MM 2340967 – Mundry, Noli me tangere

Isabel Mundry

Noli me tangere für Schlagzeug und Ensemble for Percussion and Ensemble Neufassung | New Version September 2020

Partitur | Score

Mietmaterial · Rental Material · Matériel en location

MM 2340967

Unverkäufliches Mietmaterial: Weitergaben an Dritte sowie Vervielfältigungen jeglicher Art sind unzulässig. Rental Material, not for sale: Passing on to third parties, as well as any kind of copying is prohibited. Matériel en location non disponible à la vente: il est strictement interdit de le transmettre à un tiers ou de le copier sous quelque forme que ce soit.

09/20

Isabel Mundry

Noli me tangere fĂźr Schlagzeug und Ensemble for Percussion and Ensemble Neufassung | New Version September 2020

Partitur | Score

Printed in Germany

Nur das Mikrofon einschalten reicht nicht – Just turning on your microphone is not enough. Haben Sie den Verlag schon eingeschaltet? Have you already turned to the publisher?

„Die Benutzung des Materials zu allen Arten von Audio-/audiovisuellen Produktionen, digitaler Speicherung (online/offline), Übermittlung, Wahrnehmbarmachung usw. ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages ist ausdrücklich untersagt.“ aus „Allgemeine Geschäftsbedingungen“, 5b

leih@breitkopf.de

”The use of the material for all types of audio/audio-visual production, digital storage (on-line/off-line), transmission, creation of perceptible media, etc., is expressly prohibited without the prior written consent of the publisher.“ see ”General Trade Terms,“ 5b

hire@breitkopf.com

Isabel Mundry | Noli me tangere Auftragswerk des Ensemble Intercontemporain (in Zusammenarbeit mit Radio France), des Ensemble Musikfabrik (mit Unterstützung der Kulturstiftung NRW) und des Collegium Novum Zürich

Besetzung

Aufführungsdauer

Flöte (auch Altflöte in G) Oboe (auch Englischhorn) Klarinette in B Bassklarinette in B Fagott

etwa 20 Minuten

Uraufführungen Dirk Rothbrust (Schlagzeug) Ensemble Musikfabrik, Leitung: Michael Wendeberg Köln, WDR-Funkhaus, 16. Februar 2020

Horn in F 2 Trompeten in C Posaune Schlagzeug solo 1 Tamburin ohne Schellen, am Bauch des/der Solist*in befestigt – 2 Tamtams (groß, mittel) – 1 Große Trommel – 3 Gongs: fis, gis, b – 1 HiHat – 1 Spiralbecken – 1 Bellbecken (zum Schwingen über der Großen Trommel - Resonanzeffekt) – 1–3 Gläser: sie müssen schwingend vor dem großen Tamtam (2 Gläser) und den Plattenglocken (1 Glas) möglichst deutliche Resonanzeffekte erzeugen – 1 Headset mit Verstärker (nah bei den Instrumenten) für die Atemgeräusche – 12 Plattenglocken: D, Gis, H, cis, dis, e, f, fis, g, a, b, cis1 Schlagzeug 2 Vibraphon – 2 Tamtams (groß, mittel), 1 Chinesisches Becken – 1 mittleres Becken – 1 Bellbecken (zum Schwingen über der Großen Trommel) – 3 Gongs: e, fis, b – 1–2 Gläser: sie müssen schwingend über Chinesischen Becken und vor dem großen Tamtam möglichst deutliche Resonanzeffekte erzeugen Harfe Klavier 2 Violinen Viola 2 Violoncelli Kontrabass Die Partitur ist klingend notiert, nur der Kontrabass ist oktavtransponiert. Aufstellung der Instrumente: Hr. Tr.1 Tr.2 Pos.

Schl. 2

Klav.

Hf.

Samuel Favre (Schlagzeug) Ensemble Intercontemporain, Leitung: Pierre Bleuse Paris, Maison de la Radio, Festival „présences“, 16. Februar 2020

Uraufführung der Neufassung Brian Archinal (Schlagzeug) Collegium novum Zürich, Leitung: Jonathan Nott Zürich, Tonhalle Maag, 18. September 2020 Meine Komposition bezieht sich auf ein gleichnamiges Buch des französischen Philosophen Jean-Luc Nancy, das sich wiederum auf eine entsprechende Passage aus dem Johannes Evangelium bezieht. Maria Magdalena sucht das Grab des verstorbenen Jesus auf, findet es jedoch leer vor. Darauf wendet sie sich um, sieht ihn, aber erkennt ihn nicht. Da spricht er ihren Namen aus, sie repliziert mit dem seinen, und er sagt: Rühre mich nicht an (Mè mou haptou – Noli me tangere), ich bin noch im Fortgehen, aber erzähle den anderen, was Du gesehen hast. In meiner Komposition geht es, ebenso wie im Text von Nancy, weniger um Religion als um eine Meditation über das Phänomen der Berührung, wie sie sich erst zeigt, wenn sie sich nicht mit dem Ergreifen, Erfassen oder Halten gleichsetzt. Es ist eine Berührung, die erst durch Nichtberührung freigesetzt wird und dadurch potenziell unendlich ist. Das Verhältnis zwischen dem Soloschlagzeug und dem Ensemble spielt diese Figur in vielfachen Phrasen durch. Alles ist Reaktion aufeinander, kaum aber Synchronisation. Immer geht es um Formen von Resonanz, nie aber um Angleichung. Technisch gesehen handelt es sich dabei fast durchgehend um Spiegelkanons, meist proportional verzerrt. Doch ein Spiegelverhältnis zwischen einem Ensemble und einem Soloschlagzeug, das zumeist ohne Tonhöhen agiert, ist im Grunde absurd, es lässt einen Leerraum offen. Um ihn geht es in diesem Stück. Das Ensemble und das Schlagzeug hinterlassen einen Abdruck oder eine Spur im je andern, ohne dass sie einander angleichen würden. In anderen Passagen wenden sich wiederum manche der MusikerInnen vom Dirigenten ab und schauen in die Gegenrichtung. Das Maß der Zeit bestimmt hier ihr Ohr. Das Berühren vollzieht sich im Hören. (Isabel Mundry, 2020)

Schl. solo Fl. Ob. Klar. Bass-Klar. Fag. Vla.

Vl. 2

Vc. 1

Vl. 1

Kb.

Vc. 2

Aufstellung für den/die Schlagzeugsolist*in:

Plattenglocken

Gongs mittleres Tamtam Spiralbecken

großes Tamtam

Hi-Hat Große Trommel

MM 2340962

5

Isabel Mundry | Noli me tangere

6 Aufführungshinweise Holzblasinstrumente Flöte

Mundstück umschließen, so dass keine Tonhöhe mehr erkennbar ist.

Mundstück wieder öffnen

Luftton mit erkennbarer Tonhöhe

Schlagzeug

Klarinetten Luftton ohne erkennbare Tonhöhe. Die Position auf verschiedenen Notenlinien gibt an, ob der Klang heller oder dunkler ist. Alle

Flatterzunge

Blechblasinstrumente

Die Blechblasgruppe spielt im Stehen. Das Zeichen markiert, dass sie sich von dem/die Dirigent*in abwendet und nach hinten spielt. Dort, wo Brass-Group notiert ist, richtet sich das Ensemble zeitlich nach ihr. Dort, wo das nicht notiert ist, richtet sich die Blechblasgruppe zeitlich nach dem Ensemble. So oder so darf an diesen Stellen die Zeit oszillieren, also schwanken zwischen den beiden Gruppen und weniger präzise sein. Bei dem Zeichen wendet sich die Gruppe wieder nach vorne. Flatterzunge

senza sordino

con sordino

Wechsel zwischen halb geschlossen und geschlossen

Luftgeräusch

Einatmen

Ausatmen

Klavier

Pizzicato

Saite leicht dämpfen, Tonhöhe noch erkennbar

Saite so dämpfen, so dass keine Tonhöhe mehr erkennbar ist

Flageolett (Note in Klammern = Klangresultat)

Tasten im angegebenen Rhythmus wegnehmen

Pedal nachtreten, ungefähr die Hälfte der Lautstärke des Anschlags bleibt im Nachklang enthalten

Pedal mit Schwung und geräuschvoll treten

Tasten stumm drücken

Stimmlos ein- oder ausatmen und dabei mit beiden Händen Hohlraum vor dem Mund erzeugen, der das Atemgeräusch wie ein Resonanzkörper leicht verstärkt.

Glas oder Bell-Becken über dem notierten Instrument im angegebenen Rhythmus schwingen lassen, so dass ein Wah-Wah-Effekt entsteht.

Stimmlos Einatmen und dabei mit beiden Händen Hohlraum vor dem Mund erzeugen, der das Atemgeräusch wie ein Resonanzkörper leicht verstärkt.

Wischbewegung. Auf dem Tamburin prinzipiell mit der Handfläche. Hierfür einen rauen Verband um Hände wickeln oder je ein Stück Sandpapier ankleben.

Mit Glas entsprechendes Instrument berühren. Scheppernder Klang.

