Briellenaer22 dec2018

BriellenĂŚr Speciale feesteditie!

Brielle decor van de echte kerststad 5e jaargang - #22 - december 2018

Reizen op maat?

M 06-46435258 | T 0181-657643 ingrid.jansen@thetravelclub.nl

voorwoord 3

COLOFON REDACTIE Jan Wolters Renée Streefkerk Bob Benschop Liesbeth Klee Jerry de Jong Kas Schonenberg Harry Swart Febe Prins

Dag lieve Briellenaeren...

UITGAVE Een uitgave van Bastion X in samenwerking met BBV en gemeente Brielle.

VERSPREIDING RVE Verspreidingen bezorgt huis-aan-huis in Zwartewaal, Vierpolders, Brielle, Rockanje, Oostvoorne, Tinte, Heenvliet, Geervliet en Nieuwenhoorn.

ARTDIRECTION Jerry de Jong

Wat een eer dat ik het voorwoord mag schrijven voor deze editie van de Briellenaer. Het gebeurt niet vaak dat ik buiten mijn Grote Boek schrijf, maar dat blijft voor mezelf, en dit voorwoord wordt door duizenden ogen gelezen.

EINDREDACTIE Jan Wolters

ADVERTENTIES Dennis van der Zalm

FOTOGRAFIE Renée Streefkerk Studio Jolie Jan Engelblik Gemeente Brielle Bastion X Stockbureaus

FOTOCOVER Renée Streefkerk

UITGEVER Bastion X Communicatie Partners Nauwe Sloopje 1b 3231 BW Brielle T 0181 417111 info@bastionx.nl www.bastionx.nl

COPYRIGHT Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de uitgever.

Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

DISCLAIMER De geplaatste foto’s zijn afkomstig van vele bronnen.

De redactie heeft getracht de exacte herkomst van de foto’s te achterhalen. Tevens is nadrukkelijk toestemming gevraagd aan de verstrekker van de foto’s voor het plaatsen. Het is nooit de intentie van de redactie geweest om bewust zonder toestemming van de maker, foto’s waarop copyright rust, (ongevraagd) te publiceren.

editie

22

Als ik dit schrijf, is de intocht in Den Briel alweer even geleden. En wat was het toch weer een feest! Ieder jaar vind ik het weer even geweldig om met de Prince Admirael de historische haven binnen te varen, waar al die duizenden kinderen te staan wachten. En ze zingen en ze springen en laten de meest vrolijke sinterklaasliedjes horen. En natuurlijk hebben we daar ook altijd Libertatis die de haven vult met de meest vrolijke sinterklaasliedjes, onze eigen ’Dieuwertjes’ en natuurlijk mijn altijd trouwe vriend, Amerigo. Het is altijd een groot feest!

En dan de fantastische optocht door het prachtige centrum met de oliebollenkraam, de altijd gezellige pepernotenmarkt en natuurlijk niet te vergeten al die duizenden lieve kinderen. Eigenlijk best jammer dat het maar één keer per jaar gebeurt.

En dit jaar mag ik weer voor het zesde jaar op rij verblijven in het prachtige Brielse Sinterklaashuis. Al vele weken voor mijn komst zijn er vele vrijwilligers bezig om mij een warm welkom te geven, als ik eenmaal voet aan wal heb gezet in Den Briel. Het is fantastisch dat zo veel mensen het Sinterklaasfeest een warm hart toe dragen! Want zonder al die honderden vrijwilligers zou dit niet meer mogelijk zijn. En laten we eerlijk zijn, dat is toch niet de bedoeling?

Lichtjesavond op 14 december. Het foodtruckfestival op de Turfkade, de paardentram die rondrijdt met kerstverhalen. Of de grote kerstmarkt in het weekend van 15 en 16 december.

Die natuurlijk weer wordt vergezeld door de kerstman in zijn arrenslee.

Of wat dacht u van de kerstconcerten op 22 en 23 december? Gegeven door ons eigen Libertatis Primitiae, in de prachtig versierde repetitieruimte aan de Geuzenstraat. Schrijf de data maar vast in uw agenda, want stil zitten hoeft u dus niet!

Pakjesavond komt al snel in zicht en daarvoor is nog veel voor te bereiden.

En de kinderschoentjes? Die vullen zich ook niet vanzelf! Ik wil u allen heel fijne, warme, maar vooral liefdevolle wintermaanden toewensen met al uw dierbaren. En wie weet tot op 5 december.

Dag hoor!

Maar naast de intocht gaat er dit najaar nog veel meer gebeuren! Wat dacht u van de Pieten Musocail op 2 december, de Maskerade op 5 december en

Sinterklaas

ZIEN GENIET BELEEF

TRENDY KLEDING

BABY, KIDS &TIENERS!

SALE! Vanaf maat 44 t/m 176

w Nieu

i Quap

TURFKADE 18 - 3231 AR BRIELLE WWW.KANTOENENKOFFIE.NL

Z8 Vingino Indian Blue Garcia Jeans Dirkje Noppies

Nobelstraat 38 • 3231 BC Brielle • Tel. 0181-769173 Open van ma. t/m za. 09.00 tot 17.00 uur Elke eerste zondag van de maand van 12.00 tot 17.00 uur

20

inhoud + uitgever 5

Inhoud

26 Vraag ’t aan De boer

70

Rondje...

Brielle met Marja Leeman 40 42 46 48

Kerstmis Bouw je eigen dorp!

06 09 12 15 19 22 24 31 32 34

Gemeente Lichtjes en tweelingstad Historie Van klooster tot...

BBV Winkelier, kerstprogramma...

Even anders Leo en Marja Covershoot The making of...

BBV Programma Weekmarkt Vietnam...

Column Milon... Van Unen Weetjes De Sint uitgelicht Reis en tips IJsland

52 56 58 61 63 64 66 74 76 78 82 90 92

Spel Briels feestmaandspel Food & Drinks Campania Bekende Pieter Schats jr.

Kids Kleurplaat Vakwerk Pakjesman Muziek Lolbroek Ruud Hendriks Beauty Op uw schoonheid...

Bres Theater Winterseizoen Bibiotheek Tips!

Natuur Winterjasjes Jongeren Megan & Willemijn Vakwerk Bierbrouwen Food & Drinks Smoothies en wijnen Presents Cadeaus uit Brielle Kerst Zelf doen!

Hobby & Natuur Schaatsen Goed om te weten...

Schreef ik vorig jaar - wat vliegt de tijd steeds sneller naarmate je ouder wordt - over mijn herfstdip... ik wil het nu graag hebben over mijn Brielle-dip. Laatst was ik met vrienden sinds lange tijd weer eens in onze ‘stad’. Na een smaeckvol etentje bij een lokaal restaurant nog even een drankje doen in het altijd gezellige Brielle op een zaterdagavond. Althans dat verwacht je in onze prachtige stad, maar helaas de waarheid is iets anders. Je kon een kanon afschieten in Brielle en een prettige bijkomstigheid is dat we er gelukkig voldoende van hebben, kanonnen dus. Het valt niet mee om telkens positief te schrijven over Den Briel. Een beetje kritiek moet kunnen toch? In de vorige eeuw stond Brielle bekend om haar kroegentochten en uitgaansstad. Van heinde en verre kwam men in onze stad stappen. De oudere jongeren en getogen Briellenaren onder ons begrijpen wel wat ik bedoel en hebben dit daadwerkelijk meegemaakt. Een vervelende constatering, maar het is helaas niet anders.

PLANNEN... Hoe krijgen we Brielle weer op de rit? Er zijn tal van initiatieven en ideeën én er ligt een plan, een visie over de aankleding van de binnenstad en de herinrichting van de haven(s). Op de hoek van de Markt is een tijdelijk informatiecentrum ingericht om dit plan te bekijken. Doen! Elke reactie is er een en ideeën zijn altijd welkom. POSITIEF... Is er dan helemaal niets meer leuk in Brielle? Natuurlijk wel. Het wonen is nog steeds prettig, niet alleen in de vesting, maar ook in de nieuwbouwwijken van Brielle. Het decor van de vestingstad is altijd goed en een ieder kent vele mensen waar men een praatje mee kan houden, maar er ontbreekt iets...

Iets dat moeilijk te omschrijven is. Gezelligheid? Leven?

Misschien is dat het juiste woord. Brielle leeft niet meer! Dus daar moeten we met z’n allen aan werken. Gelukkig zijn er vele winkeliers en ‘horecaffers’ die Brielle omarmen en er iets van willen maken. En daarnaast de mensen achter de vele evenementen die zeer actief zijn. Zoals het komende kerstfestijn. Met man en macht wordt gewerkt aan de aankleding van dit kerstfeest in Brielle. En als het weer ook een beetje meezit - sneeuw - is het decor helemaal perfect en past het volledig in de stijl van Charles Dickens. En als de lokale overheid een duit in het zakje doet en toegeeflijker is komt het best in orde. A CHRISTMAS CAROL... Wij van de Briellenaer hebben alvast een voorproefje genomen en de cover aangekleed met Scrooge en Cratchit. Deze rollen worden op fantastische wijze vervuld door Frans Voets en Ruud Hendriks. VERDER... Het ‘eiland’ Ravelijn genaamd de Brielsche Aap, tegenover de Jumbo, nadert het eindpunt en wij kunnen niet wachten tot het opengaat. NOSTALGISCH... Leuke, nostalgische winkeltjes, zoals we gewend waren te hebben, keren steeds meer terug. Top. Dat maakt onze stad uniek en interessant voor het winkelend publiek en de zomers altijd terugkerende toeristen. Nog een paar grootgrutters en Brielle rijdt weer de goede kant op.

KLANTENPAS... Heeft u ‘m al? De Brielle-spaart-klantenkaart? Spaar ook mee en pak de opgebouwde korting! De pas is verkrijgbaar bij de aangesloten winkels, herkenbaar aan de deursticker. BRIELLENAER... Wij hebben flink uitgepakt in de vorm van een extra dikke editie. Liefst 96 pagina’s over alles wat Brielle te bieden heeft voor jong, belegen en oud in de feestmaand. Puzzel, kleurplaat en leuke Sint- en kerstartikelen. Maak kennis met muzikant Ruud en de pakjesman.

En wie snoept er niet van een lekkere Vietnamese loempia?

De leukste Sint- en kerstcadeaus vind je nog altijd in Brielle.

Veel lees- en kijkplezier! Groet, JdJ

6 gemeente

Lichtjesavond in Brielle Heel wat inwoners van Brielle

hebben al eens contact gehad met

Havlíčkův Brod via de uitwisseling

van de leerlingen. De vriendschap

met de inwoners van onze zusterstad zou dus bekend moeten zijn.

En anders helpt de kerstboom die elk

jaar weer op de Markt in Brielle staat

wel herinneren aan de vriendschapsband met Havlíčkův Brod.

Wellicht bent u weleens mee geweest naar Tsjechië tijdens de ambachtsmarkt in mei.

Niet alleen bakken Briellenaren dan oliebollen voor de inwoners daar, er treden ook regelmatig muziekgroepen op uit Brielle. En op 1 april lopen veel Tsjechische geuzen rond in straatgroep De Rebellen.

Elk jaar weer zijn er veel mogelijkheden voor contact. Vaak zijn deze contacten aanleiding voor gesprekken over hoe we ieder onze eigen problemen ervaren (die vaak overeenkomen).

Hoe we denken over belangrijke onderwerpen als inspraak, verkiezingen, vluchtelingenproblematiek en dergelijke. Onderwerpen die bespreekbaar worden als je elkaar wat beter kent. Ook al denken we er soms verschillend over.

Ongetwijfeld kent iedereen het kunstwerk op de rotonde Havlíčkův Brodplein, gemaakt door de Brodse kunstenaar Radek Dvořák.

De raadsleden die dit jaar afscheid namen na de verkiezingen, ontvingen als dank een mooie set glazen van de gemeente Brielle, gemaakt in Havlíčkův Brod, in het land van het kristalglas.

Zo zijn er veel verbanden tussen onze steden.

Wilt u dat zelf ook ervaren, neem dan contact op met het HBBC, zie www.hbbc.nl of via info@hbbc.nl.

gemeente 7

ˆ De vriendschap tussen Havlíckuv ˚ Brod en Brielle Vrijdagavond 14 december om 19.00 uur is het zover, de lichtjes in de kerstboom

op de Markt worden ontstoken. Ook dit jaar wordt de traditie rond de grote kerstboom uit onze zusterstad Havlíčkův Brod voortgezet.

Terwijl iedereen in september nog genoot van het mooie weer, waren de organisatoren van het Havlíčkův Brod Brielle Comité (HBBC) al druk in de weer met de plannen voor de kerstboom en Lichtjesavond. Onderdak werd gevonden voor een groot kinderkoor uit Brielle’s zusterstad, sponsors werden weer benaderd, een programma gemaakt.

Veel werd geregeld, waar je als bezoeker van de Lichtjesavond (gelukkig) niets van merkt.

Dan kan iedereen gewoon genieten van de boom, de lichtjes en het kerstkoor.

ONMISBARE HULP

Dankzij transporteur DFDS Logistics Special Cargo B.V. is de boom vervoerd van Havlíčkův Brod naar Brielle. Daarna door de medewerkers van de gemeente Brielle op zijn mooie plaats gezet en door de vrijwilligers van het HBBC versierd. Bij het versieren is de hoogwerker van installatiebedrijf Hoogenboom Brielle een onmisbaar hulpmiddel. Hoe kom je anders bovenin een boom van tien meter hoog?

MOOIE BESTEMMING

En niet vergeten dat de boom elk jaar weer door de gemeente Havlíčkův Brod beschikbaar wordt gesteld. De stad in Tsjechië kapt jaarlijks drie bomen die ergens in de weg staan, twee voor eigen gebruik en één voor Brielle.

Een mooie bestemming voor bomen die toch gerooid moeten worden.

GROOT KINDERKOOR

Special voor Lichtjesavond komt dit jaar een groot kinderkoor naar Brielle. Het OŘÍŠEK koor bestaat uit 37 zangers en muzikanten (viool en gitaar). Dit koor uit onze Tsjechische zusterstad werd opgericht in 2003 en staat onder leiding van Jan Kletečka.

De meeste koorleden zijn leerlingen van de V. Sadech school in Havlíčkův Brod. De leeftijd ligt tussen twaalf en vijftien jaar. Het koor zingt en speelt ritmische en melodische liedjes in de stijl van de Tsjechische bands Jelen en Čechomor.

SPECIAAL KERSTREPERTOIRE

In Brielle zingt het koor natuurlijk een speciaal kerstrepertoire. Ze verzorgen elk jaar ongeveer twintig concerten. Afgelopen jaar, tot nu toe het meest succesvolle, speelde het koor een kerstconcert met Eva Pilarová (een beroemde Tsjechische zangeres). Soms doen ze ook mee aan benefietconcerten.

Naast het optreden op Lichtjesavond zal het koor ook zingen in de Plantage in Brielle en op de kerstmarkt in Zwartewaal (zaterdag 15.00 uur).

Op zaterdagavond 15 december is er een speciaal optreden in de Sjoel aan de Turfkade, aanvang 19.30 uur. De toegang is gratis.

't Kont van het Paard Events in....

D ECEMBER 22:30 ZA 01 Acoustic Stage 15:00 ZO 02 Quizmiddag 22:30 VR 07 Moon Spark (covers) 22:30 ZA 08 Roy Zooi avond 15:00 ,00) E10 ZO 09 Tip Jar (FolkClub toegang 22:30 VR 14 Frank Rensen 15:00 te) ZO 16 Steeler (Ledd Zeppelin tribu 22:30 VR 21 IVO GLEEMAN 22:30 dec) 21 ZA 22 Quiznight (i.p.v. vrijdag 15:00 ZO 23 De JUF 15:00 De Calle MA 24 (Armand en Boudewijn de Groot) 22:30 MA 24 Kerstavond: Sloan & Freeman 0 1e Kerstdag, keuken open om 17:3 DI 25 0 17:3 om n e ope en keuk 2 Kerstdag, WO 26 0 15:0 ) 60's en ZO 30 Spider & the Fly (Stones 0 00:3 f vana open MA 31 Happy New Year Kaatsbaan 1-3, Brielle

www.kontvanhetpaard.nl

Onze merken: Ti Sento Davis Spirit Icons Rosa di luca SZilver Vendoux Bonds of Love Van Mispelaar Vischstraat 10 | 3231 AV BRIELLE www.lekkershoppe.nl | T 06-53964279

Van klooster tot kazerne: een multifunctioneel gebouw

historie 9

1

De historie gaat terug tot 1483. In dat jaar ontving Margaretha van Bourgondië toestemming van Paus Sixtus IV om een klooster te stichten voor de Clarissen. Dat waren volgelingen van de leer van Franciscus, die een zeer sober bestaan leidden en leefden van de liefdegaven die de inwoners hen schonken.

Omdat de Briellenaren het zelf ook niet breed hadden, lukte het niet om daarvan rond te komen en uit de stadsrekeningen blijkt dat de stad vaak met subsidies moest bijspringen.

Tot overmaat van ramp brandde het convent in 1548 tot de grond toe af en door geldgebrek kon het nieuwe, huidige gebouw pas in 1564 in gebruik worden genomen. Dat zou van korte duur zijn, want in 1566 viel het ten prooi aan de Beeldenstorm: een groepje Briellenaren verwoestte een deel van de inrichting. Om nog wat inkomsten te verwerven, organiseerden de Clarissen onderwijs voor jongens. De magistraat stelde daar in 1570 wel voorwaarden aan: ‘dat gheen knechtkens over die acht jaeren sullen moegen ter

1483-1572 KLOOSTER

Op 30 oktober 1957 onthulde burgemeester Van Zwieten een gedenkplaat in de hal van het nieuwe belastingkantoor.

Het bevatte een overzicht van alle functies die het gebouw in de loop der eeuwen had gehad. Later kwam er nog eentje bij, want sinds 2000 is het een appartementencomplex.

Tekst: Bob Benschop Foto’s: Streekarchief Voorne-Putten

schoole gaen te Claeren, maar in de groote school deese stede’.

Toen tenslotte de Watergeuzen in 1572 de stad innamen, vluchtten de zusters onder leiding van moeder-overste Maria Hendriks naar Antwerpen. In 1580 vestigden ze zich tenslotte in een convent in Keulen.

In de middeleeuwen was lepra of melaatsheid een gevreesde ziekte. Het is een bacil die via hoesten en niezen werd verspreid en dus in stedelijk gebied erg besmettelijk kon zijn.

Door de verminkingen die de ziekte aan het gezicht en andere ledematen toebracht, waren de lijders eraan snel te herkennen. De enige remedie was het afzonderen van de leprozen.

Brielle richtte het voormalige klooster daarom enkele jaren in tot een leprozenhuis. Rond deze tijd was de ziekte eigenlijk al op zijn retour, maar door de oorlogshandelingen tijdens de Opstand verspreidde lepra (en de pest) zich weer op grotere schaal. Dat noopte het stadsbestuur tot deze maatregel.

1572-1581 LEPROZENHUIS

10 historie

Vervolgens stond het gebouw bijna twee eeuwen lang bekend als de Schuttersdoelen.

In de vroegere kloostertuin bevonden zich de banen waar de schuttersvendels zich bekwaamden in het schieten en waar ze onderlinge wedstrijden organiseerden. Enkele van deze vendels zijn vereeuwigd op de grote schuttersdoeken die in de raadzaal van het oude stadhuis aan de Markt hangen. Het stadsbestuur – de burgemeesters, magistraten en vroedschapsleden – kwamen op de laatste dag van oktober bijeen in de Schuttersdoelen om een aantal nieuwe leden te benoemen en afscheid te nemen van degenen die hun termijn in het bestuur erop hadden zitten.

Uiteraard nuttigden ze daarbij een uitgebreide maaltijd, die het Bamismaal werd genoemd.

Ook de overige burgerij maakte gebruik van de schuttersdoelen. In feite deed het complex dienst als een soort verenigingsgebouw, herberg en zakencentrum voor de diverse gilden. In 1688 overnachtte Mary (de echtgenote van stadhouder Willem III) in het gebouw, terwijl haar man in Hellevoetsluis de voorbereidingen trof voor zijn overtocht naar Engeland om de troon op te eisen. Sindsdien heette haar slaapvertrek de Koninginnekamer.

Op 19 november 1761 richtten de Brielse vrijmetselaars de loge L’Aurore op en hielden hun bijeenkomsten in de Schuttersdoelen tot ze hun eigen gebouw aan de Nieuwstraat in gebruik namen.

2

1581-1795 SCHUTTERSDOELEN

Zodra de Franse troepen in Brielle arriveerden, namen ze hun intrek in het gebouw dat uitstekend geschikt was als kazerne.

Nadat deze troepen in 1813 uit de stad waren verdreven, bleef het gebouw in gebruik als kazerne. In 1816 ging het eigendom over op het Rijk, zodat de gemeente er geen zeggenschap meer over had. De kazerne was het kloppend hart van de garnizoensstad: hier verbleven de militairen van diverse onderdelen. Ze hielden exercities op het naastgelegen terrein en sliepen en aten in de kazerne.

De bekendste bewoners zijn de Torpedisten.

Na de oprichting van de Torpedocompagnie in 1866 kregen ze Brielle als standplaats en verbleven deze militairen in de kazerne. Zij waren verantwoordelijk voor het afsluiten van riviermondingen en havens met drijvende mijnen in geval van dreiging en oorlog.

Ze oefenden gedurende de zomermaanden op de Brielse Maas met de kleine schepen die in het Zuidspui lagen afgemeerd. In de winter zorgden ze met hun explosieven voor het ijsvrij houden van de haven en vaarroutes.

3

1795-1922 KAZERNE

4

historie 11 Naarmate de compagnie groeide, moest ook de kazerne worden uitgebreid. In 1880 gebeurde dat met de bouw van de linkervleugel, gevolgd door een symmetrische rechtervleugel in 1882. Het gebouw behield de militaire functie tot het Korps Torpedisten in 1922 werd verplaatst en Brielle haar status als garnizoensstad verloor.

5

De leegstaande kazerne kreeg daarop al snel een nieuwe invulling: het werd ingericht als Ambachtsschool. Sinds 1905 bevond deze school zich in een naastgelegen gebouw, maar in de loop der jaren waren ook de Meisjesvakschool, de Avondtekenschool en de Machinistenschool hierin ondergebracht.

Vanaf 1922 huurde de Vereniging van Vakscholen enkele lokalen in de voormalige kazerne en in 1929 kocht de vereniging het gebouw van het Rijk. De gebouwen raakten zwaar beschadigd bij het bombardement op 4 maart 1943, toen een Amerikaans toestel onbedoeld enkele bommen boven de stad loste. De Meisjesvakschool was volledig verwoest, van de Ambachtsschool een van de vleugels. Beide scholen werden daarna herbouwd.

1922-1955 AMBACHTSSCHOOL

1 Het complex gezien vanaf de toren van de Sint-Catharijnekerk, ca. 1935.

2 Het exercitieterrein met op de achtergrond de in 1957 afgebroken kapel van het Clarissenklooster, ca. 1904.

3 Ter gelegenheid van de onafhankelijkheidsfeesten op 1 december 1913 hadden de Torpedisten de kazerne versierd met slingers, poorten en guirlandes.

