnde theesoorten. Voor meer informatie over kaas en delicatessen, kom langs en proef de smaak van kaas!

Hartelijk dank voor uw bezoek in het afgelopen jaar!

Prettige Kerstdagen en een gelukkig 2015!

Chez Andre

5 GANGEN

KERSTMENU 2014

StArtEr tomatensoep of champignonsoep VoorGErEcHt NAAr KEUZE Keftedakia Gehaktballetjes in tomatensaus of Garnalencocktail of Gerookte zalm of Spetsofaji Varkensworstjes met paprika en uien in pittige tomatensaus of tirokroketes Kaaskroketten of Gebakken garnalen Met knoflook en citroen HoofDGErEcHt NAAr KEUZE Mixed grill van ossenhaas, varkenshaas, lamsrack, kipfilet en gyros of

ossenhaas van de grill met champignonsaus, pepersaus of fetasaus of Varkenshaas met saus van verschillende soorten kaas of Mixed fish van zalmfilet, zwartvisfilet, kalamaries, mosselen en garnalen NAGErEcHt NAAr KEUZE Dame blanche of Griekse yoghurt met honing en walnoten of Vanille ijs met amarena kersen of Karydopita: walnotentaart met vanille ijs of Sorbet Koffie of thee met bonbons ENVOOR DE KINDEREN EEN SPECIAAL 3 GANGEN-KERSTMENU

ONTBIJT I LUNCH I DINER CATERING I HIGH TEA I BRUNCHES Turfkade 14 I 3231 AR Brielle I T. 0181-411231 E. info@chezandre.nl I www.chezandre.nl

Voorstraat 126 • 3231 BK Brielle • t 0181-416684 www.restaurantpetros.nl

61

Goed om te weten!

Brielse Maskerade als erfgoed

Winnaar #1

Willy Bouman stuurde de juiste oplossing in van het zoekplaatje in de allereerste editie van de Briellenaer. Daarmee won zij een door de VVV geschonken cadeaubon. Gefeliciteerd namens ons gehele team. Veel plezier!

Vorig jaar was de Maskerade ondanks het slechte weer een succes. In totaal waren er 20 deelnemers; 6 individuele deelnemers en 14 groepen, waarvan een aantal grote groepen. Zoveel deelnemers had de Maskerade in jaren niet gezien. Maar ook aan toeschouwers geen gebrek en zij konden de kou verdrijven met een glaasje glühwein. En dit jaar verwachten wij eigenlijk minimaal weer zoveel deelnemers, maar meer mag ook. Dit jaar zal er een korte route worden uitgezet, zodat de toeschouwers alle groepen goed kunnen zien en de deelnemers hun onderwerp beter over het voetlicht kunnen brengen. Later meer hierover.

Hossenbos 56e in de Top 100!

Zoekplaatje

In elke editie van Briellenaer gaat onze fotograaf op zoek naar een bijzonder plekje in Brielle. Weet jij waar bovenstaande foto is genomen? Stuur je antwoord naar info@bastionx.nl en maak kans op een leuke prijs.

Reacties #2

• Ja hoor gevonden!! De Welleslop! Groetjes, Anita Bravenboer • Na een lange zoektocht stuitte ik toch nog op de plaats waar de foto is genomen. Dat is aan het Welleslop, tegenover een parkeerplaats. Het is wel een leuke bezigheid en je komt door straten waar je anders niet komt. Ga zo door. Groetjes mevr. P. Wijksma • Het zoekplaatje van september was wel een uitdaging. Het kwam heel bekend voor, maar waar o waar was het toch te vinden. Het moest ergens in de binnenstad zijn. Als geboren Brielse kon ik niet uitstaan dat ik het niet direct wist, dus ik heb wat extra lichaamsbeweging gekregen. Ik moest en zou weten waar het was. En ja hoor, plotseling zag ik het[...]Met vriendelijke groeten, Wilna Steenbergen • De foto is genomen in het Welleslop bij onze achteruitgang. Links onze tuin en rechts de houten deuren waarachter de containers van de Stone staan. Aan dit pad grenzen ook de achtertuinen van Venkelstraat 11 en 9 en van de familie Bisschops van de Nobelstraat. Met vriendelijke groet, Klaas Schipper