Bewegung von Spitze zu Schaft und zurück

Wechselnde Positionen

M

Mitte

R

Rand

Prinzipiell sind die notierten Dauern zu beachten und nachklingende Instrumente entsprechend zu dämpfen.

Streichinstrumente

Saltando Bartok-Pizzicato

Saite so dämpfen, dass trockenes Geräusch entsteht

Auf dem Steg streichen. Der Bogen sollte dabei möglichst rechtwinklig auf dem Steg angesetzt sein und nicht auf, sondern zwischen den Saiten streichen. Es entsteht ein trockenes Geräusch, keinesfalls eine Tonhöhe.

Generell

Kontinuierlicher Übergang zwischen zwei Spielarten.

Vierteltöne

Approximativ: Achteltöne.

Die angegebene Dynamik zeigt Intensität während des Spielens an, die objektive Lautstärke ist leiser als bei dem entsprechenden Zeichen ohne Anführungsstriche.

Atemzeichen: Ein kurzes Innehalten vor Beginn des kommenden Taktes, zumeist aus spieltechnischen Gründen motiviert.

An den Stellen, wo Brass-Group notiert ist, folgt der/die Dirigent*in der Blechbläsergruppe. Es ist eher ein Nachzeichnen eines Taktes als eine präzise Rhythmisierung. Die Synchronisation darf an diesen Stellen schwanken. Vorzeichen gelten prinzipiell nur für die direkt folgende Note! Gelegentlich sind dennoch Auflösungszeichen ergänzt, wenn die Noten dicht aufeinander folgen Die Partitur ist klingend notiert, nur der Kontrabass ist oktavtransponiert.

MM 2340962

Noli me tangere I sabel Mundry, 2019/20

V = ca. 68–72

° 5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Oboe

5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Klarinette in B

5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

 5 16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

° 5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Trompete 1

5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Trompete 2

5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Alt�öte in G

 5 16

Bassklarinette in B

¢

Fagott

Horn in F

¢

Posaune

 5 16 r.H.: l.H.:

Tamburin Schlagzeug solo Gr. Tam-tam

» ¡ Ã

° 5     5 16 > > > 8 5 ¢  16  Ã 85

3 16



 

5 3   5       3 16 16 8 3   5   Ã   3 16  16 8

 ™  >   > 

¡

 

p



mf

5

p

mf

p



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

 5 16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

{

 5 16

Klavier





 3 8 >  3  8

° 5 ¢  16

{

Harfe



3 16

mf

mf

Schlagzeug 2

1 4 >   1  4

V = ca. 68–72

° 5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Violine 2

5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Viola

5  16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Violoncello 1

 5 16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Violoncello 2

 5 16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

 5 16



5 8



1 4



3 16





3 8







3 16



5 16



3 8

Violine 1

Kontrabass

¢

= 5

11

° 3 8 Schlz solo

3  8

 Tamb.

gr. T.-tam

 » 5 ™



mf

3

8

p

3  ¡ » 3     85  ¢  8 

mf

 3

{ ™

(h)

     4 8 >

 

mf



p

   3

Ã

4 8

5

mf

3

pp

Atem



5 8

rit.

5

  

4   8 



pp (

Unverkäufliches Mietmaterial . Weitervermietung und Vervielfältigung jeglicher Art sind verboten! Einzeichnungen sind nur mit weichem Bleistift gestattet. Andernfalls sind wir genötigt, Schadenersatz zu verlangen

Rental material, not for sale. Passing on to third parties as well as reproduction of any kind are prohibited! Alterations, cuts or markings only with pencil. Otherwise we will claim damage compensation in addition to the rental fee.

pp



b

 a tempo  5  16



5 ™ 16 >  



5 16

2 4 2 4

mf

ppp )



2 4



5 8



 5  ™ 8



5 ™ 8  



1 4 ™

1 4

™

1 4

mf

mf

© 2020 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden

I sabel Mundry

2 18

°

Atem

1  4



Tamb.

1  4 >

Schlz solo

{ 3 ™ 16 (h) 



gr. T.-tam

1 ¢ 4

 

3 16





3 16 p

3 8 _™

(h)

>





3 8

>





3 8

mf

1 4

pp

mf

pp



1 4



5 16 



5 16

1¡  4



™

h p



 

2 4



2 4



mf



5  16



p

{



    

2 4 

3

3

p

=

      

 

Atem

° 

Schl. solo

{ ™

 

h

 3 ™ 16

mf

Tamb.



3 16 

mf

 5   3  Ã  ¡  16   

gr. T.-tam

¢  ™

mf



2 4



5 16







3 16



3 4

2 4



5 16







3 16



3 4

3 2        4    p  mf

¡

 5 5 16    

Ã

5 16

l.H.

3

5

mf

p

5 5        ™     3  16   ™  5 pp mf   3        16 

™ 5

=

p

molto rit. accel.

3 °  Atem 4





2 { 4 (h)

Tamb.





2 4

32

Schl. solo

3  4

5 5 5        3   ¢  4                 

gr. T.-tam

5

mf

=

Tamb.

° 2  4

3:2







   ™

gr. Trommel

  ™ 3:2 2  4 

2 ¢ 4

2 4

3 4

pp

a tempo l.H. b



5 8 >  



5 8

5 {(h) 16 ™



5 8

™

5 16

mf





1 4

5 16

2 4



1 4 >  



1 4

2 4

mf



2 4

pppp

38

Schl. solo

5

mf

3 4

p

5

p

gr. T.-tam



3:2

f

Ã  ™

3 8



™ 

  83





3

f p

p

f



    



3 4



3 4

  



f

 43      3  4 ¡

p

3

 



    3

f mf

p

    

 5 8 

¡



  5

p

f



3







l.H.

3

p



3

    



3 8

 ™ 

 

3

æææ

25



 

3

   

5 8 5 8

3

f

p

 5 8

f

= 5



™

gr. Trom.

5 ™  8 

 ™ ™ 41

gr. T.-tam

5  8 l.H. 5 ¢  8 ™

p

æææ

Schl. solo

5  1 ™ 4





 5 16

1 4



rit. mf

  ™™   41



5 16

5     16   5 mf p  16 5

1 4 1 ™ 4 

™



mf



 ™

5

æææ

 ° 5 ™ 8 44

pp

æææ

Tamb.

mp







5 16

æ 3  ææ ™™ 8



5 16

5 1   ™ 4 

3 8

ppp

5      3 16  8



™ ™ ™ ™



3 4





3 4





3 4 ó

mp

p ppp



5

ppp

p

5

5

f

p

= a tempo 53

°

Schl. solo

Atem

3  4 { ™ (h)  Tamb. 3  4

gr. Trom.

3  4 ™ 3 ¢ 4

gr. T.-tam

p

 { ™

 

  

(h)



™ ¡ 

f mp



3 16

2 4

 2   ™ 3 16 >  4 3 2   16 4

 

à 163  p

mf

  42  

™

p mf



{ 3 ™ 16 (h)

3 4

3 16



 3   4  



3 4



à 43

{™ h p

5



   3 16  3

f

   3 ¡ 16 3

mp

Breitkopf MM 2340967

    mf

¡ 

p

™

f









mf

™  ™ 

mp

  



 ™ 

mf

 

 ™ (h) p

Noli me tangere 59

Alt-Fl. in G

° 

q = 80

 ™  

 

3



fff

Ob.

     ™ 



3

 ™    fff   ™



3

fff



Klar. in B



Bass-Klar. in B

3



fff

Fag.

    ™  ¢



Hr. in F



Tr. 1

senza sord.

 ™   



ff senza sord.

  ™

Pos.

Schl. solo

3

     ™  ¢



3



ff senza sord.

Tr. 2

3



ff senza sord.

  ™

  



    ™ 

    



 ™      ™



 



  



3

Gong

 



  



 



ff

° ¢

 ™  





5





5





5



5



   ™ 



 ™   





»  



 

 

fff

° « ¢     

  

3

   

 

3

fff

Hf.

{



Klav.

Vl. 1

fff

  

{



° 

  ™



    ™ 



  ™    







   





 





Vla

 

Vc. 2

 



 3     

        fff

3

q = 80



»   

pizz.



¢

5

  ™



p

ff

 3  8 ™

 ™  

p

ff



p

ff

 3 ™  8

 ™ 



™









3 8



3 8





3 8

™

5



 

™



  ™



   ™  

3 8



   ™ 

3 8



™

3 8



 





3 8



4 4

2 4   ™  fff 2   ™ 4



4 4



4 4

2    ™ 4 



4 4

2 4   

 

4 4

  ™    

fff

2   4



  ™

b

  

2  4    ™ 

fff

ff

    

4 4

fff







fff

 ™ 

3 8





 

»   

     5   ø







5

»    



5

»   



»   



5

pizz.

 »   

pizz.

fff

»   

pizz.





