Pie jesu for SATB (divisi) & String Quartet (piano reduction) full score

Page 1

Brian Raphael Nabors

Pie Rose Jesu A Red, Red for TTBB & Piano

for SATB and String Quartet 2019 (2011)

#CHR8 4

briannabors.com


Pie Jesu Full Text

Latin

English Translation

Pie Jesu Qui tollis peccata mundi dona eis requiem,

Merciful Jesus who lifted the world’s sins grant them peace

Agnus Dei Qui tollis peccata mundi dona eis requiem Sempiternam

God’s Lamb who lifted the world’s sins grant them peace Everlasting


To the Samford University Chorale Spring 2011

Pie Jesu SATB (Divisi) & String Quaret Traditional Latin Text

Brian Raphael Nabors

Dolce q = 72

° #### 3 & 4

SOPRANO

Ó

œ˙™œ œ ˙œ œ œ

œ Oo

mp

##3 & # #4

ALTO

Ó œœ œ

œ œ

œ

Pi - e

#### 3 & 4 ‹

TENOR

œ œœ ˙ ™

˙

Je

su,

Je - su.

œ ˙

˙

œœ ˙

Ó

-

œ

œ

mp Pi - e

Je

-

œ ˙™

?# # 3 ¢ # #4

BASS

œ

Ó

su.

-

œ

˙

Pi - e

Je - su.

œ

Dolce q = 72

Piano

#### 3 (For rehearsal only) & 4 œ ˙ œ˙™ ˙ ˙™ p ˙˙™™ ? #### 3 ˙˙ ™™ 4

{

j œœ œ œ˙™ œ œœ ˙˙ œœ˙ ˙™ ˙ œ ˙™

œœ ˙˙ ‰ œj ˙ ˙™

œœ

˙˙

‰ œj ˙ ˙™

œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

p

8

° #### œ˙™ œ œ ˙˙ &

œ ˙™

Do

mi - ne

Je - su

œ œ nœ œ ˙™

œœ n ˙˙

#### &

-

˙™ Do

˙

˙™

˙™ ˙™

mi

-

ne.

## & # # ˙™ ‹ Do

˙˙ ™™

œœ ˙˙

Je - su.

mf

#œ œ œ n˙ ™

œ n˙

mi - ne.

-

œœ ˙˙

n˙˙ ™™

Je - su.

˙™ tol

-

mf

¢

? #### ˙™ Do

œ n˙ ™ -

#### œ ™ & ˙ ™ œ œ ˙œ ˙ ™ #œ ˙ ? #### ˙ ˙™ ˙™

{

˙™

nœ ˙

˙™

œ

œ œ œ œ œ

˙ mi - ne.

Je - su.

Qui

to - lis pec-

mp

œ˙™ nœ œ ™ nn˙˙ ™

˙˙ ™™ œ˙ n˙ ™

œ˙ ™ œ nœ œ˙™n˙ œ œ nœ n ˙™ ˙˙ ™™ n˙˙ ™™ ™ #˙˙ ™ Copyright © 2011

˙˙ ™™ #œ œ˙ œ œ˙™ œ œ Œ j œ œ œ nnœ˙ ™ ˙ ‰˙™œ ˙ ˙™


2

18

mf

° #### &

# ∑

˙™

˙™

mun mf

#### &

-

˙™ -

-

œ ˙™ œ œ œ œ œ

˙˙ ™™

#œœ ˙˙ di.

-

Do

na

-

e

-

# ∑

œ ˙

˙™

˙™ mun

pec - ca pec - ca - ta

ta mun

ca

ta

# ## & # ˙™ œ œ œ ? #### ˙ ™ ˙™

{

mun

-

di.

-

-

## ˙ œ œ˙™ œ œ ˙˙ ™™ & # # ˙™ ‹ lis mun ? #### œ œ œ ˙ œ n˙ ™ ˙™ ¢

Do

-

-

e

-

-

˙™

˙™

di.

# n˙ ™

n˙ ™

-

na

-

di.

-

œ œ œ # œ ˙ -

œ œ œœ œ œœ œ œ

˙™

œ ˙

di.

