Page 1

Le canta a la infidelidad y ĂŠl mismo nos cuenta porque

Desprende las hojas centrales con los horarios completos del Mundial FIFA 2006 y no te pierdas ninguno de los partidos 1


¡¡ESCUCHA A TUS LOCUTORES FAVORITOS!!

DE 4AM A 10AM ALEX "EL GENIO LUCAS" Y EN ESPECTACULOS "EL PITO LOCO"

DE 10AM A 12PM ROSMAR VEGA Y "EL PECAS"

DE 12PM A 3PM VICTOR MANUEL LUJAN "MASTER SHOW"

DE 7PM A 12AM GUILLE PEREZ

DE 3PM A 6PM "CARLITOS" VILLALOBOS

DE 6PM A 7PM " LE DUELA A QUIEN LE DUELA" CON: VALENZUELA

DE 12PM A 4AM SALOMON "EL BARON" ORTIZ

ADEMAS ESCUCHE “LAS RÁPIDAS DEPORTIVAS” DESDE MÉXICO CON DAVID FAITELSON DE AZTECA AMERICA

TELÉFONO EN CABINA (COMPLACENCIAS) 2

(702) 734-9453

1 (800) 862-5772


3


E D I T O R I A L

DIRECTORIO

Publishers Mia Tu Revista Corp. miaturevista@hotmail.com Brenda Silva brendasilva702@hotmail.com Oscar Mah oscarmah@hotmail.com Editora Brenda Silva brendasilva702@hotmail.com ¡Nuestro bebe ha cumplido seis meses! ¿Parece increíble como pasa el tiempo verdad? MIA Tu revista ha cumplido 6 maravillosos meses de vida y aun no dejamos se sentir en la piel esa sensación de tenerla en las manos la primera vez. Fue fantástico, confieso que llore emoción al sentirla y verla, de hecho, si quisiera explicar que fue exactamente lo que experimente, no sabría como, solo puedo decir que fue magnifico. Y es que, para Oscar Mah y una servidora, lograr hacer realidad éste delicioso sueño fue todo un reto que al final logramos a base de muchos, muchos esfuerzos, pero lo logramos y nos sentimos muy orgullosos de ello. Sin embargo, comprendemos que ese, fue solo el principio y que ahora el reto más grande es mantenernos en el camino que llevamos. No obstante el entusiasmo es aún mayor, porque comprendemos que estos seis meses han sido posible gracias a todos ustedes, los lectores, colaboradores, anunciantes, amigos familia, artistas, promotores y demás, quienes desde un principio nos brindaron su aceptación y apoyo incondicionales, sin eso, nosotros no estaríamos festejando este momento. Hay muchas experiencias y anécdotas que hemos vivido y que me encantaría contarles, como aquella vez en que una mujer encontró por medio de un articulo de reflexión, la forma de acercamiento con sus hijos adolescentes con quienes no había podido resolver los problemas típicos de la etapa en la que se encuentra, ahora son una familia agradecida; o como aquella en la que un cliente recibió una llamada desde Miami para un negocio, de parte de un lector que en su visita a Las Vegas, encontró la revista llevándosela con gusto en su equipaje por considerarla mejor que interesante.

Diseñador Grafico Carlos Hernández miaturevista@hotmail.com Redacción Brenda Silva Oscar Mah Tania Flores Mauricio Zermeño de los Reyes Evelyn Flores Juan Espinoza Cuellar Jaime Estrada Fotógrafo Jorge Ramírezs Relaciones Públicas/Ventas Polo Guzmán Michelle Arce Ricardo Castro Sheila Ramírez Dulce González

¡Wow! la verdad es que si les cuento todas, las paginas de MIA no serian suficientes, ¿y saben que es lo mejor? Que esto en realidad apenas comienza y esas anécdotas se irán incrementando con cada edición. Por eso prefiero utilizar el espacio que me queda para decirles ¡Gracias mil! Y pedirles que como hasta hoy sigan siendo participes de este proyecto que no es más que por y para ustedes. Con todo mi respeto y agradecimiento. Brenda Silva Editora

miaturevista.net myspace.com/miaturevista

4

Miembros de la Camara de Comercio Latina MIA TU REVISTA es una publicación mensual de la cual se prohíbe estrictamente cualquier tipo de copia, reproducción o alteración del contenido editorial, grafico o de diseño de publicidad propiedad de la compañía, a menos que el acto sea aprobado por el editor de la publicación mediante una solicitud por escrito. No obstante dicho contenido, aún siendo propiedad de MIA TU REVISTA, no necesariamente reflejan la filosofía del editor o la empresa, por el contrario, la responsabilidad de los artículos es de quien los escribe. Referente a los anuncios publicados en cada edición de MIA TU REVISTA, son compromiso absoluto de quien los represente, MIA TU REVISTA se deslinda de toda responsabilidad en cuanto a los resultados o veracidad de los productos u ofertas hechas por los anunciantes. Así mismo, MIA TU REVISTA no esta obligada a cumplir con espacios o estatutos no estipulados en el contrato. De hecho, podría plena y legalmente obtenerse de publicar cualquier tipo de anuncio que esté en desacuerdo con la ideología de la publicación, o que puedan resultar ofensivos al público lector de la misma. Quien viole cualquiera de lo antes estipulado, podría enfrentar serios cargos y o multas legales.

3650 S. Decatur Suite #21 Las Vegas, NV. 89103 Tel:702*245*2463 702*292*0487 miaturevista@hotmail.com


en interiores 6.- TV y Farándula 10.- En Exclusiva MUSICA 14.-Estrellas de LV 16.- Reggaeton y Urbana 17- Rock 18.- Pop 19.- Regional mexicano 20.- Moda Y Belleza 21.- En Forma 22.- HORARIOS DEL MUNDIAL 24- Mia Click’s 25.- Aquí LV 26.- Salud 28.- Mah’s Deportes 30.- Wow (tecnología) 31.- Arte y Cultura

En Portada

JEREMIAS

¿Te gustaría ganar excelentes ingresos siendo parte de un gran equipo de trabajo? ¿Eres entusiasta, emprendedor, buena onda y aficionado al éxito TOTAL ? ¡Entonces llámanos que aquí te necesitamos! Mia Magazine 3650 S. Decatur Suite 21 Las Vegas, NV. 89103 Teléfonos:702-245-2463 // 702-292-0487 miaturevista@hotmail.com

$

30.- Sonríe Ahora, Llora Después *Cartelera Cinematográfica *La lista de espectáculos en LV 34.- Humor 36.- Hmmm…yummy!!! 38.- Todo el Poder 39.- Reflexiones 41.- Buzón Sentimental Conexión Directa. 42.- Horóscopos

5


farándula y tv

La Nota Desafinada

Por: Frankie Damian ¡POR FIN! POR FIN! Abran paso que llega mi primera nota, y a balconear se ah dicho! Así que como les había advertido en mi pagina personal de My Space “May Espeis” no va a quedar soldado con cabeza! Por cierto, quiero darle gracias a mi amiguita Celeste Barajas por ayudarme a conseguir gente para mi página y a toda la gente chiquitita a la cual tuve que pisar para llegar hasta ¡aquí...Empecemos No me lo van a creer, pues el pasado mes de marzo, tuve la sorpresa de toparme a SERRALDE de la Súper Estrella y se porto tan pero tan pesado que no podía perder la oportunidad de ser el primero al que balconeara; -“papa-

6

cito, pon los pies en la tierra tantito, si así te portas con la gente sin tener CD completo y así de mal vestido, ¡imaginate como te vas a portar cuando seas famoso afuera de tu rancho!” P.D: No te tiñas el cabello en casa

Otro que me toco ver en acción en la rueda de prensa para la obra teatral de “Aventurera” fue a JORGE SALINAS, súper bien vestidito, pero con una cara de no tener ganas de estar en ese lugar que ni solo podía con ella ¿Acaso le pareció poco el recibimiento de los medios? Tal ves quería fanfarrias y algún conjunto de violines o algo por el estilo!!!, no solo fue un poco cortante con la prensa sino que también evadió la pregunta del famoso beso con Sergio Mayer contestando “Soy actor”… ¿se le habrá olvidado que el beso no estaba en el guión? ¡Solo Dios sabe! Por lo menos el señor tiene buen gusto, pues nos dejo saber que Mia tu revista, fue la que más le gustó. Bueno… ¿Y quien soy yo para decir lo contrario? Ahora resulta que le quiso dar un ataque al corazón ¿no habrá sido por malgeniado?


farándula y tv Uno que no deja de sorprendernos con su mal gusto es el ahora famoso (y no por ninguna gracia) “PIRRU” este señor necesita clases de etiqueta y ¡PRONTO! a mi se me hace que al tal “Pirru” ya le gustó eso de la fama, la prensa y las alfombras rojas; pues se saca sorpresas de la manga ¡que ni Sigfred & Roy pueden prever! dejando que su ahora esposa la cantante Ana Bárbara, organizara una misa en honor a la fallecida Mariana Levy, la cual se cancelo por petición popular. Díganme ustedes, ¿A QUIEN SE LE OCURRE?! Lo siento Pirru, pero hay cosas no se ven bien ni desde un trasbordador espacial.

¡Santa Maria Félix! Ahora que me acuerdo, la cigüeña ha de estar trabajando doble tiempo, BRITNEY SPEARS esta embarazada de nuevo, YA CASI CUMPLE SEIS MESES SU EMBARAZO ¿pueden creerlo? NI YO TAMPOCO. La Spears dio la gran noticia en el programa de David Letterman el pasado 9 de Mayo. Ahora en ves de sacar nuevos discos ahora le esta dando por coleccionar hijos; y si mis cálculos no me fallan, tendremos tres mini Federlines antes del 2008…¡Fatal!

¡EXTRA! EXTRA Noticia de ultima hora!