 »   



»   

 

arco

™ 

 

p arco

ff

 ™

p arco

2 4    

2   4

2 4



  ™™

™ 

 

p

ff

p ff arco 5

5

™ 

p





™

3 8





  



3 8

ff

 

 

~ ææ

~ ææ

~ ææ

~ æ

~ æ

~ ææ

ææ  ~   p

æ ~æ

f

æ  ~æ

æ ~æ

æ ~æ

æ ~æ

æ ~æ

æ  ~æ

æ ~æ

æ ~æ

III

III

p

™ ™

3 8 3 8

p

™

3 8

ff



3 8

ææ  ~   p I

æ ~æ

p Breitkopf MM 2340967

   

3 8

3 8

f

f

f

 

4 4 ff

 

p

4 4 ff

 

4 4

p

ff



b

4

4



2   ™ 4



b 4 4

2 4



4 4

2 4



4 4

2  4 

4 4

2  4

4 4

2 4



4 4

2 4



4 4

2 4



4 4

2 4



2 4



4 4

2 4



4 4

p

f

f

ff

mittl. Tam-tam

™

p

  ™

™ 

arco

™

p

p

 

™   ™™

5



fff



           

»    

pizz.

fff

Kb.

 3  8 ™

2  4  ™

Sample page 

    

fff

Vc. 1

ff

 3 ™  8



3

fff

Vl. 2



p

 ™ 

p

Vibraphon Schl. 2

 3 ™  8

Leseprobe

fff

° 

3



3

 p

 p





4 4

p

 p

 p

I sabel Mundry

4 64

Alt-Fl. in G

q = ca. 60

° 4 ™  4 pp

Ob.

4  4  ™ pp

Klar. in B

 4 4

ff

™ pp

Fag.

Tr. 1

 4 ™ ¢ 4

Pos.

Schl. 2

Hf.

Klav.



3 4









3 4

  







3 4









3 4









3 4







3 4









3 4

  







3 4







3 4

pp

pp

pp

 

4  4 ™

 

f

4  4 ™  pp

f

pp

pp

pp



» » Ãæ  æ

r. H.:



4 ° ¢ 4 

l. H.:



ppp

æ æ

 

5

mf

b

 



pp

gr. Trommel

ææ ææ  



 

æ æ

ææ  

b

5

3 4

pp< mp> pp 5



æ æ







3 4

 4 4









3 4

{

f



pp

ppp

mf

Sample page

pp



3 4

4  4









3 4

 4 4









3 4

{

:

° 4   4





 

3

gliss.



4  4 ™

 µ 

gliss.

  44

p

f

p

4  4 

3

ff

gliss.

5

2µ 

  

p

 4 4



™

f

4  ™ ¢ 4 fff

˜ 

  

5

p ff

p gliss.

p

æ æ

5

f

  p

5

p

2µ 







s.p.

f

3

2µ ææ

ord.

   3

p



5

p

 ˜2 



f

p

ææ f

2µ 

p



pp mp

pp

mf

2µ 

3 4

pp





f

˜2 

mf

3 4

mf





f

pp

s.p.



mf

ord.

   5

pp

5

  ™ 

s.p. 3

µ

ff

pp

Breitkopf MM 2340967

3 4

2µ 

3 4

3

p

˜

_ 2µ ææ





3

3

pp

gliss.

 ˜  p  f

ff

2 µ 

gliss.



        3

f

5  ˜2 ™ 

fff

Kb.





fff

Vc. 2

 



ppp

fff

Vc. 1



3

4  4

fff

Vla

3 ææ  

æ æ





ff

Vl. 2



3

4 ° ¢ 4

q = ca. 60

Vl. 1

pp



gr. Tam-tam

Schl. solo



Leseprobe

° 4  4

 4 ¢ 4



 

ff

pp

Tr. 2



ff

pp

Hr. in F

ff

 

4  4  ™ pp

Bass-Klar. in B

ff

 

 

mf



ord.





mp

3 4

3 4

Noli me tangere 68

Alt-Fl. in G

° 3  4

™

p

Ob.

Klar. in B

Bass-Klar. in B



3  4

 ™

7 8 7 8



 3 4

p

ff

™

Hr. in F

Tr. 1

Tr. 2

Pos.

Schl. solo

Schl. 2

Hf.

 3 ¢ 4



3  4  3 ¢ 4

Vl. 1

Vl. 2

      

4  4

Gong



7 8



7 8



7 8



7 8



 

7 8



p

ff

 ™ p

ff

™

p

ff

™

pp

4  4 4  4





 

5

Vibraphon

3  4



7 8



4  4

 3 4



7 8



4  4

4  4



   

fff

5  ™   87

™

p

 ™ 

ff



 ™  

™

p

ff

p 3



5

3

  3

p

   

5

 ™ 

3

  3

p

    5     

  

5



fff



4    4 



     



5

 ™ 

 ™  87

 ™ 

 ™  87

ff

ff

 3 4



accel.

;

° 3 ™  4 

3  4

4  4



7 8

5

 

5

7 8

pp mp

 43

µ ™

 3 4  3  4

 

5

 ™ 2

™

4  4

5



  



7 8

ppp

mp

mp 5

5

2µ 

µ ™ 

 3 ¢ 4

j



ppp

™

2µ ææ 

™

ff

4  4

5

4  4

  ææ  ˜ 

™

ff





   ppp

pizz.

pizz.

ppp

2µ 

ff

™





3

 »  »  » 





ppp Breitkopf MM 2340967

arco

  

3

arco

  

p





3

arco

  

p





fff

4 4

  

p

fff 5

ff

3

4  4 4  4

™

»  

arco

p

fff

ppp

˜2     ææ  ppp

pizz.

ppp

3

7 8



3

fff

ppp

5

3

ppp

7 8

» 

fff

ppp ff

7 8

5

pizz.

æ æ 2  2µ æ æ 3



pizz.

3

7 8

  

q = ca. 80

ppp

 

 





3

arco

   

5

 



7 8

5

   

 

    

5

p

ff



7 8



7 8

 

7 8

 

7 8

 ™ 



7 8

  ™



7 8

 ™ 



7 8

 ™ 



7 8



7 8

5





3

  

p





3





3

   p





3



3

f

f

   p



f

   p

ff

  

7 8

5

ff 5

7 8

7 8

   

ff 5

7 8



5

ff

5

7 8

7 8

  

    fff

p

5     ™ 

Sample page f

p

5

b

5

7 8

p

5

     ™  

   

    

 87 

5

     

5

5





 7  8

p

  ™   

    5      

 ™ 

5

5

5

b

p

ff

  ™    5   ™ 

5



f

7 8

{



fff

4  4 

f

     ff     

5

™  

4 4

    ™



ff

» » b

6

      ff      

ff



mp

Kb.

   

ff

4  4



Ã

4  4

° 3 ¢ 4

pp

Vc. 2

   

5

fff

5

Vc. 1

   

fff

ff

™

7 8

Gr. Tam-tam

mp

Vla

 

    5       

fff

4  4

p

° 3  4

{



    

Leseprobe

3  4

3  4

Klav.

5

fff

ff

p

° 3  4

3 ¢ 4



      

4  4

™

7 8

   

fff

ff

p

Fag.



4  4

 ™

7 8



4  4 ff

p

3  4

q = ca. 80

accel.

7 8



5

f

   p

p

p

p

p

 ™  f

p



7 8

I sabel Mundry

6 72

Alt-Fl. in G

° 7  8 

   f

Ob.

Klar. in B

Bass-Klar. in B

Fag.

7  8  7  8   7  8

f

f

 ™



p

      

™

p



ff

™



3



p



 ™





™

7  8

™



æ  

Pos.

Schl. solo

 7 æ ¢ 8 æ

3 æ  

° 7 ææ ¢  8 

3 ææ  

p

Schl. 2

Hf.

Klav.

Vl. 1

Vl. 2

Vla

° 7 ¢ 8 

Kb.

ppp

p

3 4

 ™  

3b 

3 4

™   

ppp

p

#2 

ppp

p

™   



ppp

p

ff

3 4

4 3 4

pp

ff



4 4

pp

4 4

 pp



™

p

3

  

™ ™

3

 

 ™™ ™

 7  8



 

 ™™

b







4 4

f

pp

 f

pp

 f

pp

 f

pp





p



f

pp



con sord. cup-mute

ppp

#2 



3 4



p

æ æ



3 4



f

pp

p

mf

 pp

b

gr. Tam-tam

 ™ Ã    



3 4

4 4



3 4





4 4



3 4





4 4





gr. Tam-tam

 

pp

3

ppp

ff

4 4

f

con sord. cup-mute

™   

ff

3 4





3 4

3 4

4  4 3

p

f



p

7  8  

3   

 7   8

  

   ff



Sample page

° 7  8 

7  8   87 

™



™



 7  8  7  8  7 ¢ 8



4 4



3 4





3 4

3

pizz.



»  



3

fff pizz.

»  



3



fff pizz.

» 3     » 3    pizz.

pizz.





4 4

™ ™ ™

  

q = ca. 60



™

»  

fff



3 4

  



™

ff

arco

4  4 3

gliss.

3 4

ff

4 µ 4

arco

ff arco



4 3#  4



3

p

  ™ ™

 2

p gliss.

3 4

™



arco

4 4

2

™

p gliss.

4  4 

gliss.