Nadat de Ambachtsschool verhuisde naar het nieuwe pand aan de Burgemeester H. van Sleenstraat, kocht de gemeente het gebouw in 1956 aan. Het werd verbouwd tot kantoorruimte en vervolgens aan het Rijk verhuurd om er de Belastingdienst te huisvesten. Bij deze verbouwing werd het oudste deel van het gebouw, de voormalige kapel, afgebroken, waarna op deze plek de Clarissenstraat werd aangelegd.

1957-1998 BELASTINGKANTOOR

Toen na dertig jaar de Belastingdienst in 1997 uit Brielle verdween, kreeg het pand de huidige woonbestemming. Voorafgaand aan de verbouwing verrichtten archeologen opgravingen rond het pand, waarbij vondsten uit vrijwel alle bovengenoemde perioden werden aangetroffen. Ook vonden ze vier sloten van 2,5 meter breed uit de twaalfde eeuw: zeer vroeg bewijs van bewoning op deze locatie. Het gebouw op de hoek van de Langestraat en de Clarissenstraat is daarom een unieke plek waar de rijke en tumultueuze geschiedenis van Brielle vanaf de prille beginjaren van de nederzetting tot de moderne tijd verteld kan worden.

2000-HEDEN WOONGEBOUW

6

4 De kazerne op 30 april 1979.

5 Links de voormalige Ambachtsschool langs de Langestraat, met rechts de poort die toegang gaf tot de kazerne, ca. 1920.

6 Opening van het Belastingkantoor in de voormalige kazerne Den Doele door burgemeester D.M. van Zwieten door middel van het onthullen van een bord met alle vroegere functies van het gebouw op 30 oktober 1957.

12 brielse belangen vereniging

December in Brielle..

Nog maar een paar weekjes en 2018 is gewoon voorbij.

Ongelooflijk! Voordat het echter 2019 is, is er in Brielle gelukkig nog wel het één en ander te beleven en te doen.

SINT IN BRIELLE De feestverlichting is natuurlijk niet voor niets onlangs opgehangen, de Sint werd weer even uitbundig als altijd ingehaald en zal tot zijn vertrek logeren in het Brielse Sinterklaashuis. Op de koopzondag van 2 december treden de spelers van Theatertuin Voorne speciaal voor de kleintjes op met een leuke en best wel spannende Pieten Musical op de Markt. In de tent is voor een beperkt aantal kinderen plaats. Maar omdat de voorstelling drie keer wordt gegeven, is er voor elk kind wel een plekje te vinden. Drie dagen later, op 5 december begint pakjesavond traditiegetrouw met de Brielse Maskerade.

Op het moment dat we dit schrijven is het zo’n 17 graden, een temperatuur die niet echt hoort bij november en zeker niet bij december... Lekker is het stiekem wel. Een terrasje pakken lijkt als het met dit weer zo doorgaat zelfs in december heel goed mogelijk te zijn.

KERST IN BRIELLE Vanaf 6 december, na het vertrek van de goedheiligman, glijden we geleidelijk de kerstperiode in. Dat doen we natuurlijk niet ongemerkt. Elders in deze Briellenaer staat uitgebreid waar en wat er in de twee weekenden, te beginnen op vrijdag 14 december, voor Kerstmis allemaal te doen is in de binnenstad.

De BBV, Brielse winkeliers en horeca hebben gezamenlijk hun best gedaan om aan Kerst in Brielle een afwisselende en mooie draai te geven.

Nu maar hopen dat het weer ons juist deze twee weken net zo goedgezind is als in de zomer en herfst.

We wensen iedereen veel plezier tijdens Kerst in Brielle en toosten met u op een gelukkig, gezond en dynamisch nieuw jaar.

Eenheerlijkstadje...

Brielle is en blijft een heerlijk stadje waar mensen niet over uitgepraat raken. Of je nu inwoner, ondernemer of bezoeker bent, iedereen heeft zo zijn of haar voorkeuren. De één houdt van Brielle vanwege de rijke geschiedenis, de ander vanwege de goedgevulde evenementenkalender en een ander wordt weer helemaal blij van de gezellige binnenstad met de vele unieke winkels.

Met de feestdagen voor de deur zou ik het liefst samen met u door Brielle lopen om alle winkels en eetgelegenheden zelf aan u te laten zien en natuurlijk zouden we de dag feestelijk afsluiten met een smaakopwekkend apéritiefje om onder het genot van een heerlijk diner nog eens lekker na te praten over deze gezellige dag.

Iedereen begrijpt dat dit slechts een droom van mij is en dat dit in werkelijkheid helemaal niet kán. Wat wel kan is u er in deze editie van de Briellenaer op wijzen dat onze binnenstad ontzettend veel meer te bieden heeft dan u in eerste instantie misschien zou denken. Er zijn sinds kort een aantal winkels bijgekomen die stuk voor stuk een aanwinst zijn, de oliebollenkraam staat op de Markt, de feestverlichting hangt, de grote kerstboom staat te pronken op de Markt en de etalages zien er aanlokkelijk en feestelijk uit, kortom; alle ingrediënten voor een bijzonder dagje uit in de aanloop naar het nieuwe jaar liggen binnen handbereik.

De meeste winkeltjes zijn te vinden in de Vischstraat, op de Turfkade, in de Nobelstraat en in de Voorstraat, maar voor wie iets verder kijkt en de moeite neemt om het autovrije gedeelte te verlaten, zal het snel duidelijk worden dat er, op de Lijnbaan, in de Koopmanstraat, de Langestraat, op het Wellerondom en aan het Maarland ook van alles op winkel- en horecagebied te vinden is.

Ik wens u heel veel winkel- en uitgaansplezier!

Kas Schonenberg, voorzitter Brielsche Belangen Vereniging

brielse belangen vereniging 13

Winkelier in the spotlight!

“Bij koffie en thee hoort iets lekkers” Sinds augustus kan heel Brielle de lekkerste verse thee en koffie kopen bij het gloednieuwe winkeltje aan de Voorstraat. De koffie & thee Heer is nu al een echte hot spot. “We zijn zo ontzettend goed ontvangen”, vertelt Petra de Heer (49) enthousiast.

“Veel Briellenaren spreken waardering naar ons uit, wat hartstikke fijn is.” Samen met haar man Erik Eggenbeen (49) is ze naar Brielle verhuisd.

Daarbij heeft ze tegelijkertijd een winkel geopend met hun gedeelde passie voor koffie en thee.

De twee komen uit Rockanje en waren al een tijdje op zoek naar een nieuwe woning. Ze wilden ook graag iets voor zichzelf hebben. En dat werd dus een winkel. “Ik ben altijd al geïnteresseerd geweest in koffie. Hiernaast heb ik nog een baan in het onderwijs, maar ik wilde het aantal uren op zo’n manier uitbreiden dat ik iets met mijn hobby kon doen”, licht Erik toe. “Het is de bedoeling dat je bij binnenkomst een warm en fijn gevoel krijgt en dat je meteen zin krijgt in een kopje thee of koffie”, lacht hij. Ze wilden het pand een moderne en industriële uitstraling geven. Dat is aardig gelukt denk ik”, zo vult Petra haar man aan, terwijl ze met trotse blik haar winkel bekijkt. De winkel is netjes geordend en goed gevuld met veel verschillende soorten koffie en thee en de handigste tools voor het dagelijkse kopje lekkers. Een echt paradijs voor de koffie- en theeliefhebber.

Petra en Erik kunnen allebei uren over hun passie vertellen en dat werkt meteen. Het plezier in hun vak is van hun gezichten af te lezen. Erik vertelt over de vele soorten koffie,

ENTHOUSIASME BIJ BINNENKOMST

hoe koffie tot stand komt en hoe hij aan zijn kennis is gekomen. Het is overduidelijk dat koffie en alles wat daarbij hoort zijn interesse heeft. Wanneer het onderwerp thee wordt aangesneden, begint Petra te stralen en ook zij heeft zich ontzettend verdiept in de theeën.

“Ik heb erg veel boeken gelezen en overweeg ook om nog iets te doen met een opleiding tot theesommelier. Ik vind thee zo interessant en het is zo leuk om dat te kunnen overbrengen op anderen”, vertelt ze enthousiast. “Je merkt ook dat mensen blij zijn dat er weer wat nieuwe winkeltjes bij komen”, vertelt Erik.

Petra en Erik vertellen over de kerstpakketjes met chocolade die eraan zitten te komen en ze hebben nog wat leuke kersttips die ze graag met ons delen. “Voor de theeliefhebbers hebben we natuurlijk de welbekende wintertheeën met vanille of kaneel bijvoorbeeld. Maar een echte favoriet van mij is een soort ‘thee latte’. Je klopt wat melk op en giet daar de zeer sterke en kruidige chai thee bij. Chai - het woord voor thee in Zuidoost-Azië - thee is namelijk voor sommigen wat sterk of bitter om puur te drinken en dan is dit een heerlijk alternatief. Voeg daar nog een zoete honinglepel aan toe en je bent klaar! Dit is echt mijn favoriet”, vertelt Petra enthousiast. “Maar we hebben ook pure cacao met heerlijke winterse smaakjes zoals vanille. Een echte aanrader om tijdens de koude wintermaanden van te genieten”, vindt Erik.

Binnenkort gaan ze dus chocolade verkopen die ze mooi gaan verwerken in leuke kerstpakketjes. “Ja, want wat hoort er nou echt bij thee en koffie, iets lekkers natuurlijk”, zeggen beiden lachend in koor.

KERSTTIPS

net even anders 15

Op chic!

Leo Ritmeester wordt in een feestelijk pak gehesen, terwijl hij gezellig over van alles en nog wat aan het kletsen is.

Het haar van Marja Leemans zit netjes in de krul en ze wordt prachtig opgemaakt. Het is gezellig en ze lachen wat af met elkaar. Het is echter ook een beetje spannend.

Wat is er aan de hand? De twee gaan op chic en dat werkt blijkbaar op de lachspieren. Straks zien ze er namelijk heel anders uit dan in hun dagelijkse kloffie op het werk. Hoewel, Marja (58) gaat als bode en receptioniste op het stadskantoor in haar ‘bedrijfskleding’ altijd netjes gekleed. Leo (63), haar collega van enkele bureaus verderop, natuurlijk ook, maar hij heeft een toch wat minder representatieve taak.

Het is overduidelijk dat Leo met plezier naar zijn werk gaat. “Ik ben eigenlijk de burgerlijke-stand-man van Brielle.” Hij regelt bijvoorbeeld alles rond geboortes, mensen die Nederlander willen worden en bij overlijdens. “Ik regel de papieren die daarbij horen en de afspraak op het stadhuis”, vertelt hij. Waar Leo helemaal enthousiast van wordt, zijn de huwelijken die hij mag regelen. “Ik word daar zo vrolijk van.

Mensen die gaan trouwen zijn altijd blij en hebben een bepaald beeld in hun hoofd. En meestal hebben ze ook een prachtig verhaal. Vaak zie ik klasgenootjes terug van vroeger of zelfs hun kinderen, ontzettend mooi vind ik dat. Ja, mijn chef, Peter den Hartog, noemt me nog weleens ‘mister love’ omdat ik het allemaal zo leuk vind”, lacht Leo hardop.

Marja maakt een sussend handgebaar. “Ja, hij kan soms heel enthousiast worden tijdens het vertellen van zijn verhalen”, geeft ze aan. Leo en Marja lachen er met elkaar om; het kan niet anders dan dat dit een top combi is.

NIET PERFECT MAAR UNIEK

“Leo en ik werken weleens samen als we een bruidspaar moeten opwachten voor het stadhuis. Hij is een geweldige collega. Spontaan, hartelijk en hij gaat voor je door het vuur”, geeft ze aan. Leo moet toegeven dat zijn collega hem toch wel vaak uit de brand helpt. “Ja, die Marja onthoudt echt alles. Als ik weer wat vergeten ben, is zij er altijd om me even te vertellen waar ik nog aan moet denken. Sommigen vinden dat misschien irritant, maar ze redt je mooi wel in zulke situaties”, vertelt Leo vol waardering voor zijn vrouwelijke collega.

“IK MIS HIER NIKS”

Brielle is voor velen een thuishaven, zo ook voor Marja. “Ik woon er al 35 jaar omdat mijn man hier toen werk kreeg. Het winkelaanbod, de uitgaansgelegenheden; ik mis eigenlijk niks. Brielle is gewoon perfect voor mij. Ik vind het er altijd gezellig, je kent iedereen en ik voel me er dan ook helemaal thuis”, geeft ze aan. Het sociale vindt Marja erg belangrijk, zo ook in haar werk. “Ik ben receptioniste, telefoniste en bode op het stadskantoor en ik heb het ontzettend naar mijn zin. Het contact met mensen vind ik hartstikke leuk. Ik ben niet echt iemand voor werken in gesloten kantoortje.”

Brielle is voor Leo ook een vertrouwde stad. “Ik heb hier altijd gewoond totdat ik ging trouwen. De liefde bracht me naar Rockanje, maar Brielle is nog altijd mijn stad. Het oude centrum is het allerleukst. Wel vind ik dat Brielle gewoon Brielle moet blijven en niet mee moet gaan in het idee dat alles maar groter moet. Juist hierdoor onderscheidt de stad zich van de rest. Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg, zeg ik altijd maar”, geeft Leo aan.

TOPTEAM

De collega’s kijken samen in de spiegel na hun make over. Ze zien er inderdaad heel anders uit. “Nou Mar, we kunnen zo aanschuiven bij het kerstdiner”, grapt Leo. Marja moet toegeven dat dit ook echt iets is wat ze zelf zou kopen. “Marja en ik hebben het er nog over gehad.

We dachten, het zal wel iets met glamour te maken hebben omdat het bijna Kerst is. Eigenlijk ben ik niet zo van de glamour, maar dit staat me wel”, geeft Leo met een knipoog aan.

Je zou bijna denken dat het alleen maar feest is in het stadskantoor met deze twee. In elk geval lachen ze heel wat af. Ze kunnen het goed met elkaar vinden; het is zonder twijfel een topteam. Maar, genoeg gelachen, er moet tenslotte ook nog worden gewerkt.

GRATIS

WAARDE BEPALING

Lekker makkelijk Barbecuen op gas

PROPAAN BUTAAN IN FLESSEN CAMPINGGAS Openingstijden: Afhaaldepot: Achterdijk 54, Vierpolders Elke werkdag van 9.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur Vulstation/afhaaldepot: Moezelweg 160, Europoort Elke werkdag van 8.00 tot 16.30 uur

www.voornegas.nl

BBQ gassen EASY GAS - WIEGAS Nu ook voor eindgebruiker!

Achterdijk 54 - 3237 LA Vierpolders 0181 325911 - info@voornegas.nl

net even anders 17

“Rijcken Mode heeft Leo en Marja gekleed in de glamour kleding die volledig past bij de komende feestmaand.

Ze kunnen zo aan tafel schuiven!

Net even anders!

Rijcken Mode De Kapper RenĂŠe Streefkerk

5 GANGEN

KERSTMENU2018

STARTER Verse Tomatencrèmesoep of Ossenstaartsoep

VOORGERECHTNAARKEUZE Tyrokroketa kaaskroke6en met olijven of Garnalencocktail of Gerookte zalm mouse met dille of Crepe gevuld met kip en groenten of Portobello gevuld met verschillende soorten kazen, honing en sesam of Jacobsschelp met gekarameliseerde spinazie, uien en kersen op crouton

HOOFDGERECHTNAARKEUZE Mixed Griil van ossenhaas, varkenshaas, lamsrack en kipfilet of Ossehaas met pepersaus of champignonsaus of Mixed vis van Zwaardvisfilet, zalmfilet en 2 gambas of Lamsracks met warme groenten en rozemarijn of Zalmfilet met wi6e wijnsaus en dille of Filodeeg gevuld met kalfsvlees, kipfilet, varkenshaas en groenten

NAGERECHTNAARKEUZE Dame Blanche of Baklava met vanille ijs of Chocolatina of Vanille ijs met verse vruchten of Griekse Yoghurt

Koffie of Thee met bonbons

€ 49,50

KINDERMENU

Tomatensoep of Ossenstaartsoep

Ossenhaas of varkenshaas of kipfilet of souvlaki of souzouki

Kinderijsje met verrassing

€ 19,50

Voorstraat 126 I 3231 BK Brielle I T 0181-416684 I www.restaurantpetros.nl

1,70% rente vanaf

10 jaar vast

2,23% rente vanaf

20 jaar vast

(onder voorbehoud van wijzigingen)

...voor uw hypotheek Loop even binnen voor een passend advies

Maarland NZ 22 T 0181 415602 I www.krinsenassurantien.nl

S

S

covershoot 19

Scrooge en Cratchit wonen in Brielle...

Verkleedwinkel Hellevoetsluis De Verkleedwinkel is een begrip in Hellevoet en omstreken voor wie op zoek is naar een passende outfit voor een themafeest of bijvoorbeeld een zestiger jaren party. Ook voor de coverfoto van dit blad heeft de redactie een beroep gedaan op Ilonka Groeneweg en haar team.

De kleding en de bijbehorende accessoires voor Scrooge en Cratchit zijn door de Verkleedwinkel uitgezocht en beschikbaar gesteld.

Angel & Demon

Niet iedereen zal de twee figuren op de cover herkennen. Het zijn Ebenhaezer Scrooge en Bob Scratchit, maar dat zegt misschien ook niet zo heel veel. Bij A Christmas Carol gaat misschien wel een belletje rinkelen. Het is de naam van een film naar het boek van Charles Dickens.

Het is het verhaal van een eenzame zakenman die grote moeite heeft om geld uit te geven en verder om niemand geeft. Uiteindelijk komt hij met Kerst tot inkeer door geesten van het verleden, het heden en de toekomst. Het ultieme kerstverhaal.

Scrooge houdt niet van Kerst. Het enige dat hem echt interesseert, is zijn geld. Hij gaat niet in op uitnodigingen van mensen die vragen of hij met Kerst bij hen komt. Hij geeft geen geld aan collectanten en als zijn werknemer Bob Cratchit vraagt of hij op kerstavond eerder weg mag, zegt Scrooge dat hij de volgende dag dan maar eerder op zijn werk moet komen. Zelf zit hij ook alleen thuis op kerstavond.

Zeven jaar eerder is zijn zakenpartner Marley overleden. Scrooge heeft toen de zaak overgenomen. Marley had Scrooge gewaarschuwd dat hij zijn leven moest veranderen, omdat hij zelf moest boeten voor het feit dat hij tijdens zijn leven nooit om mensen gegeven heeft. Hij drukte Scrooge op het hart de waarschuwing serieus te nemen, omdat hem anders hetzelfde lot treft.

Marley moest na zijn dood kettingen dragen voor alle slechte dingen die hij is zijn leven had gedaan. Hij vertelde ook dat Scrooge bezoek zou krijgen van drie geesten.

De eerste geest, van de Oude Kerst, neemt Scrooge mee terug naar de Kerst van zijn jeugd.

Doordoor realiseert hij zich dat hij veel dingen van waarde heeft weggegooid. Het deed meer met hem, dan hij zelf dacht. Ook zag hij het moment waarop hij zijn grootste liefde gedag zei.

Het deed Scrooge veel pijn en hij vroeg de geest dan ook om te stoppen. De geest liet hem alleen nog zien hoe een gelukkig gezin sprak over Scrooge als eenzame ongelukkige man.

De tweede geest, van de Huidige Kerst, neemt Scrooge mee naar het huis van zijn klerk.

Aan Sammy Arensman hoefden we het maar één keer te vragen. Natuurlijk wilde ze meewerken aan de totstandkoming van de cover en de visagie voor haar rekening nemen. Op de voorpagina is te zien hoe veelzijdig Sammy is. Frans Voets en Ruud Hendriks zagen er niet alleen zo uit als Scrooge en Cratchit, twee karakters uit A Christmas Carol van Charles Dickens... ze wáren het ook!

Scrooge Frans Voets Bob Cratchit Ruud Hendriks Foto’s Renée Streefkerk Grime Sammy Arensman Kleding Verkleedwinkel H’sluis Hoewel de familie arm is en kleine Tim (Tiny Tim) een kreupel jongetje blijkt te zijn zonder uitzicht op een lang leven, ziet Scrooge dat ze toch vrolijk Kerst vieren. Scrooge vraagt of Tim het overleeft.

De geest zegt dat er toch genoeg mensen op de wereld zijn, zoals Scrooge eerder zelf had gezegd.

De geest van de Nieuwe Kerst, de derde geest, confronteert Scrooge met zijn eigen dood en graf. Hij ziet mensen die nog wat proberen te verdienen aan zijn dood. Scrooge schrikt hevig als hij zich realiseert dat absoluut niemand om hem geeft. Hij smeekt de geest om hem een laatste kans te geven om de ware kerstgedachte uit te dragen.

Wanneer Scrooge de volgende morgen wakker wordt, bedenkt hij dat het nog niet te laat is om zijn leven te beteren. Het blijkt die dag Kerst te zijn. Scrooge stuurt een jongen op straat naar de poelier om een grote kalkoen voor Bob Cratchit te halen. Vervolgens groet hij iedereen vriendelijk op straat en wenst iedereen een fijne Kerst. Hij geeft geld aan de armen, verhoogt het salaris van Bob. En hij wordt als een tweede vader van kleine Tim, die dus ook in leven blijft. Hij wordt een goede man. En hij komt nooit meer een geest tegen in zijn leven.

20 vraag ‘t aan

Vraag’t aan...

de boer Mike (12) en Jane (10) van der Hoek komen enthousiast het terrein opgelopen.

Gerben van Buuren (50) wordt gevolgd door zijn trouwe viervoeter Bo. “Ahh, het is net een beertje”, roept Jane, terwijl ze al aaiend vertelt dat ze ook graag een hond zou willen hebben. Zo te zien voelen de kinderen zich meteen thuis in het boeren landschap. “Ja, ik heb wel een hoop wat ik wil weten ”, vertelt Mike.

Gerben, akkerbouwer in hart en nieren, is er helemaal klaar voor en daarom gaan we maar snel aan de slag.

Als iedereen is geïnstalleerd met iets te drinken en wat lekkers, kan het werk beginnen. De kinderen zitten op het puntje van hun stoel en zijn klaar om erop los te vragen. Mike en Jane zijn allebei wel benieuwd hoe iemand nu eigenlijk op het idee komt om boer te worden. In dat geval dan agrariër, akkerbouwer of landbouwer zoals die boeren vroeger werden genoemd.

“Ja, dat is een goede vraag. In mijn geval hadden mijn ouders een boerderij en als je dat dan heel leuk vindt, groei je er vanzelf in”, antwoordt Gerben.

Hoe word je boer “En hoe word je boer, moet je daar een opleiding voor volgen”, vraagt Mike nieuwsgierig.

“Ja, ik heb zelf de middelbare en hogere landbouwschool afgemaakt, maar daarna heb ik gek genoeg een baan bij de Rabobank gevonden.” De kinderen kijken elkaar verbaasd aan en dan krijgt ook Gerben

een vragende blik over zich. “Haha, ja dat ging nu eenmaal zo. Later wilde ik wel erg graag fulltime boer worden. Daarnaast werk ik in de landbouwmechanisatie waar ik me met precisielandbouw bezighoud. Dat vind ik ook heel erg leuk.”