¡Diego Luna golpeador de fotógrafos! ¿Como les quedo el ojo? Me quede pasmado al enterarme de este chisme en La Oreja, aparentemente Dieguito nada más no quería hablar, y le metió tremendo empujón a un hermano periodista ¿se le estará pegando el síndrome Hayek? ¿Qué, ya no quiere hablar con la prensa Mexicana? ¡Que horror! Ojala que no se haga al estilo Malinche. ¿Como va a ser eso mi buen Diego?, habrá escuchado esa famosa frasecita “Farol de la calle, oscuridad en su casa”? No le des la espalda a la gente que te vio y en muchas ocasiones ayudo a crecer, por que si a mi me das la espalda, yo si te pellizco una nacha!

LUIS MIGUEL ¿será que ahora le van a llamar “Papa Sol”? todas las flechas parecen indicar a un SI. Después de que una fuente muy cercana a ARECELI ARAMBULA le asegurara el estado de la misma al Gordo de Molina. ¡Hay que lindo! ¿Será Sol o será Luna? Aparte se rumoró que tenia fecha para casarse en Oaxaca el 20 de Mayo ¡PERO NO PASO NADA! Fue más argüende que nada, se armó tremendo escándalo para sólo enterarnos que nos quedamos igual que como empezamos, y lo peor es que yo creo que “La Chule” ya se estaba emocionando. ¡Lo siento pero ese pez es difícil de pescar mi Chule! …pregúntale a la De Llanos haber si no. Y total, si no se te hace con el, acuérdate que acá en Las Vegas, tenemos solteritos muy solicitados, entre los hermanos Maloof y Rubén Kihuen TIENES PARA ESCOGER. Pero por si las dudas brindémosle un segundo de silencio a la cotizada soltería de Luis Miguel y espero que sepa que en mi corazón están en pausa Las Golondrinas; ¿será… no será? ¡Será el sereno! pero de que este chisme es deslumbrante LO ES.

Los 5 quemes locales:

Este me lo aviento rapidin. 1.Nadie salga con el Ex de Juanito, ni hagan cualquier tipo de negocios con este tipo ya que segun las malas lenguas aparentemente tiene un pequeño problema con la fidelidad y con pagar a tiempo, ya que parece que este pleito se va a corte!!! como todo buen divorcio. 2.Betsy y Donovan, ¿ven que siempre hay un roto para un descocido? 3.Brenda, ¡SI SE PUEDE SI SE PUEDE! Pero tienes que dormir un poquito más eeeeeh! 4.Karinita B. cuidado con la chava que no es muy amable que se diga ojala y agarre la onda. 5.Ruben Kihuen, Sigue soltero y sin compromiso ¿que esta pasando? Es de los latinos más cotizados de Las Vegas (de acuerdo en encuestas hechas en casa) ¿Por que sigue soltero? Bueno mis lectores hermosos Yo con esa me despido, si tienen algún chisme no duden en comunicarse conmigo ya sea por mi pagina de My Space www.myspace.com/FrankieDamian o en mi correo electrónico FrankieDamian@hotmail.com Espero saber de ustedes pronto… Y nos vemos en el party ¡así que se visten bien y se peinan!

7


8


9


en exclusiva

Ese que va por ahi En entrevista vía telefónica, tuvimos la gran exclusiva de conocer todo sobre el cantante del momento, en su nuevo álbum Ese Que Va Por Ahí, el cantautor de ascendencia venezolana Jeremías fusiona varios ritmos y estilos musicales como la trova, el pop, la cadencia de la salsa y el rock. Además de componer y cantar cada tema, la guitarra acústica que sirve de base a la producción es la del intérprete, distinguiendo así su genuino talento. No en vano el multifacético trovador fue escogido como el único latino en la lista de “Talentos en Ascenso” (Hot in 2006) de la revista Billboard.

Jeremías

BS.- Como compositor de tus propios temas, ¿En que te inspiras para escribir? J.- Cualquier cosa, mis propias experiencias pero también, de aquellas que me imagino o con las que fantaseo, así como lo que le puede suceder a un amigo o en fin.

El es…

Brenda Silva.- Donde nace Jeremías. Nací en Londres, un 19 de septiembre pero me llevaron a vivir a Venezuela desde muy pequeño y años después me fui a Madrid, España. De ahí que sale ese mix te tendencias musicales en mi música.

BS. El tema “1+1=3” fue una experiencia personal, ajena o parte de tus fantasías J.- Encima de que el tema de la infidelidad siempre me ha llamado la atención, para mi es una contradicción, una paradoja en la que yo personalmente he estado inmerso mas de una vez, en diferentes formas de infidelidad, así que para mi esta canción fue una forma de exorcizar algunas de mis angustias y temores, lo mismo que el tema de “La Cita” pero de una forma más relajada, más jacarandosa.

JEREMIAS

BS.- ¿Cómo describes tu música? J.- Surge de un procesamiento interior que destila obligadamente todo esa influencia de multicultural dentro de mí y se traduce en lo que hago. No me atrevería a llamarla original, pero en todo caso es totalm e n t e natural.

BS. Háblanos de “Ese que va por ahí” tu primer material discográfico con Universal Music que recién salio a la venta. J.- Así es, el anterior lo grave de manera independiente que se dio a conocer en Venezuela, Ecuador y Puerto Rico. Fue de la aceptación de ese disco que surgió que una disquera internacional se fijara en mi proyecto. BS. ¿Cuales son tus planes inmediatos con tu disquera? J.- En la medida que vaya evolucionando el disco, que la gente se relacione con las canciones espero que vaya surgiendo un interés personal entre el publico y yo, entonces es cuando comencemos las presentaciones. Todo tiene su tiempo, yo le estoy poniendo todas las ganas.

MIA: Brenda Ailva 10


en exclusiva BS.- Nos gustaría conocerte un poco mas íntimamente ¿Se puede? J.-Claro que si

la verdad es que me encanta perder el tiempo así.

JEREMIAS EL HOMBRE

BS.- ¿Que edad tienes? J.- 32 años BS.- Y esos bellos ojos ¿De quien los heredaste? J.- De mi mamá BS.- Percibo en tu mirada cierta melancolía en todas tus fotografías ¿Por qué? J.- Me resulta familiar que me lo digas porque ya me lo han dicho, pero no se, es un poquito de todo, pero la verdad es que no tengo la menor idea (en ese momento emitió un suspiro que delató prácticamente lo que con palabras no quiso admitir) BS.- ¿Cual es tu tipo de mujer? J.- Inteligente, sensible, es también divertida, sobre todo muy compañera BS.- ¿Tu comida favorita? J.- La que tenga en éste momento en frente jajaja BS.- ¿Como te diviertes? J.- En mis ratos libres leo, voy a la playa, surfear, salir con los amigos a tomar algo y tal, trato de no planificar… me dejo llevar y que salga lo que salga,

Bs.- ¿A quien admiras? J.- Admiro a mucha gente, a Dali, Picaso, Borje, Rubén Blades para hablar de la música, Gardel, Los Beatles, bueno. Podríamos pasar media hora aquí jajajaj BS.- Su tuvieras la oportunidad de grabar un dueto en este momento, ¿Con quien sería? J.- De las chicas, creo que con Andrea Cheverrie o con ésta chica mexicana, Julieta Venegas me gusta su música, además luce muy linda Bien, pues básicamente hemos conocido un mucho y un poco del Jeremías de este momento. Ahora lo que todas tus nuevas y futuras fans querrán saber, es: Como alcanzar a Jeremías. J.- Un punto de acercamiento es jeremiasweb.com que es mí página de Internet la cual reviso una vez por semana, ahí me pueden escribir y yo personalmente les contestaré. Así es, Jeremías además nos envió un beso a todas… hmmmm, y se comprometió a contestas personalmente cualquier pregunta que nuestras lectoras le quieran realizarle, por lo tanto, les invito a que nos escriban a nuestra dirección o nuestro correo electrónico para hacérnoslas saber.

11


en exclusiva

Ninel Conde

En la edición anterior de Mia Tu Revista, tuvimos la oportunidad de conocer la primera parte de la entrevista que Ninel Conde, en la cual nos habló sobre su experiencia en la telenovela Rebelde y además nos confesó entre otras cosas, que preferiría que su hija se dedicara a otra cosa antes que seguir sus pasos en el mundo del espectáculo, y bueno, sin mas preámbulo aquí les traemos la segunda parte como quedamos. Brenda Silva.- ¿En que sueña cuando sueña Ninel Conde? Ninel Conde.- Tengo sueños de todos, a veces son como pesadillas, a veces sueños bonitos y a veces nada, pero cuando sueño despierta sueño con tener mucho éxito en mis discos, en crear un concepto diferente, hacer un cross over no tanto de idioma si no de ritmo. BS.- ¿En ese cross over, tienes alguna idea del género en el que te gustaría incursionar, y si dentro de tus planes tienes también considerado Holliwood? NC.- Definitivamente si, creo que es una de las metas de cualquier actor o actriz. Tenemos pensado pasar un tiempo en Los Angeles, estudiar un poquito más lo que el idioma ingles, que si lo hablo pero perfeccionar lo acentos y eso. En cuanto a la música, no abandonar el genero grupero que me ha dado tantas satisfacciones y el publico que es muy fiel conmigo, pero si de repente brindar una propuesta alternativa, algo un poquito mas balada pop, sigamos que hacer versiones para poder internacionalizar lo que es mi música. BS.- ¿Que tan ciento es que estas por gravar un tema con Daddy Yankee?