3 4 p

3 4

ff

 ™ #2   

µ

3



‹



2µ  ™

ff

p

  ™ #2     2 ™

ff

p

»



ff

 

p

 ™ #2      µ #2  #2  ™ ff

f



™

pizz.

 

p

ff

f

p

æ µ æ

pp

Breitkopf MM 2340967



f

ff

ff

ff

gliss.



»  ™ 



#2   

™ #2     p

3 4

ff

N  ™ 

pizz.

arco

ff



3



4 4



  

3

fff

Vc. 2

ff

pp

fff

Vc. 1

3

ff



{



p

f

pp

4  4

ff

™

7  8 

{



 ™

p

�att.

™   

ff

4  4 B3

ff

3

æ  æ

p

ff

p

Tr. 2

ppp

3 4

pp

ff

3 æ  

�att.

3

Leseprobe p

p

7 æ  8  æ

™   

ff

4 B  4

ff

3

3 4

pp

ff

3

�att.

Tr. 1

  

æ  

° 7 æ  8 æ

�att.

Hr. in F

ff

3

f

 7  ¢ 8

p 3

f

 q = ca. 60 4  4 3

™

3

s.p.

f

ord.



p



Noli me tangere 76

Alt-Fl. in G

° 











Ob.

7









 



pp

mf

3 



pp





Klar. in B



mf

 B 





Fag.

Hr. in F

¢









°  





  con sord. cup-mute

 

Tr. 2

Pos.

Schl. solo

¢



3



Klav.

«

Vl. 1



ææ ™









 



  z ™



™





z













mf





æ ™



pp



5

  



mf

 



mf













f

pp

ppp

 pp

ppp



pp

ppp

 ~™ 

~ ™ 

2 4

  ~™ 

~ ™ 

2 4

~ ™ 

2 4

~ ™ 

2 4

ó

pp mf senza sord.

pp

mf

senza sord.

  ~™ 

pp

mf

senza sord.

 ~™ 

mf

b



L3 3 3 L 3 3 3 3   ™

 



 ™    



    ™ 

2 4 

pp

™

»

 ™



f

» 5    ™ 

µ

ff



™

pizz.



™

 ™  

mf

2 4

 ™  

2 4



   ™™

2 4

 

 

    ™™™ 

2 4

  





2 4

  



b       

mf

p

2µ  ™

 

p arco

mf

pp

f 5

  ™  f

™

pizz.





™

mp

 ™ mf

mf





 ™

pppp pizz.

3

    ™ 5

ppp



ppp

Breitkopf MM 2340967





™™  ™

salt.

™™™  

salt.

 ™™™

 

pizz.

mf

™

 





 ™™ ™™ ™ p



2 4

p



2 4

 ™ ™™



2 4

p





mf

salt. s.p.

p

p salt.

mf

p

ord.



 

salt.

mf 5

p s.p.

  

mf

3

5 µ   ™





mf 6

p





   3

p arco

mf

mf

pizz.

 ™ 



ff

 



2 4



5

™

  42 

™



 ™    ™   

 2  4

™



p

N  ™  

 2 b3  4

™

pp



b

3 



ppp < p > pp

f

 µ ™

5



5



¢

pp

ppp

Sample page  ™  ~ 5



pizz.

Kb.



pp



b

mf

 ™ 



pp

æ æ

ord.

5

Vc. 2

 

pp



mf

5



pp









mf



5

pizz.

Vc. 1

mf



pp





 

 

Vla



pp





mf

arco

Vl. 2



 

 2 42

™

pp

pp



5

 

° 

 ™ 

pp

{

‹





5     ™

{

mf

pp



Hf.

3b 

5

° ¢ ° ¢ 







pp

gr. Trommel

Schl. 2

B 



3



pp

 



ppp



Leseprobe   ™

5

pp

Tr. 1



mf

 2  4

™

pp



pp

Bass-Klar. in B



 

 ™ ™™

salt.



2 4

p



 

pizz.

mf

™

2 4

I sabel Mundry

8 80

Alt-Fl. in G

° 2  4

3 4   ™

 mf

Ob.

2  4

Bass-Klar. in B

Fag.

2  4  2 4

mf

°

2  4



3  4 

2  4



2  4



2 ¢ 4



2 ° ¢ 4



Schl. 2

2 ° ¢ 4



Hf.

~

Vl. 1



~ 

~

~ 

~





2 4 

™

3 4 ~





2 4 

æ æ

™

3 4 ~





2 4 

mf

mp

 3 æ  ™ 4





2 4

3 4

 

3 8

 ™  

3 4

 

3 8

 ™ 

3 4

 

3 8

 ™ 

3 4

 

3 8

 ~™ 

3 4 ~

™

 ~™ 

3 4 ~

™

pp

pp

pp

mf

pp



3 4

pp

™





2  4

3 4

 2 4



3 4 

2 4    42    

™

 



™





pp



 ™

3  4 

° 2  4

3 4  ææ



5

ææ



2  4

3 4 ™

ææ 

5



5

ææ ™

5

™



3 4

   

3  4  

  ™™   ™™  ™ ™



ææ ™

ææ

 42

3 4 



æ™  2

ææ

ææ ™

 2 4



3 4 

5

2 æ  4  µ

salt.

pp

5

 æ

ææ

3 4 

™

3 4 

™

3 4 ææ j

ææ ™

 42  µæ

™™  ™

5

  42 

™



ææ ™

mf

 2 ¢ 4

arco



2µ 

s.p.



ppp

mf

3  4 2

ord.

pp

™

ppp

salt.

mp



 

3 8



 

3 8



3 8

   p     

ææ ™

p

ææ  3

ppp

p

3

salt.

3 4  ppp

  ææ 5

mf

ææ

™

5

æ  42  

pp c. l. batt. s.t.

^    42 

5

pp mf Breitkopf MM 2340967

3

™™ ™

salt.

mp

3 4 

æ  

ppp

 æ ~æ™™ 

 æ æ    ~æ™™  

ppp

p

 æ  22 ~ ™™  ææ ppp

  ææ ææ 2  ™

~ ™ æ   æ ™  æ

æ  2

ppp

æ æ™

p

3 8

ppp

  ~ ™™ ææ

  p

 ™™™

3 4  ppp

3

 

mp





ppp

3 8

pp

 

p

3 8

pp

  p

3 8

pp

 µ p

arco

salt.

mp

ææ ™

   

 µ  æ  3 æ    ~æ™™ 8   p pp ppp

3  3 4 æ æ   æ 3 4 

 ™ ™™

mp

p

pp

 ææ

3 4 

ppp

™™ ™

mp

mf

 2 4

mp

pp

pp

3æ

™™ ™

3 8

3

mp

    42  

3 8

pp

p

salt.



 ™



™

mf

3 4  

2 æ  4  j

~ 83  

Sample page

 2    4

~ 83 



3b 4

 42   

5

pp



™ 

~ 83 

pp

mf

3 4   ™

 ™

mf

mf

5

™

3 4 ~

pp





mf



f

™

3 4 ~

~ 83 

pp

mf

 ~™ 



 ™



mf

 ~™ 

pp

5

Kb.

  ™

pp

pp

mf

Vc. 2

3 8

pp

mf

Vc. 1

 

pp

5

Vla

mf

3 4

pp

mf

 æ

{

2 4 

mf

~



™



mf

~ 

ppp

3 4 ~



mf

Vl. 2

mf

2 4 2



pp

™



{

™

mf

2 4 



pp

3 4 ~

2  4

2  4

Klav.



mf

 ™  

Leseprobe ~ 

ppp

Schl. solo

2 4 j

ppp

ppp

Pos.



pp

™

3 4 

ppp

Tr. 2



ppp

ppp

Tr. 1

2 4 

ppp

mf

Hr. in F



pp

3 4   ™

3b 





ppp

mf

 2 ¢ 4

2 4 2

pp

3  4  ™

2





ppp

mf

Klar. in B



 p

3 8

pp

3  83 pp

Noli me tangere 84

Alt-Fl. in G

° 3  8

     42



ff

Ob.

3  8  ™





3  8

 ™5 b  2 3 4   B   ff

3 8 





  

3

Bass-Klar. in B

Fag.

 3 8



 3 ¢ 8

2 4 



Hr. in F

3  8

Tr. 1

3  8

Tr. 2

Pos.

3  8

2 

3 ¢ 8

f

B  

Schl. 2

™

3 ° ¢ 8

 ™ 

{

 3 8

Vl. 1

Vl. 2

Vla

{

 3b  ™

 

3

2  4 

ff con sord.