Mike schiet meteen een vraag te binnen.

“Hoeveel hectare grond heeft u eigenlijk en wat verbouwt u daar dan op?”

“Ik heb negentig hectare grond waar ik suikerbieten, tarwe en aardappels op verbouw. Maar de aardappel is wel het

gewas waar het voornamelijk om draait”, vertelt hij de twee.

Het jaar van de boer “Dus u werkt niet met dieren. Vindt u dieren dan niet leuk”, wil Jane graag weten.

“Ik vind dieren wel heel erg leuk, alleen niet om mee te werken. Ik verbouw verschillende gewassen op mijn grond en dat is mijn ding.

En daarbij heb ik net wat meer vrije tijd dan veeboeren. Ik hoef er bijvoorbeeld niet al om zes uur ‘s ochtends uit om de koeien te melken. En in de wintermaanden heb ik het

vraag ‘t aan 21

Rekenen en klimmen “Je kan niet elk jaar op hetzelfde stuk land hetzelfde gewas laten groeien. De aardappels, tarwe of suikerbieten kunnen dan heel makkelijk ziek worden en dat gaat ten koste van de opbrengst. Hoe langer je eigenlijk het stuk overslaat voordat je er weer hetzelfde gewas neerzet, des te beter het is”, vertelt hij de kinderen. “Dus u moet wel veel rekenen als boer”, merkt Jane scherp op.

vaak wat minder druk omdat je pas in het voorjaar weer voor de nieuwe oogst weer hoeft te poten en te zaaien”, legt Gerben uit.

Hoe ziet zo’n jaar er dan precies uit voor een boer, is dan de logische vervolgvraag waar de kinderen graag een antwoord op willen hebben.

“In het voorjaar gaat alles de grond in en in de zomer moet ik de gewassen heel goed verzorgen zodat alles goed kan groeien.

Aan het eind van de zomer en in het najaar gaan we oogsten en alles rooien.

De aardappels worden opgeslagen in de schuren en dan moet ik in de gaten houden of het allemaal goed blijft gaan”, geeft de boer aan.

Geen vakantie?

In de winter geeft Gerben trainingen aan andere boeren. “Dat vind ik heel erg leuk.

Boer zijn staat echt op nummer één, maar de rest doe ik er met net zoveel plezier bij”, licht hij toe.

“Maar dan kunt u dus eigenlijk nooit op vakantie”, vraagt Jane geschrokken.

“Net voor de nieuwe oogst, gaan we er weleens een week of wat tussenuit. Je kunt trouwens altijd een andere boer vragen om iets van je over te nemen als je weg bent, maar stiekem vindt elke boer natuurlijk dat hij het zelf het beste kan”, moet Gerben eerlijk bekennen.

Mike test dat graag meteen even. “Wat was het slechtste jaar en wat was het beste jaar?”

“Zo, dat is inderdaad even goed nadenken.

Ik denk dat 2012 qua oogst wel het beste jaar was. Van vorig jaar kan ik wel met zekerheid zeggen dat dat het slechtste jaar is geweest. Het regende toen ontzettend veel aan het eind van het seizoen”, antwoordt Gerben.

“En wat doet u dan eigenlijk als de oogst mislukt”, vragen de twee zich af.

“Tja, dan zit er niks anders op dan het jaar erop opnieuw te beginnen. Maar als het niet mijn eigen fout is, zoals wanneer het een heet of nat jaar is geweest, dan ben ik daarvoor niet verzekerd”, legt Gerben uit.

Jane kijkt haar broer aan; “Ja, ik heb denk ik alles wel gevraagd en jij Mike?”

Mike stemt ermee in. En dan is het tijd om lekker te klimmen in de enorme aardappelberg in de schuur.

Beleef december in Programma Zondag 16 en 23 december • Extra koopzondag

20.00 uur • De Rotary Santa Run in het centrum van Brielle. Loop mee voor het goede doel!

• Doorlopend muziek in de straten.

• Feestverlichting brandt.

Zaterdag 15 december 12.00 -23.00 uur • Op de Turfkade wordt Kerst aan de Kade Vrijdag 14 december georganiseerd. Het zuideinde van de Turf16.00 tot 23.00 uur kade wordt omgetoverd tot een knus en • Op de Turfkade wordt Kerst aan de Kade gezellig samenzijn met houten chalets, georganiseerd. Het zuideinde van de Turfkerstverlichting, terrassen, tafels, podium, kade wordt omgetoverd tot een knus en en spantenten, vuurkorven, BBQ en gezellig samenzijn met houten chalets, natuurlijk muziek. Vanaf het podium zijn kerstverlichting, terrassen, tafels, podium, er diverse muzikale en sfeervolle liveen spantenten, vuurkorven, BBQ en naoptredens. tuurlijk muziek. Vanaf het podium zijn er muzikale en sfeervolle liveoptredens.

19.00 uur • Lichtjesavond: Traditiegetrouw worden op deze avond de lichtjes van de kerstboom aangestoken. De start van Kerst in Brielle.

Enkele marktkramen van Havlickuv Brod met diverse streekproducten staan bij de kerstboom. Het Tsjechische kinderkoor ORISEK treedt op.

Bekijk het volledige programma op www.beleefbrielle.nl

10.00 - 18.00 uur • In de Nobelstraat en Voorstraat een kerstmarkt in het autovrije gedeelte.

Er staan ook enkele kramen van onze zustergemeente Havlickuv Brod.

12.00 - 18.00 uur • De Paardentram rijdt 2 x per uur.

11.00 - 17.00 uur • Barbershopkoor zingt op diverse plaatsen.

Vanaf 11.00 uur • De Kerstman loopt/rijdt rond met arrenslee en deelt mandarijnen uit.

Vanaf 14.00 uur • De bottelierskar rijdt rond met warme chocolademelk en glühwein.

Vanaf 13.00 uur • Straattoneel op verschillende plekken.

19.30 - 21.00 uur • Optreden van Tsjechisch ORISEK-koor in de Sjoel. Toegang gratis.

vestingstad Brielle!

Vanaf 13.00 uur Zondag 16 december • De Bonte Brielse Kerstparade met onder 13.00 - 21.00 uur andere een koor in Dickens-stijl zingt à • Op de Turfkade wordt Kerst aan de Kade capella; nonnen act gebaseerd op Sister georganiseerd. Het zuideinde van de TurfAct; toneelspel ‘Gooise vrouwen doen kade wordt omgetoverd tot een knus en kerstinkopen’; diverse dansen; Josef en gezellig samenzijn met houten chalets, Maria op weg naar Bethlehem; Scrooge; kerstverlichting, terrassen, tafels, podium, scene uit Home Alone; Kerstfeest met je en spantenten, vuurkorven, BBQ en rollator en nog veel meer kerst-gerelanatuurlijk muziek. Op het podium zijn teerde en ook komische acts van Theaterdiverse muzikale en sfeervolle liveTuin van Voorne. Het Barbershopkoor optredens. zingt op verschillende plaatsen.

12.00 - 18.00 uur Zaterdag 22 december • De Paardentram rijdt 2 x per uur.

Vanaf 12.00 uur • De Kerstman loopt/rijdt rond in arrenslee Vanaf 12.00 uur en deelt mandarijnen uit.

• De Kerstman loopt/rijdt rond in arrenslee en deelt mandarijnen uit.

Vanaf 14.00 uur • De bottelierskar rijdt rond met warme Vanaf 12.00 uur chocolademelk.

• Diverse marktkramen van onze zustergemeente Havlickuv Brod.

12.00 - 16.00 uur • De Paardentram rijdt 2 x per uur.

Vanaf 14.00 uur • De bottelierskar rijdt rond met warme 12.00 - 17.00 uur chocolademelk en glühwein.

• Straattheater op verschillende plekken; een kerstkoor uit Spijkenisse; de Diva’s lopen zingend rond.

Zondag 23 december Vanaf 12.00 uur • De Kerstman loopt/rijdt rond in arrenslee en deelt mandarijnen uit.

Vanaf 14.00 uur • De bottelierskar rijdt rond met warme chocolademelk.

12.00 - 16.00 uur • De Paardentram rijdt 2 x per uur.

12.00 - 17.00 uur • Straattheater; kerstkoor uit Spijkenisse zingt op verschillende plaatsen.

stoffen PATRICK KRANT

Alles voor onderweg

U MAAKT HET met de stoffen van Patrick Krant

super (zw)aanbieding

Verse gerookte makreel filet naturel & peper € 2,25 per stuk

Onze winkel opde de Turfka n is geopend vamet en t to g da ns di zaterdag

3 voor € 5,00

Wij staan elke maandag tegenover de Hema

BLOEMETJES EN BIJTJES

Wij zijn te bereiken op het volgende telefoonnummer 06 – 22 900 381

Elke maandag op de markt Elke maandag in Brielle op de markt.

Boeren Juweel alle leeftijden

Grote sortering in nachthemden en pyjama’s!

Ook leverancier Beeren ondergoed Bij @theoeninemuldernachtenonderkleding slaagt u zeker!

weekmarkt 25

Een echte specialiteit Menig Briellenaar weet natuurlijk waar de beste Vietnamese loempia’s te krijgen zijn op maandag. De welbekende loempiaverkoper wordt door velen Donnie genoemd. Hij staat al ruim dertig jaar op de Brielse markt. Er verschijnt een lach op Donnie’s (49) gezicht wanneer hij begint over de sfeer op de markt.

“Het zijn de mensen die mijn werk zo leuk maken”, geeft hij aan.

Maandag 24 december!

Weekmarkt in Kerstsfeer!

Elke maandagmorgen weer is Donnie van de partij. Al vroeg rijdt hij, net als veel andere marktkooplieden, de Turfkade op met zijn loempiakraampje. De beste Vietnamese loempia’s zijn niet meer weg te denken op het Brielse marktdag. Donnie vertelt graag over zijn loempia’s en de sfeer die hij ervaart op maandag.

EEN ECHTE SPECIALITEIT De loempia’s worden hoogstpersoonlijk door hemzelf gemaakt. “Ja, dit is mijn specialiteit”, lacht hij. Er gaat waarschijnlijk een hoop tijd in zitten, want om hoeveel loempia’s gaat het wel niet. En dan te bedenken dat Donnie op verschillende markten te vinden is.

“Thuis maak ik een hele lading klaar, vries ze in en neem ze vervolgens mee om ze hier op de markt vers klaar te maken. Terwijl de een na de ander een overheerlijke loempia bestelt, vertelt hij over zijn dagen op de markt.

“Ik begin om acht uur ‘s morgens en rond vier uur vertrek ik langzaam weer. Zo’n dag vind ik erg leuk, ik heb veel vaste klanten die regelmatig een praatje komen maken. Zo blijf ik het naar m’n zin hebben”, laat hij met een glimlach weten.

WEKELIJKS BEZOEKJE

De laatste dag voor Kerst is de weekmarkt op de Tur5ade extra gezellig. Het komt namelijk lang niet elk jaar voor dat de dag vóór Kerstmis op een maandag valt.

Reden genoeg om er nu dit wel het geval is, er een klein feestje van te maken.

En natuurlijk een uitgelezen kans om alle verse groenten, exotisch fruit, de mooiste boeke6en en kerststukjes, heerlijke visproducten, warme pyama’s, de leukste cadeaus voor Kerst, huissloffen en noem maar op, op het laatste moment nog te kunnen inslaan.

Hij doet het werk in zijn eentje, maar van eenzaamheid of verveling is geen sprake. “Zodra er even niemand aan mijn kraampje komt, gooi ik een nieuwe hoeveelheid loempia’s in de frituur.

Ondertussen zie ik van alles langskomen. Ik ben erg trots op deze markt. Voor veel Briellenaren is het elke keer weer het gebruikelijke wekelijks bezoekje. Ik zie vaak dat veel mensen een bekende tegenkomen en, nadat ze hun boodschappen hebben gedaan, hier op de markt nog even bijkletsen.”

Ook versgebrande noten, een verse stroopwafel of een lekker stuk kaas, je vindt het allemaal op de markt.

En... misschien nog wel het allerfijnste, alles is op de markt net iets voordeliger geprijsd. Sla dus je slag en koop al je ingrediënten voor een warme, gezellige Kerst en de smakelijkste kerstmaaltijden dit jaar gewoon lekker dichtbij op de Brielse weekmarkt.

Donnie zegt op de markt helemaal op z’n plek te zitten. “Ik ben dan ook van plan dit werk nog heel lang te blijven doen.”

En op de markt is uw ‘gulden’ nog steeds een ‘daalder’ waard!

26 rondje met

Rondje Brielle met...

Marja De geboren en getogen Brielse Marja Leeman raakt niet uitgepraat over haar veilige thuishaven. We doen een rondje Brielle en bij Marja komen spontaan de herinneringen stuk voor stuk weer naar boven. Een reis door het verleden van de geuzenstad met twee locaties in het bijzonder. “Als ik terugkom van weggeweest en ik zie de Brielse Dom, dan weet ik dat ik weer thuis ben. Het is mijn Brielse baken.”

We beginnen onze tocht en lopen langs de dansschool aan de Venkelstraat. Marja (59) staat meteen even stil.

Ze glimlacht en begint te vertellen. “Dit was vroeger een jongerensoos. Ons eigen plekje waar we elke vrijdagavond te vinden waren. Ik ontmoette er op mijn vijftiende mijn man. Hij struikelde over mijn voet en een paar maanden later kregen we iets. Nu hebben we twee volwassen zoons. Ze wonen een eindje weg, maar ik zie ze gelukkig regelmatig. Samen hebben we een seizoenkaart voor Sparta”, lacht Marja.

In het dagelijks leven staat de Brielse voor de klas.

Groep zeven en acht voor hoogbegaafden in Spijkenisse.

“Ik denk dat iedere Briellenaar hier wel herinneringen heeft liggen!”

TAND VERLOREN

Marja komt uit een warm gezin. Ze woonde samen met haar ouders en twee zussen jarenlang aan de Voorstraat 125. Haar vader was timmerman en zat bij de brandweer. “De overbuurman was ook brandweerman. Het was altijd een wedstrijd wie de eerste was als de sirene ging. Als kind was ik lid van De Jonge Tippelaars, de Brielse wandelclub. We liepen natuurlijk niet altijd hier in de buurt. Dat vond je leuk, want als kind kwam je verder ook niet buiten Brielle.

De jeugd van tegenwoordig gaat nu massaal stappen in Rotterdam; voor ons speelde het uitgaansleven zich vooral af in Den Briel zelf. Toen ik verkering kreeg met mijn man gingen we altijd naar ’t Poorthuys.”

a

rondje met 27

Markant in Brielle...

De boom Geboren en getogen in het centrum van de stad heeft Marja natuurlijk het nodige meegemaakt.

We lopen in de Vrouwenhoflaan. Ze loopt recht op de enorme boom af die op de hoek met de Coppelstockstraat diep is geworteld. “Ik heb twee oudere zussen”, begint Marja te vertellen. “Dus kreeg ik de rode step, die ook door mij zussen was gebrukkt, met twee kapotte handvatten.” Marja wijst ondertussen naar de grond. “Hier, tussen de boom en de stoep was vroeger een doorgang. Ik dacht dat ik met één hand wel door die bocht kon steppen, maar toen ben ik zo ontzettend hard gevallen dat ik mijn hoektand kwijt ben geraakt. Helemaal overstuur kwam ik thuis en mijn moeder heeft mijn zus er vervolgens op uitgestuurd om mijn tand te gaan zoeken. Toen ze terugkwam en de tand liet zien, zei mijn moeder: ‘Nee joh, dat kan niet de tand van Marja zijn, deze is veel te groot’, vertelt Marja lachend over haar herinnering.

Vissende badmeester Langs de plek waar ooit de kalkfabriek aan het Slagveld stond, lopen we richting het zwembad waar volgens Marja vele echte Briellenaren ongetwijfeld veel leuke herinneringen hebben liggen. “Altijd gingen we hier in de vest zwemmen, het poortje onder de wallen door en je was er. Alleen wanneer het onder de zestien graden was, dan hadden we er niet zo’n trek in. Ik heb er leren zwemmen en ik weet nog goed dat de badmeester aan de kant altijd gewoon heerlijk zat te vissen, in hetzelfde water.”

Inmiddels staan we bij het oude poort. “Hier stond dan iedereen in de rij om naar binnen te kunnen.

Aan het einde stond degene bij wie je een kaartje kon kopen of waar je je abonnement moest laten zien. Laten we een stukje naar boven lopen.

Kijk, daar aan de overkant stonden de kleedhokjes en daar in het midden was het voetbad. Want je moest je voeten wel eerst afspoelen voor je naar de kleedhokjes ging natuurlijk”, vertelt Marja tot slot.

Ze staat stil en staart even met een dromerige blik voor zich uit. Terugdenkend aan die mooie tijd in het inmiddels verre verleden.

WINTER COLLECTIE! ONZE MERKEN Summum | Label Nick | Eva Kayan Penn & Ink | Gipsy | Funky Staff Maryley | Aventures des Toiles | Nör Maria Grazia Panizzi | Pimps & Pearls

Nobelstraat 39 • 3231 BA Brielle • T 0181 415 893 E-mail info@pandorabrielle.nl • www.pandorabrielle.nl

uitgaansjurkjes, cocktailjurkjes, dansjurkjes, kerstjurkjes, bruiloftjurkjes, high tea jurkjes, vrijetijdsjurkjes, verjaardagsjurkjes, lange jurken, flaneer jurken, avondjurken, zondagse jurkjes, carrière jurkjes, etc.

JURKJES, JURKJES, JURKJES...

Wie Rijcken-mode bezoekt, zal zich verwonderen over de gewijzigde mode-afdelingen.

Voortaan alléén maar jurkjes in vele verschillende stijlen en materialen. Vanaf € 119,NOBELSTRAAT 66 - BRIELLE - TEL. 0181-412094 - WWW.RIJCKENMODE.NL

TATTOOS, PIERCINGS EN COSMETISCHE BEHANDELINGEN

:LM ]LMQ YROOHGLJ JHFHUWLŚFHHUG YRRU DO XZ OLFKDDPVYHUVLHULQJHQ HQ EHKDQGHOLQJHQ ]RDOV • Permanente make-up • Liften en verstevigen • Verkoop sieraden en piercings • Rimpels verwijderen / Meso therapie • Behandelen van acné en couperose • Micro hair pigmentation (littekens/haaruitval camoufleren)

• Tattoos • Piercings • Oorbellen prikken • Fractional needling • Tattoo en PMU weglaseren s $OOH WDWWRRV ZRUGHQ RS PDDW JHWHNHQG HQ JHPDDNW

Vraag vrijblijvend naar onze tarieven!

3LHUFLQJV WHJHQ PLJUDLQH Daith piercing is actueel. Deze manier van piercing kan goed werken tegen migraine omdat bepaalde acupunctuurpunten in het oor worden gestimuleerd.

Veel klanten merken dat hun migraine verminderd is, minder frequent of minder heftig aanwezig is of zelfs verdwijnt. De Daith piercing wordt op het drukpunt geplaatst, die in verbinding staat met de voorkant en zijkant van het hoofd, waar de migraine meestal optreedt. Hierdoor kunnen de migraineklachten verminderen of zelfs verdwijnen.

0DDQGHOLMNVH VDPHQZHUNLQJ PHW SURIHVVLRQHOH FRVPHWLVFKH DUWV Uiteraard worden de cosmetische ingrepen door professionals uitgevoerd, waaronder Drs. Anthony Novitski, een begrip in de cosmetische wereld.

Een empathische arts met ruim 30Â jaar ervaring binnen de plastische chirurgie en injectables. Specialismen: injectables, PRP Plasma, needling lifting, laser, correcties zoals ooglid-oor-enz. (BIG-geregistreerd).

Voorstraat 47 - 3231 BE Brielle | 0181 374652 | www.angelanddemontattoo.nl |

angelanddemontattoo

H C D S I N N E A NTR T O B O O W É D w

oppo ww.t

u int.e

le Briel l C B il.n 231 a • 3 @upcma .nl 6 1 t s de aa le elstr aulenel woonmo b o N •p lles 7334 aulene 1 4 181 www.p Tel. 0

sport 31

Sportcentrum van Unen...

trots lid van Milon Premium Clubs

Onze servicegaranties Je traint op de unieke Milon Cirkel Spierversterking en conditieverbetering in slechts 35 minuten op volautomatische toestellen die iedere stap registreren en je dus perfect sturen naar een optimaal resultaat. Snel, veilig en effectief!

Je ervaart personal training van onze coaches Ondanks dat je op de meest veilige en efficiĂŤnte toestellen traint, is jouw coach er om je te assisteren, corrigeren en motiveren.

Onze coaches bieden personal training voor iedereen. Zij zorgen ervoor dat je lekker traint en met een tevreden glimlach en een voldaan gevoel weer naar buiten stapt.

Je traint je eigen individuele maatwerk-programma Wij passen de training altijd aan jouw persoonlijke mogelijkheden aan. We zorgen ervoor dat je met een trainingsprogramma vol variatie en uitdagingen je doelen bereikt.

Je voelt je thuis Je traint bij ons in een plezierige sfeer met gelijkgestemden. We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat je je thuis voelt in onze club.

Je kan een sportmaatje meenemen Je mag altijd familie, vrienden, kennissen en collega's uitnodigen om gratis en vrijblijvend kennis te maken met jouw club, zolang het maar leuke mensen zijn.

Je traint in een schone en frisse omgeving Wij zorgen dat je op schone toestellen in een nette en veilige club traint waarin een gezellige sfeer hangt waarin je je beslist thuis voelt.

Sinds de maand november is Sportcentrum van Unen lid van Milon Premium Clubs.

Dit is een netwerk van centra die met de Milon Cirkel werken. Het doel van de centra is om meer mensen die van sport maar ook niet van sport houden en weinig tijd hebben, aan het sporten te krijgen. De Milon Cirkel is daar namelijk bij uitstek geschikt voor.

Sportcentrum van Unen werkt al twee jaar met veel succes met de Milon Cirkel en heeft reeds vele inwoners van Brielle en omgeving aan een fitter en gezonder lichaam geholpen.

De Milon Cirkel is een combinatie van volautomatische fitnesstoestellen waarmee je in slechts 35 minuten je hele lichaam traint.

Twee trainingen per week zijn voldoende om je snel fitter te voelen. Sterkere spieren, een sterkere rug en een betere conditie zijn maar een paar van de voordelen. Combineer je de training met een aangepast voedingspatroon, dan vliegen de kilo’s eraf. Dus wat je doel ook is, bij een van de Milon Premium Clubs zit je goed.

Milon Premium Clubs kenmerken zich door persoonlijke begeleiding en een maatwerk programma. Ook als je weinig of geen fitnesservaring hebt, is de Milon Cirkel uitstekend geschikt.

Lees er alles over en meld je aan voor twee gratis kennismakingstrainingen op www.milonpremiumclubs.nl en op onze eigen site www.sportcentrumvanunen.nl

Nieuwe challenge Op 14 januari starten wij weer met een nieuwe challenge. Tien weken Milon met een persoonlijk voedingsprogramma. Daag jij jezelf uit? Vraag vrijblijvend een intake aan.