12

NC.- Seria un privilegio, me encanta su música, todo su entorno, como se presenta, las locuras que hace en el escenario, y bueno, lo de grabar juntos es algo que se platico. BS.- ¿Pero es un hecho o no? porque por acá se habló hasta romance y toda la cosa? NC.- ¡Ah! ¿Que tal? jajaja, no, como te digo nos conocimos y bueno, platicamos un poquito pero realmente no se ha concretado nada, pero tenemos la idea. BS,.- Ojala se logre, ahora…la pregunta del millón y lo que toda mujer queremos saber sobre ti ¿Cuál es tu secreto para mantenerte siempre radiante? NC.- ¡Ayyy muchas gracias! Es muy importante dormir, duerman lo más que pu-

edan porque aunque mucha gente no sabe, el dormir adelgaza, evita que te arrugues, te recupera, es cuando duermes cuando la hormona del crecimiento natural se forma y bueno, pues tomar mucho agua, tratar de hacer un poquito de ejercicio. También en un futuro no muy lejano planeo poner una cadena de spas en donde vamos a aplicar todos los secretos que conozco con todos los aparatos que me han funcionado, BS.- Las Vegas esta considerado también para dicho proyecto? NC.- ¡Claro! En todo Estados Unidos y también por Internet podrán comprar los productos. Ojala que también pronto podamos ir a Las Vegas para que puedan conoce mi espectáculo. Mas ahora que ya se filmaron la ultimas escenas de mi participación en la novela que pronto llegara a su fin. BS.- Que bueno que mencionas la novela, porque la última de nuestras preguntas es referente a eso… ¿Alma Rey se casa al final con Colucci? NC.- jajajaja…. Heeeeeeeeee….. bueno…. El final que le espera es muy interesante y sorpresivo, pero….. de que Alma Rey Y Culocci (como le llama) se casen, pueeees… creo que tendrán que esperar hasta entonces para saberlo. BS.- Bueno, por lo menos lo intentamos… jajaja. Y aunque yo ya sé, no lo puedo decir porque luego nos demandan… Y bueno, que otra exclusiva nos puedes dar. NC.- Lo mas reciente es mi página de Internet, www.ninel-conde.com.mx les recomiendo que la visiten, ahí van a encontrar muchas cosas que les gustaran, noticias, fotos,


13


estrellas de LV

gravedad Por Brenda Silva

Para saber que la música que “X” banda interpreta es buena no se necesita ser experto en la materia, basta con que tu piel al escucharla se estremezca, en otras palabras, que se te ponga la carne de gallina. Cuando eso sucede, no hay nada que desees más en el mundo, que seguir seduciendo a tu oído con sobredosis de lo mismo. Y precisamente eso fue lo que experimente en uno de los ensayos de “Gravedad” una de las banda de rock locales que, al igual que muchas otras está luchando incansablemente por conseguir un lugar en el gusto de ustedes, el publico.… y helos aquí.

SU ROLLO:

Los sonidos de Gravedad, son producto de la fusión del rock alternativo con el progresivo interpretado en español e ingles, los que al ser escuchados, muchos definen como sexyrock. “Es todo un proceso, una canción a veces empieza con la letra, otras veces empezamos con la idea en la guitarra y dependiendo de lo que transmita la música Allen se inspira para escribir” dijo Luis. “Nuestra música no es de baile, más bien es emoción, los temas son reales, experiencias que hemos vivido, cosas qua nos han pasado” agrego Allen.

originales y los demás puros covers” reveló Luis. Ese fue el primer intento pero no el único, porque después se consiguieron otros dos y aunque volvió a pasar lo mismo, las ganas de seguir adelante no se acabaron. Finalmente cuando otra vez se vieron solos en su sueño llamado Gravedad, decidieron que él, o los futuros integrantes tendrían que compartir las mismas ideas y talentos “Adicionamos a muchos bateristas, algunos muy buenos pero ninguno como Jon, después de escucharlo tocar por los primeros 10 segundos dijimos este es el guey que estábamos esperando” comentó Luis.

SU DESA-ROLLO

MISMO SUELO // SAME GROUND

Cuentan que todo comenzó cuando por cosa del destino, Allen y Luis quienes trabajan en el mismo lugar se conocen, y platicando descubren que les gusta de lo mismo (hablamos de música claro está) así que se les ocurrió conseguirse otros cuatro y formar lo que en el 2002 fuera Gravedad 6. Pero por lo que los letrados llaman “incompatibilidad de ideas” el grupo terminó por deshacerse “Allen y yo queríamos tocar 14

Disco con 8 temas (5 en español 4 en ingles) de los cuales, el # 4 “Natural Disaster” es muy especial porque habla de la tragedia en Tailandia “Cuando la escribí, realmente estaba escribiendo otra rola, y mientras lo hacia salieron en la tele las imágenes del Tsunami, me impresionó ver como en el momento que uno menos se lo espere podría estar en medio de un desastre tan terrible como ese” señalo Allen.

El disco lo pueden conseguir entrando a la página en Internet www.gravedadmusic.com O bien en myspace.com/gravedad con entrega a domicilio por los propios integrantes, quienes además les tocaran una rola en su puerta… claro que lo anterior lo aseguraron entre broma y broma ¡a ver si es cierto!

LOS PLANES

“El proyecto o la meta más importante después de conseguir una importante casa disquera, es poder seguir haciendo lo que nos gusta y vivir de ello” afirmó Luis. Por otra parte, ya preparan el lanzamiento del nuevo disco que incluirá 10 temas inéditos coon titulos como : Perdon, Ver, Bohemeth el cual esperan salga en agosto del presente año “Nuestra intención es sacar un disco por año, para de esa forma tener siempre algo nuevo que ofrecer, y así poder conseguir más pronto la disquera” aseguro Allen. Mientras tanto, continuaran sus presentaciones locales y próximamente llevaran su música a tierra azteca en ciudades como Sonora y Querétaro.


15


urbana y reggaeton Del español al reggaeton Conoce tu idioma Puertorriqueño En Puerto Rico la gente no se emborracha: Se dan una jumeta, se ajuman, se ponen como tuerca o se jienden. En Puerto Rico nadie se cae: Se dan una mata, se escocota o se esbarata En Puerto Rico no se espía: Se chequea, se liga En Puerto Rico nadie se burla: Se gufea, se vacila, se tripea En Puerto Rico nadie sae enamora: Se enfusca, se pone como caballo de monte, se enchufa. En Puerto Rico no se besa: Se grajea En Puerto Rico nadie llena su estomago: Se jarta, se ponen que van a reventar. En Puerto Rico no se tiene amantes: Se tiene chillas, corteja o solamente es la prima En Puerto Rico no se sufre de diarreas: Se tiene churras o vas de carreritas En Puerto Rico nadie se va corriendo: Sale embalao, chilla la goma o se va a jullir En Puerto Rico no se comparte en grupo: Se hace un corillo, un bonche, se forma el bayu o se paricea En Puerto Rico la gente no se baja: Se apean En Puerto Rico nadie se ríe hasta más no poder: Les da pavera, se mueren de la risa o se mean de la risa En Puerto Rico no se ponen las cosas difíciles: Se ponen los huevos a peseta, se pone la piña agria, se pone la cosa pelúa. En Puerto Rico nadie se muere: Enganchan los tenis, estiran la pata En Puerto Rico no estas durmiendo: Estas en el quinto sueño En Puerto Rico nadie se casa: Cuelga los guantes, se puso la soga al cuello. En Puerto Rico no se guía rápido: Van a las millas de chaflan, van como alma que lleva el diablo, se van meando o se van cagando En Puerto Rico no se pide un trago: Se pide un palo En Puerto Rico no se hablan cosas sin sentido: Se habla baba, se habla mierda En Puerto Rico no se vive lejos: Se vive en las pailas del infierno, en el culo del mundo, en las sínsoras o en la punta del carajo.

16

Don Omar “King Of The Kings”

Por Evelyn Flores

Ya salió a la venta el nuevo disco de Don Omar titulado ‘King of Kings’ con el cual antes de salir al mercado se anoto la marca record de 500,000 copias vendidas en su preventa, superando así en ventas a Britney Spears. Entre sus temas incluye ‘Muñecas de porcelana’, ‘Repórtese’, ‘Infieles bajo la luna’, ‘Candela’, ‘Conteo’, ‘Salió el sol’, ‘El señor de la noche’, ‘Fly Away’ y el primer sencillo en promoción, ‘Angelito’. “Ya logré otro de mis sueños. Tener en el mercado ‘King of Kings’ me llena de una inmensa satisfacción ya que este disco marca una importante etapa en mi carrera, luego de estar un tiempo sin lanzar un disco nuevo, me llena de muchas energías para seguir trabajando”, dijo el boricua en un comunicado de prensa. Cabe mencionar que durante la presentación oficial del nuevo álbum en Los Angeles, Don Omar contó con la presencia de del actor hollywoodwnaw, Van Diesel, quien canto a dúo varios de sus temas, los cuales ya

conocía de memoria, no solo por considerarse una de los muchos fans de Don Omar, si no porque varios de los temas como “Los bandoleros”, “Pobre diabla” y “Dile” forman parte de la música de película “The fase and the furious” en la que Diesel interpretará el papel estelar de la 1ra parte.