2  4 

5

 

  

 

 

B 

mp

    

2  B   4 

 B 

3







pp

3 8 

ff



2 4 

3

f



 B 

 

 

ff

3 8 ™





2 4



3 8



b

3 8 



3

f

f

   ™™

2 4  

2 4





3 8



2 4

3 8



2 4 

3 8





3  8 

pp 3





pp

 pp

 j 

3 8 ™

b

 3   8

3



pp

gr. Tam-tam





» » 3 æ™ 8 ppp

 

  83 

3

 

 3  8     

ff

 

   f

 



3  8  83



3  8 3  8 3 ¢ 8

   42 



  



ff

3 8 





2  4 

2 4

B 



 2  j 4

3

3

2  4



    5

5  B     ™™  

™

3 8 3 8

™

 2  4

pp

ff

™

2 4 

pp



3 8

™

3

3

™

™



3 8



3 8



mp



 

 

2 4 2 

3

3

2 4

2 4

ff

pp

      

 



3 8

™

3

2 4

pp

 µ

3 8

™

2 4

pp

µ

ff



3 8  pp Breitkopf MM 2340967

3 B  

 

3 b ™ 83 pp

 B 

 

3

pp

   3

3

 ff

2 4 

™

b™ 33 8

µ

ff

s.p. 3

32 8

pp

ff

 

™

pp

µ  

ff

2 4

3 j 8

     

 

5

™

3

mf

ff

™



3

3

ff

™

3 8 

2  4

 

° 3  8

mp

mf

2 4 

 

b 

3 8

Sample page 5



p

 2  4 



pp

pp

mf





3

3 8 

3

3

  

3

B  



 

2 4 

2 4

3 8 

3

ff



5



3

2 4





5

  

 

ff

3 2 4   B    ff   2   4

  

3  8  

ff

  

3

3 8 

3

2 4 

™



pp

3



 

ff

3

3

ff

Kb.

3  8 



ff

 

3 8 

   

ff

Vc. 2

2 4 

3

ff

Vc. 1

3

ff

ff

3  8

Klav.



5



   

ppp

B  3  B  

f

3  8

Hf.

ff con sord.



° 3 ¢ 8

3

  

3

pp

3 8 

   2   4

f

Gong Schl. solo





~ 

2 4 

ff

con sord.

f

~ 

2 3 8

 2  4 2





~ 



ppp 5

3  3 8    pp

ppp

3 8

  

Leseprobe 2 4



~ 



ff

ff

°



3

ff

3 8 

ff

Klar. in B

 2  4

p

 

3

2 4 



3  8

5    

B 

9

3 8 j  p

™

pp

3 8 ™ pp

s.p.

mf

pp

I sabel Mundry

10 89

Alt-Fl. in G

° 

3    

 

ff



Ob.

3

  



f



Klar. in B



Bass-Klar. in B

Fag.

¢



 

ff

Hr. in F

° 

3 4





4 4



3 8



5



3 4





4 4



3 8



3 4





4 4



3 8

 43





4 4



3 8



4 4



3 8

ppp

  



 



mp

mf

B 

3

 ™

mp

  



ppp

   

 3

 ™ 

 



ppp

 

3

ppp

3 4   ™

™





Leseprobe ppp

mf



ppp





3 4

3



{ ó  ~~  pp





Tr. 1





senza sord.

3 4



3

mf

{  ~~ 





Tr. 2





senza sord.

3 4



3

Pos.

¢









senza sord.

3 4



3

Schl. solo

 

° ¢   ™

b 5

gr. Tam-tam

™

3 4



Schl. 2

Hf.

Klav.

Vl. 1











3 4





{



Ã

  



 

    ™™

 

°  

3



 

 

3

B

B     



3

ff

3 4

mf

3 4



¢

4  4



4  4



_

3

~ ~ 

_

3

~ ~ 

pp





4Ã   4

3

ææ 

» »

ppp



 3   

pp

~ mf



3 8

pp

~ mf



3 8

pp

~ mf



3 8

pp



p

p

   







  

3

 ™™

p

5

™

3 4





�aut. s. t.

3

ppp

3 4

 



3

ppp 5





3 4



3

 æ æ æ æ

3 8

gr. Trommel

æ æ

æ æ

4 4

p

æ æ

3

ppp

 3   

b



p

3 8



4 4



3 8



4 4



3 8



 

3

 

3

3  ™  4



 æ æ æ



4 4  

  ™

ord.

p





3 8

4  4

  ææ æ

3

mp

3 8



3

   

3

æ

  ææ ææ

   

3



3



mf

Breitkopf MM 2340967



  ææ ææ

3   

ææ

  ææ ææ



4  4



ppp

3

mp

æ



 µ

pp

ord.

3 8



4  4





4  4



ord.

 

ord.

 

ord.

 

3

3 8

pppp

3

p

3 8

pppp

s.p.

4 4

3 8

pppp

pp 3

 

pppp

pp

�aut. s. t.

3 8

ord.

3

3

mp

3  4   



4  4

pp

ææ

 

pppp

�aut. s. t.

ppp pizz.



ord.

3

pp

mp

3

3 4

ææ    

mp



4  4

pp

�aut. s. t.

ppp

  

mp

�aut. s. t.

ppp

 



ææ 3    

arco �aut. s. t.

Kb.

pp

3 8

3

p



~ ~ 



5

3       



Vc. 2



3



f mp

Vc. 1

 



5

5

   

3



 

 

ff

Vla

  

_

3

mf

Sample page ff

ff

Vl. 2

3

3 3



~

gr. Tam-tam

mf

3 4     

4  4

gr. Tam-tam

L3 3 3 L 3 3 3 3

pp

pp

»  

~ ~ 

mf

    ™™™ ™

{



3

mf

gr. Trommel

3 4

~   

_

3

pp

Gong 3

mf

° ¢





pp

~

pp

~   

3

mf

{  ~~ 



4  4

pp

~

pp

~   

3

mf

{  ~~ 



pp

~

pp

~   

3

~

µ

 

ppp



3 8

Noli me tangere

q = ca. 72

94

Alt-Fl. in G

° 3  8

4    ™ 4  







5

f

Ob.

p

4  ™ 4  



3  8





5

f

Klar. in B





5

Bass-Klar. in B

 3 8



4 4

 ™   





5

Fag.



4    ™ 4 

Hr. in F



5

Tr. 1





5



3  8

 ™ 

p

ff

 3 ¢ 8

3 ° ¢ 8

{ ™ “ f ”

Schl. 2

Hf.

Klav.

Vl. 1



3  8



{







     

4  ™ 4  











     

4  4

r. H.:

5     

Vla

¡

b



3

   

3

5

       





  æ 3





3

�att.

æ 

 ™ æ 5

   



�att.

  æ 3

æ  ™ 

�att.

  æ 3



æ  ™ 5

 5 ™ æ p





f

p

f







f

p

f



f

p

f

p

ff

™

  

ff

   

™

p



   

    

™

p

    

p 3

ff

p 5

ff



   

™

p �att.

ff

p

4  4  4   4

 ™ 5





f

p

™

ff



 ™ 

  ™



5

p

 ™   p

 ™  5

f

  

5 ™   p



ff

   ™

5

p

3

    

b

    5

ff

4    ™ 4

™

3  8

pp

™ p

 83



 3 8  3 8

pizz.



3

pizz.

4  ™ 4 



4   ™ 4

pizz.

3

    

æ  æ



    



5

   ™   ™

3

 ™    ™™

   

     

  ™ 



      

p

 ™       



    



3

pizz.

4    ™ 4



3

pp

4  ™ 4 



3

pp



4  4



3

   ™™  ™

5

»  

 

arco







  

ff

arco

  

    f      

ff

   ™  ff

f





  

arco

ff

p

»  

  

arco





p arco

»  



ff



ææ ™  

f

    ™™™







    ™™ ™

5

5

        3 5       ™  



 





 

arco

p

 

3

 

pizz.

™



 



 



»   

   

   5

   

   

»   ™

Breitkopf MM 2340967

   5

5

5

™



™

»     

»  ™ 

    

5

pizz.

»    

»   ™ 

»     

 »  ™

pizz.

™

 

pizz.

5

5

    5

   

   

p

arco

   

 ff

 ff

arco

   



ff

arco

    p

5

5

arco

p

5



   

p

5

  ™ ff



  

5

   

ff





  

»  ™ 

ff



»    ™

    

5

»    

pizz.

ff



»   

pizz.

™

ff

p



b

5

3

 

ff

p

»  

»  



p

»  

ff pizz.

 3 ¢ 8

  ™™   ™

ff pizz.

™

     

ff

pp

™

   

b

3

ff

pp

™

f

f

    ™ 

Sample page q = ca. 72

° 3  8

  

ff





f

ff

3

p

Kb.



p

3

b

f

f

4  4

p

Vc. 2

¬ 4   ™ 4

4  4

p

Vc. 1

3

5

5

  

3

3

p

Vl. 2

5 æ  ™ 

mittl. Tam-tam

3

3  8    ™™ ™  3   ™™™ 8

{



4    ™ 4  

ff

 3 8

   

3

3



mittl. Tam-tam

3 ° ¢ 8





4   ™ 4 



(h)

  æ

ff

4    ™ 4 

f

Schl. solo



    

3

p

f

Pos.



p 5

f

Tr. 2

   

3

p

5  ™

f

3  8



ff

 ™ 

ff

  



p 5

  



�att.

ff

 ™  

ff

   

3

Leseprobe 

f

° 3 8

  



3

p

ff

p

f

 3 ¢ 8

  

p

f

5 ™   ff

p

4  ™ 4  



3  8

  

11



ff

arco

   

p arco

    p



ff



ff



I sabel Mundry

12

q = ca. 50

98

Alt-Fl. in G

°

 



3 4



 

3

pp



E. H. in F

Englisch Horn

 

muta in Englisch Horn

3 4



 B 

3

mp

 



3 4



 

3

pp

pp

™

 

™

5

 mp

pp



mp

 



2 4

pp



3b  pp

f

3 8





mp

2 4

pp



3b  pp

mp

2 4

pp

f

 



Bass-Klar. in B

5

3 8 mp

pp



f



pp

Klar. in B

5

3 8    ™  pp 



3 4



 

3

pp



5



3 ™ 8  pp 

mp





pp

mp

2 4

pp

f

Fag.