Bij inschrijving in december kunnen wij u een voordeel aanbieden!

Sportief met Marjolein

32 sint

WEETJES OVER SINTERKLAAS Het is alweer bijna zover, nog even wachten en dan is het pakjesavond! Misschien ben je al druk met surprises of gedichten, maar heb je weleens stilgestaan bij het feest dat wij Nederlanders vieren? We hebben wat leuke weetjes gevonden en die willen we graag met je delen.

En misschien heb je daarna wel nog meer inspiratie voor die altijd lastige gedichten.

Sinterklaas werd rond het jaar 280 • geboren in Turkije.

•

•

We vieren Sinterklaas op 5 december, maar eigenlijk is dit een hele trieste dag.

Hij stierf namelijk op 6 december.

Waarom vieren we het dan de vijfde?

In het jaar 342, het jaar waarin hij overleed, begon de volgende dag namelijk al om zeven uur ‘s avonds.

Er zijn ook twee veronderstellingen waarom chocoladeletters typisch bij het Sinterklaasfeest horen. Een daarvan is dat in de Middeleeuwen de kinderen een broodletter kregen als beloning als ze een nieuwe letter onder de knie haddengekregen. Het andere idee gaat terug naar de negentiende eeuw toen de cadeaus van kinderen werden bedekt met een laken met daarop hun eerste letter.

welbekende schoentje zetten werd • Het vroeger gedaan in de kerk; de opbrengst was dan voor de armen. Een wortel of een tekening werd toen gezien als een offer aan de goden en om te laten zien dat je zoet was geweest. strooien heeft ook zo zijn • Pepernoten achtergrond. Tenminste, dat denken we.

Het woord goedheiligman is een ander • woord voor goed-huwelijksman.

Hij droeg deze titel omdat hij drie arme zussen aan een bruidsschat hielp.

Het verhaal gaat dat hij geld of goud bij hen door de schoorsteen gooide gedurende drie dagen. Misschien heeft dat iets te maken met ons strooigoed?

sint 33

et h j i b s n p e e Ti n a v n t e h v j c i i r d e g sch s a a l k r e t n i S Surprises. Supergezellig, maar de stress over het schrijven van een goedlopend en leuk gedicht houdt je nu al bezig. We hebben wat tips waarmee je misschien wel het meest originele gedicht hebt op Sinterklaasavond.

Begin bij het begin; kies het onderwerp van het gedicht.

Begin niet meteen met schrijven en leef je eerst in de persoon in voor wie je schrijft.

Schrijf alle trefwoorden op die je te binnen schieten. En kies dan een van de onderwerpen die je goed voor Sinterklaas kunt gebruiken.

Stap twee is het samenstellen van kleine gedichtjes met de trefwoorden van hierboven. Zo creĂŤer je een soort bouwstenen die je later makkelijk in elkaar kan schuiven en die ook misschien wat inspiratie geven.

Zorg dat je zinnen altijd goed lopen, wanneer ze niet makkelijk leesbaar zijn, is je gedicht al meteen veel minder waard. En dan ga je kijken naar welke rijmconstructie bij jou past.

De rijmconstructie is van groot belang op je kwaliteit.

Heel simpel, laat woorden niet rijmen of laat woorden juist wel rijmen. Dit door elkaar laten overgaan, ziet er wat slordig uit. Kies daarna een rijmschema als je dit wilt toepassen, er zijn er ontzettend veel die je gemakkelijk kunt vinden op internet.

Tot slot moeten niet alleen de zinnen goed lopen, maar moet er in het hele gedicht een ritme zitten. Lees het daarom van tevoren eens hardop voor jezelf, je zult dat zelf wel horen of het goed klinkt of niet.

En wanneer dit allemaal geregeld is, maak je een fraaie lay-out waarbij de tekst mooi onder elkaar staat.

34 reis

Indrukwekkend

IJSLAND in 5 dagen Een bezoek aan IJsland betekent je onder laten dompelen in natuurpracht.

Zelfs in een klein deel van het land kom je een groot aantal hoogtepunten tegen; van geisers en watervallen tot walvissen.

En het mooiste is, je hoeft er geen vakantie van twee weken voor uit te trekken.

Maar pas op, het smaakt al snel naar meer.

reis 35

Maar ook de binnenkant van de kerk is een bezoekje waard. Zodra de zon door de ramen schijnt, krijgt het interieur een sprookjesachtig uiterlijk. De sfeer is helemaal compleet als het orgel met wel 5.275 pijpen begint te spelen.

Voor sommige toeristen is een bezoek aan Reykjavik niet compleet zonder een walvistour.

Op loopafstand van het centrum vind je in de haven diverse bootjes die je mee de zee op willen nemen op zoek naar walvissen.

In principe worden walvissen het hele jaar door gespot, want de baai net buiten Reykjavik is de permanente verblijfplaats van een groep walvissen. Maar van juni tot augustus heb je toch de meeste kans om walvissen te zien zwemmen. Ze migreren dan naar kouder water en trekken langs de wateren vlakbij de stad.

Als je snel zeeziek wordt, is het boottochtje misschien niet zo'n goed idee. Het water is nogal ruig.

GOLDEN CIRCLE

Het winterse IJsland is de perfecte reislocatie voor de avontuurlijke natuurliefhebber. Je vindt er op ruim honderdduizend vierkante kilometer (103.000 km2) een hele boel natuurgeweld; zo'n 140 vulkanen, gletsjers, watervallen en ruige kusten. En dat al op zo’n drie uur vliegen van Amsterdam. Je komt er onder meer met de IJslands luchtvaartmaatschappij WOW Air. Die vliegt een aantal keer in de week op het vliegveld van Keflavik, een plaatsje ongeveer 50 kilometer van de hoofdstad Reykjavik.

Omdat de afstanden tussen de vele bezienswaardigheden op IJsland relatief groot zijn, kun je eigenlijk niet zonder huurauto. Je huurt een auto bij een van de vele verhuurbedrijven op het vliegveld. Als je van plan bent om gewoon netjes op de wegen te blijven en niet off road te gaan, voldoet een Renault Clio prima.

Tijdens je rondreis rij je toch het meeste op de ringweg, die overigens van goede kwaliteit is. De meeste bergwegen en wegen in het binnenland zijn toch het grootste deel van het jaar onbegaanbaar door sneeuw, modder of smeltwater.

De omgeving rondom Reykjavik is het hele jaar door goed te bezoeken. Als je wat meer richting het oosten wilt trekken, kun je het beste in de zomermaanden gaan.

Het schiereiland in het noordwesten en het meest oostelijke deel van het land zijn echt alleen in de zomer begaanbaar. De rest van het jaar is dit deel van het land dichtgevroren.

Voor de fans van het prachtige Noorderlicht; van oktober tot maart heb je in de avonduren de meeste kans om dit spectaculaire natuurverschijnsel te kunnen zien.

REYKJAVIK Ongeveer twee derde van de IJslanders woont in Reykjavik. Het bruist dan ook flink in ‘s werelds noordelijkste hoofdstad. Hoewel de stad op de kaart vrij groot lijkt, is het centrum van Reykjavik best klein. In een ochtend en middag ben je er wel doorheen. Maar dat maakt de stad niet minder interessant.

Er is namelijk voldoende moois te zien.

Het centrum kent tal van fijne straatjes met vrolijk gekleurde huizen en gezellige cafés, restaurantjes en leuke winkels.

Daarnaast vind je er de Hallgrímskirkja.

De imposante moderne kerk is een van Reykjaviks beroemdste bezienswaardigheden.

Omdat het bouwwerk bovenop een heuvel staat en een toren van 73 meter hoog heeft, steekt de kerk overal bovenuit. Wie van een adembenemend panoramisch uitzicht wil genieten, neemt de lift naar de klokkentoren.

Als je niet zoveel tijd te besteden hebt in IJsland, is er een manier om in korte tijd een groot aantal hoogtepunten te zien van het land via de Golden Circle-route. Deze kun je vanuit Reykjavik starten. De route heeft niet voor niets die naam. Het rondje wordt gezien als een van de mooiste routes van IJsland. In principe is de autotour van 100 kilometer gemakkelijk in één dag te rijden, maar omdat het leuk is om overal wat meer tijd voor te nemen kun je de Golden Circle het beste uitsmeren over twee dagen.

Langs de route liggen drie grote hoogtepunten: het nationale park Þingvellir, de warmwaterbron Geysir en de enorme waterval Gullfoss. Het maakt in principe niet uit waar je begint, maar de meeste mensen beginnen bij Gullfoss (IJslands voor gouden waterval).

Het is een van de beroemdste watervallen van het land. In de kloof waarin de waterval ligt, stort het water met enorm veel geweld in twee trappen naar beneden. In de eerste trap 11 meter en in de tweede nog eens 21 meter.

In de zomer stroomt er gemiddeld 120 kuub water per seconde, wat voor een enorme hoeveelheid nevel en daardoor ook voor prachtige regenbogen zorgt.

Van Gullfoss rij je in tien minuten tijd naar Geysir, het bekendste geisergebied van IJsland. Het is vernoemd naar de geiser Geysir, die inmiddels helaas niet meer actief is.

Gelukkig is Strokkur, de geiser ernaast, nog wel actief. Om de vijf tot tien minuten schiet het water hier met een indrukwekkende kracht de lucht in. Het kokende water komt tot wel 20 meter en soms wel tot 30 meter hoog.

36 reis

Dit maakt de geiser erg indrukwekkend om te zien.

ÖXARÁ De laatste van de drie stops langs de route is het nationale park Þingvellir, een natuurgebied met veel historie. Hier stichtten de Vikingen in 930 na Christus het eerste democratische parlement. Maar het park is vooral bekend vanwege de breuklijn die er loopt tussen de tectonische platen van Europa en Amerika.

De platen zijn nog steeds in beweging en schuiven per jaar ongeveer één tot achttien millimeter uit elkaar. Door de breuklijn zijn onder meer de rivier Öxará en de indrukwekkende waterval Öxarárfoss ontstaan.

In Þingvellir is meer te zien, zoals het grootste natuurlijke meer van IJsland: Þingvallavatn.

Je kunt langs dit meer terugrijden door een adembenemend mooi landschap. Maar vergeet niet op de weg te letten.

LEUKE EXTRA UITSTAPJES Als je na de Golden Circle-route nog tijd over hebt om meer moois te gaan zien, is het natuurpark Reykjanesfólkvangur zeker een aanrader. Ga je er naartoe vanuit Reykjavik, dan kom je eerst het indrukwekkende meer Kleifarvatn tegen. Dit meer wordt omringd door vulkanisch zwart zand en gesteente.

Verder op de route ligt een geisergebied met warmwaterbronnen (het stinkt er vreselijk) dat een stuk minder toeristisch is dan de beroemde Geysir. Verder rondrijdend kijk je je ogen uit over een landschap dat om de tien minuten van uiterlijk verandert.

Een tweede tip voor een extra uitstapje: natuurpark Snæfellsnes, in het westelijkste puntje van het land. Hier vind je ruige kliffen gevormd door vulkanisch gesteente. Bij helder weer zie je op de achtergrond de 1446 meter hoge Snæfellsjökull vulkaan.

BLUE LAGOON Ook geliefd bij veel toeristen is het geothermisch verwarmd bad The Blue Lagoon.

Het kunstmatige meer ligt in een lavaveld vlakbij het vliegveld van Keflavik. Het water met een echt hemelsblauwe kleur heeft een gemiddelde temperatuur van 39 graden Celsius en komt uit bronnen die zich wel op 2000 meter diepte bevinden.

Volgens velen heeft het water een helende werking en dat komt doordat het bad rijk is aan zuiverende mineralen. Verder zit er aan The Blue Lagoon een wellnesscentrum met diverse welnessfaciliteiten.

reistips 37

Neem voor advies, boekingen en reizen contact op met uw persoonlijke reisadviseur Ingrid Jansen van The Travel Club Zwartewaal 06 46435258 (ingrid.jansen@thetravelclub.nl)

Strandir in de Westfjorden West-IJsland wordt wat minder bezocht, maar is zeker niet minder mooi! De grote punt in het noordwesten heet Westfjorden. De omgeving van het plaatsje Drangsnes is volgens ons de mooiste plek. Hier vind je de verscholen Godafoss waterval, die zich diep in een kloof laat vallen. Houd je van rustige plekken? Sla dan de eenzame zijweg in. Hoge kale bergen, veel vogels, misschien zie je een eenzame poolvos, fraaie watervallen, enkele oude kerkjes en vervallen haringfabrieken. Het is een grillige kust met veel drijfhout.

Jökulsárlón Een bekende en drukbezocht plek en zeker een van onze favorieten, is het ijsbergenmeer Jökulsárlón. IJsbergen in alle kleuren blauw en wit breken hier van de gletsjer af en drijven rond in het meer. Als je langs het meer loopt, zie je de enorme ijsbergen drijven. Je hoort het kraken en het tegen elkaar aan botsen. Bezoek zeker ook het zwarte strand. De ijsbergen drijven af naar zee en spoelen weer aan op het zwarte strand. Je kan hier langs de ijsbergen oplopen en niet stoppen met foto’s maken!

Het schiereiland Reykjanes Op het schiereiland Reykjanes liggen de luchthaven en de Blue Lagoon, maar ook schitterende onbekende natuur. Je rijdt hier door lavavelden en langs een ruige kust. Op de uiterste zuidwestelijke punt van het schiereiland staat de fotogenieke vuurtoren, Reykjanesviti. Golven slaan tegen de rotsen aan en er nestelen veel vogels in de zomer. Vlakbij de vuurtoren liggen hete bronnen.

Het zijn de grootste borrelende modderpoelen van IJsland, je ziet hier het water koken en de grond leven.

Badderen Reis je naar IJsland, doe dan zeker zwemkleding in je koffer. Niets fijner dan een warm buitenbad in de IJslandse kou. Goed of slecht weer, je kunt eigenlijk altijd zwemmen op IJsland. In bijna ieder gehucht is een openluchtzwembad, maar er zijn ook grotere spa’s en op sommige plekken kun je middenin de natuur een bad nemen.

Het zwembad met het mooiste uitzicht is Infinity Blue, het zwembad van Hófsos in Noord-IJsland. Vanuit het bad heb je een fabelachtig uitzicht over het fjord en de bergen.

Borgarfjördur Eystri In de oostfjorden, ver van de grote weg, ligt het kleine plaatsje Borgarfjördur Eystri, ook wel Bakkagerdi genoemd. Er wonen maar ongeveer 130 mensen. Het is heel bijzonder om te zien hoe deze mensen leven in zo’n dorpje. In de haven wonen van mei tot en met half augustus de papegaaiduikers. Deze zwart/witte vogels met oranje snavels zijn geweldig om te zien.

Bovenstaande HOTSPOTS, de hiernaast afgebeelde foto’s en TIPS zijn tot stand gekomen in samenwerking met ASKJA Reizen en Ingrid Jansen - The Travel Club Zwartewaal

IETS TE VIEREN? VI Vier V ier er hhet et in ons ggezellige ezellig elligge huiskamer huiskkamer café! caf affé!

Hou onze Facebookp Facebookpagina pagina in de gaten voor speciale evenementen zoals zo oals live muziek avonden!

Wij zijn iedere din sdag en donderda g vanaf 1 9.00 uur geop end. Daa r naast zijn wij a f te huren voor feesten e n par tijen .

Infor mee r naar de mogelijkh e d e n!

René & Marijke Schimmer Hossen nbosdijk 1 • 3237 KD Vierpolders V ierpolders • T 0181 46 14 85 • E 10depenning@g gmail.com • www .cafedetiendepenning.nl ning.nl Hossenbosdijk 10depenning@gmail.com www.cafedetiendepenning.nl

gewoon in Brielle!

De mooiste producten uit Campania...

Campania Finest importeert pure en (h)eerlijke kwaliteitsproducten, rechtstreeks van de boer of producent uit het Italiaanse Campania, zoals wijnen, likeuren, provolone/salame, pasta, honing, olijfolie, kruiden, bier, nougat, chocolade, snoep, maar ook houtsnijwerk en keramiek.

Tur ade 20 3231 AR Brielle T 0181 508824

www.campania-finest.nl

START

1

2

3

4

5

38

39

40

41

42

43

37

35

63

61 60

33

59

58

29

28

57

56

32 31

30

26

7

8

10

11 12

44

46

Decemberspel - Spelregels 6 19 31 34 42 52 58 63

BRUG HOTEL PUT TOREN STADHUIS SCHAVOT DOOD EINDE

Verder naar 44 Beurt overslaan Blijven zitten tot een ander hierop komt.

Geniet van het uitzicht. Beurt overslaan.

Terug naar 39.

Blijven zitten tot een ander hierop komt.

Terug naar start, opnieuw beginnen.

Jij bent de winnaar! Cadeautje van de Kerstman.

Als je op de Sint of Piet komt mag je hetzelfde aantal ogen verder!

Wie teveel ogen gooit en voorbij 63 komt, moet vanaf 63 weer terugtellen. Komt men bij het terugtellen op een hokje met een Sint of Piet... dan tel je dus hetzelfde aantal ogen terug!

In sommige winkels krijg je een cadeautje... Bepaal vooraf wat de cadeautjes zijn. Bijvoorbeeld een snoepje, koekje of een speeltje...

55

54

47

13

48

14

49

15

50

16

51

17

52

19 25

24

22

21

20

42 food+drinks

DE ROMEINEN NOEMDEN DEZE STREEK NIET VOOR NIETS CAMPANIA FELIX, HET GELUKKIGE LAND. EEN ZEER VRUCHTBARE STREEK MET EEN SCHITTERENDE KUSTLIJN. DE COSTA AMALFITANA MET ZIJN HELDERBLAUWE ZEE, PRACHTIGE BOMEN EN BLOEMEN EN SCHILDERACHTIGE DORPJES, IS DAN OOK EEN VAN DE MOOISTE GEBIEDEN VAN ITALIË.

GRIEKS-ROMEINSE INVLOEDEN ZIJN HIER NOG DUIDELIJK WAARNEEMBAAR. DE EILANDEN CAPRI, ISCHIA EN PROCIDA LIGGEN IN DEZE REGIO, MAAR OOK POMPEÏ DAT TWEE MILLENNIA GELEDEN ONDER AS EN LAVASTROMEN VAN DE VESUVIUS WERD BEDOLVEN. DE HOOFDSTAD VAN CAMPANIA IS NAPELS, EEN VAN DE MOOISTE STEDEN VAN HET LAND EN VOORAL BEROEMD OM HET WERELDBEROEMDE ‘O SOLE MIO’ , DE PIZZA EN ALLE KUNSTMUSEA.

STREEKPRODUCTEN UIT CAMPANIA De pizza werd uitgevonden in Napels en dat is te proeven, de Napolitaanse pizza Margherita smaakt er zoals nergens anders. Andere typische streekproducten zijn Mozzarella di Bufala en citroenen uit Sorrento, waarmee de beste Limoncello - de overbekende citroenlikeur – wordt gemaakt. Producten uit Campania zijn relatief onbekend buiten Italië. Er wordt weinig geëxporteerd vooral omdat er voldoende afzet in de regio zelf is.

De wijnen uit het zonrijke gebeid hebben een eigen karakter door het gebruik van de relatief onbekende Anglianico en Falanghina druif. Dit is maar een kleine greep uit het overvloedige aanbod van producten. Ook kruiden, olijfolie, olijven, snoep op basis van citrusvruchten en mooie biersoorten zijn hier rijkelijk te vinden.

Caroline Kluiters en haar man Ronald Eekhoff wonen ruim tien jaar in Brielle en hebben vijf kinderen en twee kleinkinderen. Van 2013 tot 2017 hebben zij de horeca geëxploiteerd bij Jachthaven Nautica.

“Door Italiaanse familieleden van Ronald is de passie ontstaan voor de streek Campania en haar mooie producten. In de loop der jaren zijn we door de familie geïntroduceerd bij kleine familiebedrijven die met veel toewijding al generaties lang de mooiste producten maken. Aanvankelijk gebruikten we die in het restaurant en clubhuis. Na 2017 bleven de leden er echter naar vragen. Eerst namen we van alles in onze koffers voor

CAMPANIA HET GELUKKIGE LAND vrienden en bekenden, maar al snel hebben we een webshop opgezet, die er trouwens nog steeds is.

“Het Campania-gevoel is echter lastig over te brengen met een webshop. Tijdens activiteiten als een ladiesnight, winterfair en zomermarkt bleek dat juist de verhalen achter de producenten mensen doen besluiten de producten te kopen. Toen we hier in Brielle, op de Turfkade, een kleine ruimte leeg zagen staan, besloten we spontaan een fysieke winkel te openen. In deze winkel proberen we de sfeer en gemoedelijkheid van Campania naar Brielle te halen. Niet alleen door de producten te laten zien (en proeven), maar ook door iets te vertellen over de herkomst en historie.”

PASTA De pastaproducten uit Campania worden nog steeds op ambachtelijke wijze gemaakt. Dat gebeurt door het pastadeeg door bronzen mallen te persen en niet door teflon, zoals dat in de fabrieken gebeurt. Dit zorgt voor een ruwe pasta, waardoor de olie of de saus beter aan de pasta blijft ‘hangen’. Vroeger werd de pasta in de buitenlucht gedroogd, maar na de introductie van de auto werd dat, vanwege de uitlaatgassen, onmogelijk.

Het drogen van pasta gebeurt nu in speciale klimaat beheerste kasten waarin dezelfde omstandigheden worden gecreëerd als in de buitenlucht, inclusief het dag en nacht ritme. Het maken van de pasta duurt zo’n 30 minuten, het drogen 3 dagen, en dat is te proeven!

food+drinks 43

WINKEL Loop eens binnen en haal je hart op aan alles wat je hier ziet. Een aantal producten is al voorbij gekomen, maar ook honing, verschillende kazen, worstsoorten, koekjes, kruiden, de onovertroffen cakejes Babรก al Limoncello, marmelades van citroen en sinaasappel, nougat, artisjokharten, handgeschilderd keramiek, olijfbomenhout snijwerk en nog veel meer is er te koop.

Mooi en watertandend lekker!

Op de website zijn niet alleen de producten en producenten te vinden, maar ook informatie over de regio en de favoriete plekjes van Caroline en Ronald: www.campania-finest.nl

wild Doe eens of gevogelte!

GEBRADEN HERTENBIEFSTUK TIP

Heerlijk in combinatie met rode wijn-kaneelsaus. Enkele groenten die goed passen zijn spruitjes, pastinaak, gegrilde witlof en paddenstoelen. Maar ook diverse fruitsoorten zoals peren, appels, frambozen en rode / zwarte bessen.

ww

live every moment Menu’ di Natale € 49,50

L’ANTIPASTO Antipasto Natalizio terra e mare Assortiment van Italiaans vlees, vis en vegetarische lekkernijen

LA PASTA Panzerotti ai funghi porcini con crema di fontina DOP Verse pasta gevuld met eekhoorntjesbrood en een creme van fontina kaas of Tagliolini ai gamberi e pistacchi Tagliolini met garnalen, pistachenoten, witte wijn en knoflookolie

IL SECONDO Cartoccio di orata ai frutti di mare Zeebrasemfilet in een pakje met zeevruchten, tomaatjes, witte wijn en kruiden uit de oven of Filetto di manzo in crema di tartufo nero servito con spinaci Ossenhaas in een truffelroomsaus geserveerd met spinazie

IL DOLCE Il trio di dolce 3 verschillende desserts

KERAMIEK EN TAPASPLANKEN Nu verkrijgbaar bij ’t Voorhuys handbeschilderd keramiek en mooie olijfhouten tapasplanken. Ook te verkrijgen tegen inlevering van uw spaarpunten! Loop binnen en informeer naar de mogelijkheden.