Recien llega el reggaeton a Venezuela Por Evelyn Flores Mientras que el reggaeton se va apagando poco a poco en nuestra ciudad desde la salida de la estación de radio “La Kalle” en Venezuela apenas esta dándose a conocer, y como es de esperarse, el ritmo esta causando sensación lo mismo que el baile controversia. Recientemente un importante medio de comunicación expresó su desacuerdo contra el popular género que por cierto, denominan como “ensalada musical” debido a la mezcla de ritmos, dicen, que con los mas afectados con esto, son los mas pequeños que sin entender l connotación sexual del baile, lo ejecutan con tal naturalidad que afrenta la moral y las buenas costumbres.


rock La Secta AllStar inicia gira por todo Estados Unidos

La Secta AllStar obtuvo el galardón de Álbum Rock Alternativo del Año en la Décimo Séptima Entrega Anual de los Premios Billboard de la Música Latina que se celebró en el Hard Rock Live de la ciudad Hollywood, Florida. Los ganadores del Grammy, también, demostraron su calibre musical cuando llenaron el escenario con rock al interpretar su éxito “La Locura Automática”, corte perteneciente a su más reciente producción “Consejo” reconocido con discos de oro y platino. Después de haberse presentado en Texas en un concierto totalmente vendido, La Secta AllStar celebrará sus triunfos con una gira de 30 conciertos costa a costa por Estados Unidos que se prologará hasta el mes de junio. Apenas habiendo ganado el Premio Billboard a la Música Latina, los roqueros puertorriqueños fueron reconocidos con el título como la banda de rock latino de mayor venta en los Estados Unidos lo que se suma a otros recientemente obtenidos por que incluye Álbum del Año seleccionado por La Fundación Nacional para la Cultura Popular, un Grammy y varias nominaciones a Premio Lo Nuestro.

17


pop ION C N A C TU CIDA U D A R TA T FAVORI

El Reencuentro Una posible reunión del legendario grupo español Mecano podría darse en México, si Ana Torroja acude a la premier del musical Hoy no me puedo levantar, donde estarán sus ex compañeros Nacho y José María Cano. Nacho Cano dará a conocer al público mexicano este montaje, con música original de Mecano, y en el que se narra la historia de Mario y Colate, un par de jóvenes con sueños de triunfar. Ana Torroja se encuentra en México, donde graba un nuevo álbum, para el cual interpreta 13 temas de Mecano en nuevas versiones.

Artista: Madonna Album: Confessions On A Dance Floor Canción: Hung up Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly

El tiempo pasa tan lentamente El tiempo pasa tan lentamente El tiempo pasa tan lentamente El tiempo pasa tan lentamente El tiempo pasa tan lentamente El tiempo pasa tan lentamente

Every little thing that you say or do I´m hung up I´m hung up on you Waiting for your call Baby night and day I´m fed upa I´m tired of waiting on you

Cada cosita que dices o haces Me fastidia Estoy enfadada de ti Espero tu llamada De noche y de día Estoy harta Estoy cansada de esperarte

Time goes by so slowly for those who wait No time to hesitate Those who run seem to have all the fun I´m caught up I don´t know what to do

El tiempo pasa tan lento para quienes esperan No hay tiempo para dudar Los que corren parecen divertirse Estoy atrapada No sé qué hacer

Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly I don´t know what to do

El tiempo pasa tan lentamente El tiempo pasa tan lentamente El tiempo pasa tan lentamente No sé qué hacer

Every little thing that you say or do I´m hung up I´m hung up on you Waiting for your call Baby night and day I´m fed up I´m tired of waiting on you

Cada cosita que dices o haces Me fastidia Estoy enfadada de ti Espero tu llamada De noche y de día Estoy harta Estoy cansada de esperarte

Every little thing that you say or do I´m hung up I´m hung up on you

Cada cosita que dices o haces Me fastidia Estoy enfadada de ti

Waiting for your call Baby night and day I´m fed up I´m tired of waiting on you Ring ring ring goes the telephone The lights are on but there´s no-one home Tick tick tock it´s a quarter to two And I´m done I´m hanging up on you I can´t keep on waiting for you I know that you´re still hesitating Don´t cry for me ´cause I´ll find my way you´ll wake up one day but it´ll be too late Every little thing that you say or do I´m hung up...

18

Espero tu llamada De noche y de día Estoy harta Estoy cansada de esperarte Ring ring ring suena el teléfono Las luces están encendidas pero no hay nadie en casa Tick tick tock es un cuarto para las dos Y estoy lista Estoy obsesionada contigo No puedo seguir esperándote Sé que todavía estás dudando No llores por mí Porque encontraré mi camino Despertarás un día Pero será demasiado tarde Cada cosita que dices o haces Me fastidia ...


regional mexicano

19


moda y belleza Hablemos de Moda:

Verano 2006

Que ponerte sin convertirte en victima de la moda ¿Listo para el verano? Pues a sacar el bronceador para gozar del rico calorcito infernal que hace en la ciudad de las luces. Al parecer esta temporada vera a la alta industria de la moda vender rayados y todo lo que tenga que ver con lo náutico. Aquí les van los esenciales para andar de moda y no morir en el intento: 1. Amarillo mostaza, verte fuerte, azul marino, negro clásico y rojos vivos son los colores para comenzar el ciclo. Estos estarán acompañados por ambas pautas de puntos y rayas, si usas uno de cada uno estas list@ para sobrevivir. 2. Los accesorios plateados han sido reemplazados por los amarillos dorados, pero no tires tus accesorios, ya que de pronto y vuelven el verano que viene. 3. El famoso rosa y negro de tocador han sido arrastrados discretamente por las corrientes pasadas, pero no te emociones, mantenlo suavecito para no caer en lo choteado. 4. Durante el tiempo veraniego el look será regido por la imagen rockera. Haz de la tuya y ponte tu camiseta con tu banda favorita, ¿y por que no? Lánzate por una grande, córtala y ponle tu propio diseño con pintura acrílica, y mataras dos pajaros de un tiro ya que, primero te saldrá mas barato y segundo será mas original y no volverás a pasar por el bochorno de encontrar a alguien en el club vistiendo lo mismo que tu. MIA: Juan Espinoza Cuellar

20

Maquillaje de Verano La piel bronceada será la base de cualquier tendencia de diseño en el maquillaje de este verano. Para lograr verte espectacular y causar la envidia de todas tus amigochas sigue los siguientes tips: Primero, si eres del tipo de mujer que cuando se broncea no usas base ni polvo en la piel, entonces mezcla una perla dorada en polvo con tu crema hidratante o pos-solar, al untártela veras como tu piel luce un dorado brillante destacando el bronceado. Cambia el rubor usual por un polvo efecto broncearte y aplícalo desvaneciéndolo muy bien sobre tus mejillas, nariz, mentón y costados de la frente. Para armonizarlo con el cuerpo, no olvides darle un toque a tus hombros y clavículas. La opción más sencilla para recalcar una piel bronceada es mediante el contraste de las texturas en la sombra de los ojos y los labiales. Si optas por colores claros y satinados, veras como el maquillaje y no solo Lance Burton puede hacer magia. Y finalmente no te olvides de leer los tips sobre bronceado en esta edición de Mia tu revista. MIA: Juan Espinoza Cuellar


en forma

Cómo ejercitarte La Dieta del “Bocadillo” en la oficina

Realiza sencillos ejercicios en la oficina y mantente en forma con pocos minutos al día Por Antonia García Gómez* Si todavía no has tomado la decisión de tener una rutina diaria de ejercicio o de plano tu rutina diaria está saturada y no tienes tiempo de ejercitarte, te diré como puedes hacer algo por tu salud aun estando tan ocupado(a). Ejercicio aeróbico: Camina. Si sales a comer cerca de tu oficina, no vayas en auto, así por lo menos caminarás de unos 10 a 15 minutos diarios. Ejercicio localizado: Sentado(a) trabajar parte anterior de la pierna (cuadriceps): Primero: Si de plano el día de trabajo está tan pesado, que casi no te has levantado de tu lugar aprovecha y sentado con la espalda recta y el abdomen contraído, puedes elevar a la altura de la cadera una pierna y regresarla sin tocar el piso, este movimiento hazlo seguido unas 10 a 12 veces y cambia de pierna haz de tres a cuatro series por pierna. Segundo: Otro ejercicio para piernas es extender y flexiona la rodillas, repite de 10 a 12 veces y realiza de tres a cuatro series. Tercero: Trabajo de aductores (entrepierna)

¿Cansado de dietas aburridas? ¿Odias la Atkins? ¿Extrañas aquellos pecaminosos bocadillos que te hacen llegar a la gloria? Pues buenas noticias, por que hemos descubierto una nueva dieta que te va a quedar como anillo al dedo. Pues he aquí, ¿sabían acaso que el pan contiene muchos hidratos de carbono complejos, proteínas, vitaminas, sustancias minerales y pocas grasas? Al parecer el pan no es el monstruo que todos pretenden pintarnos, y si es utilizado de una manera inteligente hasta te puede servir para bajar esas libritas de mas sobre todo ahora que tienes que ponerte súper para ponerte ese súper hot traje de baño, o ese vestido para la fiesta de tu comadre. Continuando con los hidratos de carbono, pues déjame decirte que constituyen el nutriente mas representativo y son los responsables de que el pan sea considerado, desde el punto de vista nutritivo, como un alimento energético, en cuanto a las proteínas, aunque en baja proporción, no son nada despreciables, ya que son proteínas vegetales, de escaso valor biológico. Al contrario de lo que muchos piensan el pan casi carece de grasas, su valor calórico es de 270 calorías por cada 100 gramos. La dieta del bocadillo consiste en sustituir una comida diaria por un bocadillo, ojo que no debes utilizar mas de 2 rebanadas de pan en su preparación, el pan utilizado debe de ser ya sea de molde integral, de cereales, negro o de centeno. Y si eres de los que a menudo comen fuera de casa, pues esta dieta es perfecta para ti. Y lo mejor de todo es que puedes rebajar hasta 12 libras en un mes. ¡Perfecto! Y a comer bocadillos se ha dicho. MIA: Juan Espinoza-Cuellar