¢

 

 



3 4



3

pp

Hr. in F

°

Schl. solo

¢

    



 



   

¡



mittl. Tam-tam



    



b   5

p

Hf.



 ™



 

{



Klav.

Vl. 1



mittl. Tam-tam

{



°





  



3 4 gr. Tam-tam

3 4

l. H.:

Vla

Vc. 1

Vc. 2

Kb.

¢

5

 ææ

 … 43

 B p

3

 

 ææ mp



3 4

gr. Tam-tam

3 ™ 8   5

3 8    ™  5

5

3 4



3 4

5

   

  

  



2 4



  



   

2 4

   



¡

 

  ™



5



mf





 ææ

ppp

3 8

p

mf



3 4



 



5

   

Ã

mf





3 8



 

3 8     ™  



arco

q = ca. 50

 

salt.

5

æ  æ

æ ™™  ™ ™

   

p

     

pp mf salt.



p 5

˜ ™ æ

5

5

salt.

 ™ æ ™ ™™ p

5

salt.

5



5





2 4

  



2 4

b 3

   



   



mf

f

5

3  8    ™  

5



 

2 4    

 





3 8

5





mf

mf



3 8

 ~

pp



mf

 ~  pizz.

5

pp

   mf

3 4 mf

  



3 8

5

3 4

 æ

mf



5

3 8 ™

    ææ

mf



2 4



2 4

 

2 4

 

2 4

 

2 4

f

3

  

ææ

arco

  

5

3 8 ™

ææ 

ææ

j

pp

mp



3 8

pp

5

™

 

p

3

æ

  p 3

ææ

mf s.p.

Breitkopf MM 2340967

  

p

 B ™

f

arco

   3

mf

pp 5

æ 

™ 

pizz. 5



p

5

ppp

3  ™ 4



  ™

ppp

3 4   

2 4

pizz.

5

ppp

3 4

pp

pp mf





˜ 

pp mf

 ™ æ ™ ™™

f

pp

pp mf salt.

 æ



pp mf

  ™ æ æ ™™™

5

 ™

pp

æ ™ ™™  ™

æ  æ

 ™

»   43 

2 4

p

pizz.

5

2 4

ppp

3 8





2 4

Sample page  ™   ™™™

2 4

  



™





mf

b

2 4

pp

mf

f

3 8 æ æ

mp

mf

3 8    ™ 

5

pp



  

f

3 ™ 8   f 3 8



mf

f

p



  

   ™™™ 

p





mf

p



p



pp



3

p



» »

 

  

5



ff

pp



¬

™

pp

Vl. 2

5

 

mf

mf



 

con sord.

3 4

 

p

mf

ppp

Schl. 2

3



pp f

p

con sord.

3 4

 

¢ ° ¢

3

mf

con sord.

3 4

mp

mf



°

3 4

 



Tr. 2

Pos.

 

straight mute



Tr. 1

5 3     ™ 8

Leseprobe



æ  j  

2 4

 

2 4

p





Noli me tangere 102

Alt-Fl. in G

° 2 5  4 

5



ppp

E. H. in F

mp



ppp

Klar. in B

mp

2



ppp

pp 5



mp

 2  ¢ 4 j



ppp

Tr. 2

Pos.

mp

° 2 4 

Schl. 2



B ™

2  4 

Hf.

gr. Tam-tam

p

Vl. 1

Vl. 2

b





3

mp

4  4   

3

 4   4 

3

 4   4

3



mf



 

 44  

3

4  4

3

3 8

mittl. Tam-tam

3

7

  



  

p

 

5

7



  

f 3

  

p

 

5

p

7



  

f

   

3

  

5

p

p

7

 

3  

3 f

p mf

f

3  

p mf

   3    

       



 

5

p

™        p

p

f

3 8





3 8



7

  

B  p mf

 



5

p mf





p

f

    



  

f





       



5

pp

  



  

5

pp

f

    



  

5

pp

f

  

5





b 

¡



4    4 4    4

mp

mp

Ã     b 5

  

p



 

ff

b 5

mp

       

 



3





2 4

senza sord.

 



senza sord.

  

senza sord.



2

3



4

2

pp



4

2

pp

mp

3

senza sord.





pp



 

4

pp



L3 3 3 L 3 3 3 3

4

2



5

mf

 2   4



   44   mf

ff

5

 3    8 





 

arco

° 2   4

 …

5

3 8

fff

IV

2  4  ™ 

~

3 8 mf

5  42    ™

~

3 8 mf

 2  ™ 5  ~ 4   2 j 4

5

 

 2 ¢ 4 

p

 æ

4  4

3 8 mf

~ p

3  8

™

4æ   4

fff

 ææ  ææ

ææ

4   4æ



pp

3 8



   3 3

3



mp



3

#2     3

ææ

4 æ   4

fff

˜ 

ææ



4   4æ

3    

p

5

4  4 

mf



 ææ ˜  æ

7

  pp 5

 æ

   b ææ ææ 3 ff

 

æ æ

pp





  æ



p

5

5

 ææ

5

ff

7

  æ



 æ 



p

  ™   ™

æ  



æ  



p

3bæ ææ

5

 æ   p

 

5

 æ

3bæ ™

2 4 2 4 5

ff

2

 ™ 5 ææ

pp

ff

#2  

3   

pp



2 4

pp

pp



2 4

       5  

pp

p

™  ææ

7



p

ff

Breitkopf MM 2340967

5

ff

7

pp 5

5

ff

5

 3      3   

p

µ ææ

 ™ pp

mf

p



  

4 æ  4 

 ææ

ff

7

 

p

     æ ææ

pp

mf 3

  

7

5

mf

p

ææ   

µ  

5

     5    

ff

5

mf

p

fff

ord.

3

f

2 4

      



5

p

µ

™ ~µ

æ

  

p fff

ppp s.p.

~ p

III

3

2 4

p

Sample page 

    83 



  5   2 …4



fff

     

2 4



        

p



  

 

f



2 4

p

5





pp

3

 7



3

3

gr. Trommel

 

™

pp

2 4

pp

  

5

f

  

 

p mf

5



pp

 f

 

f

5

4  4 4 4

p

2 4

pp 3

f



pp



  



f

mf



  

ppp

Kb.



3 8

III

Vc. 2



3 8



ppp

Vc. 1

 

5

mf

ppp mittl. Tam-tam

ppp

Vla

4  4

mf



2  4  

{



ff

5

Klav.

3 8

ff



 2 4

  

mf

 ™     p 5 ff  ™  3   8

2 ¢  4 æ æ

{

3 8

3 8

 2  ¢ 4

2  4 

3

mp

pp

 

5

p



ff

5

5

p

3

  

f

mp

4  4



3 8

 

 ™

2 ° ¢ 4

  

mp

pp

5

p

Schl. solo



pp ff

2  4 

° 2 4

3

 pp

 

p

Tr. 1

4 4

pp ff

5

5

Hr. in F



3 8

p

4 4  pp

 

mp

3

Leseprobe

ppp

Fag.

3 8

ff

mp

 2  4 



pp

  83 

5

Bass-Klar. in B

   

   

3

4 4 

pp ff 5

5 2   4



pp ff 5

5 2   4 j

   83 

13

#2 ™ ææ

p

ff

5

 2 4 p

5

 ™ 5 æ ff

2  4 p

ff

ææ   ™

 42

2  4 p

2  4 p

2 4

I sabel Mundry

14 106

Alt-Fl. in G

E. H. in F

° 2 4



2 4



 



 



3 8 ™

ppp

p

3 8 ™

ppp

Klar. in B

2 4



 



 2 4



Fag.

Hr. in F



°



2  4

Tr. 1

2  4

Tr. 2

Pos.

Schl. solo

2  4

2 ¢ 4 ° 2 4 2 ¢ 4



Schl. 2

pp

ppp

4 3  4 







~



f

pp

~



f

pp

 







ppp

4  4 

3

~



3 ™ 8

 

~{ 

~ 

5

~{ 

~ 

5

~{ 

~ 

5

~{ 

~ 

5

™



»

™





Vl. 2



3



™



3 8

{ ~ { ~



4 4



3



3 8

{ ~



4 4

3



3 8

{ ~



4 4

3

5

4 4 Ã 44  3  ææ

ppp

p

b

   83  p 5



3 8 » 83 

ppp

5 8

~ 

~

~ 

~

~ p

ppp

5 8 ppp

~ p

5 8 ppp



5 8



3 4  4



mf

ppp

p









5 8









5 8









5 8

3









5 8

mf

3

 

 

3







5 8 5 8



5 8

mf

b

 ™ ¡     mf



p

gr. Trommel

æ

 b ™   »  b  ™     



mf

p

mf

™

p

5 8

mf

p

mf

™

~

mf

p

L3 3 3 L 3 3 3 3



3

 

 

3



Sample page

5 8

æ





5 8

ææ





5 8



5 8

3 8

4 4

 

 ™  2    ™™ 4



3 8  ™™™ ™ 3  ™™ 8

    ™™™™™™    ™™™™ mf

™ 4  ™™ 4

   ™™™™  ™™™™

�aut. s.t.