# œ ˙™ œ ˙™ œ œ œ n˙˙ ™™ ˙ ˙ ˙™ ˙˙™ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ # nœ˙™ ˙ ˙ ™™ n˙ ™ n˙ ™ ˙™ ˙

œ˙™ œ œ

œ˙ ˙ œ œœ œœ œœ œ˙™˙ œ ˙ œ˙™ œ œ ˙˙ ™ œ ˙™

˙ ™™ ˙

28

° # ˙™ &

####

∑ ˙™

is

re

˙™ -

-

˙™ -

-

˙™ -

qui

-

####

# ∑

& œ ˙

∑ ˙™

- is.

re

# & ‹

Do

?#

œ ˙™

œ œ œ ˙ na

-

e

˙ -

˙™ -

-

œ ˙™ is

re

œ œ œ œ ˙

œ œ œ ˙ #œœ n˙˙ ™™

Do

e

-

-

˙™ -

-

-

˙™

˙™

qui

-

˙™

˙™

-

˙˙ ™™

-

˙˙™™

qui

#### -

˙˙ ™™

####

¢ -

na

-

is

re

-

# ™ & œ˙ ˙ œ œœ œœ œœ ˙œ ˙ œ ˙œ œ œ ˙˙ #œœ œœ œœ œœ œ œ œ ˙ œ ˙™ œ ™ œ ˙ œ ˙˙™™ ? # ˙™ ˙ ˙ œ ˙™ œ ˙™ ˙™

{

qui

-

-

em

####

œœœ œœœ œœœ œœ œœ ˙˙ ™™

œ˙™˙

˙˙ ™

˙˙ ™™

˙™ œ œ ˙™

####


3 37

° #### & ˙™

b

b

#### & #˙ ™ ‹ em.

b

? #### ˙˙™™ ¢

b

em.

## & ## ˙™ em.

#### & #œ˙™ œ œ œ œ œ œœ ˙™ œ ˙ œ œ œ ˙™ œ ˙˙™™ œ œ œ ? #### ˙˙™™ œ ˙ ˙™ ˙™

{

œ œœœ œœœ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ ˙ ˙ œ˙™

˙

˙ ˙™

˙œ ™ œ œ ˙ ™ b œœ œœ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ b ˙™ ˙™

45

° mp &b ˙ œ œ ˙

mf

Ag - nus De - i,

Ag

mp

mf

f

˙ -

œ

œ ˙

nus

De - i,

œ

˙

Ag - nus De - i,

Ag

mp

mf

&b ˙ ‹ Ag

œ n˙

œ œ œ ˙ - nus De - i,

mp

¢

?b

Ag

Ag - nus De - i Qui tol

-

œ ˙

˙

nus

De - i,

˙

Ag - nus De - i,

Ag

-

œ œ œ œ ˙™

Ag - nus De - i Qui tol

œ œ˙ œ œ ˙

lis

pec - ca

˙

œ ˙™

œ

ta

-

-

lis

pec - ca

˙ #œ ta

-

f

˙

œ œ œ œ ˙™

œ œ

œ ˙

nus

De - i,

Ag - nus De - i Qui tol

œ ˙

œ œ œ nœ ˙ ™

De - i,

Ag - nus De - i Qui tol

-

mf

œ nœ ˙

˙ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ ˙ f

&b n˙

˙

-

˙

œ ˙™

lis

pec - ca

˙

œ ˙™

lis

pec - ca

˙ -

œ ta

f

œ -

nus

-

œ œ #œ -

ta

f

&b n œœ ˙˙

{

?b œ ˙ bœ ˙

nœœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ n˙ œ œ œ nœ œ œ œ ˙ ™ n˙ ™ ˙™

œ˙ ˙ œ ˙˙ ˙˙™™

˙ #˙

˙™ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ#œ f ˙™ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ nœ ˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ œœ œœ œœ œœ ˙ ™


4

Dolce a tempo 55

mp

rit. pp

° b & œ œ œ ˙™ mun

mp

-

™ &b ˙ ‹ mun

pp U 3 4 4 œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 4

di,

& b nœ œ œ ˙ ™ mun mp

3 4

œ œ œ ˙™

-

-

mun - di.

di,

˙ œ ˙™

mun - di. pp

˙™

di,

-

mun

˙™

˙™ -

˙™ -

4œ œ U 3 4 œ˙ 4 mun - di.

mp

? ¢ b ˙™

4 U 4 œ ˙™

di,

pp 4œ U 4 ˙™

3 4

mun - di.