Otro ejercicio para mejorar la circulación, además de ejercitar los aductores son las tijeras: levantas y abres las piernas (a la altura de la caldera), y ciérralas (cuando cierres las piernas crúzalas, una por encima de la otra y regresa al punto de inicio, cuando las vuelvas a cruzar cambia la pierna de arriba) repite de 10 a 12 veces y haz de tres a cuatro series. Entre serie y serie descansa de 30 a 60 segundos. Al finalizar los ejercicios: Estira tus dos piernas hacia el frente sosteniéndolas de 30 a 60 segundos, descansa y vuelve a estirar dos veces más. De puntas: Después de un tiempo de estar sentado(a) acostumbra a salir un momento de tu lugar y estirarte de puntas elevando los brazos arriba de tu cabeza, sentirás un cosquilleo en tu cuerpo, baja lentamente apoyando nuevamente los talones, repite unas tres veces. Este sencillo ejercicio te ayudará a desestresarte y mantener una buena circulación. Inhala por la nariz, exhala por la boca. Si quieres, puedes..., te invito a que te des unos minutos en los que además de poner en movimiento tus músculos, te ayudará a que estés más atento a tu trabajo. 21


22


23


Mia Cli

24


icks

25


salud

Cirugia genital lo más novedoso Los Sofisticados y no muy económicos tratamientos quirúrgicos de los órganos genitales masculinos y femeninos están causando furor: La cirugía genital se está convirtiendo en lo más solicitado de la estética, según reconocen cirujanos plásticos que están haciendo su agosto, pues diariamente sus consultorios están llenos. Hombres y mujeres se lanzan en una frenética búsqueda de implantes y correcciones de sus regiones genitales sustituyendo prácticamente a las cirugías estéticas, faciales y esculturales. Las intervenciones quirúrgicas de nariz, mentón, senos, abdomen, liposucciones, lipoescultura,y abdominales, comienzan a retroceder cediendo terreno a una completa reestructuración del aparato genital femenino y masculino. Como son el alargamiento de pene y remodelación vulvar Según los expertos, los tratamientos ahora más solicitados, entre los hombres son el alargamiento y engrosamiento del pene, correcciones estéticas de cicatrices y flacidez, implantes y remodelación de testículos, y algunos otros tratamientos. Ellas no se quedan atrás; en la cirugía genital femenina, las técnicas son ya muy numerosas. Reducción de labios mayores o menores, modelación vulvar, y cor-

26

rección estética de cicatrices en la zona. En el contorno mamario, se logran aumentos o reducción de pezones, corrección de asimetrías mamarias (senos de diferente tamaño o forma),flacidez y otros tratamientos que mejoran la figura femenina. Los cirujanos plásticos aplican cada día técnicas más sofisticadas para este tipo intervenciones que, ya no se ven como algo imposible o anormal sino que se están convirtiendo en algo habitual. La edad media de los pacientes oscila entre los 40 y los 60 años, y con un estatus económico solvente, pues el precio global de estas cirugías no es barato. La moda es ahora estar bien de todas las partes del cuerpo, se vean o no se vean, lo importante para los que tienen dinero es estar bien de todo a todo, no solo de rostro y figura. La perfección y belleza del cuerpo se puede “comprar” y porque no si solo vamos a vivir una vez y si se tiene el dinero para comprar la figura, deseada, embellecer el rostro y ahora reconstruir los genitales, y recuperar la autoestima

¡Que viva la cirugía!


¿Sabor o calidad? Su salud es primero.

Déle una hojeada y aclare sus dudas sobre la calidad del agua de la llave.

Sepa que examinamos el agua a través de todo el valle para verificar la calidad. En el reporte, además de incluir los resultados de cientos de miles de análisis que conducimos el año pasado, también incluimos información que le pudiera ahorrar dinero y tiempo.

Nosotros en el LVVWD tomamos muy seriamente la seguridad del agua de la llave. Estamos comprometidos a cumplir con las regulaciones estrictas del estado y los estándares de salud del gobierno federal.

Entérese de la verdad sobre la calidad del agua de la llave, busque una copia del reporte en español en publicaciones Latinas este mes de junio. Para pedir una copia por correo, llame al 27 258-3946 o visítenos en www.lvvwd.com.

Lea el reporte del 2006 sobre la calidad del agua de Las Vegas Valley Water District (LVVWD), lo recibirá muy pronto por correo.


mah’s deportes

De la Hoya demolió a Mayorga EL pasado sábado 6 de Mayo, Oscar De La Hoya, le cobró con creces todas las afrentas y ofensas que le hizo durante las conferencias de prensa el nicaragüense Ricardo “El Matador” Mayorga, en el MGM Grand y de paso, le arrebató el cinturón de peso súper welter del CMB, al noquearlo en el sexto episodio. Mayorga, no lucio ni tan fiero ni tan parlanchin como en las conferencias, ni siquiera se acordó de decirle gallina como lo hizo por varios meses. Desde el campanazo inicial el ataque fue explosivo, por parte de Oscar y a solo 70 segundos de iniciado el combate, lo puso de cara a las lámparas. Una vertiginosa combinación de derecha e izquierda, enviaron al centroamericano a la lona desde donde miraba hacia arriba a Oscar con una mirada perpleja como que no daba crédito a lo que acababa de experimentar. Oscar mantuvo la supremacía en el segundo capítulo lastimando al Matador que, respondía en forma precipitada a los bombazos del ‘Golden Boy’.

Barry Bonds a los libros de historia

Tuzos nuevo Campeón del fútbol Mexicano En el partido de ida los Tuzos del Pachuca y El San Luis, empataron sin goles, y el domingo 21 de Mayo, en el partido de vuelta los Tuzos, se coronaron Campeones del torneo Clausura del 2006, por un marcador mínimo de un gol a 0. Richard Núñez, logró el tanto de los dueños de casa y ahora campeones del fútbol mexicano. Luego de una falta de Luis Chitiva, dentro del área que, dio paso para que Núñez, anotara el gol mediante un potente tiro penal que se anido en el ángulo superior derecho de la portería de Adrián Martínez, que nada pudo hacer para detener el trallazo que los eliminaba de la gran final. Este es el cuarto titulo que consiguen los Tuzos, desde que los torneos cortos 28

Como dice el dicho, no hay fecha que no se llegue ni plazo que no se cumpla, y el pasado sábado 20 de Mayo, el jardinero de los Gigantes de San Francisco, Barry Bonds, cumplió con su destino y conectó finalmente el cuadrangular # 714 de su ilustre carrera para empatar en el segundo lugar en la lista de todos los tiempos al bambino Babe Ruth.

Bonds, de 41 años de edad, conectó su sexto jonrón de la campaña 2006 y 714 de por vida, en la segunda entrada del partido en el que los Gigantes vencieron a los Atléticos de Oakland, 4-2 en su propia casa ante el lanzador zurdo Brad Halsey, que se convirtió en el serpentinero 420 que le permite sacarla del parque. Ahora va por la marca de Hank Aaron, de 755 palos de vuelta entera. Para lograrlo, quizá Bonds tenga que mudarse a la liga Americana, donde podría jugar todavía un año o dos como bateador designado para tratar de alcanzar la marca.

Gana Barrera, pero no fue nada fácil Marco Antonio “El Barreta” Barrera, resultó triunfador en su cita con Ricardo “El Rocky” Juárez, en la arena del Staples Center de Los Angeles, el pasado 20 de Mayo, pero, no fue nada fácil para el de Iztacalco, Distrito Federal. Los dos púgiles se emplearon al máximo desde el primer campanazo y cuando concluyeron los primeros tres minutos de combate, el Barreta retornó a su esquina sangrando de la nariz. El Rocky, siguió con su tren de pelea conectando en forma contundente la humanidad del campeón, que por momentos se veía confundido y en el quinto tramo lucia también el ojo izquierdo inflamado. El anunciador de ring, dijo que los jueces habían declarado un empate, pero, al revisar de nuevo los cartones descubrieron que en una de las tarjetas se había tabulado mal la puntuación, y que el ganador por decisión dividida fue Barrera, que retuvo así el fajin Superpluma.


aquí lv Espléndida celebración del 5 de Mayo

Por Oscar Mah Este pasado 5 de Mayo, la escuela Elementaria Manny Cortez, de Lake Mead y Lamb Blvd., celebró la batalla de Puebla, México. Con el apoyo del grupo musical Vida, que acompañó a varios grupos de Danza de otras escuelas que participaron en la celebración, además, una banda de guerra de Ciudad Juárez Chihuahua, México, dio una demostración del talento de todos los jovencitos integrantes. Este evento fue patrocinado por la cadena de Supermercados del Pueblo, y su propietaria Aracelica Paredes, quien estuvo apoyada en todo momento por sus asistentes, Ana Flores y Araceli Romo. Supermercados del Pueblo, además de patrocinar el evento, llevó para regalar a los niños varias bicicletas y computadoras; a la celebracion también asistio el Cónsul de México, en Las Vegas, el Licenciado Mariano Lemus Gas, aunque sólo de carrerita pues tenia que cumplir con otro compromiso en Reno, Nevada.

La Señora Aracelica Paredes también le rindio honores reEl evento también estuvo patrocinado por El Comité Patriótico Mexicano, El spetuosamente a la Bandera de México. semanario El Mundo, Flan Rico y Bimbo Bakeries. El público, que fue bastante nutrido disfrutó de las habilidades de los alumnos que afanosamente se esmeraron para hacer su mejor actuación ese día, ante la mirada de beneplácito de sus padres y maestros.

Banda de Guerra de Cd. Juarez

Lic. Mariano Lemus Gas

Eddie Escobedo del C.P.M.

Aracely Romo junto a Ana Flores

Ricardo Covarrubias (Copatocinador)

Participantes del espectaculo

Representativos bailes folkloricos mexicanos 29


¡wow! Qué onda con...