We kunnen er nu echt niet meer omheen. Voor de beste snelle hap moet je in Brielle zijn! Al eerder dit jaar meldden we dat JP Patat voor het derde jaar op rij in de top 10 staat van de landelijke AD Friettest, nu kunnen wij met trots bekend maken dat ook Cafetaria de Hossenbos in de prijzen is gevallen! Op 27 oktober maakte het vakblad Snackkoerier zijn landelijke Cafetaria Top 100 bekend. Onze eigen cafetaria De Hossenbos behaalde de 56e plaats in deze ranglijst. Een bijzondere prestatie voor een snackbar die pas twee jaar bestaat en voor de allereerste keer aan deze test meedoet. Met behulp van zo’n dertig anonieme juryleden die hun sporen in de branche hebben verdiend, werden wel 4500 cafetaria’s bezocht en beoordeeld. Er is gekeken door het oog van een kritische consument en gelet op alle aspecten die een cafetaria voor deze consument aantrekkelijk maken. Beoordeeld is op smaak en bereiding van de producten, gastvriendelijkheid, prijs/kwaliteitverhouding, hygiëne en natuurlijk de uitstraling van de zaak. Je bent van harte welkom om de patat en snacks van Cafetaria de Hossenbos zelf te komen proeven. Liever thuis bestellen? Dat kan tegenwoordig ook. Bestel via de website cafetariadehossenbos.nl of download de app.

Waarom zou u ook dit jaar weer meedoen? Natuurlijk voor de gezelligheid en om een oude Brielse traditie in ere te houden. En het is een oude traditie, die tot ons cultureel erfgoed behoort. Dit was ook de mening van het Nederlands centrum voor volkscultuur en immaterieel erfgoed in Utrecht. De stichting Kunst en cultuur Brielle is daar op bezoek geweest en onze Maskerade komt in aanmerking om op de lijst immaterieel erfgoed te komen; opgezet door UNESCO en in 2012 door Nederland overgenomen. De stichting gaat een aanvraag indien. Wilt u meer weten, ga naar http://www.volkscultuur.nl. Sinterklaasavond in Brielle: eerst om 19.00 uur naar de Markt voor de Maskerade en dan pakjesavond. Gezellig met een glaasje glühwein en muziek. U komt toch ook? En meedoen is nog leuker dan kijken.

Vintage kleding in Brielle

Zo op de valreep van 2014 heeft Brielle er weer een nieuwe winkel bijgekregen! Cheap & co is de nieuwste aanwinst van ons veelzijdige centrum. Deze winkel geeft slechts enkele keren gedragen merkkleding een tweede leven. Vintage mode voor een leuke prijs. Je vindt de winkel op Voorstraat 77. Geopend op woensdag, donderdag en vrijdag van 11.00 uur tot 17.00 uur.

62

Goed om te weten!

‘t Swarte Schaep... Brielle krijgt Spaans temperament!

Eetcafe ’t Swarte Schaep is na 16 jaar een metamorfose ondergaan. Sinds vrijdag 7 november is er aan de Voorstraat 180 een nieuwe tapasbar gevestigd. Eigenaresse Helene Talen over deze ommezwaai: “Ik was toe aan een verandering en zoals het gezegde luidt, verandering van spijs doet eten!” Ze heeft gekozen voor een tapasbar en zo zullen er op de menukaart overwegend Spaanse tapas verschijnen. Helene: “Ik liep al een paar jaar met de gedachte rond, en anderhalve maand geleden heb ik de knoop doorgehakt. Een tapasbar hebben we nog niet in Brielle en aangezien het ‘kleine-hapjesprincipe’ populair is in Nederland, zoals bijvoorbeeld de Japanse sushi, heeft deze keuze veel potentie.