2 4



 

5 8



5 8

3 8 3 8

 

4  ææ 4



3 8





3 8



ord.

3

ppp �aut. s.t.

3 4  æ 4 æ

4  3ææ 4

mf ord.

mf

4  4

3

æ



ppp



ppp

ord.

3

ppp �aut. s.t.

2 4

pp

f

° 2 4

 42

mf

4  ™ 4  ™™

�aut. s.t.

Vc. 1



mf

™

~

ppp



4 4

ppp

Vla



p

mf

2   4     ™™™

Vl. 1

ï

~ 

ppp



3 8

mf

gr. Tam-tam

2 ¢ 4

{





mf

5

gr. Trommel

gr. Tam-tam

4  4

p

ó



ppp

pp

Klav.



Leseprobe p

p

° 2 4

f

4  3 ~ 4 

3 ™ 8

ppp



ppp

~

ppp

3 8 ™

ppp

 2 ¢ 4



p

 

ï

~

p

ppp

Bass-Klar. in B

4  4 

3

ææ

mf ord.





ppp



2æ

ææ

ppp �aut. s.t.

mf ord.

ppp

ææ

2 

#2  4  ææ 4





5 8





5 8

#2 

3

Vc. 2

 2 ¢ 4



3 8



ppp

mf

ppp

Breitkopf MM 2340967

Noli me tangere



4 4

 

3 4



4 4

 



3 4



4 4

5  8



3 4



 5 ¢ 8



3 4



°



3 4

5  8



Klar. in B

5  8

Bass-Klar. in B

5  8

E. H. in F

Alt-Fl. in G

Fag.

From measure 1 1 0 (up to and including m. 1 63), the brass players play with their backs to the audience.

Hr. in F

° 5  8



5  8



5  8



Tr. 1

Tr. 2

Schl. solo

¢

 5 8

Hf.

Klav.

Vl. 1

Vl. 2





pp

 43  ™ 

pp

 43  ™ 

pp

 43  ™ 

3





3





3



° 5 8 5 ¢ 8

b

 

Vc. 1

Vc. 2

Kb.

3 16

3 4

3 16

 



3 4



3 16

4 4

 

3 4



3 16

4 4

 

3 4



3 16

3 4



3 16

F 3 4



3 16



3 16



3 16

4  4



  ™

gr. Tam-tam

p

Ã

mf

5 ¢ 8

F 3 4

mf

4 4

ppp



F

3 4

mf





4 4  ΔΔ 44 ææ



N

3







mf

ppp

4  4

        43

pp

ppp

4  4

3 4 3 4

6

F

mf

 ™  3 4





™

pp

3 4

b

ppp

p



4 4

 

 5 8



3 4



4 4

 



 3 16 3 16



3 16

3Δ ™ 4  





3 16

3 ó  ™ 4  mf 3 4





3 16

mf



Sample page

5  8   

 ™™™™  ™

 5   8

° 5  8

 ™™™™



 ææ ™ 

5



 85

  ææ

 5 8  5 ¢ 8



4 4

 

3 4



4 4

 



3 4

3  ™ ‹ 4  



3 16

 



3 16 

3 16

mf

5  8

 5 8

3 4

3

™

3 4



4 4



ppp

Bell-Becken

3 4

{

3 ™ 4 3 4



4 4



{

glass over Tam-tam



5  8

5

Vla



pp

° 5 8 Schl. 2

3 4

Leseprobe 

3

Pos.

q = ca. 60

brass-group

110

15

Conductor: follow the brass players

æ ˜æ   

mf



æ



mf 3

5

 ææ



3

3 4 

4 4



4 4

 





ææ 

3 4  

ææ 

3 4 

 

3 4

 

  æ

 

q = ca. 60

3 4



3 16

 

3 4



3 16

4 4

 

3 4



3 16

4 4

 

3 4



3 16

4 4

 

3 4



3 16

p 3

3



3

3

ppp

   pppp

 æ   æ æ æ   

3 4 



 N

mf





 

pp

æ  æ

 µ   3bæ mf

ææ 

2 æ

æ

mf



æ æ 

6

 3  4 ™ ppp

4 4

s.p.

mf Breitkopf MM 2340967

ord.

3 4 ™ pppp

3 16

I sabel Mundry

16 114

°

 

3 4



 

3 4

2 4



 

3 4



2 4



 

3 4

7 16



2 4



 

3 4



7 16



2 4

 

3 4



7 16



2 4

3  16



2 4



3 8



7 16



2 4



E. H. in F

3  16



2 4



3 8



7 16



2 4

Klar. in B

3  16



2 4



3 8



7 16



Bass-Klar. in B

3  16



2 4



3 8



7 16

 3 ¢ 16



2 4



3 8



° 3  16



2 4



3 8

3  16



2 4



3 8

3  16



 3 ¢ 16



Alt-Fl. in G

Fag.

Hr. in F

Tr. 1

Tr. 2

Pos.

Schl. solo

Leseprobe 

2 4

3 8

°



Wah-wah



Wah-wah





2 4

™



2 4

3 8

 



2 4 2 4 2 4



3  8 3  8 3 » 8 æ ™ æ

 

° 3 16

3 ¢  16



p

7 16 7 16 7 16

  ppp

 



3 8

2 4



7 16

™

Δ

3 8



7 16



3

™



2 4 2 4 2 4



2 4





2 4







   



Sample page

3  16



2 4

 3 ‹ 16 <° >



2 4



™

… (b. 1 49)

3 4 p

3 4 p

 



2 4

p

{



3 4





3 4 3 4 3 4



3 4



3 4

 

3 4

 

3 4

 

3 4



ppp

™

5



7 16

2 4

Bell-Becken

Klav.

brass-group

ppp

ppp

Schl. 2



7 16

gr. Tam-tam

3  16 3 2  16 Δ ¢  163 1

 

3 8



7 16



2 4



 3  8



7 16



2 4





° 3  16



2 4



3 8



7 16



2 4



Vl. 2

3  16



2 4



3 8



7 16



2 4



 

3 4

Vla

3  16



2 4



3 8



7 16



2 4



 

3 4

Vc. 1

 3 16



2 4



3 8



7 16



2 4



 

3 4

Vc. 2

 3 16



2 4



3 8



7 16



2 4



 

3 4

Vl. 1

Kb.

 3 ¢ 16 ™

2 4

3 8 ææ™

s.p.

gliss. mp

7 16  3

Breitkopf MM 2340967

 ™

ord.

2 4 pppp

 

3 4

Noli me tangere

°

3  4



E. H. in F

3  4



Klar. in B

3  4



Bass-Klar. in B

3  4



Alt-Fl. in G

Fag.

Hr. in F

Tr. 1

 3 ¢ 4 ° 3  4

3  4

 ™ 

pp

™

Tr. 2

Pos.

Schl. solo

 3 ¢ 4



ñ 

ñ  ñ    

p



 



 

ppp

2 4

  ™

mf

° 1

3  4 Δ¢  43

  ™

ñ

ppp

       42  vibrato

ppp mp

ppp





 

 2 4 2 4 æ ™ æ

5



3

  p

3  4



 3 4



2 4



 

3  4



 2 4



 

 3 ‹ 4



Klav.

{

  ™





Bell-Becken

 ™    

ó

 ™ æ

  ™

™





3 8

(h) pp

mf



  43 

3 8

pp

ñ

p

  43  ™ 

ñ

mf



{

3 4

p mf



3 8

(h) pp mf without the instrument

3

mp

Flatt.

{

4



pp





3 8

pp

3 8 ppp

p



3 4 3  ™ 4 3 ™ 4  

3 8





3 8 3 8



3 8 3 8

p



 

2 4 2 4  2 4 ™

3 8

3 4





° 3 4 Schl. 2 Δ¢  43

{





pp

{

(h) pp mf without the instrument

 



2 4

3 8

3 4



 



{

3 4

(h) pp mf without the instrument

3





Leseprobe 

 2 4

ppp

Hf.



 



2 4

3 8

(h) pp mf without the instrument

 



{

3 4



 



2 4

brass-group

 



2 4

without the instrument

 



2 4



ppp mf

3  4

 2 4

brass-group

120

17



 

 

3 4 3 ™ 4  



3 4



p

 

3 8

Sample page   

2 4 ™



3 4



3 8

3 4



3 8

 





3 4



3 8



 2 4



 



3 4



3 8

3  4



2 4



 



3 4



3 8

Vla

 43



2 4



 



3 4



3 8

Vc. 1

 3 4



2 4



 



3 4



3 8

Vc. 2

 3 4



2 4



 



3 4



3 8

° 3  4

Vl. 2

Vl. 1

Kb.