Es raro escuchar una conversación casual entre jóvenes y dejar de escuchar la palabra myspace por lo menos cinco veces. ¿Qué es MySpace? Una pagina de Internet donde puedes crear un perfil, poner fotos, publicar blogs, y buscar a gente ya sea a una cuadra o a miles de kilómetros de distancia con tus mismos intereses, edad, raza, etc. Si te convence el perfil puedes adherirlo para que esta persona sea tu “MySpace Friend” suena simple pero en realidad ya son mas de 80 millones las personas que cuentan con un perfil en dicha pagina la cual esta valuada en la nada despreciable cantidad de 600 millones de dólares. My Space se ha convertido en la base de la red social de millones de personas alrededor del mundo, ya que sin exagerar por lo menos 6 de cada 10 jóvenes cuentan con una cuenta de myspace, la cual es gratuita y esta disponible siempre y cuando cuentes con por lo menos 14 años de edad, y en el caso de los jóvenes tal parece que myspace ya esta reemplazando el e-mail. Como siempre hay dos caras en una moneda, hay quienes prefieren mantenerse lejos de este sitio, ya que hay vulnerabilidad a conocer o charlar con gente ficticia, o predadores sexuales, o simplemente con personas que no son muy honestas. La idea de MySpace fue creada por Tom Anderson que ahora cuenta con 30 años de edad, quien era un joven egresado de la universidad de Berkeley el que a parte de ser un experto en computación, también fue cantante de una banda de rock por 10 años y por medio de MySpace. Tom quería crear un espacio donde artistas pudieran tener una forma más de expresión, la cual les diera la oportunidad de mostrar su trabajo, junto a un equipo de otros dos chicos quienes creyeron en su visión, se creo este sitio de “networking” de mas de 80 millones. La fiebre de MySpace ha llamado la atención a mas de una compañía, tanto como a inversionistas, cabe destacar que ya hay teléfonos que le permiten mantenerse conectado a su cuenta MySpace, compañías de Internet multimillonarias como google también han formado alianzas con el nuevo gigante de las comunicaciones. Para muestra del poderío de este sitio hace falta solo recordar las marchas de estudiantes latinos de preparatorias alrededor de los Estados Unidos, las cuales en su mayoría fueron organizadas por medio de este sitio Web. Para mas información puede visitar www.myspace.com Y no se olvide visitar las páginas de sus servidores: www.myspace.com/brendasilva702 www.myspace.com/juanito702 MIA: Juan Espinoza Cuellar 30


Al Filo de la Fé

arte y cultura

El Código Da Vinci

La iglesia católica se encuentra en jaque después de que saliera la película basada en el libro de James Brown mejor conocida como “El Código Da Vinci” o The Da Vinci’s Code” la cual trata la historia de un profesor estadounidense quien en Francia, es implicado en un asesinato por lo que atando cabos va hasta dar con uno de los secretos más preciados y guardados por la iglesia católica durante más de dos milenios. Tanto el libro como la película, disputan la teórica posibilidad de que Jesucristo fuese casto y que nunca se casó. James Brown crea una novela en la cual Jesús se casa con Maria Magdalena con quien procrea a Sarah, la hija de ambos con quien Maria Magdalena huye a Francia, perpetuado así el linaje de Cristo. Tal parece que ésta película arrasó con las bajas expectaciones de sus críticos, ya que en sus primeros días puso más de 224 millones de dólares en los bolsillos de sus creadores. La película estelarizada por el primer actor Tom Hanks, fue severamente atacada por el vaticano al grado de pedir a sus fieles boicotear dicho filme, pero todo parece indicar que desobedecieron haciendo de ésta película, la más taquillera alrededor del mundo. Pero como dicen por ahí, el que nada debe nada teme, entonces ¿Por qué tanto ataque por parte de la iglesia? ¿Por qué tanta insistencia en

que sus feligreses no vean la película si como ellos dicen solo es una película ficticia?. En estos tiempos, la población cristiana internacional se encuentra en un jaque entre la fe y la polémica, lo cual explica el alto número de abstencionismo religioso en Europa y América. Al presentar a la comunidad cristiana con una “alternativa” tal como lo es que Jesucristo no fue casto y que aún hay descendientes de él entre nosotros, suena algo interesante e incluso convincente, dada la historia de secretismo y oscuridad detrás de la iglesia creada por el Rey Constantino en el tercer siglo después de Cristo. El ciudadano promedio hoy en día, pide muestras tangibles para basar su fe o su entendimiento, ya que vivimos en una cultura extremadamente materialista. Al final del día usted decide, entre recapacitar o seguir la senda ya trazada.

MIA: Juan Espinoza Cuellar

En el incansable paraíso de las letras Por Jaime Estrada Estrada89030@yahoo.com Nuestra colega Margarita Quevedo Urías me llamó desde mi adorado Ciudad Juárez para darme la noticia que ya tiene en sus manos su nuevo libro: El Eclipse del Girasol el cual es una tipo de novela amorosa, Margarita termino la obra mientras andaba de viaje allá por las pirámides de Egipto. Una de las fuentes de inspiración de esta talentosa escritora, son casos de la vida real en torno a la mujer, así lo manifiesta en sus otros libros los cuales se titulan:

Historias Extraordinarias de Mujeres Ordinarias que trata 8 historias de mujeres que luchando contra la adversidad salieron adelante en la vida. El otro libro Le Salieron Alas A Mi Alma, trata de una niña de la calle que hizo un cambio fundamental hasta los 28 años después de mucho sufrimiento en su senda. Pero lo más emocionante, es que Margarita viene a Las Vegas para darle ánimos a su compañero Michael Preffon quien fue nominado para competir en el Festival de la Poesía contra los mejores de todo el mundo. Tal evento se llevara a cabo en el Hotel Riviera desde el 20 hasta el 23 de julio. Si están interesados en adquirir libros de Margarita comunicarse con un servidor al 702 845-4737 31


sonríepa’ ahora no

Sonrie ahora llora despues Aladdin Hotel & Casino www.aladdincasino.com 702-785-5555

Gold Coast Hotel & Casino www.goldcoastcasino.com 702-367-7111 *Forever Plaid

Plaza Hotel & Casino www.plazahotelcasino.com 702-386-2110 *Comedy Zone

Bally’s Hotel & Casino www.caesars.com/ballys/ lasvegas/ 1-800-237-SHOW *Jubilee!

Imperial Palace Hotel & Casino www.imperialpalace.com 702.731.3311 *Legends in concert

Bourbon Street Hotel & Casino www.bourbonstreethotel.com 702.737.7200 * Hypnolarious *The Nick Comis Afternoon Magic *Free “Live” Improv *Spotlight *Michael Johns Comedy Hypnosis

Luxor Hotel & Casino www.luxor.com (702) 262-4732 *Fantasy *Hairspray *Carrot Top

Riviera Hotel & Casino www.rivierahotel.com (800) 634-3420 *Crazy Girls *An Evening at La Cage *Splash

Bellagio Hotel & Casino www.bellagio.com 702-693-7111 *O

MGM Grand Hotel & Casino www.mgmgrand.com 702.891.7777 *KÀ Cirque Du Soleil *La Femme

Elvis-A-Rama Museum www.elvisarama.com 702-307-3584 *All Shook Up Excalibur Hotel & Casino www.excalibur.com 702-597-7777 *Thunder from Down Under *Torneo de los reyes (Tournament of Kings) * Anthony Cools Raw & Uncensored Flamingo Hotel & Casino http://www.flamingolasvegas. com 702-733-3111 *Second City Greek Isles Hotel and Casino www.greekislesvegas.com 702.952.8000 *The Rat Pack

32

Mandalay Bay Hotel & Casino www.mandalaybay.com 1-877-632-7400 *Mamma Mia!

Mirage Hotel & Casino www.mirage.com 702-791-7111 *Danny Gans Monte Carlo Hotel & Casino www.montecarlo.com (702) 730-7777 *Lance Burton New York - New York Hotel & Casino www.nynyhotelcasino.com 702-740-6969 *Zumanity, Another Side of Cirque du Soleil Paris Las Vegas Hotel & Casino www.caesars.com 702-946-7000 *A New Day… Celine Dion * The Red Piano

Rio Hotel & Casino http://www.harrahs.com/our_ casinos/rlv/ (800) PLAY-RIO *Chippendales The Show *Tony ‘n’ Tina’s Wedding * Ronn Lucas * Penn & Teller * The Scintas Sahara Hotel & Casino http://www.saharavegas.com/ 702-737-2111 *Platters, Cornell Gunter’s Coasters *The Amazing Johnathan * Buck Wild! Seven New World Cuisine & Nightlife www.sevenlasvegas.com 702-739-7744 * Ba-Da-Bing Stardust Hotel & Casino www.stardustlv.com 702-732-6441 * Jackie Mason * Rick Thomas(Feb 07-Feb 26) Stratosphere Hotel & Casino www.stratospherehotel.com 702-380-7777 *Bite *American Superstars *Viva Las Vegas Treasure Island Hotel & Casino www.treasureisland.com 702-894-7111 *Mystère

Tropicana Hotel & Casino www.tropicanalv.com (702)739-2222 *Folies Bergere *Xtreme Magic *The Comedy Stop Wynn Las Vegas Hotel & Casino www.wynnlasvegas.com 702- 770-7000 *Le Rêve


llora despu茅s PROXIMAMENTE

Junio 6

Horror

THE OMEN

Junio 16

THE FAST AND THE FURIOUS 3 - Acci贸n

Junio 21

LEONARD COHEN Documental

Junio 9

Aventura

CARS

THE HEART OF THE GAME - Documental

Junio 23

THE ROAD TO GUANTANAMO

Junio 28

THE LAKE HOUSE Drama

CLICK Comedia

STRANGERS WITH CANDY - Comedia

LOVERBOY Drama

GARFIELD 2 Comedia

WHO KILLED THE ELECTRIC CAR? - Doc

Junio 30

A PRAIRIE HOME COMPANION - Comedia

NACHO LIBRE Comedia

THE GREAT NEW WONDERFUL: Comedia

THE DEVIL WEALS PRADA - Comedia

SHADOWBOXER Drama

WORDPLAY Documental

WAIST DEEP Suspenso

SUPERMAN RETURNS Acci贸n 33


humor

Yo por eso no fui a la escuela SGEUN UN ETSDUIO DE UNA UIVENRSDIAD INGLSEA, NO IPMOTRA EL ODREN EN EL QUE LAS LTEARS ETSAN ERSCIATS, LA UICNA CSOA IPORMTNATE ES QUE LA PMRIREA Y LA UTLIMA LTERA ESETN ECSRITAS EN LA PSIOCION COCRRTEA. EL RSTEO PEUDEN ETSAR TTAOLMNTEE MAL Y AUN ASI PORDAS LERELO SIN POBRLEAMS. ETSO ES PQUORE NO LEMEOS CADA LTERA POR SI MSIMA, SNIO LA PAALBRA EN UN TDOO. PRESNOAMELNTE ME PREACE ICRNEILBE. ¡¡TNATOS AOÑS DE COLGEIO A AL MRIEDA!!