Speciaal voor de feestdagen hebben wij Wild & Gevogelte op het menu staan zoals: gevulde kalkoen (gegaard), haas en konijn (niet voorbereid.

Vraag om meer informatie en de bestellijst in onze winkel.

Wild & Gevolgelte... Doen!

Voorstraat 19-21 | 3231 BE Brielle | 0181 283036 | www.primopiano.nl Volg ons ook op Facebook!

46 bekende

Bekendste hoekje van Brielle... van bekende Briellenaer Pieter Schats jr.

We hebben, na lang aandringen, een afspraak weten te maken met Pieter Schats junior. Eigenlijk wil hij er niets van weten, van een interview. Hij ziet zichzelf niet graag op de voorgrond geplaatst, zegt hij.

“Een bekende Briellenaar, ik?” Doe normaal”.

Dat werd dus nog effe een dingetje, maar... het is gelukt. En wat blijkt? Pieter is een rasverteller!

EEN BEGRIP Al in de jaren zestig was cafetaria ’t Hoekje voor hele generaties dé ontmoetingsplek in Brielle. En zeg nou eerlijk, wie heeft er nu geen patatje of kroketje gegeten bij ’t Hoekje? Wij in elk geval wel en stiekem doen we dat eerlijk gezegd nog steeds. Het leuke is dat je dan altijd mensen tegenkomt die zich, net als jij of ik, toch een beetje betrapt voelen. Dat hoeft helemaal niet!

Een lekkere snack op z’n tijd kan helemaal geen kwaad.

Integendeel zelfs, genieten is ook belangrijk!

OVER PIETER...

Petrus Mattheus Schats, roepnaam Pieter, kwam op 12 juli 1971 ter wereld. Zijn wiegje stond boven de zaak die toen net verbouwd was en daar woont hij nu nog steeds. Pieter is de kleinzoon van opa Pieter Mattheus Schats die oorspronkelijk uit het Belgische Weelde kwam. Deze man trok met manufacturen door heel Nederland. Hier in Brielle leerde hij Ka (Catharina) Bos kennen. Ka Bos is de dochter van opa Bos die uit Rotterdam kwam. Deze opa stond met zelfgemaakt ijs en nougat op de Brielse jaarmarkten en kermissen.

Eenmaal verliefd geworden op Ka besloot hij om in de Kerkstraat samen met haar een ijs- en nougatfabriekje te beginnen om niet veel later een zaak op de hoek Voorstraat-Koopmanstraat te openen die zij doopten tot cafétaria ’t Hoekje. Leuk bedacht die naam, maar nóg steeds zijn er ‘oude’ Briellenaren die graag even naar ‘Ka Bos’ gaan.

MUSEUMSTUK! Iedereen kent nog wel de prachtige ijswagen waar Ka tot op zeer late leeftijd achter stond. Het bijzondere is dat alle afbeeldingen op deze wagen met de hand door de bekende Brielse schilder Middelhoek zijn aangebracht. Helaas is de wagen niet vaak meer te vinden in het straatbeeld, maar gelukkig wordt hij met hoogtijdagen nog wel met trots voor de dag gehaald.

bekende 47

PIETER JUNIOR VAN TOEN TOT NU ...

Pieter is er trots op een echte Briellenaar te zijn en geeft aan dat hij er veel waarde aan hecht om te spreken over Den Briel. Dat vindt hij mooier dan Brielle. Wij eigenlijk ook, dus we gaan daar helemaal in mee. “Den Briel heeft, ook al is het een stad, een dorps karakter. Het ons kent ons gevoel kom je nog steeds overal tegen.”

Als kleuter ging Pieter naar Woelewippie bij de juffen Lammertsma en Kwanten. Na de kleuterschool bezocht hij de Sint-Catharijneschool (nu meester Eewoutschool) waaraan hij mooie herinneringen bewaart. Juffrouw Gelms en juf Cora van der Wel, juf Rotte, meester Amesz, juf Gijsje Visser en meester André Visser zitten allemaal in zijn hart. “Veel klasgenootjes zie ik regelmatig langskomen, hartstikke gezellig. Een paar jaar geleden was er een reünie waar zowat iedereen uit mijn klas was. Dat is toch geweldig”, zegt Pieter. “Na twee jaar LTS op de Brogilo ben ik naar de VBH, vakschool voor bakkerij en hotelpersoneel, in Rotterdam gegaan. Daarna heb ik anderhalf jaar, vanaf mijn achttiende jaar, stage in Amerika gelopen. Via een uitwisselingsprogramma van de Marriott Hotel Group kwam ik terecht in Fort Lauderdale in Florida. Een fantastische tijd, want ook al moest er hard worden gewerkt, er was ook tijd voor uitstapjes. Naar een grote stad, Disney World, naar de Bahama’s; je pakt er gewoon een vliegtuig en je gaat! Met veel Amerikanen heb ik trouwens nog steeds contact.”

Toen Pieter vijftien was zat hij in Den Briel al op een carry. “Dat was een gemotoriseerde bakfiets, waarmee ik op pad ging om ijs te verkopen. Eigenlijk moest je er zestien voor zijn, maar daar werd door niemand moeilijk over gedaan”, lacht Pieter.

“Ik was dan pas ’s avonds rond een uur of tien thuis en dan moest alles nog schoon gemaakt worden.

Dat was wat minder! Maar over het algemeen was het heel leuk; altijd vrolijke mensen en blije kinderen als ze je aan hoorden komen. Een ijsboer is echt wel populair”, straalt Pieter. Teruggekomen in Nederland zou ik eerst nog voor een periode anderhalf jaar in Zwitserland gaan werken. Dat is uiteindelijk niet doorgegaan, omdat het maar voor twee maanden bleek te zijn. Dat vond ik veel te kort. Ik heb toen een baan aangenomen op een cruiseschip, maar omdat mijn vader er op aandrong om bij hem in de zaak te komen, heb ik die baan laten varen. En nu ben ik hier nog steeds. Dat reizen en trekken blijft wel altijd kriebelen en vaak genoeg heb ik klaar gestaan om mijn rugzak te pakken. Australië was mijn grote droom.”

FAMILIE Pieter zegt nu niet meer weg te willen. “Ik heb twee prachtige dochters, Joan van zestien en Viënna van veertien. Daar doe ik alles voor. Ook mijn zus Katinka en mijn broer Jan zijn me dierbaar, om maar niet te spreken over alle vrienden en kennissen die altijd binnen kunnen vallen voor wat dan ook. Dat zijn mijn Belgische wortels, gastvrij tot op het bot! Zo ook Kerstmis, dat is voor mij een echt familiefeest en iedereen kan dan bij mij aanschuiven.”

We gaan steeds meer van Pieter houden en urenlang zouden we nog door kunnen praten. Graag zou hij nog vertellen over Elfia de Fantasy Fair op het landgoed Haarzuilens waarvan hij een trouwe bezoeker is en hoe hij zich keer op keer met alle plezier inzet om van Halloween in Den Briel iets heel bijzonders te maken! Hier past alleen nog: hulde, hulde, hulde!

kids

Kleuren, stiften of verven‌ alles mag, alles kan!

Naam: Leeftijd:.

Telefoonnr; E-mail:

Hiernaast zie je een plaat die schreeuwt om ingekleurd te worden.

Zoek snel je viltstiften, kleurpotloden of verfdoos op en leef je uit.

FOTO Ben je hiermee klaar maak dan een foto van je ingekleurde plaat en mail deze voor 1 januari 2019 naar info@bastionX.nl De inzender van de mooiste en meest artistieke kleurplaat kan rekenen op een hele leuke prijs.

Vergeet niet de naam en de leeftijd van de artiest te vermelden.

Veel succes!

Het Styling Huys voor een sfeer- en stijlvol interieur!

Het Styling Huys wenst u fijne feestdagen en een gelukkig 2019!

Turfkade 10 3231 AR Brielle info@hetstylinghuys.nl 0181-870050 www.hetstylinghuys.nl

vakwerk

Dat pak je Van Bakker TOT eVenemenTenOrganisaTOr naar misscHien wel De allerBekenDsTe POsTnl-PakkeTBeZOrger Van Brielle. in De aanlOOP naar sinTerklaas en kersT HeeFT Hij HeT eXTra Druk. gerT eggenkamP (55) is VijF en sOms wel Zes Dagen in De week OP PaD Om Bij Ons OP TijD De PakkeTjes Te BeZOrgen. “ik VinD HeT Heerlijk Om alleen Te werken, ik kan HeT Helemaal mijn manier DOen.” maar aan sOciaal cOnTacTen OnTBreek HeT Hem Zeker nieT. “ik ken ZO OnTZeTTenD Veel geZicHTen en ieDereen is wel in VOOr een PraaTje.”

gert is een enthousiaste verteller. “ik kom uit het midden van het land. geboren en getogen in Hoogland, vlakbij amersfoort. ik ben kok geweest en heb bijna zevenentwintig jaar in de bakkerij gestaan.”

Dat werd met de jaren wat zwaar. gert stortte zich vervolgens als zelfstandig ondernemer op het schoonmaken van koffiezetapparaten van Douwe egberts. “Dit heb ik twee jaar gedaan. een vriend had een evenementenbedrijf en daar ben ik bij geen werken. Zo ben ik in Zuidland komen wonen. ik heb de mooiste dingen meegemaakt, zoals een prachtig Hindoestaans festival, waarvoor we een week met de opbouw bezig zijn geweest”, vertelt hij, terugdenkend aan die tijd die hem ook in contact bracht met grote namen.

Totdat het niet meer zo goed ging met het bedrijf.

Via viakon gert aan de slag als pakketbezorger bij Postnl. eerst als zzp’er en sinds 2016 in vaste dienst.

Het zijn dan wel lange dagen, maar iets mooiers kan hij zich op het moment niet bedenken.

je kan nieT VrOeg genOeg Beginnen wanneer je de vogeltjes nog niet eens hoort fluiten, zit gert al aan zijn kopje koffie en maakt hij zich klaar om rond vijf uur naar het depot te vertrekken. “rond zes uur ben ik in ridderkerk en laden we de bussen in met alle pakketjes. Om een uur of acht uur ben ik in Brielle en doe bijna altijd als eerste albert Heijn aan, gevolgd door al die andere adressen.

“Ondertussen ken ik iedereen in Brielle joh”, zegt gert met een lach op zijn gezicht.

Op zijn route heeft de pakketbezorger zo zijn vaste adresjes. “er zijn er een paar die nog net niet bij de deur klaar staan met een heerlijk kopje koffie. Dit maakt mijn werk nou zo leuk.” rond vier uur is het tijd om naar huis te gaan, maar dat ligt echt aan de hoeveelheid pakketjes. met de komende feestdagen belooft het drukker te worden dan ooit. “Tot eind december ben ik wel onder de pannen”, lacht gert.

Gert

amp k n e Eg g

Briels DecOr Voorheen vond gert het heerlijk om lange afstanden te fietsen. “ik had zelfs zo’n mooie racefiets, weet je wel. we

vakwerk

e zo aan! reden vaak in het buitenland, Frankrijk bijvoorbeeld. maar ook ‘s avonds een rondje van wel zeventig kilometer, ja, dat vond ik gewoon geweldig.” en wat doet de Briellenaar nu graag in zijn vrije tijd? gert heeft geen slecht woord over voor zijn woonplaats.

Hij heeft op veel plekken gewoond, maar Brielle is voor hem een blijvertje. “Tja, ik mis hier echt niks; er is voor iedereen wel iets te doen is. nou ben ik net wat te oud om nog naar de disco te gaan, dus daar kan ik niet over oordelen, maar om een drankje te doen zijn er zulke leuke plekjes”, vertelt gert. een terrasje pakken, ergens wat eten; Brielle biedt volgens hem genoeg mogelijkheden.

DOrPs karakTer “Oh, en die gebouwen. Prachtig. Brielle heeft een heerlijk dorps karakter en zoveel historie. en laat ik 1 april niet vergeten, de bijhorende geschiedenis en de kledij die er die dag gedragen wordt, past ook perfect in het decor”, geeft hij aan. gert lijkt verliefd te zijn geworden op onze vestingstad, en zeg nu eerlijk, we kunnen hem ook niet kunnen missen. gert is niet meer weg te denken uit dat Brielse decor. “ik wil hier nooit meer weg.”

Voor al uw creatieve teken- en kunstschilder artikelen, kantoormaterialen en cartridges!

Voorstraat 60 3231 BJ Brielle T 0181-412874 F 0181-418322 E info@kantoor-creatief.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag 9.30 - 17.30 uur Zaterdag 10.00 - 16.00 uur

Het team van Briellenaer wenst u fijne feestdagen en een gezond 2019!

Uw huid verdient beter Pesch Huidverbetering 7BO "MLFNBEFMBBO t 9+ #SJFMMF GSJFEBQFTDI!MJWF OM t XXX IVJEWFSCFUFSJOH CSJFMMF OM

WIJ MAKENSEN N E W N O O W UW !

D I E H K J I L WERKE

WWW.BBVDW.NL

Bouwbedrijf Van de Water Polyanderweg 2, 3218 XT Heenvliet +31(0)181 662 133 info@bbvdw.nl

muziek

muziekisaltijdbij een prachtig oud Briels pand, gevuld met platen en posters van voornamelijk The Beatles en verder de mooiste kunstwerken van zijn favoriete kunstenaar, Bernard Buffet. Het muzikale paradijs is de woning van ruud Hendriks. “ik kan van hier naar Zuid-Frankrijk rijden en weer terug, naar The Beatles luisteren zonder dat het gaat vervelen. elk nummer is een parel.”

De gitarist is duidelijk een groot liefhebber The Beatles. De muziek van john, Paul, george en ringo zijn dan ook zijn grote voorbeeld. “De ontwikkeling die ze in de periode ‘62/’69 die ze hebben doorgemaakt is fantastisch.”

kinderen en daar ben je dan vervolgens erg druk mee. muziek hoort wel gewoon bij mij en muziek is altijd bij mij. Toen we weer wat meer tijd voor onszelf kregen, kwam close enough for rock and lol tot leven”, vertelt ruud trots.

rOck anD lOl DemesHeD ruud (63) komt eigenlijk uit rotterdam; “ik heb altijd al een oogje gehad op Brielle”, moet hij meteen bekennen. Dat kwam mede door Demeshed, het vermaarde en vooral ook beruchte jongerencentrum aan het eind van de langestraat. “Hier was ik veel te vinden in mijn vrije tijd.” inmiddels woont hij bijna veertig jaar in Brielle.

Demeshed opende in 1970 zijn deuren. Brielse jongeren wilden een eigen plekje en hadden het leegstaande pand gekraakt en in gebruik genomen als een soort sOOs. “Het was een beetje een hippie-achtige tent met vaak grote evenementen en optredens. ik heb er ontzettend mooie tijden beleefd”, vertelt de gitarist.

Op z’n twintigste is ruud een band begonnen met twee vrienden. “ik kreeg een keer een gitaar in handen en ik vond dat meteen zo leuk dat ik mezelf van alles aan ben gaan leren. we zijn de band niks begonnen, maar op een gegeven moment kregen we allemaal

“De lol is wel het belangrijkste voor ons. we zijn een echt vriendenbandje en hebben veel plezier in het maken van muziek en dat moet wat ons betreft zo zijn en vooral ook zo blijven. Dat straal je ook weer uit naar de mensen. met ‘close enough’ bedoelen we dat we niet alles tot in perfectie naspelen, maar graag onze eigen twist eraan geven”, vertelt ruud, terwijl hij steeds enthousiaster wordt. elke donderdagavond komen de mannen bij elkaar in De muziekfabriek in Vlaardingen waar aardig wat rockdeuntjes worden geproduceerd. “we focussen ons vooral op de rock uit de jaren zestig en zeventig. maar we staan ook altijd open voor verzoeknummers; zo speel je de gekste dingen”, vertelt ruud lachend. regelmatig staan we voor een enthousiast publiek, op een groot feest of een bruiloft. “Dan kan het gebeuren dat er vooraf een nummer wordt aangevraagd dat totaal niet is wat je gewend bent om te spelen, zoals De wilde Boerendochter van

muziek

ivan Heylen. maar het is juist supergaaf om dat te doen en er wat van te maken, zeker als je merkt dat publiek er erg blij van wordt. Het gaat echt om het plezier maken, een heilige regel bij ons.”

ParelTjes Behalve bekende rocknummers spelen de mannen ook graag wat minder bekende muziek. ruud noemt dat de vergeten pareltjes.

Bijvoorbeeld van creedence clearwater revival het nummer Hideaway van de lP Pendulum (luisteren allemaal) “ik vind het heel belangrijk ook die nummers te laten horen omdat ze gewoon heel goed zijn.”

me

close enough for rock and lol treedt niet alleen regelmatig op, maar duikt ook weleens de studio in. “we schrijven namelijk ook onze eigen muziek en hebben ooit een cD gemaakt.” ruud heeft onder meer een nummer geschreven voor mijn vrouw, zijn kleinkinderen en zijn ouders. “als een soort eerbetoon”, geeft hij aan. ruud wil maar blijven vertellen. Het is geen geheim dat hij een fascinatie heeft voor alles wat met zijn muziek te maken heeft en zich daardoor graag laat inspireren. Hij maakt er dan ook graag deel van uit. “ik weet nog goed dat we een keer in het voorprogramma

van de lee Towers hebben gestaan. Hij kwam veel te laat op en wij moesten dus nog wat improviseren. super spannend en achteraf natuurlijk echt zo stoer dat ons het gewoon ook gelukt is”, vertelt hij met een grote glimlach.

TacHTig ruud lijkt bezeten van muziek en is zeker niet van plan om zijn gitaar ooit een keer aan de wilgen te hangen. “ik heb een grote droom; eigenlijk is het meer dan een droom. Op mijn tachtigste hoop ik nog steeds op de planken te staan en dan ik nog met evenveel plezier muziek te maken”

beauty

Op uw schoon Zeker in HeT najaar en De winTer kan OnZe HuiD wel waT eXTra ZOrg geBruiken. we willen nOg wel eens VergeTen DaT De inVlOeD Van HeT weer een BeHOOrlijke aanslag kan Plegen OP De weerBaarHeiD Van De HuiD. ZOnlicHT in De winTer, Zeker als je OP winTersPOrT gaaT, kan Veel scHaDe aanricHTen. jeanneTTe Bekker Van BeauTysalOn a VOTre BeauTe is eXPerT OP HeT geBieD Van alles waT meT De HuiD Te maken HeeFT, legT uiT DaT, miTs je maar gOeD VOOr je HuiD ZOrgT, je OnBeZOrgD HeT najaar en De winTer kan DOOrkOmen. alTijD een Frisse en sTralenDe HuiD, HeT kan aBsOluuT.

jeannette Bekker begon in 1989 actief als ambulant pedicure en heeft sinds 1997 haar eigen salon aan huis. “Het was een leuke tijd, ik ben echt helemaal vanaf de grond begonnen en door keihard te werken, was het mogelijk om een eigen salon aan huis te beginnen. na mijn opleiding tot allround podoloog werkte ik eerst alleen als pedicure. later, in 2008, heb ik mijn opleiding tot schoonheidsspecialiste voltooid. met de specialisaties iPl - wat staat voor permanente ontharing door intense Pulsed light therapy - ben ik in zee gegaan met de merken Hannah en Dermaquest. Hannah is eigenlijk mijn

hoofdmerk. Pas als iemand niet tegen een bestanddeel in een product van Hannah kan, grijp ik naar het merk Dermaquest.”

Hannah is eigenlijk meer een soort van therapie. Door gebruik te maken van een skin analyser kan er doelgericht een huidbeeld worden vastgesteld waarbij wordt gekeken naar vet, vocht en de PH-waarde. aan de hand daarvan kan samen met de klant naar een doeltreffende behandelmethode en therapieplan worden gezocht. er is voor iedereen een behandeling op maat te vinden. meten is weten!

“Voor het gezicht en wenkbrauwen werk ik graag met lycon wax” vertelt jeannette.

“Het bijzondere van deze wax is dat er eerst een laagje olie wordt aangebracht alvorens de wax aan te brengen. Hierdoor hecht de wax niet aan de huid zelf. strips zijn niet nodig; het unieke ervan is dat er geen sprake meer is van wondjes of irritaties. geschikt dus voor zelfs de meest gevoelige huid. lycon heeft verschillende waxen; voor de wenkbrauwen, voor het gezicht en voor het lichaam.”

beauty

heid...

Tips&Weetjes van Jeannette • met het peelen van de huid moet je altijd voorzichtig zijn, maar zeker als je op wintersport gaat is het belangrijk om extra zorgvuldig te zijn. Door de unieke samenstelling van de cell recovery crème van Hannah wordt de huid optimaal beschermd tegen invloeden van buitenaf. De cell recovery voorkomt bevriezing en het uitdrogen van de huid. De crème houdt het vocht in de huid vast en er ontstaan geen schrale plekken. een mooi product!

• De Hannah full lips verzorgende stick is, mede door een goede beschermingsfactor, ideaal voor de wintersport. Deze stick voorkomt bovendien het ontstaan van een koortslip.

• Bij het ontstaan van pukkeltjes of een actieve koortslip is de Hannah active Dry tube een aanrader. Door eenvoudig de pukkeltjes of koortslip aan te stippen, verdwijnen de problemen als sneeuw voor de zon. De active Dry werkt ook bij muggenbeten en zonne-uitslag. Bij waterpokken, voor kinderen vanaf één jaar, werkt het gebruik van de tube uitstekend tegen de jeuk.

• in de winter is het nog meer dan in andere maanden heerlijk om voor een uitgebreide schoonheidsbehandeling te kiezen. Door een goede doorbloeding wordt de teint van de huid geoptimaliseerd en krijgt de huid weer haar gezonde uitstraling.

in de wintermaanden is het nog meer dan in andere maanden heerlijk om voor een uitgebreide schoonheidsbehandeling te kiezen.

Door een goede doorbloeding wordt de teint van de huid geoptimaliseerd en krijgt de huid weer haar gezonde uitstraling.

van de huid aan te tasten. Daarna volgt een peeling om toegang tot de diepere huidlagen te krijgen. Door het juiste transport van werkzame en essentiële werkstoffen wordt het natuurlijke beschermingsvermogen van de huid weer volledig hersteld.

Bij het Hannah systeem hoort dé Hannah bindweefsel massage, een hele diepe en intense massage die niet te vergelijken valt met de ‘klassieke’ gezichtsmassage. samengevat komt het systeem van Hannah erop neer dat allereerst de huid diep wordt gereinigd zónder de natuurlijke beschermlaag

OP uw scHOOnHeiD een gezonde levensstijl is een must voor een stralende huid en daar is de naam van haar salon ook op gebaseerd. jeannette: “ik was in Frankrijk en nog steeds zoekende naar een geschikte naam voor mijn salon. ik hoorde Fransen een toast uitbrengen:

a votre santé, wat ‘op uw gezondheid’ betekent. Het bracht me op het idee dit aan te passen naar ‘op uw schoonheid’, a Votre Beauté.”

