Label M cataloog 24-25 by Brepols

LEGENDE | LÉGENDE | LEGEND

RFID bescherming

Protection

RFID

RFID protection

Vak voor biljetten

Pochette pour des billets

Bank note pocket

Vak voor kleingeld

Poche monnaie

Coin pocket

Vak voor kredietkaarten

Pochette cartes de crédit

Credit card pocket

Vak voor identiteitskaart

Pochette carte d’identité

Identity card pocket

Drukknoppen

Fermetures pression

Pressure button

Ritsen

Fermetures éclair

Zipper

Sleutelringen

Porte-clés

Keyring

Vak voor GSM

Pochette pour téléphone

Phone pocket

Clutch riem

Ceinture d’embrayage

Clutch strap

Aanhechting riem

Fixation de la ceinture

Belt attachment

Afneembare schouderband

Bandoulière amovible

Detachable shoulder strap

14” Max. afmeting 32x19 cm

14” Dimension max. 32x19 cm

14” Max. size 32x19 cm

15” Max. afmeting 36x24,5 cm

15” Dimension max. 36x24,5 cm

15” Max. size 36x24,5 cm

Max. afmeting 37x25 cm 15,6” Dimension max. 37x25 cm 15,6” Max. size 37x25 cm

Tablet

Tablette

Tablet

Interne indeling

Organisation intérieure

Internal organizer

Laptopvak

Pochette pour un portable

Laptop pocket

Riem om aan trolley te bevestigen

Passant pour attacher à un trolley

Trolley strap

Anti-diefstal

Antivol

Anti-theft

Beschermt uw waardevolle zaken en persoonlĳke documenten tegen het illegaal uitlezen of kopiëren door middel van radiofrequentie.

Protège vos objets de valeur et vos documents personnels de l’identification par radiofréquence.

Protects your valuables and personal documents against illegal reading or copying by radio frequency.

LABEL M – HORTA

VEGETAAL GELOOID VOLNERF RUNDSLEDER

Ervaar de luxe van ons vegetaal gelooid volnerf rundsleder. Dit leder, intens bruin van kleur, combineert een zachte met een stevige textuur. Het natuurlijke nerfpatroon creëert een unieke en karaktervolle uitstraling, waardoor elk stuk leder een eigen verhaal vertelt. De blauwe details voegen een verfijnde en opvallende toets toe, waardoor dit leder niet alleen klassiek, maar ook eigentijds oogt. Perfect voor liefhebbers van hoogwaardige materialen die zowel esthetiek als functionaliteit waarderen. Tijdloze elegantie, moderne accenten.

CUIR DE VACHETTE PLEINE FLEUR À TANNAGE VÉGÉTAL

Découvrez le luxe de notre cuir de vachette pleine fleur à tannage végétal. Ce cuir, d’une couleur brune intense, combine une texture douce et ferme à la fois. Le grain naturel lui confère un aspect unique et caractéristique, permettant à chaque pièce de cuir de raconter sa propre histoire. Élégance intemporelle, accents modernes.

VEGETAL TANNED FULL GRAIN COWHIDE

Experience the luxury of our vegetal tanned full grain cowhide leather. This leather, intense brown in colour, combines a soft yet firm texture. The natural grain pattern creates a unique and characterful look, allowing each piece of leather to tell its own story. The blue details add a sophisticated and striking touch, making this leather look not only classic but also contemporary. Perfect for lovers of high-quality materials who appreciate both aesthetics and functionality. Timeless elegance, modern accents.

LAB-HO-003-03

Portemonnee met ritssluiting - small

Porte-monnaie fermeture éclair - petit

Ladies wallet with zipper - small

LAB-HO-025-03

Portemonnee compact / Porte-monnaie compact

Lady wallet compact

LAB-HO-026-03

Accordeon portemonnee / Porte-monnaie accordéon Gusset purse

LAB-HO-046-03

Portemonnee

Porte-monnaie

Lady wallet

LAB-HO-047-03

Dubbele portemonnee

Porte-monnaie double

Double lady wallet

LAB-HO-304-03

Business tas met laptopvak 15”

Sacoche ordinateur avec housse intégrée pour ordinateur 15”

Business bag with laptop pocket 15”

LABEL M – HORTA

LABEL M – MADISON

VOLNERF RUNDSLEDER

Ons leder is een natuurlijk volnerf rundsleder, zonder synthetische of gekleurde coating. Maar met zichtbare nerven, huidplooien en oneffenheden. Bij gebruik veroudert het leder prachtig en met de jaren wordt het alleen maar mooier en unieker. De geometrische patronen zorgen voor een optische illusie en een speels karakter.

CUIR DE VACHETTE PLEINE FLEUR

Notre cuir est un cuir naturel de vachette pleine fleur, sans revêtement synthétique ou coloré. Le grain, les plis et les irrégularités sont visibles. À l’usage, le cuir vieillit magnifiquement et devient encore plus beau et unique. Les motifs géométriques créent une illusion d’optique et un caractère enjoué.