34

*Fresas vs. Nacos* Fresa Con Pistola...........Precavido Naco Con Pistola...........Delincuente Fresa Con Manicure.......Play Boy Naco Con Manicure.......Maricon Fresa Con Alas...............Angel Naco Con Alas...............Murciélago Fresa En El Prostíbulo...Busca Placer Naco En El Prostíbulo...Busca A Su Hermana Fresa Leyendo Periódico. Intelectual Naco Leyendo Periódico....Busca Chamba Fresa Corriendo..............Deportista Naco Corriendo..............Ratero Fresa Con Bata Blanca...Doctor Naco Con Bata Blanca...Lechero Fresa Homosexual.........Gay

Naco Homosexual.........Puñal Fresa Rascándose..........Alérgico Naco Rascándose...........Sarnoso Fresa Junto A Un Auto...Automovilista Naco Junto A Un Auto....Mecánico Fresa Manejando Un Auto..Piloto Naco Manejando Un Auto..Chofer Fresa En Una Comisaría.....Denunciante Naco En Una Comisaría.....Detenido Fresa Cansado...........Ejecutivo Con Estrés Naco Cansado...........Webon Fresa Leyendo Esto........Reflexiona Naco Leyendo Esto..Se Ríe Como IMBECIL Y Tú ¿Cual eres?

Posibles reformas después de las manifestaciones


35


hmmm...yummy

Ingredientes: Porción para 2 personas *1 l libra de camarones. *4 jitomates. *una cebolla grande. *3 chiles serranos. *Cilantro al gusto. *1 pepino *Limón mexicano -los que sean necesarios *Sal y pimienta al gusto. *Un paquete de tostadas. *Aguacate *Salsa de botella de la marca que prefiera.

Casi esquina con Lake Mead

36

Modo de preparación. Se pelan los camatones quitándoles la venita negra. Se enjuagan y se ponen en un recipiente. Enseguida se les exprime todo el limón necesario hasta cubrirlos, se le agraga sal y pimienta al gusto dejándolos reposar hasta que cambien de color, lo cual querra decir que ya se cocieron. Una vez cocinados se les agrega el pepino, cebolla, tomate (jitomate) cilantro y el chile previamente picadas en cuadritos pequeños. Se revuelve todo perfectamente y listo. Se sirve sobre las tostadas, añadiéndoles unas rodajas de aguacate y un poco de salsa si se apetece.


ElA Sol Insurance s e g u r a n z a s Auto Casas Comercial Mexico Ins. Vida Notario Público “Surety Bonds” En Lake Mead tambien con ‘Health Insurance”

PREPARACION DE TAXES TRAMITE ELECTRONICO SERVICIO AMIGABLE

Rudy Condarco Sr. Agente

MORTGAGE 3650 S. Decatur Blvd. Suite 21, Las Vegas, NV 89103 Tel.: (702) 873-0566 Fax: (702) 873-3465

ElA Sol Insurance s e g u r a n z a s Auto Casas Comercial Mexico Ins. Vida Notario Público “Surety Bonds” En Lake Mead tambien con ‘Health Insurance”

Rudy Condarco Jr. Agente Cristina Condarco Agente

2636 E. Lake Mead Blvd., N. Las Vegas, NV 89030 Tel.: (702) 649-8210 Fax: (702) 649-8214

37


todo el poder

¿Quién está detrás de las marchas? Por Mauricio Zermeño de los Reyes

Es imposible no hablar de la marcha del primero de Mayo. La marcha que más bien parecía una demostración de civilidad dando una lección a todo el mundo de cómo los hispanos se están organizando. Es imposible pasar por alto lo ocurrido recientemente. Es importante analizarlo desde varios puntos de vista. No podemos quedarnos con la simple idea de un común movimiento migratorio para solicitar una reforma migratoria. Existen muchas otras cosas importantes que se deben tomar en cuenta. En primer lugar, la “marcha” esperada por los cientos de policías encargados en todo el país, se convirtió en un movimiento pacífico, que parecía que un desfile familiar por el ambiente de orden que se vivió. Miles de hispanos se quedaron sorprendidos por la magnitud del evento a pesar de que los números reportados por algunos medios difieren de los presenciados en carne propia. Pero más sorprendido se quedó este país, sus guardias de seguridad, y el mismo Con-

greso; ya que, mientras algunos sectores esperaban que hubiera problemas, conflictos,

descontrol, sucedió todo lo contrario. Los hispanos demostramos que somos personas pacificas, que de verdad queremos obtener una solución a un problema que requiere de movimientos pacíficos para lograr despertar aun más el deseo de llegar a un punto de acuerdo. Por otro lado, es sorprendente que fue un movimiento sin líderes ni reflectores sobre una persona en lo particular. No hubo una persona en toda la nación abanderando el liderazgo de la marcha. Todos, medios, familias, organizaciones, trabajando por primera vez en mucho tiempo de manera organizada, sin jaloneos por el poder o control o por las ansias de reflectores. Nadie puede decir que organizó la marcha de manera solitaria. Fue un reflejo de que los hispanos comienzan a constituirse de manera organizada en este país. Después de lo acontecido, el gobierno norteamericano reaccionó. La movilización de grupos entrenados militarmente hacia la frontera con México, puede ser el resultado de una esperada y posible reforma más allá de la protección de la frontera contra el terrorismo. Esperemos que el Gobierno de Estados Unidos, tenga la sensatez de no desperdiciar la oportunidad de comenzar a dar pasos concretos en la solución de un problema que dejó crecer por décadas, beneficiándose del mismo. Si bien es incierto que nadie puede asegurar que habrá una reforma migratoria, es un hecho que la solución a la problemática migratoria no puede ser pospuesta por más tiempo. Es tiempo de que las partes involucradas comiencen a dar pasos sensatos, inteligentes y bien analizados para encontrar una solución lo más pronto posible. Este país lo requiere al igual que los millones de hispanos que ahora comienzan a notarse más que nunca.

zermenodelosreyes@yahoo.com 38


reflexiones

La herencia de Vida que dejó

Soraya

La carta póstuma que escribiera, la cual fue publicada horas antes de su muerte

Consulado de México 330 S. Fourth St.,Las Vegas, NV. 89101 Teléfono: (702) 383-0623 Fax: (702) 3830683 Cónsul General: Mariano Lemus Gas Consulado Salvadoreño 765 Norte Nellis Boulevard, Las Vegas, NV 89110. Teléfonos: (702) 437-5337 (702) 437-5339. Cónsul General: Óscar Benavides

“El camino no ha sido siempre fácil, sin embargo la esperanza, los sueños e ilusiones no han dejado nunca de estar presentes. Sueños de los cuales ustedes han sido cómplices incondicionales, algunas veces caminando a mi lado, cantando conmigo, o llevando mi mensaje de esperanza a esos lugares a los que físicamente no he podido llegar. Por eso, mil gracias. Asociaciones “Durante este tiempo juntos, las páginas de mi diario interno se han mantenido siempre Clark County Health District activas. Algunas se han llenado con historias que muchos de ustedes han querido compartir (Distrito de Salud del Condado de Clark) conmigo por medio de e-mails o cartas, otras por experiencias vividas juntos y algunas más Ravenholt Public Health Center por pensamientos personales nacidos de su generosidad. De estas últimas páginas, he tenido 625 Shadow Lane el privilegio de compartir algunas en diferentes formas, mi página web, mis entrevistas, mis Las Vegas, Nevada canciones, o en mis conciertos en donde sus aplausos alimentaban mi corazón. Últimamente (702) 385-1291 estas páginas han dejado de ser internas y se han convertido en páginas compartidas, sólidas y llenas de sinceridad, creando un libro que espero sea la respuesta a muchas preguntas que Centro Comunitario “RAFAEL RIVERA” no han sido aún elaboradas o contestadas. 2900 E. Stewart Ave. “El permitirme escribir mi historia me hizo confirmar que si bien las recompensas materiaLas Vegas, Nevada les son necesarias para el diario vivir, las recompensas espirituales son las que realmente (702) 229-4602 me han permitido vivir ésta vida. Toda esa energía positiva, todo ese amor que un día logré compartir con ustedes lo he recibido siempre de vuelta multiplicado en un millón. Hospitales “Gracias por abrir sus corazones a mi música, sin sus oídos mis canciones serían sólo un sueño. Mi arte ha sido siempre por ustedes y para ustedes. Espero que les permita sentir, UMC-University Medical Center pensar, apreciar, cuestionar, añorar y sobre todo, amar 1800 West Charleston Blvd. Mi jornada hoy día no es fácil, pero quiero que sepan que su apoyo incondicional ha estado Las Vegas, NV 89102 siempre en mi corazón. No tengo duda que cada experiencia vivida, por simple o complicada (702) 383-2000 que sea, ha contribuido a la sólida base de mi existencia y ha hecho que cada momento de mi vida sea especialmente importante. Como dije antes, he cumplido mi sueño y el día de hoy Emergency Medical Center Sunrise no puedo pedir más. 3186 South Maryland Parkway “Mi misión empezó como un sueño y se convirtió en una realidad por ustedes. Hoy ha deLas Vegas, NV 89109 jado de tener sólo mi voz y crece día a día por medio de las suyas. No importa si tuvimos la (702) 731-8080 oportunidad de sonreír cara a cara o no, cada uno de ustedes ha sido y serán siempre una bendición para mí. Policia “Mi historia física puede llegar a su fin, pero estoy segura que la que existe en el corazón de ustedes seguirá presente por la eternidad. Confío en que mi existencia dejará huella en la Las Vegas Metropolitan Police Department vida de ustedes beneficiando en un futuro a muchas mujeres y que la luz de mi vida iluminará (LVPD) la de muchas familias más. No hay dolor en vano porque la esencia de la vida consiste en Telefonos de emergencia: 311 ó trascender en los demás y en regalar el valor de mi experiencia y de mi lucha para hacer (702) 229-3111 de sus días un mejor existir. Aun no alcanzamos la meta, pero se que día a día estamos mas TTY- (702) 229-3111 cerca de ella. Hoy no pierdo esta batalla porque sé que lo que he luchado no es en vano, si no que ayudará a vencer una batalla mayor, la de la detección temprana y prevención de Violencia Domestica este terrible mal. (702) 229-4431 “Ahora les toca a ustedes seguir con nuestra misión. Deseo de corazón contagiarles mi amor a la vida y que seas tú un canal que lleve a mucha gente este mensaje que puede salvarles la Crime Stoppers (detención de crimen) vida. Te pido comprendas la oportunidad que tienes ahora de prevenir un enemigo que puede (702) 385-5555 acabar con tu vida. “¡No se dejen vencer! Hay mucho camino que recorrer y esta lucha vale la pena. Oficina de información al público “Cuando sólo escuchas el latido de tu corazón. Encontrarás entre su ritmo y el silencio la (702) 229-3394 razón” Con amor, Soraya Abuso a menores 702- 399-0081. 39