DecemBer acTie • Bij de eerste afspraak - 10% korting op een complete Hannah experience schoonheidsbehandeling • een pedicure behandeling inclusief scruben voetmassage van € 34,- voor € ,-.

VOOR EEN HEERLIJKE SNACK,, KOMT U NAAR DE HOSSENBOS! S!

IETS TE VIEREN? N?

Wij verzorgen ook uw bitterergarnituur & saladeschotels. els.

UK ONLINUNT NU OO EB K Downlo ESTELLEN ad on !!

“H

ossenb ze os” of App be www.c onze websit stel via afetari e adeho ssenbo s.nl

AANBIEDING NOVEMBER & DECEMBER ER SPEKSNEK Een heerlijk mager gemarineerde speklap, voorzien voorzien van een laagje e paneermeel. paneer meel. Hij is krokant nt van buiten en zeer smaakvol! vol!

René & Marijke Schimmer mmer 3237 Vierpolders Hossenbosdijk 1 • 323 37 KD V ierpolders • T 0181 - 769018 E 10depenning@gmail.com www.cafetariadehossenbos.nl 10depenning@gmail.com • www .cafetariadehossenbos.nl Openingstijden Maandag t/m vrijdag van 11.30 uur tot 21.00 uur Zaterdag en zondag van an 12.00 tot 21.00 uur

Prettige feestdagen en een goed 2019!

NOBELSTRAAT1, 3231BA BRIELLE, (0181)414711 WWW.EISENGAMODE.NL

Like ons op

Lekker warm de winter in?

Vul de antwoordkaart in en stuur deze op.

U kunt ’m ook online invullen op de website www.mib-brielle.nl

theater

november 2018

Winterseizoen = Theaterseizoen!

De dagen worden weer korter, de avonden weer donkerder... Perfect om heerlijk in het rode theater pluche neer te ploffen! En het aanbod liegt er niet om; de komende maanden biedt BREStheater voor ieder wat wils! En wist je dat een theaterkaartje of een Podiumcadeaukaart ook een heel leuk cadeautje is voor in de zak of onder de boom?

Gegarandeerd succes!

Uitgelicht... Hans Dulfer & Kim Hoorweg Zaterdag 2 februari 2019 om 20.30 uur Hans Dulfer is gek op de compromisloze muzikale energie van Lead Belly en zijn tot de verbeelding sprekende levensverhaal. In deze theatertour onthult hij voor het eerst het effect van de blueslegende op zijn eigen muziek. Hij wordt bijgestaan door onder meer zangeres Kim Hoorweg, gitarist-extraordinaire Jerome Hol, drumfenomeen Cyril Directie en saxofonist en verteller Koen Schouten. Dulfer gaat met vrije geest het repertoire van Lead belly te lijf, vergezeld van een portie sappige verhalen.

Hans Dulfer is een van Nederlands meest veelzijdige musici. Na een decennialange carrière die zich vooral afspeelde op festivalpodia, dancefeesten en in onstuimige kroegen is hij nu voor het eerst in het theater te bewonderen! Bereid u voor op een forse dosis warmbloedige muziek met de onverzettelijke sax sound van Dulfer als oerkracht - net zoals

kunst & cultuur

Maskerade op december de stem van Lead belly. Dulfer Plays Blues zoals alleen Dulfer dat kan.

Veel meer in BREStheater En er is dit najaar nog veel meer te beleven in BREStheater! Het volledige programma van dit seizoen is te bekijken via www.brestheater.nl.

Hier kunt u ook 24/7 kaarten bestellen.

De theaterkassa is open op woensdag en donderdag van 9.30 tot 12.30 uur en op vrijdag van 14.00 tot 17.00 uur en één uur voor aanvang van een voorstelling.

Bladert u liever offline door ons aanbod? Kom dan naar Sport- en Cultuurhuis DukdalfBRES en haal de gratis theaterbrochure op.

Openingstijden kassa in de Kerstvakantie Van zaterdag 22 december tot en met dinsdag 8 januari is de theaterkassa gesloten. Het is uiteraard wel gewoon mogelijk om online te blijven bestellen via www.brestheater.nl

in welke stad bestaat er zo’n bijzonder evenement als de maskerade? inderdaad, nergens anders dan in onze vestingstad. niet voor niets is onze Brielse maskerade bekroond met het unescocertificaat immaterieel erfgoed!

Daarom komen Briellenaren op 5 december massaal naar de binnenstad, om onder het genot van (gratis) warme chocolademelk en glühwein, te gaan kijken naar de deelnemers. want tijdens de dit unieke evenement gaan maskeradegangers echt uit hun dak. Ze uiten op humoristische wijze hun frustraties en/of kritiek over alles wat er in het afgelopen jaar gepasseerd is, zonder aanzien des persoons. Of het nu om plaatselijke-, landelijkeof wereldgebeurtenissen gaat, is om het even.

Het gaat erom dat men er verkleed, gemaskerd of geschminkt de draak mee steekt.

Ook dit jaar staat de binnenstad weer op zijn kop.

Dit keer loopt voor de verandering vanaf 19.00 uur het publiek rond in plaats van de deelnemers. achter de fanfare aan, lopend langs de groepen valt er heel veel te zien en te horen. Om kwart voor acht komt de fanfare weer langs om de gemaskerde stoet op te halen en naar de markt te begeleiden waar de feestelijke prijsuitreiking plaatsvindt. wilt u deelnemen aan de maskerade? Zorg dan dat u zich rond 18.30 uur meldt. waar dat is, kunt u lezen op de website van stichting kunst en cultuur Brielle: www.kunstencultuurbrielle.nl Bekijk de culturele agenda van Brielle op www.cultuurwebbrielle.nl via ‘cultuurladder’ of meld je aan voor de cultuurladder nieuwsbrief.

Beeld: Gerard Wessel

Brestheater is onderdeel van stichting kunst en cultuur Brielle

EXQUIS & DELICAAT

DELI-DEUX!

GROENTE, SALADES & TRAITEUR Dorpsplein 2c • OOSTVOORNE • T 0181 484200

Deli-Deux voor de lekkerste culinaire specialiteiten.

Exquis en delicaat voor de kerstdish, maar ook gewoon voor klant-en-klare lekkere stamppotten.

Dus kom even langs en neem de lekkerste, verse producten direct mee of bestel alvast voor Kerst de fijnste ingrediënten voor een smakelijk kerstdiner.

vrije tijd + hobby

DeBibliotheek Boeken, luisterboeken, DVD’s... De Bibliotheek heeft het!

JEUGDBOEK Titel Wat een winterslaap!

Auteur Katy Hudson Genre Prentenboek Leeftijd Van ca. jaar

JEUGDBOEK Titel

Dummie de mummie en de schat van Sohorro Auteur Tosca Menten Leeftijd Van ca. jaar

ROMAn Titel

IJsengel Auteur nathalie Pagie Genre Thriller

ROMAn Titel

schildpad, die helemaal niet van de winter houdt, gaat op zoek naar een plekje voor zijn winterslaap. maar steeds als hij bijna in slaap is gevallen, wordt hij gestoord. eerst nodigt roodborstje hem uit voor een winterconcert, dan wil konijn samen met hem ijsbeeldhouwen en daarna komen ook Bever en eekhoorn nog langs. iedere keer moet schildpad een nog rustiger plekje opzoeken totdat hij per ongeluk op een slee terechtkomt en de heuvel af suist. Daardoor merkt hij dat er in de winter ook heel leuke dingen te doen zijn.

Dit tiende deel over Dummie de mummie speelt zich af in jamaica, waar een bruiloft plaatsvindt. eenmaal op jamaica wordt de aandacht van Dummie, goos, Piebe en toffe oom jock vooral in beslag genomen door het zoeken naar en het vinden van een goudschat.

Dummie ontpopt zich als een gulle gever, een vriend, een eigenwijze doorzetter, ook al wordt hij af en toe nat en raakt hij in paniek. Hij durft zijn ware aard zelfs letterlijk en figuurlijk in al zijn eeuwenoude naaktheid te tonen aan familie en vrienden. en goos ontdekt de liefde...

De brute ontvoering van mediamagnaat Berndt müller zet heel Zweden op zijn kop. Zijn vrouw en dochters zijn wanhopig en gaan, tegen het advies van de politie in, met de ontvoerders in gesprek. maar wanneer ze het geëiste losgeld betalen, verandert er niets.

Berndt blijft spoorloos. als blijkt dat de ontvoerders allen hun eigen redenen hebben voor het misdrijf, slaat de vlam in de pan. intussen ontdekt een klein meisje dat Berndt wordt vastgehouden op een onbewoond eiland voor de kust van göteborg. even lijkt zijn redding nabij, maar dan blijkt dat het meisje net zo gevangen zit als hij...

na de vondst van het mobieltje en de bebloede jas van de vermiste 17-jarige mallory, is de politie in de hoogste staat van paraatheid. mallory voldoet aan het profiel van de slachtoffers van de seriemoordenaar die zich in tweets aan de FBi zelf Handyman noemt. als mallory twee dagen later verward en bebloed wordt aangetroffen en zegt ontsnapt te zijn aan de Handyman is er geen reden om aan haar verhaal te twijfelen. Of toch wel? Heeft zij nu juist zijn aandacht op haar gevestigd en is zijn jacht nu echt begonnen?

JEUGDBOEK Titel

KOOKBOEK Titel

een dichter begint aan een nieuwe dichtbundel. maar al na één gedicht haakt hij af. waarom? liefdesverdriet! Hoe moet het nu verder met het boek? er komt hulp uit onverwachte hoek. maar het gaat he-le-maal fout! Zijn het gedichten? is het een verhaal?

Het is het allebei tegelijk!

met meer dan 170 koekjesrecepten zit je met de koekjesbijbel gebakken: van oud-Hollandse klassiekers als jan Hagel en bokkenpootjes tot internationaal bekende koekjes als amaretti en shortbread. maar er zijn ook genoeg minder bekende koekjes om te ontdekken, zoals dennenkoeken en craquants met karamel en hazelnoten. leer de basistechnieken met behulp van

Ze gaan er met je neus vandoor Auteur Ted van Lieshout Genre Poëzie Leeftijd Vanaf jaar

Insomnia Auteur Jilliane Hofman Genre Thriller

Koekjesbijbel Auteur Rutger van den Broek Genre Receptenboek

duidelijke stap-voor-stapfoto's en maak handig gebruik van de ruime selectie aan basisrecepten. Daarnaast vind je praktische tips bij de recepten, zodat je zelf de lekkerste en mooiste koekjes kunt bakken!

natuur

Dierenmode...

winterjasjes! als het buiten weer winters weer begint te worden, kunnen wij mensen gewoon een lekkere dikke trui en een winterjas aantrekken. maar hoe doen dieren dat?

Voor dieren is er ook een soort ‘winterjasje’, namelijk de wintervacht. Die warme vacht begint ongeveer in de herfst.

natuur 65

Hoe is de vacHt opgebouwd?

Dieren met een vacht hebben stevige lange en dikke wollige haren. Tussen de haren zit veel lucht. Die lucht houdt de dieren warm door deze warmte vast te houden. Maar ook vogels hebben een heerlijk ‘wintervachtje’.

Als het koud wordt, krijgen ze meer donsveertjes waar ook veel lucht in zit. Niet alle vogels krijgen zo’n wintervachtje, die trekken gewoon lekker naar de zon.

Zelf een wintervacht testen: • een potje vaseline • een stukje stof • een bakje met koud water • een doekje.

Wat moet je doen? Smeer één vinger in met vaseline, wikkel één vinger in stof en houdt

een blote vinger over. Stop vervolgens de drie vingers tegelijkertijd in het bakje water.

Welke vinger voelt het koudst?

Bron: www.hetklokhuis.nl/algemeen/dieren

Wanneer de winter er aankomt, verandert de vacht van de meeste dieren. Deze verdikking zorgt ervoor dat dieren minder tot geen last hebben van de lagere temperaturen in de winterse periode.

FuNctie

De wintervacht is erg belangrijk voor dieren en heeft als voornaamste functie isolatie.

De lucht beweegt niet tot nauwelijks tussen de haren. De warmte blijft door deze laag dichtbij het lichaam en houdt op die manier de kou buiten.

wiNteRvacHt

In de winter is de omgevingstemperatuur veel lager dan de lichaamstempratuur. Om zichzelf hier tegen te beschermen wordt de vacht dikker en de haren langer. De stilstaande lucht wordt hierdoor dikker, en dat zorgt ervoor dat dieren hun warmte minder snel verliezen.

Rui

Wanneer een dier zijn vacht inruilt in verband met de seizoenen, noemen we dat de rui.

Om de wintervacht kwijt te raken schuren dieren vaak langs ruwe objecten of oppervlakten, zodat de lange, losse haren daar aan blijven hangen.

Bron: bioweetjes.nl/dieren-wintervacht

66 jongeren

MEGAN&

GROOTSE

jongeren 67

& WILLEMIJN

PLANNEN KLETSEN, KLETSEN EN NOG MEER KLETSEN. DAT KUNNEN ZE WEL. ONDER HET GENOT VAN EEN GROTE KOP WARME CHOCOMELK VERTELLEN ZE OVER HUN STUDIE EN GROTE PASSIE. WILLEMIJN ORANJE EN MEGAN HULSMANN BLIJKEN GROTE DROMEN TE HEBBEN. EN GAAN OOK AL AARDIG DIE RICHTING OP; HET ZOU ZO MAAR EENS KUNNEN DAT DIT GROTE BRIELSE NAMEN WORDEN. MAAR DE MEIDEN DENKEN DAAR TOTAAL NIET AAN; ZE HEBBEN HET NAAR HUN ZIN EN DAN ZIT HET EIGENLIJK WEL GOED.

Willemijn (18) en Megan (17) weten niet eens waar ze elkaar van zouden moeten kennen. “Ja, ik denk dat ik met jouw broertje in de klas zat”, veronderstelt Megan en kijkt daarbij Willemijn vragend aan. “Ja, en onze moeders en de tennis natuurlijk. Van alles eigenlijk”, geeft Willemijn aan.

De geboren Brielsen voelen zich erg op hun gemak in hun geuzenstad. Uitgaan, winkelen en lunchen. Het kan er allemaal. “Alles is zo lekker dichtbij en overal waar je komt, ken je wel iemand. Dat vind ik eigenlijk het allerleukst”, licht Megan toe.

Willemijn is, zoals Megan het omschrijft, een fanatieke tennisser. Haar tennismaatje Megan heeft even pauze genomen om ruimte te maken voor het echte pure drama.

Megans droom is namelijk om te schitteren in de grootste musicals.

Ambitieus

Megan zit in haar examenjaar op het Maerlant en wil erna ontzettend graag naar de klein kunstacademie. “Ik zit in mijn vrije tijd op de theaterschool en ik zou dit heel graag als vervolgopleiding gaan doen”, geeft Megan aan.

“Ja, ik zie haar nooit meer”, grapt Willemijn. Megan moet inderdaad toegeven dat ze er erg druk mee is.

“We hebben ook regelmatig optredens. Ik ben nu dus eigenlijk elk weekend aan het repeteren voor een optreden in december”, vertelt ze. Willemijn: “Ik wil wel een kaartje op de eerste rij hè”, terwijl ze Megan een duwtje geeft.

De support komt even goed van de andere kant: “Willemijn zou ik willen beschrijven als super fanatiek en heel lief.

Behalve tijdens een wedstrijd dan”, vertelt Megan lachend over haar vriendin. Willemijn is inderdaad een echte winnaar en de sportwereld is echt haar ding. Ze doet het heel graag en is er veel mee bezig; ze zou er graag haar werk van maken. “Ik doe nu bewegingswetenschappen op de Vrije Universiteit van Amsterdam. Ik wil later heel graag topsporters gaan begeleiden”, vertelt Willemijn. Wel reist de fanatiekeling noodgedwongen elke dag op en neer naar Amsterdam. “Het is zo moeilijk om daar woonruimte te vinden, maar ik ben wel hard op zoek.”

Drankjes en dansjes

Naast hun dromen achteraan jagen, blazen de twee regelmatig wat stoom af met uitgaan. “We hebben een hele grote vriendengroep en daarmee gaan we op zaterdagavond vaak Brielle in”, licht Willemijn toe. De Mix of de Abdij zijn wel de favorieten van de twee. Voor Willemijn is het nachtleven van Amsterdam en Rotterdam echter ook bekend terrein. Megan: “Ja, ik ben nog maar zestien, dus ik kan nog niet naar Rotterdam natuurlijk. Maar dat vind ik eigenlijk niet zo erg. Ik heb het altijd gezellig in Brielle en het is lekker dichtbij natuurlijk.” Ze lepelt het laatste beetje slagroom van haar chocolademelk af en kijken elkaar nog een keer aan met een veelzeggende blik van verstandhouding. Plannen en ambities genoeg.

De nieuwe Honda CR-V!

NIEUW HONDA CR-V

Ontmoet de Honda CR-V, de elegante & comfortabele SUV met topprestaties.

Kom langs en ontdek zijn luxe design en indrukwekkende prestaties.

Kom langs en bekijk de nieuwe HONDA CR-V!

Meer dan buitengewoon!

Nu in onze showroom, de nieuwe Honda CR-V. ’s Werelds bestverkochte SUV is opnieuw ontworpen. Nog meer comfort, een luxe interieur met veel ruimte en krachtige motoren. Rijden met de nieuwe Honda CR-V is nu nog meer dan een geweldige ervaring. Elke dag weer.

En wilt u het nieuwe 2019 model van de HR-V zien.

Ook deze Honda staat in de showroom. Wij staan voor u klaar.

• Honda dealer • Verkoop alle merken nieuw en occasions • James Autoservice voor onderhoud en reparatie alle merken • APK keuring • GlasGarage voor voorruitreparatie en -vervanging • Bandenservice • Trekhaakcentrum • Schade reparatie

Seggelant-Zuid 8 | Brielle T 0181 413777 | www.janvandijk.nl

70 hobby

Kerstdorp

ZE GAAN ER HELEMAAL IN OP, BELEVEN ER HEEL VEEL PLEZIER AAN EN TOCH DOEN ZE HET EIGENLIJK MAAR EEN KEER IN HET JAAR. IN DE ZOMER ZOUDEN ZE ZELFS VOOR GEK WORDEN VERKLAARD ALS ZE MET HUN HOBBY BEZIG ZOUDEN ZIJN. MISSCHIEN ZIJN ER DIE HET TOCH STIEKEM DOEN; HET BLOED KRUIPT TENSLOTTE WAAR HET NIET GAAN KAN. MAAR ALS HET EENMAAL ZOVER IS, PAKKEN ZE HET LIEFST ZO GROOT MOGELIJK UIT. ZODAT OOK IEDEREEN HET KAN ZIEN. EEN ENKELE ENTHOUSIASTELING RICHT ER ZELFS ZIJN HALVE WOONKAMER MEE IN.

we hebben het natuurlijk over kersthuisjes die in veel huiskamers aan het eind van het jaar uitgroeien tot complete dorpjes in een veelal besneeuwd berglandschap. sommige bereiken zelfs de omvang van een kleine stad. wat bezielt deze mensen? dat is moeilijk te zeggen. Meestal begint het met één enkel huisje, gekregen of zelf aangeschaft. Het jaar erop wordt het tweede exemplaar in huis gehaald en vaak zelfs meteen de derde, vierde, vijfde… totdat er een heel dorp staat, compleet met besneeuwde bergen, een skilift, rijdende treintjes, autootje, een ondergrondse garage en kleine mensjes. elk jaar weer halen ze alles van zolder en bouwen ze hun dorpje

rubriek 71

met de nodige precisie weer op, natuurlijk het liefst met één of twee nieuwe aanwinsten.

“Zelfs als zou ik met krukken rondlopen of met een rollator, dan nog bouw ik mijn kerstdorp”, is de reactie van een liefhebber op leeftijd die elk jaar al maanden van tevoren uitkijkt naar Kerst. Het helpt hem de eenzaamheid te verdrijven. Kerstdorpjes blijken een ongekende aantrekkingskracht te hebben, ook op niet-liefhebbers. “Misschien komt er weleens iemand waarvan ik denk, wat zou het leuk zijn om met haar een keer een kopje koffie te drinken of een hapje te gaan eten.” de geschiedenis van de kersthuisjes en -dorpjes gaat terug tot het begin van de vorige

eeuw. Het waren toen nog uitsluitend miniatuurtafereeltjes van verlichte porseleinen huisjes, die mensen vanwege de sfeer tijdens de donkere dagen in huis haalden. duitse en tjechoslowaakse immigranten zijn er in amerika mee begonnen door uitbeeldingen van gebouwen en figuurtjes uit hun eigen land tijdens de kerstperiode in huis neer te zetten, secuur met de hand gemaakt van hout. vandaar ook de berglandschappen. door de groeiende populariteit van de kerstboom kwam de dorpjes steeds onder de boom te staan, met als gevolg dat de belangstelling door de kersthuisjes steeds verder toenam.

Rond 1930 kwamen er huisjes en een kerk gemaakt van karton op de markt. deze vorm

was beter geschikt voor productie en kostte in die tijd bij de amerikaanse Five and dime stores als set in een doos inclusief figuurtjes ongeveer één dollar. Japan - hoe kan het ook anders - sprong in deze groeiende markt en bracht complete kartonnen sets van acht huisjes voor 59 dollarcent op de markt, inclusief sneeuw op de daken. en als eerste met een opening voor de lampjes van de kerstverlichting. en zo veroverden de kersthuisje heel de wereld. “als het buiten langzaam donker wordt en de verlichte huisjes als een eigen wereldje sprookjesachtig in de hoek staan, begrijp je elke keer weer goed waar je het voor doet.”

u n e s n e w j i W n e n e g a d t s fijne fee h c s i t s a t n a een f 2019!

Chez Andre ChezAndre

ontbijt-brunch-lunch-diner-hightea Turfkade 14 - Brielle - 0181 411231 - www.chezandre.nl

Altijd bij de tijd Tommy Hilfiger is meer dan alleen mooie kleding voor de moderne man. Er is nu ook een uitgebreide collectie herenhorloges. Met Tommy Hilfiger bent u dus altijd bij de tijd.

Eigen Atelier .OBELSTRAAT "RIELLE s 3TRAATDIJK $IRKSLAND www.juwelierswemmer.nl

hobby 73

Bouw je eigen

kerstdorp!

Zelf even een kerstdorp maken, makkelijker gezegd dan gedaan! Daarom nemen we je stap voor stap-voor-stap mee om tot de ontdekking te komen dat het eigenlijk niet zo heel moeilijk is.

Kies eeN gescHiKte pleK... een kerstdorp maken begint bij het bepalen van de werkruimte; waar moet het kerstdorp komen te staan, hoeveel ruimte is er beschikbaar, maar ook hoe ga je die ruimte opvullen. er kan wel veel ruimte zijn voor een prachtig kerstdorp, maar je moet ook voldoende kersthuisjes en accessoires hebben om die ruimte te vullen.