FULL GRAIN COWHIDE

Our leather is a natural full grain cowhide, with no synthetic or colored coating. But with visible grain, skin folds and imperfections. With use, the leather ages beautifully and over the years it only becomes more beautiful and unique. The geometric patterns create an optical illusion and a playful character.

LAB-MA-001-XX

Dubbele portemonnee RFID met ritssluiting2 vensters - 16 cc / Portemonnaie double RFID avec fermeture éclair - 2 fenêtres - 16 cc / Double ladies wallet RFID with zipper - 2 windows - 16 cc - brown

LAB-MA-025-XX

Portemonnee compact - 6 cc - 2 ritsen

Portemonnaie compact - 6 cc - 2 fermetures éclaires

Lady wallet compact - 6 cc - 2 zippers - brown

LAB-MA-003-XX

Portemonnee met ritssluiting - small

Portemonnaie fermeture éclair - petit

Ladies wallet with zipper - small - brown

LAB-MA-026-X

Accordeon portemonnee - 1 venster - 8 cc - 3 ritssluitingen / Portemonnaie accordéon - 1 poche fenêtre - 8 cc - 3 fermetures éclair / Gusset purse1 window - 8 cc - 3 zippers - cognac

/ brun / brown (-03) cognac (-25) merlot (-40)

LAB-MA-027-XX

Lange portemonnee RFID met drukknop - 2 vensters - 12 cc - 5 compartimenten

Porte-monnaie accordéon RFID bouton-pression - 2 fenêtres - 12 cc - 5 compartiments

Long ladies wallet RFID with button - 2 windows - 12 cc - 5 compartments - brown

LAB-MA-046-XX

Portemonnee - 4 vensters - 11 cc - drukknopsluiting

Portemonnaie - 4 poches fenêtres - 11 ccfermeture à bouton

Lady wallet - 4 windows - 11 cc - tab - cognac

LAB-MA-066-XX

Portemonnee/sleutelzakje met rits

Portemonnaie/porte-clés avec fermeture éclair

Key purse - zipper pocket - brown

LABEL M – MADISON

VOLNERF RUNDSLEDER

Deze elegante Charleston collectie is vervaardigd uit vegetaal gelooid volnerf leder. Extra goed geolied, waardoor krassen vervagen met wrijven. Uiterst geschikt voor een zomers festival of een avondje uit.

CUIR DE VACHETTE PLEINE FLEUR

Cette collection élégante Charleston est réalisée en cuir pleine fleur à tannage végétal. Extra bien huilé, donc les rayures s’estompent avec le frottement. Parfaitement adapté pour un festival d’été ou une sortie nocturne.

FULL GRAIN COWHIDE

This elegant Charleston collection is made of vegetal tanned full grain leather. Extra well oiled, so that scratches fade while rubbing. Extremely suitable for a summer festival or a night out.

LAB-CH-028-03

Portemonnee compact - trifold - 6 CC - 2 ritsen

Portemonnaie compact - triptyque - 6 CC2 fermetures éclairs

Lady wallet compact - trifold - 6 CC - 2 zippers

LAB-CH-030-03

Functionele GSM portemonnee

LAB-CH-029-03

Portemonnee - trifold - 11 CC - 2 ritsen

Portemonnaie - triptyque - 11 CC - 2 fermetures éclairs

Lady wallet - trifold - 11 CC - 2 zippers

Portemonnaie fonctionnel pour téléphone compact

Functional phone wallet

Business tote tas met laptopvak 15,6”

Sac cabas avec housse intégrée pour ordinateur 15,6”

Business bag tote with laptop pocket 15,6”

LAB-CH-305-03

LABEL M – CHARLESTON

bruin / brun / brown (-03)

rood / rouge / red (-07) cognac (-25) zwart / noir / black (-01) bruin / brun / brown (-03)

VOLNERF RUNDSLEDER

Een uitgebreid assortiment met zorgvuldig geselecteerde en handige modellen, uitgevoerd in zachtgenerfd en zeer soepel rundsleder. Deze stijlvolle collectie wordt getypeerd door de dubbele stiknaad die de natuurlijke nerf van het leder nog extra accentueert.

CUIR DE VACHETTE PLEINE FLEUR

Un vaste assortiment composé de modèles pratiques triés sur le volet et fabriqués en cuir de vachette grainé et très souple. Cette collection toute en élégance se caractérise par la double piqûre sellier, qui accentue davantage le grain naturel du cuir.

FULL GRAIN COWHIDE

An extensive assortment with carefully selected models, finished in very supple soft-grained cowhide. This stylish collection is defined by the double stitching that accentuates the natural grain of the leather.