40


buzón sentimental El amor no es sinónimo de sufrimiento

Jamás permitas que nadie te esclavice, tú naciste para amar y no para ser esclava (o). Jamás permitas que tu corazón sufra en nombre del amor, amar es un acto de felicidad ¿por qué sufrir? Jamás permitas que tus ojos derramen lágrimas por alguien que nunca te hará reír... Jamás permitas que tu cuerpo sea usado, sabes que es la morada del espíritu, entonces, mantéenlo apreciado.... Jamás permitas quedarte horas esperando por alguien que nunca vendrá, así te lo tenga prometido... Jamás permitas que tu nombre sea pronunciado en vano por alguien que ni se sabe si tiene nombre... Jamás permitas que tu tiempo sea desperdiciado por quien nunca tiene ni tendrá tiempo para ti...

Jamás permitas que pasiones desenfrenadas te saquen de un mundo real para otro que no existe... Jamás permitas que tus pies caminen en dirección de esa persona que sólo vive huyendo de ti... Jamás permitas que los sueños de otros se mezclen a los tuyos, haciéndolos girar en una gran pesadilla... Jamás confíes que alguien pueda volver, cuando nunca estuvo presente... Jamás permitas pensar en arreglarte para esperar a quien que no tiene ojos para admirarte, todo lo que hagas, hazlo para ti... Jamás permitas vivir en la dependencia de otro ser, haciendo creer que tú naciste inválida (o)... Jamás permitas que el dolor, la tristeza, la soledad, el odio, el resentimiento, los celos, el rencor y todo lo que pueda sacar el brillo de tus ojos, debilite la fuerza que existe dentro de ti… Jamás permitas... perder tu dignidad. ¡Jamás lo permitas!

CONEXIÓN DIRECTA #1001-Hola chicas, soy un hombre maduro Pero de corazón tierno, y abierto a conocer al amor de mi vida que aún no conozco, y que tal vez eres tú. No ofrezco nada más que me conozcan; no se arrepentirán. #1002-Que tal, tengo 27 años, no soy muy agraciado físicamente, pero tengo buen trabajo no me gusta jugar con los sentimientos y tampoco me gusta que jueguen con los míos, busco conocer mujeres con fines serios. #1003- A mi me gusta conocer gente nueva, que les guste divertirse estilo Las Vegas, y no se preocupen si son casadas porque no soy celoso (jajaja) solo se trata de disfrutar la vida. #1004- Hola, soy recién llegada a Las Vegas y no conozco mucha gente (todavía) quiero conocer gente joven y que les gusten las actividades sanas, la lectura, el cine, el boliche, en fin. #1005- Solo quiero conocer a laguien con quien compartir mi soledad, podemos platicar y tomar cafe de vez en cuando. Soy una mujer madura, y con mucho que ofrecer, como mujer y como amiga. ********************************* Conexión Directa es el medio de acercamiento entre personas mayores de 21 años, Mia Tu Revista, NO ES responsable de la veracidad de quien lo utiliza, ni de los eventos que surjan entre las personas. Si deseas usar el medio, hazlo llegar por carta o correo electrónico a la dirección 3650 S. Decatur Blvd, Suite # 21, Las Vegas, NV. 89103 o a miaturevista@hotmail.com en un texto de no más de 40 palabras. El primer anuncio es gratis, los siguientes estarán sujetos a una cuota mínima por edición. 41


horóscopos sexo

42

De marzo al 20 de abril El signo más directo y explosivo sólo sabe conquistar y, además, sin andarse con rodeos. En la cama son extrovertidos, lujuriosos y de fuerte carácter, les gusta dominar la situación. Probará todas las maneras, todos los lugares, con una urgencia que te estremecerá.

Del 24 de septiembre al 23 de octubre Son perseverantes con sus presas, aunque siempre disimulan sus deseos, así que te creerás que eres tú quien los seduce. La mejor táctica es mostrarte sutil pero firme. En la cama, lo suyo no es una pasión desenfrenada pero cuando un libra se entrega es capaz de hacer el amor hasta que caiga rendido.

Del 21 de abril al 21 de mayo Un signo galante, paciente y tremendamente sensual. Les encanta ir despacito para poder hacerse una idea de todos los placeres que podrán compartir contigo. En la cama aunque son grandes seductores, les gusta que tomes la iniciativa y nunca te dirán que no a nada. Eso sí, si buscas “uno rapidito” te has equivocado de signo.

Del 24 de octubre al 22 de noviembre Primero podrá parecer que no le interesas, pero es sólo una de sus tácticas. Les vuelve locos la intriga así que lo mejor que puedes hacer es recurrir a tu ingenio para que te “saboree” primero con la imaginación. En la cama, querrán controlar la situación y a la vez jugar ¿Quieres volverle completamente loco(a)? Accede a sus fantasías.

Del 22 de mayo al 21 de junio La conversación es la mejor puerta para entrar en su mundo… y en su cama. Háblale sin pudor de sexo. En la cama te gustará saber que los géminis saben hacer más de una cosa a la vez... Sus manos parecen multiplicarse y sus labios pueden acariciar todo tu cuerpo mientras te cuentan lo que te van a hacer después.

Del 23 de noviembre al 21 de diciembre Sólo dos cosas: riéle las gracias y hazte de rogar. Prefieren conquistar que ser conquistados, retrasar el deseo les volverá locos. En la cama harán cualquier cosa por complacerte con ellos no caben los juicios de valor y te encuentran esos puntos que hasta ahora sólo tú conocías.

Del 22 de junio al 23 de julio Fogosos ellos, una vez que han superado la timidez, a los cáncer se les seduce diciéndoles cosas como “quiero ir despacio porque esto me importa”. Por ejemplo, si le vas a morder la oreja, procura decirle antes algo hermoso. En la cama la clave es darle confianza y verás ante ti un volcán en plena erupción. ¿Estás preparado?

Del 22 de diciembre al 20 de enero Fríos, distantes y calculadores, pero guardan uno de los mayores fuegos sexuales, se harán de rogar convirtiéndose en el objeto de seducción. En la cama lo suyo es el sexo salvaje y muy frecuente. Juega a tocarle y tocarte, alguna sugerencia al oído, pero sin dejar que te haga nada. Si hace falta átale cuando le sueltes comprenderás.

Del 24 de julio al 23 de agosto A los Leo les encanta merodear frente a su presa y saber que ELLOS la han cazado. Una actitud reticente les supondrá un reto excitante, así que juega con ello. En la cama es más fácil dejarte amar que amarles eso sí, nunca les vale con uno sólo ¿tomaste vitaminas por la mañana?

Del 21 de enero al 19 de febrero A ellos les encanta que seas directo y, aunque se muestren reticentes al principio, sucumbirán a tu seguridad. En la cama, si hay algo que un acuario valora es que su amante exija el derecho al placer y pida abiertamente lo que desea. Les encanta cualquier novedad. olores, sabores, juguetes.

Del 24 de agosto al 23 de septiembre Quiere ser seducido. Si quieres contacto físico, primero intenta ser su amigo. Cuando llegue el momento virgo te lo dejara saber sin decirlo, al inicio besa sus labios suavemente, mientras acaricias su rostro. En la cama agradecerán que lleves la iniciativa hasta que los pongas a 1000. Entonces querrán jugar y te pedirán cosas de las que ni habías oído hablar.

Del 20 de febrero al 20 de marzo Son sensibles, imaginativos y muy románticos, así que echa mano de una cena íntima, un buen vino. En la cama son escurridizos como los peces y lo mismo se te entregan sin restricciones que se muestran fríos y ausentes. Con ellos es mejor provocar despacio hasta que pidan más.


43


44

Mia tu revista / Junio-2006  

tengo lindisimos recuerdos de esta edicion... nos divertimos mucho haciendola y Geremisa es un amor.. ke pasaria con su carrera?