MiNiMale eiseN • een stopcontact in de buurt of je kunt er eenvoudig stroom naartoe trekken.

• goede werkruimte om te kunnen werken.

• bij voorkeur staat het dorp tegen een muur of je kunt er eenvoudig een wand of doek achter maken.

• een geschikte plek voor het kerstdorp. acHteRwaNd een achtergrond kun je eenvoudig zelf maken van hout, piepschuim of ander licht materiaal.

Benodigdheden • plaat van het gewenste formaat (niet te zwaar).

• een lat die even lang is als de plaat.

• schroeven of lijmklemmen om de plaat mee vast te zetten op de tafel/ondergrond van je kerstdorp.

schroef gelijk met de onderzijde van de plaat in de lengte een lat die even lang is als de plaat zelf, bij voorkeur niet al te zwaar. vervolgens kun je de plaat rechtop op de ondergrond zetten (bijvoorbeeld een tafel) en deze met de vastgeschroefde lat vastmaken op de ondergrond of met lijmklemmen vastzetten zodat het na Kerst weer eenvoudig los te halen is. om de achterwand van het kerstdorp mooi af te werken kun je of purschuim gebruiken. dek de werkruimte goed af, spuit purschuim op de plaat, laat het een dag drogen en verf het daarna met acryl verf in de gewenste kleur(en).

Tip Het is makkelijker om pur te spuiten als de plaat plat ligt dan als deze reeds is bevestigd.

Kies eeN gescHiKte oNdeRgRoNd oM Je KeRstdoRp op te bouweN deze vraag komt vaak terug; wat is een geschikte ondergrond voor een miniatuur kerstdorp? de ondergrond kan van alles zijn, maar begin bij voorkeur op een plaat hout, een tafel of een andere stevige ondergrond en werk deze af met bijvoorbeeld piepschuim, purschuim, of isolatiemateriaal zoals tempex.

Materiaal waar iets ingestoken en uitgesneden kan worden, heeft de voorkeur omdat draden zo makkelijk weg te werken zijn, er dingen in vastgezet kunnen worden en het achteraf weggegooid kan worden (handig als je wilt lijmen). plaatseN vaN de KeRstHuisJes als de ondergrond en achterwand van het kerstdorp klaar zijn, kun je de plaats van je kersthuisjes en andere grote attributen bepalen. Zet ze globaal neer in uw minidorp en bekijk ze vanaf de plek waar je het meest naar het kerstdorp zult kijken, bijvoorbeeld vanaf de bank. als ze naar je zin staan, kun je aan het lichtplan voor je kerstdorp beginnen. eeN licHtplaN MaKeN als de huisjes staan, kun je bepalen waar de verlichting moet komen. Houd ook rekening met bijvoorbeeld straatpanelen die je wil gebruiken. als de verlichting en de huisjes staan, kun je ’s avonds nog even goed controleren of alles goed wordt uitgelicht en zo nodig de laatste aanpassingen doorvoeren. werk de bedrading zo mooi mogelijk weg in de ondergrond. in piep- of purschuim kun je eenvoudig uitsparingen maken. Zorg voor voldoende stroompunten. begiN Nu Met de aFweRKiNg vaN Je KeRstdoRp de kersthuisjes staan en de lichtjes branden, het is tijd voor de afwerking. dat kun je doen met ontelbaar veel materialen. in ons kerstdorp gebruiken we veel mos, takjes en wat in de natuur te vinden is. en op het laatst de wintersfeer aanbrengen met kunstof spuitsneeuw! succes met de bouw van je kerstdorp en vergeet niet, het formaat van het kerstdorp is niet belangrijk, als je maar plezier hebt in het bouwen en er met een tevreden gevoel naar kunt kijken. veel plezier en namens de redactie... prettige kerstdagen en gelukkig nieuwjaar!

74 vakwerk

en de naam is... nogevengeheim en weer is er een nieuw bier gebrouwen. dit keer zelfs voor het eerst in de eigen brouwerij in brielle. de naam van het winterbiertje blijft nog geheim.

Ronald driessen, Maarten Zoetemeijer en Marco Zwaan zijn bijzonder trots op wat ze hebben gemaakt. de smaak is in elk geval voortreffelijk, weten de brielse brouwers die het natuurlijk allang hebben geproefd. alle andere liefhebbers moeten nog even geduld hebben om van het kostelijke nat te kunnen genieten.

De stamkroegvrienden kennen elkaar door hun passie voor bier. Maarten (40), de eigenaar van ‘t Kont van het Paard waar de brouwerij zich ook bevindt, vertelt enthousiast over het ontstaan van het Brielsch BrouwersGilde: “Dries, zo noemen wij hem altijd, en ik stonden een keer samen een biertje te drinken op een proeverij hier in de stad.

Al snel vroegen we ons af waarom Brielle geen eigen biertje had.” Ronald (44) valt hem bij. “We dachten bij onszelf; waarom gaan we dat niet gewoon zelf doen? Zo begonnen we met experimenteren en ontstond het idee om zelf een brouwersgilde in het leven te roepen.”

eeN leKKeR bieRtJe op Z’N tiJd

Ronald en Maarten hebben sindsdien samen met Marco Zwaan (53) heel wat ontwikkelingen doorgemaakt met hun gilde.

“We houden allemaal wel van een lekker biertje op z’n tijd en hoe leuk is het dan om je eigen bier te brouwen, waar iedereen ook nog eens een positieve mening over heeft”, geeft Ronald aan.

Ondertussen hebben de mannen al drie biertje op de markt gebracht en die zijn ook al verschillende keren in de prijzen gevallen.

“In eerste instantie was het echt niet onze bedoeling om er een groot publiek mee te bereiken. We wilden gewoon iets voor Brielle maken, een echt Briels biertje. Het groeit nu langzaam steeds verder door en eigenlijk is dat natuurlijk iets om hartstikke trots op te zijn”, geeft Ronald toe. De eigen brouwerij is daar het resultaat van. Voor het brouwen van de eerste biertjes moest het gilde naar elders uitwijken.

Nieuwe aaNwiNst vooR bRielle

Het Brielsch BrouwersGilde is de afgelopen tijd erg druk geweest met het brouwen van een, jawel, een echt Briels winterbier, een quadruppel. En dat is voor het eerst gebeurd in de nieuwe brouwerij achter het eetcafé aan de Kaatsbaan. Maarten legt uit hoe ze in de regel te werk gaan.

“We komen bij elkaar in de brouwerij met ons eigen favoriete biertje en proeven die van elkaar. En wat we dan het lekkerst vinden aan dat biertje proberen we te verwerken in een heel nieuw bier.”

Ronald: “Bij dit biertje hebben we uiteraard gelet op wat warmere, winterse aspecten.

Uiteindelijk hebben we gekozen voor een complex biertje. Wat zoeter en met wat chocolade- en karameltonen. Het biertje heeft een wat minder bittere smaak en een wat hoger alcoholpercentage.” Bij het aanhoren van het verhaal kan Maarten moeilijk zijn enthousiasme onderdrukken. “Ja, om het lekker warm te krijgen”, grapt hij.

Nu is de grote vraag natuurlijk, wanneer kunnen we ‘m proeven? “Tijdens de opening van Brouwerij ’t Kont van ’t Paard op 25 november. Dan presenteren we gelijk het nieuwe Brielse bier van het Brielsch BrouwersGilde. De specifieke naam houden we nog even geheim tot de presentatie”, vertelt Ronald.

Op die dag wordt ook ‘t Dorstige Ros geschonken. Dat is het eerste eigen biermerk van Maarten dat hij in ’t Kont van ’t Paard zijn klanten gaat aanbieden. Er komt dus een ontzettend leuke en spannende tijd aan voor de drie bierliefhebbers. Ze mogen met recht trots op zijn wat ze hebben gebrouwen.

vakwerk 75

Angel &Demon Met het winterbier is ook een mooie samenwerking tot stand gekomen. “ik kom geregeld bij Ron arensman van angel&demon, zoals je ziet”, vertelt Ronald driessen, wijzend op zijn vele tatoeages.

“Hij was ontzettend enthousiast om het design van het etiket te verzorgen en wij stonden daar eigenlijk meteen erg positief in. bier en een tattooshop passen wat ons betreft wel bij elkaar. daarom worden er nu ook pakketjes gemaakt met daarin cadeaubonnen van angel&demon. Zo versterken we elkaar hier in brielle. dat hebben we dan maar mooi voor elkaar gekregen.”

Maltesers chocolademelk

Kerstkoffie met maltesers

is het niet nog extra genieten van zo’n warme kop koffie of chocolademelk wanneer de winter er weer is? lekker op de bank met een warm drankje. en hoe leuk is het om je alledaagse kopje lekkers eens te pimpen met... Maltesers.

Koffie met Maltesers is misschien iets moeilijker te bereiden, maar nog steeds snel en gemakkelijk!

Wat heb je nodig voor 1 persoon?

• Melk • 10-15 Maltesers verwarm de melk, blijf roeren en zorg dat het niet gaat koken. vul ondertussen je kopje met zo’n 10 tot 15 Maltesers, haal daarna het pannetje van het vuur en schenk de inhoud in je kopje. Roer alles goed door elkaar tot de chocolaatjes een beetje gesmolten zijn. Je kan er altijd nog wat knapperige Maltesers aan toevoegen... drink smakelijk!

Wat heb je nodig?

• 1 kop sterke koffie • 20 gr cacaopoeder • 100 ml slagroom • 8 -10 Maltesers Zet een kopje sterke koffie en voeg daar 20 gram cacaopoeder aan toe. bedek de koffie met een mooie hoeveelheid slagroom, leg de Maltesers op de slagroom en roer het allemaal even door elkaar. en klaar is je kerstkoffie; geniet ervan.

verse vruchten, groente, chocolade, ijs... eigenlijk is alles mogelijk. Neem jouw favoriete ingrediënten en mix je lekkere smoothie. wij hebben onze smoothie van de decembermaand gekozen. een heerlijke mix van rode wijn en stoofpeertjes!

Stoofpeertjes smoothie wat voor veel mensen met Kerst toch wel op tafel zou moeten staan, zijn natuurlijk de welbekende stoofpeertjes.

Heerlijk bij een stukje vlees of... in een drankje! Klinkt misschien een beetje gek, maar je moet het eens proberen! we hebben een overheerlijk en kerstige smoothie voor je bedacht die ook nog eens gemakkelijk zelf te maken is.

Wat heb je nodig?

• 3 stoofpeertjes • 250 ml rode wijn • 100 ml water • 75 gram basterdsuiker • 1 kaneelstokje • snufje zout • griekse yoghurt • speculaaskruiden • speculaasjes Hoe maak je deze smoothie? schil de stoofpeertjes, snijd ze in stukjes en leg ze in de pan. voeg de wijn, het water, de suiker, het zout en het kaneelstokje toe en breng het geheel aan de kook. laat dit negentig minuten garen.

Haal daarna de peertjes eruit, laat ze uitlekken en pureer ze in de blender. voeg daarbij drie eetlepels griekse yoghurt en twee grote scheppen speculaaskruiden aan toe. tada! Je smoothie is af. giet het in een mooi glas en zet er een speculaasje in om het helemaal af te maken.

Voor de niet zo ervaren wijnliefhebber is het vaak een hele opgave. Wat is nou de beste wijn bij het diner? Want laten we eerlijk zijn, wijn is minstens zo belangrijk als het eten zelf. Dus dat wil je gewoon goed doen.

Proeven is de beste manier. Er kan je wel iets aangeboden worden, maar als dat niet bij je past, is dat geen goed idee. Uiteraard kun je niet altijd eerst de wijn proeven, daarom is het belangrijk om op de volgende punten te letten.

HoeKiesJe debeste wiJN biJ Het KeRstdiNeR?

PRIJS Slecht nieuws; want voor wijn geldt in de meeste gevallen, hoe duurder des te beter. Hoewel over smaak natuurlijk niet valt te twisten.

De manier van produceren is van invloed op de prijs. De bodem, hoe lang de druiven gerijpt worden, de temperatuur; het speelt allemaal een rol. Maar ook van belang is of ze met de hand zijn geplukt of machinaal. Dat realiseren de meesten zich niet. Alle waar naar zijn geld.

WIE HEEFT DE WIJN GEBOTTELD? Waar en door wie de wijn gebotteld is, staat op het etiket. Zoek dan naar termen als ‘mis en bouteille’ op een Franse wijn of ‘embottelado’ op een Spaanse wijn. Grote wijnhuizen en chateaus bottelen hun wijn met het etiket ‘mis en bouteille par chateau’. In de regel geldt; hoe meer informatie op het etiket, des te beter.

Als er alleen afkortingen of een postcode op het etiket staan, is de maker niet trots op zijn product. Dat zijn dan meestal supermarktwijnen. Vaak prima wijnen overigens, maar misschien niet voor het kerstdiner.

ROOD OF WIT? Vele wijnkenners zweren nog altijd dat je rode wijn drinkt bij vlees en wit bij vis. Wel kun je lekker variëren met het type die je kiest. Dus ga eens lekker mixen en matchen!

WIJNHANDEL En tot slot is een bezoekje aan een erkende wijnhandelaar altijd een goed idee. Die heeft veel verstand van de wijnen die ze verkopen en heeft zelf ook veel geproefd. Hij (of zij) kan een wijn selecteren die bij jouw smaak past.

VOLG DE 6 BASISREGELS welke wijnen en gerechten je ook kiest, met deze basisregels weet je zeker dat de maaltijd een feest gaat worden. er zijn zes basisregels voor wijn- en spijscombinaties. strak bij strak: zoute, zilte en zure gerechten geven een ‘strak’ mondgevoel. om ervoor te zorgen dat zowel de wijn als het gerecht ronder van smaak wordt, schenk je een wijn met een vrij hoge zuurgraad. deze wijnen bevatten vaak een van de volgende druiven: riesling, sauvignon blanc, pinot noir of gamay. bite bij bite: rood vlees bevat vaak een stevige ‘bite’ en vraagt ook om een wijn met een stevige ‘bite’. dit zijn rode wijnen met veel tannines, zoals een cabernet sauvignon, chianti of barolo.

Rond bij rond: bij ‘rond’ denken we aan romige en smeuïge gerechten, zoals een pasta carbonara of zalm in roomsaus. deze romige gerechten vragen om een ‘ronde’, romige wijn zoals een chardonnay, merlot of syrah. veel bij veel en weinig bij weinig: een ‘intens’ gerecht vraagt om een intense wijn, zo vullen de twee elkaar optimaal aan. Zoals gerechten met rode wijnsaus en een cabernet sauvignon. andersom, lichte gerechten vragen om lichte wijnen. denk bijvoorbeeld aan een vinho verde bij een (zomerse) salade. complex bij complex: een complex gerecht bestaat uit meer smaken. een ‘eenvoudige’ wijn (zonder verschillende smaaklagen) valt in het niet. de volgende druiven doen het altijd goed bij meer complexe gerechten: rioja, cabernet sauvignon, chardonnay of barolo.

Harmonie of contrast: soms wil je een rebel zijn en lekker contrasteren of bereik je juist balans met contrast. gefrituurde, vette gerechten gaan bijvoorbeeld heel goed samen met frisse wijnen met een zuurtje zoals een sauvignon blanc. Machtige gerechten zoals kaasfondue gaan goed samen met lichte wijnen zoals een muscadet of chablis.

Met deze tips en de nodige adviezen kom je er vast en zeker uit, en word je tijdens de feestdagen gegarandeerd continu gecompliceerd met je goede smaak in wijn.

kerst 77

78 trends

Smeg ijskast een echte eyecatcher voor in je keuken en met zijn dieprode kleur natuurlijk ideaal om cadeau te geven tijdens de kerstdagen. stoer en chiq! deze koelkasten gaan op aanvraag. eXpeRt Smeg waterkoker een prachtig item met vele functies. een warmhoudfunctie, antislip voetjes, een integrated safety functie en een 360 graden draai voet.

Handig in gebruik met een robuuste uitstraling. prijs € 179,-. eXpeRt Risk verover de wereld in dit strategische spel met verbeterde figuren en missiekaarten. super spannend en goed voor de samenwerking. een leuke aanwinst om tijdens de koude wintermaanden met de hele familie gezellig te spelen! prijs € 36,99. iNteRtoYs Brielse winterthee Klassieke zwarte thee met een kruidig winters karakter. voor een bijzondere smaakbeleving prijs € 3,05 / 100 gr de KoFFie & tHee HeeR Zusss artikelen loop even binnen voor de prijzen!

KatoeN & KoFFie

lekkers 79

Maison Berger Paris lamp, olie, geest in de fles, kaars en navulling.

Kom langs voor de leukste en mooiste gifts... en de actuele prijzen! bRic & bRac Ingelijste prent oude kopergravure van de stad brielle. liJsteNMaKeRiJ baZeN

Van Gogh Schilderskist prijs € 55,60.

KaNtooR & cReatieF Stoel...

Let’s go velvet! burned orange is een kleur die warmte geeft aan het interieur en geweldig toe te passen is met meubels en accessoires. bij deze fauteuil is de mooie diep oranje kleur gecombineerd met een messing kleurig onderstel, wat de uitstraling van de fauteuil nog chiquer maakt. soho is ook leverbaar in een groene of grijze velvet stof. ook kun je kiezen voor een matzwart onderstel. prijs: € 689,Het stYliNgHuYs

Wassen, knippen & stylen voor dames en heren!

Vier Kerst s bij Fletcher Eerste Kerstdag

€39 50

Tweede Kerstdag

P.P.

€34 50 P.P.

4-gangen kerstdiner

3-gangen kerstdiner

Kabeljauw | Balsamico parels

Coquille | Zalm

+++

Cantharellen | Truffel +++

Hert | Pompoen

+++

Confit de canard | Bataat +++

Chocolade | Bosvruchten

+++

Parfait | Karamel

€2450 P.P.

Kerstbrunch Eerste en Tweede Kerstdag Aanvang: 12.00 uur

+ Heerlijke broodjes + Kazen en vleeswaren + Zoetigheden + Kerststol + Salades + Warme gerechten + Dessert + Onbeperkt koffie, thee, zuivel en vruchtensap

Met én zonder afspraak.

• • Professioneel opgeleide kapsters.

• Trendy en moderne kapsalon.

• Kwaliteit voor een eerlijke prijs.

Al 10 jaar een begrip in Brielle.

Nobelstraat 45 • 3231 BA Brielle T 0181-473160 • W www.allure-kapsalons.nl

MEER INFORMATIE OF RESERVEREN? Bel 0181 - 413 388 of mail naar info@hoteldezalm.nl Voorstraat 6-8 | 3231 BJ | Brielle | www.hoteldezalm.nl/kerst

Oliebollen en veel meer...

Heerlijkee Tom Pouc

bol

t Maak Kerlsijk! onvergete 4x

ets appelbeiganar m r o o v

w Kom naaer luijke ambachtlenoliebol kraam

€ 6,-

6x

oliebollen n met krente

€ 5,-

Proef e de heerlijk

topping

Knallend t! het jaar ui Oliebollenen Appelflappnets Appelbeigollen Berlinerb

Voor al dit lekkers r e 31 decedmvabn geopen 0 08.00-17.0 uur

Oliebollenkraam Centrum Brielle Markt - Brielle -

De mooiste geschenken voor Sint & Kerst vind je bij AnCor design in Oostvoorne!

AnCor design ontwerpt exclusieve keukens en levert apparatuur en equipment. Kom eens langs en bekijk de collectie koks- en keukenmessen, pannen en accessoires. De mooiste cadeaus onder de kerstboom of in de zak van Sinterklaas. Verras je geliefde(n) of vrienden Heveringseweg 20 | 3233 SC Oostvoorne met een handzaam cadeau!

T 0181 356 219 | E info@ancordesign.nl

AnCor design wenst u fijne feestdagen www.ancordesign.nl Showroom Open wo/do/vr 10.00-17.00 uur en een gelukkig en smaakvol 2019! za.10.00-16.30 uur | Gesloten ma/di/zo

Stoeren van caravan- en bootkussens

Kerstmarkt

Zwartewaal

zaterdag 15 december vanaf 15.00 uur Openingstijden donderdag 12.00 tot 16.00 uur | zaterdag 10.00 tot 13.00 uur Christinalaan 2, Zwartewaal (Ingang zijkant gaffelaar)

Ook voor kledingreparatie en stomerij LINDA MODE

3FFEF t #SJFMMF .PC t 5FM XXX MJOEBNPEF CSJFMMF OM

decoratie 83

GROENE KERST? HAALDENATUUR INHUIS! Koop een duurzame kerstboom of maak ‘m zelf Een ‘wegwerpkerstboom’ of kunstboom zijn beide zeker niet milieuvriendelijk. Al gaat een kunstkerstboom jaren mee, de milieuonvriendelijke productie en het transport maken de nepperd tot een echte vervuiler. En het verbranden van de standaard wegwerpkerstbomen zorgt weer voor massa’s extra CO2 in de lucht.Een betere optie is om de kerstboom te ‘recyclen’, door de boom elk jaar na de feestdagen weer in eigen tuin te planten. Koop daarvoor een boom met een kluit in een pot, dus niet op een houten kruis.

Maak je eigen kerstdecoraties...

De leukste kerstversiering maak je met allerlei materialen, zoals kralen, touw, lint en zelf gedroogd fruit. En natuurlijk ook kastanjes, takjes en dennenappels. Op de foto kan je zien hoe wij alvast ons best hebben gedaan!

...of kerstboom!

Kerstpakket zelf samenstellen?

Heeft u er weleens aan gedacht om een kerstpakket weg te geven, een pakket vol met heerlijke producten? En wilt u er iets heel bijzonders van maken? Veel moeite hoeft u dat trouwens niet te kosten. De Brielse winkeliers denken graag met u mee. Er zijn tal van speciaalzaken op het gebied van verse groenten, fruit, kaas, wijn en delicatessen.

Maar ook voor de leukste cadeuas en luxe artikelen kunt u in Brielle terecht. Een kerstpakket, leuk om te geven, leuk om te krijgen. Doen!

Ga met de kids naar het bos en verzamel takken, eikels, denneappels en bladeren. Met een beetje creativiteit, enkele spijkers en wat touw knutsel je de leukste kerstdecoraties in elkaar of zoals hiernaast een takkenboom.

Spijker de dwarstakken op de lange staande tak en doe ervoor de zekerheid nog wat touw omheen. Met touw of elastiekjes hang je de denneappels, eikels en wat je voor handen hebt aan je kerstboom! Leuk om te maken in de gure herfstmaanden...

En met Kerstmis heb jij een eigentijdse kerstboom. Succes en veel plezier!

Hallo Kerst...

Hallo Jumbo!

Kerstmis, altijd gezelligheid. Leuke uitjes en vooral lekker eten en drinken. dat wil toch iedereen. Jumbo Brielle heeft voor elke kerstdish de fijnste ingrediÍnten.Van klassiek, orientaals, exotitisch tot eenvoudig.Voor elk wat wils! Op de volgende pagina’s bieden we enkele suggesties voor een fijne maaltijd tijdens de gezelligste dagen van het jaar. Kom langs en laat je verrassen door ons brede aanbod!