De VVV kalender... 5 december Maskerade 7 december Koopzondag 12 december Lichtjesavond & Bezoek de Kerstman in zijn huis 13 december Ervaar kerst zoals kerst bedoeld is... 14 december Wintermarkt 19 december Kerstwinkelen, ook ‘s avonds 20 december Kerst is Feest in Brielle 21 december De laatste zondag voor de Kerst... Meer info is te vinden op www.beleefbrielle.nl en Facebook Beleef Brielle. Alle informatie met betrekking tot evenementen kun je vinden op www.zuid-hollandse-eilanden.nl

Facebook

Wilt u op de hoogte blijven van Briellenaer? Volg ons op Facebook en... ‘liken’ dus!

Brielle schittert in de feestmaand

Stel je voor... Het is winter, koud, wellicht is er wel al wat sneeuw gevallen en je wilt genieten van warmte, sfeer en gezelligheid. Genieten van dat knusse warme wintergevoel, je kent het wel. Wil je lekker samen op stap met je partner, je gezin, de kinderen, de familie... dan is Brielle, een van de mooist bewaarde plekjes in Nederland, een absolute aanrader. Zeker in de winter! En als je er eenmaal bent, zal je je verbazen. Een goed bewaard vestingstadje, volledig omringd door water en door 300 jaar oude verdedigingswallen die er nagenoeg nog hetzelfde uitzien als in 1713, het jaar waarin ze zijn aangelegd. Gezellige knusse straatjes met gespecialiseerde winkeltjes en gezellige horeca, allemaal in monumentale panden. Kortom, erfgoed dat bezocht kan en mag worden en ook nog kan worden gecombineerd met allerlei leuke en levendige activiteiten.

Modellen gezocht!

Voor de modereportage zijn wij altijd op zoek naar Brielse modellen. Groot en klein, dik en dun, jong en oud, man en vrouw... Iedereen komt in aanmerking! Vind je het leuk om een keer professioneel aangekleed en gefotografeerd te worden? Stuur dan een mail met je naam, leeftijd en een foto naar info@bastionx.nl

’t Swarte Schaep neemt dus afscheid van de typisch veel voorkomende eetcafégerechten. De stamppotjes en satéschotels worden ingeruild voor gehakballetjes in tomatensaus en calamares. Ook qua uiterlijk heeft het eetcafé een Spaans tintje gekregen. Wat wel blijft is de gezellige en gemoedelijke sfeer die het eetcafé had, want die was uniek. De nieuwe Spaanse kokkin, Rosana Lopez, neemt je mee op een reis door de Spaanse gastronomische tapaskeuken. Een mooi moment om even terug te komen in die vakantiesfeer, met een mooie Spaanse wijn en heerlijke tapas, geserveerd met een klein beetje Spaans temperament!

De Kerstman woont in Brielle! Boek uw toegangskaartje voor een uniek bezoek aan het Brielse Kerstmanhuis via

www.hetbrielsekerstmanhuis.nl Dit jaar is het Kerstmanhuis gevestigd in de Burg. van Sleenstraat 6 in Brielle

'LUHFW ILQDQFLHHO LQ]LFKW NULMJHQ

PHW HHQ KHOGHU EHHOG YDQ XZ VLWXDWLH

'LUHFW LQ]LFKW PHW GH 5DER )LQDQFL«OH &KHFN RQOLQH 6OXLW XZ ILQDQFL«OH VLWXDWLH QRJ DDQ ELM XZ ZHQVHQ HQ XZ OHYHQVVLWXDWLH" 0HW GH 5DER )LQDQFL«OH &KHFN RQOLQH KHHIW X ELQQHQ HQNHOH PLQXWHQ HHQ KHOGHU EHHOG YDQ XZ KXLGLJH HQ WRHNRPVWLJH ILQDQFL«OH ]DNHQ HQ YHUEHWHUSXQWHQ

.LMN YRRUXLW RS UDEREDQN QO ILQDQFLHOHFKHFN 6DPHQ VWHUNHU