LAB-DA-003-XX

Portemonnee met ritssluiting - small

Portemonnaie avec fermeture éclair - petit

Ladies wallet with zipper - small

LAB-DA-006-XX

Pocket portemonnee met rits

Bourse de poché avec fermeture éclair

Pocket wallet with zipper

LAB-DA-005-XX

Portemonnee met ritssluiting fijn

Portemonnaie avec fermeture éclair mince

Thin ladies wallet with zipper

LAB-DA-025-XX

Portemonnee compact

Portemonnaie compact

Lady wallet compact

rood / rouge / red (-07) cognac (-25) zwart / noir / black (-01) bruin / brun / brown (-03)

LAB-DK-026-XX

Accordeon portemonnee

Portemonnaie accordéon Gusset purse 3

LAB-DK-046-XX

Portemonnee

Portemonnaie Lady wallet

LAB-DK-047-XX

Dubbele portemonnee

Portemonnaie double Double lady wallet

LAB-DK-065-XX

Zakportefeuille

Portefeuille de poche Shirt pocket wallet

LABEL M – DAKOTA

rood / rouge / red (-07) cognac (-25) zwart / noir / black (-01) bruin / brun / brown (-03)

LAB-DK-066-XX

Portemonnee sleutelzakje

Portemonnaie porte-clés

Key purse - zipper pocket

LAB-DK-068-XX

Super compact CardProtector

LAB-DA-067-XX

Slim CardProtector

LAB-DK-069-XX

Compact CardProtector

rood / rouge / red (-07) cognac (-25) zwart / noir / black (-01) bruin / brun / brown (-03)

LAB-DK-072-XX

Lederen kaarthouder met ritssluiting

Porte-cartes cuir avec fermeture éclair

Leather creditcard holder with zipper

LAB-DK-071-XX

Lederen pocket portemonnee Porte-monnaie de poche cuir

Leather pocket wallet

LAB-DK-800-XX

Make-up tas medium

Trousse de maquillage medium

Make-up pouche medium

LABEL M – DAKOTA

NEW

bruin / brun / brown (-03)

rood / rouge / red (-07) cognac (-25) zwart / noir / black (-01)

LAB-DK-301-01

Business tas shopper met laptopvak 15,6” - zwart

Sac cabas avec compartiment intégré pour ordinateur 15,6” - noir

Business bag shopper with laptop pocket 15,6” - black

LAB-DK-400-01

Lederen rugzak met laptopvak 15,6” - zwart

Sac à dos cuir avec housse intégrée pour ordinateur 15,6” - noir

Leather backpack with laptop pocket 15,6” - black

“Drum stuffed” volnerf rundsleder. Bewerkt met olie en wax in verwarmde, roterende trommels. Voor een optimalisatie van de soepelheid en een aangename touch.

Cuir de vachette pleine fleur, ‘drum stuffed’ (embossé au tambour). Traité à l’huile et à la cire dans des tambours chauffés et rotatifs. Pour optimiser la souplesse et un toucher agréable.

‘Drum stuffed’ full grain cowhide. Infused with oil and wax in heated, rotating drums. For optimal suppleness and a pleasant touch.

LAB-FL-001-25

Dubbele portemonnee met ritssluiting

Portemonnaie double avec fermeture éclair

Double ladies wallet RFID with zipper

2 1 16 2 3 16 x 10 cm

LAB-FL-003-25

Portemonnee met ritssluiting - small

Portemonnaie avec fermeture éclair - petit

Ladies wallet with zipper - small

LAB-FL-002-25

Portemonnee met ritssluiting

Portemonnaie avec fermeture éclair

Ladies wallet with zipper

LAB-FL-007-25

Functionele GSM ritsportemonnee

Porte-monnaie à fermeture éclair fonctionnel pour téléphone / Functional phone zipper wallet

LAB-FL-025-25

Portemonnee compact

Portemonnaie compact

Lady wallet compact

LAB-FL-026-25

Accordeon portemonnee

Portemonnaie accordéon Gusset purse

LAB-FL-027-25

Lange portemonnee

Portemonnaie long

Long ladies wallet RFID with button

LAB-FL-031-25

Lederen compacte trifold portemonnee

Porte-monnaie compact triptyque en cuir

Leather ladies wallet compact trifold

LAB-FL-046-25

Portemonnee

Portemonnaie

Lady wallet

LAB-FL-070-25

Dubbele geldbeugel

Portemonnaie double

Doubble leather pocket coin purse with credit card slots 1

LAB-FL-302-25

Business tas met laptopvak 14”

Sacoche ordinateur avec compartiment intégré pour ordinateur 14”

Business bag with laptop pocket 14”

14” 1 1 1 1 1 1 29 x 9 x 26 cm

LAB-FL-303-25

Business tas met laptopvak 15,6”

Sacoche ordinateur avec compartiment intégré pour ordinateur 15,6”

Business bag with laptop pocket 15,6”

15,6”

1 1 1 1 1 1 40 x 10,5 x 30,5 cm

LABEL M – SAVANNAH

De verouderde vintage look versterkt de natuurlijke uitstraling van dit volnerf leder. Een extra wasbeurt creëert een uitgesproken en uniek karakter, met een zachte touch en lichtjes vervaagde kleuren.

Ce cuir a un aspect vintage vieilli qui montre l’aspect naturel d’un cuir pleine fleur. Le cuir a subi un traitement supplémentaire qui lui donne un aspect usé/vintage avec un toucher doux. Cela permet également à la couleur du cuir de s’estomper légèrement à certains endroits.

This aged vintage style of leather enhances the natural appearance of the full grain leather. The leather is put through a washing treatment in order to create a distinct worn look and a soft touch. This treatment also causes the leather to gently fade in areas.