Jumbo Brielle Thoelaverweg Thoelaverweg 1 3231 KD Brielle 0181 414 338

Een voorafje... dat mag natuurlijk niet ontbreken.

Pompoencremesoep Kies voor het maken van een pompoensoep altijd een soort die je niet hoeft te schillen, een hokkaido bijvoorbeeld. Binnen een mum zet je een heerlijke soep op tafel, geef er goudgeel gebakken croutons bij en giet er op het laatste moment voorzichtig een scheutje balsamicocreme over, succes verzekerd!

Rauwe ham met meloen Eigenlijk is hier geen verdere uitleg bij nodig.

Iedereen vindt dit lekker en het is in een handomdraai gemaakt.

Gamba’s Een ouderwetse garnalencocktail is een veilige start van het kerstdiner maar met gamba’s steel je pas echt de show. Gewoon zo puur mogelijk opgediend met flinterdunne plakjes venkel of witlof en wat citroensap er over, zet je iets verrukkelijks op tafel.

Hoofdgerecht... de keuze is enorm, van traditioneel tot exotisch!

Confit de canard met gebakken aardappels Makkelijk traditioneel gerecht om met kerst op tafel te zetten is geconfijte eendenbout met in eendenvet gebakken aardappeltjes met knoflook en peterselie, krulsla met een vinaigrette van olijfolie en rode wijnazijn.

Machtig lekker!

Lamsrack met honingtijmsaus, gebakken polenta , kaapse kruisbesjes en gemarineerde courgette Even anders is een sappig gebraden lamsrack met een honing-tijmsaus .

In combinatie met gemarineerde courgetteblokjes en een plak gebakken polenta, eet je hierbij je vingers op. lekker!

Sushi Zelf sushi maken vergt wel enige vaardigheid en durf, maar het is zeker te doen. Met dun gesneden zalm, norrivellen(zeewier), surimi, komkommer en natuurlijk rijst maak je de mooiste creaties.Vallen ze iets minder perfect uit dan gehoopt, de smaak zal er niet minder om zijn ;-)

Zalm Wat te denken van verse, op de huid gebakken, zalm.

Bak de zalm niet te lang zodat hij op het bord mooi in lamellen uiteenvalt. Bij zo’n heerlijk stuk vis smaakt een rijke rauwkostsalade geweldig. Niet onbelangrijk; vis moet zwemmen!

Frambozen Charlotte Een Charlotte bestaat uit een rand lange vingers gevuld met cake en een bavaroise.Wie van makkelijk houdt kiest voor een kant en klare bavaroisepudding en framboosjes om te garneren. Smakelijk!

Dessert... ijs, Tiramizu of een Charlotte... neem mee of maak het zelf!

Mini tarte tatin met een appelcaramelsaus Bladerdeeg met gebakken appel en appel-caramelsaus, wat wil je nog meer.

Een simpeler appeltaartje is er niet en lekkerder eigenlijk ook niet. Nog een beetje warm zijn de taartjes op z’n best.

/V

S F G V S CJ T IF E W F S L S J K HCB B S

+ ""3

("3 "/5 * &

* /$64 * & '

0S J HJ OF F M

P QM B B ET F U

5 F NQF S F E (M B T T

4 D S F F OQS P U F D U P S

L P S U J OH P Q

B D D F T T P J S F T

"QQM F

J 1 IP OF

9

7B OB G

"QQM F

J 1 IP OF

7B OB G

(4 . #S J F M M F

B D D F QU F F S U

V X T QB B S L B B S U

#J K

J O XJ T T F M F O W B O V X QV O U F O

L P S U J OH P Q B M M F

B D D F T T P J S F T

/P CF M T U S B B U

#$

5

XXX HT NCS J F M M F

OM

Sporten? Bij Van Unen natuurlijk!

Zet 14 januari alvast in je agenda!

Start nieuwe challenge... sporten en afvallen

Kerststerr en ook bij Bloemetjes & Bijtjes

et zeg het m

en bloooek m in de winter

Turfkade 19A 3231 AR Brielle 0181 507083 info@bloemetjesenbijtjes.com

Voor elk feest of evenement gepaste kleding!

Al 30 jaar een begrip in Brielle

Sportcentrum van Unen BV Amer 19, 3232 HA Brielle T o181-417472

f

www.sportcentrumvanunen.nl

Moriaanseweg-Oost 88 3223 AK Hellevoetsluis Telefoon 0181-411991 www.verkleedwinkelhellevoetsluis.nl info@verkleedwinkelhellevoetsluis.nl

90 hobby + natuur

Jonggeleerd, oudgedaan!

Schaatsen... datverleerje nooit!

Schaatsen uit het vet?

En nu maar hopen dat het weer een keer flink gaat vriezen zodat de schaatsen uit het vet kunnen. Zowel Brielle, Oostvoorne als Rockanje is er klaar voor.

In Brielle is er volop gelegenheid om te schaatsen, als koning winter ons gunstig gezind is. Rondom de vesting is er voldoende water - ijs - te vinden. En het Brielse Meer is helemaal het einde! En natuurlijk heeft Brielle bij de molen ook een ijsbaan en ijsclub.

De ijsbaan van Rockanje ligt op de parkeerplaats van Park Van Iterson. Er zijn genoeg sloten en meertjes in Rockanje, maar die zijn te klein of te ver weg of je staat op de vlakte (niet erg gezellig en koud) of het water is te diep en dus erg gevaarlijk. Een ijsbaan moet makkelijk toegankelijk zijn, beschut liggen en het moet er gezellig zijn. De initiatiefnemers zijn daarin helemaal geslaagd.

Verscholen in het Oostvoornse duingebied ligt in de wintermaanden op het voormalige vliegveld de uitgestrekte natuurijsbaan van IJsclub Tenellaplas.

Schaatsenaltijd gezelligvoor dehelefamilie!

hobby + natuur 91

BrielseMeer Kilometers schaatsplezier!

92 goed om te weten

Goedom teweten!

KLEIN POLEN POOLSE SUPERMARKT Kouwelijk

Brrr...

Het wordt winter. Tenminste, volgens de kalender. Of het inderdaad gaat vriezen, is afwachten. En of er weer een Elfstedentocht komt - de laatste is al meer dan twintig jaar geleden - is eveneens moeilijk te voorspellen.

Maar wat is nu de laagste buitentemperatuur die ooit op onze aardbol is gemeten? Dat is -89,2°C op het Russische weerstation op de Zuidpool op 21 juli 1983. Het ligt 3.488 meter (bijna 3,5 kilometer!) boven zeeniveau.

Tijdens de lange winters is de temperatuur gemiddeld -65°C, terwijl het er in de korte zomers gemiddeld -30°C is. En dan is het natuurlijk ook leuk om te weten wat de hoogste buitentemperatuur is die ooit gemeten. Dat is 57,7°C in Al Aziziyah (de kust van de Sahara) in Libië op 13 september 1922. De Sahel en Death Valley in de Verenigde Staten zijn de warmste plekken op aarde.

En als we dan toch bezig zijn; wat zijn de uitersten in Nederland? Het koudst werd het in Winterswijk op 27 januari in 1944.

Het was toen -27.4 graden Celsius.

De hoogste temperatuur ooit op een KNMIstation in Nederland gemeten bedraagt 38,6°C op 23 augustus 1944 in Warnsveld.

In Maastricht werd op 27 juni 1947 een vrijwel even hoge maximumtemperatuur van 38,4°C genoteerd.

Mannen en vrouwen hebben het moeilijk met lage temperaturen. Volgens professor Mike Tipton komt dat doordat de mens ‘ontstaan’ is in warme streken. Van nature hebben we dus liever hoge temperaturen. Toch is het opvallend dat mannen minder problemen hebben met de kou dan vrouwen. Vreemd genoeg komt dat deels doordat vrouwen efficiënter omgaan met de warmte die ze produceren. Omdat het vet bij vrouwen beter verdeeld is over het lichaam dan bij mannen, zijn vrouwen beter in staat om het bloed naar de belangrijkste organen te laten stromen.

Handig zou je denken, maar daardoor stroomt er bij vrouwen ook wel minder bloed naar de handen en voeten. En zo krijgen vrouwen het koud. Ook hormonen spelen een rol. Tijdens de menstruatiecyclus kan dat al snel een verschil maken van 1˚C. Overigens heeft ook onze slaap een invloed op onze temperatuur. ’s Nachts daalt onze lichaamstemperatuur, zowel van mannen als van vrouwen. Bij vrouwen gebeurt dat sneller en nadrukkelijker.

In de Nobelstraat is op nummer 12 Klein Polen geopend, een gezellige buurtsuper met een keur aan vooral Poolse producten. Natuurlijk is het niet alleen voor onze Poolse vrienden handig dat er in de binnenstad een buurtsuper zit, ook voor de Brielse bewoners zelf is het makkelijk en fijn om gewoon even dichtbij een pakje boter, verse melk, eitjes, karnemelk, verse groenten, brood en andere dagelijkse levensmiddelen te kunnen halen.

OŘÍŠEK KOOR

Op 14 en 15 december treedt het Tsjechische jeugdkoor uit onze zusterstad Havlickuv Brod vier maal op in Brielle en Zwartewaal;

Vrijdag 14 december 14-15 uur Plantage in Brielle 19-21 uur Tijdens Lichtjesavond op de Markt

Uit de sleur...

Beleef jij ook niet zo veel plezier aan de kerstdagen? Heb jij er niets mee? Geef je niets om de kerk, koren en exposities? Doe dan eens iets anders en vul deze vrije dagen op een manier in die jij wel leuk vindt! Bezoek de bioscoop, doe een puzzel- of wandeltocht met vrienden, ga lekker toeren - er is toch niemand op de weg - of bezoek leuke plaatsjes. Dit jaar zijn er weer tal van nieuwe releases te bewonderen in de filmtheaters om ons heen. Helaas niet meer in Brielle zelf, maar in Hellevoetsluis, Spijkenisse en het altijd gezellige Rotterdam vind je zeker iets van je gading. Een mooie, spannende of romantische (familie)film, je zoekt het zelf wel uit. Prettige feestdagen!

Zaterdag 15 december 14-16 uur Kerstmarkt in Zwartewaal 19.30 uur Sjoel in Brielle

Het OŘÍŠEK koor bestaat uit 35 zangers en muzikanten (viool, piano, accordeon, gitaren en slagwerk). Dit koor uit onze Tsjechische zusterstad werd opgericht in 2003 en staat onder leiding van Jan Kletecka.

De meeste koorleden zijn leerlingen van de V. Sadech school in Havlickuv Brod.

De leeftijd ligt tussen de 12 en 15 jaar. Het koor zingt/speelt ritmische en melodische liedjes in de stijl van de Tsjechische band Jelen en Čechomor. Ze spelen elk jaar ongeveer 20 concerten. Afgelopen jaar, tot nu toe het meest succesvolste, speelde het koor een kerstconcert met Eva Pilarová (een beroemde Tsjechische zangeres). Soms doen ze ook mee aan benefietconcerten.

B m

E fe Z h V m h D d

goed om te weten 93

Goedom teweten!

BEVRIJDING VAN DE FRANSEN...

Suiker bij de kerstboom Zeker kerstbomen zonder kluit moeten altijd met de onderkant van de stam in het water staan. Zorg er dus voor dat de kerstboomstandaard altijd een laagje water bevat, wat meestal neerkomt op om de dag water geven.

Voor het optimale resultaat wordt bij het bijvullen één eetlepel kristalsuiker geadviseerd.

Zo blijft de boom langer groen.

Zoekplaatje #22

Onze huisfotograaf is weer op stap geweest...

Weet jij waar deze foto is genomen? Stuur je antwoord naar de Briellenaer en maak kans op een leuke prijs... info@bastionx.nl

Winnaar #20

De winnaar is Marja Eland. Van harte gefeliciteerd. De foto is inderdaad genomen aan de Turfstraat. In de gevel zijn aan de onderkant Lego-steentje aangebracht. “Onze zoon brengt daar de krant rond en kwam na de eerste keer al thuis met het verhaal dat er Lego-stenen in een muur zitten. Hij vond het wel grappig”, schrijft Marja. Wij gaan er dan ook van uit dat de prijs naar zoon Bjorn gaat.

Reacties #21

Spijkerbroeken

Het lijkt wel of de modeontwerpers voor het (komende) seizoen alle spijkerbroekentrends van de afgelopen jaren op één hoop hebben gegooid. Qua jeans gaan we dus werkelijk van alles zien. Tot zelfs witte spijkerbroeken in jaren ’80 stijl, dus met van die hoge, ruime tailles en brede ceintuurs die je stoer rond je middel snoert. De skinny jeans is terug (als die ooit al is weggeweest). Skinny jeans zagen we een tijd lang niet meer op de catwalks maar nu dook de broek weer op, onder andere in een coole zwarte versie die de enkel vrijlaat. Mocht je je hart verpand hebben aan spijkerbroeken in vintage look met scheuren en gaten, dan kom je ook weer aan je trekken.

Dit geldt overigens en leuke gadget voor iedereen die van een ookballonnen voor jeans met patchwork. Nieuw is de eestje houdt: met LED-verlichting. met aangerimpelde Ze zijn zeerspijkerbroek eenvoudig te gebruiken.

Je doet boorden.

Deze broek in ‘jogging’ is heerlijk relaxed et led-lampje aan en stopt het in destijl ballon. het dragen.

Zoals ziet, mag dit jaar qua Vervolgensinblaas je de ballon opjeen daarna kleur én Hang modelde werkelijk alles! maak je hem dicht. ballon op en je ebt acht uur lang geweldige feestdecoratie!

Door aan het uiteinde van het LED-lampje te draaien gaat deze aan en uit. Dit LED-lampje

Ballonnen met LED-lampje

Normaal gesproken plaatsen wie een aantal van een aantal van de vele inzendingen die de redactie van Briellenaer heeft ontvangen op het zoekplaatje in de vorige editie. Het was blijkbaar veel te moeilijk; we hebben slechts een inzending binnengekregen van Febe Prins. Wie zijn ogen in de binnenstad goed de kost geeft en met name let op de winkelpanden aan de Voorstraat, moet er uiteindelijk achter komen.

We willen je de moeite besparen, hoewel een wandeling langs onze winkels zeker is aan te raden. Het is het bijzonder pand van juwelier Hoogvliet. Onder de etalage zit een rand met tegeltje. Een deel hiervan staat op de foto. Febe had het goed gezien.

Driekoningen Vroeger liet men de boom ook wel staan tot het feest van Maria-Lichtmis. Soms wordt gezegd dat het weghalen van de boom vóór Driekoningen ongeluk brengt, doch deze opvatting lijkt minder wijdverbreid: velen hier doen de kerstboom met de jaarwisseling al de deur uit. In Duitsland wordt volgens de traditie de kerstboom pas op de morgen van 24 december opgetuigd, om er dan 's avonds de kerstcadeaus onder te leggen.

Elk jaar zien op 1 december Briellenaren bovenop de Dom een Oranjevlag weerbarstig wapperen. Het waarom van die vlag op die datum is bij weinigen bekend. Toch zit er een legendarisch verhaal achter van typisch Brielse sluwheid en heldenmoed. Dit jaar is het op 1 december 205 jaar geleden dat Briellenaren in opstand kwamen tegen de Franse overheersing, die evenals tijdens de 80-jarige oorlog een zware last betekende voor de Brielse bevolking. Geen vrijheid, gelijkheid en broederschap, maar lijden, armoede en dood troffen de nazaten van de roemruchte Watergeuzen. De Briellenaren besloten aan die misère een einde te maken. Een groep opstandelingen weet de Fransen er uiteindelijk uit te werken. Dit jaar wordt er voor het eerst bij stilgestaan met rondleidingen en een spel.

De rondleidingen beginnen tussen 14.30 en 15.00 uur vanaf Bastion VII onder leiding van de Gidsengroep. Tussen 15.00 en 16.30 uur vinden er acts plaats aan het Heultje, aan de achterkant van het museum en op het Wellerondom. Op de Markt begint om 16.30 uur een vertelling over de situatie in Brielle tijdens de Franse bezetting. Het spel wordt afgesloten met het luiden van de klokken van het stadhuis en de Sint-Catharijnekerk.

AANGEPAST

Het bekende café de Tiende Penning aan de Hossenbosdijk heeft de openingstijden enigszins aangepast. Maar natuurlijk wel op zo’n manier dat er genoeg tijd is om er wat te eten of te drinken. Trek in een goed glas eerlijk bier? Genieten aan de bar van een origineel bruin huiskamercafé? Iets te vieren? Stap gewoon binnen bij de Tiende Penning. Ontspan. Kom even tot uzelf. Maak een praatje.

Speel een potje biljart. Of ga lekker in de zon zitten op het terras voor het café. En wilt u iets eten? Cafetaria De Hossenbos is slechts één deur verder. Maar uw bestelling is ook in een handomdraai in het café bezorgd!

Wat wilt u nog meer?

94 goed om te weten

Goedom teweten!

Vervuilender dan je denkt...

Internet levert jaarlijks meer vervuiling op dan de luchtvaart. Een e-mailtje van één megabyte dat vijf minuten op een computerscherm staat, veroorzaakt zo’n 20 gram kooldioxide. Wie dagelijks twintig e-mails leest, produceert daarmee jaarlijks ongeveer evenveel broeikasgassen als iemand die 1.000 kilometer in een auto rijdt - tenminste, als de mails niet ook nog een zware bijlage hebben of worden geprint. Internetten is dus niet zo schoon is als het lijkt. Een website bezoeken, een zoekopdracht geven aan Google, een e-book downloaden, een film streamen elke activiteit op internet, hoe klein ook, kost energie. Een intensief gebruikte smartphone verbruikt jaarlijks zelfs twee keer zoveel energie als een koelkast van gemiddelde omvang.

En het dataverkeer groeit nog steeds in een ongekend tempo. In 1992 ging het dagelijks om 100 gigabytes aan data. Tien jaar later raasde diezelfde hoeveelheid per seconde over het web, weer vijf jaar later 2.000 Gb per seconde. De verwachting is dat dit volgend jaar is opgelopen tot meer dan 50.000 Gb. Dat dataverkeer kost energie, maar dat is niet de grote boosdoener. Al die informatie wordt ergens opgeslagen. En steeds vaker gebeurt dat in de ‘cloud’. Dat zijn geen virtuele wolken, maar fysieke ruimtes - meer dan drie miljoen verspreid over de wereld - die permanent grote hoeveelheden energie opslurpen.

DUUR HOREN...

De duurste koptelefoon is de Sennheiser Orpheus en kost rond de 50.000 euro.

Het duurde tien jaar om de kroonprins van het headphone-gilde voort te brengen. Er is echter altijd baas boven baas. Lil Wayne is de bezitter van de duurste koptelefoon ter wereld. Zijn met diamanten en robijnen ingelegde headphone heeft hem een nog net geen één miljoen dollar gekost; 912.845 euro. Een bizar hoog bedrag dat alleen een rapper aan beats uit zou kunnen geven. Onbetaalbaar voor vele, maar een schijntje voor Weezy... Gelukkig zijn er ook koptelefoons van ruim onder de tien euro.

En duurder uiteraard. Wil je een koptelefoon kopen? Dat is een uitdagende klus. De markt wordt namelijk overspoeld met hoofdtelefoons.

Sennheiser, BeyerDynamic, AKG en Sony zijn slechts enkele merken die goede koptelefoons maken. Om de keuze te beperken, moet je eerste bepalen welk soort hoofdtelefoon je wil hebben. Er zijn vier typen: circumaural, supra-aural, in-ear en earbuds.

De koptelefoons die je over je hoofd draagt, geven doorgaans het beste geluid. Die zijn er in gesloten en open systemen, met of zonder draad. Let erop dat je met gesloten koptelefoons amper of geen omgevingsgeluid hoort. Dat kan gevaarlijk zijn in het verkeer.

Ballonnen met LED-lampje

Een leuke gadget voor iedereen die van een feestje houdt: ballonnen met LED-verlichting.

Ze zijn zeer eenvoudig te gebruiken. Je doet het led-lampje aan en stopt het in de ballon.

Vervolgens blaas je de ballon op en daarna maak je hem dicht. Hang de ballon op en je hebt acht uur lang geweldige feestdecoratie!

Door aan het uiteinde van het LED-lampje te draaien gaat deze aan en uit. Dit LED-lampje verandert van kleur en knippert voor een feestelijk effect. De ballon LED Lights kun je eindeloos hergebruiken met nieuwe ballonnen.

TRADITIES EN GEBRUIKEN DRIEKONINGEN Het moment waarop de kerstboom wordt opgetuigd verschilt van streek tot streek en van religie tot religie. In Nederland en België geldt de ongeschreven regel dat kerstbomen en andere kerstversieringen pas na Sinterklaas worden aangebracht en dat de kerstboom niet eerder dan op 6 januari, Driekoningen, wordt weggehaald. Rond het feest van Driekoningen bestaan van oudsher vele volkse gebruiken.

Een aardig gebruik is dat de kinderen op of rond Driekoningen verkleed als Gaspar, Melchior en Balthazar van huis tot huis Driekoningenliederen zingen en hiervoor van de toehoorders wat zakgeld of snoep krijgen.

Een ander gebruik is het stoppen van een boon in het deeg van koek of oliebollen. Wie de boon vindt in zijn koek of oliebol mag die dag koning zijn en het menu samenstellen.

Een ander gebruik is het houden van volkse spelen en optochten. In streken in Vlaanderen is het Driekoningenfeest uitgegroeid tot een uitbundig carnavalesk volksfeest. Met dit feest wordt ook de kersttijd besloten.

Volg Briellenaer en blijf op de hoogte!

De lekkerste workshops doe je bij ’t Doosje van Lobs!

Writing Girl is dé webshop voor schrijfwaren en kantoorartikelen • Notitieboekjes • Kantoorstyling • Laptoptassen • Bureau-accessoires • Pennen • Phone chargers & High Tech

Chocolade- en bonbonworkshop ook in november en december. Bel voor informatie 018 410434. Maak je eigen bonbons of (Kerst)werkstuk van chocolade!

Geef je nú op voor een workshop € 42,50 p.p.

Take a look @ www.writinggirl.nl T 0181 35 65 60

Schoonheid kent geen tijd t )VJEWFSCFUFSJOH BDOF DPVQFSPTF FO[

t ,MBTTJFLF SFJOJHFOEF FO POUTQBOOFOEF CFIBOEFMJOHFO t 1FSNBOFOU POUIBSFO NFU *1t 8BYFO NFU -ZDPO XBY HFMBBU FO PG MJDIBBN t &QJMFSFO XBYFO WFSWFO XFOLCSBVXFO t #JOEXFFGTFMNBTTBHF t .JDSPOFFEMJOH t 'SVJU[VVSQFFMJOH t )VJENFUJOH EPPS 4LJO "OBMZTFS )BOOBI )VJEBEWJFT )BOOBI )VJEDPBDI *O EF TBMPO XFSLFO XF NFU )BOOBI FO %FSNBRVFTU

Vischstraat 3 | 3231AV Brielle | www.hetdoosje.nl

+FBOOFUUF #FLLFS t )PMMFNBSFTUSBBU t 9, ;XBSUFXBBM t BWPUSFCFBVUF!HNBJM DPN t XXX BWPUSFCFBVUF OM