 3 ¢ 4

3 ™

2 4 ææ™

s.p.

B 

gl . mp

Breitkopf MM 2340967

 

s.p.



3 4



ord.

3 8 gliss. mp

ppp

I sabel Mundry

18

3  8



2 4



3 16



1 4



 5 8

E. H. in F

3  8



2 4



3 16



1 4



Klar. in B

3  8



2 4



3 16



1 4

Bass-Klar. in B

3  8



2 4



3 16



3 ¢ 8



2 4



3 16



125

°

Alt-Fl. in G

Fag.

Hr. in F

3  8

Tr. 1

¢

Pos.

1

Schl. solo

Vl. 1

° 3 8

3 8

5 8



4 4

1 4



5 8



4 4

 5 8



4 4





2 4



3 16



1 4





2 4



3 16



2 4



2 4

™



2 4 æ

™ æ



mp

 

mp



1 4



1 4

5 8 ™



4 4



4 4

ppp

5 8 ™

3 16 3 16

1 4 



1 4

b

3 16

Bell-Becken



pp

5 8



4 4

 5 ™ 8

5

pp



2 4



3 16 

4 4

5 8



4 4

1 4 

™

 5 8



4 4

™

 5 8



4 4

5 8



4 4

 5 8



4 4

5 8



4 4



4 4

p

2 4



3 16



 3 8



2 4



3 16



1 4





Sample page

3  8



2 4



3 16



1 4

 3 ‹ 8



2 4



3 16



1 4 

3

ææ  

æ æ 2

pp

 3  8

æ  æ pp

 3  8

æ  2

æ 3 

pp

mp

3

æ B 



3 16



1 4



2 4 

3



3 16



1 4



5 8



4 4

   

3 16



1 4



5 8



4 4

3 16



1 4



5 8



4 4

3 16



1 4



5 8



4 4



ppp

2 4 

3

ppp

æ æ

 ™  

2 4 

mp

ppp 3

 µ   

2 4 





mp

 3 æ 8 æ™ 2

s.p.

mf

™

ppp

mp 3



 5 8



2 4  

æ æ

3

 83 

3

mp

3  8  æ ææ  

¢



1 4

pp

Kb.

1 4



° 3 ææ  8 

Vc. 2

4 4

3  8

{

Vc. 1



1 ó 4

{

Vla

5 8



6 3Ã ° ¢ 8     

Vl. 2



3 16



pp

Klav.

4 4



gr. Tam-tam

Hf.



2 4

pp

Schl. 2

5 8

ppp

 3 8

Δ¢ 

4 4





3  8

Tr. 2



Leseprobe

° 3  8

brass-group

s.p.

2 4 ppp

gliss.

™ mp

Breitkopf MM 2340967

 ppp ord.

 pppp

3 16 ™

1 4

5 8 ™



4 4

Noli me tangere brass-group

130

°

rit.

19

a tempo

4  4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

E. H. in F

4  4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

Klar. in B

4  4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

Bass-Klar. in B

4  4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

4 ¢ 4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

Alt-Fl. in G

Fag.

° 4  ™  4 

Hr. in F

pp

4  4 

Tr. 1

Leseprobe 



p

      

Tr. 2

Pos.

ñ ñ   

 

ñ ñ ñ 5

ppp





3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

2 4



3 16



1 4



3 4

2 4



3 16



1 4



3 4



3 4 3 4 3 4

3

ñ ñ ñ

mf

4  4    4  ™ ¢ 4



 





pp

 

3 8 ™

mf



ppp





3 8

5

Schl. solo

°

4  4 4 2  4 Δ¢  44 1



3  8 3  8 3 8 æ ™ æ

 

pp

Schl. 2

° 4 4 4 ¢ 4 



4  4 

Hf.

Klav.

{



™



™

mp

2 4 2 4 2 4



2 ™ 4  2    4 

ó 3  8



2 4

Δ 



3 16 3 16 3 16

 

1 4 1 4 1 4

3 16 3 16



1 4 1 4



3 4 3 4



3 16



1 4



3 4

 



3

pp

3 8 3 8







™ 

 4 4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

4  4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

 83 



2 4   ™

3 16



1 4



3 4

{

Sample page

 4  ‹ 4



™

rit.



a tempo

° 4  4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

Vl. 2

4  4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

Vla

 44



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

Vc. 1

 4 4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

Vc. 2

 4 4



3 8



2 4



3 16



1 4



3 4

Vl. 1

Kb.

 4 ¢ 4 

3 8 ææ™

s.p.

2 4  3 mp

Breitkopf MM 2340967

3 16 ™

1 4

3 4

I sabel Mundry

20

 3 ( )  4 

135

°

Alt-Fl. in G

E. H. in F

 ( ) 3  4 

Klar. in B

 3 ( )  4   3 ( )  4 

Bass-Klar. in B

 3 ( )  ¢ 4 

Fag.

 ° 3 ( )  4 

Hr. in F

 ( ) 3  4 

Tr. 1

1

°

2

3  4 3  4

Δ¢ 

mf

_

(h) pp

mf

_

(h) pp

mf

_

(h) pp

mf

_

 



2 4



3 4



2 4



3 4

7 16



2 4



3 4



2 4



3 4

7 16



2 4



3 4



2 4



3 4

7 16



2 4



3 4



2 4



3 4

2 4



3 4

pp

pp

pp

pp

Leseprobe mf











7 16 

™

p

ppp

ñ 

7 16 

ppp

f

 

( )

 

( )



�att.

7 16 æ ™ æ pp  7  ™ 16

( )



3 4

2 4



3 4



2 4



3 4 

pp

ppp

 

ñ 

 ™

f

ñ  ñ ñ ñ 2       4

p

mf

2 4  



 

mf

2 4





2 4 2 4



7 16



2 4



Schl. 2



2 4 2 4



p



2  4

ñ



3 4

mp

2 4 







3 4  Flatt.  ™ æ

pp

  ™

ñ 

p

ppp



 7 ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ16 7  16

pp

2 4 

p

7 16 7 16

Bell-Becken ( )



3 4

ñ ñ ñ ñ    

p

™



5



3 ™ 4  3 4

Δ 43

2 4 



3 4

™ æ

ppp

° 3 4 3 ¢ 4

brass-group

7 16

7 16

(h) pp

 3 ¢ 4

Pos.

brass-group

(h) pp

3  4

Tr. 2

Schl. solo

_

3  4 3 ™ 4 

  p

3 4 mf

3 4 pp

  3 4

glass on the tam-tam

 ™ 2 4 ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ  2  4

 

™

ppp



3 4 3 4

2 4



3 4

2 4 2 4

 

3 4 3 4

2 4



3 4

2 4



3 4

pp



Δ 

™





Sample page

3  4

 

7 16



2 4



3 4

 3 ‹ 4

 

7 16



2 4



3 4 ™

° 3  4

 

7 16



2 4



3 4



2 4



3 4

Vl. 2

3  4

 

7 16



2 4



3 4



2 4



3 4

Vla

 43

 

7 16



2 4



3 4



2 4



3 4

Vc. 1

 3 4

 

7 16



2 4



3 4



2 4



3 4

Vc. 2

 3 4

 

7 16



2 4



3 4



2 4



3 4

Klav.

Vl. 1

Kb.

{

 3 ¢ 4

 3 ™

pppp

7 16 

 ™

2 4  Breitkopf MM 2340967

3 4 ™



   



2 4

æ æ

s.p.

3 4 mp

Noli me tangere 140

°

Alt-Fl. in G



3  4

E. H. in F

3  4



Klar. in B

3  4



Bass-Klar. in B

3  4



3 ¢ 4



Fag.

° 3 4 3 2  4 Δ¢  43

(h) pp

3 { 8 ~™

(h) pp

3 { 8 ~™

2 4 ™

™



2 4 

ppp

2  4 2  4 2 4





 ææ

p



™ æ



ppp



Bell-Becken

™

p

3



ñ

mf

 

mf

pp

1 4 mf

pp

1 4 mf

pp

1 4 mf

pp

1 4 ppp

3 8



1 4

3 8



1 4



1 4 1 4 1 4

ppp



3

pp

1 4

p

p



mf

3 8 ™

ppp



1 4

p

ppp

3 ™ 8 3 8 ™ 3 8

pp







p



2 4 2 4 2 4

ó



2 4



3 8



1 4



2 4



3 8



1 4

Δ

™

 ææ

ppp

°

3  4  3   4  gr. Tam-tam 3 Ã ¢ 4        





  

ppp

ppp

p

 

ppp

p

(h) pp



2 4 

™

ppp

Schl. 2

3 { 8 ~™



2 4



ppp

1

Schl. solo

(h) pp



2 4



3 { 8 ~™



2 4



(h) pp



2 4





3 ¢ 4

Tr. 2



2 4





3  4

Tr. 1

3 { 8 ~™

brass-group



Leseprobe

° 3  4

Hr. in F

21