Dolce rit. p pp

˙™ ˙™ &b œ œ œ ˙™

˙™ œ œ œ ˙˙ ™™

4 4 œœ

œ œ œ ˙™ ˙™ ˙™

4 œœ 4

p

nœ œ œ ˙ ™ ? b ˙™ ˙™

{

pp

UU œ˙™ ˙ U œœ˙ ˙™ u

3 a tempo 4 œ œ œ œ œ œ œœ œ ‰ mf œ œ œ œ œ 3 ‰˙ œ œ 4 ™

œ ˙™ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œœ œ œœ œ ˙™ ˙™

mf

63

° b &

####

f

˙™

Pi

&b

####

####

Je - su

Do

˙™

œ œœ

e

Je - su

¢

####

˙™ -

œ ˙™

∑ ˙

œ ˙

Pi - e

#### ˙™ & b ˙™ ‰ œ œœ œ œœ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ ? b ‰ œj œ œ œ œ #### n‰˙ œ œ œ œ œ ™ ˙™

{

-

f

f

e

œ œœ œ œœ œ œœ

Pi

?b

-

f

Pi - e

&b ‹

˙™

˙™ œœ œœ ‰œ œ œ jœ œ ‰œ œ œ ˙™

˙˙ ™™

Je - su

Do

-

˙œ ™ œ ˙™ œ˙™œ œ œ œ œœ œ œœ mf

œ œœ ˙ œ ™ œ œ˙™ œ œ œ˙ œ œ ˙œ œ œ œ œ ˙™ ™ mf


5 71

° #### ˙ & Je

-

## & ##˙

### ˙™

su

Do

œ

### ˙™

mi

-

## ˙ & ## ‹ Do

œ

mi

-

Qui

### œ œ œ

mi

˙œ™ œ œ ˙˙™™

ne.

mun

tol - lis

˙™

### ˙ ™

˙™

˙™

ne.

Qui

tol

˙™

-

-

˙™ -

-

œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ

pec - ca

Qui tol - lis

˙˙™™

-

ta

-

œ œ œ œ ˙

ne.

-

? #### ˙™

-

˙™

œ œ œ œ œ œ ˙™

ne.

-

œ -

˙™

pec - ca

mun

-

-

-

œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ ta

mun

˙™

˙™

˙™

lis

pec

-

-

-

-

˙™

˙™

¢ mi

-

-

# ## œ œœœ & # œ œœ œ œ œ œœ ? #### ˙™ ˙ œ

{

### ˙™ œ™ œJ œ œ œ œ ### ˙ ™ œ

˙™ œ œœ œ˙™ œ œ

-

ca

-

ta

-

˙œ™ œ œ ˙ ™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ œ

p 80

° ### & ˙™

˙™ -

-

-

## & # ˙™ ## &# œ ‹

œ -

-

-

-

œ

œ

˙™

-

-

-

-

˙™ -

-

-

˙™

-

-

œ -

˙™ -

˙™

˙™ -

œ

œ

-

œ -

-

-

˙™ -

-

œ -

œ

U ˙™ di. p

-

œ -

U ˙™

œ

di. p

-

˙™ -

-

œ -

U n˙

di.

-

p

? ### ˙˙ ™™ ¢

˙ ™™ ˙

mun

-

-

## & # ˙˙ ™™

˙™ -

˙˙ ™™

-

-

œ˙ ™

-

œ

-

œ

-

˙˙ ™™

U™ ˙

˙™

˙™

-

-

œ˙™ œ

-

œ

di.

U ˙˙ ™™ pp

? ### œ˙ ™

{

œ

œ

˙ ™™ ˙

œ ˙™

œ

œ

˙™ ˙™

˙˙ ™™

U œ˙ n˙ ™ u pp


6 86

Much Rubato ° ### & ˙™ Sem

## & # nœ

-

? ### nœ ¢ n ˙™

œ

œ

-

-

˙™ -

-

-

pi

œ

œ -

pi

-

œ ˙

œ nœ

-

-

-

œ

œ

n ˙œ ™

œ

œ

œ ˙™

œ

œ

-

ter

-

-

œ

œ nœ

œ n˙ ™ -

ter

-

œ -

-

-

-

nam.

-

-

˙™ -

-

nam.

n˙ -

-

-

n ˙˙ ™™

-

˙™ œ nœ

œ

˙˙ ™ ™

˙

˙™

˙™ -

˙™

ter

-

pi

-

n˙ ™

œ nœ -

˙™

ter

-

˙™

Sem

## & # ˙™ nœ

pi

-

œ

Sem

### ˙™ & ‹ Sem

˙™

-

-

˙™ -

-

˙˙ ™™

œ n˙ ˙™

œ˙™

nam.

˙™ -

˙˙ ™™

˙™

-

nam.

U ˙˙ ™™

p

? ### œ n˙ ™

{

p

œ nœ

œ n˙ ™

œ nœ

œ nœ

U ˙™ ˙™